FI57303C - Anordning foer att beteckna laeget foer en pumps styrkuggstaong och foer att laosa kuggstaongen i utmatningslaege - Google Patents

Description

Γ*1 /hiKUULUTUSJULKAISU

W <11> utlAggninosskrift 57303

Patent meddolat ^ T ^ (51) Kv.ik?/tnt.a.3 Ϊ 02 M $9/28, $9/02 SUOMI—FINLAND pi) 751^1 (22) Hikwnhpllv» —Ameknlnpd·! 15.05.75 * * (23) AlkupUvl—GUtlfhettdag 15.05.75 (41) Tullut JulktMksI — Bllvlt offmtlif ^ 75

Pafnttl- )> rekisterihallftii· (44) NlhUvlktlptnon jt kuuLJullal*un pvm. -

Patent* och ragittaratyralsan v AmWcm utlafd och utUkrHtM pubiinratf 31.03.80 (32)(33)(31) Pyydetty «uolkeui—B«|trd priority 17.05.7I+

Ranska-Frankrike(FR) 7^17318 (71) Societe d'fitudes de Machines Thermiques S.E.M.T., 2, Quai de Seine, 93202 Saint Denis, Ranska-Frankrike(FR) (72) Jean-Claude Bouquet, Pantin, Ranska-Frankrike(FR) (7^) Qy Borenius & Co Ab (5¾) Laite pumpun ohjaushammastangon asennon merkitsemiseksi ja hammas-tangon lukitsemiseksi purkausasentoon - Anordning för att beteckna läget för en pumps styrkuggst&ng och för att läsa kuggstängen i utmatningsläge

Keksinnön kohteena on pääasiallisesti mekaaninen syöttömäärältään säädettävä pumppu, esim. polttomoottorin polttoaineen injektiopumppu, joka on sitä tyyppiä, jonka täyttymismäärä on vakio ja jossa syöttömäärän säätö tapahtuu kiertämällä mäntää tämän pituusakselin ympäri. Erikoisesti keksinnön kohteena on laite sen hammastangon asennon merkitsemiseksi, joka säätää tällaisen pumpun syöttömäärää kiertämällä mäntää tämän pituusakselin ympäri. Tämän männän yläpäässä on tällöin vähintään yksi kierukkamainen viistopinta, joka selektiivisesti on männän määrätyn, hammastangon määräämän kulma-asennon funktiona yhteydessä polttoaineen tulo- ja paluuaukkoihin. Keksinnön kohteena on myös tämän merkitsemislaitteen, samoin kuin lukitsemislaitteen käyttäminen siten, että pumpun yhteenkootut liikkuvat osat voidaan pysyttää määrätyssä kulma-asennossa männän ja tätä mäntää ympäröivän sylinteriputken vaihtamiseksi pumpun rungon yläpuolelta.

Tunnetaan ennestään syöttömäärältään säädettäviä ja erikoisesti edellä mainittua tyyppiä olevia injektiopumppuja, jotka pääasiallisesti käsittävät männän, joka on asennettu pumpun runkona toimivassa lieriömäisessä kammiossa liukuvaksi. Mäntä siirtyy fluidumin tulo- ja paluuaukkojen edestä, jotta aukot voivat olla toisiinsa liittyviä niin, että edestakaisten pituussuuntaisten liikkeidensä aikana 2 57303 mäntä syöttää tietyn fluidumimäärän kohti purkaus venttiiliä. Koska männän kulkutie pumpun rungossa on vakio, riippuu kunkin jakson aikana syötetty fluidumimäärä männän kulma-asennosta pumpun rungossa, jonka männän yläosassa on sivuontelo, joka on yhteydessä pumpun rungossa olevaan syöttö-kammioon, ja jossa on kierukkamainen reuna, joka siirtyy fluidumin tuloja paluuaukkojen edessä. Tämän kierukkamaisen reunan sijainti pumpun rungossa määrää pumpun hyödyllisen täyttymismatkan, koska männän jokaisen jakson aikana tämä täyttö keskeytyy, kun mainittu kierukkamainen reuna joutuu fluidumin paluuaukon kohdalle. Männän kulma-asento pumpun rungossa aikaansaadaan hammaspyörän avulla, jonka läpi mäntä liukuvasti menee aksiaali-suunnassa, mutta joka on lukittu kiertymiseltä tämän männän mukana, jolloin hammastanko yhteistoimii tämän hammaspyörän kanssa.

Siirtämällä yleensä ohjauslaitteen ohjaamaa hammastankoa voidaan säätää männän kulma-asentoa pumpun rungossa ja näin ollen tämän männän hyödyllistä täyttymis matkaa.

On eduksi voida yksinkertaisella tavalla saada näkyviin mainitun männän kulma-asento pumpun rungossa. Eräs tunnettu järjestelmä perustuu siihen, että itse hammastankoon tehdään ulkopuoliset asteikot. Tätä yksinkertaista järjestelmää ei kuitenkaan aina voida soveltaa, koska hammastanko usein sijaitsee alueella, johon on vaikea päästä käsiksi siinä tapauksessa, että pumppua käytetään esim. polttomoottorin polttoaineen injektiopumppuna, jolloin hammastankojen ne osat, joissa nämä merkinnät voivat sijaita, useimmin ovat moottorin muiden elinten peittämiä. US-patenttijulkaisussa 2.485.033 on esitetty tämäntyyppinen syöttömäärältään säädettävä pumppu, jossa on hammas-tanko, joka toiminnallisesti on yhteydessä mäntää kiertävään hammaspyörään toisiinsa lomistuvien hampaiden välityksellä. Hammastankoon on tehty sopivat merkinnät niin, että pumpun männän polttoainetta syöttävä asento voidaan visuaalisesti todeta.

Keksinnön kohteena on näin ollen syöttömäärältään säädettävä pumppu, esim. polttomoottorin polttoaineen injektiopumppu, joka on sitä tyyppiä, jossa on vakiotäyttömatkan kulkeva mäntä, jonka kulma-asento pumpun vaipassa määrää jokaisen jakson aikana kulloinkin syötetyn väliaineinäärän, ja jossa on hammas- 3 57303 tanko, jonka hammastettu osa yhteistoimii hammaspyörän kanssa, jonka läpi mainittu mäntä pääsee aksiaalisesti liukumaan, joka mäntä on sovitettu siirtoliikkeessä liukumaan aksiaalisesti yhdessä pumpun käyttölaitteiden kanssa ja pyörimään yhdessä hammaspyörän kanssa mainitun kulma-asennon ja täten kulloinkin mainitun väliainemäärän vaihtelemiseksi, jossa pumpussa myös on laitteet tämän kulloinkin syötetyn määrän osoittamiseksi, ja pumppu edelleen on sitä tyyppiä, jossa mäntä voidaan määrätyssä kulma-asennossa poistaa pumpun vaipasta. Tämä pumppu tunnetaan siitä, että mainitut ilmaisevat ja merkitsevät laitteet käsittävät apuakselilla varustetun hammaspyörän, joka on sovitettu pyörimään oman pituuskeskiviivansa ympäri ja lomistumaan mainittuun hammastankoon ja kannattamaan osoitinneulaa, joka siirtyy esim. asteikolla varustetun sektorin ylitse, ja että mainitun apuakselin toinen pää on luoksepäästävissä ja että siinä on vetävä neliötappi, jonka avulla voidaan käsin siirtää hammastankoa mainitun apuakselilla kiertyvän hammaspyörän välityksellä.

Tunnetaan ennestään tämäntyyppiseen pumppuun liittyvä parannus, jonka mukaan mäntä saatetaan pyörimään mainitun hammaspyörän mukana, ja jossa pumpun akselinsuuntaista siirtoliikettä ohjaavat laitteet, joiden väliset liitokset muodoltaan ovat sellaiset, että nämä liitokset voidaan eliminoida yhteenkoottujen liikkuvien kappaleiden määrätyssä kulma-asennossa. Tämän parannuksen ansiosta voidaan mäntä ja siihen liittyvä sylinteriputki purettaessa suoraan nos taa ylöspäin pumpun rungosta poistamatta itse pumppua, mikä säästää huomattavasti aikaa ja käsityötä. Lähemmin määriteltynä yhteenkoottujen liikkuvien kappaleiden mainittu määrätty kulma-asento sijaitsee melkein pakosta hammaspyörän normaalin alaslaskeutumissektorin ulkopuolella, ja useimmin tämä kulma-asento on lähellä jompaakumpaa niistä molemmista äärikulma-asennoista, jotka vastaavat pumpun joko maksimisyöttöä tai nollasyöttöä.

Tämä tarkoittaa sitä, että männän ja sylinteriputken kaikkien purkausvaiheiden aikana hammastanko on pidettävä painautuneena työasentoon, mikä vaatii huomattavan suuren voiman niiden palautusjousien takia, jotka pyrkivät pysyvästi palauttamaan hammastangon pumpun keskisyöttöä vastaavaan asentoon.

Tässä mielessä keksinnön tarkoituksena myös on käyttää hyödyksi mainittujen ilmaisu- ja merkintälaitteiden rakennetta helpottamaan hammastangon1 .käsi- 4 57303 käyttöä ja sallimaan sen lukitsemisen asentoon, joka vastaa mainittua määrättyä kulma-asentoa.

Erikoisesti keksinnön kohteena on täten sellainen syöttömäärältään säädettävä pumppu, jolla on edellä mainitut ominaisuudet, ja joka tunnetaan siitä, että mainitun akselilla varustetun apuhammaspyörän akselin toinen pää on luokse-päästävissä ja päättyy neliömäiseen tappiin, jonka ansiosta käsin voidaan siirtää hammastankoa tämän apuhammaspyörän välityksellä. Lisäksi on olemassa laitteet mainitun akselin lukitsemiseksi tähän määrättyyn kulma-asentoon, jolloin tämä määrätty kulma-asento vastaa sitä määrättyä kulma-asentoa, jossa yhteenkoottujen liikkuvien kappaleiden väliset liitokset voidaan eliminoida.

Keksintö selitetään seuraavassa lähemmin oheisten, sen erästä suoritusmuotoa esittävien piirustusten perusteella.

Kuvio 1 esittää yksityiskohtaisesti keksinnön mukaista pumppua osaleikkauksena, joka on tehty pumpun poikittaisen keskitason kautta kohtisuorasti hammastankoa vastaan.

Kuvio 2 esittää kuvion 1 viivan Π-ΙΙ kohtalta tehtyä leikkausta.

Kuvio 3 esittää kuvion 1 viivan III-III kohdalta tehtyä osaleikkausta.

Kuvio 4 esittää kuvion 1 nuolen IV suunnassa tehtyä osaleikkausta, josta eräät osat on poistettu.

Kuviot 5, 6 ja 7 esittävät kaavioille esti molempia hammaspyöriä, jotka yhteis-toimivat hammastangon kanssa tämän eri asennoissa.

Kuviot 1 ja 2 esittävät keksinnön mukaisen pumpun erästä osaa ja näyttävät mekanismin sitä yksityiskohtaa, jonka avulla voidaan vaihdella männän kulma-asentoa pumpun rungossa.

Tämä pumppu, jonka yleiset ominaisuudet ovat tekniikan alalta ennestään r π 7 n / 3 f o u o 5 tunnetut, selitetään seuraavassa lyhyesti keksinnön mukaisen mekanismin toiminnan ymmärtämisen helpottamiseksi.

Tässä pumpussa on runko 11, johon on sovitettu sylinteriputki 12. Mäntä 13 liukuu normaalisti tässä sylinteriputkessa 12, ja tämän putken alaosan 14 ulkopinta on sovitettu ohjattavaksi pyörimään akselilla varustetun onton hammaspyörän 15 vaikutuksesta laakerin 16 välityksellä. Mäntä 13 ja hammaspyörä 15 on lukittu pyörimiseltä joko liukuvan kiilan tai puolilaakean muotoilun (ei näytetty) avulla putken 12 alapuolella. Ontto hammaspyörä 15 yhteistoimii hammastangon 17 kanssa tämän hammastetun osan välityksellä. Huomataan, että yleisesti onton sylinterin muotoinen hammastanko 17 tekee akselinsuuntais-ta siirtoliikettä sisäisen ohjaus varren 19 vaikutuksesta ja kahden toisiaan vastaan vaikuttavien jousien 20 ja 21 välityksellä, jotka puristuvat kokoon vastaavasti hammastangon sisäolakkeiden 22, 23 ja mainitussa varressa 19 olevien kiinteiden vasteiden tai renkaiden 24, 25 välissä. Tämä asennus on edullinen ja jopa välttämätönkin siinä tapauksessa, että ohjausvartta, joka useimmin on yhdistetty servomekanismiin, joka pysyvästi määrää sen asennon, käytetään ohjaamaan samanaikaisesti useita pumppuja, esim. polttomoottorin eri sylintereiden injektiopumppuja. Tässä tapauksessa pumpun vahingossa tapahtuva lukittuminen määrättyyn asentoon ei saa häiritä muiden pumppujen toimintaa yhteisen varren 19 vaikutuksesta. Edellä selitetyn asennuksen ansiosta jokaista hammastankoa liikutetaan jousien 20, 21 välityksellä, joiden jäykkyys on niin suuri, että kahden laakerin 26, 27 välissä liukuva hammastanko 17 seuraa tarkasti varren 19 siirtymiä normaalitoiminnassa. Jos päinvastoin jokin hammaspyöristä syystä tai toisesta lukittuu, seuraavat muut jatkuvasti varren 19 liikkeitä, tietenkin edellyttäen, että mainittu ohjaava servomekanismi omaa riittävän voiman voittaakseen lukittuneen pumpun jousien 20, 21 vastakkain suunnatut voimat.

Keksinnön mukainen parannus, joka erikoisen selvästi on yksityiskohdin näytetty kuvioissa 3 ja 4, käsittää pääasiallisesti ontolla akselilla varustetun apu-hammaspyörän 28, joka yhteistoimii hammastangon 17 kanssa tämän hammastetun lisäosan 29 ansiosta. Apuhammaspyörän 28 akselia 30 ohjaavat pyörintäliikkeen aikana pumpun rungossa kiinni oleva laakeri 31 ja tulppana toimivan kappaleen 33 sisässä oleva laakeri 32. Tämän tulpan yläpuolella on metalli-kappale 34, joka muodostaa osoitustaulun, jonka säteittäisessä ulkopinnassa on 6 57303 kahden vasteen 36 ja 37 väliin sovitetut merkkiasteikot 35. Vasteena 36 on sopivasti joustava halkiotappi, kun taas vaste 37 on poistettavissa.

On huomattava, että hammastangon 17 molemmat hammastetut osat 18 ja 29 ovat symmetriset hammastangon aksiaaliseen pituustasoon nähden, ja että ne sijaitsevat likimain toisiaan vastapäätä tarkoituksella vähentää hammastangon muodonmuutos vaaroja työstön aikana.

Akselin 30 luoksepäästävissä olevassa yläosassa on neliömäinen tappi 40. Osoitinneula 45 pääsee siirtymään asteikon 35 kohdalla, ja tätä osoitinneulaa kannattaa metallinen osoitinkannin 41, joka on kiinnitetty tähän neliömäiseen tappiin 40. Tässä kantimessa 41 on kaksi litistettyä kohtaa 42 niin, että apuhammaspyörää 28 ja täten myös hammastankoa 17 voidaan käyttää käsin. Akseli 30 päättyy ulkokierteitettyyn osaan 43, johon sovittuu lukitusmutteri 44.

Edellä selitetyn keksinnön mukaisen mekanismin avulla voidaan täten pysyvästi merkitä hammastangon hetkellinen asento ja näin ollen se todellinen fluidumi-määrä, jonka pumpun jokainen jakso syöttää. Itse tämän rakenteen mekanismi antaa kuitenkin vielä eräitä edullisia lisämahdollisuuksia, jotka helpottavat männän 13 ja putken 12 purkamista ylöspäin pumpun rungosta.

Erikoisesti kuvioissa 3, 5, 6 ja 7 on merkitty katkoviivoin ontolla akselilla varustetun hammaspyörän 15 (ja näin ollen männän 13) useita huomionarvoisia kulma-asentoja. Erikoisesti mainittakoon, että säteittä! s suunnan A toimiessa vertailuna: - B osoittaa maksimisyöttöä vastaavaa asentoa, - C osoittaa nollasyöttöä vastaavaa asentoa, - D osoittaa osoittimenkantimen 41 ja vasteen 36 välistä lukittumisasentoa, - E osoittaa osoittimenkantimen 41 ja poistettavissa olevan vasteen 37 välistä lukitueasentoa, F osoittaa poistettavissa olevan vasteen 37 takana olevaa lukitueasentoa, mikä vastaa yhteenkoottujen liikkuvien kappaleiden sitä määrättyä kulma-asentoa, jossa edellä mainitut liitokset voidaan eliminoida.

Näissä olosuhteissa havaitaan, että kuvio 6 esittää pumppua, joka on nolla-syöttöä vastaavassa asennossa, kuvio 7 esittää samaa pumppua asennossa, joka 7 5 730 3 vastaa melkein maksimisyöttöä, kun taas kuvio 5 esittää pumppua purkaus-asennossa, joka myös on symbolisesti esitetty kuviossa 3 katkoviivoin näytetyllä osoittimella 45a.

Ymmärretään helposti, että mäntää 13 ja siihen liittyvää putkea 12 vaihdettaessa asentaja hetkellisesti poistaa vasteen 37, saattaa osoittimenkantimen 41 siirtymään asteikolla varustetun sektorin 35 ohitse ja sijoittaa tämän jälkeen vasteen 37 jälleen paikalleen siten, että yhteenkoottujen liikkuvien kappaleiden yhdistelmä mainitun lukittumisen ansiosta sijaitsee kulma-asennossa, joka soveltuu männän 13 ja putken 12 purkamiseksi ylöspäin pumpun rungosta.

Täten on saatu yksinkertaistetuksi ja helpotetuksi huoltotoimenpide, joka tähän asti on pakottanut hakemaan oikean kulma-asennon työntämällä tai vetämällä käsin vartta 19 jousien voiman voittamiseksi ja varren pysyttämiseksi tässä asennossa kaikkien näiden työvaiheiden aikana.

Keksintö ei tietenkään rajoitu edellä pelkkänä esimerkkinä esitettyyn suoritusmuotoon, vaan sen piiriin kuuluvat kaikki oheisten patenttivaatimusten puitteisiin lankeavat teknisesti samanarvoiset ratkaisut.

Claims (5)

57303 8 Patentti vaatimuks et

1. Syöttömäärältään säädettävä pumppu, esim, polttomoottorin polttoaineen injektiopumppu, joka on sitä tyyppiä, jossa on vakiotäyttömatkan kulkeva mäntä, jonka kulma-asento pumpun vaipassa määrää jokaisen jakson aikana kulloinkin syötetyn väliainemäärän, ja jossa on hammastanko, jonka hammastettu osa yhteistoimi! hammaspyörän kanssa, jonka läpi mainittu mäntä pääsee aksiaalisesti liukumaan, joka mäntä on sovitettu siirtoliikkeessä liukumaan aksiaalieesti yhdessä pumpun käyttölaitteiden kanssa ja pyörimään yhdessä hammaspyörän kanssa mainitun kulma-asennon ja täten kulloinkin mainitun väliainemäärän vaihtelemiseksi, jossa pumpussa myös on laitteet tämän kulloinkin syötetyn määrän osoittamiseksi, ja pumppu edelleen on sitä tyyppiä, jossa mäntä voidaan määrätyssä kulma-asennossaan poistaa pumpun vaipasta, tunnettu siitä, että mainitut ilmaisevat ja merkitsevät laitteet käsittävät apuakselilla varustetun hammaspyörän (28), joka on sovitettu pyörimään oman pituuekeskiviivansa ympäri ja lomistumaan mainittuun hammastankoon (17) ja kannattamaan osoitinneulaa (45), joka siirtyy esim. asteikolla varustetun sektorin (35) ylitse, ja että mainitun apuakselin toinen pää on luoksepäästävissä ja että siinä on vetävä neliötappi (40), jonka avulla voidaan käsin siirtää hammastankoa mainitun apuakselilla kiertyvän hammaspyörän välityksellä.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen pumppu, tunnettu siitä, että mainittu osoittimenkantimen (41) muodostava kappale on asennettu neliömäisen tapin (40) varaan.

3. Patenttivaatimuksen 1 mukainen pumppu, tunnettu siitä, että siinä on laitteet mainitun akselin lukitsemiseksi ennalta määrättyyn kulma-asentoon, joka vastaa yhteenkoottujen liikkuvien kappaleiden määrättyä kulma-asentoa, jossa edellä mainitut liitokset voidaan eliminoida.

4. Patenttivaatimuksen 2 ja 3 mukainen pumppu, tunnettu siitä, että mainitut lukituslaitteet käsittävät mainitun osoittimenkantimen (41) muodostavan kappaleen ja käsittävät lisäksi tapin, vasteen tai senkaltaisen (37), joka on irroitettavissa tai alaslaskettavissa, ja joka yhteistoimii osoittimenkantimen muodostavan kappaleen kanssa ja on sovitettu siten, että se kykenee 57303 9 pysyttämään tämän osoittimenkantimen sen normaalin sektorin ulkopuolella mainittuun asteikolla varustettuun sektoriin verrattuna mainitussa ennalta määrätyssä kulma-asennossa.

5. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen pumppu, tunnettu siitä, että mainittu akselilla varustettu apuhammaspyörä yhteistoimii mainitun hammastangon hammastetun apuosan (22) kanssa, joka on erillinen siitä hammastetusta osasta (18), joka vaikuttaa mainittuun ensimmäiseen hammaspyörään, ja että nämä hammastetut osat ovat likimain symmetriset hammaspyörän pituussuuntaiseen aksiaalitasoon nähden ja sijaitsevat likimain vastakkain.