FR2484191A1 - FORAGE DISTRIBUTION PLATFORM - Google Patents

FORAGE DISTRIBUTION PLATFORM Download PDF

Info

Publication number
FR2484191A1
FR2484191A1 FR8109602A FR8109602A FR2484191A1 FR 2484191 A1 FR2484191 A1 FR 2484191A1 FR 8109602 A FR8109602 A FR 8109602A FR 8109602 A FR8109602 A FR 8109602A FR 2484191 A1 FR2484191 A1 FR 2484191A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
platform
forage
fodder
boots
unloading
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8109602A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2484191B3 (en
Inventor
Johannes Schuitemaker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHUITEMAKER MACHINES BV
Original Assignee
SCHUITEMAKER MACHINES BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHUITEMAKER MACHINES BV filed Critical SCHUITEMAKER MACHINES BV
Publication of FR2484191A1 publication Critical patent/FR2484191A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2484191B3 publication Critical patent/FR2484191B3/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F25/00Storing agricultural or horticultural produce; Hanging-up harvested fruit
    • A01F25/16Arrangements in forage silos
    • A01F25/20Unloading arrangements
    • A01F25/2027Unloading arrangements for trench silos
    • A01F25/2036Cutting or handling arrangements for silage blocks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D90/00Vehicles for carrying harvested crops with means for selfloading or unloading
    • A01D90/10Unloading means
    • A01D90/105Automatic side-emptying forage wagons

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Loading Or Unloading Of Vehicles (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Threshing Machine Elements (AREA)

Abstract

AGRICULTURE. PLATEFORME DE DISTRIBUTION DE FOURRAGE ET PLUS PARTICULIEREMENT DE FOURRAGE ENSILE EN BOTTES DU TYPE COMPORTANT DES ORGANES DE DECHARGEMENT ROTATIFS TELS QUE DES TAMBOURS 7, 8, UN FOND CONSTITUE PAR UN TRANSPORTEUR 4 POUR DEPLACER LE FOURRAGE VERS LES ORGANES DE DECHARGEMENT 7, 8 CARACTERISEE EN CE QU'ELLE COMPORTE DES MOYENS 14 POUR CISAILLER LE FOURRAGE LORS DE SON DEPLACEMENT VERS LES ORGANES DE DECHARGEMENT 7, 8.AGRICULTURE. FORAGE DISTRIBUTION PLATFORM AND MORE PARTICULARLY OF FORAGE ENSILE IN BOOTS OF THE TYPE CONTAINING ROTATING UNLOADING UNITS SUCH AS DRUMS 7, 8, A BOTTOM CONSTITUTED BY A CONVEYOR 4 TO MOVE THE FORAGE TO THE CARGO UNITS 7, 8 WHAT IT CONTAINS MEANS 14 FOR SHEARING THE FODDER WHEN IT IS MOVING TOWARDS THE UNLOADING UNITS 7, 8.

Description

I 22484191I 22484191

L'invention se rapporte à une plateforme de distri-  The invention relates to a distribution platform

bution de fourrage qui comporte des moyens rotatifs de déchar-  feed containing rotational means for discharging

gement situés au-dessus du sol, par exemple, un ou plusieurs tambours de déchargement et dont le fond est constitué par un transporteur pour déplacer le fourrage sur la plateforme vers  located above the ground, for example, one or more unloading drums and the bottom of which consists of a conveyor to move the forage on the platform towards

les moyens de déchargement du fourrage.  the means for unloading the fodder.

Le fourrage ensilé est généralement chargé sur les  Silage is usually loaded on

plateformes de transport avec des grues ou engins similaires.  transport platforms with cranes or similar machines.

Ceci présente l'inconvénient que ce fourrage n'est pas déposé  This has the disadvantage that this forage is not deposited

IO d'une manière uniforme et qu'on ne peut effectuer un déchar-  IO in a uniform manner and can not be unloaded

gement régulier. De plus, une partie du fourrage s'oxyde rapi-  regularly. In addition, some of the forage is rapidly oxidizing

dement et enfin la plateforme, une fois chargée, transporte  and finally the platform, once loaded, transports

finalement qu'un poids peu important de fourrage.  finally, a small amount of forage.

On connait des appareils qui sont destinés à découper I5 dans du fourrage ensilé des bottes parallélépipèdiques. On peut  Apparatuses are known for cutting I5 into silage of parallelepipedic boots. We can

ainsi charger convenablement une plateforme toutefois le déchar-  thus properly loading a platform however the unloading

gement présente quelques difficultés. En effet, les fibres du  poses some difficulties. Indeed, the fibers of

fourrage imbriquées les unes dans les autres se détachent diffi-  fodder nested in each other stand out

cilement entre elles, surtout si celles-ci sont longues et sou-  between them, especially if they are long and

vent elles s'enroulent aux tambours de déchargement.  wind they wind up at the unloading drums.

La présente invention a notamment pour but de réaliser  The present invention is particularly intended to achieve

une plateforme de distribution de fourrage qui permet une distribu-  a fodder distribution platform that allows a distribution

tion uniforme du fourrage qu'elle transporte et qui, lorsqu'elle est chargée avec des bottes, facilite la conservation en évitant  uniformity of the fodder it carries and which, when loaded with boots, facilitates conservation by avoiding

une oxydation rapide.rapid oxidation.

La plateforme selon l'invention est du type comportant des organes de déchargement rotatifs tels que des tambours, un fond constitué par un transporteur pour déplacer le fourrage vers les organes de déchargement et est caractérisée en ce qu'elle  The platform according to the invention is of the type comprising rotary unloading members such as drums, a bottom consisting of a conveyor for moving the feed to the unloading members and is characterized in that it

comporte des moyens pour cisailler le fourrage lors de son dé-  comprises means for shearing the fodder during its

placement vers les organes de déchargement.Ainsi, grâce à cette disposition, le fourrage est séparé et se désagrège à partir  Placement to the unloading organs.Thus, thanks to this arrangement, the forage is separated and disintegrates from

de sa base reposant sur le transporteur de sorte qu'on peut ef-  from its base resting on the carrier so that one can ef-

fectuer une distribution uniforme.make a uniform distribution.

Suivant une caractéristique de détail, les moyens pour cisailler le fourrage cemplennert des organes qui retiennent  According to a characteristic of detail, the means for shearing the fodder cemplennert organs that hold

l'extrémité supérieure des bottes, tandis que l'extrémité infé-  the upper end of the boots, while the lower end

rieure est entrainée par le transporteur. Ainsi, lorsqu'on  is driven by the carrier. So, when

2 24841912 2484191

utilise des bottes, celles-ci sont maintenues à la partie supérieure tandis que la partie inférieure est déplacée par le transporteur. Les bottes tendent donc à se déformer pour  uses boots, these are held at the top while the lower part is moved by the carrier. The boots therefore tend to warp for

se cisailler et se désagréger au voisinage d'un point inter-  shear and disintegrate in the vicinity of an inter-

médiaire de leur hauteur. Ces mouvements favorisent le dé-  mediate their height. These movements favor the de-

chargement et évitent un bourrage.loading and avoid a jam.

Les moyens de retenue peuvent être constitués par des broches destinées à pénétrer dans les bottes à partir des  The retaining means may be constituted by pins intended to penetrate the boots from the

faces supérieures de celles-ci.upper faces thereof.

I0 Afin d'éviter que des parties de bottes de fourrage  I0 To prevent parts of fodder boots

amenées au tambour de déchargement ne soient projetées au des-  brought to the unloading drum are projected to the

sus de celui-ci, un écran se présentant sous la forme de pla-  above it, a screen in the form of

ques et/ou de peignes peut être prévu et situé en avant des  and / or combs may be provided and located in front of

bottes dans le sens de leur déplacement sur la plateforme.  boots in the direction of their moving on the platform.

I5 Suivant une caractéristique constructive particu-  I5 According to a particular constructive feature

lière, les broches sont supportées par un cadre articulé sur une paroi latérale de la plateforme, avec interposition de moyens pour soulever le cadre afin d'écarter les broches pour  the pins are supported by a hinged frame on a side wall of the platform, with the interposition of means for lifting the frame to separate the pins for

le chargement de la ?lateforme.the loading of the platform.

Enfin,-le cadre est articulé sur l'une des parois latérales située du côté du déchargement, l'une des extrémités libres dudit cadre comportant un panneau d'obturation d'une ouverture de la paroi latérale permettant le chargement de la plateforme. Ainsi, simultanément on peut dégager les broches et ouvrir le panneau de chargement pour permettre de remplir la plateforme, tandis que la simple fermeture du panneau assure  Finally, the frame is articulated on one of the side walls located on the unloading side, one of the free ends of said frame having a closure panel of an opening of the side wall for loading the platform. Thus, simultaneously we can clear the pins and open the loading panel to allow filling the platform, while the simple closing of the panel ensures

la mise en place des broches dans le fourrage.  the placement of the pins in the forage.

3 24841913 2484191

L'invention va maintenant être décrite avec plus  The invention will now be described with more

de détails en se référant à un mode de réalisation particu-  details with reference to a particular embodiment

lier donnré à titre d'exemple seulement et représenté aux  bind given as an example only and represented to

dessins annexés.attached drawings.

Sur ces dessins Fig. I est une vue de profil de la plateforme de distribution de fourrage, Fig. 2 est une vue de l'installation d'après la  In these drawings Fig. I is a profile view of the forage distribution platform, FIG. 2 is a view of the installation according to the

figure I,-figure I, -

I0. Fig. 3 est une coupe schématique de la plateforme au cours du chargement et Fig. 4 est une coupe schématique de la plateforme  I0. Fig. 3 is a schematic section of the platform during loading and FIG. 4 is a schematic section of the platform

au cours du déchargement.during unloading.

La plateforme de distribution représentée aux des-  The distribution platform represented in

I5 sins est pourvue d'un châssis I et de roues 2 ainsi que  I5 sins is equipped with a chassis I and wheels 2 as well as

d'une trémie de chargement 3. Le fond de la trémie de charge-  of a loading hopper 3. The bottom of the loading hopper-

ment est équipé d'un transporteur 4 à tasseaux transversaux composé par deux chaînes sans fin reliées entre elles par des tasseaux transversaux 5. Ce transporteur est commandé par un bloc de transmission comportant un moteur 6. La plateforme est destinée à être attelée à un tracteur et l'ensemble des dispositifs rotatifs peuvent être entrainés à partir de la  It is equipped with a conveyor 4 with transverse cleats composed of two endless chains interconnected by transverse cleats 5. This conveyor is controlled by a transmission block comprising a motor 6. The platform is intended to be coupled to a tractor and the set of rotating devices can be trained from the

prise de force de celui-ci.PTO of it.

Dans l'espace de déchargement, sont placés l'un au dessus de l'autre, deux tambours 7 et 8. Ces deux tambours sont commandés à partir du tracteur (non représenté sur les dessins). Un arbre 9 solidaire de la plateforme est commandé à partir du tracteur qui par l'intermédiaire d'une transmission  In the unloading space, are placed one above the other, two drums 7 and 8. These two drums are controlled from the tractor (not shown in the drawings). A shaft 9 secured to the platform is controlled from the tractor which via a transmission

à chaîne IO actionne le tambour de déchargement 7. Par l'inter-  IO chain actuates the unloading drum 7. Through the

médiaire d'une chaîne II le mouvement est retransmis au tambour supérieur 8. Comme il apparait sur le dessin, la paroi latérale à l'emplacement des tambours comporte une ouverture, de sorte  The movement is retransmitted to the upper drum 8. As it appears in the drawing, the side wall at the location of the drums has an opening, so that

que les produits peuvent être éjectés à l'extérieur.  that the products can be ejected outside.

La partie supérieure se compose d'un cadre mobile I2 articulé qui est relié à la paroi latérale de la plateforme  The upper part consists of an articulated I2 mobile frame which is connected to the side wall of the platform

côté tambour par une charnière. Cette partie mobile est comman-  drum side by a hinge. This moving part is

dée par un ensemble de vérins I3. De plus, cette partie est dotée de broches I4 qui, à partir de la position ouverture de  by a set of cylinders I3. In addition, this part is provided with pins I4 which, from the open position of

la partie mobile articulée I2, pénètrent dans les bottes char-  articulated mobile part I2, penetrate into the boots char-

gées I5 lors de la fermeture de cette dernière I2 (voir Fig. 3). En outre, le cadre mobile I2 est muni d'un panneau de fermeture I6 situé à l'opposé du point d'articulation qui  I5 when closing the latter I2 (see Fig. 3). In addition, the mobile frame I2 is provided with a closure panel I6 located opposite the hinge point which

en position basse du cadre, obture le côté de chargement.  in the lower position of the frame, closes the loading side.

Le fonctionnement est le suivantOperation is as follows

Comme il apparait sur la figure 3, les bottes d'-  As can be seen in Figure 3, the boots

ensilage I5 sont placées horizontalement dans le sens des fibres sur la plateforme. Après que le cadre mobile I2 ait  Silage I5 are placed horizontally in the direction of the fibers on the platform. After the I2 mobile frame has

été'rabattu pour maintenir les bottes par les broches supé-  to keep the boots by the upper pins

I0 rieures I4, le transporteur 4 est mis lentement en mouvement.  I4, the conveyor 4 is slowly moving.

A ce moment il se produit dans les bottes un mouvement de ci-  At this moment there is a movement in the boots of

saillement dans les couches, mouvement qui tend à les détacher les unes des autres. Surtout dans la zone du côté inférieur  seam in the layers, movement which tends to detach them from each other. Especially in the area of the lower side

la botte peut se désagréger de sorte que les barreaux transver-  the boot may break up so that the transverse bars

I5 saux des systèmes de déchargement peuvent s'accrocher aisément.  The unloading systems can easily catch on.

Il est clair que pour un déchargement en continu, les bottes de fourrage vont de plus en plus basculer de sorte  It is clear that for a continuous unloading, the fodder boots are going to change more and more

qu'un bon débit des tambours est assure.  that a good flow of the drums is assured.

Afin d'éviter qu'une botte risque-d'être projetée au-dessus du tambour supérieur, un écran I7 sous forme de plaques et/ou de peignes peut être placé dans l'espace avant  In order to prevent a boot from being projected above the upper drum, an I7 screen in the form of plates and / or combs can be placed in the front space

supérieur de la botte située à l'avant.  upper of the boot located at the front.

Il faut observer que dans le cadre de l'invention, un grand nombre de modifications est possible. A la place des tambours de déchargement, l'on peut utiliser une chaîne de déchargement ou similaire, mais aussi, les broches -I4 peuvent  It should be noted that in the context of the invention, a large number of modifications is possible. Instead of the unloading drums, it is possible to use an unloading chain or the like, but also the pins -I4 can

être exécutées réglables ou montées avec ressorts. Par ces sys-  be executed adjustable or mounted with springs. By these systems

tèmes on aura la garantie d'une pénétration suffisante dans les bottes de fourrage. Dans l'exemple d'exécution décrit et représenté, on fait usage d'une plateforme de distribution qui décharge latéralement. Cpendant, l'on peut faire usage d'une plateforme plus grande sur laquelle plusieurs bottes pourraient être chargées et qui pourrait décharger sur le côté avant ou  We will have the guarantee of a sufficient penetration in the fodder boots. In the embodiment described and shown, use is made of a distribution platform that discharges laterally. However, it is possible to use a larger platform on which several boots could be loaded and which could unload on the front side or

à l'arrière, éventuellement au moyen d'un transporteur trans-  at the rear, possibly by means of a trans-

versal.versal.

La commande des différents éléments d'entraînement  The control of the different driving elements

peut être différente de celle représentée.  may be different from the one shown.

24841912484191

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et qui a été  Of course, the invention is not limited to the embodiment which has just been described and which has been

représenté; on pourra y apporter de nombreuses modifica-  represent; many changes can be made

tions de détails sans sortir, pour cela, du cadre de l'in-  details without departing, for that, from the framework of the in-

vention.vention.

6 24841916 2484191

Claims (1)

R E V E N D I C A T I-0 N S I - Plateforme de distribution de fourrage et plus particulièrement de fourrage ensilé en bottes du type comportant des organes de déchargement rotatifs tels que des tambours (7,8), un fond constitué par un transporteur (4) pour déplacer le fourrage vers les organes de déchargement (7,8), caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens(I4) pour cisailler le fourrage lors de son déplacement vers les organes de déchargement (7,8). IO 2 - Plateforme de distribution de fourrage selon la revendication I, caractérisée en ce que les moyens pour cisailler le fourrage comprennent des organes (I4) qui re- tiennent l'extrémité supérieure des bottes, tandis que l'ex- trémité inférieure est entrainée par le transporteur (4). I5 - 3 - Plateforme de distribution de fourrage selon la revendication 2, caractérisée en ce que les organes (I4) de retenue de l'extrémité supérieure des bottes sont consti- tués par des broches s'engageant dans l'épaisseur de celles- ci.- 4 - Plateforme de distribution de fourrage selon la revendication I, caractérisée en ce qu'il comporte un écran (I7) de retenue de l'extrémité supérieure des bottes et situé en avant de celles-ci dans le sens de leur déplacement sur la plateforme. 5 - Plateforme de distribution de fourrage selon la revendication I et la revendication 3, caractérisée en ce que les broches (I4) sont supportées par un cadre (I2) articu- lé sur une paroi latérale de la plateforme avec interposition de moyens (I3) pour soulever le cadre afin d'écarter les bro- ches pour le chargement de la plateforme.Dispendicat I-0 NSI - Platform for distributing fodder and more particularly silage ensiled in bales of the type comprising rotary unloading members such as drums (7,8), a bottom constituted by a conveyor (4) for moving the fodder to the unloading members (7,8), characterized in that it comprises means (I4) for shearing the forage during its movement towards the unloading members (7,8). IO 2 - Fodder distribution platform according to claim 1, characterized in that the means for shearing the forage comprise members (14) which hold the upper end of the boots, while the lower end is driven by the carrier (4). I5 - 3 - Fodder distribution platform according to claim 2, characterized in that the bodies (I4) retaining the upper end of the boots are constituted by pins engaging in the thickness thereof Fodder distribution platform according to claim I, characterized in that it comprises a screen (I7) for retaining the upper end of the boots and located in front of them in the direction of their movement on the platform. 5 - forage distribution platform according to claim I and claim 3, characterized in that the pins (I4) are supported by a frame (I2) articulated on a side wall of the platform with the interposition of means (I3) to lift the frame to spread the pins for loading the platform. 6 - Plateforme de distribution de fourrage selon la revendication 5, caractérisée en ce que le cadre (I2) est articulé sur l'une des parois latérales (3) située du cSté  6 - forage distribution platform according to claim 5, characterized in that the frame (I2) is articulated on one of the side walls (3) located on the side du déchargement, l'une des extrémités libres dudit cadre com-  unloading, one of the free ends of said frame portant un panneau (I6) d'obturation d'une ouverture de la  carrying a panel (I6) for closing an opening of the paroi latérale permettant le chargement de la plateforme.  side wall for loading the platform.
FR8109602A 1980-05-14 1981-05-14 FORAGE DISTRIBUTION PLATFORM Granted FR2484191A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8002821A NL8002821A (en) 1980-05-14 1980-05-14 SILICONE DOSING WAGON.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2484191A1 true FR2484191A1 (en) 1981-12-18
FR2484191B3 FR2484191B3 (en) 1983-02-25

Family

ID=19835306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8109602A Granted FR2484191A1 (en) 1980-05-14 1981-05-14 FORAGE DISTRIBUTION PLATFORM

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE888764A (en)
DE (1) DE3108630A1 (en)
FR (1) FR2484191A1 (en)
GB (1) GB2078664B (en)
NL (1) NL8002821A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE892351A (en) * 1981-03-06 1982-09-06 Schuitemaker Mach Bv SILICONE DOSING WAGON

Also Published As

Publication number Publication date
GB2078664B (en) 1983-08-10
GB2078664A (en) 1982-01-13
DE3108630A1 (en) 1981-12-24
FR2484191B3 (en) 1983-02-25
NL8002821A (en) 1981-12-16
BE888764A (en) 1981-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11685300B2 (en) Agricultural dump cart
US3575310A (en) Bale handling vehicle
EP3345475B1 (en) Mixing wagon with lateral unloading device
FR2484191A1 (en) FORAGE DISTRIBUTION PLATFORM
FR2874477A1 (en) Product e.g. fodder, mixing and dispensing machine for e.g. livestock feeding, has chassis extending outside by platform, and loading device including cup lifting apparatus to remove product doses and to pour them inside case
EP1596652B1 (en) Machine for mixing and distributing products, in particular products used to feed livestock
EP0166653B1 (en) Silage unloader, mixer and distributor
FR2522245A1 (en) Implement for gathering fruit from tree - uses vibrator with ridged pair of panels feeding falling fruit into long containers on each side of tree
FR2509570A1 (en) Trailer for shredding straw rolls - uses aft. pivot fork to lift bale onto conveyor feeding rotary tools with transverse discharge conveyor
EP0608190B1 (en) Hopper for loading granulates
FR3031430A1 (en) HOPPER FOR REACHING A TOOL HOLDER OF A CARRIER AND COMPRISING A DRAINING DEVICE THEREFOR
FR2464628A1 (en) MANURE SPREADER AND SIMILAR MATERIALS
EP1643039A2 (en) Bucket for loading and unloading.
EP1638386B1 (en) Storage device for vegetables, in particular leeks, and method therefor
EP1405557B1 (en) Distributing machine
FR2618047A1 (en) Multi-function agricultural machine which can be used as a silo unloader, dispenser, unroller, straw spreader, mixer and harvester/loader
EP0046718A1 (en) Trailer for loading, mixing and delivering silage
FR2705929A1 (en) Vehicle for transporting loose materials
FR2712769A1 (en) Hopper device for the central collection of grapes
EP0654424A1 (en) Modular assembly for selective collecting and transporting of refuse
EP3323300B1 (en) Unit for treating agricultural products
FR2589838A1 (en) Apparatus for filling containers with agricultural products
FR2754671A1 (en) Device for lifting and filling silage products, e.g. corn, grass, pulp etc., into a bucket
FR2497073A1 (en) Tractor mounted attachment to transport and break down fodder blocks - pushes block against cutter which distributes edible pieces
FR2756457A1 (en) Mixing and delivery of dry animal food

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse