FR2493352A1 - IMPROVEMENT IN CURSORS FOR SPINNING RINGS - Google Patents

IMPROVEMENT IN CURSORS FOR SPINNING RINGS Download PDF

Info

Publication number
FR2493352A1
FR2493352A1 FR8023517A FR8023517A FR2493352A1 FR 2493352 A1 FR2493352 A1 FR 2493352A1 FR 8023517 A FR8023517 A FR 8023517A FR 8023517 A FR8023517 A FR 8023517A FR 2493352 A1 FR2493352 A1 FR 2493352A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cursor
traveller
wire
track
improvement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8023517A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jacques Le Chatelier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alsacienne de Constructions Mecaniques SA
Original Assignee
Alsacienne de Constructions Mecaniques SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alsacienne de Constructions Mecaniques SA filed Critical Alsacienne de Constructions Mecaniques SA
Priority to FR8023517A priority Critical patent/FR2493352A1/en
Priority to IT24796/81A priority patent/IT1140035B/en
Priority to DE19813143770 priority patent/DE3143770A1/en
Publication of FR2493352A1 publication Critical patent/FR2493352A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/52Ring-and-traveller arrangements
    • D01H7/60Rings or travellers; Manufacture thereof not otherwise provided for ; Cleaning means for rings
    • D01H7/604Travellers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Travellers for spinning rings which guide a yarn (1) between the underside of the traveller (4) and the topside of the running track (5) of the ring. According to the invention, the traveller has a warped or skew shape, and its centre line extends, for example, essentially along the arc of a helix, which means that the lower ends (12) of the traveller are offset on both sides relative to a plane passing through the middle part (13) of the traveller. On this traveller, a greater yarn freedom between the traveller and the running track is obtained at high spindle rotation speeds.

Description

Per@@@@@onnement aux curseurs pour @ncaux de filature. Per @@@@@ training on the sliders for spinning channels.

L'invention concerne l'industrie textile et plus particulièrement les continus à filer à annaux ainsi que les machines similaires toiles que les continus & retordre. The invention relates to the textile industry and more particularly to ring spinning machines as well as similar canvas machines as to webs & twists.

Un continu à filer à anneaux se compose d'une pluralité de postes do travail identiques disposes Cote à cote, chacun comportant essentiellement une broche entraînée en rotation par tout moyen connu. Ladite broche sert de support à un tube sur lequel s'enroule le fil sortant d'une paire de rouleaux délivreurs, guidé par un oeillet et bobiné par le déplacement d'un curseur glissant sur une piste annulaire portée par un anneau concentrique à la broche0 fixe ou lui-même entraRné en rotation! le fil passant entre la surface interne du curseur et la surface externe de la piste. A ring spinning machine consists of a plurality of identical work stations arranged side by side, each essentially comprising a spindle driven in rotation by any known means. Said pin serves as a support for a tube on which is wound the wire coming out of a pair of delivery rollers, guided by an eyelet and wound by the movement of a sliding cursor on an annular track carried by a ring concentric with the pin0 fixed or itself rotated! the wire passing between the internal surface of the cursor and the external surface of the track.

Or, il s'avère que lorsque le système travaille à vitesse élevée0 le curseur peut avoir tendance à se coucher. However, it turns out that when the system works at high speed, the cursor may tend to fold.

ct qui diminue l'espace de passage, du fil qui arrive à être cisaillé entre le curseur et le bord de la piste et à serompre. Ce défaut est d'autant plus accentué que le curseur est plus bas, c'est-à-dire que le passage du fil est plus étroit. Cependant, pour tourner à vitesse élevée, il est indispensable d'utiliser un curseur aussi bas que possible pour rapprocher le centre de traction du fil du centre de frottement du curseur sur sa piste. ct which decreases the space of passage, of the wire which happens to be sheared between the cursor and the edge of the track and to break. This defect is all the more accentuated as the cursor is lower, that is to say that the passage of the wire is narrower. However, to turn at high speed, it is essential to use a cursor as low as possible to bring the center of traction of the wire closer to the center of friction of the cursor on its track.

Une amélioration est obtenue en donnant au curseur une section ronde ou demi-ronde, l'arrondi sevtrouvant en regard de la piste, nais ceci ne résoud pas entièrement la difficulté. An improvement is obtained by giving the cursor a round or half-round section, the rounding facing the track, but this does not entirely resolve the difficulty.

L'invention a pour but d'améliorer davantage la situation. Elle concerne un curseur pour anneaux de filature caractérisé en ce qu'il présente une forme hélicoîdale dont le pas est opposé à celui de la torsion du fil bobiné. The invention aims to further improve the situation. It relates to a slider for spinning rings characterized in that it has a helical shape whose pitch is opposite to that of the twist of the wound thread.

La description qui suit, ainsi que les figures annexées feront mieux comprendre l'intérêt de l'invention.  The description which follows, as well as the appended figures, will better understand the interest of the invention.

La ficur@ 1 repr@@ente les orga@es carenti@@@ d'un poste dc travail d'un continu a filer.  The ficur @ 1 repr @@ entes the orga @ es carenti @@@ of a work station of a continuous spinning.

La figure 2 est une coupe à plus grandc échelle de la zone C de la figure 1.  FIG. 2 is a section on a larger scale of the area C of FIG. 1.

Les figure 3A et 3B représentent les positions prises par un curseur classique pendant le fonctionnemont de la machine
Les figures 4A et 4B sont des vues analogues, avec un curseur conforme à l'invention, et illustrent l'améliora- tion apportée par l'invention.
FIGS. 3A and 3B represent the positions taken by a conventional cursor during the operation of the machine.
FIGS. 4A and 4B are similar views, with a cursor according to the invention, and illustrate the improvement made by the invention.

Les figures 5A et SB sont des vues en plan du curseur suivant l'invention. FIGS. 5A and SB are plan views of the cursor according to the invention.

Ainsi qu'il est connu, le fil 1 (figure 1) sortant des cylindres délivreurs 2 traverse l'oeillet 3, passe dans l'espace compris entre le curseur 4 et la piste 5 de l'anneau 6 sur laquelle il glisse sous la force de traction du fil, puis s'enroule sur la bobine 7-entourant la broche 8 entraînée en rotation par la courroie 9 par l'intermédiaire de la noix 10. As is known, the wire 1 (FIG. 1) leaving the delivery cylinders 2 crosses the eyelet 3, passes through the space between the cursor 4 and the track 5 of the ring 6 on which it slides under the tensile force of the wire, then winds on the spool 7-surrounding the spindle 8 driven in rotation by the belt 9 via the nut 10.

Comme il est plus visible sur la figure 2, le curseur 4 est appliqué par la force centrifuge sur la zone 11 de la piste 5 de l'anneau 6 et le fil 1 passe dans l'espace ainsi ménagé entre le curseur 4 et la piste 5.  As is more visible in FIG. 2, the cursor 4 is applied by centrifugal force to the zone 11 of the track 5 of the ring 6 and the wire 1 passes in the space thus formed between the cursor 4 and the track 5.

En observant au stroboscope le fonctionnement d'un poste de filature équipé de curseurs classiques, il est visible, comme le représente la figure 3, que le plan du curseur 4 qui, aux très faibles vitesses se confond avec un plan radial de l'anneau 6 (figure 3A) s'incline par rapport à ce dernier (figure 3B) quand la vitesse augmente. By observing with the strobe the operation of a spinning station equipped with conventional cursors, it is visible, as shown in Figure 3, that the plane of the cursor 4 which, at very low speeds, merges with a radial plane of the ring 6 (Figure 3A) tilts relative to the latter (Figure 3B) when the speed increases.

Du fait de cette position couchée" du curseur, le passage du fil entre le curseur et la piste est encore plus étroit, ce qui accroît le risque de cisaillement du fil. Because of this lying position "of the cursor, the passage of the wire between the cursor and the track is even narrower, which increases the risk of shearing of the wire.

Un curseur classique, tel que celui représente sur les figures 2 et 3. est "plat" ou "plan", c'est-à-dire que lesdeux "extrémités't 12 du curseur repliées vers l'intérieur se trouvent dans un même plan que la partie centrale 13 du curseur. A conventional cursor, such as that shown in FIGS. 2 and 3. is "flat" or "planar", that is to say that the two "ends 12 of the cursor folded inwards are in the same plane as the central part 13 of the cursor.

Conformément à l'invention, au lieu de réaliser un curseur "plan", on réalise un curseur "gauche ou "gauchi". According to the invention, instead of making a "plane" cursor, a "left or" warped "cursor is produced.

On utilise par exemple une pièce dont la ligne médiane est sensiblement un arc d'hélice. On voit bien, sur les figures 4 et 5,que les deux extrémités 12 du curseur ne se trouvent pa8 dans le plan médian passant par la partie centrale 13 du curseui mais se trouvent au contraire décalées de part et d'autre de ce plan.A part is used, for example, the center line of which is substantially a helical arc. It can be seen, in FIGS. 4 and 5, that the two ends 12 of the cursor are not found pa8 in the median plane passing through the central part 13 of the cursor but are, on the contrary, offset on either side of this plane.

Au cours du fonctionnement, la configuration du système devient celle des figures 4 et 5. Au départ du procéssus de filature, le curseur 4 est incline en sens inverse du sens de déplacement du curseur 4 sur sa piste 5 (figures 4A, 5A).  During operation, the system configuration becomes that of FIGS. 4 and 5. At the start of the spinning process, the cursor 4 is inclined in the opposite direction to the direction of movement of the cursor 4 on its track 5 (FIGS. 4A, 5A).

A mesure que la vitesse de rotation de la broche 8 s'accroît. As the speed of rotation of spindle 8 increases.

le curseur, sous la force de traction du fil, tend à se déplacer dans le sens du mouvement dudit curseur 4 et donc à se rapprocher de la position verticale (figures 4B, 5B), augmentant ainsi l'espace de passage du fil 1 entre le curseur 4 et sa piste S. Ainsi, le fil ne risque plus d'entre cisaillé entre la face interne du curseur 4 et le bord de la piste.the cursor, under the pulling force of the wire, tends to move in the direction of movement of said cursor 4 and therefore to approach the vertical position (FIGS. 4B, 5B), thus increasing the passage space of the wire 1 between the cursor 4 and its track S. Thus, the wire no longer risks being sheared between the internal face of the cursor 4 and the edge of the track.

Cette construction permet donc de travailler avec des curseurs très bas, permettant des vitesses élevées tout en diminuant substantiellement le nombre de casses. This construction therefore makes it possible to work with very low sliders, allowing high speeds while substantially reducing the number of breaks.

Evidemment, le pas de l'hélice doit être opposé à celui de la torsion du fil bobiné, sinon l'inclinaison originelle du curseur 4 irait en s'accentuant avec l'augmentation dc la vitesse et le résultat serait beaucoup plus mauvais qu'avec un curseur plan. Cela nécessite donc dc changer dc curseur, lorsqu'il est nécessaire de changer de sens de la torsion du fil. Copendant. la plupart des fils présentent la torsion X. ce qui rcnd oc'raior:cllc la nécessité dc chanqcr le curreur. Obviously, the pitch of the propeller must be opposite to that of the twist of the wound wire, otherwise the original inclination of the cursor 4 would increase with the increase in speed and the result would be much worse than with a plane cursor. This therefore requires a change of cursor, when it is necessary to change the direction of twist of the wire. Copendant. most of the threads have the twist X. which rcnd oc'raior: cllc the need to change the runner.


d'au@@e @@@@. la diminut@on du @ombre de casses et l'a@@@@@asement de vitesse qui résul@ment de l'utilisation d'un curseur gauchc justifie amplement cette sujétion.

au @@ e @@@@. the decrease in the number of breakages and the increase in speed resulting from the use of a left cursor amply justifies this subjection.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et représente, elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées et sans s'écarter pour cela du cadre de l'invention.  Of course, the invention is in no way limited to the embodiment described and represents, it is likely to have numerous variants accessible to those skilled in the art, depending on the applications envisaged and without departing from the scope of the invention. 'invention.

Claims (3)

K@@@@DICATIONSK @@@@ DICATIONS 1. Curseur pour anneau do filature, caractérisé ci.  1. Slider for spinning ring, characterized here. ce qu'il présente une forme gauche.what it has a left shape. 2. Curseur selon la revendication 1. caractérisé en ce que sa ligne badiane présente sensiblement la force d'un are d'hélice. 2. Slider according to claim 1. characterized in that its star line has substantially the force of a propeller are. 3. Curseur selon la revendication 2. caractérisé en ce que le pas de l'@élice est opposé à celui de la torsion du fil produit.  3. Slider according to claim 2. characterized in that the pitch of the @elice is opposite to that of the twist of the product wire.
FR8023517A 1980-11-04 1980-11-04 IMPROVEMENT IN CURSORS FOR SPINNING RINGS Withdrawn FR2493352A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023517A FR2493352A1 (en) 1980-11-04 1980-11-04 IMPROVEMENT IN CURSORS FOR SPINNING RINGS
IT24796/81A IT1140035B (en) 1980-11-04 1981-10-30 SLIDING PERSECTION FOR SPINNING RINGS
DE19813143770 DE3143770A1 (en) 1980-11-04 1981-11-04 Horizontal traveller for spinning rings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8023517A FR2493352A1 (en) 1980-11-04 1980-11-04 IMPROVEMENT IN CURSORS FOR SPINNING RINGS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2493352A1 true FR2493352A1 (en) 1982-05-07

Family

ID=9247654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8023517A Withdrawn FR2493352A1 (en) 1980-11-04 1980-11-04 IMPROVEMENT IN CURSORS FOR SPINNING RINGS

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3143770A1 (en)
FR (1) FR2493352A1 (en)
IT (1) IT1140035B (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR347176A (en) * 1904-10-18 1905-02-27 Lemuel Mellett Slider for rings on spinning machines
GB278643A (en) * 1927-07-26 1927-10-13 George Haskell Gilligan Improvements in travelers for ring twisting frames
CH449483A (en) * 1966-04-27 1967-12-31 Maremont Corp Runner for spinning or twisting rings

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR347176A (en) * 1904-10-18 1905-02-27 Lemuel Mellett Slider for rings on spinning machines
GB278643A (en) * 1927-07-26 1927-10-13 George Haskell Gilligan Improvements in travelers for ring twisting frames
CH449483A (en) * 1966-04-27 1967-12-31 Maremont Corp Runner for spinning or twisting rings

Also Published As

Publication number Publication date
IT8124796A0 (en) 1981-10-30
IT1140035B (en) 1986-09-24
DE3143770A1 (en) 1982-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2483967A1 (en) PREFERRED WIRE RING
FR2493352A1 (en) IMPROVEMENT IN CURSORS FOR SPINNING RINGS
US4235071A (en) Yarn false twist apparatus
FR2631978A1 (en) IMPROVED ACTUATOR
FR2581631A1 (en) Endless-screw device for forming flat loops of textile yarns
EP0211387B1 (en) Apparatus and method for assembling yarns, assembling yarns obtained by means of this apparatus and this method
US4821778A (en) Circular loom
FR2510617A1 (en) WIRE GUIDE DEVICE
CA2144129C (en) Tyve with no bead wire
FR2609727A1 (en) WIRE PRODUCTION DEVICE
FR2476692A1 (en) DEVICE FOR THE PRODUCTION OF EFFECT YARN
FR2475426A1 (en) PROCESS FOR MAKING METALLIC WIRES
BE1006416A3 (en) Device for spinning ring.
EP0305305B1 (en) Device for imparting a false-twist by friction to at least one advancing yarn
CA2099784C (en) Method and device for connecting the ends of two yarn assemblies
FR2751667A1 (en) Twisting head for a cable laying machine
LU84134A1 (en) MACHINE
EP0155892A1 (en) Method of manufaturing a spun yarn
BE526083A (en)
FR2480799A1 (en) Direct spinning of textile fibres without rotor - using offset surfaces moving in the same direction
FR2703078A1 (en) Wiring machine and method of threading wire into a mechanism for regulating and balancing the voltage of a wiring pin.
US3350869A (en) Apparatus relating to false twisting
FR2679261A1 (en) Machine for cabling yarns (wires), including an improved tension and length controller assembly
CH136013A (en) Device for making a cord.
FR2486546A2 (en) Spinning ring air bearing - ring wt. on thrust face high enough for rapid braking at air cut=off

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse