FR2477944A1

FR2477944A1 - Perfectionnements aux dispositifs de fixation de billes de bois pour une coupe semi-ronde

Info

Publication number: FR2477944A1
Application number: FR8015620A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-03-13
Filing date: 1980-07-15
Publication date: 1981-09-18
Also published as: IT1149222B; ES8102887A1; DE3026162C2; JPS56130305A; IT8020574A0; BR8004824A; FR2477944B1; DE3026162A1; US4352488A; ES493463A0; JPS6361165B2

Abstract

DISPOSITIF DE FIXATION D'UNE BILLE DE BOIS POUR UNE COUPE SEMI-RONDE, COMPRENANT UNE BARRE CREUSE 1 POUVANT TOURNER PARALLELEMENT A L'AXE DE ROTATION ET COMPORTANT DEUX RANGEES DE DENTS 2, 3 S'ENGAGEANT DANS DES FENTES MENAGEES DANS LA FACE INFERIEURE DE LA BILLE T; L'EFFET DE SERRAGE EST COMPLETE PAR DES SERIES DE GRIFFES 7, MUNIES DE DENTS 8, MONTEES SUR DES ARBRES 4 PARALLELES A LA BARRE ET POUVANT ETRE DEGAGEES EN 7 VERS LA FIN DE L'OPERATION DE COUPE POUR NE PAS INTERFERER AVEC LA LAME 14.

Description

Perfectionnement aux dispositifs de fixation de billes de bois pour une

coupe semi -ronde On connaît déjà des dispositifs de fixation de billes

de bois pour une coupe semi-ronde.

Le plus valable de ces dispositifs comprend une barre de section rectangulaire creuse, pouvant tourner parallèlement à l'axe de rotation et comportant deux rangées de dents, une

rangée étant fixée sur le côté supérieur de la barre et l'au-

tre rangée étant constituée par les extrémités en forme de dents d'une série de mâchoires montées de façon pivotante à l'intérieur de ladite barre et s'engageant dans une série

de rainures faisant façe à la rangée de dents fixes.

Ces deux rangées de dents s'engagent dans des fentes découpées dans la surface inférieure de la bille de bois de manière à la fixer fermement sur la barre (servant à faire tourner la bille de bois) chaque fois que les dents mobiles sont poussées, au moyen de ressorts, en direction de la rangée de dents fixes, et elles libèrent la bille de bois de la barre lorsqu'un tube souple logé à l'intérieur de la barre est gonflé de manière à s'opposer à l'action des ressorts. La force exercée par de tels dispositifs peut être dangereusement insuffisante lorsque la lame agit avec

un bras de levier important.

Pour remédier à cet inconvénient, l'invention propose des moyens pour compléter les dispositifs décrits ci-dessus, moyens constitués par deux arbres parallèles à l'axe de la barre, chaque arbre étant disposé d'un des deux côtés de la barre perpendiculaires au plan d'appui de la bille, et sur lesquels sont fixés deux griffes au plus présentant des extrémités en forme de dents pour serrer la bille. L'axe

desdits arbres est décalé en direction de la bille par rap-

port à la ligne centrale de la barre.

Les griffes sont toutes de la même lonqueuret sont conçues pour serrer le profil extérieur de la bille suivant

un arc de cercle dont la longueur est d'autant plus impor-

tante que la section transversale de la bille est importante.

Les griffes sont conçues de manière à être facilement prolongées au moyen d'autres griffes similaires se terminant par des dents qui peuvent être fixées sur les premières au moyen d'une vis. De façon connue, on utilise souvent une coupe semi-ronde

dans l'industrie pour obtenir de minces feuilles appelées "pla-

cages", à partir de billes ou de morceaux de billes de bois précieux. L'opération consiste essentiellement à faire tourner la bille excentriquement autour d'un axe horizontal, à découper une feuille lors de chaque révolution au moyen d'une lame

parallèle à l'axe de rotation qui effectue un mouvement d'ap-

proche radial en direction dudit axe.

Il existe déjà des dispositifs, prévus normalement sur des tours à bois pour placage, qui permettent de fixer la bille sur un système mécanique pour faire tourner la bille de

manière à supporter la contrainte importante créée par l'ac-

tion de coupe de la lame sur la bille.

Un des dispositifs les plus fréquemment utilisés et les plus efficaces est celui qui est décrit dans le brevet italien

no 947 645.

Ce dispositif comporte essentiellement une barre pos-

sédant une section rectangulaire creuse, qui tourne parallèle-

ment à l'axe de rotation et qui est munie de deux rangées de dents. Une de ces rangées de dents est fixée sur un côté de la barre, tandis que l'autre rangée est constituée par les extrémités en forme de dents d'une série de mâchoires situées à l'intérieur de la barre et qui s'engagent dans des rainures de manière à se trouver en face de la première rangée de

dents du même côté de la barre.

Les mâchoires sont montées de façon pivotante à l'inté-

rieur de la barre et leurs extrémités en forme de dents sont poussées par des ressorts en direction de la rangée de dents fixes de manière à fixer la bille sur les deux parties par

l'intermédiaire des fentes (dans lesquelles elles ont préala-

blement été insérées), ce qui fixe fermement la bille sur la

barre utilisée pour faire tourner la bille.

Pour dégager la bille de la barre, on prévoit un tube souple qui peut être gonflé. Ce tube se trouve également à l'intérieur de la barre et, lorsqu'il est gonflé, s'oppose à l'action des ressorts, ce qui fait rétracter les dents mobiles

par rapport aux dents fixes.

Un tel dispositif présente en fait certaines limita- tions, surtout du fait que les mâchoires pivotantes qui se trouvent à l'intérieur de la barre, sont nécessairement assez proches des dents fixes, et par conséquent les deux parties

agissent entre elles avec un bras de levier relativement fai-

ble par rapport à celui avec lequel la lame agit sur le bille, et il peut arriver que la fixation qu'elles assurent soit insuffisante. D'autre part, la distance entre les deux rangées de dents ne peut pas être augmentée de façon appréciable si ce

n'est en augmentant les dimensions de la section transver-

sale de la barre; ceci serait irrationnel car la capacité opérationnelle de la machine serait réduite du fait que la

lame pourrait moins s'approcher de l'axe de rotation.

Pour remédier à ce problème, l'invention se propose

de perfectionner ce dispositif.

Le perfectionnement réside essentiellement dans un se-

cond dispositif qui complète celui qui vient d'être décrit, en fonctionnant en même temps que celui-ci durant l'opération initiale de coupe semi-ronde lorsque la lame agit avec un bras de levier important et que le premier dispositif peut de ce fait exercer une action de serrage insuffisante; il

est ensuite rendu inefficace (soit mécaniquement, soit auto-

matiquement) lorsque la lame arrive près de l'axe de rotation, agissant de ce fait avec un faible bras de levier, et que par conséquent l'effet de serrage du dispositif connu est plus qu'adéquat.

Le dispositif suivant l'invention est constitué es-

sentiellement par deux arbres parallèles à l'axe de la barre retenant la bille. Chaque arbre est disposé d'un des deux

côtés de la barre perpendiculaires au plan d'appui de la bil-

le par rapport auquel les éléments en forme de dents du pre-

mier dispositif font saillie; deux griffes ou plus, compor-

tant des extrémités en forme de dents pour saisir la bille,

sont montées sur ces deux arbres.

Le dispositif suivant l'invention est également carac-

térisé en ce que lesdites griffes ont toutes la même lon-

gueur et en ce que les arbres sur lesquels elles sont montées sont agencés de manière que leur axe soit décalé en direction de la bille par rapport à la ligne centrale de la section transversale de la barre. Il en résulte que, lorsque les griffes sont dans leur position de fonctionnement - dans laquelle les extrémités en forme de dents sont en contact

avec la bille - leur point d'action est le plus proche possi-

ble de celui de la lame qui attaque la bille, tandis que lorsqu'elles sont dans la position de repos, c'est-à-dire le long du côté de la barre, elles se trouvent à l'intérieur du rayon global de la section transversale de la barre, ce

qui ne limite pas l'action de la lame.

Une autre caractéristique des griffes possédant des extrémités en forme de dents réside dans le fait qu'elles peuvent tourner autour des axes des arbres sur lesquels elles

sont montées de sorte qu'elles peuvent saisir le profil ex-

térieur-de la bille suivant un arc de cercle (défini par la distance relative entre les deux rangées opposées de dents) dont la longueur augmente lorsque la section transversale de la bille est plus importante; de ce fait, leur action de serrage est dans une certaine mesure proportionnelle aux exigences; ceci n'est pas vrai pour les éléments en forme de

dents du dispositif connu qui au contraire saisissent tou-

jours la bille suivant le même arc de cercle.

Par conséquent, lorsque les griffes dont les extrémités

sont en forme de dents sont dans leur position de fonction-

nement, elles peuvent remplacer à tous points de vue, avec une action de serrage plus fiable, l'action du dispositif connu dont l'intervention n'est nécessaire qu'au moment du montage de la bille sur la barre pour assurer son maintien en position rigide, et également dans la phase finale de la coupe du placage, lorsque le lame, maintenant proche de l'axe de rotation interférerait avec les griffes qui doivent par

conséquent être écartées.

Une quatrième caractéristique du dispositif suivant l'invention réside dans le fait que les dents des griffes ont atlasent un profil qui leur permet, lorsqu'elles mordent dans les côtés de la bille, de pousser cette bille contre le plan de la barre sur lequel elle s'appuie, établissant de ce fait

une charge préalable qui s'oppose à la tendance qu'a la bil-

le de s'écarter de la barre sous l'effort exercé par la lame

au cours de la coupe.

Une cinquième caractéristique du dispositif suivant l'invention réside dans le fait que chaque griffe est conçue de manière à être facilement prolongée au moyen d'une autre griffe similaire se terminant par une dent, dont la forme peut être adaptée au profil de la section transversale de la bille, cet organe de prolongement pouvant être rapidement monté sur la griffe correspondante, de préférence simplement au moyen

d'une vis de fixation.

Une sixième et dernière caractéristique du dispositif suivant l'invention réside dans le fait que lesdites griffes sont fixées sur l'arbre correspondant au moyen de brides de serrage, lesdites brides de serrage étant fixées au moyen de vis qui sont perpendiculaires et excentrées par rapport à l'axe de l'arbre, et par conséquent capables d'assurer une connexion avec torsion par friction entre les griffes et les arbres; cet agencement constitue un moyen pour limiter les

contraintes apparaissant dans le cas d'une surcharge acci-

dentelle des griffes.

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la

description qui suit d'un mode de réalisation préféré donné

à titre d'exemple non limitatif et représenté au dessin anne-

xé sur lequel:

la figure 1 est une vue de face de la barre de main-

tien de la bille; la figure 2 est une vue en coupe transversale de la

barre avec le dispositif de l'invention dans lequel les grif-

fes ne sont pas munies d'organes de prolongement; la figure 2a est une vue en coupe transversale d'une dent du dispositif suivant l'invention;

la figure 3 est une vue similaire à celle de la figu-

re 2, mais les griffes étant munies d'organes de prolongement.

Comme représenté à la figure 1, la barre 1 de main-

tien de la bille comporte, outre des éléments mobiles 2 en forme de dents et des éléments fixes 3 en forme de dents faisant déjà partie du dispositif antérieur, un arbre 4 comportant des paliers 5 et des moyens 6 d'entraînement en rotation. Ces moyens d'entraînement en rotation sont constitués de préférence par des moteurs à engrenages non réversibles (indiqués schématiquement sur la figure) dont les arbres de sortie sont couplés aux arbres supportant les griffes de

serrage.

La figure 2 représente en coupe transversale la barre 1 de maintien de la bille sur laquelle est fixée une bille T, ainsi que deux griffes 7 qui se terminent en forme de dents 8

saisissant la bille et qui sont montées sur des arbres 4.

Comme représenté plus en détail sur la figure 2a la dent 8 se trouvant à l'extrémité d'une griffe 8 possède des flancs plats et convergents dont le flanc supérieur 8a est tangent à la trajectoire d'approche de la dent 8 vers la bille T, tandis que le flanc inférieur 8b présente une pente telle qu'il fait face à la fois à la bille et au côté de la barre 1 sur laquelle est fixée la bille. Lorsque la dent 8

mord dans la bille T, la résultante des forces de poussée exer-

cée sur le bois Dar les flancs 8a et 8b est orientée en di-

rection du côté mentionné de la barre 1 contre lequel la

bille T est par conséquent préalablement chargée.

Comme mentionné ci-dessus, les griffes 7 munies de dents tournent autour d'arbres 4 et elles peuvent être fixées

sur ces arbres au moyen de moyeux fendus 9, par l'intermédi-

aire de vis de serrage 10.

Lorsqu'elles sont dans la position de repos, les grif-

fes 7 (représentées dans ce cas en pointillés et désignées par la référence 7') se trouvent complètement à l'intérieur du

cercle 13 correspondant à la section transversale de l'en-

semble de la barre.

Par conséquent, pendant l'opération de coupe semi-ronde, le dispositif suivant l'invention est utilisé sur presque toute la hauteur de la bille, le dispositif connu étant utilisé sur la dernière partie. Ceci apparaît particulièrement bien sur la figure 2 qui représente la lame 14 mordant dans la bille

suivant un arc de cercle 15 durant la phase de coupe initia-

le, et suivant un arc de cercle 16 à l'intérieur de la limite, au delà de laquelle les griffes 7 sont amenées dans leur

position de repos 7' afin de poursuivre et terminer l'opéra-

tion de coupe de placage en utilisant juste les éléments de

serrage connus 2 et 3.

Cette séquence peut également se dérouler automatique-

ment sans interrompre le processus de coupe.

La figure 3 représente, comme la figure 2, la section transversale de la barre 1 sur laquelle est fixée la bille T,

les griffes 7 se trouvant dans leur position de fonction-

nement; cependant, ces dernières sont munies d'organes de prolongement 11 qui sont montés sur les griffes au moyen de

vis 12. L'arc de cercle 17 représenté sur cette figure repré-

sente la limite au delà de laquelle il n'est plus possible d'utiliser les griffes de prolongement 11; par conséquent, la machine doit être arrêtée à ce moment et lesdites griffes 11 doivent être enlevées en désserrant les vis 12; la machine est ensuite remise en route avec les seules griffes 7 mordant

directement la bille.

L'invention ne se limite évidemment pas aux modes de réalisation décrits ci-dessus à titre d'exemples et l'homme de l'art peut y apporter des modifications sans pour autant

sortir du cadre des revendications ci-après.

Claims

REVENDICATIONS

1. Dispositif de fixation d'une bille de bois

destiné à être utilisé pour une coupe semi-ronde, compor-

tant une barre présentant une section rectangulaire creuse et pouvant tourner parallèlement à l'axe de rotation, ladite barre comportant deux rangées de dents, une rangée étant

fixée sur sa face supérieure et l'autre rangée étant cons-

tituée par les extrémités en forme de dents d'un groupe de mâchoires montées de façon pivotante à l'intérieur de

ladite barre et s'engageant dans des rainures correspon-

dantes pour faire face à la rangée de dents fixes, les-

dites rangées de dents étant destinées à s'engager dans des fentes spéciales découpées dans la face inférieure de la bille afin de fixer fermement la bille sur la barre, ladite barre faisant tourner la bille chaque fois que les mâchoires mobiles sont poussées vers la rangée de dents fixes, ladite bille pouvant être dégagée en inversant le mouvement des mâchoires, caractérisé en ce qu'il

comporte des moyens de serrage complémentaire pour com-

pléter les organes ci-dessus mentionnés et conçus pour fonctionner en même temps qu'eux durant la phase initiale de l'opération de coupe-semi- ronde lorsque la lame agit avec un bras de levier important -et que par conséquent le dispositif de serrage connu a une action dangereusement insuffisante- lesdits moyens pouvant être écartés lorsque la lame est proche de l'axe de rotation et agit par

conséquent avec un bras de levier plus faible.

2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce-que lesdits moyens comportent deux arbres parallèles à l'axe de la barre de maintien de la bille, chacun de ces arbres étant disposé le long d'un des côtés de la barre perpendiculaires au plan d'appui de la bille et chaque arbre étant muni d'au moins deux griffes possédant des extrémités en forme de dents

pour saisir la bille.

3. Dispositif suivant les revendications 1

et 2, caractérisé en ce que lesdites griffes ont toutes la même longueur et que les arbres sur lesquels elles sont montées sont agencés de manière que leur axe soit décalé en direction de la bille par rapport à la ligne

centrale de la section transversale de la barre, l'en-

semble étant conçu de manière que, lorsque les griffes

sont dans leur position de fonctionnement, leurs extrémi-

tés en forme de dents mordent dans la bille en un point aussi proche que possible du point o la lame mord dans la bille et que, lorsque les griffes sont dans leur position de repos, elles retombent le long de la barre à

l'intérieur du rayon global de la barre, et n'inter-

fèrent, par conséquent, pas avec la lame.

4. Dispositif suivant la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les griffes, lorsqu'elles tournent autour des axes des arbres sur lesquels elles sont montées, peuvent prendre différentes positions de fonctionnement suivant les exigences, positions dans lesquelles elles peuvent être verrouillées pour leur permettre de retenir le profil externe de la bille suivant un arc de cercle qui est d'autant plus grand que la section transversale de la bille est importante, exerçant de ce fait une action de serrage qui est toujours

proportionnelle aux exigences.

5. Dispositif suivant l'une quelconque des

revendications 2 à 4, caractérisé en ce que chaque griffe

comporte une dent dont le profil est tel que, lorsqu'elle s'enfonce dans les côtés de la bille, elle pousse cette dernière en direction du plan de la barre sur lequel repose la bille, ce qui établit une charge préalable qui s'oppose à l'action de la lame ayant tendance à écarter la

bille de la barre.

6. Dispositif suivant l'une quelconque des

revendications 2 à 5, caractérisé en ce que chaque griffe

est conçue de façon à pouvoir être facilement prolongée au moyen d'une autre griffe similaire munie d'une dent dont la forme peut être adaptée au profil de la section

transversale de la bille,chacune desdites griffes de pro-

longement étant fixée sur la griffe respective au moyen d'une

vis ou de tout autre système approprié.

7. Dispositif suivant l'une quelconque

des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que les

griffes munies de dents sont fixées sur l'arbre corres- pondant au moyen de brides de serrage, lesdites brides de serrage étant serrées au moyen de vis perpendiculaires et excentrées par rapport à l'axe de l'arbre, et permettant de ce fait, l'établissement d'une connexion avec torsion par friction entre les griffes munies de dents et les arbres.