FR2486701A1 - Conteneur blinde pour le transport et le stockage de substances radioactives - Google Patents

Conteneur blinde pour le transport et le stockage de substances radioactives Download PDF

Info

Publication number
FR2486701A1
FR2486701A1 FR8113269A FR8113269A FR2486701A1 FR 2486701 A1 FR2486701 A1 FR 2486701A1 FR 8113269 A FR8113269 A FR 8113269A FR 8113269 A FR8113269 A FR 8113269A FR 2486701 A1 FR2486701 A1 FR 2486701A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
container
pressure
barrier
sealing
intermediate space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8113269A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2486701B1 (fr
Inventor
Henning Baatz
Dieter Rittscher
Jurgen Wriegt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GNS Gesellschaft fuer Nuklearservice mbH
Original Assignee
GNS Gesellschaft fuer Nuklearservice mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GNS Gesellschaft fuer Nuklearservice mbH filed Critical GNS Gesellschaft fuer Nuklearservice mbH
Publication of FR2486701A1 publication Critical patent/FR2486701A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2486701B1 publication Critical patent/FR2486701B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G21—NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21F—PROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F5/00—Transportable or portable shielded containers
    • G21F5/06—Details of, or accessories to, the containers
    • G21F5/12—Closures for containers; Sealing arrangements

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Examining Or Testing Airtightness (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)

Abstract

UNE DEFAILLANCE EVENTUELLE DE LA BARRIERE D'ETANCEITE INTERIEURE 5 PEUT ETRE DECELEE BIEN AVANT QUE DU GAZ ETOU DES SUBSTANCES RADIOACTIVES PENETRENT DANS L'ESPACE 8 ENTRE BARRIERES D'ETANCHEITE. LE CONTENEUR POSSEDE UN CORPS DE PROTECTION 1 EN FONTE (NOTAMMENT EN FONTE SPHEROLITIQUE) OU EN ACIER MOULE, CONTENANT LE VOLUME INTERIEUR 2. CE CORPS 1 EST MUNI D'UN LOGEMENT RECEVANT LE COUVERCLE DE PROTECTION 4 POURVU DE MOYENS POUR CONSTITUER UNE BARRIERE D'ETANCHEITE INTERIEURE 5. CE COUVERCLE DE PROTECTION 4 EST SURMONTE D'UN COUVERCLE DE SECURITE 6 AVEC BARRIERE D'ETANCHEITE EXTERIEURE 7. L'ESPACE INTERMEDIAIRE 8 COMPRIS ENTRE BARRIERES D'ETANCHEITE INTERIEURE ET EXTERIEURE, CONTIENT UN GAZ SOUS PRESSION P TRES SUPERIEURE A CELLES DE L'ATMOSPHERE ET DU VOLUME INTERIEUR 2, ET UN APPAREIL DE CONTROLE 9 LUI EST RACCORDE QUI REPOND SI LA PRESSION P TOMBE EN DESSOUS D'UN CERTAIN SEUIL. TRANSPORT ET STOCKAGE DE MATIERES ETOU D'OBJETS RADIOACTIFS. INDUSTRIE NUCLEAIRE.

Description

L'invention concerne un conteneur blindé pour le transport et le stockage
de substances radioactives, ce conteneur comportant - un corps de blindage qui est en fonte (Notamment en fonte sphérolitique) ou en acier moulé et qui contient le volume intérieur du conteneur; et - un couvercle de protection que l'on place dans un logement du corps de blindage et qui est pourvu de moyens d'étanchéité pour réaliser une barrière d'étanchéité intérieure présentant un ou plusieurs étages, et par dessus lequel est posé un couvercle de sécurité d'une barrière d'étanchéité extérieure, un appareil de contrUle étant raccordé à l'espace intermédiaire qui est compris entre
la barrière d'étanchéité intérieure et la barrière -
d'étanchéité extérieure et qui contient un gaz de contrôle.
Une"barrière d'étanchéité" peut 9tre simple ou polyétagée et, par conséquent, peut aussi comporter plusieurs configurations, aménagements et moyens d'étanchéité, ainsi
que diverses combinaisons de moyens d'étanchéité.
Dans le cadre des dispositions connues dans l'art antérieur, le-volume intérieur du conteneur contient un gaz se trouvant en surpression. Si la barrière d'étanchéité intérieur perd son étanchéité, ce gaz qui, par interaction avec les substances radioactives, est devenu radioactif, ou qui peut s'être chargé de substances radioactives mobiles, pénètre alors dans l'espace intermédiaire entre barrières o il est "flairé" et décelé. C'est ainsi que l'on satisfait à l'impératif selon lequel les conteneurs de transport et stockage du genre précité doivent avoir leur ouverture fermée par deux barrières d'étanchéité, et l'espace intermédiaire entre celles-ci doit 9tre surveillé ou contrôlé continuellement, afin de vérifier l'intégrité de la première barrière d'étanchéité. En outre, en cas de défaut de l'une des deux barrières, le système d'étanchéité doit pouvoir etre rétabli de façon qu'il y ait de nouveau deux barrière d'étanchéité fonctionnellement efficaces et qu'aucune radioactivité ne s'échappe. Pour cela, un autre couvercle peut généralement 9tre placé sur le couvercle de sécurité. Par ailleurs, le même impératif
s 'applique aussi à toutes les autres ouvertures des conte-
neurs, lesquelles sont en pratique,,équipées de couvercles, ou débouchant de façon que les deux barrières d'étanchéité décrites au début, ou l'une d'entre elles, les contrôlent, une autre barrière d'étanchéité étant éventuellement
réalisée au moyen d'un couvercle supplémentaire.
Il est manifeste que, dans le cadre des dispositions précitées, une défaillance de la barrière d'étanchéité intérieure, c'est-à-dire un défaut d'étanchéité de celle-ci, ne peut être décelée que si le gaz de l'intérieur du conteneur, devenu radioactif ou chargé de substances radioactives mobiles, pénètre dans l'espace intermédiaire entre barrières. La défaillance simultanée des deux barrières d'étanchéité est improbable, notamment s'il s'agit de barrières polyétagées, mais même dans un tel cas, le gaz pénétrant dans l'espace intermédiaire entre barrières
est "flairé".
L'invention a pour but de perfectionner un conteneur ou récipient de transport et stocakge du genre mentionné au début, de façon qu'une défaillance de la barrière dtétanchéité intérieure soit décelée bien avant que du gaz - radioactif ou porteur de substances radioactives - provenant du volume intérieur du conteneur
parvienne à l'espace intermédiaire entre barrières.
Pour atteindre ce but, l'invention préconise que le gaz de contrôle dans l'espace intermédiaire entre barrières d'étanchéité soit à une pression notablement sup&ieure à la pression régnant à l'intérieur du 3o conteneur et à la pression atmosphérique, et que l'appareil de contrôle réponde dans le cas o la pression du gaz de contr8le dans ledit espace intermédiaire tombe en dessous d'une valeur-limite fixée à l'avance. Dans une forme de réalisation de l'invention ayant fait ses preuves, la pression dans le volume intérieur du conteneur est de 0,8 à 1,5 bar, et celle du gaz de contrôle et de l'ordre de 6 bars. Afin de satifaire à l'impératif de restauration de l'étanchéité déja mentionné, le conteneur de transport et stockage selon l'invention
peut aussi admettre un autre couvercle C'couvercle supplément-
aire") placé par dessus le couvercle de sécurité.
Si, dans un récipient blindé pour transport et stockage, les conditions des moyens d'étanchéité sont celles préconisées par l'invention, le gaz de contr8le va alors, en cas de défaillance de la barrière d'étanchéité intérieure, pénétrer dans le volume intérieur du récipient, cela parce que le volume de l'espace intermédiaire se trouvant sous forte pression relative est toujours petit par rapport au volume intérieur du récipient. Par suite, en cas de défaillance de la barrière d'étanchéité intérieure, il y a une chute de la peqsïoî r4gnInt dans l'espace intermédiaire entre barrière.4'étanchéité ex trieure qui est défaillante, il y a aussi chute de pression, de sorte qu'avec un récipient de transport et stockage selon l'invention le
contrôle exigé est assuré. Par ailleurs, l'espace intermé-
diaire entre barrières peut aussi faire l'objet d'une examen par "reniflement" lorsque l'appareil de contrôle a indiqué une chute de pression. Dans un tel cas, le dispositif "reniflard" ou "flaireur"' est mis en oeuvre en fonction d'une telle chute de la pression. Il permet de Déterminer si c'est la barrière d'étanchéité intérieure
ou la barrière d'étanchéité extérieure qui est défaillante.
En effet, si c'est la barrière intérieure qui est défaillante, cette opération permet de "flairer" du gaz du volume intérieur du récipient. Dans ce cas (défaillance de la barrière intérieure), le couvercle supplémentaire, c'est-à-&Ie le troisième couvercle peut être mis en place aux fins indiquées, de sorte que la barrière ayant jusqu'alors fait office de barrière extérieure assume alors la fonction de barrière intérieure et que le couvercle supplémentaire
permet d'établir:.une barrière d'étanchéité supplémentaire.
Il est extrêmement improbable que la barrière d'étanchéité extérieure initiale, celle associée au couvercle de sécurité soit défaillante. Toutefois, si une réparation s'avérait inéluctable, on pourrait lever le couvercle supplémentaire et le couoercle de sécurité, et les munir de formations, aménagements et/ou moyens d'étanchéité. Il se peut qu'il faible alors tenir compte de la libération éventuelle d'une très faille quantité de gaz radioactif provenant de l'espace intermédiaire entre barrières; mais comme on peut donner au volume intermédiaire une valeur très faible, la quantité radioactive ainsi libérée est alors à coup sûr très inférieure aux valeurs-limites admises.
La description qui va suivre, en regard du dessin
annexé à titre d'exemple non limitatif, permettra de bien comprendre comment la présente invention peut être mise
en pratique.
La figure unique représente une vue partielle en coupe de la région des couvercles et logements de couvercle d'un conteneur ou récipient de transport et stockage selon l'invention. Le rédipient ou conteneur blindé pour transport et stockage, représenté en vue partielle et en coupe, sert à recevoir des substances radioactives telles que, par exemple, des éléments combustibles irradiés. Le corps de blindage proprement dit, 1, est en fonte, par exemple en fonte sphérolitique, ou en acier moulé, et constitue ou contient le volume intérieur 2 du récipient. Par ailleurs, il est prévu un logement 3 pour recevoir un couvercle de protection 4 (encore appelé couvercle blindé) qui est également en fonte ou en acier moulé et qui est muni de moyens d'étanchéité pour une barrière d'étanchéité qui, dans le présent exemple, est en pluseurs étages. Au- dessus du -couvercle de protection 4 est placé un couvercle de sécurité 6 qui constitue une barrière d'étanchéité extérieure 7, laquelle ne comporte, dans le présent exemple, qu'un seul étage. Entre la barrière d'étanchéité intérieure 5 et la barrière d'étanchéité extérieure7, il y a un espace
intermédiaire 8 dans lequel se trouve un "gaz de contrôle".
Par ailleurs, un appareil de contrôle ou surveillance, 9, est raccordé à cet espace intermédiaire 8 situé entre les barrières. Pour ce raccordement, des trous appropriés 10 vont à l'espace intermédiaire 8. Le gaz de contrôle dans l'espace intermédiaire 8 possède une pression Pl qui est notablement supérieure à la pression P2 dans le volume intérieur 2 du récipient, et à la pression atmosphérique p3. En outre l'agencement est tel que dans le cas o la pression du gaz de contrôle dans l'espace intermédiaire 8 tombe en dessous d'une valeur-limite prédéterminée, l'appareil de contrôle 9 réagit. La pression P2 peut, par exemple, être de l'ordre de 0,8 à 1,5 bar. La presion P1 est en général de l'ordre de 6 bars. L'exemple de réalisation représenté correspond à une forme de réalisation préférée dans laquelle un autre couvercle ll peut être placé sur le couvercle de sécurité 6. Cet autre couvercle 11 (couvercle supplémentaire) est représenté en place et constitue une
autre barrière d'étanchéité 12.
Si la barrière d'étanchéité 5 devient non-étanche, le gaz de contr8le s'écoule alors dans le volume intérieur
2 du récipient, dans la direction de la flèche représentée.
La pression dans l'espace intermédiaire 8 diminue, et l'appareil de contr8le 9 indique la chute de pression. Les dispositions habituelles peuvent alors être prises, automatiquement en général. Il va de soi que l'appareil de contr8le 9 peut être choisi ou conçu de façon qu'en plus de sa fonction de réponse en cas de chute de la pressobn en dessous d'une certaine valeur fixée à l'avance, il
fournisse une indication permanente ou intermittente.

Claims (3)

REVENDICATIONS
1.- Conteneur blindé pour le transport et le stockage de substances radioactives, ce conteneur comportant - un corps de blindage (1) qui est en fonte (notamment en fonte sphérolitique) ou en acier moulé et qui contient le volume intérieur (2) du conteneur; et - un couvercle de protection (4) que l'on place dans un logement (3) du corps de blindage et qui est pourvu de moyens d'étanchéité pour réaliser une barrière d'étanchéité intérieure (5) présentant un ou plusieurs étages, et par dessus lequel est posé un couvercle de sécurité (6) d'une barrière d'étanchéité extérieure(7), un appareil de contrôle étant raccordé à l'espace intermédiaire qui est compris entre la barrière d'étanchéité intérieure et la barrière d'étanchéité extérieure et qui contient un gaz de contrôle; ce conteneur étant caractérisé par le-fait que le gaz de contrôle dans l'espace intermédiaire (8) entre barrières d'étanchéité (5, 7) est à une une pression (pl) notablement supérieure à la pression (p2) régnant à l'intérieur (2) du conteneur et à la pression atmosphérique, et par le fait que l'appareil de contrôle (9) réagit dans le cas o la pression (p1) du gaz de contrôle dans ledit espace intermédiaire (8) tombe en dessous d'une valeur-limite
fixée à l'avance.
2.- Conteneur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la pression dans le volume intérieur (2) du conteneur est de 0,8 à 1,5 bar, et la pression (pl) du
gaz de contrile est de l'ordre de 6 bars.
3.- Conteneur selon l'une quelconque des reven-
dications 1 ou 2, caractérisé par le fait qu'un autre couvercle (11) peut être placé par dessus -le couvercle de
sécurité (6).
FR8113269A 1980-07-08 1981-07-06 Conteneur blinde pour le transport et le stockage de substances radioactives Expired FR2486701B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3025795A DE3025795C2 (de) 1980-07-08 1980-07-08 Verfahren zur kontinuierlichen Überwachung von zwei Dichtungsbarrieren bei Abschirmtransport- und Lagerbehältern für radioaktive Substanzen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2486701A1 true FR2486701A1 (fr) 1982-01-15
FR2486701B1 FR2486701B1 (fr) 1987-11-27

Family

ID=6106664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8113269A Expired FR2486701B1 (fr) 1980-07-08 1981-07-06 Conteneur blinde pour le transport et le stockage de substances radioactives

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4447733A (fr)
JP (1) JPS5749894A (fr)
BR (1) BR8104334A (fr)
CH (1) CH651149A5 (fr)
DE (1) DE3025795C2 (fr)
ES (1) ES503780A0 (fr)
FR (1) FR2486701B1 (fr)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2573238A1 (fr) * 1984-11-13 1986-05-16 Westinghouse Electric Corp Systeme de fermeture de chateau de stockage de combustible nucleaire use
EP0223997A1 (fr) * 1985-11-04 1987-06-03 Nukem GmbH Conteneur de transport et de stockage de substances biologiquement nuisibles
EP0399238A1 (fr) * 1989-05-10 1990-11-28 Nukem GmbH Récipient de réception pour les substances radio-actives
EP0405241A1 (fr) * 1989-06-30 1991-01-02 Nukem GmbH Conteneur à substances radioactives et méthode de surveillance
EP0871180A1 (fr) * 1997-04-10 1998-10-14 Commissariat A L'energie Atomique Emballage de transport de colis dangereux, tels que des colis nucléaires de forte activité
FR2766570A1 (fr) * 1997-07-24 1999-01-29 Transnucleaire Dispositif et procede de controle permanent de l'etancheite de couvercles simples ou multiples d'obturation de conteneurs pour matieres radioactives
JP3519694B2 (ja) 2001-03-14 2004-04-19 三菱重工業株式会社 金属製密閉容器と金属製密閉容器の乾燥方法
WO2019193260A1 (fr) * 2018-04-05 2019-10-10 Ad-Venta Procédé de contrôle d'étanchéité de tête de réservoir avant mise en service

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5475721A (en) * 1981-03-13 1995-12-12 GNS Gesellschaft fur Nuklear-Service mbH Radiation-shielding transport and storage container
IT1152714B (it) * 1982-10-11 1987-01-07 Aginucleare Spa Assorbitore d'urto per contenitori di combustibile nucleare e/o sostanze chimiche pericolose
JPS59151098A (ja) * 1983-02-18 1984-08-29 日本核燃料開発株式会社 放射性物質の輸送容器
US4983352A (en) * 1984-11-13 1991-01-08 Westinghouse Electric Corp. Closure system for a spent fuel storage cask
DE3520450A1 (de) * 1985-06-07 1986-12-11 Gattys Technique S.A., Freiburg/Fribourg Strahlenschutzbehaelter zum transport und zur lagerung radioaktiver materialien und verfahren zu seiner herstellung
DE8905849U1 (de) * 1989-05-10 1990-09-20 Nukem Gmbh, 6450 Hanau Behälter zur Aufnahme von radioaktiven Materialien
US5089214A (en) * 1990-07-26 1992-02-18 Westinghouse Electric Corp. Apparatus for monitoring the pressure within a cask containing radioactive material
FR2666440B1 (fr) * 1990-08-28 1992-12-11 Framatome Sa Procede de controle de la mise en place d'un element transportable et de l'etancheite de la liaison avec une structure fixe et utilisation de ce procede.
DE4135066C1 (fr) * 1991-10-24 1993-04-01 Gns Gesellschaft Fuer Nuklear-Service Mbh, 4300 Essen, De
US5560511A (en) * 1995-01-06 1996-10-01 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Hermetically sealable reusable container
FR2777090B1 (fr) * 1998-04-07 2000-05-05 Commissariat Energie Atomique Procede de msesure de l'activite tritium d'un fut de dechets radioactifs
US6617484B1 (en) 2000-04-18 2003-09-09 Wmg, Inc. Containment and transportation of decommissioned nuclear reactor pressure vessels and the like
CN1302872C (zh) * 2000-04-25 2007-03-07 三菱重工业株式会社 厚壁容器用热挤压成形用金属坯
AT7195U1 (de) * 2003-06-16 2004-11-25 Heiss Franz Befestigungsanordnung
DE102004006620A1 (de) * 2004-02-10 2005-08-25 Framatome Anp Gmbh Lagertransportsystem und Verfahren zum Lagern und zum Transport von radioaktiven Abfällen
WO2008077004A1 (fr) * 2006-12-18 2008-06-26 Medi-Physics, Inc. Conteneur blindé
JP7339178B2 (ja) * 2020-02-10 2023-09-05 株式会社神戸製鋼所 キャスク
EP4246535A1 (fr) * 2022-03-16 2023-09-20 Ansaldo Nucleare S.p.A. Conteneur pour le conditionnement, le stockage et l'élimination de déchets radioactifs

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2285686A1 (fr) * 1974-09-19 1976-04-16 Housholder William Conteneur pour combustibles nucleaires
FR2448768A1 (fr) * 1979-02-10 1980-09-05 Nuklear Service Gmbh Gns Conteneur destine au transport et/ou au stockage de dechets radioactifs
EP0031048A1 (fr) * 1979-12-13 1981-07-01 Kraftwerk Union Aktiengesellschaft Dispositif et procédé pour le stockage d'éléments combustibles irradiés
FR2478861A1 (fr) * 1980-03-19 1981-09-25 Nuklear Service Gmbh Gns Conteneur blinde pour transport et/ou stockage d'elements combustibles de reacteur nucleaire irradies ou de matieres radioactives analogues
FR2478862A1 (fr) * 1980-03-19 1981-09-25 Nuklear Service Gmbh Gns Ensemble de composants pour le transport et le stockage, sous blindage de substances radioactives

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1165946B (de) * 1960-11-19 1964-03-19 Kurt Stumpfrock Doppelwandiger Lagerbehaelter fuer Fluessigkeiten oder Gase mit innerer Kunststoffblase und Leckanzeigeeinrichtung
DE1221870B (de) * 1963-11-06 1966-07-28 Unitherm Oesterreich Gmbh Absperrventil
US3356580A (en) * 1966-09-07 1967-12-05 Francis R Bell Method and apparatus for containing radioactive fluid
US3982134A (en) * 1974-03-01 1976-09-21 Housholder William R Shipping container for nuclear fuels
DE2414763A1 (de) * 1974-03-27 1975-10-16 Interatom Anordnung zur ueberwachung von doppeldichtungen
JPS5286439A (en) * 1975-12-19 1977-07-18 Osaka Soda Co Ltd Crosslinkable chlorinated polyethylene composition
JPS5655676Y2 (fr) * 1976-07-09 1981-12-25
JPS53160596U (fr) * 1977-05-23 1978-12-15
US4197467A (en) * 1977-12-16 1980-04-08 N L Industries, Inc. Dry containment of radioactive materials
DE7825615U1 (de) * 1978-08-29 1979-01-25 Gns Gesellschaft Fuer Nuklear-Service Mbh, 4300 Essen Abschirmtransport- und/oder abschirmlagerbehaelter fuer radioaktive abfaelle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2285686A1 (fr) * 1974-09-19 1976-04-16 Housholder William Conteneur pour combustibles nucleaires
FR2448768A1 (fr) * 1979-02-10 1980-09-05 Nuklear Service Gmbh Gns Conteneur destine au transport et/ou au stockage de dechets radioactifs
EP0031048A1 (fr) * 1979-12-13 1981-07-01 Kraftwerk Union Aktiengesellschaft Dispositif et procédé pour le stockage d'éléments combustibles irradiés
FR2478861A1 (fr) * 1980-03-19 1981-09-25 Nuklear Service Gmbh Gns Conteneur blinde pour transport et/ou stockage d'elements combustibles de reacteur nucleaire irradies ou de matieres radioactives analogues
FR2478862A1 (fr) * 1980-03-19 1981-09-25 Nuklear Service Gmbh Gns Ensemble de composants pour le transport et le stockage, sous blindage de substances radioactives

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2573238A1 (fr) * 1984-11-13 1986-05-16 Westinghouse Electric Corp Systeme de fermeture de chateau de stockage de combustible nucleaire use
EP0223997A1 (fr) * 1985-11-04 1987-06-03 Nukem GmbH Conteneur de transport et de stockage de substances biologiquement nuisibles
EP0399238A1 (fr) * 1989-05-10 1990-11-28 Nukem GmbH Récipient de réception pour les substances radio-actives
EP0405241A1 (fr) * 1989-06-30 1991-01-02 Nukem GmbH Conteneur à substances radioactives et méthode de surveillance
US6114710A (en) * 1997-04-10 2000-09-05 Commissariat A L'energie Atomique Transport packing for dangerous packages such as high activity nuclear packages
EP0871180A1 (fr) * 1997-04-10 1998-10-14 Commissariat A L'energie Atomique Emballage de transport de colis dangereux, tels que des colis nucléaires de forte activité
FR2762132A1 (fr) * 1997-04-10 1998-10-16 Commissariat Energie Atomique Emballage de transport de colis dangereux, tels que des colis nucleaires de forte activite
FR2766570A1 (fr) * 1997-07-24 1999-01-29 Transnucleaire Dispositif et procede de controle permanent de l'etancheite de couvercles simples ou multiples d'obturation de conteneurs pour matieres radioactives
WO1999005686A1 (fr) * 1997-07-24 1999-02-04 Societe Pour Les Transports De L'industrie Nucleaire Transnucleaire Dispositif et procede de controle permanent de l'etancheite de couvercles d'obturation de conteneurs pour matieres radioactives
JP3519694B2 (ja) 2001-03-14 2004-04-19 三菱重工業株式会社 金属製密閉容器と金属製密閉容器の乾燥方法
WO2019193260A1 (fr) * 2018-04-05 2019-10-10 Ad-Venta Procédé de contrôle d'étanchéité de tête de réservoir avant mise en service
FR3079930A1 (fr) * 2018-04-05 2019-10-11 Ad-Venta Procede de contole d'etancheite de tete de reservoir
US12013314B2 (en) 2018-04-05 2024-06-18 Ad-Venta Method for leak testing a tank head before it enters service

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5749894A (en) 1982-03-24
DE3025795A1 (de) 1982-01-28
DE3025795C2 (de) 1986-08-28
JPH0113559B2 (fr) 1989-03-07
FR2486701B1 (fr) 1987-11-27
US4447733A (en) 1984-05-08
ES8602294A1 (es) 1985-12-01
CH651149A5 (de) 1985-08-30
ES503780A0 (es) 1985-12-01
BR8104334A (pt) 1982-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2486701A1 (fr) Conteneur blinde pour le transport et le stockage de substances radioactives
US4274007A (en) Radiation-shielding transport and storage vessel
FR2478862A1 (fr) Ensemble de composants pour le transport et le stockage, sous blindage de substances radioactives
EP0871180B1 (fr) Emballage de transport de colis dangereux, tels que des colis nucléaires de forte activité
EP1977430B1 (fr) Élément de stockage de combustible nucléaire empilable et module de stockage formé par un empilement de tels éléments
FR2513797A1 (fr) Dispositif de protection neutronique superieure pour assemblage de reacteur nucleaire
FR2509511A1 (fr) Recipient blinde pour le transport et/ou le stockage de substances radioactives
FR2805655A1 (fr) Conteneur a double enceinte pour le transport ou le stockage de matieres radioactives
FR2644280A1 (fr) Piscine de manutention et de reserve d'eau de securite pour reacteur nucleaire refroidi a l'eau sous pression
FR2818790A1 (fr) Dispositif de conditionnement, pour le transport en vrac de matieres fissiles uraniferes
FR3014593B1 (fr) Conteneur, notamment pour recevoir des substances radioactives
FR2462768A1 (fr) Recipient destine a contenir et a stocker des dechets radioactifs brules
FR2478861A1 (fr) Conteneur blinde pour transport et/ou stockage d'elements combustibles de reacteur nucleaire irradies ou de matieres radioactives analogues
BE897963A (fr) Amortisseur de chocs pour des récipients destinés à contenir du combustible nucléaire et/ou des substances dangereuses.
EP3552215A1 (fr) Emballage de transport et/ou d'entreposage de matières radioactives comprenant un système de communication fluidique amélioré entre l'intérieur et l'extérieur de l'enceinte de confinement
FR3075351A1 (fr) Contenant pour le transport de petards ferroviaires
EP0019544A1 (fr) Dispositif de fermeture de l'étui de transport d'un assemblage irradié dans un réacteur nucléaire
WO2022200719A1 (fr) Ensemble pour le transport d'hexafluorure d'uranium, comprenant des capots amortisseurs de choc
EP0338894B1 (fr) Conteneur de stockage de déchets radio-actifs
FR3001079A1 (fr) Emballage pour le transport et/ou l'entreposage de matieres radioactives comprenant une protection anti-feu amelioree
FR2498283A1 (fr) Dispositif de securite a liberation de pression
FR3113538A1 (fr) Ensemble pour le transport d’hexafluorure d’uranium
FR2910584A1 (fr) Dispositif de decharge de pression
FR3136198A1 (fr) Trappe de ravitaillement en carburant comportant un chemin de mise à l’air pour l’évacuation des fuites de gaz
EP0147250B1 (fr) Enceinte de confinement pour produits dangereux et notamment radioactifs