ES3045562T3 - Sliding door or window - Google Patents

Abstract

Se describe una puerta o ventana corredera que comprende: un marco portante (1); una hoja (5) fijada al marco (1), una hoja móvil (6) que tiene unidades de movimiento inferior y superior (7) asociadas con la hoja móvil (6) y configuradas para mover la hoja móvil (6) desde una posición cerrada de la puerta o ventana (100) a una posición abierta de la puerta o ventana (100); una guía inferior (8) y una guía superior hechas, respectivamente, en planos horizontales (3a, 4a) de travesaños superior e inferior (3, 4) del marco (1) y acopladas por las unidades de movimiento (7) de la hoja móvil (6); cada guía superior e inferior (8) comprende una primera sección rectilínea (8a) y una segunda sección (8b) conectada transversalmente a la primera sección (8a); la unidad de movimiento inferior (7) comprende un primer cuerpo exterior en forma de caja (10) configurado para conectarse de forma estable a la hoja móvil (6), la rueda con forma esférica o de bola (9) ubicada en un alojamiento (11) del primer cuerpo en forma de caja (10) de tal manera que permite la rotación libre sobre sí misma de la bola (9) y con una porción de la bola (9) sobresaliendo hacia abajo al primer cuerpo en forma de caja (10) y un dispositivo (24) para ajuste longitudinal de la bola (9), es decir, a lo largo de un eje (X) paralelo al travesaño inferior (6a) de la hoja móvil (6), que es capaz de modificar la posición de la bola (9) con respecto al montante (2) del marco (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

[0001] DESCRIPCIÓN

[0003] Puerta o ventana corredera

[0005] Campo técnico

[0007] La invención se refiere a una puerta o ventana corredera.

[0009] En particular, la puerta o ventana corredera según la invención es del tipo que tiene al menos dos hojas, una de las cuales es una hoja fija y la otra es una hoja móvil, donde la hoja se puede mover en dos trayectorias diferentes, en ambas direcciones, para su abertura y cierre.

[0011] Antecedentes de la técnica

[0013] Los tipos actuales de puertas y ventanas correderas se dividen en:

[0015] - hoja deslizante a lo largo de una única trayectoria lineal, en ambas direcciones, y a lo largo de un plano paralelo al plano donde se encuentra la hoja fija y el plano definido por el compartimento acoplado por la puerta o ventana; - hoja deslizante a lo largo de una primera trayectoria sustancialmente transversal al plano donde se encuentra la hoja fija (durante la abertura) y seguida de una segunda trayectoria paralela al plano donde se encuentra la hoja fija de tal manera que determina una superposición de las dos hojas en una configuración abierta; el movimiento de cierre es opuesto al movimiento de abertura descrito anteriormente.

[0017] En el primer caso descrito anteriormente, la puerta o ventana tiene la hoja fija y la hoja móvil, cuando la puerta o ventana está cerrada y abierta, posicionadas desplazadas en dos planos de abertura acoplados por la puerta o ventana. En el segundo caso descrito anteriormente, que es de particular interés en esta descripción, la puerta o ventana tiene la hoja fija y la hoja móvil en un solo plano con la puerta o ventana cerrada, mientras que los planos se duplican durante la abertura de la hoja móvil.

[0019] Este segundo tipo de puerta o ventana corredera comprende:

[0021] - un bastidor de soporte de carga que tiene dos montantes, un travesaño inferior y un travesaño superior para definir un compartimento;

[0022] - una hoja fijada al bastidor para acoplarse a al menos una parte del compartimento definido por el bastidor;

[0023] - una hoja móvil que tiene unidades de movimiento inferior y superior asociadas con travesaños correspondientes de la hoja móvil y configurada para mover la hoja desde una posición cerrada de la puerta o ventana, donde la hoja móvil está colocada coplanaria con la hoja fija para cerrar el compartimento, a una posición abierta de la puerta o ventana donde la hoja móvil está junto a la hoja fija en un plano paralelo al de la hoja fija;

[0024] - al menos una guía inferior y una guía superior realizadas, respectivamente, en los planos horizontales de los travesaños superior e inferior del bastidor y acopladas por las unidades de movimiento de la hoja móvil; cada guía comprende una primera sección rectilínea que se extiende en la porción libre del travesaño junto a la hoja fija y una segunda sección, conectada a la primera sección, transversal o conectada de manera curva a la primera sección y que termina coplanaria con el plano de la hoja fija en la porción del bastidor acoplada por la hoja móvil.

[0026] Por lo tanto, el movimiento de la hoja móvil según la invención tiene dos trayectorias separadas: la primera trayectoria para alejarse (desacoplamiento) o acercarse (acoplamiento) a la zona del compartimento que se cerrará sustancialmente transversal al plano de la hoja móvil y una segunda trayectoria sustancialmente paralela al plano.

[0027] Algunas soluciones de la técnica anterior de estas puertas y ventanas se muestran en los documentos de patente FR 3 011 266, WO 2012150819 y EP 3327233.

[0029] En estas soluciones, las unidades de movimiento comprenden carros en la parte inferior asociados con el travesaño inferior y equipados con al menos una bola que puede girar libremente sobre sí misma.

[0031] Normalmente, hay dos carros en los extremos del travesaño inferior con una bola correspondiente.

[0033] Cada bola, en uso, descansa dentro de una guía correspondiente mencionada anteriormente que tiene una sección transversal semicircular para formar un canal hueco.

[0035] El uso de una bola permite un deslizamiento regular de la hoja móvil a lo largo de las dos trayectorias mencionadas anteriormente sin impedimentos excesivos durante la abertura y el cierre de la hoja móvil.

[0037] Las unidades deslizantes superiores son, por lo general, pasadores sobresalientes que se acoplan a las guías superiores, lo que permite mantener la naturaleza vertical de la hoja móvil durante el movimiento y cuando está estacionaria (abierta y cerrada).

[0038] El uso de una bola permite, como se mencionó, un movimiento fluido y continuo de la hoja móvil, pero esta solución tiene ciertos inconvenientes.

[0039] Actualmente, en efecto, las unidades de carro con una bola se fijan rígidamente a la hoja móvil antes del montaje de la propia hoja en el bastidor ya provisto de guías inferiores y superiores.

[0040] Después de que la hoja móvil esté montada en el bastidor, y si la posición relativa entre las bolas y las guías correspondientes no coincide exactamente, es necesario retirar la hoja varias veces hasta llegar a un acoplamiento correcto entre ellas, con la consiguiente lentitud en el montaje general de la puerta o ventana.

[0041] Además, el uso a lo largo del tiempo de las guías con bolas conduce a un desgaste, aunque sea mínimo, de los dos componentes que puede dar como resultado un empeoramiento de la fluidez de deslizamiento o incluso un ligero movimiento de la posición adoptada durante el montaje de las guías o de la bola que, también en este caso, reduce la fluidez de deslizamiento.

[0042] Descripción de la invención

[0043] El objetivo de la invención es proporcionar una puerta o ventana corredera que supere los inconvenientes mencionados anteriormente de la técnica anterior.

[0044] En particular, el objetivo de la invención es proporcionar una puerta o ventana corredera que pueda montarse rápida y fácilmente mientras se mantienen las características de alta fluidez de movimiento.

[0045] Un objetivo adicional de la invención es proporcionar una puerta o ventana deslizante que pueda regularse en términos de los componentes deslizantes de una manera simple y efectiva incluso con la hoja montada de tal manera que siempre mantenga la fluidez del movimiento.

[0046] Dichos objetivos se logran completamente mediante una puerta o ventana corredera según la invención como se caracteriza en las reivindicaciones adjuntas.

[0047] Breve descripción de los dibujos

[0048] Las principales características de la invención resultarán más evidentes a partir de la siguiente descripción detallada de una realización preferida y no limitativa, ilustrada puramente a modo de ejemplo en los dibujos adjuntos, donde: - la Figura 1 ilustra una vista en perspectiva de una puerta o ventana corredera según la invención;

[0049] - la Figura 2 es un detalle ampliado de la Figura 1; y

[0050] - las Figuras 3 y 4 ilustran, respectivamente, una vista en perspectiva desde arriba y una vista en perspectiva desde abajo de un carro inferior aplicado a la puerta o ventana de los dibujos mencionados anteriormente;

[0051] - la Figura 5 ilustra una vista en sección transversal lateral del carro de las Figuras 3 y 4;

[0052] - las Figuras 6 y 7 ilustran vistas en perspectiva, con algunas partes en sección transversal y otras recortadas para ilustrar mejor algunos detalles, del carro de las Figuras 3 a 5 en dos configuraciones operativas diferentes relacionadas con los dispositivos de ajuste.

[0053] Descripción detallada de realizaciones preferidas de la invención

[0054] Con referencia a los dibujos adjuntos, y con referencia particular a la Figura 1, la puerta o ventana según la invención, etiquetada 100 en su totalidad, es deslizable.

[0055] La puerta o ventana deslizante 100 comprende un bastidor de soporte de carga 1 que tiene dos montantes 2 (verticales), un travesaño inferior 3 y un travesaño superior 4 (horizontales) para definir una abertura o compartimento. La puerta o ventana 100 comprende al menos una hoja 5 fijada al bastidor 1 para acoplarse a una parte del compartimento definido por el bastidor 1.

[0056] La puerta o ventana 100 comprende al menos una hoja móvil 6 que tiene unidades de movimiento inferior y superior 7 asociadas con travesaños correspondientes 6a (horizontal) de la hoja móvil 6 y configurada para mover la hoja móvil 6 desde una posición cerrada de la puerta o ventana 100 (Figura 1), donde la hoja móvil 6 se coloca coplanaria con la hoja fija 5 para cerrar el compartimento, a una posición abierta de la puerta o ventana 100 donde la hoja móvil 6 está junto a la hoja fija 5 en un plano paralelo al de la hoja fija 5 (posición no ilustrada aquí); la puerta o ventana 100 también comprende al menos una guía inferior 8 y una guía superior hecha, respectivamente, en los planos horizontales 3a y 4a de los travesaños superior e inferior 3, 4 del bastidor 1 y acoplada por las unidades de movimiento 7 de la hoja móvil 6.

[0057] Como se ilustra, cada guía superior e inferior 8 comprende una primera sección rectilínea 8a que se extiende en la porción libre del travesaño 3a, 4a a lo largo de la hoja fija 5 y una segunda sección 8b conectada transversalmente a la primera sección 8a y que termina en el plano donde la hoja fija 5 se encuentra en la porción del travesaño 3a, 4a acoplada por la hoja móvil 6 en la posición cerrada (véase también la Figura 2).

[0058] Al menos la unidad de movimiento inferior 7 comprende una rueda con una forma esférica o de bola 9.

[0059] Como se ilustra (Figuras 3 a 7), la unidad de movimiento inferior 7 comprende un primer cuerpo exterior en forma de caja 10 configurado para conectarse de manera estable al travesaño inferior 6a de la hoja móvil 6.

[0060] La unidad de movimiento inferior 7 comprende la rueda con una forma esférica o de bola 9 ubicada en un alojamiento 11 del primer cuerpo en forma de caja 10 de tal manera que permite la rotación libre sobre sí misma de la bola 9 y con una porción de la bola 9 que sobresale hacia abajo hasta el primer cuerpo en forma de caja 10.

[0061] Como se ilustra, la unidad de movimiento inferior 7 comprende un dispositivo 12 para ajustar la posición de altura de la bola 9 colocada en el primer cuerpo en forma de caja 10 y que actúa sobre la bola 9 de tal manera que varía, a lo largo de un eje vertical Z o paralelo a los montantes 2 del bastidor 1, la distancia de la bola 9 con respecto al travesaño inferior 6a de la hoja móvil 6.

[0062] En otras palabras, la unidad de movimiento inferior 7 puede ajustarse en altura mediante la modificación de la posición de la bola 9 (en contacto con la guía 8) de tal manera que mueva la hoja 6 hacia o desde la guía 8 (por ejemplo, para mejorar la posición o la alineación de la hoja 6 con respecto al bastidor 1).

[0063] De nuevo, como se ilustra, la unidad de movimiento inferior 7 comprende un dispositivo 24 para el ajuste longitudinal de la bola 9, es decir, a lo largo de un eje X paralelo al travesaño inferior 6a de la hoja móvil 6, que puede modificar la posición de la bola 9 con respecto al montante 2 del bastidor 1.

[0064] Dicho de otro modo, la unidad de movimiento inferior 7 puede ajustarse longitudinalmente a través de la modificación de la posición de la bola 9 (en contacto con la guía 8) de tal manera que mueva la bola hacia o desde el montante 2 del bastidor 1 (por ejemplo, para centrar correctamente la posición de la bola en la guía 8).

[0065] En el caso ilustrado, la rueda con forma esférica o de bola 9 está compuesta por una bola parcialmente contenida en una celda cilíndrica 9a dentro de la cual puede haber grupos de bolas de recirculación.

[0066] Cabe señalar que la guía inferior 8 tiene una sección transversal hueca con una forma semicurvada de tal manera que aloja parcialmente, en uso, una porción de la rueda con una forma esférica o de bola 9.

[0067] Cabe señalar que las unidades de movimiento superiores pueden ser del mismo tipo que las unidades de movimiento inferiores descritas anteriormente (y, por lo tanto, no se describen más).

[0068] En este caso, las guías superiores también pueden estructurarse de una manera similar a las guías inferiores 8. Alternativamente, las unidades de movimiento superiores pueden comprender pasadores de guía verticales alojados en guías superiores formadas por ranuras que tienen la misma trayectoria con dos secciones de la trayectoria como se describió anteriormente.

[0069] Preferentemente, hay al menos dos unidades de movimiento inferior y superior 8, cada una posicionada cerca de los respectivos extremos de los travesaños 6a de la hoja 6.

[0070] Preferentemente, la bola 9 está parcialmente alojada dentro de un segundo cuerpo en forma de caja 13 interpuesto entre la bola 1 y el asiento 11 del primer cuerpo en forma de caja 10.

[0071] Cabe señalar que el dispositivo 12 para ajustar la posición de altura de la bola 9 comprende una unidad de movimiento 14 colocada en el primer cuerpo en forma de caja 10 y configurada para impartir un empuje o reducir el contacto con el segundo cuerpo en forma de caja 13, cuando sea necesario, de tal manera que mueva el segundo cuerpo en forma de caja 13 dentro del primer cuerpo en forma de caja 10 a lo largo del eje vertical Z.

[0072] A la luz de esto, la unidad de movimiento comprende un eje roscado 14 alojado (horizontal o longitudinalmente con respecto a la extensión del primer cuerpo en forma de caja 10) en un asiento pasante 15 del primer cuerpo en forma de caja 10.

[0073] Cabe señalar que el eje roscado 14 está conectado, en un primer extremo, a un tapón 16 (dentro del primer cuerpo en forma de caja 10) que tiene una superficie inclinada en contacto estable (y frontal) con una contra-superficie inclinada hecha en una ampliación radial 17 del segundo cuerpo en forma de caja 13 de tal manera que permite el deslizamiento, en ambas direcciones (y a lo largo del eje Z), del segundo cuerpo en forma de caja 13 dentro del asiento 11 del primer cuerpo en forma de caja 10 por la acción del eje roscado 14.

[0074] Preferentemente, el eje roscado 14 tiene su segundo extremo accesible desde el exterior del primer cuerpo en forma de caja 10 a través de una zona o abertura 18 realizada en el primer cuerpo en forma de caja 10.

[0075] Además, el eje roscado 14 está acoplado de forma roscada a una tuerca roscada 19 colocada dentro del primer cuerpo en forma de caja 10 de tal manera que permite una rotación correcta y estable del eje roscado 14 dentro del asiento pasante 15 del primer cuerpo en forma de caja 10.

[0076] Como se ilustra, el segundo cuerpo en forma de caja 13 tiene una unidad 20 para una conexión estable con el primer cuerpo en forma de caja 10 comprendiendo un apéndice 21 que sobresale del segundo cuerpo en forma de caja 13 provisto de una ranura 22 acoplada por un pasador 23 integral con el primer cuerpo en forma de caja 10.

[0077] Cabe señalar que la ranura 22 tiene una extensión igual a la carrera de ajuste que puede llevar a cabo el segundo cuerpo en forma de caja 13, en ambas direcciones, con respecto al primer cuerpo en forma de caja 10.

[0078] Esta estructura permite que el segundo cuerpo en forma de caja 13 permanezca conectado de manera estable al primer cuerpo en forma de caja 10, para mantener una alineación vertical correcta con respecto al primer cuerpo en forma de caja 10 y también actuar como un elemento de final de carrera entre las dos posiciones límite que puede alcanzar la bola 9.

[0079] Como se mencionó anteriormente, la unidad de movimiento inferior 7 también comprende un dispositivo 24 para el ajuste longitudinal de la bola 9.

[0080] A la luz de esto, el primer cuerpo en forma de caja 10 se divide en una primera parte 10a fijada al travesaño inferior 6a de la hoja móvil 6 y una segunda parte 10b asociada de forma deslizable con el travesaño inferior 6a de la hoja móvil 6. Debe observarse que la bola 9 está alojada en la segunda parte 10b del primer cuerpo en forma de caja. Preferentemente, el dispositivo 24 para el ajuste longitudinal comprende un tornillo roscado 25 alojado en un primer orificio pasante 26 formado internamente en la primera parte fija 10a del primer cuerpo en forma de caja 10.

[0081] El dispositivo 24 comprende un segundo orificio roscado ciego 27, realizado en un cuerpo de contacto 28 colocado en la segunda parte móvil 10b del primer cuerpo en forma de caja 10 de tal manera que permite un deslizamiento a lo largo del eje X paralelo al travesaño inferior 6a de la hoja móvil 6, en ambas direcciones, de la segunda parte 10b del primer cuerpo en forma de caja 10 que aloja la bola 9 y mediante la rotación del tornillo roscado 25.

[0082] Cabe señalar que el tornillo roscado 25 se coloca por encima del eje roscado 14 para el ajuste en altura de la bola 9 y paralelo a ella de tal manera que permita el ajuste necesario correspondiente por una sola zona del primer cuerpo en forma de caja 10.

[0083] A la luz de esto, el tornillo roscado 25 tiene su extremo libre accesible desde el exterior de la primera parte fija 10A del primer cuerpo en forma de caja 10 a través de una abertura 33 formada en la primera parte fija 10A.

[0084] Preferentemente, el primer cuerpo en forma de caja 10 tiene una unidad 29 para conexión estable entre la primera parte fija 10a y la segunda parte móvil 10b.

[0085] La unidad 29 para conexión estable comprende un apéndice 30 hecho en una superficie exterior de la primera parte fija 10a equipada con una ranura 31 acoplada por un pasador 32 integral con la segunda parte móvil 10b.

[0086] La ranura 31 tiene una extensión igual a la carrera de ajuste que puede llevar a cabo la segunda parte móvil 10b, en ambas direcciones, con respecto a la primera parte fija 10a.

[0087] Gracias a esta estructura de la unidad de movimiento, la puerta o ventana según la invención logra completamente los objetivos preestablecidos.

[0088] Cada unidad de movimiento inferior tiene un tamaño reducido y está provista de dos sistemas de ajuste a los que se puede acceder desde el exterior y con una hoja montada.

[0089] El doble ajuste de las unidades con una bola permite, de manera rápida y precisa, una corrección de la posición del bastidor o de la bola con respecto a las guías o al bastidor tanto en altura como horizontalmente.

[0090] La presencia de este sistema de ajuste también permite resolver problemas debido al desgaste con el tiempo tanto de la bola como de las guías.

Claims (7)

1. REIVINDICACIONES

1. Una puerta o ventana corredera comprendiendo:

- un bastidor de soporte de carga (1) que tiene dos montantes (2), un travesaño inferior (3) y un travesaño superior (4) para definir una abertura o compartimento;

- al menos una hoja (5) fijada al bastidor (1) para acoplarse a una parte del compartimento definido por el bastidor (1);

- al menos una hoja móvil (6) que tiene unidades de movimiento inferior y superior (7) asociadas con travesaños correspondientes (6a) de la hoja móvil (6) y configuradas para mover la hoja móvil (6) desde una posición cerrada de la puerta o ventana (100), donde la hoja móvil (6) se coloca coplanaria con la hoja fija (5) para cerrar el compartimiento, a una posición abierta de la puerta o ventana (100) donde la hoja móvil (6) está junto a la hoja fija (5) en un plano paralelo al de la hoja fija (5);

- al menos una guía inferior (8) y una guía superior hechas, respectivamente, en los planos horizontales (3a, 4a) de los travesaños superior e inferior (3, 4) del bastidor (1) y enganchadas por las unidades de movimiento (7) de la hoja móvil (6); cada guía superior e inferior (8) comprendiendo una primera sección rectilínea (8a) que se extiende en la porción libre de la hoja móvil (3a, 4a) junto con la hoja fija (5) y una segunda sección (8b) conectada transversalmente a la primera sección (8a) y que termina en el plano de la hoja fija (5) se encuentra en la porción del travesaño (3a, 4a) enganchada por la hoja móvil (6) en la posición cerrada;

- la unidad de movimiento inferior (7) comprendiendo:

- al menos una rueda con forma esférica o de bola (9);

- un primer cuerpo exterior en forma de caja (10) configurado para conectarse de forma estable al travesaño inferior (6a) de la hoja móvil (6);

- la rueda con forma esférica o de bola (9) ubicada en un alojamiento (11) del primer cuerpo en forma de caja (10) de tal manera que permita la rotación libre sobre sí misma de la bola (9) y con una porción de la bola (9) que sobresale hacia abajo hasta el primer cuerpo en forma de caja (10);

caracterizado porcomprender: - el primer cuerpo en forma de caja (10) dividido en una primera parte (10a) fijada al travesaño inferior (6a) de la hoja móvil (6) y una segunda parte (10b) asociada de manera deslizante con el travesaño inferior (6a) de la hoja móvil (6); la bola (9) está alojada en la segunda parte (10b)

- un dispositivo (24) para el ajuste longitudinal de la bola (9), es decir, a lo largo de un eje (X) paralelo al travesaño inferior (6a) de la hoja móvil (6), que puede modificar la posición de la bola (9) con respecto al montante (2) del bastidor (1) y donde el dispositivo (24) para el ajuste longitudinal comprende un tornillo roscado (25) alojado en un primer orificio pasante (26) formado internamente en la primera parte fija (10a) del primer cuerpo en forma de caja (10) y en un segundo orificio roscado ciego (27), realizado en un cuerpo de contacto (28) colocado en la segunda parte (10b) del primer cuerpo en forma de caja (10) de tal manera que permita un deslizamiento a lo largo del eje (X) paralelo al travesaño inferior (6a) de la hoja móvil (6), en ambas direcciones, de la segunda parte (10b) del primer cuerpo en forma de caja (10) que aloja la bola (9) y a través de la rotación del tornillo roscado (25).

2. La puerta o ventana según la reivindicación 1, donde el primer cuerpo en forma de caja (10) tiene una unidad (29) para conexión estable entre la primera parte fija (10a) y la segunda parte móvil (10b); comprendiendo la unidad (29) para conexión estable un apéndice (30) hecho en una superficie exterior de la primera parte fija (10a) equipado con una ranura (31) acoplada por un pasador (32) integral con la segunda parte móvil (10b); la ranura (31) tiene una extensión igual a la carrera de ajuste que puede llevar a cabo la segunda parte móvil (10b), en ambas direcciones, con respecto a la primera parte fija (10a).

3. La puerta o ventana según la reivindicación 1 o 2, donde el tornillo roscado (25) tiene su extremo libre accesible desde el exterior de la primera parte fija (10a) del primer cuerpo en forma de caja (10) a través de una abertura (33) formada en la primera parte fija (10a).

4. La puerta o ventana según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, donde la bola (9) está parcialmente alojada dentro de un segundo cuerpo en forma de caja (13) interpuesto entre la bola (9) y el asiento (11) del primer cuerpo en forma de caja (10) y donde la unidad de movimiento inferior (7) comprende un dispositivo (12) para ajustar la posición de altura de la bola (9) colocada en el primer cuerpo en forma de caja (10) y actuar sobre la bola (9) de tal manera que varíe, a lo largo de un eje vertical (Z) o paralelo a los montantes (2) del bastidor (1), la distancia de la bola (9) con respecto al travesaño inferior (6a) de la hoja móvil (6), y donde el dispositivo (12) para ajustar la posición de altura de la bola (9) comprende una unidad de movimiento (14) colocada en el primer cuerpo en forma de caja (10) y configurada para impartir un empuje o reducir el contacto con el segundo cuerpo en forma de caja (13), cuando sea necesario, de tal manera que mueva el segundo cuerpo en forma de caja (13) dentro del primer cuerpo en forma de caja (10) a lo largo del eje vertical (Z); comprendiendo la unidad de movimiento un eje roscado (14) alojado en un asiento pasante (15) del primer cuerpo en forma de caja (10); el eje roscado (14) está conectado, en un primer extremo, a un tapón (16) que tiene una superficie inclinada en contacto estable con una contra-superficie inclinada hecha en una ampliación radial (17) del segundo cuerpo en forma de caja (13) de tal manera que permita el deslizamiento, en ambas direcciones, del segundo cuerpo en forma de caja (13) dentro del asiento (11) del primer cuerpo en forma de

caja (10) por la acción del eje roscado (14).

5. La puerta o ventana según la reivindicación 4, donde el eje roscado (14) tiene su segundo extremo accesible desde el exterior del primer cuerpo en forma de caja (10) a través de una zona o abertura (18) hecha en el primer cuerpo en forma de caja (10).

6. La puerta o ventana según la reivindicación 4 o 5, donde el eje roscado (14) está acoplado de forma roscada a una tuerca roscada (19) colocada dentro del primer cuerpo en forma de caja (10) de tal manera que permita una rotación correcta y estable del eje roscado (14) dentro del asiento pasante (15) del primer cuerpo en forma de caja (10).

7. La puerta o ventana según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, donde el segundo cuerpo en forma de caja (13) tiene una unidad (20) para una conexión estable con el primer cuerpo en forma de caja (10) comprendiendo un apéndice (21) que sobresale del segundo cuerpo en forma de caja (13) provisto de una ranura (22) acoplada por un pasador (23) integral con el primer cuerpo en forma de caja (10).