FR2501772A3

FR2501772A3 - Tilting door for garage - has guide levers and springs extending between frame and brackets on door

Info

Publication number: FR2501772A3
Application number: FR8204134A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-03-11
Filing date: 1982-03-11
Publication date: 1982-09-17
Also published as: FR2501772B3; BE892447A; NL8200952A; DE8106873U1

Abstract

The pivoting up-and-over door for a garage comprises levers extending from the top of the door frame to brackets attached to each edge of the door leaf. Each bracket carries an arm which can pivot in a plane perpendicular to the door leaf. Counterbalance springs extend on each side of the door between the arms and the points at which the levers are attached to the top of the frame. On opening, rollers attached to each side of the bottom of the door run up channels provided on the uprights of the door frame.

Description

"Porte basculante, en particulier pour garages"
La présente invention est relative à une porte basculante, en particulier pour garages, avec un battant de porte guidé à hauteur de son extrémité inférieure, latéralement sur un encadrement fixe, battant sur lequel sont articulés, de part et d'autre dans une console dirigée vers l'intérieur, un levier oscillant et un ressort de traction qui sont accro chés de façon fixe au-dessus de l'encadrement fixe, à une certaine distance de la face interne."Overhead door, especially for garages"
The present invention relates to a tilting door, in particular for garages, with a door leaf guided at the height of its lower end, laterally on a fixed frame, leaf on which are hinged, on either side in a directed console. inwards, an oscillating lever and a tension spring which are fixedly fixed above the fixed frame, at a certain distance from the internal face.

Une telle porte est par exemple connue d'après un brevet allemand 1.584.165. Such a door is for example known from a German patent 1,584,165.

Dans la porte basculante connue d'après ce brevet, les leviers oscillants sont articulés appro ximativement-à mi-hauteur du battant, à un écartement aussi faible que possible de la face interne du battant de porte, et les ressorts de traction à une plus grande distance de celui-ci sur les consoles, les ressorts de traction, quand le battant de porte est fer mé, étant étirés à leur plus grande longueur et exerçant sur le battant, autour du point d'articulation du levier oscillant sur la console en position de fermeture du battant de porte, un couple de fermeture et, en position ouverte, un couple dans le sens opposé, qui maintient la position d'ouverture horizontale du battant de porte avec une rencontre à la partie supérieure avec l'encadrement fixe, les ressorts de traction étant chacun articulés suivant la direction du plan du battant, également à une certaine distance du point d'articulation du levier pivotant concerné, les points d'articulation des ressorts de traction en position de fermeture du battant de porte se situant en dessous des points d'articulation du levier oscillant associé, tandis que les écartements entre les points d'articulation des leviers oscillants et ceux des ressorts de traction étant nettement supérieurs suivant la direction du plan du battant que perpendiculairement à celui-ci. In the up-and-over door known from this patent, the oscillating levers are hinged approximately at half the height of the leaf, at as small a distance as possible from the internal face of the door leaf, and the tension springs at a greater great distance from it on the consoles, the tension springs, when the door leaf is closed, being stretched to their greatest length and exerting on the leaf, around the point of articulation of the oscillating lever on the console closing position of the door leaf, a closing torque and, in the open position, a torque in the opposite direction, which maintains the horizontal opening position of the door leaf with an encounter at the top with the fixed frame, the tension springs each being articulated in the direction of the plane of the leaf, also at a certain distance from the articulation point of the pivoting lever concerned, the articulation points of the tension springs in position for closing the door leaf located below the points of articulation of the associated oscillating lever, while the spacings between the points of articulation of the oscillating levers and those of the tension springs being clearly greater in the direction of the plane of the leaf than perpendicular to it.

De telles portes basculantes ont parfaitement fait leurs preuves en pratique et n'offrent aucun problème pour l'utilisateur. Un inconvénient est cependant apparu dans le fait que ces portes basculantes sont relativement volumineuses, de telle sorte qu'elles exigent relativement beaucoup de place lors du transport
L'invention a pour base le problème d'apporter un remède à ce sujet, c'est-à-dire d'améliorer une porte basculante du genre dépeint, de telle manière qu'elle puisse etre transportée d'une façon économe en volume occupé, sans perdre pour autant sa capacité de fonctionnement.Such overhead doors have proven themselves in practice and offer no problems for the user. A drawback has however appeared in the fact that these overhead doors are relatively large, so that they require relatively a lot of space during transport.
The invention is based on the problem of providing a remedy for this subject, that is to say improving a tilting door of the kind depicted, in such a way that it can be transported in a space-saving manner. busy, without losing its operating capacity.

Ce problème est résolu suivant l'invention avec une porte basculante du genre dépeint, grâce au fait que les points d'articulation des ressorts se situent pour chacun dans la zone d'extrémité d'un étrier qui est articulé sur la console associée, de telle sorte qu'il puisseêtre amené à pivoter dans un plan perpendiculaire au plan du battant, à cet étrier étant associé un dispositif de blocage à l'aide duquel, après ajustage de la position de pivotement désiré, il peut être immobilisé et de chaque cté est prévue une bande, de préférence sous forme debErb perforée, dont une extrémité est fixée à l'extrémité inférieure du ressort de traction associé et l'autre extrémité à l'étrier correspondant. D.es portes basculantes ainsi réalisées peuvent être empilées beaucoup plus étroitement lors du transport, étant donné que les pièces prévues sur la face interne du battant font moins fortement saillie , ou peuvent être amenées à pivoter vers le plan de la porte dans une position de transport. This problem is solved according to the invention with a tilting door of the kind depicted, thanks to the fact that the articulation points of the springs are located for each in the end zone of a stirrup which is articulated on the associated console, so that it can be made to pivot in a plane perpendicular to the plane of the leaf, with this stirrup being associated a locking device with which, after adjusting the desired pivoting position, it can be immobilized and on each side a strip is provided, preferably in the form of a perforated debErb, one end of which is fixed to the lower end of the associated tension spring and the other end to the corresponding bracket. D. hinged doors thus produced can be stacked much more tightly during transport, since the parts provided on the internal face of the leaf project less strongly, or can be caused to pivot towards the plane of the door in a position of transport.

L'extrémité de la bande destinée à être fixée sur l'étrier réalisé de préférence en tant qu'étrier de roulement peut présenter une boucle, à laquelle tin goujon servant à sa fixation est associé sur l'étrier. The end of the strip intended to be fixed to the stirrup, preferably made as a rolling stirrup, may have a loop, with which a stud used for its fixing is associated with the stirrup.

Les consoles de la porte basculante suivant l'invention peuvent chacune présenter une fente de guidage pour une vis de blocage traversant l'étrier associé, qui est située sur un arc de cercle s'étendant concentriquement par rapport au point d'articulation de l'étrier et forme conjointement avec la vis d'immobilisation, le dispositif d'immobilisation précité. The consoles of the tilting door according to the invention may each have a guide slot for a locking screw passing through the associated stirrup, which is located on an arc of a circle extending concentrically with respect to the point of articulation of the bracket and form together with the immobilizing screw, the aforementioned immobilizing device.

En faisant pivoter l'étrier dans la direction du battant de porte, l'écartement entre le point de fixation de la bande sur l'étrier et la face interne du battant de porte peut être réduit de 40 à 60 et de préférence environ 50 %, c'est-à-dire à environ 5 cm. By rotating the stirrup in the direction of the door leaf, the distance between the point of attachment of the strip on the stirrup and the internal face of the door leaf can be reduced from 40 to 60 and preferably around 50% , that is to say about 5 cm.

Dans une forme de réalisation préférée de la porte basculante suivant l'invention, son battant présente pour un guidage latéral sur l'encadrement fixe, des galets de glissement dans la zone d'extrémité inférieure, qui sont supportés sur des tourillons fixés au battant de porte, les extrémités libres du tourillon étant guides dans des rails de glissement fixes à l'encadrement, avec pour avantage que l'écartement libre entre ces rails de glissement et l'encadrement peut . être choisi plus petit d'une manière favorable pour le transport, qe l'écartement libre des rails de glissement des portes basculantes connues précédemment du genre dépeint, qui correspondait en fait essentiellement au diamètre externe des galets de glissement. In a preferred embodiment of the tilting door according to the invention, its leaf has, for lateral guidance on the fixed frame, sliding rollers in the lower end zone, which are supported on pins fixed to the leaf. door, the free ends of the journal being guides in sliding rails fixed to the frame, with the advantage that the free spacing between these sliding rails and the frame can. be chosen smaller in a favorable manner for transport, qe the free spacing of the sliding rails of the overhead doors previously known of the kind depicted, which actually corresponded essentially to the external diameter of the sliding rollers.

D'autres détails et particularités de llin- vention ressortiront de la description ci-après, donnée à titre d'exemple non limitatif et en se référant aux dessins annexés, dans lesquels
La figure 1 est une vue en élévation latérale d'une porte basculante suivant l'invention, la position de fermeture du battant de porte étant représentée en traits pleins et sa position d'ouverture ainsi qu'um position intermédiaire étant représentées en traits pointilles.Other details and particularities of the invention will emerge from the description below, given by way of nonlimiting example and with reference to the appended drawings, in which
Figure 1 is a side elevational view of a tilting door according to the invention, the closed position of the door leaf being shown in solid lines and its open position and an intermediate position being shown in dotted lines.

La figure 2 est une vue en élévation latérale d'une console de la porte basculante illustrée à la figure 1, à plus grande échelle. Figure 2 is a side elevational view of a console of the overhead door illustrated in Figure 1, on a larger scale.

La figure 3 est une vue en élévation frontale de la console de la figure 2. FIG. 3 is a front elevation view of the console of FIG. 2.

La figure 4 est une vue en.coupe suivantll3i- gne IV-IV de la figure 1. Figure 4 is a sectional view along line III-IV of Figure 1.

La porte basculante illustrée présente un encadrement 1 pouvant être ancré. de façon fixe dans une découpe d'un mur, et un battant de porte 2. Sur ce dernier sont fixées de part et d'autre et approximativement à mi-hauteur, des consoles 3 dirigées vers l'intérieur et dans la partie inférieure des consoles 17 également dirigées vers l'intérieur de part et d'autre. The tilting door illustrated has a frame 1 which can be anchored. fixedly in a cutout of a wall, and a door leaf 2. On the latter are fixed on either side and approximately halfway up, consoles 3 directed inwardly and in the lower part of the consoles 17 also directed inwards on both sides.

Sur les consoles 3 fixées approximativement à mi-hauteur sont articulés des leviers oscillants 4, dont les extrémités supérieures sont articulées sur des ferrures 5, fixées au-dessus de l'encadrement de porte 1. On the brackets 3 fixed approximately halfway up are articulated oscillating levers 4, the upper ends of which are articulated on fittings 5, fixed above the door frame 1.

Les consoles 17 fixées de part et d'autre dans la zone inférieure du battant de porte portent des tourillon 6, sur lesquels sont supportés à rotation des galets de glissement 7. Les extrémités libres des tourillons 6 sont guidées dans de courts rails de glissement 8, qui sont fixés sur la face interne de l'encadrement 1. La coopération entre les extrémités libres des tourillons 6 et les rails de glissement 8'empêche que lors de la manipulation de la porte, son battant puisse pivoter avec son extrémité inférieure vers l'intérieur. The brackets 17 fixed on either side in the lower zone of the door leaf carry pins 6, on which are supported sliding rollers 7. The free ends of pins 6 are guided in short sliding rails 8 , which are fixed on the internal face of the frame 1. The cooperation between the free ends of the pins 6 and the sliding rails 8 'prevents that when handling the door, its leaf can pivot with its lower end towards the inside.

Sur les consoles 3 fixées approximativement à mi-hauteur au battant de porte 2 est également articulée, au moyen d'un rivet 9, une extrémité d'un étrier 10, dont l'autre extrémité porte un goujon ou boulon 11, qui sert à la fixation d'une boucle d'extrémité 12 d'une bande perforée 13. A l'extrémité inférieure de cette dernière, constituée de préférence par une bande métallique mais qui peut aussi être formée par une bande textile, on accroche l'extrémité inférieure d'un ressort de traction 14, dont ].'extrémité supérieure est fixée à la ferrure 5 précitée. On the brackets 3 fixed approximately halfway up the door leaf 2 is also articulated, by means of a rivet 9, one end of a bracket 10, the other end of which carries a stud or bolt 11, which serves to fixing an end loop 12 of a perforated strip 13. At the lower end of the latter, preferably consisting of a metal strip but which can also be formed by a textile strip, the lower end is hooked a tension spring 14, the upper end of which is fixed to the above-mentioned fitting 5.

Les étriers 10 sont chacun réalisés en forme d'arc de cercle et présentent approximativement en leur milieu un trou dans lequel pénètre une vis d'immobilisation 15,qi.wtguidée dans une fente de guidage 16 de la console 3. Les fentes de guidage 16 se situent chacune sur un arc de cercle concentrique par rapport au point d'articulation de l'étrier 10, de telle sorte que les étriers 10 peuvent être amenés à pivoter depuis leur position de transport illustrée en pointillés à la figure 2, autour de leur point d'articulation, jusqu a la position de travail désirée, lorsque la vis d'immobilisation 15 associée a été desserrée. Pour fixer la position de travail des étriers 10, il suffit alors simplement de resserrer leurs vis d'immobilisation 15. The stirrups 10 are each made in the shape of an arc of a circle and have approximately in the middle a hole in which penetrates a locking screw 15, which is guided in a guide slot 16 of the console 3. The guide slots 16 are each located on an arc of a concentric circle with respect to the point of articulation of the stirrup 10, so that the stirrups 10 can be made to pivot from their transport position illustrated in dotted lines in FIG. 2, around their articulation point, up to the desired working position, when the associated immobilization screw 15 has been loosened. To fix the working position of the stirrups 10, it then suffices simply to tighten their immobilization screws 15.

L'étrier de roulement 10 provoque conjointement avec la bande perforée d'accrochage de ressort 13, un mouvement d'ouverture et de fermeture souple et élastique. Dans la position d'ouverture illustrée en pointillé à la figure 1 du battant de porte 2, l'étrier de roulement 10 agit en tant que bras de levier pour le ressort de traction 14. Dans la position mi-ouverte (représentée en traits mixtes à la figure 1), la bande perforée 13 commence à s'appliquer autour de l'étrier de roulement 10 et réduit le bras de levier des la force de ressort, de telle sorte que cette dernière est totalement supprimée en position de fermeture du battant de porte 2, à cause du support du levier oscillant 4. The bearing caliper 10 causes, together with the perforated strip for hooking the spring 13, a flexible and elastic opening and closing movement. In the open position illustrated in dotted lines in FIG. 1 of the door leaf 2, the rolling bracket 10 acts as a lever arm for the tension spring 14. In the half-open position (shown in phantom) in FIG. 1), the perforated strip 13 begins to apply around the bearing bracket 10 and reduces the lever arm by the spring force, so that the latter is completely eliminated in the closed position of the leaf door 2, due to the support of the swing lever 4.

Les rails de glissement 8 fixés de part et d'autre dans la zone inférieure du battant de porte, à l'encadrement 1 enfermetnonseulement comme dans les portes basculantes connues précédemment, les galets de glissement 7, mais aussi également les extrémités libres des tourillons 6, sur lesquels ces galets de glissement sont supportés à rotation. Ces extrémités libres des tourillons font saillie chacune d'environ 10 à 15 mais de préférence 12 mm vers l'extérieur. The sliding rails 8 fixed on either side in the lower zone of the door leaf, to the frame 1 is closed only as in the hinged doors known previously, the sliding rollers 7, but also also the free ends of the pins 6 , on which these sliding rollers are rotatably supported. These free ends of the pins project each about 10 to 15 but preferably 12 mm outwards.

Les points d'articulation supérieurs des leviers oscillants 4 correspondent de préférence aux points de fixation supérieurs des ressorts de traction 14, de telle sorte que les ferrures supérieures 5 peuvent être réalisées plus petites et disposées plus près de l'encadrement de porte. The upper articulation points of the oscillating levers 4 preferably correspond to the upper fixing points of the tension springs 14, so that the upper fittings 5 can be made smaller and arranged closer to the door frame.

L'encadrement 1 de la porte basculante suivant l'invention a été illustré à la figure 4 dans un but de simplification, en tant que pièce constructive massive. Les diverses parties de cet encadrement sont cependant constituées de préférence par des pièces profilées en tube rectangulaire laminé, de telle sorte qu'une raideur particulière soit obtenue pour le roulement des galets de roulement 9 ainsi que la fixation des consoles 8. The frame 1 of the overhead door according to the invention has been illustrated in Figure 4 for the purpose of simplification, as a massive constructive part. The various parts of this frame, however, preferably consist of profiled parts made of laminated rectangular tube, so that a particular stiffness is obtained for the rolling of the rollers 9 as well as the fixing of the brackets 8.

Pour résumer, on peut constater que la porte basculante suivant l'invention présente une ferrure simple et réalisée de façon rationnelle uniquement à partir de pièces estampées en telle, qui se distinguent par un poids réduit et assurent un fonctionnement remarquable de la porte. To summarize, it can be seen that the tilting door according to the invention has a simple fitting and produced rationally only from parts stamped as such, which are distinguished by a reduced weight and ensure remarkable operation of the door.

Les consoles 5 et les rails de glissement 8 peuvent, suivant l'invention, être réalisés tellement plats que lors du transport, ils gênent moins que les consoles et rails de glissement correspondants des portes basculantes connues précédemment du genre concerné. Ainsi, la dimension en largeur des consoles 5 peut par exemple être réduite d'environ 80 à 50 mm et des rails de glissement 8 peuvent être réalisés sous une forme plus plate d'environ 15 mm. The brackets 5 and the sliding rails 8 can, according to the invention, be made so flat that during transport, they interfere less than the corresponding brackets and sliding rails of the overhead doors previously known of the genre concerned. Thus, the width dimension of the brackets 5 can for example be reduced by approximately 80 to 50 mm and sliding rails 8 can be produced in a flatter form by approximately 15 mm.

Il doit être entendu que la présente invention n'est en aucune façon limitée aux formes de réa- lisation ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées sans sortir du cadre du présent brevet. It should be understood that the present invention is in no way limited to the above embodiments and that many modifications can be made thereto without departing from the scope of this patent.

Claims

1. Overhead door, in particular for garages, with a door leaf guided laterally at the height of its lower end, on a fixed frame, leaf on which are hinged, on both sides and in a console directed towards inside, an oscillating lever and a tension spring which are fixedly hung above the fixed frame, at a certain distance from its internal face, characterized in that the points of articulation of the springs are each located in a end zone of a stirrup (10) which is articulated on the corresponding console (3), so that it can pivot in a plane extending perpendicular to the plane of the leaf, in that the stirrup (10 ) is associated with an immobilization device (15, 16) using which it can be immobilized after adjusting the desired pivoting position, and in that on each side of the door leaf is provided a strip preferably made as a perforated strip (13), an ex end is attached to the lower end of the associated tension spring (14) and the other end to the corresponding bracket (10).

2. Overhead door according to claim 1, characterized in that the end of the strip (13), intended to be fixed to the stirrup (10), has a loop (12) with which is associated, on the stirrup , a stud or bolt (11) used for fixing it.

3. Overhead door according to either of claims 1 and 2, characterized in that the stirrups (10) are each made as a rolling stirrup.

4. Overhead door according to any one of the preceding claims, characterized in that the brackets (3) each have a guide slot (16) for an immobilizing screw (15) passing through the corresponding bracket (10), which is located on an arc extending concentrically with respect to the point of articulation of this stirrup.

5. Overhead door according to any one of the preceding claims, characterized in that the spacing between the point of attachment of the strip on the bracket (10) and the internal face of the door leaf (2) can be reduced by 40 to 60 and preferably 50% by pivoting the stirrup in the direction of the door leaf.

6. Overhead door according to any one of the preceding claims, characterized in that the door leaf (2) has, for its lateral guidance on the framed frame (1), sliding rollers (7) in the area d 'lower end, which are supported by pins (6) fixed to the door leaf and in that the free ends of these pins (6j are guided in sliding rails (8) fixed to the frame (1).