FR2469713A1 - Methode pour la distribution, la preparation et la mesure de liquides, en particulier de serums de patients et de reactifs et appareil pour la mise en oeuvre de la methode - Google Patents
Methode pour la distribution, la preparation et la mesure de liquides, en particulier de serums de patients et de reactifs et appareil pour la mise en oeuvre de la methode Download PDFInfo
- Publication number
- FR2469713A1 FR2469713A1 FR8024081A FR8024081A FR2469713A1 FR 2469713 A1 FR2469713 A1 FR 2469713A1 FR 8024081 A FR8024081 A FR 8024081A FR 8024081 A FR8024081 A FR 8024081A FR 2469713 A1 FR2469713 A1 FR 2469713A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- light
- crank
- containers
- primary
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/10—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices
- G01N35/1081—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices characterised by the means for relatively moving the transfer device and the containers in an horizontal plane
- G01N35/109—Devices for transferring samples or any liquids to, in, or from, the analysis apparatus, e.g. suction devices, injection devices characterised by the means for relatively moving the transfer device and the containers in an horizontal plane with two horizontal degrees of freedom
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
- G01N21/251—Colorimeters; Construction thereof
- G01N21/253—Colorimeters; Construction thereof for batch operation, i.e. multisample apparatus
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N35/00—Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
- G01N35/00584—Control arrangements for automatic analysers
- G01N35/00722—Communications; Identification
- G01N35/00732—Identification of carriers, materials or components in automatic analysers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
Abstract
LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE METHODE POUR LA DISTRIBUTION, LA PREPARATION ET LA MESURE DE LIQUIDES, EN PARTICULIER DE SERUMS DE PATIENTS ET DE REACTIFS, ET UN APPAREIL POUR LA MISE EN OEUVRE DE LA METHODE. APPAREIL CARACTERISE EN CE QUE LA REGION DU DISTRIBUTEUR DE SERUM 17 QUI RECOIT LES RECIPIENTS PRIMAIRES 9 EST SOUS LA FORME D'UNE PALETTE INTERCHANGEABLE, EN CE QUE LA REGION DU DISTRIBUTEUR DE SERUM QUI RECOIT LES RECIPIENTS SECONDAIRES 12 PRESENTE DES SUPPORTS 14 DONT LES POSITIONS DE REGLAGE SONT DISPOSEES EN RANGEES, DANS DES RATELIERS 15 OU DANS DES CHAINES 16 OU DANS LA REGION PERIPHERIQUE DE SUPPORTS TOURNANTS RONDS, AU SEIN DU SYSTEME DE COORDONNEES DU DISTRIBUTEUR DE SERUM 17, DE FACON REGLABLE, DE PREFERENCE A INTERVALLES EGAUX ET EN CE QUE LES POSITIONS DE REGLAGE 11 DES RECIPIENTS SECONDAIRES 12 PEUVENT ETRE ADJOINTES DE FACON INTERCHANGEABLE AUX POSITIONS DE REGLAGE 8 DES RECIPIENTS PRIMAIRES 9.
Description
L'invention concerne une méthode de distribution, de préparation et de mesure de liquides, en particulier de sérums de patients et de réactifs amenés, d'un récipient primaire respectif introduit dans un distributeur de sérum classé selon un système de coordonnées et de récipients à réactifs adjointes au recipient primaire, à un ou plusieurs récipients secondaires, les récipients primaires et secondaires pouvant être sélectionnés par une unité distributrice, qui est commandée par programme selon une feuille de distribution dans le cadre du système de coordonnées, et peut être déplacée par deux moteurs pas à pas, une identification d'échantillon donnant lieu à une corrélation entre le ou les récipients secondaires et le récipient primaire correspondant, méthode dans laquelle on mesure au moins le passage de la lumière à travers le contenu préparé des récipients secondaires ; l'invention concerne aussi un appareil pour la mise en oeuvre de la méthode.
Par le DE-A-N 2 338 985, il est connu de prendre selon un programme des récipients à échantillon au moyen d'un chariot transporteur commandé par deux moteurs pas à pas dans le sys tème de coordonnées et d'amener ces récipients à une position de mesure. Une fois la mesure effectuée, le récipient à échantillon est chaque fois amené à nouveau à sa position primitive dans la cuvette.
L'inconvénient de la méthode pratiquée avec cet appareil est qu'il est nécessaire de manipuler directement les récipients à échantillon eux-mêmes et qu'il en résulte des risques, en particulier en cas de rupture du verre.
En outre, par le DE-A-NO 2 402 166, on connaît un appareil pour l'examen automatique de la composition de liquides avec prélèvement des échantillons à examiner et dosage des réactifs.
Dans le cadre de cet appareil est prévu un canal d'avancement rectiligne, dans lequel les récipients à échantillon disposés dans un magasin sont acheminés pas à pas. Tangentiellement à ce canal est disposé un plateau tournant, qui tourne également pas à pas, et à la périphérie duquel les récipients de réaction sont prévus à des espacements egaux.
Chaque fois qu'un récipient à échantillon et un récipient de réaction sont placés face à face au poste de retrait, une pipette commandée mécaniquement aspire immédiatement du liquide du récipient à échantillon et transfère le liquide aspiré au récipient de réaction. Le canal d'avancement et le plateau tournant avancent alors d'un pas de sorte que l'échantillon suivant peut être tiré.
Pour l'introduction dosée des différents réactifs dans les récipients de réaction disposés dans le plateau tournant, des doseurs respectifs séparés sont prévus.
Un inconvénient de l'utilisation de cet appareil est que le retrait de liquide du récipient à échantillon est lié au fait que celui-ci arrive à une position de retrait tout à fait déterminée et que c'est exclusivement dans cette position qu'il est possible de transférer l'échantillon à un récipient de réaction déterminé adjoint à cette position de retrait et aussi que les études dépendent de la cadence d'un mécanisme pas à pas.
Un inconvénient commun aux deux appareils est la nécessité d'amender chacun des échantillons dans une zone de mesure (appareil de mesure du rayonnement, photomètre, ou analogue), ce qui comporte de longs parcours de transport.
C'est pourquoi, en partant essentiellement de la technique antérieure qui résulte du premier imprimé cité, l'invention a pour but de fournir un procédé qui, par une combinaison rationnelle de mesures, dont certaines sont éventuellement connues isolément, permette de déposer des récipients à échantillon en tant que récipients primaires dans des positions quelconques pouvant être sélectionnées par un chariot, qui peut se mouvoir au sein d'un système de coordonnées, et aussi de retirer des échantillons des récipients primaires et de les déverser dans un nombre quelconque de récipients secondaires disposés de façon quelconque dans le même système de coordonnées, au sein d'un distributeur.
L'identification des récipients primaires et des récipients secondaires qui leur sont adjoints doit être assurée avec exclusion absolue des confusions, dans le cadre d'un programme affecté à chaque récipient primaire, ce programme devant aussi comporter l'introduction dosée nécessaire de réactifs provenant de récipients séparés, en quantités prédéterminées.
En outre, il faut permettre au moins la mesure du passage de la lumière à travers les échantillons avec le minimum de moyens pour le transport des récipients secondaires au poste de mesure par le plus court trajet et en succession rapide, avec des moyens optiques réduits.
Les appareils nécessaires à la mise en oeuvre de la méthode seront proposés sous un mode d'exécution particulièrement avantageux.
La méthode selon l'invention est caractérisée en ce que l'on étiquette de façon lisible électroniquement le récipient primaire équipé d'un contact capteur électronique - chaque fois en même temps qu'une carte lisible électroniquement, qui marque successivement les différentes étapes d'étude ou les différentes nécessités - en ce qu'après avoir amené au récipient primaire le liquide à étudier, on détecte l'information de l'étiquette de ce récipient au moyen d'un lecteur d'étiquettes et on la mémorise dans un ordinateur - qui relève aussi le positionnement du récipient primaire dans le distributeur de sérum une fois le récipient introduit - en ce qu'en introduisant dans le lecteur de cartes la carte, qui présente la même information d'étiquette que le récipient primaire, on amorce et on exécute successivement les mesures à prendre d'après les inscriptions de cette carte grâce au fait que l'on amène l'ensemble distributeur formé d'un chariot de pipette à une position de retrait relativement au récipient primaire, au fait que l'on abaisse la pipette, au fait que l'on aspire le liquide à travers un dilueur en quantité chaque fois prédéterminée, au fait que l'on lève la pipette, au fait que l'on amène le chariot de pipette au-dessus du récipient secondaire indiqué par la carte, au fait que, la pipette étant abaissée, on déverse la quantité, et au fait qu'ensuite on amène à nouveau le chariot, la pipette étant levée, au-dessus du récipient primaire en vue d'une répétition éventuelle et/ou d'un prélèvement et d'un dosage de réactifs provenant de récipients prédéterminés, en ce que le ou les récipients secondaires adjoints à chaque récipient primaire sont rangés chacun dans le distributeur de sérum en rangées pouvant être traversées par la lumière ou par des radiations, à un espacement pratiquement égal entre récipients ou l'on amène chacune de ces rangées à une position permettant le passage de la lumière, et en ce qu'au moyen d'une source de lumière ou de rayons, fixe mais dont la direction des rayons peut être rendue au moins parallèle à l'axe, on fait passer successivement des rayons à travers les récipients secondaires, on mesure le passage de la lumière ou des radiations au moyen d'un récepteur fixe détectant les rayons déplaçables et on enregistre le résultat de la mesure, de préférence sur la carte, éventuellement après une interprétation supplémentaire.
L'étiquetage semblable et lisible électroniquement de chaque récipient primaire et de la carte lisible électroniquement présentant le programme "inscrit" pour ce récipient, qui assure en combinaison avec le contact capteur, selon l'infor- mati on de la carte et le réglage des récipients primaires dans le distributeur de sérum, la détection exacte de la position du récipient primaire dans le distributeur de sérum par l'ordina- teur ainsi que l'attribution d'un nombre prédéterminé de récipients secondaires et l'amenée successive à ceux-ci de la quantité d'échantillon prédéterminée ainsi que des réactifs prédéterminés en proportions prescrites, n'est pas obligatoirement lié à la distribution et à la préparation, qui interviennent, mais celle-ci commence seulement après l'introduction de la carte dans le lecteur de cartes et donc des données dans ltor- dinateur.
Ainsi, la méthode peut dans une large mesure être pratiquée de façon souple.
Toutefois, en vue de l'éclairage par transparence qui est principalement nécessaire après la distribution, on restreint le positionnement des récipients secondaires dans le distributeur de sérum - qui peut en principe être quelconque - en ce sens que les récipients à éclairer sont chaque fois disposés en rangées avec un espacement pratiquement égal entre récipients, dans une position permettant l'éclairage par transparence. Dans cette position, les récipients sont éclairés par une source lumineuse fixe dont la direction des rayons peut être changée, et qui sert d'émetteur, et la lumière passant à travers les récipients secondaires est mesurée par un récepteur fixe détectant les rayons lumineux déplacés, la lumière visible pouvant aussi être remplacée par toute autre source de rayonnement.Ainsi, pour éclairer les récipients secondaires disposés en rangée et non déplacés, il suffit d'une seule source lumineuse comme émetteur et d'un photomètre comme récepteur.
L'étiquetage simultané et semblable du récipient primaire et de la carte lisible présentant le programme d'étude assure une identification sûre des récipients. La méthode tient ainsi pleinement compte des nécessités du problème posé.
Pour la mise en oeuvre de la méthode, on propose un appareil caractérisé en ce que la région du distributeur de sérum qui reçoit les récipients primaires est sous la forme dtune palette interchangeable, en ce que la région du dsitributeur de sérum qui reçoit les récipients secondaires présente des supports dont les positions de réglage sont disposées en rangées, dans des râteliers ou dans des channes ou dans la région périphérique de supports tournants ronds, au sein du système de coordonnées du distributeur de sérum, de façon réglable, de préférence à intervalles égaux et en ce que les positions de réglage des récipients secondaires peuvent être adjointes de façon interchangeable aux positions de réglage des récipients primaires.
En outre, il est possible que les positions de réglage des côtés primaire et secondaire dans le distributeur de sérum soient interchangeables dans les deux sens.
Grâce à la disposition possible de râteliers, de supports de plateaux tournants, etc., au sein du distributeur de sérum, et à l'interchangeabilité poussée des positions de réglage des récipients primaire et secondaire, on obtient une organisation individuelle de l'appareil permettant la mise en oeuvre individuelle de la méthode.
En outre, il est apparu avantageux que le ou les dilueurs soient disposés de façon fixe relativement au distributeur de sérum, indépendamment du chariot de pipette et soient reliés au chariot, par leurs composants formant la pipette, grace à des tuyaux souples mobiles.
Grâce à la disposition fixe du ou des dilueurs relativement au distributeur de sérum, indépendamment du chariot de pipette, on évite des efforts de choc ou similaires causés par le processus de démarrage et de freinage de sorte que le degré élevé de précision de ces doseurs reste assuré pour longtemps.
Selon un mode d'exécution, le dispositif d'éclairage par transparence et de mesure du passage de la lumière, qui fait aussi partie du distributeur de sérum, est caractérisé en ce que pour l'éclairage par transparence des récipients secondaires sont prévus des câbles de fibres conducteurs de lumière ou d'autres conducteurs de lumière et en ce qu'un premier canal de lumière tournant en forme de manivelle débouche dans un flasque de manivelle relié au canal de lumière et muni d'une ouverture de passage de lumière disposée à la périphérie, en ce que le canal de lumière et le flasque de manivelle forment ensemble une même manivelle émettrice de lumière, à cette manivelle tournante émettrice de lumière étant adjoint coaxialement un disque fixe conducteur de lumière présentant des ouvertures de sortie de Lumière distribuées à sa périphérie avec espacement et situées au même rayon que l'ouverture de sortie de lumière de la manivelle émettrice de lumière, en ce qu'à une certaine distance de cette combinaison de manivelle émettrice de lumière et de disque conducteur de lumière est prévue une deuxième combinaison similaire comprenant un disque fixe de réception de lumière muni d'ouvertures de réception de lumière constituées d'une façon qui correspond aux ouvertures de sortie de lumière prévues dans le disque conducteur de lumière et un deuxième flasque de manivelle tournant de façon synchrone de la manivelle émettrice de lumière, muni d'un canal de lumière également en forme de manivelle et muni d'ouvertures d'entrée de lumière de manière à constituer une manivelle de réception de lumière, un récepteur étant adjoint à la sortie de la manivelle de réception de lumière, en ce qu'entre les disques fixes adjoints à la manivelle émettrice de lumière et à la manivelle de réception de lumière, des récipients secondaires sont disposés dans des positions ordonnées, de telle sorte qu'ils peuvent être éclairés par transparence par l'intermédiaire de raccordements de cibles conducteurs de lumière, disposés coaxialement, opposés entre eux et reliés chacun à des ouvertures de sortie de lumière et à des ouvertures de réception de lumière correspondantes des disques fixes , et en ce que la lumière pouvant être conduite de la source lumineuse à travers le récipient secondaire en passant par le canal de lumière, la manivelle émettrice de lumière, le disque conducteur de lumière et un canal de lumière peut être reçue par un autre câble conducteur de lumière raccordé au récipient secondaire et être conduite, par la manivelle de réception de lumière, au récepteur qui, chaque fois que la section complète de passage de lumière est atteinte, se trouve prêt à la réception en vue des opérations qui suivent.
La solution ainsi proposée réalise de façon simple un appareil conçu pour éclairer par transparence des récipients à étudier disposés en rangée et pour mesurer la lumière qui passe à travers ceux-ci. L'entraînement commun d'une manivelle émettrice de lumière et d'une manivelle de réception de lumière élimine pratiquement complètement les sources d'erreur possibles, car il se produit une synchronisation obligatoire du côté émetteur et du côté récepteur.
Le nombre maximal des récipients disposés en rangée, à éclairer succEssivement par transparence, est seulement limité par le nombre correspondant des ouvertures du disque fixe conducteur de lumière et du disque fixe de réception de lumière, tandis que la vitesse du déroulement de l'examen est déterminée par la vitesse circonférentielle ou angulaire de la manivelle émettrice de lumière et de la manivelle de réception, dans le cadre des limites techniques posées par le récepteur.
Etant donné que selon l'invention les câbles conducteurs de lumière peuvent être disposés de façon fixe sur des raccordements des positions de réglage des récipients, du disque conducteur de lumière et du disque de réception de lumière, tout risque de confusion peut être exclu, ici encore.
Comme on l'a indiqué, outre la lumière visible, on peut aussi utiliser de façon appropriée d'autres sources de rayon nement.
L'invention sera expliquée à titre d'exemple à propos des dessins schématiques, illustrant le déroulement de la méthode et montrant un appareil nécessaire à sa mise en oeuvre, et dans lesquels la figure 1 montre schématiquement le déroulement du procédé la figure 2 représente l'identification des échantillons et la corrélation entre les récipients secondaires et chaque récipient primaire, commandée par un ordinateur, conformémént à l'information d'une carte lisible, et la figure 3 montre schématiquement l'appareil servant à éclairer par transparence les récipients secondaires et à mesurer le passage de la lumière au travers, au moyen d'un photomètre constituant le récepteur.
On se référera tout d'abord à la figure 1. L'ordinateur 1, auquel est adjointe l'interface 2, détermine la commande de coordonnées 3 pour l'entraînement des deux moteurs pas à pas 4 et 5 assurant le réglage du chariot de pipette 6 Ce réglage s'effectue tout d'abord à une position de retrait 8, au-dessus d'un récipient primaire 9. La pipette 7 qui fait partie du chariot de pipette 6 plonge dans le récipient primaire 9 et le dilueur 10 aspire un échantillon défini quantitativement.
Ensuite, le chariot de pipette 6 se rend, par exemple, dans le sens de la flèche en trait mixte, à une position de déversement située au-dessus de la position de réglage 11 du récipient secondaire 12. Là, la pipette 7 descend dans le récipient secondaire 12 et l'échantillon 27 est éjecté dans le récipient secondaire 12.
Si l'on veut, on peut encore, en cet endroit, ajouter à l'échantillon des réactifs liquides en quantités exactement définies.
I1 est ainsi assuré que les échantillons puissent être préparés à la mesure, par exemple par addition d'une solution de réactif au sérum du patient, cette addition s'effectuant aussi automatiquement, c > est-à-dire sous la commande de l'or- dinateur, des séries de dilutions à une concentration prédéterminée quelconque pouvant, par exemple, être réalisées.
Le chariot de pipette 6 est relié au dilueur 10 par un tuyau flexible 13. Les récipients secondaires 12 sont de préférence disposés dans des supports ronds 14, à leur périphérie ou alignés successivement dans des râteliers 15 ou disposés dans des chaînes 16, tandis que les récipients primaires 9 sont disposés dans une palette interchangeable 17.
On se réfèrera maintenant à la figure 2. Il faut remarquer tout d'abord qu'ici, pour plus de clarté, l'interface 2 est en coordination, c'est-à-dire forme un ensemble, avec ltor- dinateur 23 qui assume en particulier aussi des fonctions de comparaison.
Au poste de marquage 30, on applique au récipient primaire 9 équipé d'un contact capteur 20 une étiquette 21 lisible par ordinateur et on prépare la carte de prescription 25, qui présente l'étiquetage du récipient primaire 9 ainsi que les examens à effectuer sur l'échantillon 27 dans un nombre correspondant de récipients secondaires 12.
Ensuite, le récipient primaire 9 ainsi préparé est amené au poste de patient 28 où l'on prélève l'échantillon 27 et ensuite au poste de laboratoire 29 - où l'on sépare généralement le coagulum du sérum par centrifugation - on prépare l'échan- tillon 27 à l'examen. L'étiquette 21 du récipient primaire 9 est alors détectée par le crayon de lecture 22 guidé manuellement et l'information de l'étiquette est introduite dans l'ordinateur 23, relié à un écran d'image 24 et ensuite, le récipient primaire 9 est réglé à la position de retrait 8 dans la palette 17.
Par le contact capteur 20, qui entre ici en action, la position de retrait 8 dans la palette 17 est introduite dans l'ordinateur 23 de sorte qu'ici, il existe l'information de l'étiquette et la position 8 du récipient primaire 9 dans la palette 17.
Parallèlement à ces étapes, la carte de prescription 25 est introduite dans le lecteur de cartes 26 et les informations de cette carte sont également détectées par l'ordinateur 23. Par l'intermédiaire de l'ordinateur 23, le retrait de l'é- chantillon 27 du récipient primaire 9 placé dans la position de retrait 8, par le chariot de pipette 6 avec dilueur 10, est commandé en fonction de l'étiquette 21 du récipient et de l'information de la carte de prescription 25 et des quantités partielles destinées à l'examen individuel sont introduites, conformément à l'information de la carte de prescription 25, dans les récipients secondaires 12.
On se réfèrera maintenant à la figure 3. Comme on l'a dit, le critère de l'appareil ici représenté est l'utilisation d'une seule source lumineuse fixe 30 comme émetteur et d'un seul photomètre fixe comme récepteur 50 pour l'éclairage successif par transparence du contenu des récipients secondaires 12, de préférence disposés en rangées, dans des râteliers 15 ou des chaînes 16 ou dans la zone périphérique d'un support tournant 14, avec un espacement égal entre eux.
I1 est prévu d'entraîner de façon continue ou discontinue dans la direction des rayons de la source lumineuse 30 un canal de lumière en forme de manivelle 33, au moyen d'un moteur équipé d'un variateur de vitesse de rotation 32, par l'intermédiaire de l'arbre 39 relie coaxialement au canal de lumière 33, l'en- traînement continu devant être considéré comme préférentiel.
Le canal de lumière 33 forme, avec un flasque de manivelle circulaire 34 entraîné coaxialement, un ensemble tournant solidairement, appelé ci-après manivelle émettrice de lumière 36, le flasque de manivelle 34 étant muni d'une ouverture de sortie de lumière 35. A la manivelle émettrice de lumière est adjoint, dans la direction des rayons lumineux, un disque conducteur de lumière 37, coaxial à la manivelle, mais fixe et dont les ouvertures de sortie de lumière 38 sont situées à la même distance radiale du centre du disque que les ouvertures de sortie de lumière 35 de la manivelle émettrice de lumière 36, un grand nombre de ces ouvertures de sortie de lumière étant disposées, à des espacements égaux, sur le cercle ainsi défini.
A la distance voulue pour permettre la mise en place et le maniement décrits plus loin du râtelier 15 est disposée, coaxialement à la première combinaison 30 à 38, une deuxième combinaison 50 à 58, similaire, mais dominée par un photomètre constituant le récepteur et entraînée, de façon synchrone de la première combinaison, par l'arbre d'un seul tenant 39.
Cette combinaison 50 à 58 comprend donc le récepteur 50 déjà mentionné et - en remontant vers la lumière à recevoir une manivelle de réception de lumière 56 formée d'un canal de lumière 53 et d'un flasque de manivelle tournant 54 avec ouverture d'entrée de lumière 55 et ensuite, un disque fixe de réception de lumière 57 muni d'ouvertures de réception de lumière 58. Les ouvertures de sortie de lumière 38 du disque conducteur de lumière 37 et les ouvertures de réception de lumière 58 du disque de réception de lumière 57 sont disposées de façon correspondante et fixe.
La position de l'ouverture de sortie de lumière 35 de la manivelle émettrice de lumière 36 relativement à l'ouverture d'entrée de lumière 55 de la manivelle de réception de lumière 56 est également fixée de façon correspondante et comme on l'a dit, les deux manivelles sont entraînées de façon synchrone par l'arbre 39.
Entre le disque fixe conducteur de lumière 37 et le disque de réception de lumière 57 également fixe, le râtelier 15 portant les récipients secondaires 12 est fixé - dans cet exemple d'exécution - perpendiculairement à la direction de l'arbre 39 qui relie la manivelle émettrice de lumière 36 et la manivelle de réception de lumière 56. Dans la région de chaque position de réglage 11 des récipients secondaires 12 sont prévus de part et d'autre, à quelque distance des récipients, c'est-à-dire habituellement à une distance égale à leur diamètre, des raccordements 40, 41 destinés à des câbles conducteurs de lumière 42, 43, le câble 42 conduisant à une ouverture de sortie de lumière 38 du disque conducteur de lumière 37 et le cà- ble 43 à une ouverture de réception de lumière 58 du disque de réception de lumière 57.
Le nombre des câbles conducteurs de lumière 42, 43 à prévoir est déterminé par le nombre des ouvertures de sortie de lumière 38 du disque conducteur de lumière 37 et conjointement par le nombre des récipients secondaires à examiner
Quand l'arbre tourne, le flux lumineux émis par la source lumineuse 30 traverse un récipient secondaire 12 en passant par les câbles conducteurs de lumière 42, lorsque l'ouverture de sortie 35 de la manivelle émettrice de lumière 36 coricide avec une ouverture de sortie de lumière 38 du disque conducteur de lumière 37 ; il est reçu par le câble conducteur de lumière opposé 43, amené à l'ouverture de réception de lumière 58 du disque de réception de lumière 57 et ensuite, au récepteur 50, en passant par l'ouverture d'entrée de lumière 55 de la manivelle de réception de lumière 56.
Quand l'arbre tourne, le flux lumineux émis par la source lumineuse 30 traverse un récipient secondaire 12 en passant par les câbles conducteurs de lumière 42, lorsque l'ouverture de sortie 35 de la manivelle émettrice de lumière 36 coricide avec une ouverture de sortie de lumière 38 du disque conducteur de lumière 37 ; il est reçu par le câble conducteur de lumière opposé 43, amené à l'ouverture de réception de lumière 58 du disque de réception de lumière 57 et ensuite, au récepteur 50, en passant par l'ouverture d'entrée de lumière 55 de la manivelle de réception de lumière 56.
Chaque fois que la section complète de passage de lumière est établie du côté d'émission au côté de réception, le récepteur 50 donne une impulsion pour le captage de la valeur photoélectrique mesurée, pour le traitement de celle-ci par calcul et finalement pour son enregistrement, celui-ci steffec- tuant, de préférence, sur la carte 25 ou sur une carte parallèle.
Claims (6)
1. Méthode de distribution, de préparation et de mesure de liquides, en particulier de sérums de patients et de réac- tifs amenés, d'un récipient primaire respectif introduit dans un distributeur de sérum classé selon un système de coordonnées et de récipients à réactifs adjoints au récipient primaire, à un ou plusieurs récipients secondaires, les récipients primaires et secondaires pouvant être sélectionnés par une unité distributrice, qui est commandée par programme selon une feuille de distribution dans le cadre du système de coordonnées, et peut être déplacée par deux moteurs pas à pas, une identification d'échantillon donnant lieu à une corrélation entre le ou les récipients secondaires et le récipient primaire correspondant, méthode dans laquelle on mesure au moins le passage de la lumière à travers le contenu préparé des récipients secondaires, caractérisée en ce que l'on étiquette de façon lisible électroniquement le récipient primaire (9) équipé d'un contact capteur électronique (20) - chaque fois en même temps qu'une carte lisible électroniquement (25) qui marque successivement les différentes étapes d'étude ou les différentes nécessités - en ce qu'après avoir amené au récipient primaire (9) le liquide à étudier, on détecte l'information de l'étiquette (25) de ce récipient au moyen d'un lecteur d'étiquettes (22) et on la mémorise dans un ordinateur (23) - qui relève aussi le positionnement du récipient primaire (9) dans le distributeur de sérum (17) une fois le récipient introduit en ce qu'en introduisant dans le lecteur de cartes (26) la carte (25), qui présente la même information d'étiquette que le récipient primaire (9), on amorce et on exécute successivement les mesures à prendre d'après les inscriptions de cette carte (25)/grâce au fait que l'on amène l'ensemble distributeur formé d'un chariot de pipette (6) à une position de retrait relativement au récipient primaire (9), au fait que l'on abaisse la pipette, au fait que l'on aspire le liquide à travers un dilueur (10) en quantité chaque fois prédéterminée, au fait que l'on lève la pipette (7), au fait que l'on amène le chariot de pipette (6) au-dessus du récipient secondaire (12) indiqué par la carte, au fait que, la pipette (7) étant abaissée, on déverse la quantité, et au fait qu'ensuite on amène à nouveau le chariot (6), la pipette (7) étant levée, au-dessus du récipient primaire (9) en vue d'une répétition éventuelle et/ou d'un prélèvement et d'un dosage de réactifs provenant de récipients prédéterminés, en ce que le ou les récipients secondaires (12) adjoints à chaque récipient primaire (9) sont rangés chacun dans le distributeur de sérum (17) en rangées pouvant être traversées par la lumière ou par des radiations, à un espacement pratiquement égal entre récipients ou l'on amène chacune de ces rangées à une position permettant le passage de la lumière, et en ce qu'au moyen dtune source de lumière ou de rayons (30), fixetmais dont la direction des rayons peut être rendue au moins parallèle à l'axe, on fait passer successivement des rayons à travers les récipients secondaires (12), on mesure le passage de la lumière ou des radiations au moyen d'un récepteur fixe (50) détectant les rayons déplaçables et on enregistre le résultat de la mesure, de préférence sur la carte (25), éventuellement après une interprétation supplémentaire.
2. Appareil pour la mise en oeuvre de la méthode selon la revendication 1, caractérisé en ce que la région du distributeur de sérum (17) qui reçoit les récipients primaires (9) est sous la forme d'une palette interchangeable, en ce que la région du distributeur de sérum qui reçoit les récipients secondaires (12) présente des supports (14) dont les positions de réglage sont disposées en rangées, dans des râteliers (15) ou dans des chaînes (16) ou dans la région périphérique de supports tournants ronds, au sein du système de coordonnées du distributeur de sérum (17), de façon réglable, de préférence à intervalles égaux et en ce que les positions de réglage (11) des récipients secondaires (12) peuvent être adjointes de façon interchangeable aux positions de réglage (8) des récipients primaires (9).
3. Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que les positions de réglage (8/11) des côtés primaire et secondaire dans le distributeur de sérum (17) sont interchangeables dans les deux sens.
4. Appareil pour la mise en oeuvre de la méthode selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ou les dilueurs (10) sont disposés de façon fixe relativement au distributeur de sérum (17), indépendamment du chariot de pipette (6) et sont reliés à celui-ci, par leurs composants formant la pipette (7), grâce à des tuyaux souples mobiles (13).
5. Appareil pour la mise en oeuvre de la méthode selon la revendication 1, caractérisé en ce que pour l'éclairage par transparence des récipients secondaires (12) sont prévus des câbles de fibres conducteurs de lumière ou d'autres conducteurs de lumière (35/53 et 42/43), en ce qu'un premier canal de lumière tournant (33) en forme de manivelle débouche dans un flasque de manivelle (34) relié au canal de lumière (33) et muni d'une ouverture de passage de lumière (35) disposée à la périphérie, en ce que le canal de lumière et le flasque de manivelle forment ensemble une même manivelle émettrice de lumière (36), à cette manivelle tournante émettrice de lumière (36) étant adjoint coaxialement un disque fixe conducteur de lumière (37) présentant des ouvertures de sortie de lumière (38) distribuées à sa périphérie avec espacement et situées au même rayon que l'ouverture de sortie de lumière (35) de la manivelle émettrice de lumière (36), en ce qu'à une certaine distance de cette combinaison (30 à 38) de manivelle émettrice de lumière (36) et de disque conducteur de lumière (37) est prévue une deuxième combinaison similaire (50 à 58) comprenant un disque fixe de réception de lumière (57) muni d'ouvertures de réception de lumière (58) constituées d'une façon qui correspond aux ouvertures de sortie de lumière (38) prévues dans le disque conducteur de lumière (37) et un deuxième flasque de manivelle (54) tournant de façon synchrone de la manivelle émettrice de lumière, muni d'un canal de lumière (53) également en forme de manivelle et muni d'ouvertures d'entrée de lumière (55) de manière à constituer une manivelle de réception de lumière (56), un récepteur (50) étant adjoint à la sortie de la manivelle de réception de lumière (56), en ce qu'entre les disques fixes (37, 57) adjoints à la manivelle émettrice de lumière (36) et à la manivelle de réception de lumière (56), des récipients secondaires (12) sont disposés dans des positions ordonnées (11), de telle sorte qu'ils peuvent être éclairés par transparence par l'intermédiaire de raccordements (40, 41) de câbles conducteurs de lumière (42, 43), disposés coaxialement, opposés entre eux et reliés chacun à des ouvertures de sortie de lumière (38) et à des ouvertures de réception de lumière correspondantes des disques fixes (32, 57), et en ce que la lumière pouvant être conduite de la source lumineuse (30) à travers le récipient secondaire (12) en passant par le canal de lumière (33), la manivelle émettrice de lumière (36), le disque conducteur de lumière (37) et un canal de lumière (40) peut être reçue par un autre câble conducteur de lumière (41) raccordé au récipient secondaire et être conduite, par la manivelle de réception de lumière (56), au récepteur (50) qui, chaque fois que la section complète de passage de lumière est atteinte, se trouve prêt à la réception en vue des opérations qui suivent.
6. Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que des conducteurs appropriés (35, 53 et 42, 43) sont prévus pour conduire les rayons de la source (30)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2946141 | 1979-11-15 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2469713A1 true FR2469713A1 (fr) | 1981-05-22 |
Family
ID=6086071
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8024081A Withdrawn FR2469713A1 (fr) | 1979-11-15 | 1980-11-07 | Methode pour la distribution, la preparation et la mesure de liquides, en particulier de serums de patients et de reactifs et appareil pour la mise en oeuvre de la methode |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2469713A1 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0109536A1 (fr) * | 1982-10-15 | 1984-05-30 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Dispositif pour l'analyse d'absorption |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2096014A5 (fr) * | 1970-06-12 | 1972-02-11 | Instrumentation Labor Inc | |
US3697185A (en) * | 1970-08-06 | 1972-10-10 | Technicon Instr | Method and apparatus for the time sharing of multiple channel analysis means |
FR2388265A1 (fr) * | 1977-04-22 | 1978-11-17 | Vitatron Scientific Bv | Appareil de traitement d'echantillons liquides |
DE2733074A1 (de) * | 1977-07-19 | 1979-02-01 | Klauske Juergen | Geraet zur identifikation von behaeltern |
DE2910751A1 (de) * | 1979-03-19 | 1980-10-02 | Kurt M Lang | Verfahren zur verteilung und vorbereitung von insbesondere patientenseren zur messung entsprechend den aufzeichnungen auf einem verteilerblatt sowie eine vorrichtung zur ausuebung des verfahrens |
-
1980
- 1980-11-07 FR FR8024081A patent/FR2469713A1/fr not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2096014A5 (fr) * | 1970-06-12 | 1972-02-11 | Instrumentation Labor Inc | |
US3697185A (en) * | 1970-08-06 | 1972-10-10 | Technicon Instr | Method and apparatus for the time sharing of multiple channel analysis means |
FR2388265A1 (fr) * | 1977-04-22 | 1978-11-17 | Vitatron Scientific Bv | Appareil de traitement d'echantillons liquides |
DE2733074A1 (de) * | 1977-07-19 | 1979-02-01 | Klauske Juergen | Geraet zur identifikation von behaeltern |
DE2910751A1 (de) * | 1979-03-19 | 1980-10-02 | Kurt M Lang | Verfahren zur verteilung und vorbereitung von insbesondere patientenseren zur messung entsprechend den aufzeichnungen auf einem verteilerblatt sowie eine vorrichtung zur ausuebung des verfahrens |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0109536A1 (fr) * | 1982-10-15 | 1984-05-30 | Kabushiki Kaisha Toshiba | Dispositif pour l'analyse d'absorption |
US4685801A (en) * | 1982-10-15 | 1987-08-11 | Tokyo Shibaura Denki Kabushiki Kaisha | Apparatus for absorptiometric analysis |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU577805B2 (en) | Cassette for supporting test tubes of different diameters and/or lengths | |
US6797518B1 (en) | Analysis method with sample quality measurement | |
US5178833A (en) | Device for automatically analyzing samples by means of colorimetric procedure especially applied to blood analysis | |
CA1099951A (fr) | Analyse chimique automatique des liquides biologiques | |
US4004150A (en) | Analytical multiple component readout system | |
JP2731229B2 (ja) | 自動分析装置 | |
US4302420A (en) | Analyzer featuring a contacting reflectometer | |
EP0329183B1 (fr) | Procédé et dispositif d'analyse avec possibilité de mélange | |
JP3088090B2 (ja) | 分光計測分析用装置 | |
FR2606156A1 (fr) | Appareil permettant l'analyse automatique d'echantillons provenant d'un malade, et la realisation de divers essais du type elisa | |
JPS62278460A (ja) | 自動分析装置 | |
FR2554240A1 (fr) | Systeme et procede d'essai pour fluide biologique | |
JPS61241639A (ja) | 反応試料分析装置 | |
US6336358B1 (en) | Method and apparatus for measuring sedimentation rate of sediments in liquid sample | |
JPS58501145A (ja) | 化学分析器の装入移送組立て体 | |
JPH01219669A (ja) | 液体試料容器の類別検出方法 | |
JPS6126623B2 (fr) | ||
CA1299388C (fr) | Obturateur d'extremite pour tube photoguide a liquide | |
WO1997008555A1 (fr) | Systeme et procedes d'analyse par rotor | |
DK150995B (da) | Fremgangsmaade og apparat til paavisning af faste partikler i en transparent vaeske | |
FR2469713A1 (fr) | Methode pour la distribution, la preparation et la mesure de liquides, en particulier de serums de patients et de reactifs et appareil pour la mise en oeuvre de la methode | |
EP1337860A2 (fr) | Appareil automatique de dosage immunologique | |
JP3670366B2 (ja) | 化学分析装置 | |
JP2002543382A (ja) | 分析過程においてサンプルの光学特性の変化を検出する方法及びデバイス | |
EP0807810B1 (fr) | Auto-échantillonneur à flacons |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |