FR2465858A1 - HINGE FIXING - Google Patents

HINGE FIXING Download PDF

Info

Publication number
FR2465858A1
FR2465858A1 FR8019810A FR8019810A FR2465858A1 FR 2465858 A1 FR2465858 A1 FR 2465858A1 FR 8019810 A FR8019810 A FR 8019810A FR 8019810 A FR8019810 A FR 8019810A FR 2465858 A1 FR2465858 A1 FR 2465858A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hinge
fixing
flap
hinge flap
threaded bolts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8019810A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2465858B1 (en
Inventor
Ernst Brockhaus
H-W Heinemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ED Scharwachter GmbH and Co KG
Original Assignee
ED Scharwachter GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19792937609 external-priority patent/DE2937609A1/en
Priority claimed from DE19792940770 external-priority patent/DE2940770A1/en
Application filed by ED Scharwachter GmbH and Co KG filed Critical ED Scharwachter GmbH and Co KG
Publication of FR2465858A1 publication Critical patent/FR2465858A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2465858B1 publication Critical patent/FR2465858B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D5/00Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
    • E05D5/02Parts for attachment, e.g. flaps
    • E05D5/04Flat flaps
    • E05D5/043Flat flaps specially adapted for vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/04Hinges adjustable relative to the wing or the frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D7/00Hinges or pivots of special construction
    • E05D7/12Hinges or pivots of special construction to allow easy detachment of the hinge from the wing or the frame
    • E05D7/121Hinges or pivots of special construction to allow easy detachment of the hinge from the wing or the frame specially adapted for vehicles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles characterised by the type of wing
    • E05Y2900/531Doors

Abstract

L'UN DES VOLETS 7 D'UNE CHARNIERE A DEUX VOLETS ASSEMBLES EN POUVANT PIVOTER PAR UNE CHEVILLE DE CHARNIERE 6, EST FIXE DE FACON INAMOVIBLE SUR LA PORTE 8 D'UN VEHICULE ALORS QUE L'AUTRE VOLET DE CHARNIERE 5 EST FIXE EN ETANT AMOVIBLE GRACE A DES BOULONS FILETES 3 ET DES ECROUS 4 SUR LA SURFACE 11 D'UN ELEMENT DE FIXATION 2 SOLIDAIRE DU CADRE DE PORTE 1 DE LA CARROSSERIE. L'ELEMENT DE FIXATION 2 ET LE VOLET DE CHARNIERE 5 COMPORTENT DES SURFACES DE GUIDAGE RECIPROQUES CONSTITUEES PAR, D'UNE PART UN EVIDEMENT EN FORME DE FENTE 12 DANS L'ELEMENT DE FIXATION ET, D'AUTRE PART, UNE LANGUETTE 14 DECOUPEE AU BORD 13 DU VOLET DE CHARNIERE 5.ONE OF THE SHUTTERS 7 OF A HINGE WITH TWO SHUTTERS ASSEMBLED BY A HINGE PLUG 6, IS FIXED IRRAMABLY ON THE DOOR 8 OF A VEHICLE WHILE THE OTHER HINGE FLAP 5 IS FIXED AS REMOVABLE THANKS TO THREADED BOLTS 3 AND NUTS 4 ON THE SURFACE 11 OF A FIXING ELEMENT 2 JOINT TO THE DOOR FRAME 1 OF THE BODYWORK. THE FIXING ELEMENT 2 AND THE HINGE FLAP 5 HAVE RECIPROCAL GUIDING SURFACES CONSTITUTED BY, on the one hand, a SLOT-shaped recess 12 in the fixing element and, on the other hand, A TAB 14 CUT FROM THE EDGE 13 OF HINGE FLAP 5.

Description

- i - 2465858- i - 2465858

La présente invention est relative à une fixation de charnière pour por-  The present invention relates to a hinge attachment for a door.

tes de véhicules automobiles o l'un des volets d'une charnière à deux volets assemblés en pouvant pivoter autour d'une cheville de charnière, est fixé de manière inamovible sur la porte du véhicule alors que l'autre volet de charnière est fixé en étant amovible, grâce à des boulons filetés, sur un élé- ment de fixation disposé sur le cadre de porte solidaire de la carrosserie du véhicule. Des fixations de charnière de ce type sont utilisées pour des charnières démontables de portes de véhicules automobiles et permettent principalement  tes of motor vehicles o one of the flaps of a hinge with two flaps assembled by being able to pivot around a hinge pin, is fixed in a non-removable manner on the door of the vehicle while the other flap of hinge is fixed in being removable, by means of threaded bolts, on a fixing element arranged on the door frame integral with the vehicle body. Hinge fasteners of this type are used for removable hinges on motor vehicle doors and are mainly used

de monter et ajuster la porte sur la carrosserie brute du véhicule.  to mount and adjust the door on the gross vehicle body.

La présente invention a plus particulièrement pour objet une fixation de charnière du type précédemment décrit qui permette avec un coût de fabrication  The present invention more particularly relates to a hinge fixing of the type described above which allows with a manufacturing cost

et de montage le plus réduit possible, de remonter la porte, ajustée initiale-  and assembly as small as possible, reassemble the door, adjusted initial-

ment dans la carrosserie brute, dans sa position d'ajustement primitive, sans nécessiter de travail particulier ou des dispositifs techniques spéciaux. La fixation de charnière doit notamment permettre, à tout moment, un démontage et remontage de la porte dans sa position d'ajustement primitif. de fixation Pour atteindre cet objectif, la présente invention propose que l'élément/ et le volet de charnière comportent des surfaces de guidage réciproques qui  ment in the rough body, in its position of primitive adjustment, without requiring any particular work or special technical devices. The fixing of the hinge must in particular allow, at any time, the disassembly and reassembly of the door in its position of primitive adjustment. To achieve this objective, the present invention proposes that the element / and the hinge flap comprise reciprocal guide surfaces which

glissent les unes sur les autres lors de l'assemblage de la fixation de char- slide on top of each other during assembly of the mounting bracket

nière etsoient orthogonalesaux surfaces d'appui correspondantes de l'élément fixation et du volet de charnière. Ces surfaces de guidage sont de préférence  and are orthogonal to the corresponding bearing surfaces of the fixing element and the hinge flap. These guide surfaces are preferably

constituées par dessaillies et des évidements, prévus sur l'élément de fixa- formed by projections and recesses, provided on the fixing element

tion et le volet de charnière, lesdites saillies s'engageant étroitement dans  tion and the hinge flap, said projections closely engaging in

lesdits évidements, et sont avantageusement conçues indépendamment des dis- said recesses, and are advantageously designed independently of the devices

positifs de fixation du volet de charnière sur l'élément de fixation. Ainsi, les boulons filetés assurant la fixation du volet de charnière sur l'élément  fixing the hinge flap on the fixing element. Thus, the threaded bolts ensuring the fixing of the hinge flap on the element

de fixation sont libres de toute fonction de guidage et le volet de charniè-  are free from any guiding function and the hinge flap

re situé du côté du cadre de porte, donc la porte elle-même, peut être fixé sur l'élément de fixation exactement dans sa position primitive d'ajustement horizontal et vertical. L'ajustement primitif et selon l'invention définitif  re located on the side of the door frame, so the door itself can be fixed on the fixing element exactly in its original position of horizontal and vertical adjustment. The primitive adjustment and according to the definitive invention

de la porte est assuré exclusivement par les parties conçues à cet effet, sa-  of the door is provided exclusively by the parts designed for this purpose, except

voir le volet de charnière et l'élément de fixation. Lorsque l'élément de fixation est fixé sur le cadre de porte par des moyens connus, tels,par  see the hinge flap and the fixing element. When the fixing element is fixed to the door frame by known means, such as by

exemple,une soudure par points ou une soudure par bossages, il peut être ad-  example, a spot weld or a boss weld, it can be ad-

mis que l'élément de fixation y est disposé de façon inamovible ce qui exclut tout risque de modification ultérieure de sa position. Ainsiest également -2- assuré que les surfaces de guidage prévues sur l'élément de fixation et le  provided that the fastening element is disposed therein in an irremovable manner which excludes any risk of subsequent modification of its position. This also ensures that the guide surfaces provided on the fixing element and the

volet de charnière permettent à tout instant de remonter la porte du véhi-  hinge flap allow you to reassemble the vehicle door at any time

cule exactement dans sa position primitive d'ajustement.  steps exactly into its original position of adjustment.

Selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, les surfaces de guidage sont constituées par, d'une part, un évidement en forme de fente prévu dans l'élément de fixation et présentant une projection horizontale rectangulaire et, d'autre part, une languette découpée au bord de la partie plane d'un volet de charnière roulé en tôle, saillante sur ledit bord et  According to a preferred embodiment of the invention, the guide surfaces consist of, on the one hand, a slot-shaped recess provided in the fixing element and having a rectangular horizontal projection and, on the other hand, a tongue cut out at the edge of the flat part of a hinge flap rolled in sheet metal, protruding on said edge and

repliée orthogonalement au plan du volet de charnière.La projection horizon-  folded orthogonally to the plane of the hinge flap.

tale de l'évidement prévu dans l'élément de fixation correspond évidemment size of the recess provided in the fixing element obviously corresponds

à la section transversale de la languette découpée au bord du volet de char-  the cross section of the tongue cut out at the edge of the door

nière afin que ces deux parties puissent comme surfaces de guidage s'engager  so that these two parts can engage as guide surfaces

l'une dans l'autre avec un très petit jeu lors de l'assemblage de la fixa-  one inside the other with very little play when assembling the fixture

tion de charnière. Pour faciliter l'engagement de ladite languette du volet de charnière dans l'évidement de l'élément de fixation, l'extrémité frontale  hinge. To facilitate the engagement of said tongue of the hinge flap in the recess of the fixing element, the front end

de la languette présente une forme en arc de cercle. Selon une autre carac-  of the tongue has an arc shape. According to another character-

téristique de l'invention, il est proposé que d'une part l'élément de fixa- teristic of the invention, it is proposed that on the one hand the fixing element

tion soit constitué d'une pièce emboutie en tôle avec des surfaces de fixa-  tion consists of a stamped sheet metal part with fixing surfaces

tion orthogonales l'une par rapport à l'autre, s'appuyant réciproquement par l'intermédiaire de parois latérales de liaison et que, d'autre part, les bords de la partie plane du volet de charnière, orthogonaux à l'axe de la charnière, comportent des zones périphériques rabattues orthogonalement au plan dudit volet de charnière. Dans l'hypothèse du mode de réalisation présenté, les zones périphériques rabattues orthogonalement au plan du volet de charnière peuvent, par rapport aux contre-surfaces correspondantes sur l'élément de fixation, présenter un plus grand jeu que celui entre les parois latérales de l'évidement en forme de fente dans l'élément de fixation et la languette repliée, découpée au bord du volet de charnière. Il est à souligner que les zones périphériques rabattues du volet de charnière assurent, lors  tion orthogonal to each other, reciprocally resting by means of lateral connecting walls and that, on the other hand, the edges of the flat part of the hinge flap, orthogonal to the axis of the hinge, comprise peripheral zones folded back orthogonally to the plane of said hinge flap. In the hypothesis of the embodiment presented, the peripheral regions folded back orthogonally to the plane of the hinge flap may, with respect to the corresponding counter-surfaces on the fastening element, present a greater clearance than that between the side walls of the 'recess in the form of a slot in the fixing element and the folded tongue, cut at the edge of the hinge flap. It should be noted that the folded peripheral zones of the hinge flap ensure, during

de l'assemblage de la fixation de la charnière, une certaine fonction de gui-  from the assembly of the hinge fixing, a certain guide function

dage relativement à l'ajustement vertical de la porte du véhicule alors que les languettes repliées du volet de charnière assurent l'ajustement horizontal dage relative to the vertical adjustment of the vehicle door while the folded tabs of the hinge flap ensure the horizontal adjustment

de l'axe de la charnière.from the hinge pin.

Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'élément de fixation peut être constitué d'un segment de profilé angulaire et pourvu de goupilles qui comportent une extrémité frontale libre bombée, sont saillantes sur la surface d'appui de la partie plane du volet de charnière et coopèrent, lors -3- de l'assemblage de la fixation de charnière, en tant que surfaces de guidage  According to another embodiment of the invention, the fastening element may consist of an angular profile segment and provided with pins which have a convex free front end, projecting from the bearing surface of the flat part. of the hinge flap and cooperate, during the assembly of the hinge fixing, as guide surfaces

avec des contre-surfaces formées par des alésages dans le volet de charnière. with counter surfaces formed by bores in the hinge flap.

La forme bombée de l'extrémité frontale libre des goupilles formant des sur-  The rounded shape of the free front end of the pins forming over-

faces de guidage facilite notablement l'assemblage de la fixation de charnié-  guide faces significantly facilitates the assembly of the hinge attachment

re. Les surfaces de guidage ne sont pas nécessairement formées par des gou-  re. The guide surfaces are not necessarily formed by grooves

pilles prévues sur l'élément de fixation mais peuvent également être consti- batteries provided on the fixing element but can also be made up of

tuées de saillies en forme de tenon,repoussées dans unsiège,prévues sur la par-  killed by tenon-shaped projections, pushed back into a seat, provided on the

tie plane du volet de charnière et coopérant, lors de l'assemblage de la fixa-  plane tie of the hinge flap and cooperating, during the assembly of the fixing

tion de charnière, avec des contre-surfaces formées par des alésages dans hinge, with counter surfaces formed by bores in

l'élément de fixation. Il est bien évidemment possible de prévoir des goupil- the fixing element. It is obviously possible to provide pin

les formant des surfaces de guidage sur la partie plane du volet de charnière.  forming guide surfaces on the flat part of the hinge flap.

Conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, aux deux extré-  According to another embodiment of the invention, at the two ends

mités frontales se faisant face d'un élément de fixation en forme de chevalet,  front mites facing a trestle-shaped fastening element,

constitué d'un segment de tôle, est découpée une languette repliée orthogona-  consisting of a sheet metal segment, a folded tongue orthogona- is cut

lement à la surface d'appui de la partie plane du volet de charnière, coopé-  Lement to the bearing surface of the flat part of the hinge flap, cooperated

rant,lors de l'assemblage de la fixation de charnière, en tant que surface rant, when assembling the hinge attachment, as a surface

de guidage avec une contre-surface formée par les surfaces frontales du vo- guide with a counter surface formed by the front surfaces of the vo-

let de charnière. Comme cette conception des surfaces du guidage de l'élément de fixation et du volet de charnière assure uniquement un ajustement vertical, il peut être prévu, en outre, une saillie parallèle à l'axe de la charnière, soit sur l'élément de fixation, soit sur le volet de charnière, qui s'engage dans un évidement correspondant dans le volet de charnière, respectivement  hinge let. As this design of the guide surfaces of the fastening element and of the hinge flap only ensures a vertical adjustment, it can also be provided, a projection parallel to the axis of the hinge, either on the fastening element , either on the hinge flap, which engages in a corresponding recess in the hinge flap, respectively

l'élément de fixation afin d'assurer l'ajustement horizontal du volet de char- the fastening element to ensure the horizontal adjustment of the load flap

nière par rapport à l'élément de fixation.  relative to the fastener.

Conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, l'élément de fixation est constitué d'un segment de matériau plat de forte épaisseur, dont les surfaces latérales planes coopèrent, lors de l'assemblage de la fixation  According to another embodiment of the invention, the fastening element consists of a segment of very thick flat material, the flat lateral surfaces of which cooperate, during the assembly of the fastening

de charnière, en tant que surfaces de guidage avec des contre-surfaces for-  hinge, as guide surfaces with counter-surfaces

mées par la zone périphérique de la-partie plane du volet de charnière, re- led by the peripheral area of the flat part of the hinge flap,

pliée orthogonalement à ladite partie plane. Une languette découpée au bord  folded orthogonally to said flat part. A tongue cut out at the edge

longitudinal libre de la partie plane du volet de charnière et repliée or-  free longitudinal of the flat part of the hinge flap and folded or-

thogonalement à ladite partie plane, s'engage en tant surface de guidage thogonally to said flat part, engages as a guiding surface

dans un évidement prévu dans l'élément de fixation et présentant une projec-  in a recess provided in the fixing element and having a projection

tion horizontale rectangulaire.horizontal rectangular tion.

Toujours selon l'invention, l'élément de fixation peut présenter une section transversale de profilé en forme de U dont les branches saillantes coopèrent, lors de l'assemblage de la fixation de charnière, en tant que surfaces de guidage avec des contre-surfaces correspondantes formées par les  Still according to the invention, the fastening element may have a cross section of U-shaped profile whose projecting branches cooperate, during the assembly of the hinge fastening, as guide surfaces with counter-surfaces. correspondents formed by

surfaces latérales d'un volet de charnière constitué par un segment de ma-  lateral surfaces of a hinge flap constituted by a segment of ma-

tériau. plat de forte épaisseur, en vue de guider le volet de charnière et de  material. very thick plate, to guide the hinge flap and

conserver l'ajustement primitif de la porte du véhicule. De même, la concep- keep the original fit of the vehicle door. Similarly, the concept

tion inverse de ce mode de réalisation rentre bien sûr dans le cadre de la  tion of this embodiment of course falls within the scope of the

présente invention.present invention.

Lorsque la construction de la carrosserie ménage une place très réduite When the construction of the body saves a very small space

pour les opérations de montage, une fixation inamovible de l'élément de fi- for mounting operations, a non-removable fixing of the fixing element

xation sur le cadre de porte sur la carrosserie peut parfois s'avérer défa-  fixing on the door frame on the bodywork can sometimes be defective

vorable en ce qui concerne la facilité de montage et de démontage de la porte vorable in terms of ease of assembly and disassembly of the door

dans une position prédéterminée, ajustée. in a predetermined, adjusted position.

Pour répondre aux exigences de cette hypothèse, la présente invention To meet the requirements of this hypothesis, the present invention

propose qu'un élément de fixation en forme de plaque sensiblement plane, cons-  proposes that a substantially flat plate-shaped fastening element,

titué de préférence d'une plaque de tôle ou d'un segment de matériau plat de preferably made of a sheet metal plate or a segment of flat material of

forte épaisseur,puisseêtre assemblé au cadre de porte sur la carrosserie grâ- very thick, can be assembled to the door frame on the bodywork

ce à des boulons filetés et le volet de charnière situé du côté du cadre de this to threaded bolts and the hinge flap located on the side of the frame

porte puisse être assemblé à l'élément de fixation grâce à d'autres boulons fi-  door can be assembled to the fixing element using other bolts

letés; les évidements prévus dans la partie plane du volet de charnière, res-  letés; the recesses provided in the flat part of the hinge flap,

pectivement l'élément de fixation, coopérant avec l'une ou l'autre série de  pectively the fixing element, cooperating with one or the other series of

boulons filetés, présentent un diamètre plus grand que celui de la tige des- threaded bolts, have a larger diameter than that of the rod

dits boulons filetés. La disposition de l'une des parties de la fixation de charnière par rapport à son autre partie, respectivement au cadre de porte, known as threaded bolts. The arrangement of one of the parts of the hinge fixing relative to its other part, respectively to the door frame,

est prédéterminée par des moyens formant des surfaces de guidage et sienga-  is predetermined by means forming guide surfaces and sienga-

geant étroitement les uns dans les autres. L'utilisation d'une plaque de tô-  closely managing each other. The use of a metal plate

le sensiblement plane comme élément de fixation permet en premier lieu de réduire la place nécessaire au montage de la fixation de charnière. En outre,  the substantially flat as a fastening element allows first of all to reduce the space required for mounting the hinge fixing. In addition,

comme une série de boulons filetés est utilisée pour fixer l'élément de fi- as a series of threaded bolts is used to secure the element

xation sur la carrosserie, et le volet de charnière sur l'élément de fixa-  fixing on the body, and the hinge flap on the fixing element

tion, il est possible de tenir compte des conditions de montage dans la mesu-  it is possible to take the mounting conditions into account when measuring

re o, suivant le mode de réalisation choisi, l'ajustement de la porte est assuré en orientant. soit le volet de charnière pai&'rapport à l'élément de  re o, depending on the embodiment chosen, the door is adjusted by orienting. either the hinge flap compared to the element of

fixation, soit l'élément de fixation par rapport au cadre de porte. Un dé- fixing, or the fixing element relative to the door frame. A die-

placement ultérieur de la position ajustée de la porte est exclu dans les deux hypothèses. En effet, lorsque la porte est ajustée par orientation du volet de charnière par rapport à l'élément de fixation, ce dernier ne peut être assemblé au cadre de porte sur la carrosserie que dans une position déterminée à l'avance par l'intermédiaire de moyens formant des surfaces de subsequent placement of the adjusted door position is excluded in both cases. When the door is adjusted by orientation of the hinge flap relative to the fixing element, the latter can only be assembled to the door frame on the bodywork in a position determined in advance by means of means forming surfaces of

guidage et s'engageant étroitement les uns dans les autres et,pour démon- guiding and engaging closely with each other and, to demon-

ter la porte, il suffit de détacher l'élément de fixation du cadre de por- door, simply detach the fixing element from the door frame.

te ce qui ne touche pas à la position d'ajustement du volet de charnière par rapport à l'élément de fixation. Au cas contraire, lorsque la porte est ajustée par orientation de l'élément de fixation par rapport au cadre  te which does not touch the adjustment position of the hinge flap relative to the fixing element. Otherwise, when the door is adjusted by orientation of the fastener relative to the frame

de porte sur la carrosserie, le volet de charnière est assemblé à l'élé-  door on the body, the hinge flap is assembled to the

ment de fixation dans une position déterminée à l'avance par l'intermédiai-  fixing in a position determined in advance by means of

re de moyens formant des surfaces de guidage et s'engageant étroitement les uns dans les autres et, pour démonter la porte, il suffit de détacher le  re means forming guide surfaces and engaging closely with each other and, to dismantle the door, it suffices to detach the

volet de charnière de l'élément de fixation de sorte que la porte est néces- hinge flap of the fastener so that the door is needed

sairement remontée dans sa position ajustée primitive, ce qui ne touche pas à la position d'ajustement de l'élément de fixation par rapport au cadre de porte sur la carrosserie. Pour permettre un ajustement de la porte dans la carrosserie dans une position quelconque, il est prévu selon l'invention  sary reassembled in its original adjusted position, which does not affect the adjustment position of the fastener relative to the door frame on the body. To allow adjustment of the door in the body in any position, it is provided according to the invention

que les évidements prévus dans la partie plane du volet de charnière ou l'élé- that the recesses provided in the flat part of the hinge flap or the element

ment de fixation, coopérant avec l'une des séries de boulons filetés et dont  fixing ment, cooperating with one of the series of threaded bolts and

le diamètre est plus grand que celui des tiges des boulons filetés, présen- the diameter is larger than that of the rods of the threaded bolts, present

tent une projection horizontale de forme carrée dont les côtés sont légè-  attempt a horizontal projection of square shape with light sides

rement plus petits que la distance entre les deux côtés se faisant face de la tête hexagonale des boulons filetés. Une conception similaire des évidements  smaller than the distance between the two opposite sides of the hexagonal head of the threaded bolts. A similar design of the recesses

se caractérisant par une plus grande dimension que la tige des boulons file- characterized by a larger dimension than the rod of the bolts thread-

tés, sera bien sûr retenue pour toute autre forme de la tête desdits boulons  tees, will of course be retained for any other shape of the head of said bolts

filetés. L'élément de fixation est assemblé au cadre de porte sur la carros-  threaded. The fastening element is assembled to the door frame on the body.

serie dans une position déterminée à l'avance, grâce à des moyens formant des surfaces de guidage et s'engageant étroitement les uns dans les autres, l'ajustement de la porte étant obtenue par orientation du volet de charnière par rapport à l'élément de fixation. Dans cette vue, l'élément de fixation en forme de plaque, plan et constitué de préférence d'un segment de tôle, series in a predetermined position, by means forming guide surfaces and engaging closely with each other, the adjustment of the door being obtained by orientation of the hinge flap relative to the element of fixation. In this view, the fixing element in the form of a plate, flat and preferably consisting of a sheet metal segment,

comporte deux surfaces de guidage constituées par dessaillies en forme de te- has two guide surfaces formed by protrusions in the form of a

non qui coopèrent avec des contre-surfaces correspondantes formées par des  no which cooperate with corresponding counter-surfaces formed by

alésages prévus dans la paroi du montant du cadre de porte. Ainsi, la posi-  holes in the wall of the door frame upright. Thus, the posi-

tion de l'élément de fixation par rapport au cadre de porte est déterminée à l'avance sans possibilité de modification. En outre, les boulons filetés tion of the fastener relative to the door frame is determined in advance without the possibility of modification. In addition, the threaded bolts

permettant d'assembler l'élément de fixation au cadre de porte servent éga- used to assemble the fixing element to the door frame also serve

lement de surfaces de guidage ce qui exclut tout risque de mauvais montage.  guide surfaces which excludes any risk of improper mounting.

Les alésages des boulons filetés servant à assembler l'élément de fixation  The threaded bolt bores used to assemble the fastener

au cadre de porte sont avantageusement disposés, par rapport à l'axe longi- to the door frame are advantageously arranged, with respect to the long axis

-6- tudinal du volet de charnière, les uns directement en face des autres alors que les saillies servant de surfaces de guidage sont disposées, en diagonale -6- tudinal of the hinge flap, one directly in front of the other while the projections serving as guide surfaces are arranged, diagonally

et en face les unes des autres, ce qui exclut compte tenu des tolérances pos- and opposite each other, which excludes given the tolerances pos-

sibles, tout risque de positionnement incliné de l'élément de fixation lors d'un remontage ultérieur. Toujours selon l'invention, sur l'élément de fixation assemblé dans une if possible, any risk of inclined positioning of the fastening element during subsequent reassembly. Still according to the invention, on the fastening element assembled in a

position prédéterminée au montant du cadre de porte grâce à des moyens coo-  predetermined position at the jamb of the door frame by means of

pérant étroitement ensemble et des boulons filetés, peut être fixé un volet  running tightly together and threaded bolts, can be fixed a shutter

de charnière dans une position quelconque grâce à des boulons filetés tra-  hinge in any position thanks to threaded bolts

versant des évidements prévus dans le volet de charnière et présentant un plus grand diamètre que la tige desdits boulons filetés. Comme les boulons filetés assurant l'assemblage du volet de charnière à l'élément de fixation  pouring recesses provided in the hinge flap and having a larger diameter than the rod of said threaded bolts. Like the threaded bolts that assemble the hinge flap to the fastener

ne sont plus dévissés lors du démontage de la porte, il peut être prévu se-  are no longer unscrewed when dismantling the door, it can be provided

lon une autre caractéristique de l'invention qu'après ajustement de la por-  Another characteristic of the invention is that after adjusting the por-

te du véhicule, le volet de charnièresoit maintenu sur l'élément de fixation  of the vehicle, the hinge flap is held on the fixing element

dans sa position correspondant à la position ajustée de l'axe de la charniè-  in its position corresponding to the adjusted position of the hinge axis

re grâce à une soudure provisoire, de sorte que même un dévissage involon- thanks to a temporary weld, so that even unintentional unscrewing

taire des boulons filetés fixant le volet de charnière sur l'élément de fi-  conceal threaded bolts securing the hinge flap to the fi-

xation ne peut conduire à une modification de la position ajustée de la porte  fixing cannot lead to a modification of the adjusted position of the door

à remonter ultérieurement.to be reassembled later.

Conformément à un autre mode de réalisation de l'invention, un élément According to another embodiment of the invention, an element

de fixation en forme de plaque plane peut être fixé dans sa position ajus-  fixing plate-shaped can be fixed in its adjusted position

tée sur le cadre de porte de la carrosserie du véhicule grâce à des boulons filetés coopérant avec les évidements présentant un plus grand diamètre que la tige desdits boulons filetés, et comporte des évidements constituant des surfaces de guidage coopérant avec des contre-surfaces formées par des saillies en forme de tenon prévues sur le volet de charnière. Dans cette hypothèse, le volet de charnière est assemblé à l'élément de fixation en  tee on the door frame of the vehicle body by means of threaded bolts cooperating with the recesses having a larger diameter than the rod of said threaded bolts, and comprises recesses constituting guide surfaces cooperating with counter-surfaces formed by tenon-shaped projections provided on the hinge flap. In this case, the hinge flap is assembled to the fixing element in

étant amovible et,par suite, sa position par rapport audit élément de fixa-  being removable and, consequently, its position relative to said fixing element

tion est déterminée à l'avance de manière inchangeable grâce à, d'une part, des moyens coopérant étroitement ensemble commepar exemple,des surfaces de guidage en forme de tenon s'engageant dans des alésages et, d'autre part, la position des boulons filetés. Pour permettre un ajustement exact du volet de tion is determined in advance unchangeably thanks to, on the one hand, means cooperating closely together such as, for example, tenon-shaped guide surfaces engaging in bores and, on the other hand, the position of the threaded bolts. To allow an exact adjustment of the shutter

charnière par rapport à l'élément de fixation compte tenu de certaines tolé-  hinge relative to the fixing element taking into account certain tolerances

rances, l'invention propose que les alésages recevant les boulons filetés en vue de la fixation du volet de charnière sur l'élément de fixation soient disposés les uns à côté des autres par rapport à l'axe longitudinal du volet  The invention proposes that the bores receiving the threaded bolts for fixing the hinge flap to the fixing element are arranged one beside the other with respect to the longitudinal axis of the flap

de charnière alors que les moyens formant des surfaces du guidage et coopé- hinge while the means forming guide surfaces and cooperate

et rant étroitement ensemble sont disposés en diagonale/en face les uns des autres par rapport audit axe longitudinal. En outre, le volet de charnière est fixé en étant amovible mais dans une position invariable sur 1 'élément de fixation grâce à des boulons filetés. Après ajustement de la porte du  and rant closely together are arranged diagonally / opposite each other with respect to said longitudinal axis. In addition, the hinge flap is fixed while being removable but in an invariable position on one fixing element by means of threaded bolts. After adjusting the door

véhicule, l'élément de fixation est maintenu sur le montant du cadre de por-  vehicle, the fastening element is held on the upright of the door frame

te dans sa position correspondant à la position ajustée de l'axe de la char-  te in its position corresponding to the adjusted position of the axis of the

nière grâce à une soudure provisoire. Ainsi, un desserrement même involon-  thanks to a temporary weld. Thus, even involuntary loosening-

taire des boulons filetés assurant l'assemblage de l'élément de fixation sur le montant du cadre de porte ne peut conduire à une modification de la  concealing threaded bolts ensuring the assembly of the fixing element on the door frame upright cannot lead to a modification of the

position ajustée de la porte à remonter ultérieurement.  adjusted position of the door to be reassembled later.

L'invention sera explicitée de façon purement indicative à l'aide des The invention will be explained in a purely indicative manner using the

dessins annexés à titre d'exemple non limitatif.  attached drawings by way of nonlimiting example.

La figure 1 est une coupe d'une fixation de charnière conforme à l'in- Figure 1 is a section through a hinge attachment according to the invention.

vention.vention.

La figure 2 est une vue de dessus d'une fixation de charnière conforme  Figure 2 is a top view of a conforming hinge attachment

à la figure 1.in Figure 1.

La figure 3 est une coupe d'un autre mode de réalisation d'une fixation Figure 3 is a section of another embodiment of a fixing

de charnière conforme à l'invention.  hinge according to the invention.

La figure 4 montre un autre mode de réalisation d'une fixation de char- FIG. 4 shows another embodiment of a carriage attachment.

nière conforme à l'invention.in accordance with the invention.

La figure 5 est une vue partielle de dessous d'un volet de charnière Figure 5 is a partial bottom view of a hinge flap

pour une fixation de charnière conforme à la figure 4. for a hinge fixing according to figure 4.

La figure 6 est une coupe partielle d'un autre mode de réalisation d'une  Figure 6 is a partial section of another embodiment of a

fixation de charnière conforme à l'invention. hinge fixing according to the invention.

La figure 7 est une coupe d'un autre mode de réalisation de l'invention.  Figure 7 is a section of another embodiment of the invention.

La figure 8 est une coupe d'un mode de réalisation préférentiel d'une  Figure 8 is a section of a preferred embodiment of a

fixation de charnière conforme à l'invention.  hinge fixing according to the invention.

La figure 9 est une vue partielle de dessus correspondant à la figure 8. FIG. 9 is a partial top view corresponding to FIG. 8.

La figure 10 est une coupe partielle d'un autre mode de réalisation de l'invention.  Figure 10 is a partial section of another embodiment of the invention.

La figure Il est une vue partielle de côté correspondant à la figure 10.  FIG. 11 is a partial side view corresponding to FIG. 10.

La figure 12 est une coupe partielle correspondant à la figure 10. FIG. 12 is a partial section corresponding to FIG. 10.

La figure 13 est une vue de dessus d'une fixation de charnière montée.  Figure 13 is a top view of a mounted hinge attachment.

La figure 14 est une coupe selon A-B correspondant à la figure 13. FIG. 14 is a section on A-B corresponding to FIG. 13.

La figure 15 est une coupe selon C-D correspondant à la figure 13.  FIG. 15 is a section along C-D corresponding to FIG. 13.

La figure 16 est une vue de dessus d'un autre mode de réalisation d'une 8-  FIG. 16 is a top view of another embodiment of an 8-

fixation de charnière conforme à l'invention.  hinge fixing according to the invention.

La figure 17 est une coupe selon E-F correspondant à la figure 16. FIG. 17 is a section on E-F corresponding to FIG. 16.

L'on trouvera in fine une nomenclature des différents repères utilisés We will ultimately find a nomenclature of the different benchmarks used

au cours de la description.during the description.

Un élément de fixation (2) est fixé comme connu en soi, par exemple par soudage par points ou soudage par bossages, sur le cadre de porte (1) de la A fixing element (2) is fixed as known per se, for example by spot welding or boss welding, on the door frame (1) of the

carrosserie d'un véhicule, montré partiellement aux figures 1 et 3. Sur l'élé-  vehicle body, partially shown in Figures 1 and 3. On the element

ment de fixation (2) est fixé, par des boulons filetés (3) et éventuellement des écrous (4) la partie plane d'un des volets-de charnière (5) qui comporte deux volets (5) et (7) assemblés en pouvant osciller autour d'une cheville de charnière (6). L'autre volet de charnière (7) est disposé comme connu en soi sur la porte (8) du véhicule et normalement inamovible. Conformément au mode de réalisation présenté aux figures 1 à 2, l'élément de fixation (2) est constitué d'une pièce emboutie en tôle présentant des surfaces de fixation fixing part (2) is fixed, by threaded bolts (3) and possibly nuts (4) the flat part of one of the hinge flaps (5) which comprises two flaps (5) and (7) assembled in able to oscillate around a hinge pin (6). The other hinge flap (7) is arranged as known per se on the door (8) of the vehicle and normally irremovable. In accordance with the embodiment presented in Figures 1 to 2, the fixing element (2) consists of a stamped sheet metal part having fixing surfaces

(10), (11) orthogonales l'une par rapport à l'autre, s'appuyant réciproque-  (10), (11) orthogonal to each other, supporting each other-

ment par l'intermédiaire de parois de liaison latérales (9). Lors de l'as- ment by means of lateral connecting walls (9). During the as-

semblage-de la fixation de charnière, le volet de charnière (5) et l'élément  semblage-of the hinge attachment, the hinge flap (5) and the element

de fixation (2) sont amenés réciproquement par des surfaces de guidage or-  fixing (2) are reciprocally brought by guide surfaces or-

thogonales à leurs surfaces d'appui réciproque de sorte que la porte du vé-  thogonal to their reciprocal bearing surfaces so that the door of the

hicule à monter définitivement par la suite doive être montée nécessairement dans sa position primitive-ajustée dans la carrosserie brute. Les surfaces de guidage sont constituées par, d'une part, un évidement en forme de fente hicule to be permanently mounted thereafter must necessarily be mounted in its primitive-adjusted position in the rough bodywork. The guide surfaces consist of, on the one hand, a slot-shaped recess

(12) prévu dans l'élément de fixation (2) et présentant une projection hori- (12) provided in the fixing element (2) and having a horizontal projection

zontale rectangulaire et, d'autre part, une languette (14) découpée au bord (13) de la partie plane d'un volet de charnière roulé en tôle, saillante sur rectangular zontale and, on the other hand, a tongue (14) cut at the edge (13) of the flat part of a hinge flap rolled in sheet metal, projecting from

ledit bord (13) et repliée orthogonalement au plan du volet de charnière (5).  said edge (13) and folded orthogonally to the plane of the hinge flap (5).

L'extrémité frontale (15) de la languette (14) découpée au bord (13) du vo-  The front end (15) of the tongue (14) cut at the edge (13) of the

let de charnière se caractérise par la forme de son bord en arc de cercle. hinge let is characterized by the shape of its edge in an arc.

La languette (14) garantit la détermination horizontale de l'axe de 1 char-  The tongue (14) guarantees the horizontal determination of the axis of 1 char-

nière dans sa position d'ajustement primitive. La détermination verticale de l'axe de la charnière est assurée par le fait que les bords de la partie in its position of primitive adjustment. The vertical determination of the hinge axis is ensured by the fact that the edges of the part

plane du volet de charnière (5), orthogonaux à l'axe de la charnière, com-  plane of the hinge flap (5), orthogonal to the axis of the hinge,

portent des zones périphériques (16) rabattues orthogonalement au plan dudit volet de charnière, qui lors de l'assemblage de la fixation de charnière, glissent comme surfaces de guidage sur des contre-surfaces formées par les  carry peripheral zones (16) folded back orthogonally to the plane of said hinge flap, which during assembly of the hinge attachment, slide as guide surfaces on counter surfaces formed by the

parois de liaison latérales (9) de l'élément de fixation (2).  lateral connecting walls (9) of the fixing element (2).

Conformément au mode de réalisation de l'invention présenté à la figure 3, -9- l'élément de fixation (2) constitué d'un segment de profilé angulaire est pourvu de goupilles (18) qui comportent une extrémité frontale libre (17) bombée, sont saillantes sur la surface d'appui de la partie plane du volet  In accordance with the embodiment of the invention presented in FIG. 3, the fixing element (2) consisting of an angular profile segment is provided with pins (18) which have a free front end (17) curved, projecting from the bearing surface of the flat part of the flap

de charnière (5) et coopèrent, lors de l'assemblage de la fixation de char-  hinge (5) and cooperate when assembling the hinge attachment

nière, en tant que surfaces du guidage, avec des contre-surfaces formées par des alésages (19) dans le volet de charnière (5). Dans cette vue, le volet de charnière est constitué d'un profilé de charnière et sa partie plane présente une épaisseur suffisante pour être pourvue d'alésages (19) suffisamment longs, servant de contre-surfaces aux surfaces de guidage des goupilles (18).Les deux goupilles (18) coopérant comme surfaces de guidage avec les alésages (19) garantissent un ajustement ou alignement réciproque du volet de charnière (5) et de l'élément de fixation, indépendant du boulon nière, as guide surfaces, with counter-surfaces formed by bores (19) in the hinge flap (5). In this view, the hinge flap consists of a hinge profile and its flat part has a thickness sufficient to be provided with bores (19) sufficiently long, serving as counter-surfaces to the guide surfaces of the pins (18) .The two pins (18) cooperating as guide surfaces with the bores (19) guarantee a reciprocal adjustment or alignment of the hinge flap (5) and the fixing element, independent of the bolt

fileté (3) de fixation, de sorte que la porte du véhicule (8) se trouve re-  fixing thread (3), so that the vehicle door (8) is

montée nécessairement dans sa position ajustée auparavant, en toute indé-  necessarily mounted in its previously adjusted position, completely

pendance des boulons filetés (3) de fixation.  hanging threaded fixing bolts (3).

Selon l'exemple de réalisation présenté aux figures 4 et 5, l'élément de fixation (2) est constitué d'un segment de matériau plat de forte épaisseur dont les surfaces latérales (20) planes coopèrent, lors de l'assemblage de  According to the exemplary embodiment presented in FIGS. 4 and 5, the fixing element (2) consists of a segment of very thick flat material whose flat side surfaces (20) cooperate, during the assembly of

la fixation de charnière, en tant que surfaces de guidage, avec des contre-  the hinge fixing, as guide surfaces, with counter

surfaces formées par la zone périphérique (21) du volet de charnière (5) re- surfaces formed by the peripheral zone (21) of the hinge flap (5)

pliée orthogonalement à sa partie plane. Une languette (23) découpée au bord longitudinal libre (22) de la partie plane du volet de charnière (5) et repliée orthogonalement à ladite partie plane du volet de charnière (5) , s'engage en tant qu'élément de guidage dans un évidement (24) prévu dans  folded orthogonally to its flat part. A tongue (23) cut at the free longitudinal edge (22) of the flat part of the hinge flap (5) and folded orthogonally to said flat part of the hinge flap (5), engages as a guide element in a recess (24) provided in

l'élément de fixation (2) et présentant une projection horizontale rectan- the fixing element (2) and having a horizontal horizontal projection

gulaire. Ainsi est garanti que la porte à remonter ultérieurement est fixée  gular. This guarantees that the door to be reassembled later is fixed

sur le cadre (1) de la carrosserie en respectant l'ajustement primitif hori- on the frame (1) of the bodywork respecting the primitive hori-

zontal et vertical de l'axe de la charnière.  zontal and vertical of the hinge axis.

Conformément au mode de réalisation présenté à la figure 6, l'élément de fixation (2) a une section transversale de profilé en forme de U dont les branches saillantes (25) coopèrent, lors de l'assemblage de la fixation de  According to the embodiment shown in Figure 6, the fastening element (2) has a U-shaped profile cross section whose protruding arms (25) cooperate, during the assembly of the fastening

charnière, en tant que surfaces de guidage avec des contre-surfaces corres-  hinge, as guide surfaces with corresponding counter-surfaces

pondantes formées par les surfaces latérales (26) du volet de charnière (5) supporting elements formed by the lateral surfaces (26) of the hinge flap (5)

constitué par un segment de matériau plat de forte épaisseur. Dans 1 'hypo-  consisting of a segment of very thick flat material. In the hypo-

thèse d'une construction de ce type, l'ajustement horizontal de la porte, respectivement du volet de charnière (5), d'o de l'axe de la charnière, peut également être assuré par les boulons filetés (3) de fixation de sorte  thesis of a construction of this type, the horizontal adjustment of the door, respectively of the hinge flap (5), from the axis of the hinge, can also be ensured by the threaded fixing bolts (3) so

qu'il suffit d'un simple guidage de direction verticale du volet de char- all that is required is simple vertical directional guidance of the load flap.

nière sur l'élément de fixation (2) grâce aux branches (25) du profilé.  nière on the fastening element (2) thanks to the branches (25) of the profile.

Un mode de fixation similaire est montré à la figure 7. Un volet de char-  A similar attachment method is shown in Figure 7. A loading flap

nière (5) présentant une section transversale de profilé en forme de U coo-  nière (5) having a cross section of U-shaped profile coo-

père, lors de l'assemblage de la fixation de charnière, par ses branches (27)  father, during the assembly of the hinge fixing, by its branches (27)

orientées vers le bas et servant de surfaces de guidage, avec des contre-  oriented downwards and serving as guide surfaces, with counter

surfaces correspondantes formées par les surfaces latérales (28) d'un élément corresponding surfaces formed by the lateral surfaces (28) of an element

de fixation (2) constitué d'un segment de matériau plat de forte épaisseur.  fixing (2) consisting of a segment of flat material of great thickness.

Ici encore, la détermination horizontale de la position de l'axe de la char-  Here again, the horizontal determination of the position of the axis of the

nière peut être assurée par les boulons filetés de fixation (3).  This can be ensured by the threaded fixing bolts (3).

Conformément au mode de réalisation montré aux figures 8 et 9, l'élément de fixation (2) est constitué d'un segment de profilé angulaire et la partie plane du volet de charnière (5) constitué d'un profilé comporte des saillies  According to the embodiment shown in Figures 8 and 9, the fixing element (2) consists of an angular profile segment and the flat part of the hinge flap (5) consisting of a profile has projections

(29) en forme de tenon,repoussées dans un siège, coopérant lors de l'assem-  (29) in the shape of a tenon, pushed back into a seat, cooperating during the assembly

blage de la fixation de charnière, en tant que surfaces de guidage avec des fixing of the hinge fixing, as guide surfaces with

contre-surfaces formées par des alésages (30) dans l'élément de fixation (2).  counter-surfaces formed by bores (30) in the fixing element (2).

Selon ce mode de réalisation, les saillies (29) en forme de tenon du volet de charnière (5) assurent le guidage et l'ajustement complet du volet de  According to this embodiment, the protrusions (29) in the shape of a tenon of the hinge flap (5) provide complete guidance and adjustment of the flap.

charnière, donc de l'axe de la charnière (6),de sorte que les vis de fixa- hinge, therefore from the hinge pin (6), so that the fixing screws

tion (3) sont libres de toute fonction d'ajustement. tion (3) are free from any adjustment function.

Selon le mode de réalisation présenté aux figures 10 à 11, aux deux, ex-  According to the embodiment presented in Figures 10 to 11, both, ex-

trémités frontales se faisant face d'un élément de fixation en forme de che-  front hoppers facing a fastening element in the form of a che

valet, constitué d'un segment de tôle, est découpée une languette (32) re-  valet, made of a sheet metal segment, is cut a tongue (32)

pliée orthogonalement à la surface d'appui (31) de la partie plane du volet de charnière (5), coopérant lors de l'assemblage de la fixation de charnière en tant que surfaces de guidage avec des contre-surfaces formées par les  bent orthogonally to the bearing surface (31) of the flat part of the hinge flap (5), cooperating during the assembly of the hinge attachment as guide surfaces with counter-surfaces formed by the

sur-sure-

faces frontales (33) du volet de charnière (5). Comme on peut le voir plus  front faces (33) of the hinge flap (5). As we can see more

particulièrement à la figure 10, l'ajustement horizontal de l'axe de la char- particularly in figure 10, the horizontal adjustment of the axis of the

nière (6) est assuré par le contact de la surface frontale (34) du volet de nière (6) is ensured by the contact of the front surface (34) of the shutter

charnière avec le cadre de porte (1). hinge with door frame (1).

Conformément au mode de réalisation présenté aux figures 13 à 15, un élément de fixation (2) est assemblé en étant amovible au montant du cadre In accordance with the embodiment presented in FIGS. 13 to 15, a fixing element (2) is assembled while being removable from the upright of the frame

de porte (1) grâce à des boulons filetés (47). Afin de déterminer une cer-  door (1) thanks to threaded bolts (47). In order to determine a

taine orientation par rapport au montant du cadre de porte, l'élément de fixation (2) comporte des prolongements (48) en forme de tenon, servant de surfaces de guidage, qui s'engagent dans des évidements (49) servant de taine orientation relative to the amount of the door frame, the fastening element (2) comprises extensions (48) in the shape of a tenon, serving as guide surfaces, which engage in recesses (49) serving

contre-surfaces et prévus dans la paroi du cadre de porte. Les boulons fi-  counter surfaces and provided in the wall of the door frame. The bolts fi-

i l - letés (47) sont disposés directement l'un en face de l'autre par rapport à l'axe médian longitudinal de la partie plane du volet de charnière (5),et  i l - lets (47) are arranged directly opposite one another with respect to the longitudinal median axis of the flat part of the hinge flap (5), and

à l'extérieur de ladite partie plane, et traversent des alésages de dimen-  outside of said flat part, and pass through bores of dimension

* sions sensiblement identiques, prévus dans l'élément de fixation (2) et dans le montant du cadre de porte. Les surfaces de guidage (48) et (49) de l'élément de fixation (2), respectivement du montant du cadre de porte (1), sont disposés en diagonale et en face l'une de l'autre par rapport à l'axe médian longitudinal de la partie plane du volet de charnière (5). Les écrous* substantially identical parts, provided in the fixing element (2) and in the amount of the door frame. The guide surfaces (48) and (49) of the fixing element (2), respectively of the upright of the door frame (1), are arranged diagonally and opposite one another with respect to the 'longitudinal central axis of the flat part of the hinge flap (5). The nuts

(53) coopérant avec les boulons filetés (47) sont soudés sur le côté inté-  (53) cooperating with the threaded bolts (47) are welded on the inner side

rieur de la paroi du cadre de porte. Les prolongements (48) en forme de te- the door frame wall. The t-shaped extensions (48)

non de l'élément de fixation (2) sont constitués par des saillies simples. not of the fastening element (2) consist of simple projections.

En vue de l'ajustement de la porte du véhicule, le volet de charnière (5)  For the adjustment of the vehicle door, the hinge flap (5)

est fixé par des boulons filetés (54) sur l'élément de fixation (2). A cet- is fixed by threaded bolts (54) on the fixing element (2). In this-

te fin, les boulons filetés (47) traversent des évidements (56) de plus gran- At the end, the threaded bolts (47) pass through larger recesses (56).

de dimension que la tige (55) des boulons filetés (47), prévus dans le volet de charnière (5). Les évidements (56) possèdent une projection horizontale de forme carrée dont les côtés sont légèrement plus petits que la distance of dimension than the rod (55) of the threaded bolts (47), provided in the hinge flap (5). The recesses (56) have a horizontal projection of square shape whose sides are slightly smaller than the distance

entre deux côtés se faisant face de la tête (57) hexagonale des boulons fi-  between two sides facing the hexagonal head (57) of the bolts

letés (54). Lesdits boulons filetés s'engagent, en outre, dans des écrous (58) soudés sur la face arrière de l'élément de fixation (2). Afin d'éviter  letés (54). Said threaded bolts also engage in nuts (58) welded to the rear face of the fixing element (2). To avoid

une modification de cette position ajustée, due à un desserrement involon- a modification of this adjusted position, due to an involuntary loosening-

taire des boulons filetés (54), le volet de charnière (5) est maintenu dans  hide threaded bolts (54), the hinge flap (5) is held in

sa position ajustée par une soudure provisoire (59).  its position adjusted by a temporary weld (59).

Conformément au mode de réalisation présenté aux figures 16 à 18, il est prévu que, lors du démontage de la porte du véhicule, le volet de charnière (5) puisse être désolidarisé de l'élément de fixation (2), c'est-à-dire que In accordance with the embodiment presented in FIGS. 16 to 18, it is provided that, when the vehicle door is dismantled, the hinge flap (5) can be detached from the fixing element (2), that is to say to say that

le volet de charnière soit dans une position prédéterminée,disposé sur l'élé-  the hinge flap is in a predetermined position, disposed on the element

ment de fixation en étant amovible, grâce à des boulons filetés (54) et des fixing by being removable, thanks to threaded bolts (54) and

moyens coopérant étroitement ensemble. Par rapport au plan médian longitu- means cooperating closely together. Compared to the median longitu-

dinal de la partie plane du volet de charnière, les boulons filetés (54) sont disposés les uns à côté des autres, alors que les moyens coopérant étroitement ensemble sont disposés en diagonale et en face les uns des autres  dinal of the flat part of the hinge flap, the threaded bolts (54) are arranged one next to the other, while the means cooperating closely together are arranged diagonally and opposite each other

par rapport à l'axe longitudinal dudit volet de charnière. Les moyens coopé- relative to the longitudinal axis of said hinge flap. The means cooperated

rant étroitement ensemble sont constitués par, d'une part, des prolongements rant closely together are formed, on the one hand, by extensions

(68) en forme de tenon du volet de charnière (5), servant de surfaces de gui-  (68) in the shape of a pin of the hinge flap (5), serving as guide surfaces.

dage, et, d'autre part, des alésages (69) prévus dans l'élément de fixation (2) et servant de contre-surfaces. Les prolongements (68) en forme de tenon  dage, and, on the other hand, bores (69) provided in the fixing element (2) and serving as counter-surfaces. The tenon-shaped extensions (68)

- 12 -- 12 -

peuvent être constitués par des saillies simples de la partie plane du volet de charnière. Les boulons filetés (54) traversent des alésages (60) et (61) qui leur correspondent et sont prévus dans le volet de charnière et l'élément de fixation, et s'engagent dans un écrou (64) prévu et de préférence soudé sur la face arrière de l'élément de fixation. Par des boulons-filetés (47), l'élément de fixation (2) est fixé sur le montant du cadre de porte (1) dans une position déterminée, correspondant à la position ajustée de la porte du véhicule. Pour trouver la position de l'élément de fixation (2) par rapport au  may consist of simple projections from the flat part of the hinge flap. The threaded bolts (54) pass through bores (60) and (61) which correspond to them and are provided in the hinge flap and the fixing element, and engage in a nut (64) provided and preferably welded to the rear face of the fixing element. By threaded bolts (47), the fixing element (2) is fixed to the upright of the door frame (1) in a determined position, corresponding to the adjusted position of the vehicle door. To find the position of the fixing element (2) relative to the

montant du cadre de porte,qui corresponde à la position d'ajustement de la por-  door frame upright, which corresponds to the door adjustment position

te, les évidements (71), prévus dans l'élément de fixation et coopérant avec la tige (70) des boulons filetés (47), présentent un plus grand diamètre que  te, the recesses (71), provided in the fixing element and cooperating with the rod (70) of the threaded bolts (47), have a larger diameter than

celui desdites tiges (70). Les évidements (71) présentent une projection ho-  that of said rods (70). The recesses (71) have a projection ho-

rizontale de forme carrée dont les côtés sont légèrement plus petits que la square shaped rice whose sides are slightly smaller than the

distance entre deux côtés se faisant face de la tête (72) hexagonale des bou-  distance between two sides facing the hexagonal head (72) of the bou-

lons filetés (47). Ces derniers s'engagent dans un écrou (73) soudé sur la face arrière de la paroi du montant du cadre de porte. En outre, l'élément threaded links (47). The latter engage in a nut (73) welded to the rear face of the wall of the door frame upright. In addition, the element

de fixation est fixé sur le montant du cadre de porte par une soudure provi-  fastening is fixed to the door frame upright by a provisional weld

soire (74) afin d'éviter,lors du montage de la porte, tout risque de modifi-  evening (74) in order to avoid any risk of modifying the door during assembly

cation de la position ajustée de celle-ci, due à un desserrement involontai-  cation of the adjusted position thereof, due to an involuntary loosening-

re des boulons filetés (47).re threaded bolts (47).

- 13 - 2465858- 13 - 2465858

NOMENCLATURENOMENCLATURE

1 cadre de porte 2 élément de fixation 3 boulon fileté 4 écrou volet de charnière 6 cheville de charnière 7 volet de charnière 8 porte du véhicule 9 parois de liaison latérales de l'élément de fixation (2) ,11 surfaces de fixation de l'élément (2) 12 évidement en forme de fente dans l'élément (2) 13 bord de la partie plane du volet de charnière (5) 14 languette découpée au bord (13) extrémité frontale de la languette (14) 16 zone périphérique du volet de charnière (5) 17 extrémité frontale de la goupille (18) 18 goupille 19 alésage surface latérale de l'élément (2) 21 zone périphérique du volet de charnière (5) 22 bord longitudinal libre de la partie plane du volet (5) 23 languette repliée du volet (5) 24 évidement de l'élément de fixation (2) branche de profilé de l'élément (2) 26 surface latérale du volet (5) 27 branche de profilé du volet (5) 28 surface latérale de l'élément (2) 29 saillie du volet (5) alésage dans l'élément (2) 31 surface d'appui du volet (5) 32 languette de l'élément (2) 33,34 surfaces frontales du volet (5) 47 boulons filetés 48 prolongements de l'élément (2) 49 alésage dans le cadre de porte  1 door frame 2 fixing element 3 threaded bolt 4 nut hinge flap 6 hinge pin 7 hinge flap 8 vehicle door 9 side walls of the fixing element (2), 11 fixing surfaces of the element (2) 12 recess in the form of a slot in the element (2) 13 edge of the flat part of the hinge flap (5) 14 tongue cut out at the edge (13) front end of the tongue (14) 16 peripheral zone of the hinge flap (5) 17 front end of the pin (18) 18 pin 19 bore side surface of the element (2) 21 peripheral zone of the hinge flap (5) 22 free longitudinal edge of the flat part of the flap (5 ) 23 folded tab of the flap (5) 24 recess of the fixing element (2) profile branch of the element (2) 26 side surface of the flap (5) 27 profile branch of the flap (5) 28 side surface of the element (2) 29 projection of the flap (5) bore in the element (2) 31 bearing surface of the flap (5) 32 tab of the element ent (2) 33.34 front surfaces of the flap (5) 47 threaded bolts 48 extensions of the element (2) 49 bore in the door frame

- 14 - 2465S58- 14 - 2465S58

53 écrou 54 boulons filetés tige des boulons (54) 56 évidement du volet de charnière (5) 57 tête des boulons (54) 58 écrou 59 soudure provisoire , 61 alésage 64 écrou 68 prolongement du volet de charnière (5) 69 alésage dans l'élément de fixation (2) tige des boulons (47) 71 évidement de l'élément de fixation (2) 53 nut 54 threaded bolts bolt stem (54) 56 hinge flap recess (5) 57 bolt head (54) 58 nut 59 temporary welding, 61 bore 64 nut 68 extension of hinge flap (5) 69 bore in the fixing element (2) bolt rod (47) 71 fixing element recess (2)

Claims (20)

REVENDICATIONS 1. Fixation de charnière pour portes de véhicules automobiles, o l'un des volets d'une charnière à deux volets assemblés en pouvant pivoter par une 1. Hinge fixing for doors of motor vehicles, o one of the flaps of a hinge with two flaps assembled by being able to pivot by a cheville de charnière, est fixé de manière inamovible sur la porte du vé-  hinge pin, is fixed in an irremovable way on the door of the hicule alors que l'autre volet de charnière est fixé en étant amovible, grâce à des boulons filetés, sur un élément de fixation disposé sur le cadre -de porte solidaire de la carrosserie du véhicule, caractérisée en ce que l'élément de fixation (2) et le volet de charnière (5) comportent des surfaces de guidage réciproques qui glissent les unes sur les autres lors de l'assemblage de la fixation de charnière et sont orthogonales aux surfaces d'appui correspondantes de l'élément de fixation et du volet de charnière. 2. Fixation de charnière selon la revendication 1 caraetériséeen ce que les surfaces de guidage de l'élément de fixation et du volet de charnière sont constituées par des saillies (14), (18), (23), (29), respectivement des hicule while the other hinge flap is fixed by being removable, by means of threaded bolts, on a fixing element disposed on the door frame integral with the vehicle body, characterized in that the fixing element ( 2) and the hinge flap (5) have reciprocal guide surfaces which slide one on the other during the assembly of the hinge fixing and are orthogonal to the corresponding bearing surfaces of the fixing element and of the hinge flap. 2. Hinge fixing according to claim 1 caraetériséeen that the guide surfaces of the fixing element and the hinge flap are constituted by projections (14), (18), (23), (29), respectively évidements (12), (19),-(24), (30), lesdites saillies s'engageant étroite- recesses (12), (19), - (24), (30), said projections engaging closely- ment dans lesdits évidements lorsque la charnière est montée. ment in said recesses when the hinge is mounted. 3. Fixation de charnière selon les revendications 1 et 2 caractériséeen ce  3. Hinge fixing according to claims 1 and 2 characterized in that que les surfaces de guidage sont constituées par, d'une part, un évide- that the guide surfaces consist of, on the one hand, a recess- ment (12) en forme de fente prévu dans l'élément de fixation et présentant une projection horizontale rectangulaire et, d'autre part, une languette ment (12) in the form of a slot provided in the fixing element and having a rectangular horizontal projection and, on the other hand, a tongue (14) découpée au bord (13) de la partie plane d'un volet de charnière rou- (14) cut at the edge (13) of the flat part of a rolling hinge flap lé en tôle, saillante sur ledit-bord et repliée orthogonalement au plan du  sheet metal, projecting from said edge and folded orthogonally to the plane of the volet de charnière.hinge flap. 4. Fixation de charnière selon chacune des revendications 1 à 3 caractérisée 4. Hinge fixing according to each of claims 1 to 3 characterized en ce que l'extrémité frontale de la languette découpée au bord de la par- in that the front end of the tongue cut out at the edge of the tie plane du volet de charnière présente une forme en arc de cercle.  flat plane of the hinge flap has an arcuate shape. 5. Fixation de charnière selon chacune des revendications 1 à 4 caractérisée 5. Hinge fixing according to each of claims 1 to 4 characterized en ce que l'élément de fixation est constitué d'une pièce emboutie en tôle avec des surfaces de fixation (10), (11) orthogonales l'une par rapport à l'autre, s'appuyant réciproquement par l'intermédiaire de parois latérales in that the fixing element consists of a stamped sheet metal part with fixing surfaces (10), (11) orthogonal to one another, supporting each other by means of walls lateral de liaison (9).connection (9). 6. Fixation de charnière selon chacune des revendications 1 à 5 cractérisée 6. Hinge fixing according to each of claims 1 to 5 en ce que les bords de la partie plane du volet de charnière, orthogonaux à l'axe de la charnière comportent des zones périphériques-(16) rabattues orthogonalement au plan dudit volet de charnière, qui lors de l'assemblage de la fixation de charnière, glissent en tant que surfaces de guidage sur  in that the edges of the flat part of the hinge flap, orthogonal to the axis of the hinge have peripheral zones- (16) folded orthogonally to the plane of said hinge flap, which during assembly of the hinge attachment , slide as guide surfaces on des contre-surfaces formées par les parois latérales de liaison de l'élé-  counter surfaces formed by the lateral connecting walls of the element ment de fixation.fixing. - 16 - 2465858- 16 - 2465858 7. Fixation de charnière selon les revendications 1 et 2 caractérisée en ce  7. Hinge fixing according to claims 1 and 2 characterized in that que l'élément de fixation est constitué d'un segment de profilé angulaire et pourvu de goupilles (18) qui comportent une extrémité frontale libre bombée (17), sont saillantes sur la surface d'appui de la partie plane du volet de charnière et coopèrent lors de l'assemblage de la fixation de  that the fastening element consists of an angular profile segment and provided with pins (18) which have a convex free front end (17), protrude on the bearing surface of the flat part of the hinge flap and cooperate during the assembly of the fixing of charnière en tant que surfaces de guidage avec des contre-surfaces for-  hinge as guide surfaces with counter-surfaces mées par des alésages (19) dans le volet de charnière.  més by bores (19) in the hinge flap. 8. Fixation de charnière selon les revendications 1 et 2 caractérisée en ce 8. Hinge fixing according to claims 1 and 2 characterized in that que la partie plane du volet de charnière comporte des saillies (29) en  that the flat part of the hinge flap has projections (29) in forme de tenon, repoussées dans un siège, qui coopèrent lors de l'assem-  post-shaped, pushed back into a seat, which cooperate during assembly blage de la fixation de charnière en tant que surfaces de guidage avec fixing of the hinge attachment as guide surfaces with des contre-surfaces formées par des alésages (30) dans l'élément de fi-  counter surfaces formed by bores (30) in the sealing element xation. 9. Fixation de charnière selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'aux deux extrémités frontales se faisant face d'un élément de fixation en  xation. 9. Hinge fixing according to claim 1 characterized in that at the two front ends facing a fixing element in forme de chevalet, constitué d'un segment de tôle, est découpée une lan- easel shape, consisting of a segment of sheet metal, is cut a lan- guette (32) repliée orthogonalement à la surface d'appui de la partie lookout (32) folded orthogonally to the bearing surface of the part plane du volet de charnière coopérant lors de l'assemblage de la fixa- plane of the hinge flap cooperating during the assembly of the fixing tion de charnière en tant que surfaces de guidage avec une contre-surface  hinge as guide surfaces with a counter surface formée par les surfaces frontales (33) du volet de charnière.  formed by the front surfaces (33) of the hinge flap. 10. Fixation de charnière selon la revendication 1 caractériséeen ce que  10. Hinge fixing according to claim 1 characterized in that l'élément de fixation est constitué d'un segment de matériau plat de for- the fastening element consists of a segment of flat material of form te épaisseur, dont les surfaces latérales (20) planes coopèrent, lors de l'assemblage de la fixation de charnière en tant que surfaces de guidage the thickness, the flat side surfaces (20) of which cooperate when assembling the hinge attachment as guide surfaces avec des contre-surfaces formées par la zone périphérique (21) de la par-  with counter-surfaces formed by the peripheral zone (21) of the par- tie plane du volet de charnière et en ce que une languette (23) découpée au bord longitudinal libre (22) de la partie plane du volet de charnière plane tie of the hinge flap and in that a tongue (23) cut at the free longitudinal edge (22) of the flat part of the hinge flap et repliée orthogonalement à ladite partie plane, s'engage en tant que sur- and folded orthogonally to said flat part, engages as a sur- face de guidage dans un évidement (24) prévu dans l'élément de fixation et guide face in a recess (24) provided in the fixing element and présentant une projection horizontale rectangulaire. with a rectangular horizontal projection. il. Fixation de charnière selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'élément de fixation présente une section transversale de profilé en  he. Hinge fixing according to claim 1 characterized in that the fixing element has a cross section of profile in forme de U dont les branches saillantes (25) coopèrent lors de l'assembla-  U-shaped whose projecting branches (25) cooperate during assembly ge de la fixation de charnière en tant que surfaces de guidage avec des contre-surfaces correspondantes formées par les surfaces latérales (26) d'un volet de charnière constitué d'un segment de matériau plat de forte épaisseur.  ge of the hinge fixing as guide surfaces with corresponding counter-surfaces formed by the lateral surfaces (26) of a hinge flap made up of a segment of very thick flat material. - 17 -- 17 - 12. Fixation de charnière selon la revendication 1 caractérisée en ce que le volet de charnière présente une section transversale de profilé en forme de U et coopère, lors de l'assemblage de la charnière, par ses branches (27) orientées vers le bas et servant de surfaces de guidage avec des contre-surfaces correspondantes formées par les surfaces latérales (28) d'un élément de fixation constitué d'un segment de matériau plat de forte épaisseur. 12. Hinge fixing according to claim 1 characterized in that the hinge flap has a cross section of U-shaped profile and cooperates, during the assembly of the hinge, by its branches (27) oriented downwards and serving as guide surfaces with corresponding counter-surfaces formed by the lateral surfaces (28) of a fastening element consisting of a segment of very thick flat material. 13. Fixation de charnière selon l'une des revendications 1 à 12 caractérisée  13. Hinge fixing according to one of claims 1 to 12 characterized en ce que indépendamment de la forme adaptée des surfaces de guidage, la partie plane du volet de charnière peut être assemblée à l'élément de in that regardless of the suitable shape of the guide surfaces, the flat part of the hinge flap can be assembled with the element fixation par au moins deux boulons filetés (3).  fixing by at least two threaded bolts (3). 14. Fixation de charnière selon l'une des revendications 1 à 13 caractérisée  14. Hinge fixing according to one of claims 1 to 13 characterized en ce que un élément de fixation en forme de plaque sensiblement plane  in that a substantially planar plate-like fastener peut être assemblée au cadre de porte sur la carrosserie grâce à des bou-  can be assembled to the door frame on the body thanks to lons filetés (47) et le volet de charnière situé du côté du cadre de por- lons threaded (47) and the hinge flap located on the side of the door frame te peut être assemblé à l'élément de fixation grâce à des boulons filetés (54), et en ce que les évidements (56),(71) prévus dans la partie plane du volet de charnière, respectivement l'élément de fixation, coopérant avec l'une ou l'autre série de boulons filetés (47),(54), présentent un diamètre plus grand que celui de la tige desdits boulons filetés (47), (54), et en ce que la disposition de l'une des parties de la fixation de charnière par rapport à son autre partie, respectivement le cadre de porte, est prédéterminée par des moyens (48,49, respectivement 68,69) formant des  te can be assembled to the fixing element thanks to threaded bolts (54), and in that the recesses (56), (71) provided in the flat part of the hinge flap, respectively the fixing element, cooperating with one or the other series of threaded bolts (47), (54), have a larger diameter than that of the rod of said threaded bolts (47), (54), and in that the arrangement of the one of the parts of the hinge fixing relative to its other part, respectively the door frame, is predetermined by means (48,49, 68,69 respectively) forming surfaces de guidage et s'engageant étroitement les uns dans les autres. guide surfaces and engaging closely with each other. 15. Fixation de charnière selon l'une des revendications 1 à 14 caractérisée 15. Hinge fixing according to one of claims 1 to 14 characterized en ce que les évidements (56 respectivement 71) prévus dans la partie plane du volet de charnière, respectivement l'élément de fixation coopérant avec l'une des séries de boulons filetés (47 respectivement 54) et dont le  in that the recesses (56 respectively 71) provided in the flat part of the hinge flap, respectively the fixing element cooperating with one of the series of threaded bolts (47 respectively 54) and the diamètre est plus grand que celui des tiges desdits boulons filetés, présen-  diameter is greater than that of the rods of said threaded bolts, present tent une projection horizontale carrée.  attempt a square horizontal projection. 16. Fixation de charnière selon l'une des revendications 1 à 15 caractérisée  16. Hinge fixing according to one of claims 1 to 15 characterized en ce que des surfaces de guidage (48) constituées par des saillies en in that guide surfaces (48) constituted by protrusions in forme de tenon prévues sur un élément de fixation en forme de plaque, coopè-  pin shape provided on a plate-shaped fastener, cooperates rent avec des contre-surfaces correspondantes formées par des alésages (49) prévus dans la paroi du montant du cadre de porte sur la carrosserie et en  rent with corresponding counter surfaces formed by bores (49) provided in the wall of the door frame upright on the bodywork and ce que l'élément de fixation peut être assemblé dans une position invaria-  that the fastener can be assembled in an invaria- ble audit montant de cadre de porte grâce à une série de boulons filetés (47).  ble said door frame amount by means of a series of threaded bolts (47). - 18 -- 18 - 17. Fixation de charnière selon l'une des revendications 1 à 16 caractérisée  17. Hinge fixing according to one of claims 1 to 16 characterized en ce que les boulons filetés servant à fixer l'élément de fixation sur in that the threaded bolts used to fix the fixing element to le montant du cadre de porte sont disposés, par rapport à l'axe longitu-  the door frame upright are arranged relative to the longitu- dinal du volet de charnière, les uns directement en face des autres alors que les moyens (48), (49) constituant des surfaces de guidage sont disposés, par rapport audit axe longitudinal, en diagonale et en face les uns dinal of the hinge flap, one directly in front of the other while the means (48), (49) constituting guide surfaces are arranged, with respect to said longitudinal axis, diagonally and opposite each other des autres.others. 18. Fixation de charnière selon l'une des revendications 1 à 17 caractérisée 18. Hinge fixing according to one of claims 1 to 17 characterized en ce que sur l'élément de fixation assemblé dans une position prédétermi-  in that on the fastening element assembled in a predetermined position née au montant du cadre de porte grâce à des moyens (48), (49) coopérant étroitement ensemble et des boulons filetés (47), peut être fixé un volet de charnière dans une position quelconque grâce à des boulons filetés (54)  born in the amount of the door frame by means (48), (49) cooperating closely together and threaded bolts (47), can be fixed a hinge flap in any position by means of threaded bolts (54) traversant des évidements (56) prévus dans le volet de charnière et pré-  passing through recesses (56) provided in the hinge flap and pre- sentant un plus grand diamètre que la tige desdits boulons filetés (54). feeling a larger diameter than the rod of said threaded bolts (54). 19. Fixation de charnière selon l'une des revendications 1 à 18 caractérisée  19. Hinge fixing according to one of claims 1 to 18 characterized en ce qu'après ajustement de la porte du véhicule, le volet de charnière est maintenu sur l'élément de fixation dans sa position correspondant à la in that after adjustment of the vehicle door, the hinge flap is held on the fixing element in its position corresponding to the position ajustée de l'axe de la charnière grâce à une soudure provisoire (59).  adjusted position of the hinge axis by means of a temporary weld (59). 20. Fixation de charnière selon les revendications 15 et 16 caractérisée en  20. Hinge fixing according to claims 15 and 16 characterized in ce qu'un élément de fixation en forme de plaque plane peut être fixé dans sa position ajustée sur le montant du cadre de porte de la carrosserie du véhicule grâce à des boulons filetés (47) coopérant avec des évidements (71) présentant un plus grand diamètre que la tige desdits boulons filetés, a fixing element in the form of a flat plate can be fixed in its adjusted position on the upright of the door frame of the vehicle body by means of threaded bolts (47) cooperating with recesses (71) having a greater diameter than the rod of said threaded bolts, et comporte des évidements (69) constituant des surfaces de guidage coopé- and has recesses (69) constituting cooperating guide surfaces rant avec des contre-surfaces formées par des saillies en forme de tenon rant with counter-surfaces formed by tenon-shaped projections prévues sur le volet de charnière. provided on the hinge flap. 21. Fixation de charnière selon la revendication 20 caractérisée en ce que les alésages recevant les boulons filetés (54) en vue de la fixation du volet de charnière sur l'élément de fixation sont disposés les uns à côté des autres par rapport à l'axe longitudinal du volet de charnière alors que les moyens (68), (69) formant des surfaces de guidage et coopérant étroitement 21. Hinge fixing according to claim 20 characterized in that the bores receiving the threaded bolts (54) for fixing the hinge flap on the fixing element are arranged next to each other with respect to the longitudinal axis of the hinge flap while the means (68), (69) forming guide surfaces and cooperating closely ensemble sont disposés en diagonale et en face les uns des autres par rap-  together are arranged diagonally and facing each other with respect to port audit axe longitudinal.port to said longitudinal axis. 22. Fixation de charnière selon les revendications 20 et 21 caractérisée en ce 22. Hinge fixing according to claims 20 and 21 characterized in that que le volet de charnière est fixé en étant amovible mais dans une posi-  that the hinge flap is fixed while being removable but in a posi- tion invariable sur l'élément de fixation grâce à des boulons filetés (54) .  Invariable on the fixing element thanks to threaded bolts (54). - 19 - 2465858- 19 - 2465858 23. Fixation de charnière selon chacune des revendications 20 à 22 caracté-  23. Hinge fixing according to each of claims 20 to 22 charac- risée en ce qu!après ajustement de la porte du véhicule, l'élément de fixation est maintenu sur le montant du cadre de porte dans sa position correspondant à la position ajustée de l'axe de la charnière grâce à une soudure provisoire (74). LI In fact, after adjusting the vehicle door, the fastening element is held on the door frame upright in its position corresponding to the adjusted position of the hinge axis by means of a temporary weld (74). . LI
FR8019810A 1979-09-18 1980-09-15 HINGE FIXING Expired FR2465858B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792937609 DE2937609A1 (en) 1979-09-18 1979-09-18 Hinge fastening for motor vehicle door - has guide faces on hinge flap and fastening element formed as alternate tabs and slots
DE19792940770 DE2940770A1 (en) 1979-10-08 1979-10-08 Hinge fastening for motor vehicle door - has guide faces on hinge flap and fastening element formed as alternate tabs and slots

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2465858A1 true FR2465858A1 (en) 1981-03-27
FR2465858B1 FR2465858B1 (en) 1985-11-29

Family

ID=25781048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8019810A Expired FR2465858B1 (en) 1979-09-18 1980-09-15 HINGE FIXING

Country Status (5)

Country Link
ES (1) ES260827Y (en)
FR (1) FR2465858B1 (en)
GB (1) GB2058903B (en)
IT (1) IT1133603B (en)
SE (1) SE433239B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3300006A1 (en) * 1983-01-03 1984-10-11 Ed. Scharwächter GmbH & Co KG, 5630 Remscheid HINGE FASTENING FOR VEHICLE DOORS
GB8417721D0 (en) * 1984-07-11 1984-08-15 Ihw Eng Ltd Mounting of vehicle doors
FR2590618A1 (en) * 1985-11-27 1987-05-29 Paumellerie Electrique Demountable hinge for a door of a motor vehicle or the like
US4765025A (en) * 1986-12-29 1988-08-23 Ford Motor Company Vehicle door mounting assembly for effecting vertical removability
SE463928B (en) * 1988-12-28 1991-02-11 Saab Scania Ab DEVICE AT ANGLE
US5029364A (en) * 1989-12-26 1991-07-09 Ford Motor Company Vehicle door mounting arrangement
DE9104498U1 (en) * 1991-04-14 1992-08-13 Ed. Scharwaechter Gmbh & Co. Kg, 5630 Remscheid, De
DE4432022A1 (en) * 1994-09-08 1996-03-14 Scharwaechter Gmbh Co Kg Door hinge for motor vehicle doors structurally combined with a door stay
ES2126470B1 (en) * 1995-11-10 1999-11-16 Scharwaechter Gmbh Co Kg HINGE FOR MOTORIZED VEHICLE DOORS.
DE10321043B3 (en) 2003-05-10 2004-05-06 Edscha Ag Mounting aid for reproducible positioning of hinge relative to door or door frame using adjustment element cooperating with hinge and secured to door or door frame via clamp screw

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB398963A (en) * 1932-05-31 1933-09-28 Samuel Timings Improvements in hinges
FR1231600A (en) * 1958-09-13 1960-09-30 Daimler Benz Ag Installation of door hinges on motor car bodies
FR2280775A1 (en) * 1974-08-01 1976-02-27 Crompton Nettlefold Stenman HINGE FOR CONNECTING TWO ELEMENTS IN A PIVOT WAY
DE2553848A1 (en) * 1975-11-29 1977-06-08 Daimler Benz Ag DOOR HINGE ARRANGEMENT OF MOTOR VEHICLE DOORS

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB398963A (en) * 1932-05-31 1933-09-28 Samuel Timings Improvements in hinges
FR1231600A (en) * 1958-09-13 1960-09-30 Daimler Benz Ag Installation of door hinges on motor car bodies
FR2280775A1 (en) * 1974-08-01 1976-02-27 Crompton Nettlefold Stenman HINGE FOR CONNECTING TWO ELEMENTS IN A PIVOT WAY
DE2553848A1 (en) * 1975-11-29 1977-06-08 Daimler Benz Ag DOOR HINGE ARRANGEMENT OF MOTOR VEHICLE DOORS

Also Published As

Publication number Publication date
ES260827U (en) 1982-11-01
ES260827Y (en) 1983-04-01
IT1133603B (en) 1986-07-09
FR2465858B1 (en) 1985-11-29
GB2058903A (en) 1981-04-15
GB2058903B (en) 1983-03-16
SE433239B (en) 1984-05-14
SE8006485L (en) 1981-03-19
IT8024728A0 (en) 1980-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2608475A1 (en) Connecting part and a steerable connecting part arrangement
FR2465858A1 (en) HINGE FIXING
EP0586320A1 (en) System for the connection of a stiffening element of a curtain wall to a construction element
WO2002022403A1 (en) Body shell component set for vehicle with fixing elements
FR2699962A1 (en) Cooling module of an internal combustion engine of motor vehicles.
EP0651110B1 (en) Immobilization device of a vertical stiffener of railings opposing a floor support
FR2919642A1 (en) Guard rail supporting device for e.g. terrace, has half-bases fixed with column and crossbar by screws that are engaged in through bores provided in central half-wings, where through bores are perpendicular to junction plane
FR2720557A1 (en) Box especially for low voltage electrical equipment.
FR2704258A1 (en) Guardrail
FR2718918A1 (en) Control unit.
FR2542356A1 (en) Modular railing for a fence in one or more sections comprising rails and bars between vertical posts
FR2472130A1 (en) RECEPTACLE FOR PROFILE RAILS WITH SUBSTANTIALLY C-SHAPED STRAIGHT SECTION
FR2711692A1 (en) Invisible straps designed for joining framework elements together
EP1022833B1 (en) Adapter for a mecanism carrier, and mecanism carrier with such an adapter, especially for electrical apparatus
FR2833630A1 (en) Wooden crash barrier comprises log with square mortise receiving rigidifying support element which receives connecting sleeve at each end engaging element of another log
FR2698054A1 (en) Optical block for a motor vehicle.
EP0036686B1 (en) Frame
FR2932149A1 (en) Reinforcement device for left and right front pillars of body structure of motor vehicle, has stiffening piece including portion supported against reinforcement plate of body structure, and another portion supported on front pillars
FR2647319A1 (en) Improvements made to cases, particularly for make-up
FR2544411A1 (en) One-piece fixing device with a retained nut
FR2772332A1 (en) VEHICLE CHASSIS, PARTICULARLY A SEMI-TRAILER, COMPRISING TWO LONGS PROVIDED WITH PRAVES FOR THE RECEPTION OF TIES
FR2770867A1 (en) Gate with integrated support frame
FR2793268A1 (en) PARTITION PARTITIONING PARTICULARLY FOR OFFICES
FR2574446A1 (en) Device for assembling and bracing rolled sections of a structure
FR2666768A1 (en) DEVICE FOR FASTENING A TORSION BAR ON A VEHICLE SUSPENSION ARM.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse