FR2465263A1 - Systeme de commande perfectionne pour la regulation de machines tournantes de grande capacite - Google Patents

Systeme de commande perfectionne pour la regulation de machines tournantes de grande capacite Download PDF

Info

Publication number
FR2465263A1
FR2465263A1 FR8019678A FR8019678A FR2465263A1 FR 2465263 A1 FR2465263 A1 FR 2465263A1 FR 8019678 A FR8019678 A FR 8019678A FR 8019678 A FR8019678 A FR 8019678A FR 2465263 A1 FR2465263 A1 FR 2465263A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
signal
compressor
pressure
evaporator
speed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8019678A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2465263B1 (fr
Inventor
Kenneth John Kountz
Richard Alan Erth
Dean King Norbeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Borg Warner Corp
Original Assignee
Borg Warner Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Borg Warner Corp filed Critical Borg Warner Corp
Publication of FR2465263A1 publication Critical patent/FR2465263A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2465263B1 publication Critical patent/FR2465263B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D13/00Control of linear speed; Control of angular speed; Control of acceleration or deceleration, e.g. of a prime mover
    • G05D13/66Governor units providing for co-operation with control dependent upon a variable other than speed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B49/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25B49/02Arrangement or mounting of control or safety devices for compression type machines, plants or systems
    • F25B49/022Compressor control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B49/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25B49/02Arrangement or mounting of control or safety devices for compression type machines, plants or systems
    • F25B49/025Motor control arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2600/00Control issues
    • F25B2600/02Compressor control
    • F25B2600/021Inverters therefor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/70Efficient control or regulation technologies, e.g. for control of refrigerant flow, motor or heating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Air Blowers (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)
  • Control Of Ac Motors In General (AREA)

Abstract

LE SYSTEME DE COMMANDE SELON L'INVENTION PERMET LA REGULATION D'UN COMPRESSEUR CENTRIFUGE QUI COMPORTE DES AUBES DIRECTRICES REGLABLES POUR FAIRE VARIER SA CAPACITE. UN MOTEUR A VITESSE VARIABLE 36 ENTRAINE LE COMPRESSEUR 20 ET LA VARIATION DE LA VITESSE FOURNIT UNE AUTRE ENTREE POUR LA REGULATION DE LA CAPACITE DU COMPRESSEUR. UN SYSTEME DE COMMANDE 104 PERMET D'OBTENIR UN RENDEMENT OPTIMUM SANS POMPAGE, PAR REGULATION DE LA VITESSE DU MOTEUR ET DE LA POSITION DES AUBES. UN SIGNAL DE COMMANDE DOIT ETRE DERIVE, QUI INDIQUE LA VALEUR DU RAPPORT ENTRE PRESSIONS DE REFOULEMENT ET D'ASPIRATION DU COMPRESSEUR. CE SIGNAL EST OBTENU EN PRODUISANT DEUX SIGNAUX, LIES RESPECTIVEMENT AUX PRESSIONS ABSOLUES DU CONDENSEUR ET DE L'EVAPORATEUR. LE SYSTEME DE COMMANDE FONCTIONNE A PARTIR DE CES DEUX SIGNAUX POUR PRODUIRE UN TROISIEME SIGNAL, FONCTION D'UN RAPPORT, OU LE NUMERATEUR EST EGAL A LA DIFFERENCE ENTRE PRESSIONS AU CONDENSEUR ET A L'EVAPORATEUR ET LE DENOMINATEUR EST LA PRESSION A L'EVAPORATEUR.

Description

La présente invention concerne un système de com-
mande perfectionné pour la régulation d'une machine tour-
nante de grande puissance.
Des dispositifs de commande de types divers ont été inventés pour permettre la régulation de compresseurs
de grande capacité, en particulier des compresseurs compor-
tant des aubes directrices réglables. L'un de ces agence-
ments, avec son système de commande électronique conjugué, est décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n 3.355.906 au nom de Newton ayant pour titre "Refrigeration System Including Control For Varying Compressor Speed", du 5 décembre 1967 au nom de la demanderesse. Le procédé de
commande décrit dans ce brevet comprend la génération de si-
gnaux liés à la pression de refoulement et à la pression d'aspiration du compresseur, et la dérivation d'un signal de commande lié au rapport entre ces pressions. Ce signal est alors utilisé pour la régulation de la vitesse du moteur
électrique entraînant le compresseur. Des travaux considéra-
bles exécutés ultérieurement ont été axés sur le perfection-
nement de l'agencement de commande, en particulier de l'in-
teraction entre les aubes directrices du compresseur et la régulation de la vitesse du moteur électrique entraînant le compresseur. Une étape importante ainsi franchie a fait l'objet du brevet des Etats-Unis d'Amérique no 4.151.725 aux 2. noms de Kountz, Erth et Bauman, ayant pour titre: "Control System for Regulating Large Capacity Rotating Machinery", du ler mai 1979. Dans ce brevet, la valeur du rapport entre
pression de refoulement et pression d'aspiration du compres-
seur est déduite de la différence entre deux températures, l'une de ces températures concernant la vapeur saturée du
fluide réfrigérant quittant-l'évaporateur,et l'autre le flui-
de réfrigérant se trouvant dans la conduite de refoulement du condenseur. Même compte-tenu de ce progrès important, le
fonctionnement du système ainsi décrit ne permet pas d'obte-
nir une économie assi importante qu'on le souhaiterait pour de faibles valeurs de-la charge et du rapport entre
pression de refoulement et pression d'aspiration. Ce problè-
me a fait l'objet d'une analyse poussée, et il semble mainte-
nant que la linéarité supposée de la fonction entre le pa-
ramètre représenté par le rapport entre pression de refoule-
ment et pression d'aspiration du compresseur isentropique,
représenté par la lettre Q, et la différence entre tempéra-
tures de condensation et d'évaporation du fluide réfrigé-
rant ne s'applique pas lorsque le système fonctionne avec des charges et des rapports entre pression de refoulement et pression d'aspiration de faible valeur. De plus, il y a des décalages sur le plan thermique dans la mesure du rapport entre pression de refoulement et pression d'aspiration du compresseur par induction avec utilisation des températures
du fluide réfrigérant et prise en considération de la dif-
férence comme indiqué précédemment, par contraste avec la détermination de la valeur du rapport entre pression de refoulement et pression d'aspiration à partir des pressions
du fluide réfrigérant.
La présente invention a par conséquent pour objet
de prévoir un systèmûe de commande perfectionné pour des ma-
chines tournantes de grande capacité, qui soit plus effica-
ce que les systèmes connus, y compris les systèmes objets
des brevets cités précédemment,_et qui apporte en particu-
lier des perfectionnements au fonctionnement du système dans le cas de charges et de rapports entre pression de 3.
refoulement et pression d'aspiration de faible valeur.
Un objet plus spécifique de la présente invention
est de prévoir un nouveau signal de commande, tiré de quanti-
tés facilement mesurables dans les systèmes existants, qui permet d'identifier avec plus de précision la valeur du
rapport entre pression de refoulement et pression d'aspira-
tion du compresseur pour des charges et un rapport de faible valeur, et permette ainsi un meilleur fonctionnement et des
économies d'énergie avec un tel fonctionnement.
Le système de commande de la présente invention est utilisé dans un système de réfrigération comprenant un compresseur, un condenseur et un évaporateur, placés dans un circuit fermé de réfrigération. Le compresseur comprend un moyen de commande réglable de la capacité sous forme, par exemple, d'aubes directrices d'entrée réglables, et un
moyen pour réguler la position des aubes d'entrée. Un généra-
teur de force motrice entraîne le compresseur, et un moyen est prévu pour réguler la vitesse du générateur. Le système de
commande, dans un mode particulier de réalisation de la pré-
sente invention,fournit un signal qui est fonction de l'ex-
pression PcdPev vi Pcd étant la pression absolue dans le condenseur et Pev la pression absolue dans l'évaporateur. Ce
signal est utilisé pour réguler les aubes d'entrée et le géné-
rateur de force motrice de façon à économiser l'énergie tout
en évitant le pompage du compresseur.
La présente invention sera bien comprise lors de
la description suivante faite en liaison avec les dessins
ci-joints dans lesquels La figure 1 est un schéma sous forme de blocs
d'un système de commande perfectionné selon la présente in-
vention dans un système de refroidissement qui comprend un compresseur centrifuge; La figure 2 est un schéma simplifié décrivant certaines parties du système de commande de la présente invention;
La figure 3 est un graphique permettant de com-
prendre le fonctionnement du dispositif de la présente inven-
4. tion; et La figure 4 est un-schéma d'un mode particulier
de réalisation de la présente invention.
Dans la figure 1, un système de refroidissement comprend un générateur électrique de force motrice 36 qui
est accouplé par un arbre 39 à un compresseur 20. Ces-compo-
sants, ainsi que les autres composants ayant des numéros de
référence inférieurs au chiffre 100, sont également repré-
sentés dans la figure 1 du brevet des Etats-Unis d'Amérique
n0 4.151.725. La circulation principale d'énergie s'effec-
tue de la gauche à la droite de la partie supérieure de la-
figure 1, depuis une ligne d'entrée 41, par l'intermédiai-
re d'un pont à courant continu 40,d'un filtre LC 101 et d'un onduleur 37 jusqu'zau moteur 36,qui peut être un moteur
à induction classique.. Les détails du circuit de refroidisse-
ment entre le compresseur 20, un condenseur 22, et un évapora-
teur 28 ne sont pas représentés, parce qu'ils sont bien con-
nus de l'homme de l'art. La commande du compresseur 20 et des aubes réglables d'entrée (par l'intermédiaire d'un moteur
32) est régulée à partir d'un système de commande de capaci-
té 50, décrit en détail dans le brevet n0 4.151.725. Le sys-
tème 50 est en interface avec un panneau de commande de com-
presseur 102 situé près du compresseur, une pluralité de conducteurs électriques constituant un câble 103. Le système 50 reçoit également des signaux de commande d'un système de commande logique 104. De plus, le système de commande logique procède à la régulation de la fréquence de l'onduleur par l'intermédiaire d'un oscillateur à commande par tension 105, d'un étage logique pilote 106, et d'un circuit d'alimentation
de gâchette 107. Dans le brevet no 4.151.725, l'étage logi-
que 44 a les mêmes fonctions que les étages séparés 104-107
de la figure 1 du présent brevet. Le système logique de com-
mande 104 régule également le fonctionnement d'un circuit de déclenchement de pont 108,qui régule le pont 40 et commande
le niveau de la tension continue appliquée à l'onduleur 37.
Comme il apparaîtra dans la description suivante,
le perfectionnement important apporté à la commande dépend 5.
en partie de l'utilisation d'un premier transducteur de pres-
sion 110 situé dans le condenseur, lequel fournit un signal sur une ligne 111, qui est fonction de la pression absolue régnant dans le condenseur, et d'un second transducteur 112, fournissant un signal sur une ligne 113 qui est fonc-
tion de la pression absolue dans l'évaporateur. Ces deux si-
gnaux seront utilisés dans le système de commande de capa-
cité 50 de façon à produire un signal de commande qui défi-
nira uniquement le rapport entre pression de refoulement
et pression d'aspiration du compresseur et permettra d'amé-
liorer le rendement du système, même dans le cas de charges et d'un rapport entre pression de refoulement et pression
d'admission de faible valeur.
L'agencement simplifié représenté en figure 2 con-
cerne la partie du système de commande de capacité 50 qui produit le signal de commande utilisé dans le système selon la présente invention. Comme cela est représenté, le signal de pression du condenseur de la ligne 111 et le signal de pression de l'évaporateur de la ligne 113 sont combinés dans un additionneur 120 lequel combine algébriquement ces signaux pour produire sur une ligne 121 un signal qui représente la
différence entre les pressions au condenseur et à l'évapora-
teur. Le signal de pression d'évaporateur est également transmis par une ligne 122 à un étage diviseur 123 qui est
effectivement mis en oeuvre par les signaux provenant des li-
gnes 121, 122 pour donner sur une ligne de sortie 124 un si-
gnal qui, de fait, représente un rapport. Le numérateur de ce signal est la différence entre les pressions absolues au condenseur et à l'évaporateur, et le dénominateur la pression à l'évaporateur. Un générateur de fonction 125 reçoit alors le signal de rapport et produit sur une ligne 126 un signal
qui représente le nombre mach minimum Mo pour des aubes large-
ment ouvertes. Ce signal est le même que le signal représen-
té sur la ligne 89 dans la partie inférieure gauche de la fi-
gure 5 du brevet n0 4.151.725. Cependant, dans ce brevet, le signal M provient des thermistances 56, 58 et est fonction de la température du condenseur et de la température de 6. l'évaporateur. Dans la présente invention, les signaux de pression des lignes 111, 113,sont utilisés, et les étages , 123 peuvent être considérés comme un moyen permettant de recevoir les signaux de pression du condenseur et de l'évaporateur, et de produire un signal de sortie qui est fonction de la différence entre les pressions au condenseur
et à l'évaporateur, divisée par la pression à l'évaporateur.
L'utilité de cette fonction particulière sera maintenant
décrite en liaison avec la figure 3.
Comme représenté dans la figure 3, différentes courbes correspondent à des abscisses différentes, mais ont toutes la même ordonnée, c'est-à-dire la valeur du rapport entre pression de refoulement et pression d'aspiration du compresseur. Ce rapporte Q, est également l'ordonnée de la courbe de la figure 2 du brevet n0 4.151.725, et pour une
famille différente de courbes de la figure 4 de ce brevet.
Dans la figure 3 de ce brevet, les courbes 130, 131 et 132
représentent le rapport entre pression de refoulement et pres-
sion d'aspiration du compresseur en fonction d'une pression différentielle représentée dans l'abscisse centrale de la figure. La courbe 130 représente des mesures prises pour une pression d'aspiration de 0,35 kg/cm, la courbe 131 donne une information similaire pour une pression de 0,56 kg/cm2 et la courbe 132 pour une pression d'aspiration de 0,77 kg/
cm. Il apparaît ainsi qu'il y a une large variance, en fonc-
tion des variations de la pression d'aspiration, de la valeur
du rapport entre pression de refoulement et pression d'aspi-
ration du compresseur, lorsqu'on procède à une détection d'une différence de pression. Il apparaît par conséquent que
la simple utilisation du numérateur, ou différence de pres-
sion produite sur la ligne 124 de la figure 2, ne permettra pas de fournir une valeur de signal représentant le rapport
entre pression de refoulement et pression d'admission du com-
presseur pour des valeurs différentes de la pression d'aspi-
ration.
La famille de courbes 133, 134 et 135 de la figure 3, indique des valeurs différentes du rapport entre pression 7.
de refoulement et pression d'aspiration, obtenues pour dif-
férentes valeurs de la pressiond'aspiration, en utilisant la technique de mesure de la différence de température décrite dans le brevet no 4.151. 725. La courbe 133 représente la valeur du rapport entre pression de refoulement et pres- sion d'aspiration pour une pression d'aspiration de 0,35 kg/cm2, la courbe 134 pour une pression de 0,56 kg/cm2
et la courbe 135 pour une pression de 0,77 kg/cm. Il appa-
rait que cette famille de courbes 133-135 donne une bien meilleure approximation que celle qui est calculée par la méthode des différences de pression donnant les courbes -132. La courbe 136 est une représentation de la valeur
du rapport entre pression de refoulement et pression d'aspira-
tion pour l'expression indiquée dans le dessin. Alors que cette solution, comme cela est expliqué dans le brevet n0 4.151.725, débouche sur une augmentation importante du rendement par opposition à la solution faisant appel à la différence de pressions, elle sous-estime encore la valeur
du rapport entre pression de refoulement et pression d'aspi-
ration pour les faibles charges (inférieures à environ 0,8) pour une pression d'évaporateur de 0,5 kg/cm2 ou moins, en
considérant un fluide réfrigérant normal tel que le R-ll.
Ainsi, selon la présente invention, le système représenté en figure 2, donne une valeur du rapport pression de refoulement/pression d'aspiration qui est représentée par la courbe 140 de la figure 3. Il apparaît immédiatement qu'il n'y a pas de variation du rapport entre pression de refoulement et pression d'aspiration du compresseur pour des
pressions d'aspiration différentes. Enaonséquence, l'expres-
sion Pcd - Pev définit uniquement la valeur du rapport en-
Pev
tre pression de refoulement et pression d'aspiration du con-
denseur sans que l'on ait la plage de variation rencontrée
dans la solution faisant appel à la différence de tempéra-
ture (courbes 133-135) ou dans la solution faisant appel à
la différence de pression (courbes 130-132). Ainsi un sys-
tème de commande de capacité ayant l'agencement perfection-
né de la figure 2 permet une commande plus efficace du sys-
8.
tème de grande capacité représenté en figure 1.
Les courbes représentées en figure 3 s'appliquent au R-ll.De plus, on suppose qu'il n'y a pas de chute de pression entre l'évaporateur et l'aspiration, ou entre le refoulement et le condenseur. On supposed'autre part qu'il
n'y a pas de surchauffe à l'aspiration. Il s'agit là d'hypo-
thèses raisonnables pour un système comme celui-ci.
La figure 4 représente la partie du système de cQ mande de capacité 50 qui fournit le signal de commande de rapport utilisé dans la présente. nvention. Comme cela est représenté, le circuit ayant pour référence AD535K fournit à la fois la différence entre les signaux de pression et la division par le signal de pression à l'évaporateur, de sorte que sa sortie à la broche 8 est le signal de rapport souhaité. L'étage amplificateur ayant pour référence 141 sert
seulement à obtenir un gain. La fonction de transfert du sys-
tème AD535K fournit une différence entre les entrées aux bro-
ches 6 et 7, divisée par la différence entre les entrées aux
broches 10 et 1. Cet étage a d'autres fonctions, mais celles-
ci ne sont pas utilisées. Le signal de pression au condenseur est appliqué par une ligne 111 et une résistance R-108 à une broche 6, et le signal de l'évaporateur est appliqué par une ligne 113 et une résistance R-107 à la broche 7. Ainsi, la
différence entre pressions est obtenue pour donner le numéra-
teur du signal de rapport. Le signal de pression à l'évapo-
rateur traverse également l'étage 141 pour aboutir à la
broche 10, et la broche 1 est mise à la masse. Par consé-
quent, la sortie à la broche 8 est le signal de rapport sou-
haité. L'amplificateur opérationnel ayant pour référence 142 est connecté en circuit de trigger de Schmitt de façon à fournir un signal de pression à l'évaporateur de faible valeur
provoquant l'arrêt du système. Le signal de commande de rap-
port est appliqué par des résistances R-126, R-128 et R-113
aux entrées d'amplificateurs opérationnels 143, 144 et 145.
L'homme de l'art remarquera que ces étages sont couplés de façon à agir en générateur de fonction, et qu'ils fournissent 9. sur un conducteur 126 le signal de nombre minimum mach Mo
pour des aubes largement ouvertes. Il s'agit là de la diffé-
rence de base entre le présent système et le système repré-
senté dans le brevet no 4.151.725. L'homme de l'art mettra facilement en oeuvre le système de la présente invention à
la lumière des détails donnés dans le brevet no 4.151.725.
Si l'on considère la figure 5 du brevet no
4.151.725, il apparaît que la méthode de commande du systè-
me représentée grosso modo dans la figure n'a besoin d'être modifiée que dans la partie inférieure gauche de façon à être conforme à la présente invention. C'est-à-dire que le procédé de commande du système selon la présente invention comprend
l'établissement continuel d'un signal de rapport entre pres-
sion de refoulement et pressiond'aspiration du compresseur
comme une fonction d'un signal représentant un rapport. Com-
me représenté en figure 2 du présent brevet, le numérateur de ce rapport est égal à la différence entre pression absolue du condenseur Pcd et pression absolue de l'évaporateur PeV'
Le dénominateur de ce signal de rapport est égal à la pres-
sion de l'évaporateur Pev' Le signal provenant du circuit de la figure 2 est celui qui est représenté sur la ligne 89 dans la partie inférieure gauche de la figure 5. Ensuite, un signal
fonctionnel,lié à la position instantanée des aubes directri-
ces réglables, est obtenu; cela apparaît du côté sortie du réseau 87 de la figure 5 du brevet n0 4.151.725. Ces deux signaux, le signal indiquant le rapport entre pression de refoulement et pression d'admission et le signal fonctionnel,
sont alors combinés de façon à produire un signal intermé-
diaire représenté sur la ligne 90. Un signal lié à la vitesse réelle du moteur est fourni sur la ligne 72. Ce signal, et
le signal intermédiaire de la ligne 90, sont combinés de fa-
çon à produire un premier signal (qui apparaît sur la ligne 91) destiné à servir à la régulation de la vitesse du moteur commandé par l'onduleur, par traitement dans l'étage 83 pour
produire le signal de commande de vitesse présent sur la li-
gne 51. Un signal d'erreur de température est obtenu et ap-
pliqué à la ligne 67. Ce signal d'erreur de température est 10.
lié à la différence de tenpérature entre le milieu de rei-
froidissement (par exemple, l'eau refroidie) à la sortie de
l'évaporateur et le point de réglage désiré de la tempéra-
ture, établi par exemple par réglage du curseur d'un poten-
tiomètre. Ce signal d'erreur de température, ou second si- gnal, est utilisé pour réguler à la fois la vitesse du moteur d'entraînement du compresseur (par traitement dans l'étage 83) et la position des aubes d'entrée (par traitement dans l'étage logique 96). Comme la seule partie inférieure gauche de la figure 5 du brevet no 4.151.725 est modifiée pour la mise en oeuvre de la présente invention, on ne croit pas qu'il soit nécessaire ou utile de reproduire entièrement
cette figure.
La présente invention prévoit un agencement de
commande beaucoup plus efficace pour la régulation du fonc-
tionnement d'installations de refroidissement de grande ca-
pacité, d'un type o un moteur électrique entraînant un
compresseur constitue un domaine de commande et o le com-
presseur comporte des aubes directrices réglables de façon à fournir un second domaine de contrôle. Ces deux domaines de contrôle sont régulés en fonction de la valeur calculée
du rapport entre pression de refoulement et pression d'aspi-
ration du compresseur, lequel est tiré d'un signal de rap-
port non évident lié à la différence entre les pressions ab-
solues au condenseur et à l'évaporateur divisée par la pres-
sion à l'évaporateur. On a trouvé que les calculs du rapport
tiré de cette expression ne variaient pas avec les change-
ments de la pression d'aspiration, comme cela est le cas de
la différence entre pressions et de la différence entre tem-
pératures, comme indiqué en figure 3. De plus, le calcul du
rapport entre pression de refoulement et pression d'aspira-
tion est fait beaucoup plus rapidement qu'avec des détecteurs
de température, car il n'y.a pas de décalage thermique.
L'agencement perfectionné de la présente invention s'est avé-
ré sensiblement plus efficace que les systèmes antérieurs, y compris les systèmes qui font l'objet du brevet n0 4.151.725, en particulier dans les cas de charges et de rapports entre 11. pression de refoulement et pression d'aspiration de faible valeur. L'homme de l'art remarquera que diverses variantes sont possibles, à la fois pour mesurer la température du système et fournir l'information d'entrée, et pour le traite- ment de cette information destinée à fournir le signal de rapport souhaité, PcdPev. Par exemple, un transducteur de pression différentielle peut être connecté en parallèle
au papillon d'un tel système pour fournir le signal cons-
tituant le numérateur de cette expression, et un transduc-
teur de pression absolue supplémentaire peut être utilisé
pour fournir le signal représentant le déncminateur.Une au-
tre variante consiste à utiliser deux transducteurs de pres-
sion, avec un transducteur de pression (anéroide) pour four-
nir la correction appropriée. D'autres agencements et d'au-
tres combinaisons de traitement apparaîtront sans aucun dou-
te à l'homme de l'art. Il est également important de noter que le rapport de pression Pcd - Pev peut également s'écrire Pcd Pe
pev _ 1. Ainsi, les pressions au compresseur et à l'évapora-
teur peuvent être obtenues, divisées, pour produire le rapport de la première partie de-cette expression, puis une
soustraction faite pour obtenir le signal de commande requis.
L'appréciation de certaines des valeurs de mesu-
res indiquées ci-dessus doit tenir compte du fait qu'elles
proviennent de la conversion d'unités anglo-saxonnes en uni-
tés métriques.
La présente invention -n'est pas limitée aux exem-
ples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de variantes et de modifications
qui apparaîtront à l'homme de l'art.
12.

Claims (4)

REVENDICATIONS
1 - Système de commande (104) pour système de réfri-
gération comprenant un compresseur (20), un condenseur-(22)
et un évaporateur (28), reliés dans un circuit de réfrigé-
ration fermé, compresseur qui comprend un moyen réglable de commande de capacité (aubes de pré-rotation), un moyen (32) pour réguler le moyen réglable de commande de capacité, un
générateur électrique de force motrice (36) pour l'entraîne-
ment du compresseur, et des moyens (105, 106 et 107) pour
réguler la vitesse du générateur de force motrice, caracté-
risé en ce qu'il régule le moyen de commande réglable de capacité et le générateur électrique de force motrice de façon à économiser l'énergie tout en évitant le pompage du compresseur conformément à un signal de commande (sur une ligne 124) qui varie en fonction de l'expression PcdevPev
o Pcd est la pression absolue au condenseur et Pev la pres-
sion absolue à l'évaporateur.
2 - Système de commande pour un système de réfri-
gération comprenant un compresseur, un condenseur et un éva-
porateur,.reliés dans un circuit de réfrigération fermé, compresseur qui comprend un moyen réglable de commande de
capacité, un moyen pour réguler le moyen réglable de comman-
de de capacité, un générateur électrique de force motrice pour l'entraînement du compresseur, et un moyen pour réguler la vitesse du générateur de force motrice, caractérisé en ce qu'il comprend: - un moyen de circuit pour fournir un premier
signal Pcd (sur une ligne 111) qui est fonction de la pres-
sion absolue du condenseur, pour fournir un second signal Pev (sur une ligne 113) qui est fonction de la pression absolue à l'évaporateur, et pour être mis en oeuvre par les premier et second signaux afin de fournir un troisième signal (sur
une ligne 124) qui est une fonction du rapport de la diffé-
rence entre premier et second signaux au second signal et; - un moyen (reste de 104) pour utiliser le troisième
signal afin de réguler le moyen réglable de commande de capa-
cité et le générateur électrique de force motrice de façon à 13.
économiser l'énergie tout en évitant le pompage du compres-
seur.
3 - Procédé de commande d'un système de réfrigé-
ration comprenant un compresseur, un condenseur et un évapo-
rateur, réunis dans un circuit de réfrigération fermé, com-
presseur qui comprend des aubes directrices réglables permet-
tant de faire varier sa capacité, et un moteur électrique à vitesse variable d'entraînement du compresseur tel que le
réglage de la vitesse du moteur permet de faire varier éga-
lement la capacité, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes:
- la dérivation d'un premier signal lié à la pres-
sion absolue du compresseur Pcd;
- la dérivation d'un second signal lié à la pres-
sion absolue de l'évaporateur Pev; - et la mise en oeuvre par les premier et second
signaux pour fournir un signal de commande qui varie en fonc-
tionde l'expression Pcd - Pev; et Pev e - l'utilisation du signal de commande pour réguler à la fois la vitesse du moteur d'entraînement du compresseur
et la position des aubes directrices.
4 - Procédé de commande d'un système de réfrigé-
ration comprenant un compresseur, un condenseur, et un éva-
porateur, reliés dans un circuit de réfrigération fermé,
compresseur comprenant des aubes directrices réglables per-
mettant de faire varier sa capacité, et un moteur électri-
que à vitesse variable d'entraînement du compresseur tel que le réglage de la vitesse du moteur permet de faire varier également la capacité du compresseur, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes:
- l'établissement en permanence d'un signal du rap-
port entre pression de refoulement et pression d'aspiration
du compresseur en fonction d'un signal représentant un rap-
port, dans lequel le numérateur est égal à la différence en-
tre les pressions absolues au condenseur et à l'évaporateur, et le dénominateur à la pression de l'évaporateur; - la dérivation d'un signal fonctionnel lié à la 14. position instantanée des aubes directrices; - la combinaison du signal indicateur du rapport entre pression de refoulement et pression d'aspiration et
du signal fonctionnel pour produire un signal intermédiai-
re;
- la fourniture d'un signal lié à la vitesse réel-
le du moteur;
- la combinaison du signal de vitesse réelle du mo-
teur et du signal intermédiaire pour fournir un premier signal servant à réguler la vitesse du moteur d'entraînement du compresseur; et - la dérivation d'un signal d'erreur de température,
lié à la différence de température entre le milieu de refroi-
dissement à la sortie de l'évaporateur et le point de régla-
ge désiré de la température, et l'utilisation du signal d'er-
reur de température comme second signal pour réguler à la fois la vitesse du moteur d'entraînement du compresseur et la
position des aubes directrices.
FR8019678A 1979-09-12 1980-09-11 Systeme de commande perfectionne pour la regulation de machines tournantes de grande capacite Granted FR2465263A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/075,044 US4282719A (en) 1979-09-12 1979-09-12 Control system for regulating large capacity rotating machinery

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2465263A1 true FR2465263A1 (fr) 1981-03-20
FR2465263B1 FR2465263B1 (fr) 1984-11-30

Family

ID=22123175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8019678A Granted FR2465263A1 (fr) 1979-09-12 1980-09-11 Systeme de commande perfectionne pour la regulation de machines tournantes de grande capacite

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4282719A (fr)
JP (1) JPS5685663A (fr)
KR (1) KR830002707B1 (fr)
AR (1) AR227161A1 (fr)
AU (1) AU537463B2 (fr)
BR (1) BR8005792A (fr)
CA (1) CA1140236A (fr)
DE (1) DE3032292A1 (fr)
ES (2) ES8106602A1 (fr)
FR (1) FR2465263A1 (fr)
GB (1) GB2059109B (fr)
IT (1) IT1133811B (fr)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4562531A (en) * 1983-10-07 1985-12-31 The Babcock & Wilcox Company Integrated control of output and surge for a dynamic compressor control system
US4514991A (en) * 1983-10-17 1985-05-07 Carrier Corporation Variable speed drive motor system with inverter control
US5177972A (en) * 1983-12-27 1993-01-12 Liebert Corporation Energy efficient air conditioning system utilizing a variable speed compressor and integrally-related expansion valves
KR860002704A (ko) * 1984-09-06 1986-04-28 야마시다 도시히꼬 열펌프장치
US4546618A (en) * 1984-09-20 1985-10-15 Borg-Warner Corporation Capacity control systems for inverter-driven centrifugal compressor based water chillers
US4608833A (en) * 1984-12-24 1986-09-02 Borg-Warner Corporation Self-optimizing, capacity control system for inverter-driven centrifugal compressor based water chillers
US4660386A (en) * 1985-09-18 1987-04-28 Hansen John C Diagnostic system for detecting faulty sensors in liquid chiller air conditioning system
US4653280A (en) * 1985-09-18 1987-03-31 Hansen John C Diagnostic system for detecting faulty sensors in a refrigeration system
JPH02118362A (ja) * 1988-10-26 1990-05-02 Hitachi Ltd 容量制御空調機
IT1240923B (it) * 1990-03-02 1993-12-23 Arneg Spa Impianto frigorifero multicompressore
US5203179A (en) * 1992-03-04 1993-04-20 Ecoair Corporation Control system for an air conditioning/refrigeration system
GB2316714B (en) * 1993-08-16 1998-04-22 American Standard Inc Control of variable capacity centrifugal compressors
US5355691A (en) * 1993-08-16 1994-10-18 American Standard Inc. Control method and apparatus for a centrifugal chiller using a variable speed impeller motor drive
US5537830A (en) * 1994-11-28 1996-07-23 American Standard Inc. Control method and appartus for a centrifugal chiller using a variable speed impeller motor drive
US5746062A (en) * 1996-04-11 1998-05-05 York International Corporation Methods and apparatuses for detecting surge in centrifugal compressors
US6202431B1 (en) 1999-01-15 2001-03-20 York International Corporation Adaptive hot gas bypass control for centrifugal chillers
US6711525B1 (en) 1999-04-17 2004-03-23 Pneumatic Products Corporation Filter monitor
JP2001090684A (ja) * 1999-09-22 2001-04-03 Daikin Ind Ltd スクリュー圧縮機および冷凍装置
WO2006050272A1 (fr) * 2004-10-29 2006-05-11 Carrier Corporation Reglage d'un variateur de vitesse
EP2705255B1 (fr) 2011-12-01 2017-09-20 Carrier Corporation Prévention du refoulement pendant le démarrage d'un compresseur de groupe frigorifique
JP5673629B2 (ja) * 2012-08-29 2015-02-18 株式会社豊田自動織機 Lcフィルタの保護装置
CN105074360B (zh) * 2012-12-04 2017-12-26 特灵国际有限公司 冷却器容量控制设备、方法和系统
US9797640B2 (en) * 2013-03-15 2017-10-24 Daikin Applied Americas Inc. Refrigerating apparatus and corresponding control device
DK178041B1 (da) * 2014-06-25 2015-04-07 Hvidtved Larsen As J Mobil slamsuger samt fremgangsmåde
CN110195715B (zh) * 2019-04-19 2020-07-28 中国神华能源股份有限公司 机械设备的可调导叶的控制方法、装置以及机械设备

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1500404A (fr) * 1966-09-23 1967-11-03 United Aircraft Corp Dispositif de commande des aubes de stator d'un compresseur
US3355906A (en) * 1965-11-08 1967-12-05 Borg Warner Refrigeration system including control for varying compressor speed
FR2390689A1 (fr) * 1977-05-09 1978-12-08 Borg Warner Dispositif de commande d'un ensemble de refrigeration muni d'un compresseur a aubes de pre-rotation reglables

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3555844A (en) * 1969-01-02 1971-01-19 Borg Warner Anti-surge compressor capacity control
US4151725A (en) * 1977-05-09 1979-05-01 Borg-Warner Corporation Control system for regulating large capacity rotating machinery

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3355906A (en) * 1965-11-08 1967-12-05 Borg Warner Refrigeration system including control for varying compressor speed
FR1500404A (fr) * 1966-09-23 1967-11-03 United Aircraft Corp Dispositif de commande des aubes de stator d'un compresseur
FR2390689A1 (fr) * 1977-05-09 1978-12-08 Borg Warner Dispositif de commande d'un ensemble de refrigeration muni d'un compresseur a aubes de pre-rotation reglables

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
EXBK/77 *

Also Published As

Publication number Publication date
KR830003964A (ko) 1983-06-30
GB2059109A (en) 1981-04-15
GB2059109B (en) 1983-06-22
JPS5685663A (en) 1981-07-11
AU537463B2 (en) 1984-06-28
DE3032292C2 (fr) 1988-01-07
JPH0359346B2 (fr) 1991-09-10
FR2465263B1 (fr) 1984-11-30
IT8024528A0 (it) 1980-09-08
IT1133811B (it) 1986-07-24
ES8204147A1 (es) 1982-04-01
ES494957A0 (es) 1981-07-16
AU6168580A (en) 1981-03-19
AR227161A1 (es) 1982-09-30
BR8005792A (pt) 1981-03-24
US4282719A (en) 1981-08-11
CA1140236A (fr) 1983-01-25
ES8106602A1 (es) 1981-07-16
ES498619A0 (es) 1982-04-01
KR830002707B1 (ko) 1983-12-08
DE3032292A1 (de) 1981-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2465263A1 (fr) Systeme de commande perfectionne pour la regulation de machines tournantes de grande capacite
FR2468860A1 (fr) Systeme de commande de la temperature de l'eau d'entree dans un evaporateur
FR2484561A1 (fr) Systeme de commande de capacite pour dispositif de refroidissement d'eau a base de compresseur a vis
FR2585407A1 (fr) Dispositif pour commander la circulation de l'air de refroidissement d'une turbine a gaz
CH615249A5 (fr)
FR2761306A1 (fr) Procede d'exploitation d'une installation de climatisation d'un vehicule automobile et installation de climatisation equipee d'un circuit d'agent refrigerant
CH674057A5 (fr)
FR2868221A1 (fr) Dispositif de commande de vecteur d'une machine synchrone de type a enroulement d'excitation
US4309873A (en) Method and flow system for the control of turbine temperatures during bypass operation
FR2692693A1 (fr) Dispositif de commande d'un moteur asynchrone.
FR3062762A1 (fr) Procede d'estimation de la position angulaire d’un rotor d’un systeme d’entrainement electrique
CN109706874B (zh) 道路清扫设备的多气力系统及其驱控方法
US4206597A (en) Fan R.P.M. control loop stabilization using high rotor speed
CN100359798C (zh) 控制双输送机的方法
WO2010084255A1 (fr) Procede et dispositif de determination de la pression en amont d'une turbine d'un turbocompresseur de suralimentation d'un moteur thermique
CN206640528U (zh) 永磁同步电机无权值模型预测转矩控制系统
JP3901609B2 (ja) ランキンサイクル装置
FR2563278A1 (fr) Procede pour commander, regler ou controler des turbo-machines thermiques suivant le critere de la sollicitation des materiaux
FR2465261A1 (fr) Systeme reglable de commande de pompage et de capacite pour dispositif de refroidissement liquide base sur un compresseur centrifuge entraine par onduleur
FR2465357A1 (fr) Systeme onduleur-moteur avec caracteristiques de commande differentes pour la tension et la frequence de l'onduleur
FR2582614A1 (fr) Commande d'helices contrarotatives d'avion
US5024057A (en) Exhaust-driven electric generator system for internal combustion engines
FR2864721A1 (fr) Procede de pilotage d'un moteur sans collecteur et dispositif de commande de pilotage d'un moteur sans collecteur
CN113078864B (zh) 一种永磁同步电机转动惯量的动态识别方法
FR2739660A1 (fr) Procede et dispositif pour commander un groupe d'entrainement

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse