FR1464528A

FR1464528A - Timepiece

Info

Publication number: FR1464528A
Application number: FR46525A
Authority: FR
Original assignee: Enicar SA
Current assignee: Enicar SA
Priority date: 1965-02-02
Filing date: 1966-01-19
Publication date: 1966-12-30
Also published as: CH432387A; DE1523720A1; US3359718A; GB1087501A

Description

<Desc/Clms Page number 1>
Pièce d'horlogerie. La présente invention a pour objet une pièce d'horlogerie à organe indicateur, notamment des quantièmes. <Desc / Clms Page number 1>
Timepiece. The present invention relates to a timepiece with an indicator member, in particular dates.

Dans cette pièce d'horlogerie, ledit organe indicateur est formé d'une couronne dont la face supérieure, présentant les indications, est constituée par une surface de révolution, cette couronne tournant sous la partie périphérique du cadran, de forme correspondante, percée d'un guichet à travers lequel sont visibles lesdites indications. In this timepiece, said indicator member is formed by a crown whose upper face, presenting the indications, is constituted by a surface of revolution, this crown rotating under the peripheral part of the dial, of corresponding shape, pierced with a window through which said indications are visible.

Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention. The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.

La figure 1 est une vue en plan d'une montre- bracelet; et La figure 2 en est une coupe partielle axiale, à plus grande échelle. Figure 1 is a plan view of a wristwatch; and FIG. 2 is a partial axial section thereof, on a larger scale.

La montre-bracelet représentée comprend une boîte dont seule la carrure, désignée par 1, et la glace, désignée par 2, ont été représentées. Cette boîte enferme un mouvement comportant un mécanisme de quantièmes, dont seul le dernier mobile, constitué par une roue 3 faisant un tour en 24 heures, a été représenté. Cette roue 3 tourne sur une goutte 4a de la platine, désignée par 4, du mouvement. Elle porte une cheville 3a actionnant, à chaque tour, un organe indicateur de quantièmes constitué par une couronne 5, de section droite de forme générale triangulaire, dont la face supérieure 6, inclinée, porte les quantièmes. Seuls quelques quantièmes ont été représentés à la figure 1, mais il est entendu que la couronne 5 porte un tour complet des chiffres 1 à 31, répartis anguiairement. The wristwatch shown comprises a case of which only the middle part, designated by 1, and the crystal, designated by 2, have been shown. This case encloses a movement comprising a date mechanism, of which only the last mobile, consisting of a wheel 3 making one revolution in 24 hours, has been shown. This wheel 3 rotates on a drop 4a of the plate, designated by 4, of the movement. It wears a pin 3a actuating, at each turn, a date indicator member constituted by a crown 5, of cross section of generally triangular shape, the upper face 6 of which, inclined, carries the dates. Only a few dates have been shown in FIG. 1, but it is understood that the crown 5 bears a complete turn of the numbers 1 to 31, distributed angularly.

La couronne 5 tourne dans une battue 7 pratiquée dans la platine 4; elle est maintenue en place par une plaque de fixation 8 fixée à la platine 4, qui s'étend jusque sur une denture intérieure 5a que présente la couronne 5, et avec laquelle coopère la cheville 3a. The crown 5 turns in a beat 7 made in the plate 4; it is held in place by a fixing plate 8 fixed to the plate 4, which extends as far as an internal toothing 5a which the crown 5 presents, and with which the pin 3a cooperates.

Un sautoir, non représenté, agit sur la denture 5a de la couronne 5 pour assurer la stabilité des différentes positions angulaires de la couronne. A jumper, not shown, acts on the teeth 5a of the crown 5 to ensure the stability of the various angular positions of the crown.

La couronne 5 tourne sous le cadran de fa montre, désigné par 9, dont la partie périphérique 9a, tronconique, recouvre la face inclinée 6 de la couronne. Un guichet 10 est ménagé dans le cadran 9, à l'emplacement de 12 heures. Ce guichet permet la lecture des chiffres des quantièmes. The crown 5 rotates under the watch dial, designated by 9, of which the peripheral part 9a, frustoconical, covers the inclined face 6 of the crown. A window 10 is provided in the dial 9, at the 12 o'clock position. This window allows the reading of date digits.

Grâce à fa présente disposition, la lecture des quantièmes est particulièrement aisée, le guichet, incliné, faisant face à l'observateur qui porte la montre au poignet. Thanks to the present arrangement, the reading of the dates is particularly easy, the window, tilted, facing the observer who wears the watch on the wrist.

En variante, on pourra prévoir le cas, représenté en traits mixtes au dessin, où la couronne 5, au lieu d'être massive, serait formée d'un disque mince, de section droite en V, dont l'une des branches porterait les quantièmes. As a variant, the case, shown in phantom in the drawing, where the crown 5, instead of being massive, would be formed of a thin disc, of cross section in V, one of the branches of which would bear the dates.

En variante également, fa face supérieure de la couronne 5, de même que fa partie périphérique 9a du cadran, pourraient être concaves, par exemple, au lieu d'être tronconiques. Also in a variant, the upper face of the crown 5, as well as the peripheral part 9a of the dial, could be concave, for example, instead of being frustoconical.

Enfin, la couronne 5 pourrait porter d'autres indications que les quantièmes, par exemple les jours de la semaine. Finally, the crown 5 could bear other indications than the dates, for example the days of the week.

Claims

SUMMARY The present invention relates to a timepiece with an indicator member, in particular dates. Said indicator member is formed of a crown whose upper face, presenting the indications, is constituted by a surface of revolution, this crown rotating under the peripheral part of the dial, of corresponding shape, pierced with a window through which are visible said indications. The invention may have the following features, taken individually or in combination 1 The upper face of said ring, of

same as the peripheral part of the dial, are tapered; 2 Said crown is constituted by a massive piece of straight section of generally triangular shape, internally toothed; 3 Said crown is a thin piece of V-shaped cross section, one of the branches of which constitutes said upper face bearing said indications.