FI94090C - Astia nestemäisten ja kuivien aineiden varastoimiseksi ja keräämiseksi - Google Patents

Description

94090 5

ASTIA NESTEMÄISTEN JA KUIVIEN AINEIDEN VARASTOIMISEKSI JA KERÄÄMISEKSI - KÄRL FÖR LAGRING OCH UPPSAMLING AV FLYTANDE OCH TORRT MATERIAL

Tämän keksinnön kohteena on astia nestemäisten ja kuivien aineiden varastoimiseksi ja keräämiseksi/ joka astia käsittää ulkoseinämät, jotka rajoittavat sisätilan/ joista seinämistä ainakin osa on taipuisia, niin että astia on laajen-10 nettavissa ja supistettavissa, ja ensimmäisen liitoselimen seinämissä, jonka liitoselimen läpi mainittu tila on tavoitettavissa injektioruiskulla tai sen tapaisella laitteella.

Kun nestemäistä ainetta otetaan astiasta, esimerkiksi pie-15 nestä lääkepullosta, injektioneulalla, tai kun lisätään nestettä kuivaan aineeseen tämän liuottamiseksi ja kun edelleen siirretään aine haluttuun käyttötarkoitukseen, esimerkiksi ruiskutetaan potilaan verinäytteeseen tai infuusiopulloon tai vastaavaan, ei voida välttää, että injektioneula, jolla 20 nestemäinen aine otetaan lääkepullosta, luovuttaa aerosoleja ja tippoja ympäristöön tai että injektioneulaa käsittelevä henkilökunta saastuu. Erityisesti tapauksissa, joissa aine koostuu solumyrkkylääkkeistä, radioaktiivisista ja allergiaa aiheuttavista aineista, on turvallisuussyistä tärkeätä, että 25 tällaisten aineiden siirtäminen lääkeastiasta potilaalle, esimerkiksi infuusiopullon avulla, tapahtuu tyydyttävissä olosuhteissa ja myös siten, että injektioneulan saastuminen ilman vaikutuksesta siirron aikana vältetään. Nykyisin lää-kepullot tai ampullit lääkkeiden ja sen tapaisten säilyttä-30 miseksi tehdään lasista ja niiden käyttöön liittyy epäkohtia, esimerkiksi haavojen syntymisvaara ampullia rikottaessa on suuri. Koska lasi on helposti särkyvä materiaali, on lää-kepullot tai ampullit pakattava erittäin huolellisesti, mikä tarkoittaa monimutkaista ja tilaavaativaa käsittelyä, varas-35 tointia ja kuljetusta.

2 94090

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada astia, joka on halpa ja yksinkertainen käsitellä, varastoida, kuljettaa ja valmistaa ja joka helpottaa ja tekee aineen kuljettamisen haluttuun käyttötarkoitukseen turvallisemmaksi. Tämä on rat-5 kaistu siten, että astia on varustettu toisella liitoselimellä, joka on järjestetty lisäastian tai kuljetuselimen liittämistä varten, ja että ensimmäisessä ja toisessa liitoselimessä on kummassakin osat, jotka ovat liitettävissä toisiinsa mainitun sisätilan sisäpuolella astian supistuit) neessa asennossa, niin että injektioruiskun tai sen tapaisen ensimmäiseen liitoselimeen liitetyn laitteen ja toiseen liitoselimeen liitetyn lisäastian tai kuljetuselimen on aikaansaatu yhteys.

15 Seuraavassa keksintöä selitetään viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa

Kuvio 1 esittää leikkausta keksinnön mukaisen astian ensimmäisestä sovellutusmuodosta.

20

Kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaisen astian, jossa aine on liuennut astiaan liitetystä injektioruiskusta tulleen liuottimen avulla.

25 Kuvio 3 esittää kuvioiden 1 ja 2 astian, joka on liitetty kanyyliin, suonikatetriin tai vastaavaan.

Kuviot 4-6 esittävät leikkauksia astian toisesta aineen käsittelyn kolmessa eri käsittelyvaiheessa kuvioiden 1-3 mu-30 kaisesti.

Kuviot 7-9 esittävät leikkauksia astian kolmannesta sovellutusmuodosta kolmessa eri vaiheessa kuvioiden 1-3 mukaisesti.

3 94090

Kuviot 10-12 esittävät leikkauksia astian neljännestä sovel-lutusmuodosta kolmessa eri vaiheessa kuvioiden 1-3 mukaisesti.

5 Kuvioissa 1-3 esitetyn sovellutusmuodon mukaan astia käsittää Ensimmäisen osan 11, joka on tehty taipuisasta diffuu-siotiiviistä muovimateriaalista ja jossa on avoin pää 12. Edelleen astiaan kuuluu toinen osa 13, joka käsittää jäykkää materiaalia olevan suojaavan kannen. Taipuisa osa 11 ja 10 kansi 13 ovat muodoltaan molemmat osapallomaisia ja sivureu-nat ympäröivät niiden aukkoja tiiviisti toisiinsa liitettyinä, niin että ne yhdessä rajoittavat elliptisen tai pallomaisen tilan.

15 Monet aineet toimitetaan kuivina aineina, mikä vaatii vain erittäin pienen osan joustavan osan 11 tilavuudesta. Jos ilma poistetaan taipuisasta osasta 11, tämä imeytyy suojäävään kannen pohjaa vasten.

20 Kansi 13 on varustettu ensimmäisellä liitososalla 14, joka on Luer-kartion 15 muotoinen, injektioruiskun 16 vastaanottamiseksi kuviossa 2 esitetyllä tavalla. Luer-kartio 15 on suljettu tulpalla 17, joka poistetaan ennen injektioruiskun liittämistä. Ensimmäinen liitososa 14 käsittää edelleen kan-25 teen 13 ulottuvan kartioliitoksen koirasosan 18.

Taipuisa osa 11 on varustettu toisella liitososalla 19, joka käsittää kartiomaisen naarasosan 20, joka ulottuu sisäänpäin astiaan, ja kartiomaisen koirasosan 21, joka on suljettu ha-30 tulla 22. Osat 18 ja 20 vastaavat toisiaan ja ne voidaan liittää yhteen kuvioissa 1 ja 3 esitetyllä tavalla. Ne on ‘ edelleen varustettu sivuaukoilla 23 ja 24, jotka kuviossa 1 esitetyssä asennossa eivät ole kohdakkain ja estävät siten ensimmäisen liitoselimen 14 ja astian sisätilan välisen yh-35 teyden. Taipuisan osan 11 se osa, joka ympäröi toista liitososaa 18, on varustettu jäykistyslevyllä 25.

4 94090

Astian sisältämä aine voi koostua kylmäkuivatusta pulverista 26. Aineen liuos täytetään astiaan, jonka jälkeen liuotin poistetaan kylmäkuivatusprosessissa. Liuotinkaasu poistetaan 5 poiston 27 kautta, joka sen jälkeen suljetaan. Tyhjennetyssä tilassa taipuisa osa 11 on lähellä kannen 13 sisäpuolta, kuten kuviossa 1 on esitetty, jolloin kuiva pulveri 26 jää näiden väliseen pieneen tilaan. Tässä tilassa astia toimitetaan ja varastoidaan.

10

Kun astiassa olevaa ainetta 26 halutan käyttää, liitetään injektioruisku 16, jossa on tarkka määrä aineen liuottavaa liuotinta, ensimmäiseen liitososaan 14, jonka jälkeen taipuisaa osaa 11 kierretään hieman kanteen 13 nähden, niin 15 että aukot 23 ja 24 tulevat tarkasti vastakkain ja mahdollistavat yhteyden ensimmäisen liitososan 14 ja astian sisätilan välillä. Kun aine on liuotettu (kuv.2), ruiskuun 16 täytetään haluttu määrä liuosta ja kartiomaiset osat 18 ja 20 kytketään yhteen, jolloin taipuisaa osaa 11 hieman kier-20 retään kannen 13 suhteen, niin että aukot 23 ja 24 eivät enää ole kohdakkain. Liitosa 21 voidaan liittää potilaan suonikatetrin, kanyylin, infuusio- tai transfuusioelimen tai sen tapaisen vastaavaan liitososaan 28 (kuv.3), ja ruiskussa 16 oleva liuos voidaan siirtää suoraan liitososien 14 ja 18 25 kautta mihin tahansa liitososaan 28 liitettyyn astiaan.

Kuvioiden 1-3 mukaista sovellutusmuotoa voidaan modifioida ja järjestää ensimmäiseen liitososaan 14 kalvo, joka voidaan lävistää ruiskuun liitetyllä neulalla. Kun kartiomaiset osat 30 18 ja 20 on liitetty toisiinsa (kuv.1), ne estävät kaikki kosketukset neulan ja taipuisan osan seinämien välillä. Toinen liitososa 19 voidaan myös varustaa kalvolla, joka voidaan lävistää mainitulla neulalla.

35 Kuvioissa 4-6 esitetyssä sovellutusmuodossa ensimmäisessä liitososassa 14 on kalvo 29, joka on peitetty poistettavalla s 94090 sulkuhatulla 30 tai vastaavalla. Ulompi rengasmainen osa 31 on järjestetty teleskooppimaisesti ensimmäisen liitososan sylinterimäiseen osaan 32. Ontto neula 33 on kiinnitetty sy-linterimäiseen osaan 32. Sen jälkeen kun sulkuhattu 30 on 5 poistettu, voidaan kalvo 16 pyyhkäistä pois antiseptisellä liuoksella, mikäli halutaan.

Toinen liitososa 19 on varustettu kalvolla 34, joka toimii sulkuna. Ensimmäinen ja toinen liitososa 14 ja 19 on lii-10 tetty toisiinsa jousiosalla 35. Toinen liitososa 19 on edelleen varustettu liitososalla 21 potilaan suonikatetrin, kanyylin, infuusioelimen tai vastaavan liitososaan 28 liittämistä varten.

15 Injektioruiskun neula voidaan työntää kalvon 16 läpi astiaan 11, 13 materiaalin lisäämiseksi ja poistamiseksi astiasta. Kuitenkin siinä tapauksessa, että astiaan varastoitu aine on myrkyllistä ja halutaan suojella hoitohenkilökuntaa kaikelta kosketukselta aineen kanssa, liitetään US-patentissa 20 4,324,030 esitetyn kaltainen kapseloitu kanyyliosa 36 lii tososaan 14 renkaan 31 ollessa laajennetussa asennossa, kuten kuviossa 5 on esitetty. Renkaassa 31 on bajonettikytkin 37, joka vastaa osaan 36 järjestettyä liitososaa 38, joka on varustettu kalvolla 39. Kun osa 36 on liitetty liitososaan 25 14, kalvot 29 ja 39 sijaitsevat lähellä toisiaan ja estävät näiden välisen vuodon. Injektioruisku voidaan liittää kapseloituun kanyyliosaan 36 liuottimen lisäämiseksi astiaan ja liuenneen aineen poistamiseksi sieltä kanyylin 42 kautta. Astian taipuisa osa 11 palautuu tämän jälkeen tyhjennettyyn 30 asentoonsa suojakannen 13 sisään (kuv.6). Puristamalla toista liitososaa 31 tukeva levy 25 manuaalisesti kohti ensimmäistä liitososaa 14 jousiosan 35 vaikutusta vastaan saatetaan neula 33 läpäisemään toisen liitososan 19 kalvo 34 (kuv.6). Injektioruiskun 16 sisältämä aine voidaan nyt siir-35 tää suoraan mihin tahansa astiaan, joka on liitetty liitos-osaan 21. Kun levyyn 25 vaikuttava manuaalinen puristus lo- 6 94090 petetään, neula 33 palaa asentoonsa kalvon 34 sisällä ja liitososat 21 ja 28 voidaan irrottaa toisistaan.

Mikäli halutaan estää kaikki ainevuodot liitososien 21 ja 28 5 välillä, kun nämä irrotetaan toisistaan, voidaan liitososa 21 muotoilla kuvioissa 7-9 esitetyllä tavalla, mikä sallii kalvolla varustetun, liitososaan 28 kytketyn välikappaleen 53 liittämisen.

10 Kuvioissa 7-9 esitetyssä sovellutusmuodossa astia 11 on muotoiltu palkeiksi, jossa on kaksi jäykkää päätylevyä 40 ja 41, jotka on varustettu ensimmäisellä ja toisella liitos-osalla 14 ja 19. Ensimmäinen liitososa 14 käsittää kapseloidun kanyyliosan, joka on samanlainen kuin kuvioissa 5 ja 6. 15 Siinä on lukituslaatta 43 injektioruiskun 16 liittämiseksi pysyvästi. Edelleen siinä on kanyyli 42, joka on kiinnitetty teleskooppiosien 44 ja 45 sisään. Sisemmän teleskooppiosan 44 lyhyt osa 46 ulottuu astiaan 11 ja on sisäpäästään suljettu kalvolla 47. Tappi 48, jossa on kaksi lukitusosaa 48' 20 ja 48'', estää teleskooppiosien tahattoman sisäänvetämisen, niin että kanyyli 42 läpäisee kalvon 47.

Toisessa liitososassa 19 on lyhyt sisäosa 49, joka on liitettävissä ensimmäisen liitososan 14 osaan 46. Edelleen 25 siinä on ulko-osa 50, joka on varustettu liitososalla 51, kuten bajonettikytkimellä, ja kalvolla 52. Liitososa 51 on liitettävissä välikappaleeseen 53, esimerkiksi US-patentissa 4,564,054 esitetyn kaltaiseen, joka on liitetty kanyyliin, suonikatetriin tai sen tapaiseen. Välikappaleessa 53 on 30 kalvo 54.

Kun tapin 48 ensimmäinen lukitusosa 48' poistetaan, voidaan teleskooppiosat 44 ja 45 vetää sisäänpäin kuviossa 8 esitettyyn asentoon, jossa kanyyli 42 läpäisee kalvon, mutta on 35 estynyt tavoittamasta kalvoa 52. Kun astian 11 sisältämä aine on liuotettu injektioruiskun 16 kautta tuodulla liuot- 7 94090 timella ja sen jälkeen imetty injektioruiskuun, ensimmäisen ja toisen liitososan 14 ja 19 osat 46 ja 49 liitetään yhteen, tapin 48 toinen lukitusosa 48' poistetaan ja kanyyli pääsee lävistämään kalvot 52 ja 54, minkä jälkeen liuennut 5 aine voidaan siirtää mihin tahansa astiaan, joka on yhdistetty välikappaleeseen 53. Aineen siirron jälkeen välikappale 53 ja toisen liitososan 19 liitoselin 51 irrotetaan toisistaan ja astia 11 ja siihen liitetty injektioruisku 16 irrotetaan yhdessä suljettuna yksikkönä, jolloin vältetään 10 kaikki vuodot.

Kuvioissa 10-12 esitetty sovellutusmuoto on eräiltä osin samarialainen kuin kuvioiden 1-3 esittämä sovellutusmuoto, mutta poikkeaa siinä, että liitososan 21 sijasta se on va-15 rustettu kanyylillä 54, joka siirron ja varastoinnin aikana tulee jäykkään suojaavaan osaan 55, joka sijaitsee toisen liitososan 19 vieressä.

Astian 11, 13 sisältämä kuiva aine liuotetaan injektioruis-20 kulia 16 tuotavalla liuottimena samalla tavalla kuin selitettiin kuvioihin 1-3 viitaten. Liuennut aine imetään ruiskuun 16, jonka jälkeen kanyyli 54 liikutetaan toiseen liitososaan 19 ja ensimmäisen ja toisen liitososan 14 ja 19 kartiomaiset sisäosat 56 ja 57 liitetään yhteen, jolloin ka-25 nyyli 54 läpäisee toisen liitososan 19 kalvon 58. Ainetta voidaan nyt siirtää mihin tahansa astiaan, joka on liitetty toiseen liitososaan 19.

Keksintö ei ole rajoittunut edellä esitettyihin sovellutus-30 muotoesimerkkeihin, vaan sitä voidaan vaihdella oheisten pa-. tenttivaatimusten puitteissa. Taiupisa osa 11 voi luonnolli sesti olla toteutettu muillakin tavoilla kuin tässä on esitetty, esimerkiksi muovipussiksi, joka on varustettu jäykällä levyllä tai sen tapaisella liitososien kohdalla. In-35 jektioruisku voi olla lisäksi kiinnitetty pysyvästi ensim- β 94090 maiseen liitososaan ja toimittaa integroituna yksikkönä astian kanssa.

Keksinnön mukaista astiaa voidaan käyttää myös keräysas-5 tiana, esim. verinäytteitä varten. Siinä tapauksessa toinen liitososa 19 on liitetty kanyyliin tai suonikatetriin, joka on yhteydessä potilaan verinäyteastiaan. Verinäyte kuljetetaan astiaan injektioruiskulla tai vastaavalla, joka on liitetty ensimmäiseen liitososaan 14. Näyte varastoidaan ja 10 kuljetetaan astiassa analyysilaboratorioon tai muuhun käyttöön.

Claims (10)

1. Astia ja sen sisään varastoitu materiaali, joka materi-5 aali on konsentroidussa muodossa, kuten kylmäkuivattu materiaali, joka astia käsittää ulkoseinämät, jotka rajoittavat sisätilan, joista seinämistä ainakin osa on taipuisia, niin että astia on laajennettavissa ja supistettavissa, ja ensimmäisen liitoselimen (14) seinämissä, jonka liitoselimen läpi 10 mainittu tila on tavoitettavissa injektioruiskulla (16) tai sen tapaisella laitteella, joka sisältää liuotinta mainitun materiaalin liuottamiseksi tai laimentamiseksi, joka astia on varustettu toisella liitososalla (19), joka on tarkoitettu liitettäväksi lisäastiaan tai kuljetuselimeen, ja että 15 ensimmäisessä (14) ja toisessa (19) liitoselimessä on kummassakin osa (18, 20; 33, 34; 46, 49; 56, 57), jotka ovat liitettävissä toisiinsa mainitun sisätilan sisäpuolella astian supistetussa tilassa, niin että on aikaansaatu yhteys injektioruiskun (16) tai sen tapaisen, ensimmäiseen liitos-20 elimeen liitetyn laitteen ja toiseen liitoselimeen (19) liitetyn lisäastian tai kuljetuselimen välille, tunnettu siitä, että astia on. sovitettu varastoimaan materiaalia ainakin osittain supistetussa tilassa ja että astia on laajennettavissa vastaanottamaan se määrä liuotinta, joka tar-25 vitaan materiaalin ja liuottimen muodostaman liuoksen sopivan konsentraation sekoittamiseksi ja valmistamiseksi.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen astia, tunnettu siitä, että ensimmäisen (14) ja toisen (19) liitososan toi- 30 siinsa liitettävät osat, jotka sijaitsevat astian sisällä, on varustettu ainakin yhdellä sivuaukolla (23, 24), jotka jokainen mahdollistavat nesteyhteyden, ja joka aukko on suljettavissa toisiinsa liitettävien osien ainakin yhdessä yh-teenliitetyssä asennossa. 35 10 94090

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen astia, tunnettu siitä, että ensimmäinen liitososa (14) on varustettu revitettävällä sulkuosalla (29; 47).

4. Patenttivaatimuksen 1 tai 3 mukainen astia, tun nettu siitä, että toinen liitososa (19) on varustettu rei1itettävällä sulkuosalla (34; 52; 58).

5. Patenttivaatimuksen 3 mukainen astia, tunnettu 10 siitä, että ensimmäinen liitososa (14) on teleskooppinen ja siinä on yksi kiinteä osa (44), johon sulkuosa (47) on liitetty, ja yksi liikkuva osa (45), jossa on liitoselin (43) injektioruiskuun (16) tai siihen liitettyyn osaan liittämistä varten. 15

6. Patenttivaatimuksen 4 tai 5 mukainen astia, tunnettu siitä, että ensimmäiseen liitososaan (14) on liitetty rei'itysosa (42) toisen liitososan (19) sulkuosan (47) lävistämiseksi. 20

7. Patenttivaatimuksen 5 tai 6 mukainen astia, tunnettu siitä, että mainittu rei'itysosa (42) tulee teleskooppiosien (44, 45) sisään näiden laajennetussa asennossa ja niiden ensimmäisessä sisäänvedetyssä asennossa 25 rei'itysosa on järjestetty lävistämään ensimmäisen liitos-osan (14) sulkuosa (47), ja toisessa sisäänvedetyssä asennossa rei'itysosa on järjestetty lävistämään toisen liitos-osan (19) sulkuosa (52) ensimmäisen ja toisen liitososan ollessa yhteenliitetyt. 30

8. Patenttivaatimuksen 6 mukainen astia, tunnettu siitä, että ensimmäisen ja toisen liitososan (14, 19) välissä ulottuu jousiosa (35), joka ympäröi rei'itysosaa (33; 54). 35 „ 94090

9. Patenttivaatimuksen 8 mukainen astia, tunnettu siitä, että jousisosan (35) jousivoima on järjestetty pitämään rei'itysosan kärki toisen liitososan (19) sulkuosan (34) sisällä ja että tarvitaan ulkoinen voima, joka saattaa 5 mainitun kärjen läpäisemään sulkuosan.

9 94090

10. Patenttivaatimuksen 6 mukainen astia, tunnettu siitä, että astiaan on liitetty jäykkä suojaava osa (55), joka vastaanottaa rei'itysosan (54) kärjen, toisen liitos- 10 osan (19) viereen, jonka astian taipuisuus sallii kärjen liikuttamisen mainitusta suojäävästä osasta toiseen liitos-osaan. 94090