FI96238B - Ilmanvaihtolaite huonetiloissa samanaikaisesti tapahtuvaa ilman syöttämistä ja poistamista varten - Google Patents

Description

96238

Ilmanvaihtolaite huonetiloissa samanaikaisesti tapahtuvaa ilman syöttämistä ja poistamista varten

Ventilationsanordning för samtidigt skeende in- och utmatning 5 av luft i rumsutrymmen

Esillä olevan keksinnön kohteena on ilmanvaihtolaite huonetiloissa 10 samanaikaisesti tapahtuvaa ilman syöttämistä ja poistamista varten sekä lämmön talteenottamista varten väliaineen poistovirtauksesta, käsittäen suuntaissärmiön muotoisen kotelon, joka on tarkoitettu asennettavaksi esimerkiksi huoneen sisällä olevalle rakennuksen seinälle tai seinän sisään ja liitettäväksi väliaineen tulo- ja poistovirtausta varten 15 tarkoitettuun, ulkoilmaan johtavaan kanavaan, jolloin kotelon sisällä muodostuu kaksi toistensa suhteen erillistä virtaustietä, joilla kummallakin on tuloaukko ja poistoaukko sekä niiden väliin järjestetty väliaineilman tulo- ja poistovirtausta varten tarkoitettu lämmönvaih-din, jolloin kummankin virtaustien tuloaukot on järjestetty kotelon 20 vastakkaisiin seiniin, esimerkiksi etuseinään ja takaseinään, ja jolloin kotelon sisälle on väliaineen pakko-ohjattua johtamista varten molempiin virtausteihin järjestetty radiaalipuhallin, jossa on puhal-linpyörä, joka jakautuu radiaalisella väliseinällä kahteen itsenäisesti väliainetta johtavaan puoliskoon, jonka puhallinpyörän kumpikin puolis-25 ko ulottuu molemmissa virtausteissä kohtaan asti, jossa tuloaukot ovat ainakin osittain niiden vieressä, jolloin huonetta päin olevassa • seinässä, esimerkiksi etuseinässä, oleva tuloaukko muodostaa ilmanpois- toaukon, väliaineen tulovirtausta varten tarkoitetun ilmansyöttöaukon ollessa taas järjestetty etäisyyden päähän tästä ilmanpoistoaukosta 30 samoin huonetta päin olevaan seinään, esimerkiksi etuseinään.

Rakenteeltaan ja toimintatavaltaan tällaisten ilmanvaihtolaitteiden : tekninen taso tunnetaan jo patenttijulkaisujen DE-PS 30 17 431 ja DE-PS

31 11 360 perusteella. Ne ovat myös, erityisesti patenttijulkaisussa 35 DE-PS 31 11 360 selostettu rakennemuoto, osoittautuneet käytännössä luotettaviksi.

Näiden tunnettujen ilmanvaihtolaitteiden yhteydessä saavutetaan lämmön talteenoton suuri tehokkuus siten, että radiaalinen puhallin käsittää 2 96238 molemmista puoliskoistaan molempia virtausteitä varten tarkoitettuun yhteiseen kammioon laakeroidun puhallinpyörän, että tätä molempia virtauteitöä varten tarkoitettua kammiota rajoittaa kotelossa oleva, puhallinpyörän kehää ympäröivä etäisyyden päässä oleva kierukkamainen 5 pistokappale, että lisäksi molemmat virtaustiet käsittävät kotelon kammioon liittyvällä pituusalueella pelkästään rakenteeltaan ristikkäin kulkevan lämmönsiirtolaitteen lukummärältään parittomien virtaussuun-nassa kulkevien polveilevien peräkkäisten pitkittäisten osien amuodos-tamiseksi, joista kukin käsittää kahden suorassa kulmassa olevan 10 peräkkäisen lamelli- tai vastaavasti levypinon muodostaman siirtymä-alueen välissä sijaitsevan ilman lamelleja tai vastaavasti levyjä olevan alueen, että lisäksi puhallinpyörän vieressä oleva lamelli- tai vastaavasti levypino on molempien virtausteiden alkuerotuksen aiheuttavassa yläreunassaan samassa tasossa puhallinpyörän erotusseinän kanssa, 15 että molemmat päätekammiot toistensa suhteen rajoittava asetusosa käsittää tasaisen pitkittäisen erotusseinän, joka on samassa tasossa radiaalisesta puhaltimesta poistetun lamelli-tai vastaavasti levypinon yläreunan kanssa, joka aiheuttaa molempien virtausteiden loppuerotuk-sen, ja että kaikki sekä väliaineen poisto-että myös tulovirtauksen 20 kanssa kosketuksessa olevat käyttöosien seinät on tehty lämpöä hyvin johtavasta kerrosmateriaalista.

Tämän tunnetun ilmanvaihtolaitteen eräänä riittämättömänä ominaisuutena on kuitenkin se, että molempien väliainevirtausten, siis yhtäältä väli-25 aineen tulo- ja toisaalta sen poistovirtauksen, on kuljettava suhteel-lisen pitkä matka lämmönsiirtolaitteen kosketuspinnoille halutun suuren lämmönottotehokkuuden saavuttamiseksi rekuperatiivisella tavalla.

Tämä aiheuttaa ilmanvaihtolaitteen sisältämän suuntaissärmiön muotoisen 30 kotelon sangen suuren rakennepituuden, tulo- ja poistoaukon sekä väliaineen tulo- että myös poistovirtausta varten ollessa tällöin asetettuina suuruudeltaan vastaavanlaisen etäisyyden päähän toisistaan.

Esillä olevan keksinnön tarkoituksena on saavuttaa patenttijulkaisun 35 DE-PS 31 11 360 mukaista ilmanvaihtolaitetta vastaava tehokkuus huomattavasti vähäisemmällä rakennepituudella ilman että rakennesyvyyttä tarvitsee suurentaa.

Il 96238 3 Tämä tarkoitus saavutetaan keksinnön mukaisesti periaatteessa siten, että väliaineen poistovirtausta varten tarkoitettu virtaustie on pidempi kuin väliaineen tulovirtausta varten tarkoitettu virtaustie, ja että väliaineen poistovirtauksen virtaustie on varustettu lämmön-5 vaihtimen poistopuolella virtauksen vähintään 90*:n käännekohdalla.

Erityisen hyviä tuloksia on tällöin saavutettu ilmanvaihtolaitteen avulla, jossa virtauksen käännekohta muodostaa 120-180®, sopivimmin 150®:n kulman.

10 Tällaisen ilmanvaihtolaitteen avulla voidaan saavuttaa suuruudeltaan 0,7-0,8 oleva talteenottolämpöluku e, mikä vastaa 70-80 % hyötysuhdetta.

15 Tällöin on osoittautunut tärkeäksi, että keksinnön mukaisesti väliaineen poistovirtauksen läpivirtauspoikkileikkaus lämmönvaihtimesta ja virtauksen käännekohdasta poisvirtaussuunnassa ainakin tietyillä alueilla on pienempi kuin lämmönvaihtimen ja sen tulopuolen edessä olevan osan virtaustien virtauspoikkipinta.

20

Eräs toinen tarkoituksenmukainen sovellutusmuoto saavutetaan keksinnön mukaisesti siten, että molemmat tuloaukkojen (pois to ilma-aukko, sisään-tuloaukko) virtaustiet kulkevat ainakin lämmönvaihtimeen asti nousevassa suunnassa kotelon läpi, että lämmönvaihdin on molemmissa virtaus-25 teissä asetettu radiaalisen puhaltimen yläpuolelle, ja että ainakin ilman poistovirtauksen virtaustiellä lämmönvaihdin muodostaa sen geodeettisesta korkeimman kohdan.

Keksinnön rajoissa on myös osoittautunut edulliseksi, että väliaineen 30 poistovirtausta varten tarkoitetun tuloaukon läpivirtauspinta-ala on suurempi kuin sitä varten tarkoitetun poistoaukon läpivirtauspinta-ala.

Erään keksinnön mukaisen lisäsovellutusmuodon tunnusmerkillisenä on myös se, että väliaineen tulovirtauksen virtaustie, joka kulkee lämmön-35 vaihtimen poistopuolelta syöttöaukkoon on varustettu suuruudeltaan alle 90®, edullisesti 0-60®:n käännekaarella.

4 96238

Rakenteelliselta kannalta katsoen voivat kotelon tuloaukkojen tasot yksinkertaisimmassa tapauksessa olla puhallinpyöräpuoliskojen tulo-sivujen tasojen suuntaiset. On kuitenkin osoittautnut erityisen edulliseksi, kun puhallinpyöräpuoliskojen tulosivujen tasot kulkevat terä-5 vässä kulmassa kaltevasti kotelon tuloaukkojen tasojen suhteen, jolloin puhallinpyöräpuoliskojen sisältämät virtausteiden tai niitä ympäröivien rakenneosien pituussuuntaiset osat ovat puhallinpyöräpuoliskojen kiertotasojen suuntaisia.

10 Keksinnön erään toisen rakenteellisen muotoilutavan mukaisesti on väliaineen poistovirtaukseen liitetyn puhallinpyöräpuoliskon tulopuoli asetettu pääasiassa täydellisesti kotelon asianomaisen poitoilma-aukon peittämäksi, väliaineen tulovirtaukseen liitetyn puhallinpyöräpuoliskon tulopuolen ollessa taas vain osittain kotelon asianomaisen tuloaukon 15 peittämällä.

Väliaineen tulovirtauksen tuloaukko ja väliaineen poistovirtauksen poistoaukko voidaan asettaa keksinnön mukaisesti kotelon takaseinään suoraan päällekkäin, niin että niitä erottaa toisistaan vain poikki-20 lista, jolloin nämä aukot muodostavat sanotun listan suhteen pääasiassa puoliympyrän muotoisen pinnan, ollen liitettävissä vastaavaan pitkittäin jaettuun kanavaputkeen, seinäpäällysteeseen jne.

Kaikki nämä toimenpiteet auttavat ilmanvaihtolaitteen huomattavan läm-25 möntalteenottotehon saavuttamisessa, laitekotelon minimaalisten lisä-mittojen ollessa esimerkiksi 230 x 180 x 130 mm ja ilmanvaihdon 30-40 m3 /h.

Ilmanvaihtolaitteen tehokkuuden vähenemisen välttämiseksi lämmön tai-30 teenoton yhteydessä voi olla edullista asettaa suodatin ainakin väliaineen tulovirtauksen tuloaukon ja asianomaisen puhallinpyöräpuoliskon tulopuolen väliin.

Myös poistoilmavirtauksen tuloaukon ja asianomaisen puhallinpyöräpuo-35 liskon tulopuolen väliin voitaisiin kuitenkin myös asettaa suodatin samaa tarkoitusta varten.

Il 5 rr??8

Molemmat suodattimet voidaan tällöin tehdä suodatinmatosta, joka voidaan asettaa kolmen toistensa suhteen kulmittain olevan koteloseinän väliin molemmat virtaustiet sisältävän rakenneosan kumpaakin puhallin-pyöräpuoliskoa ympäröivän osan ympärille. Suodattimen yksinkertainen 5 käsittely tietyin aikavälein tarvittavaa vaihtoa varten tulee tällä tavoin varmistetuksi.

Suodatinmaton vastaanottotila voi kulkea kotelon etuseinästä poik-kiseinää pitkin takaseinään asti ollen lisäksi varustettuna vähintään 10 poikkiseinästä takaseinään asti ulottuvilla kaarimaiseksi muodostetuilla ohjauselementeillä (rivoilla).

Suodatinmatto voidaan lisäksi kiinnittää pinnepintojen välityksellä, jotka on muodostettu ainakin kotelon etuseinän ja virtausteitä ympä-15 röivän rakenneosan vieressä olevien rajoittavien seinämien väliin.

Keksinnön mukaisen ilmanvaihtolaitteen yhteydessä voidaan käyttää myös erilaista perusrakennetta.

20 Kotelon takaseinä voi esim. kannattaa virtausteitä rajoittavaa rakenneosaa, radiaalisia puhaltimia ja lämmönvaihdinta, jolloin siihen voidaan liittää irrotettavasti neljästä poikittaisesta ja yhdestä etuseinästä muodostettu peitesuojus.

. 25 Kotelon takaseinä ja neljä poikittaista seinää voidaan muodostaa yk siosaisena muotokappaleena, esimerkiksi muovin ruiskuvalun avulla, tämän muoto-osan ollessa suljettavissa siirrettävän etuseinän välityksellä ja ottaessa vastaan virtaustiet muodostavan rakenneosan, radiaa-liset puhaltimet ja lämmönvaihtimen.

30

On edullista käyttää kiertovirtausperiaatteella toimivaa lämmönvaihdinta, joka on muodostettu esimerkiksi ohuesta kerrosmateriaalista, kuten kevytmetalli- tai kuparilevystä, valmistetusta yksittäisestä levy- tai vastaavasti lamelliyhdistelmästä. Tällöin on on osoittautunut edulli-35 seksi käyttää reunapituudeltaan noin 70 mm, siis lävistäjämitaltaan noin 100 mm olevia levyjä tai lamelleja halutun korkean hyötysuhteen saavuttamiseksi vähäisten rakennemittojen avulla.

6 96238

On kuitenkin edullista, että levy- tai vastaavasti lamelliyhdistelmän kaksi diagonaalisesti vastakkain olevaa nurkkaa kiristetään, esimerkiksi pidätetään, molemmat virtaustiet rajoittavan rakenneosan kahden kulmakehyksen väliin, tämän yhdistelmän kahden muun, samoin diagonaa-5 lisesti vastakkaisen nurkan nojatessa taas sanotun rakenneosan tai vastaavasti kotelon tuki- ja/tai kohdistusvasteita vasten. Tällä tavoin tulee ilmanvaihtolaitteen erityisen yksinkertainen valmistus mahdolliseksi.

10 On lisäksi merkityksellistä, että molemmat virtaustiet rajoittava rakenneosa on lämmönvaihtimesta poispäin olevassa päässään varustettu ontolla kammiolla tai vastaavasti yhteydessä tällaiseen kammioon, johon voidaan asettaa sähköisiä ja/tai elektronisia kytkentä- ja/tai oh-j auselimiä.

15

Lisäksi tähän onttoon kammioon voidaan asettaa vähintään yksi pääkat-kaisin, joka on painonapilla varustettuna asetettu välillisesti tai välittömästi kotelon etuseinän joustavasti muotoaan muuttavaan osaan ja on tällä tavoin käytettävissä ulkopuolelta käsin.

20

Sekä kuvatunlaisten ilmanvaihtolaitteiden, joita käytetään lämmön talteenottoon väliaineen poistovirtauksesta, että myös pelkästään huoneiden samanaikaisen tulo- ja poistotuuletuksen mahdollistavien ilmanvaihtolaitteiden yhteydessä on huoneen edullista ilmansyöttöä varten . 25 osoittautunut erityisen tärkeäksi, että etuseinä varustetaan rivoituk- sella, joka kulkee vinosti rajoittavien reunojensa suhteen, ja että tällöin tällainen rivoitus on katkaistuna ainakin poisto- ja tuloaukon alueella.

30 Väliaineen sekä tulo- että myös poistovirtaus kulkee nimittäin tässä tapauksessa suunnilleen diagonaalisesti ilmanvaihtolaitteen kotelon - pääasiassa suorakulmaisen - ääriviivamuodon suhteen, tullen siten ilmanvaihtolaitteen tavallisen käyttöasetuksen yhteydessä suunnatuksi tylpässä kulmassa huonetta rajoittavia pintoja vasten, jolloin saavu- 35 tetaan vedoton ilmanjakovaikutus.

Il Γ^δ238 7

Rivoituksen jokainen ripa voi olla varustettu etuseinän päätason suuntaisella profiiliosalla, tämän päätason suhteen pääasiassa kohtisuoralla profiiliosalla sekä tämän päätason suhteen kaltevasti kulkevalla siirtymäosalla, läpimenoreikien ollessa tehtyinä pelkästään 5 etuseinän päätason suhteen etupäässä kohtisuorasti kulkeviin profii-liosiin.

Tällä tavoin tuloilmavirtaus kulkee kotelon tuloaukosta pääasiassa terävässä kulmassa sen päätasolle, väliaineen poistovirtauksen tullessa 10 imetyksi myös terävässä kulmassa kotelon päätasolla olevaan poistoauk-koon.

Myös tällöin huoneen sisällä muodostuvat edulliset virtausolosuhteet, vaikka ilma kulkeekin nyt tylpässä kulmassa edellä mainittuihin huo-15 netta rajoittaviin pintoihin.

Koska väliaineen tulo- ja poistovirtaus eivät häiritse toisiaan, on siirtymäprofiiliosa asetettu kulkemaan kaltevasti ja peilikuvan tavoin poistoaukon alueella syöttöaukon alueella olevan kaltevuussuuntansa 20 suhteen.

Tällöin saavutaan häiriötön erotus erilaisten väliainevirtausten välillä, so. niiden välistä haitallista sekoittumista vastustetaan yksinkertaisella tavalla.

25

Rakenteelliselta kannalta katsoen voidaan poistoaukon alueella olevat siirtymäprofiiliosat muodostaa kalteviksi alas- ja eteenpäin, niiden ollessa taas syöttöaukon alueella kaltevia ylös- ja eteenpäin.

30 Muotovakavuuden ylläpitämiseksi voidaan etuseinän takasivulle poistoja tuloaukon alueelle asettaa jäykistyslistat, jotka kulkevat pääasiassa poikittain rivoituksen suunnan suhteen ja joiden rivat ovat päällekkäisessä järjesteyksessä läpimenoreikien alueella.

35 Kun ilmanvaihtolaitteen yhteydessä käytettävä radiaalinen puhallin on sähköisen releohjauslaitteen avulla kytkettävissä automaattisesti päälle ja pois päältä, tämän releohjauslaitteen kytkentäelimen käsittäessä 8 96238 lämpö- ja/tai kosteusmittarijousen, on osoittautunut edulliseksi, että tämä lämpö- ja/tai kosteusmittarijousi varustetaan kestomagneetilla, johon liitetään releohjauslaitetta varten tarkoitettuna kytkinkosket-timena toimiva kielikosketin.

5

Koska tällaisen kielikoskettimen toimivat osat ovat täysin suojattuina ilmakehävaikutuksia vastaan, ei siinä esiinny mitään syöpymistä tai tahmeiden likakerrosten muodostumista, jolloin siten varmistetaan ilmanvaihtolaitteen jatkuva automaattinen käyttöohjaus.

10

Radiaalisen puhaltimen kiertoakseli voidaan myös asettaa kaltevasti vaakasuoran suunnan suhteen virtaustiet sisältävässä rakenneosassa ja/tai kotelossa. Tällä tavoin voidaan varmistaa yksinkertaisella tavalla radiaalisen puhaltimen tärinätön ja siten tasainen käynti, 15 puhallinpyörän ja käyttömoottorin akselin vaatimatta kalliiden vierintälaakerien käyttöä.

Kun ilmanvaihtolaitteen yhteydessä käytetään radiaalista puhallinta, jonka puhallinpyörä on valmistettu lämpöä huonosti johtavasta materiaa-20 lista, esimerkiksi muovista, on suositeltavaa varustaa pääasiassa radiaalinen väliseinä molempien puhallinpyöräpuoliskoiden välissä niiden laakerinapojen ja siipikehän välisellä alueella läpimenorei'il-lä, jotka ainakin suurimmaksi osaksi on peitetty lämpöä hyvin johtavasta materiaalista, esimerkiksi metallikalvosta, tehdyllä ohuella kerrok-; 25 sella.

Tällä tavoin saavutetaan haluttu optimoitu lämmön siirtyminen väliaineen poisto- ja tulovirtauksen välillä jo puhallinpyörän vaikutusalueella.

30

Puhallinpyörän sisäpuolella olevan kalvopäällyksen sopivan muotoilun avulla on myös mahdollista saada aikaan kooltaan vaihdeltava ohitus-väylä väliaineen poisto- ja tulovirtauksen välillä radiaalisen puhaltimen sisällä, tämän väylän mahdollistaessa ilmankosteuden diffuusion 35 edesauttaen siten lämmön siirtymistä.

Il 9 - 96238

Ilmanvaihtolaitteen koteloon lämmön talteenottolaitteen yläpuolelle voidaan tarpeen vaatiessa muodostaa vielä kammio, johon asetetaan ilmanvaihtolaitteen sähköinen pääliitäntä ja/tai johon voidaan sijoittaa pituudeltaan suurempi sähköinen pääliitäntäkaapeli siten, että 5 kutakin käyttötapausta varten ehdottomasti tarvittava kaapelipituus voidaan vetää ulos tästä kammiosta.

Keksinnön erilaisia sovellutusmuotoja on esitetty oheisissa piirustuksissa, joissa: 10

Kuvio 1 esittää kuvion 3 linjaa I-I pitkin otettua pituusleikkausta lämmön talteenottolaitteena toimivan ilmanvaihtolaitteen eräästä suositeltavasta rakennemuodosta, 15 Kuvio 2 esittää nuolen II suunnassa otettua etukuvantoa kuvion 1 mukaisesta ilmanvaihtolaitteesta,

Kuvio 3 esittää kuvioiden 1 ja 2 mukaista koteloa etulevyn ollessa poistettuna, ilmanjohtamis- ja lämmön talteenottojärjestelmineen myös 20 nuolen II suunnassa katsottuna,

Kuvio 4 esittää kuvion 1 nuolen IV-IV suunnassa otettua kuvantoa,

Kuvio 5 esittää kuvion 4 linjaa V-V pitkin otettua leikkausta, 25

Kuvio 6 esittää kuvantoa ilmanvaihtolaitteesta kuvion 2 mukaisen nuolen VI suunnassa katsottuna, ja

Kuvio 7 esittää toista, lämmön talteenottolaitteena toimivaa ilmanvaih-30 tolaitetta ilman syöttö- ja poistovirtausväylillä varustettuna, joihin . on liitetty pakko-ohjattua mekaanista ilman johtamista varten tarkoi tettu sähkökäyttöinen radiaalinen kaksoispuhallin.

Piirustuksien kuvio .1 esittää huoneiden samanaikaista ilman syöttöä ja 35 poistoa varten tarkoitettua ilmanvaihtolaitetta 51, joka on asetettu esimerkiksi suuntaissärmiön muotoiseen koteloon 52.

- 96238 10 Tämä ilmanvaihtolaite 51 voidaan kiinnittää sopivinunin huoneen sisällä olevaan rakennuksen seinään 53 tai sen sisälle, seinän 53 ollessa varustettuna ulospäin kulkevalla läpimenoreiällä 54, johon voidaan asettaa putkimainen verhous 55.

5 Tämä putkimainen verhous 55 sisältää lisäksi väliseinän 56, joka rajoittaa kaksi suunnilleen samalla läpimitalla varustettua läpikulkevaa virtauskanavaa 57 ja 58.

10 Suotavinta on käyttää tällöin poikkileikkaukseltaan pyörää verhousta 55, jossa olevat molemmat poikkileikkaukseltaan puoliympyrän muotoiset virtauskanavat 57 ja 58 kulkevat väliseinän 56 läpi.

Kotelon 52 takaseinäään 59 on muodostettu kaksi läpimenoaukkoa 60 ja 15 61, joiden poikkileikkausmuoto on virtauskanavien 57 ja 58 poikkileik- kausmuodon mukainen, joten nämä virtauskanavat voidaan liittää suoraan aukkoihin 60 ja 61.

Läpimenoaukko 60 avautuu kotelon 52 sisäpuolella olevaan kammioon 62, 20 läpimenoaukon 61 ollessa yhteydessä myös kotelon 52 sisällä olevaan kammioon 63.

Kotelon 52 sisälle on asetettu myös lämmönsiirtolaite 64, joka toimii rekuperatiivisella tavalla pääasiassa kiertovirtausperiaatteella. Tämä . 25 laite käsittää yksittäisen lamelli- tai vastaavasti levypinon, joka taas on muodostettu suuresta määrästä erillisiä rakennelamelleja tai vastaavasti -levyjä 65a ja 65b, joista jokainen voidaan varustaa suunnilleen C-muotoisella poikkileikkauksella ja tehdä ääriviivoiltaan osapuilleen suuntaissärmiön muotoiseksi.

30 Nämä lämmönsiirtolaitteen 64 yksittäiset lamellit tai vastaavasti levyt 65a tai 65b on tällöin tehty suhteellisen ohuesta lämpöä hyvin johtavasta materiaalista, esimerkiksi alumiini- tai kuparikaivosta, ja asetettu suoraan päällekkäin yhtäläisillä kerroksilla varustetun la-35 melli- tai vastaavasti levypinon muodostamiseksi, kuten kuviosta 4 selvästi näkyy.

li 96238 11

Yksittäiset lamellit tai levyt 65 on tällöin asetettu molemminpuolisesti niiden tason suhteen kohtisuoran akselin ympärille 90® kierre-tysti toisiinsa verrattuina, jolloin niiden väliin muodostuvat läpivir-tauskanavat 66a ja 66b, joita on kierretty 90° vuorottaisesti toistensa 5 suhteen, niiden kautta kulkemaan johdettujen väliainevirtauksien 67a ja 67b kulkiessa ristiin kerroksissa päällekkäin olevissa läpivirtaus-kanavissa 66a ja 66b.

Kotelossa 52 oleva kammio 62 on erotettu kammiosta 63 suhteellisen 10 ohuen peltiseinän 68 välityksellä, joka on ulotettu monikerroksisten taitteiden alaisena vuorauksen 55 väliseinän 56 päällyskerroksen muodostamasta kotelon 52 sisäpuolella olevasta tasosta läramönsiirtolait-teen 64 yläreunaan asti.

15 Kotelossa 52 olevaa kammiota 62 rajoittaa ylhäällä väliseinä 69, joka liittyy myös lämmönsiirtolaitteen 64 toiseen korkeammalla sijaitsevaan yläreunaan liittäen siten kammion 62 lämmönsiirtolaitteen 64 läpivir-tauskanaviin 66a.

20 Kammioon 63 on asetettu levymäinen suodatinsovite 70 kotelon 52 sisällä olevaan vapaaseen tilaan 71, joka rajoittuu kotelon 52 takaseinään 59 poikittaisseinien 72 ja toiselle puolelle ilman johtamista varten tarkoitetun rakenneosan 74 seinän 73 välityksellä. Ilman johtamista varten tarkoitettu rakenneosa 74 on asetettu ilmanvaihtolaitteen 51 25 koteloon 52 ja se ympäröi molempia kammioita 75 ja 76, joita seinä 77 erottaa toisistaan. Seinä 77 ulottuu tällöin pääasiassa seinän 73 suuntaisesti ja mahdollisesti pääasiassa ilman johtamista varten tarkoitetun rakenneosan 74 kolmannen seinän 78 suuntaisesti.

30 Ilman johtamista varten tarkoitetun rakenneosan 74 kaikki seinät 73, 77 ja 78 on muodostettu samoin kuin sen kuviossa 4 näkyvät poikittaiset seinät 79 ja 80 ohuista kerrososista, jotka on tehty lämpöä hyvin johtavasta materiaalista, esimerkiksi pellistä, jolloin ilmaa johtava rakenneosa 74 asetetaan- kokonaisuudessaan koteloon 52.

35

Ilmaa johtavan rakenneosan 74 molempia kammioita 75 ja 76 rajoittaa alhaalta päin seinä 81, joka on joko ilmaa johtavan rakenneosan 74 12 96238 osana tai kuuluu ilmanvaihtolaitteen 51 kotelossa 52 olevaan toiseen sisäosaan 120, kuten seuraavassa vielä lähemmin selostetaan.

Lämmönsiirtolaite 64 liittyy ylhäällä ilmaa johtavaan rakenneosaan 74 5 sillä tavoin, että kammio 75 on yhteydessä yksittäisten lamellien 65b rajoittamien läpivirtauskanavien 66b kanssa kammion 76 ollessa taas liitettynä läpivirtauskanaviin 66a, joita yksittäiset lamellit tai vastaavasti levyt 65a rajoittavat.

10 Lämmönsiirtolaite 64 tai vastaavasti sen yksittäiseen lamelli- tai levypinoon yhdistetyt yksittäiset lamellit tai vastaavasti levyt 65a ja 65b suunnataan toistensa suhteen kahdessa diametraalisesti vastakkain olevassa nurkassa kulmakehysten 82 ja 83 välityksellä ja ne pidätetään kiinni ilmanvaihtolaitteen 51 kotelon 52 sisällä, kuten kuviosta 15 1 selvästi näkyy. Kulmakehys 82 on tällöin muodostettu yksiosaiseksi peltiseinän 68 yläpäässä, seinän 68 kulmaan taivutetun alapään tullessa kiinnitetyksi listassa 84 olevaan rakoon, listan 84 rajoittaessa molemmat läpimenoaukot 60 ja 61 kotelon 52 takaseinässä toistensa suhteen ja ollessa vakautettuna useiden ripojen 85 välityksellä, jotka 20 kulkevat - ristikkomaisesti - läpimenoaukkojen 60 ja 61 aukkoläpimitan yli.

Kulmakehyksen 82 läheisyyteen on tällöin kiinnitetty etäisyyden päähän peltiseinä 68 nastamaisten tukien 86 välityksellä kotelon 52 takaseinää • 25 59 vasten.

Kulmakehys 83 on muodostettu yksiosaisena ilmaa johtavan rakenneosan 74 kulmaan taivutetun seinän 78 yläpäähän.

30 Ilmaa johtavan rakenneosan 74 seinän 77 yläpää nojaa lämmönsiirto-laitteen 64 tai vastaavasti sen yksittäisten lamellien tai levyjen 65a ja 65b poispäin suunnattua nurkkaa vasten, diagonaalisesti sen suhteen asetetun ylänurkan nojatessa samalla tavoin kotelon 52 seinään 69. Poikkileikkaukseltaan kulmikas, esimerkiksi kiskon muodossa oleva 35 varmistuselementti 87 työnnetään koteloseinässä 69 olevaan rakoon 88, sen kiinnittyessä alaspäin tiettyyn kulmaan taivutetulla osallaan il 96238 13 lämmönsiirtolaitteen 64 ylänurkan vapaan sivun eteen, niin että tämä nurkka tulee myös kiinnitetyksi kotelon 52 seinään 69.

Ilmaa johtavan rakenneosan 74 seinä 73 on varustettu ympyrän muotoi-5 sella läpimenoaukolla 89 ja itse seinään 78 on muodostettu vastaava ympyrän muotoinen läpimenoaukko 90. Molemmat kammiot 75 ja 76 ilmaa johtavassa rakenneosassa 74 toistensa suhteen rajoittava väliseinä 77 on lisäksi varustettu ympyrän muotoisella läpimenoaukolla 91. Aukko 91 on tällöin kuitenkin läpimitaltaan sopivimmin suurempi kuin seinissä 10 73 ja 78 olevat läpimenoaukot 89 ja 90.

Läpimenoaukot 89,90 ja 91 on asetettu aksiaalisesti samaan tasoon toistensa kanssa ja niiden kanssa samankeskisesti on ilmaa johtavaan rakenneosaan 74 laakeroitu sähkökäyttöisen radiaalisen puhaltimen 93 15 puhallinpyörä 92.

Tämä puhallinpyörä 92 on tällöin radiaalisen väliseinän 94 välityksellä jaettu kahteen puhallinpyöräpuoliskoon 95a ja 95b.

20 Radiaalinen puhallin 93 tai vastaavasti sen puhallinpyörä 92 otetaan tällöin vastaan ilmaa johtavaan rakenneosaan 74 siten, että sen radiaalinen väliseinä 94 tulee ainakin suunnilleen samaan tasoon molemmat kammiot 75 ja 76 keskenään rajoittavan seinän 77 kanssa. Puhallin-pyöräpuoliskon 95a tulopuoli on tällöin seinässä 78 olevan läpimeno-• 25 aukon 90 suuntainen, puhallinpyöräpuoliskon 95b tulopuolen ollessa vastaavalla tavalla asetettuna ilmaa johtavan rakenneosan 74 seinässä olevan läpimenoaukon 89 suuntaiseksi.

Ilmaa johtava rakenneosa 74 ja radiaalinen puhallin 93 on asetettu 30 siten ilmanvaihtolaitteen 51 koteloon 52, että puhallinpyörän 92 ja . siten myös käyttölaitteena toimivan sähkömoottorin kiertoakseli 96 tulee vaakasuoran suunnan suhteen kaltevaan asentoon.

Tällä tavoin on mahdollista taata sähkömoottorin ja puhallispyörän 92 35 äänetön ja tärinätön käynti myös silloin, kun niiden akseli ei ole varustettu helposti kuluvilla ja kalliilla vierintälaakereilla, vaan kestovoideHuilia liukulaakereilla.

96238 14

Puhallinpyöräpuoliskon 95b tulopuoli on yhteydessä seinässä 73 olevan läpimenoaukon 89 sekä myös levymäisen suodatinsovitteen 70 kanssa kotelon 52 takaseinässä 59 olevan läpimenoaukon 61 välityksellä, joka taas on liitetty virtauskanavaan 58. Toisaalta puhallinpyöräpuoliskon 5 95a tulopuoli on kiinteässä yhteydessä seinässä 78 olevan läpimenoaukon 90 kautta poistoilma-aukkoon 97, joka on muodostettu kotelon 52 takaseinää 59 vastassa olevaan etuseinään 98.

Poistoilma-aukon 97 yläpuolelle on etuseinään 98 muodostettu lisäksi 10 ilmansyöttöaukko 99, johon kotelon 52 sisällä oleva lämmönsiirtolaite 64 liittyy yksittäisten lamellien tai vastaavasti levyjen 65b rajoittamien läpivirtauskanavien 66b välityksellä.

Poistoaukon 97, etuseinän 98 ja ilmaa johtavan rakenneosan 74 seinässä 15 78 olevan läpimenoaukon 90 väliin on asetettu levymäinen suodatinsovite 100.

Levymäiset suodatinsovitteet 70 ja 100 muodostetaan sopivimmin taipuisasta suodatinmateriaalista, esimerkiksi suodatinkarstaharsosta 20 tehdystä matosta, joka on yksinkertaisimmassa tapauksessa valmistettu yksiosaisena. Se voidaan tällöin asettaa ilmaa johtavan rakenneosan 74 alapään ympärille, kuten kuviosta 1 selvästi näkyy.

Kotelon 52 etuseinän 98 ollessa otettuna pois voidaan suodatinmaton • 25 suodatinsovitteen 70 muodostava pituusosa työntää sisään tukilistojen 72 osittain kaarimaiseksi käyristettyjä etureunoja pitkin yksinkertaisesti ja varmasti kammion 63 sisään, kunnes se tulee vapaassa tilassa 71 peltiseinää 68 vasten. Tällöin suodatinmaton kotelon 52 ulkopuolella vapaaksi jäävä pituusosa tulee kotelon 52 avauspuolella kään-30 netyksi pystyyn ennen ilmaa johtavaa rakenneosaa 74, jolloin sen . yläpää tulee asetetuksi kulmakehyksen 83 alueelle. Jos etuseinä 98 asetetaan taas koteloon 52, tulee levymäinen suodatinsovite 100 kiinnitetyksi paikoilleen poistoilma-aukon 97 ja ilmaa johtavan rakenneosan 74 läpimenoaukon 90,väliin.

35 I! 96238 15

Ilmaa johtavan rakenneosan 74 seinä 78 voi kulmakehyksen 83 alueella olla varustettuna vielä vaarnoilla tai hampailla 131, jotka tunkeutuvat suodatinmaton materiaaliin ja antavat sille lisäkiinnityksen.

5 On ilmeistä, että yhden ainoan suodatinmaton muodostamaa kumpaakin suodatinsovitetta 70 ja 100 voidaan tarpeen vaatiessa käsitellä sangen yksinkertaisella tavalla niiden puhdistamista tai vaihtamista varten.

Radiaalisen puhaltimen 93 käyttöönoton yhteydessä puhallinpyörän 93 10 pyöräpuolisko 95b imee putkimaisen verhouksen 55 virtauskanavan 58 kautta ulkoilmaa johtaen sen virtaustien 67b välityksellä peräkkäisessä järjestyksessä kammioiden 63 ja 75 sekä lämmönsiirtolaitteen 64 läpi-virtauskanavien 66b välityksellä ilmansyöttöaukkoon 99, jonka kautta tämä ilma tulee syöttöilmavirtauksena huoneeseen.

15

Syöttöilmavirtauksen 67b virtaustie kulkee siis pääasiassa pistekat-koviivalla merkittyyn nousevaan suuntaan kotelon 52 takaseinässä 59 olevasta läpimenoaukosta 61 etuseinässä 98 olevaan ilmansyöttöaukkoon 99. Tällöin voidaan havaita, että väliaineen tulovirtauksen 67b johta-20 van puhallinpyöräpuoliskon 95b tulopuoli on peitettynä vain osittain, nimittäin suunnilleen yläpuoliskossaan kotelon 52 takaseinässä 59 olevan läpimenoaukon 61 välityksellä, jolloin kuitenkin ilmaa johtavan rakenneosan 74 seinässä olevan läpimenoaukon 89 kokonaispoikkileikkaus vastaa suodatinsovitteen 70 välikytkennän alaisena jälkikytketyn kam-' 25 mion 63 läpimenoaukon 61 poikkileikkausta.

Kuviossa 1 esitetyn ilmanvaihtolaitteen 51 sovellutusmuodon yhteydessä väliaineen tulovirtauksella 67b on virtaustie, joka kulkiessaan tulo-aukon muodostavasta läpimenoaukosta 61 poistoaukkona toimivaan syöt-30 töaukkoon 99 asti sisältää kaksi virtauskäännekohtaa, joiden kääntö-; kaaret sisältävät 90" kulmassa olevan kaarimitan - kaaren a.

Ensimmäinen kääntökaari kulkee tällöin läpimenoaukosta 61 puhallinpyöräpuoliskon 95b välityksellä ilmaa johtavan rakenneosan 74 kammioon 35 75, toisen kääntökaaren - jolla on vastakkainen käyryyssuunta - ulot tuessa taas kammiosta 75 lämmönsiirtolaitteeseen 64. Lämmönsiirto-laitteen 64 poistopuolelta, jonka alareuna on tasolla 130, väliaineen 16 9$m syöctövirtaus saapuu pääasiassa ilman lisäkäännöksiä etuseinässä 98 olevaan iloansyöttöaukkoon 99 ja siitä sen jälkeen huoneeseen.

Väliaineen poistovirtaus 67a imetään puhallinpyörän 92 puhallinpyö-5 räpuoliskosta 95a ilmaa johtavan rakenneosan 74 seinässä olevan läpi-menoaukon 90 kautta kotelon 52 etuseinässä 98 olevan ilmanpoistoaukon 97 sekä suodatinmaton 100 läpi. Tällöin ilman poistovirtaus 67a tulee ensin ilmaa johtavan rakenneosan 74 puhallinpyöräpuoliskon 95a sisältävään kammioon 76 ja johdetaan siitä nousevassa suunnassa lämmönsiir-10 tolaitteeseen 64. Se kulkee lisäksi lamelli- tai vastaavasti levypinon yksittäisten lamellien 65a ympäröimien virtauskanavien 66a kautta, joiden poistopuoli kulkee terävässä kulmassa kotelon 52 seinään 69.

Seinästä 69 väliaineen poistovirtaus 67a kulkee tällöin ensin kotelon 15 52 takaseinän 59 suunnassa ja sen jälkeen sitä pitkin kääntyvästi levyseinän 68 rajoittamaan kammioon 62, joka on taas virtausyhteydessä kotelon 52 takaseinässä 59 olevan läpimenoaukon 60 kanssa.

Väliaineen poistovirtaus 67a saapuu sitten läpimenoaukosta 61 putki-20 maisen verhouksen 55 virtauskanavaan 57 ja siitä ulos seinän 53 kautta.

Olennaisen tärkeää on se, että väliaineen poistovirtauksen 67a vir-taustie on mitoitettu ilmanpoistoaukosta 97 läpimenoaukkoon 60 pitemmäksi kuin läpimenoaukosta 61 syöttöaukkoon 99 ulottuva väliaineen * 25 tulovirtauksen 67b virtaustie.

Tällöin on lisäksi merkityksellistä, että väliaineen poistovirtauksen 67a virtaustie on lämmönsiirtolaitteen 64 poistopuolella varustettu virtauksen käännekohdalla, jonka kaarimitta - kaari a - on vähintään 30 90°. Erityisen edullista on kuitenkin, että tämän kääntökaaren kaari- ; mitta - kaari a - on suuruudeltaan 120-180®, sopivimmin 150®, kuten pistekatkoviivalla merkitty väliaineen poistovirtauksen 67a virtaustie kuviossa 1 osoittaa.

35 Virtauksen käännekohdan kulmamitta - kulma a - kammiosta 62 virtauskanavaan 57 voi sopivimmin olla noin 90®.

Il 96238 17 Lämmön talteenottotehoa väliaineen poistovirtauksesta 67a voidaan myös parantaa siten, että sen virtaustien läpivirtauspoikkileikkaus lämmön-siirtolaitteesta 64 ja myös sen poistopuolelle liittyvästä virtauksen käännekohdasta poisvir taus suuntaan mitoitetaan ainakin aluekohtaisesti, 5 esimerkiksi kammiossa 62, pienemmäksi kuin lämmönsiirtolaitteen 64 läpivirtauskanavien 66a läpivirtauspoikkileikkaus. Mainittu poikkileikkaus voi olla tällöin myös pienempi kuin lämmönsiirtolaitteen 64 tulopuolen eteen muodostetun kammion 76 läpivirtauspoikkileikkaus.

10 Edulliseksi ilmanvaihtolaitteen 51 tehokasta toimintatapaa ajatellen on myös osoittautunut se, että väliaineen poistovirtauksen 67a ilman-poistoaukon 97 läpivirtauspinta mitoitetaan virtauskanavan 57 läpi-menoaukon 60 läpivirtauspinta-alaa suuremmaksi.

15 Kaikki nämä muotoilukriteeriot edesauttavat sitä, että väliaineen poistovirtauksesta 67a otetaan talteen suurin mahdollinen määrä lämpö-energiaa, joka siirretään väliaineen tulovirtaukseen 67b, ennen kuin tämä virtaus tulee huoneeseen syöttöaukon 99 kautta.

20 Kuvioiden 1 ja 3 esittämän sovellutusmuodon yhteydessä on kotelon 52 takaseinä 59 sekä neljä poikittaista seinää 101a,101b ja 102a,102b tehty esimerkiksi muoviruiskuvalun avulla yksiosaisena muotokappaleena, etuseinän 98 ollessa myös sopivimmin muodostettuna tällaisesta ruisku-valetusta muovista tehdystä yksiosaisesta muotokappaleesta. Lisäksi 25 voidaan ripojen 72 ja 85 ohella myös poikittaislista 84 ja välikenastat 86 muodostaa suoraan yksiosaisina rakenteina, jolloin ilmanvaihtolaitteen 51 kotelo saavuttaa kokonaisuudessaan huomattavan vakavuuden, vaikka se onkin rakennepainoltaan suhteellisen vähäinen.

30 Rivat 72 on muotoiltu siten, että ne kulkevat kaarimaisesti poikit-taisseinästä 102b takaseinän 59 suuntaisesti edesauttaen siten suo-datinsovitteen 70 asianmukaista työntämistä kammioon 63, niiden ohjatessa nimittäin ainakin suodatinsovitteen 70 alkupäätä kääntyvästä kammioon 63.

35

On vielä huomautettava, että ilmanvaihtolaitteen 51 kotelon 52 sisäpuolella sekä myös väliaineen poistovirtauksessa 67a ja väliaineen tulo- 18 96238 virtauksessa 67b oleva lämmönsiirtolaite 64 on asetettu radiaalisen pu-haltimen 93 yläpuolelle ja että ainakin poistoilmavirtauksen 67a vir-taustiellä olevan länunönsiirtolaitteen 64 poistopuoli muodostaa tasolla 129 suunnilleen sen geodeettisesti korkeimman kohdan, johon läpimeno-5 aukkoon 60 yhteydessä oleva kammio 62 on poisvirtaussuunnassa liitettynä.

Erityisesti kuvioista 1 ja 2 ilmenee, että kotelon 52 etuseinä 98 on varustettu rivoilla 103, jotka kulkevat vinosti ulkokehäreunoihinsa 10 104a,104b ja 105a,105b. Lisäksi kuviosta 1 voidaan havaita, että il- manpoistoaukon 97 alueella olevien ripojen 103a profilointi on suunnaltaan toinen kuin ilmansyöttöaukon 99 alueella olevissa rivoissa 103b.

15 Kumpikin ripa 103a ja 103b on tällöin varustettu etuseinän 98 päätason suuntaisella profiiliosalla 106a tai vastaavasti 106b, tämän tason suhteen pääasiassa kohtisuorasti kulkevalla profiiliosalla 107a tai vastaavasti 107b sekä tämän päätason suhteen kaltevasti kulkevalla siirtymäprofiiliosalla 108a tai vastaavasti 108b.

20

Ripayhdistelmän 103 tai vastaavasti sen eri tavoin suunnattujen ripojen 103a ja 103b kulkiessa kuvion 2 mukaisesti etuseinän 98 etupintaa pitkin siten, että niiden päätason suuntaiset profiiliosat 106a ja 106b liittyvät toisiinsa suoraviivaisesti ilman keskeytyksiä, on tämän 25 päätason suhteen kaltevasti kulkevilla siirtymäprofiiliosilla 108a kaltevuussuunta, joka on vastakkainen siirtymäprofiiliosien 108b kal-tevuussuunnan suhteen, kuten kuviosta 1 selvästi näkyy.

Kaltevuussuunnan muuttumisen siirtymäprofiiliosia 108a ja 108b varten 30 määrittää siten ripa 109, joka kulkee ilmanpoistoaukon 97 alueella ilmansyöttöaukkoa 99 kohti rajoittavien reunojen 105a ja 105b suuntaisesti .

Ripayhdistelmän 103 tai vastaavasti ripojen 103a ja 103b läpimenoaukot, 35 jotka muodostavat varsinaisen ilmanpoistoaukon 97 ja ilmansyöttöaukon 99, muodostetaan siten, että kohtisuorasti etuseinän 98 päätason suhteen kulkevat profiiliosat 107a ja 107b tulevat muodostetuiksi vain 11 19 r'f??? ripojen 103a ja 103b osaprofiilien avulla, kuten kuvion 2 katkoviivat osoittavat.

Yksittäisten ripojen 103a aukkovälykset ilmanpoistoaukon 97 alueella 5 on tällöin suunnattu vinosti alas- ja eteenpäin, ilmansyöttöaukon 99 alueella olevien aukkovälysten ollessa taas suunnattuina vastaavalla tavalla vinosti ylös- ja eteenpäin.

Jäykistysripojen 110 avulla, jotka on muodostettu etuseinän 98 taka-10 sivulle ja jotka kulkevat pääasiassa poikittain ripojen 103 kulkusuunnan suhteen, tulee etuseinä 98 kokonaisuudessaan, erityisesti kuitenkin poisjätettyjen profiiliosien 107a ja 107b alueella, tehokkaasti vakautetuksi.

15 Yhtäältä kuviota 3 ja toisaalta kuviota 4 tarkasteltaessa käy ilmeiseksi, että ilmaa johtava rakenneosa 74 voidaan molempien poikittais-seiniensä 79 ja 80 avulla suunnata yksinkertaisella tavalla tarkasti listojen 111 ja 112 väliin, jotka on muodostettu yksiosaisina rakenteina takaseinän 59 sisäpinnalle ja jotka kulkevat ripojen 72 suun-20 taisesti. Koska rivat 72 ulottuvat kuitenkin vain kotelon alemmasta poikittaisesta seinästä 102 listaan 84 asti, on listat 111 ja 112 asetettu kulkemaan ylöspäin listan 84 yli seinään 69 asti.

Kuvioiden 4 ja 5 perusteella voidaan myös havaita eräs erityinen li-25 säsovellutusmahdollisuus radiaalisen puhaltimen 93 puhallinpyörää 92 varten. Tämä mahdollisuus on erityisesti silloin suotava, kun puhal-linpyörä 92 on valmistettu kokonaisuudessaan, siis puhallinpyöräpuo-liskoineen 95a ja 95b, radiaalisine väliseinineen 94 ja siipijärjes-telmineen 113, yksiosaisena muotokappaleena lämpöä huonosti johtavasta 30 materiaalista, esimerkiksi muovista.

Erityisesti tällaisessa tapauksessa varustetaan nimittäin radiaalinen väliseinä 94 kehän suunnassa säännöllisin etäisyyksin muodostetuilla läpivienneillä 114 siipijärjestelmän 113 ja navan 115 välisellä alu-35 eella, jolloin nämä läpiviennit 114 rajoitetaan toistensa suhteen radiaalisen listan 116 välityksellä.

20 96238 Tällaisiin esimerkiksi ympyrän segmentin muotoisiin läpivienteihin 114 liitetään sitten lämpöä hyvin johtavasta materiaalista, esimerkiksi ohuesta metallikalvosta, tehty kerroskappale 117, jonka kanssa sekä väliaineen poistovirtaus 67a että myös väliaineen tulovirtaus 67b voi 5 olla kosketuksessa ainakin läpivientien 114 alueella. Tällöin lämpö-virtaus väliaineen poistovirtauksesta 67a sen tulovirtaukseen 67b tulee säädetyksi.

Kun tämä kerroskappale 117 liimataan lisäksi rajoitetulla alueella 10 aksiaalisesti siirtyvästä napaan 115 kiinni, voidaan navan 115 ja radiaalisen väliseinän 94 väliin muodostaa myös välysrako (ks. kuvio 5), joka mahdollistaa molempien väliainevirtauksen ohituksen myös ilmankosteuden vaihtumisen yhteydessä.

15 Lämmön talteenottotehokkuutta voidaan tällöin myös parantaa.

Radiaalisen puhaltimen 93 sähkömoottori 129 on asennettava - kuvion 5 mukaisesti - sopivimmin siten, että se on väliaineen tulovirtauksen 67b alaisena, jolloin se voi ottaa vastaan häviölämpönsä tästä väliaineen 20 tulovirtauksesta 67b.

Kotelo 52 voi seinän 69 yläpuolella ympäröidä vielä onteloa 118, joka on yhtäältä ainakin osittain avoin takaseinään 59, mutta toisaalta kuitenkin huoneen puolella etuseinän 98 välityksellä suljettavissa ' 25 (kuvio 1). Tämä ontelo 118 on tällöin sopiva pääliitäntäkaapelin suu remman osapituuden vastaanottamista varten, joka voidaan liittää siitä myös ilmanvaihtolaitteen 51 pääliitäntäpinteeseen. Tästä ontelosta 118 voivat liitäntäjohdot kulkea takaseinän 59 sisäsivulla yhtäältä seinää 69 pitkin ja toisaalta poikittaisseinän 101b ja listan 112 välissä 30 kulkevaa kourujärjestelmän kautta kotelon 52 alapäähän. Välittömästi ; ilmaa johtavan rakenneosan 74 alapuolelle voidaan muodostaa ontto kammio 120, johon voidaan asettaa taas sähköiset ja/tai elektroniset kytkin- ja/tai ohjauselementit 121,122. Tämä ontto kammio 120 voidaan yksinkertaisimmassa'tapauksessa muodostaa ilmaa johtavan rakenneosan 35 74 poikittaisseinien 79 ja 80 väliin.

ti 96238 21

Ainakin kytkinelementti 122 voi tällöin käsittää päälle- ja poiskyt-kimen, jonka avulla sähköinen verkkoliitäntä kytketään valinnaisesti päälle tai pois päältä.

5 Päälle- ja poiskytkin 122 asetetaan tällöin etuseinän 98 joustavasti muotoaan muuttavan, esimerkiksi kielimäiseksi muodostetun profiiliosan 123 taakse siten, että sitä voidaan vaivattomasti käyttää profiiliosan 123 avulla. Päälle- ja poiskytkimen 122 painonappia voidaan tällöin käyttää suoraan myös suodatinmaton 100 osakappaleen välikytkennän 10 alaisena kielimäisen osan 123 välityksellä.

Onttoon kammioon 120 voidaan lisäksi vielä asettaa radiaalista puhal-linta 93 varten tarkoitettu sähköinen ohjauslaite, johon voidaan vaikuttaa termo- ja/tai hygrokytkimen välityksellä puhaltimen 93 auto-15 maattisen päälle- ja poiskytkennän mahdollistamiseksi.

Termokytkin voi tällöin toimia lämpömittarijousen ja hygrokytkin vastaavalla tavalla kosteusmittarijousen avulla.

20 Sekä lämpö- että myös kosteusmittarijousi voi olla kierukan muotoinen ja kiinnitetty sisäpäästään pitoakseliin sekä kulkien ulkopäässään - lämpötilasta tai vastaavasti ilmankosteudesta riippuen - ennalta säädettävän kytkintien mukaisesti vaikuttaen siten itsetoimivasti siihen liitettyihin koskettimiin.

25

Jos tämän jousikierukan kytkentävoima on riittävän suuri, sitä voidaan käyttää välittömästi mikrokytkimen toimintaa varten, joka kytkee ener-giansyötön radiaalisen puhaltimen 93 käyttömoottoriin päälle ja myös pois päältä.

30 Tällainen lämpö- ja/tai kosteusmittarijousi voi kuitenkin myös toimia yhdessä radiaalista puhallinta 93 varten tarkoitetun sähköisen rele-ohjauslaitteen kanssa siten, että tämä jousi varustetaan kestomagneetilla, johon on-liitetty kytkentäkoskettimena releohjauslaitetta 35 varten toimiva ns. kielikosketin.

22 96238

Radiaalista puhallinta 93 varten tarkoitetun automaattisen ohjauslaitteen paras mahdollinen toimintatapa saavutetaan silloin, kun kytkin-elimenä toimiva kosteusmittarijousi on väliaineen poistovirtauksen 67a ja siten myös ilmaa johtavan rakenneosan 74 kammiosta 76 tulevan ilman 5 vaikutuksen alaisena, lämpömittarijousen ollessa vastaavalla tavalla asetettuna väliaineen tulovirtauksen 67b eli siis ilmaa johtavan rakenneosan 74 kammiosta 75 tulevan ilman alaiseksi.

Kuvion 1 esittämän ilmanvaihtolaitteen 51 yhteydessä etuseinä 98 kiin-10 nittyy kehysreunan 124 välityksellä keskitetysti poikittaisseinien 101a, 101b ja 102a, 102b sivureunojen alueelle, kuten kuviosta 1 selvästi näkyy.

Kaulus 125 ympäröi toisaalta myös näiden sivuseinien 101a,101b ja 15 102a,102b ulkopintoja, kuten kuviosta 1 voidaan myös havaita.

Etuseinä 98 kiinnitetään kotelon 52 sivuseinien 101a,101b ja 102a, 102b suhteen salpakielien 126 (kuvio 1) avulla, jotka kukin pistetään sopiviin reikiin 128 ulokkeen tai paksunnon 127 välityksellä, reikien 20 128 ollessa muodostettuina kuvion 6 mukaisesti pystysuoriin poikit- taisseiniin 101a ja 101b.

' Rakenteeltaan kuvioiden 1-6 esittämästä sovellutusmuodosta poikkeava lämmön talteenottoa varten tarkoitettu ilmanvaihtolaite 1 on esitetty 25 vielä kuviossa 7. Tällä sovellutusmuodolla ei ole kuitenkaan kuvioiden 1-6 mukaiselle rakenteelle ominaista erityisen suurta tehokkuutta lämmön talteenoton suhteen.

Kuvion 7 mukainen ilmanvaihtolaite sopii kuitenkin ilman muuta useita 30 käyttötarkoituksia varten.

Kuvio 7 esittää samanaikaista ilman syöttämistä ja poistamista varten huoneissa tarkoitettua ilmanvaihtolaitetta 1, joka on asetettu esimerkiksi suuntaissärmiön muotoiseen koteloon 2.

35

Myös tämä ilmanvaihtolaite 1 asetetaan esimerkiksi huoneen sisällä olevaan rakennuksen seinään 3 tai sen sisälle, seinän 3 ollessa ollessa

II

96238 23 varustettuna ulospäin suuntautuvalla läpiviennillä 4, johon voidaan asettaa putkimainen verhous 5. Putkimainen verhous 5 on tällöin varustettu väliseinällä 6, joka rajoittaa verhouksen 5 sisälle kaksi poikkileikkausalaltaan suunnilleen samaa virtauskanavaa 7 ja 8.

5

Kotelon 2 takaseinään 9 on muodostettu kaksi läpimenoaukkoa 10 ja 11, joiden poikkileikkausmuoto määräytyy virtauskanavien 7 ja 8 mukaisesti ja jotka liittyvät näihin virtauskanaviin 7 ja 8.

10 Läpimenoaukko 10 avautuu kotelon 2 sisällä olevaan kammioon 12, läpi-menoaukon 11 ollessa liitettynä myös kotelon 2 sisällä olevaan kammioon 13.

Kotelon 2 sisälle on asetettu lisäksi lämmönsiirtolaite 14, joka toimii 15 rekuperatiivisesti esimerkiksi kiertovirtausperiaatteen mukaisesti. Se käsittää vähintään yhden lamelli- tai vastaavasti levy-pinon, joka sisältää suuren määrän yksittäisiä lamelleja tai vastaavasti levyjä 15a ja 15b, jokaisen tällaisen lamellin tai levyn ollessa varustettuna suunnilleen C-muotoisella poikkileikkauksella ja neliömäisellä äärivii-20 vamuodolla. Nämä lämmönsiirtolaitteen 14 yksittäiset lamellit tai vastaavasti levyt 15a ja 15b on tällöin tehty suhteellisen ohuesta lämpöä hyvin johtavasta materiaalista, esimerkiksi alumiini- tai kuparikaivosta, ja asetettu suoraan päällekkäin yhtäläisillä kerroksilla varustetun lamelli- tai vastaavasti levypinon muodostamiseksi.

25

Yksittäiset lamellit tai levyt 15a ja 15b on asetettu vuorottaisesti päällekkäin niiden tason suhteen kohtisuoran akselin ympäri toistensa suhteen 90° kierrettyinä, niin että niiden väliin muodostuvat läpi-virtauskanavat 16a ja 16b, jotka ovat vuorottaisessa 90° kierretyssä 30 keskinäisessä asennossa, jolloin niiden kautta johdetut ilmavirtaukset • 17a ja 17b kulkevat ristikkäin päällekkäin olevissa kerrosvirtauska- navissa.

Kammio 12 on erotettu · kotelossa 2 kammiosta 13 suhteellisen ohuen 35 peltiseinän 18 välityksellä, joka kulkee ylöspäin useiden käännösten alaisena verhouksen 5 erotusseinän 6 päällyskerrostasosta kotelon 2 sisällä lämmönsiirtolaitteen 14 yläreunaan asti.

24 96238

Kotelossa 2 olevaa kammiota 12 rajoittaa ylhäältäpäin väliseinä 19, joka on liitetty myös lämmönsiirtolaitteen 14 yläreunaan yhdistäen siten kammion 12 lämmönsiirtolaitteen 14 läpivirtauskanaviin 16a.

5 Kammioon 13 liittyy levymäinen suodatinsovite 20, joka pidetään paikoillaan tankomaisten pidinelinten muodostaman kahden ryhmän 21a ja 21b välissä ja voidaan tarpeen vaatiessa ottaa ulos ja asettaa paikoilleen kotelon 2 seinäaukon 22 kautta.

10 Suodattimeen 20 liittyy kotelon sisällä oleva kammio 23, joka on myös ohuesta levystä, esimerkiksi pellistä, tehdyn seinän 24 avulla erotettu kammiosta 25.

Levyseinä 24 on lisäksi varustettu ympyrän muotoisella läpiviennillä 15 26, jonka läpi on asetettu aksiaalisesti sähkökäyttöisen radiaalisen puhaltimen 28 puhallinpyörä 27. Puhallinpyörä 27 on varustettu lisäksi radiaalisella väliseinällä 29, joka sijaitsee suunnilleen samassa tasossa levyseinän 24 kanssa jakaen siten puhallinpyörän 27 kahteen suunnilleen samanlaiseen puoliskoon 30a ja 30b. Puolisko 30a pyörii 20 tällöin kammion 23 sisällä, puoliskon 30b pyöriessä taas kammiossa 25. Radiaalisen puhaltimen 28 puhallinpyörä 27 on asetettu samaan tasoon kotelon 2 huoneen puoleisessa etuseinässä 32 olevan reikä- tai vastaavasti rakoristikoksi muotoillun imuaukon 31 kanssa. Puhallinpyörän 27 puolisko 27b imee tällöin poistoilman kammion 25 sisältä, kammion 25 25 ollessa taas pysyvässä yhteydessä lämmönsiirtolaitteen 14 läpivirtaus-kanavien 16a kanssa. Poistoilman, siis väliaineen poistovirtauksen 17a, sisältämän lämpöenergian ottaa lämmönsiirtolaite 14 suurimmaksi osaksi vastaan ennen tämän poistoilmam kulkemista kammion 12, läpimenoaukon 10 ja virtauskanavan kautta ulos.

30 • Ulkoilmaa imetään vuorauksen 5 virtauskanavan 8, kammion 13 ja suo dattimen 20 kautta kammiossa 23 olevan puhallinypörän 27 puoliskosta 30a väliaineen tulovirtauksena 17b, minkä jälkeen tämä ilma siirretään lämmönsiirtolaitteen 14·läpivirtauskanaviin 16b. Tällöin lämmönsiirto-35 laitteen 14 väliainevirtauksesta 17a vastaanottama siirtolämpö siirtyy väliainevirtaukseen 17b ennen tämän väliainevirtauksen johtamista il 96238 25 kammion 33 ja kotelon 2 etuseinässä 32 olevan poistoaukon 34 kautta tuloilmana huoneeseen.

Myös kotelon 2 etuseinässä 32 oleva poistoaukko 34 voidaan varustaa 5 imuaukon 31 tavoin reikä- tai vastaavasti rakoristikolla.

Jotta ilmanvaihtolaitteella 1 olisi myös ääntä vaimentava vaikutus, on tarkoituksenmukaista päällystää kotelon 2 sisäpinnat ääntä absorboivalla materiaalilla 35, esimerkiksi vaahtomuovilla, sekä myös asettaa 10 kotelon 2 takaseinän 9 ja rakennuksen seinän 3 väliin vaimennuskerros 36.

Erityisen edulliseksi on osoittautunut käyttää kuvion 7 mukaisen ilmanvaihtolaitteen automaattista käyttöohjausta varten sähköistä rele-15 ohjauslaitetta varustettuna kahdessa rivissä olevilla kytkinkosketti-milla 43 ja 46, kytkinkoskettimen 43 ollessa varustettuna kytkinelimenä toimivalla lämpömittarijousella ja kytkinkoskettimen 46 kytkinelimenä toimivalla kosteusmittarijousella. Jos tällöin kytkinkosketin 43 on liitetty kuvion 7 mukaisen ilmanvaihtolaitteen 1 kammioon 23 ja kytkin-20 kosketin 46 kammioon 25, kuten kuviossa 7 on kaavamaisesti ja yksinkertaisesti esitetty, käynnistyy ilmanvaihtolaitteen 1 radiaalinen puhallin 28 vain silloin ja niin kauaksi aikaa, kun sekä kytkinkoskettimen 43 lämpömittarijousessa on säädetty lämpötilaparametri että myös kytkinkoskettimen 46 kosteusmittarijousessa on säädetty ilmankosteuspa-25 rametri.

Jos kytkinkoskettimen 43 lämpömittarijousi on esimerkiksi säädetty siten, että se sulkeutuu ylärajaltaan noin 15 eC olevan ulkoilman lämpötilan yhteydessä, ja jos kytkinkoskettimen 46 kosteusmittarijousi on 30 säädetty siten, että se tulee loppuasentoon vasta suhteellisen huo-• neilmakosteuden tullessa ylitetyksi 50 prosentilla, käynnistyy radiaa linen puhallin käytännössä vain molempien parametrien esiintyessä samanaikaisesti.

35 Kun kuvion 1 mukaisessa sovellutusmuodossa väliaineen poistovirtausta 67a varten tarkoitetun lämmönsiirtolaitteen 64 poistopuolen taso 129 on geodeettisesti korkeampi kuin tämän laitteen väliaineen tulovir- 96238 26 tausta 67b varten tarkoitetun poistopuolen taso 130, on tilanne päinvastoin kuvion 7 esittämässä sovellutusmuodossa. Tällöin väliaineen tulovirtausta 17b tarkoitetun lämmönsiirtolaitteen 14 poistopuolen taso 50 on nimittäin väliaineen poistovirtausta 17a varten tarkoitetun 5 lämmönsiirtolaitteen 14 poistopuolen tason 49 yläpuolella.

Claims (12)

96238 27

1. Ilmanvaihtolaite huonetiloissa samanaikaisesti tapahtuvaa ilman syöttämistä ja poistamista varten sekä lämmön talteenottamista varten 5 väliaineen poistovirtauksesta (67a), käsittäen suuntaissärmiön muotoisen kotelon (52), joka on tarkoitettu asennettavaksi esimerkiksi huoneen sisällä olevalle rakennuksen seinälle (53) tai seinän sisään ja liitettäväksi väliaineen tulo- ja poistovirtausta (67b,67a) varten tarkoitettuun, ulkoilmaan johtavaan kanavaan (57,58), jolloin kotelon 10 sisällä muodostuu kaksi toistensa suhteen erillistä virtaustietä, joilla kummallakin on tuloaukko (61,97) ja poistoaukko (60,99) sekä niiden väliin järjestetty väliaineillaan tulo- ja poistovirtausta (67b,67a) varten tarkoitettu lämmönvaihdin (64), jolloin kuminankin virtaustien tuloaukot (61,97) on järjestetty kotelon (52) vastakkaisiin 15 seiniin (98,59), esimerkiksi etuseinään (98) ja takaseinään (59), ja jolloin kotelon (52) sisälle on väliaineen pakko-ohjattua johtamista varten molempiin virtausteihin järjestetty radiaalipuhallin (93), jossa on puhallinpyörä (92), joka jakautuu radiaalisella väliseinällä (94) kahteen itsenäisesti väliainetta johtavaan puoliskoon (95a,95b), jonka 20 puhallinpyörän kumpikin puolisko (95a,95b) ulottuu molemmissa virtaus-teissä kohtaan asti, jossa tuloaukot (61,97) ovat ainakin osittain niiden vieressä, jolloin huonetta päin olevassa seinässä (98), esimerkiksi etuseinässä (98), oleva tuloaukko (97) muodostaa ilmanpoistoau-kon, väliaineen tulovirtausta (67b) varten tarkoitetun ilmansyöttöaukon 25 (99) ollessa taas järjestetty etäisyyden päähän tästä ilmanpoistoaukos- ta samoin huonetta päin olevaan seinään (98), esimerkiksi etuseinään (98), tunnettu siitä, että väliaineen poistovirtausta (67a) varten tarkoitettu virtaustie on pidempi kuin väliaineen tulovirtausta (67b) varten tarkoitettu virtaustie, ja että väliaineen poistovir-30 tauksen virtaustie (67a) on varustettu lämmönvaihtimen (64) poistopuo-* lella virtauksen vähintään 90®:n käännekohdalla (69,62).

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen ilmanvaihtolaite, tunne ttu siitä, että virtauksen käännekohta (69) muodostaa 120-180®, sopivimmin 35 150®:n kulman. 28 96238

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen ilmanvaihtolaite, tunnettu siitä, että väliaineen poistovirtauksen (67a) läpivirtaus-poikkileikkaus lämmönvaihtimesta (64) ja virtauksen käännekohdasta (69) poisvirtaussuunnassa ainakin tietyillä alueilla (62) on pienempi kuin 5 lämmönvaihtimen (64) ja sen tulopuolen edessä olevan osan (76) virtaus-tien virtauspoikkipinta (66a).

4. Patenttivaatimuksen 1,2 tai 3 mukainen ilmanvaihtolaite , tunnettu siitä, että väliaineen poistovirtausta (67a) varten tar- 10 koitetun tuloaukon (97) läpivirtauspinta-ala on suurempi kuin sitä varten tarkoitetun poistoaukon (60) läpivirtauspinta-ala.

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen ilmanvaihtolaite, tunnettu siitä, että molemmat tuloaukkojen (poistoilma-aukko 97, si- 15 sääntuloaukko 61) virtaustiet (67a,67b) kulkevat ainakin lämmönvaihtimeen (64) asti nousevassa suunnassa kotelon (52) läpi, että lämmönvaih-din (64) on molemmissa virtausteissä asetettu radiaalisen puhaltimen (93) yläpuolelle, ja että ainakin ilman poistovirtauksen (67a) vir-taustiellä lämmönvaihdin (64) muodostaa sen geodeettisesta korkeimman 20 kohdan (126).

6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen ilmanvaihtolaite, tunnettu siitä, että väliaineen tulovirtauksen (67b) virtaustie, joka kulkee lämmönvaihtimen (64) poistopuolelta syöttöaukkoon (99) on • 25 varustettu, suuruudeltaan alle 90“ , edullisesti 0-60® : n käännekaarella.

7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen ilmanvaihtolaite, tunnettu siitä, että kotelon (52) tuloaukon (61) ja poistoilma-aukon (97) tasot kulkevat puhallinpyöräpuoliskojen (95a ja 95b) tulopuolien 30 tasoihin nähden terävässä kulmassa kaltevina ja että lisäksi ainakin , puhallinpyöräpuoliskot (95a ja 95b) sisältävät virtausteiden kammiot (75 ja 76) kulkevat puhallinpyöräpuoliskoiden (95a ja 95b) kierto-tasojen suuntaisesti.

8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-7 mukainen ilmanvaihtolaite, tun nettu siitä, että väliaineen poistovirtauksen (17a tai 67a) tulopuolelle liitetty puhallinpyöräpuolisko (95a) on pääasiassa täydelli- II 96238 29 sesti kotelon (52) asianomaisen poistoilma-aukon (97) peittämä, kun taas väliaineen tulovirtauksen (67b) tulopuolelle liitetyn puhallin-pyöräpuoliskon (95b) kotelon (52) asianomainen tuloaukko (61) peittää vain osittain. 5

9. Jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mukainen ilmanvaihtolaite, tunnettu siitä, että väliaineen tulovirtausta (67b) varten tarkoitettu tuloaukko (61) ja väliaineen poistovirtausta (67a) varten tarkoitettu poistoaukko (60) ovat sijoitetut suoraan päällekkäin kotelon 10 (52) takaseinään (59) ollen vain välilistan (84) toisistaan erottamina, jolloin kumpikin sanottu aukko (60 ja 61) muodostaa välilistan (84) suhteen rajoittavan puoliympyrän muotoisen pinnan ollen liitettävissä väliseinällä (56) pitkittäin jaettuun kanavaputkeen (55), seinävuorauk-seen tai vastaavaan. 15

10. Jonkin patenttivaatimuksen 1-9 mukainen ilmanvaihtolaite, tunnettu siitä, että kotelon (52) takaseinä (59) ja esimerkiksi neljä poikittaisseinää (101a, 101b, 102a, 102b) muodostavat yksiosaisen, esimerkiksi muovista ruiskuvaletun muotokappaleen, joka on suljettavissa 20 poisotettavan etuseinän (98) avulla, ottaen myös vastaan kammiot (75,76) muodostavan ilmaa johtavan rakenneosan (74), radiaalisen pu-haltimen (93) ja lämmönvaihtimen (64).

11. Jonkin patenttivaatimuksen 1-10 mukainen ilmanvaihtolaite, t u n - 25. e t t u siitä, että lämmönvaihdin (64) toimii kiertovirtausperi- aatteella ollen muodostettu esimerkiksi ohuesta lämpöä johtavasta levymateriaalista, kuten kevytmetallista tai kuparipellistä valmistetun yksittäisen levy- tai vastaavasti lamelliyhdistelmän avulla, jolloin myös - sopivimmin - kammiot (75,76) rajoittavan ilmaa johtavan rakenne-30 osan (74) seinät (68,73,77,78,79,80) on tehty tällaisesta lämpöä johtavasta levymateriaalista.

12. Jonkin patenttivaatimuksen 1-11 mukainen ilmanvaihtolaite, tunnettu siitä, että lämmönvaihtimen (64) levy- tai lamelliyh- 35 distelmän kaksi diagonaalisesti vastakkaista nurkkaa ovat kiinnitettävissä, esimerkiksi salpaamalla, molemmat kammiot (75,76) rajoittavan ilmaa johtavan rakenneosan (74) kahden kulmakehyksen (82,83) väliin, 30 96238 sanotun yhdistelmän kahden muun diagonaalisesti vastakkain olevan nurkan nojatessa taas ilmaa johtavan rakenneosan (74) tai vastaavasti kotelon (52) tuki- ja/tai asennoimisvasteita vasten. 5 II 96238 31