FR2466177A1 - Arracheuse-chargeuse de betteraves ou analogues - Google Patents

Abstract

Arracheuse-chargeuse de betteraves ou analogues de faible encombrement, comportant des éléments d'arrachage, de ramassage, de guidage et de déchargement répartis sur deux niveaux. Machine pouvant être utilisée pour la récolte des tubercules. (CF DESSIN DANS BOPI)

Description

La présente invention a pour objet une arracheuseN chargeuse de betteraves sucrières, fourragéres ou de toutes autres plantes à tubercules.

Actuellement il existe de telles machines pour la récolte de betteraves ou analogues, tirées- ou portées par un tracteur mais elles sont lourdes et encombrantes. Elles comportent, en général, un dispositif arrachant les betteraves, un dispositif de ramassage des betteraves arrachées et un dispositif élévateur permettant le chargement desdites betteraves récoltées dans une benne accompagnant l'arracheuse-chargeuse.

Ces machines ne peuvent entre déplacées sur route qu'avec de grandes précautions leur gabarit étant imposant. Par ailleurs des éléments de ces machines peuvent se trouver en porte à faux, notamment le dispositif de chargement.

La présente invention a pour objet une arracheuse- chargeuse de betteraves ou analogues légére et compacte,ayant un gros débit au travail, permettant de traiter quatre rangs à chaque passe I'ensemble pouvant être porté, ou semi porté par un tracteur, comportant un dispositif de relevage perfectionné un dispositif de chargement pouvant s'effacer, l'ensemble permettant un déplacement sur route facile et rapide.

Conformément à l'invention 1 'arracheuse-chargeuse comprend un chassis en tube comportant à l'avant des patins de guidage reposant sur le sol et à l'arrière des roues réglables en hauteur, derriè re les patins de guidage sont disposés les disques d'arrachage; derrière ces disques est disposée une turbine de ramassage des betteraves arrachées, turbine consistant en un disque muni de rayons en fils d'acier, également appelée " soleil " à axe sensiblement incliné vers l'avant et d'un diamètre légérement supérieur à la largeu 6ccupée par quatre rangs de betteraves; derrière cette turbine est disposée une seconde turbine à axe horizontale ou " soleil vertical " se présentant sous' la forme d'une cage tronconique à l'intérieur de laquelle pénétre la périphérie de la turbine de ramassage , cette turbine ayant pour objet de nettoyer et guider les betteraves récoltées vers un tapis élévateur disposé longitu dînaleinent, ledit tapis élévateur desservant les betteraves nettoyées sur les dispositif de chargement consistant en un second tapis élévateur disposé transversalement, à l'avant de la machine, et articulé de façon à permettre son réglage en hauteur, son déport vers la droite de la machine, ou son effacement total. L'egsemble est pourvu d'une prise de force et de deux arbres d'entrainement assurant la rotation des turbines et l'entrainement des tapis élévateurs.

Le nettoyage des betteraves est assuré d'une manière connue, par des " queues de cochon " disposées sur une partie de la périphérie de la turbine ou " soleil " de ramassage, et ensuite par la turbine de guidage " ou soleil vertical n et les tapis élévateurs avec leurs chaines, qui ont pour but également d'assurer un parcours assez long aux betteraves.

Toutefois afin d'atteindre la perfection un dispositif de nettoyage consistant en un moulinet muni de palettes de caoutchouc souples, pour ne pas blesser les betteraves, a été disposé à l'intérieur de la turbine de guidage ou " soleil vertical ".

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description d'une de ses réalisations préférées et à l'examen des dessins annexés sur lesquels:
- La figure 1 est une vue schématique en plan de la machine selon l'invention.

- La figure 2 est une vue en élévation de la même machine.

- la figure 3 est une' vue schématique de la turbine verticale de ladite machine.

- La- figure 4 est une vue schématique montrant l'effacement du dispositif de chargement.

- La figure 5 est une vue montrant schématiquement le dispositif de relevage de la machine.

En se reportant aux dessins ( fig 1 et 2 ) l'ar racheuse-chargeuse de betteraves ou analogues selon l'invention comprend un chassis 1 en tubes profilés de section narrée, muni de roues 2 à rière, réglables en hauteur au moyen de manivelles 3.

A l'avant de ce chassis 1 sont disposées deux barres transversales 4 et 5. Sur la première barre 4 sont fixés, de manière connue, des- patins de guidage 6, et sur la seconde barre 5 des disques d'arrachages 7. Au-dessus di chassis 1 et sur celui-ci, afin d'assurer une parfaite rigidité à l'ensemble, est soudé un bstti 8 en tubes de section carrée, formant, en plan, un triangle, dont le sommet 8a constitue le dispositif d'attache au tracteur. Sous ce bdtl 8 et derrière les disques d'arrachsge 7 est disposé une turbine ou " soleil " 9 dont l'axe 9s est incliné légérement vers l'avant.Ce soleil réalisé en fil d'acier a pour objet de ramasser les betteraves arrachés sans que celles-ci touchent le sol. Ce soleil peut être entouré de façon connue sur toute ou partie de sa périphérie, de " queues de cochons " ayant pour objet d'enlever la terre qui serait susceptible d'adhérer aux bet teraves. Ce soleil 9 est porté par un cadre mobile 30, articulé en 51 sur le chassis 1, qui peut être rélgé en hauteur/et en inclinaison, de chaque cSté de la machine, au moyen d'une cornière 32 portant des orifices de boulonnage 33, permettant de le fixer à différentes hauteurs sur une pie ce mobile 34, sous l'action d'une manivelle 35 à l'intérieur d'un chemin constitu par deux cornières soudées face à face 36.Un ressort 37, de ten sion réglable, également au moyen d'une manivelle 38, est fixe à l'extrémi- té de la cornière 32, d'une part, et sur le bâti de la machine d'autre part. Un bras de force 39, soudé au cadre 30, supporte l'axe du soleil 9.

L'axe' d'articulation 31, du cadre 30, peut être réglé en hauteur au moyen d'une manivelle 11. Cet ensemble mobile permet un réglage très précis en hauteur et en inclinaison du soleil 9, selon le travail à effectuer et quelque soit la profondeur' à laquelle les disques d'arrachage 7, pénétrent dans le sol.

Derrière ce soleil 9, et disposée verticalement se trouve une seconde turbine ou " soleil vertical " I2, dont l'axe I2a, est horizontal. Cette turbine I2., est réalisée en fil d'acien soudé et recourbé afin de former- une cage tronconique verticale; la périphérie de la turbine de ramassage 9 pénétre à la base de cette cage tronconique en I3.

Cette turbine I2, est fermée en partie à l'avant par une grille I4, et fixée au btti mobile 30, au moyen d'une entretoise I5, réglable en hau- teur.

A l'intérieur de cette seconde turbine I2, sont disposés (fig3) un Déflecteur 16, qui a pour objet d'assurer le trajet correct des betteraves ou un dispositif' complémentaire de nettoyage des betteraves I7, constitué de pallettes en caoutchoue, montées folles en rotation I8.

Au dessus du bâti 8, et fixé sur celui-ci, est dis- posé longitudinalement sur le côté un élévateur 19, à channe en caoutchouc, incliné d'enviton 400, et fixe, dont la' partie inférieur I9a, pénétre dans la turbine verticale 12, pour recevoir les betteraves. L'extrémité supérieure 19b, de cet élévateur I9, muni de parois verticales, débouche audessus d'un dispositif de chargement 20, constitué d'un second élévateur à chatne disposé transversalement à l'extrémité avant de la machine et mobile, au moyen de biellettes- de manière à pouvoir seffacer pendant les périoder de non-utilisation en venant reposer sur la partie supérieure du bati 8a, sous l'extrémité supérieure I9b, de l'élévateur longitudinale I9.

Le dispositif de chargement 20, est fermé pour éviter que les betteraves ne seit éjecteaf.

Comme représenté schématiquement sur la figure 4, l'élévateur de déchargement 20, est articulé à sa partie inférieure 20a, au sommet d'une biellette 21, elle-même articulée en 21a, sur la partie 8a, du bâti 8. L'élévateur 20, est maintenu en position de déchargement au moyen d'un vérin 22, solidaire du chassis 1. En position de non utilisation, l'élévateur 20, repose sur un berceau après avoir pivoté autour de l'axe 21a, comme représenté schématiquement en tireté.

Dansa cette dernière position l'élévateur ne dé- borde pas à ltextérieur de la machine
Ce dispositif de déchargement 20, peut bien en- tendu pr prandre tous les angles désirés pour délivrer les betteraves arrachées quelque soit la hauteur-- des bennes accompagnant la machine.

Bien entendu d'une manière connue l'ensemble est commandé par un dispositif de prise de force adaptable au tracteur et par l'intermédiaire- de deux arbres d'entrainement 22- et 23, qui abou- tissent respectivement aux turbines 9 et 12, et par l'intermédiaire de différentiels, et de channes et pignons entrainent les élévateurs 19 et 20.

Par ailleurs la machine selon l'invention comporte un dispositif d'aide au relevage afin de permettre que l'ensemble soit porté par le tracteur afin de faciliter son déplacement sur route.

Ce dispositif est essentiellement constitué d'un vérin hydraulique 24, placé sur la barre transversale 5, dont la tige agit sur l'extrémité d'une billette 25, articulée au sommet Sa, du bâti et dont l'autre extrémité est fixée au tracteur.

Comme représenté sur la figure 5, montrant un attelage trois points, le vérin 24, étant simplement branché sur la centrale hydraulique du tracteur, lorsqu la pression du fluide agit sur le vérins celiu-ci tire vers le haut l'arracheuse-chargeuse par action sur la biellette 25, ce qui concourt à faciliter le relevage qui s'effectue par les moyens classiques du tracteur.

Bien entendu toutes les commandes de la machine, réglage en hauteur des roues, des patins de guidage, des socles d'arra chage, de la turbine etc..., peuvent être réalisées au moyen de dispositifs hydrauliques de types connus, de même que la transmission de mouvement aux élévateurs.

De même dans l'exemple décrit la machine est destinée à traiter quatre rangées de betteraves, mais on peut en traiter moins ou plus, de même ladite machine peut également à quelque1 détails près, traiter d'autres tubercules, par exemple des carottes.

la disposition originale de l'ensemble en fait une machine compacte, relativement légère et permet l'arrachage, le nettoyage et le chargement de la récolte simultanée de quatre rangs de bet terave ou analogues. Ces betteraves sont nettoyées grace au parcours relativement long qu'elles effectuent, par ailleurs la conception de la machine permet son équilibrage parfait et une meilleure adhérence du tracteur lorsqu'elle est semi-portée ou portée.

Claims (6)

- R E V E N D I C A T I O N S I ) Arracheuse-chargeuse de betteraves ou analogues caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une chassis en tube (1) comportant de l'avant vers l'arrière sur un premier niveau, des patins de guidage (6) des disques d'arrachage (7), une- turbine deSramassa- de (9) des roues réglables en hauteur (2), entres ces roues une turbine de guidage (I2), et, sur un second niveau, de l'arrière vers l'avant un tapis élévateur (I9) un dispositif de déchargement (20) et un dispositif d'aide au relevage (24-25).
1. 20) Arracheuse-chargeuse de betteraves ou analogues selon 1 caractérisée on ce que la turbine de ramassage (9) est portée par un cadre mobile (30) articulé au chassis, (1) réglable en hauteur et en inclinaison, au moyen d'une cornière (32) portant des orifices de boulonnage (33) permettant sa fixation sur une pièce mobile (34) sous l'action d'une manivelle, (35) ladite cornière (32) étant maintenue par un ressort de tension réglable (37) l'articulation du cadrc mobile (31) sur le chassis (I) étant également réglable en hauteur.
2. 30) Arracheuse-chargeuse de betteraves ou ana logues selon I caractérisée en ce que la turbine (12) destinée à amener et guider les betteraves est disposée verticalement.
3. 4 ) Arrachause-chargeuse de betteraves ou analogues selon 2 caractérisée en ce que la turbine de guidage (I2) se présente sous la forme d'une cage tronconique réalisée en fil d'acier recourbé partiellement fermée à l'avant et à l'intérieur de laquelle est disposé un déflecteur (16) ou un système de nettoyage des betteraves (17).
4. 5 ) Arracheuse-chargeuse de betteraves ou analogues selon 1 caractérisée.en ce que le dispositif élévateur (I9) est disposé longitudinalement et sur le côté de la machine, une de ses ex- trémités (I9a) pénétrant à l'intérieur de la turbine verticale (12).
5. 6 ) Arracheust-chargeuse de betteraves ou analogues selon 1 caractérisée en ce que le dispositif de déchargement (20) est disposé transversalement et à l'extrême avant de la machine0

   7 ) Arracheuse'-chargeuso de betteraves ou analogues selon 5 caractérisée en ce que le dispositif de déchargement (20) est articulé au sommet du bâti (8a) et de manière telle qu'il puise s'effacer et se disposer horizontalement sur un berceau prévu sur ledit bRtiX sous l'action d'un vérin (22).
6. 80) Arracheuse-chargeuse de betteraves ou analogues selon 1 caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif d'assitance au relevage consistant en un vérin (24) placé sur la barre transversale (5), l'extrémité d'une biellette (25) articulée au sommet (8a) du bâti et dont l'autre extrémité est fixée au tracteur-sur la centrale hydraulique duquel est branché le vérin.