ES2972354T3

ES2972354T3 - Recipiente

Info

Publication number: ES2972354T3
Application number: ES20178628T
Authority: ES
Inventors: Peter Lee; William Touzani
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2019-06-11
Filing date: 2020-06-05
Publication date: 2024-06-12
Anticipated expiration: 2040-06-05
Also published as: US20200391929A1; EP3750819A1; US20220212854A1; EP3750819B1

Abstract

Un recipiente que incluye una cámara de almacenamiento dentro de la cual se ubica al menos un producto concentrado alojado; una cámara de mezcla acoplada a la cámara de almacenamiento; y un elemento de cierre, en el que la cámara de almacenamiento está aislada de la cámara de mezcla; la cámara de mezcla está definida por un cuerpo que tiene una longitud longitudinal definida entre extremos opuestos y a lo largo de al menos una porción de la longitud de la cámara de mezcla, el cuerpo define un fuelle circular, de modo que la cámara de mezcla tiene una configuración colapsada cuando los extremos de la los cuerpos se juntan y una configuración expandida cuando los extremos del cuerpo se separan, incluyendo además el fuelle una disposición de pestillo que actúa para bloquear el fuelle en su configuración colapsada y/o su configuración expandida; y en el que un primer extremo de la cámara de mezcla está abierto y se puede cerrar selectivamente a través del elemento de cierre. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Recipiente

CAMPO DE LA INVENCIÓN

La presente invención se refiere a un recipiente y, en particular, a un recipiente plegable capaz de contener un producto concentrado.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN

Los recipientes plegables son conocidos y se describen, por ejemplo, en los documentos US4.773.458; US4.955.493y US4.492.313. Además, los documentos US5,114,011; US5.384.138; US7.866.500y FR1 016 601 describen recipientes que incluyen cámaras de almacenamiento y cámaras de mezcla, en los que la cámara de almacenamiento es desmontable de la cámara de mezcla.

Sin embargo, los recipientes plegables conocidos han tenido la forma de un tubo plegable que define una única cámara.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN

De acuerdo con un primer aspecto de la invención, se proporciona un recipiente como se define en la reivindicaciones adjuntas.

El recipiente de la invención define dos cámaras separadas: una cámara de almacenamiento dentro de la cual puede encontrarse al menos un producto concentrado; y una cámara de mezcla dentro de la cual el producto concentrado puede mezclarse con un diluyente, tal como agua.

Los fuelles circulares de la cámara de mezcla permiten que el recipiente se configure en una configuración colapsada cuando hay poco o ningún diluyente en la cámara de mezcla. Esto hace que el recipiente sea más fácil de almacenar y transportar. Sin embargo, cuando se desea diluir el producto concentrado, la cámara de mezcla puede ampliarse para recibir el volumen deseado de diluyente.

Al almacenar el producto concentrado en la cámara de almacenamiento, la vida útil del producto concentrado puede aumentar significativamente en comparación con un producto concentrado situado simplemente dentro de la cámara de mezcla. Esto se debe a que el material polimérico del que puede estar formada la cámara de mezcla para permitir el colapso y la expansión de la cámara de mezcla a través de su fuelle circular puede no proporcionar una protección óptima para el producto concentrado contra el deterioro. Por el contrario, la cámara de almacenamiento dentro de la cual se encuentra el producto concentrado puede proporcionar la protección deseada contra el deterioro sin interferir en el funcionamiento del recipiente.

Además, el fuelle circular de la cámara de mezcla aumenta la agitación cuando se añade el diluyente al producto concentrado, lo que ayuda a la mezcla del producto concentrado con el diluyente.

En el contexto de la presente invención, el producto concentrado puede presentarse en forma de líquido, gel o sólido, tal como un polvo o un comprimido. Además, el diluyente puede ser agua.

La cámara de mezcla está convenientemente definida por un cuerpo de cámara de mezcla.

El fuelle circular incluye una disposición de enclavamiento que actúa para bloquear el fuelle en su configuración colapsada y/o expandida. Será entendido que en el contexto del objeto de la invención, la disposición de enclavamiento resiste el movimiento del fuelle. En otras palabras, la fuerza ejercida por la disposición de enclavamiento es mayor que una fuerza almacenada dentro del fuelle que de otro modo impulsaría el fuelle fuera de su configuración colapsada y/o expandida. La disposición de enclavamiento no impide el movimiento del fuelle. En su lugar, la fuerza de enclavamiento ejercida por la disposición de enclavamiento debe eliminarse o superarse primero para mover el fuelle contra la fuerza de enclavamiento.

Según la invención, la cámara de mezcla está acoplada de forma desmontable al recipiente de almacenamiento. Por ejemplo, la cámara de almacenamiento puede enroscarse en la cámara de mezcla o encajarse a presión en la cámara de mezcla. Como tal, la cámara de mezcla y el recipiente de almacenamiento pueden incluir un acoplamiento roscado o un acoplamiento a presión.

En una realización de la invención, el elemento de cierre define un pozo que está configurado para recibir un alojamiento o recipiente que contiene el producto concentrado. El elemento de cierre incluye una superficie orientada hacia el interior y una superficie orientada hacia el exterior, y el pozo puede estar abierto en la superficie orientada hacia el exterior. El pozo puede ser un pozo abierto o puede incluir una tapa que se pueda cerrar.

El pozo puede definir la cámara de almacenamiento o puede definir una cámara de retención separada de la cámara de almacenamiento.

En una realización de la invención, la cámara de almacenamiento puede estar definida por un cuerpo de cámara de almacenamiento. En una realización alternativa, la cámara de almacenamiento puede estar definida dentro del elemento de cierre. En las realizaciones en las que la cámara de almacenamiento está definida por un cuerpo de cámara de almacenamiento, el cuerpo puede estar separado del elemento de cierre.

En realizaciones en las que la cámara de almacenamiento está definida por un cuerpo de cámara de almacenamiento, el cuerpo de cámara de almacenamiento puede estar acoplado al segundo extremo de la cámara de mezcla (es decir, el extremo de la cámara de mezcla que está opuesto al primer extremo). El acoplamiento entre el cuerpo de cámara de almacenamiento y la cámara de mezcla puede ser un acoplamiento liberable o reversible, tal como un acoplamiento roscado o un acoplamiento a presión. Esto permite llenar la cámara de mezcla con un diluyente sin tener que retirar el cuerpo de cámara de almacenamiento de la cámara de mezcla.

El segundo extremo de la cámara de mezcla está cerrado. Se apreciará en el contexto del objeto de la invención que el término "cerrado" significa que el extremo relativo forma un sello estanco a los líquidos con el cuerpo de cámara de mezcla, en el que el cuerpo de cámara de mezcla, incluyendo el extremo cerrado, está formado por una capa continua de material polimérico moldeado. Esto significa que la cámara de almacenamiento no necesita tener ninguna función de sellado con respecto a la cámara de mezcla. En consecuencia, el cuerpo de cámara de almacenamiento no necesita formar un sello hermético a los líquidos con la cámara de mezcla cuando se acopla a la misma.

En tales realizaciones, el cuerpo de cámara de almacenamiento puede definir una abertura que se puede cerrar para acceder a la cámara de almacenamiento y al producto concentrado situado en la misma. La abertura de cierre puede definirse en cualquier lugar adecuado del cuerpo de cámara de almacenamiento.

Como se ha indicado anteriormente, la cámara de almacenamiento puede estar definida por el elemento de cierre o puede ser transportada por el elemento de cierre. Por ejemplo, la cámara de almacenamiento puede estar definida dentro del elemento de cierre.

El elemento de cierre puede definir una pared lateral tubular que tiene un extremo superior y un extremo inferior opuesto al extremo superior; en el que la pared lateral, el extremo superior y el extremo inferior definen conjuntamente la cámara de almacenamiento; y en el que se define una abertura que se puede cerrar en el extremo inferior.

El experto entenderá que la referencia a "superior" e "inferior" se refiere al recipiente cuando está orientado en una orientación sustancialmente vertical con el elemento de cierre situado en la parte superior de la cámara de mezcla.

Al situar la abertura que se puede cerrar en el extremo inferior de la cámara de almacenamiento, solo se puede acceder al interior de la cámara cuando el elemento de cierre se ha retirado de la cámara de mezcla. Además, permite una disposición más compacta, ya que la pared lateral tubular puede extenderse total o parcialmente hacia el interior de la cámara de mezcla.

En realizaciones alternativas, el elemento de cierre define una pared lateral tubular que tiene un extremo superior y un extremo inferior opuesto al extremo superior; en el que la pared lateral, el extremo superior y el extremo inferior definen conjuntamente la cámara de almacenamiento; y en el que se define una abertura que se puede cerrar en el extremo superior. En esta disposición, se puede acceder al interior de la cámara de almacenamiento sin retirar el elemento de cierre de la cámara de mezcla.

El elemento de cierre está convenientemente fijado a la cámara de mezcla mediante un acoplamiento roscado.

La cámara de mezcla tiene convenientemente la forma de un cuerpo sustancialmente tubular.

En una realización de la invención, la cámara de almacenamiento contiene uno o más productos concentrados, en el que cada producto concentrado se almacena dentro de un alojamiento respectivo. Por ejemplo, la cámara de almacenamiento puede contener una pluralidad de productos concentrados separados, cada uno almacenado dentro de un alojamiento respectivo. Los alojamientos están adecuadamente sellados contra la entrada de gases y líquidos.

El fuelle circular está definido por una serie de secciones de pared de fuelle circular (es decir, una pluralidad de secciones de pared de fuelle dispuestas en una matriz longitudinal), en el que cada sección de pared de fuelle circular incluye una primera porción de pared y una segunda porción de pared; la primera y segunda porciones de pared son secciones cónicas que están en ángulo una con respecto a la otra; la primera y segunda porciones de pared se extienden hacia fuera desde el eje longitudinal de la cámara de mezcla y juntas definen una forma de V; la conexión entre la primera y segunda porciones de pared forma una porción de retorno exterior; y las secciones de pared de fuelle adyacentes están conectadas a través de porciones de retorno interiores.

El experto apreciará que la referencia a la "forma de V" debe entenderse como una V lateral, en otras palabras, el retorno exterior tiene forma de ">". De este modo, a medida que el recipiente se colapsa, el ángulo entre la primera y segunda porciones de pared de cada sección de pared de fuelle disminuirá y a medida que el recipiente se expande, el ángulo entre la primera y segunda porciones de pared de cada sección de pared de fuelle aumentará.

El experto entenderá que el ángulo entre la primera y segunda porciones de pared de cada sección de pared de fuelle puede variar de 0° a 180°. Sin embargo, este ángulo puede ser de 0° a 120°, 110°, 100° o 90°.

Esta disposición de las secciones de pared de fuelle permite la máxima expansión y colapso de la botella, manteniendo al mismo tiempo un nivel deseado de fuerza mecánica y resistencia al agrietamiento.

Las porciones de retorno interiores pueden incluir una porción de conexión arqueada. En otras palabras, una primera o segunda porción de pared de una sección de pared de fuelle está conectada a una segunda o primera porción de pared de una sección de pared de fuelle vecina (es decir, adyacente) a través de un cuerpo de conexión arqueado, tal como un cuerpo de conexión semicircular. Sin querer estar limitado por la teoría, se cree que la porción de conexión arqueada es más resistente al agrietamiento y permite que las porciones de pared adyacentes se articulen entre sí con menos tensión. Esto puede deberse a que el material de la botella no se debilita en las porciones de retorno interiores por fractura, ya que el material plástico no se deforma más allá de su límite elástico.

En tales realizaciones, la segunda porción de pared puede ser más corta que la primera porción de pared en cada una de las secciones de pared de fuelle. La disposición provoca una disposición "excéntrica" cuando la cámara de mezcla se desplaza a su configuración colapsada, lo que a su vez bloquea los fuelles circulares en su configuración colapsada. Por lo tanto, en tales realizaciones, un mecanismo de enclavamiento está formado por las segundas porciones de pared que son más cortas que las primeras porciones de pared, lo que resulta en una disposición excéntrica de las porciones de retorno interiores en la configuración colapsada. La disposición excéntrica resulta cuando una porción de retorno interior situada entre un par de porciones de retorno exteriores se desplaza longitudinalmente durante la compresión de la cámara de mezcla, de tal manera que después de la compresión, la porción de retorno interior se ha desplazado verticalmente por encima o por debajo de ambos pares de porciones de retorno exteriores a ambos lados de la porción de retorno interior (sobre la base de que la cámara de mezcla se colapsa en dirección vertical). Esta disposición "excéntrica" genera fuerzas de enclavamiento en la porción de fuelle circular que son típicamente mayores que las fuerzas restauradoras almacenadas en las porciones de retorno como resultado del colapso de la cámara de mezcla y, por lo tanto, impide o resiste las fuerzas restauradoras que empujan a la cámara de mezcla a volver a su configuración expandida.

En consecuencia, cuando la cámara de mezcla es empujada a su configuración colapsada, típicamente permanecerá en esa configuración hasta que sea empujada a su configuración expandida. La fuerza de expansión ejercida sobre la cámara de mezcla vencerá las fuerzas de enclavamiento de las secciones de pared de fuelle.

El experto apreciará que las características descritas y definidas en relación con el aspecto de la invención y las realizaciones de la misma pueden combinarse en cualquier combinación, independientemente de si la combinación específica se menciona expresamente en el presente documento. Así pues, se considera que todas estas combinaciones están a disposición del experto.

Una realización de la invención se describirá ahora, a modo de ejemplo solamente, con referencia a los dibujos adjuntos de la siguiente manera.

DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Las figuras 1a, 1b y 1c son vistas en perspectiva de un recipiente comparativo en despiece;

Las figuras 2a y 2b muestran una sección de las porciones de retorno interior y exterior de la cámara de mezcla en configuraciones expandida y colapsada;

La figura 3 muestra el recipiente de las figuras 1a, 1b y 1c en una configuración colapsada;

La figura 4 muestra otra comparativa en su configuración colapsada;

La figura 5 muestra otro recipiente comparativo en su configuración colapsada;

Las figuras 6a y 6b muestran un recipiente según una primera realización de la invención en una configuración expandida;

La figura 7 muestra el recipiente de las figuras 6a y 6b en su configuración colapsada;

Las figuras 8a y 8b muestran otro recipiente comparativo en una configuración expandida;

La figura 9 muestra un recipiente según una segunda realización de la invención en una configuración expandida; La figura 10 muestra el recipiente de la figura 9 en su configuración colapsada;

La figura 11 muestra un recipiente comparativo en una configuración expandida; y

La figura 12 muestra el recipiente de la figura 11 en su configuración colapsada.

Para evitar dudas, el experto apreciará que en esta memoria descriptiva, los términos "arriba", "abajo", "delante", "detrás", "superior", "inferior", "ancho", etc. se refieren a la orientación de los componentes tal y como se encuentran en el ejemplo cuando se instalan para un uso normal como se muestra en las figuras.

Las figuras 1a, 1b y 1c muestran un recipiente comparativo 2. El recipiente comprende una cámara de mezcla 4 (representada en la figura 1a) de forma generalmente tubular y abierta por ambos extremos 6, 8. La cámara de mezcla 4 está moldeada por soplado a partir de un material polimérico. La cámara de mezcla 4 incluye un fuelle circular central 10 , en el que el fuelle circular 10 está formado por una serie de secciones de pared de fuelle, que, a su vez, están formadas por primeras porciones de pared cónicas 12, segundas porciones de pared cónicas 14 y porciones de retorno exteriores 16. La longitud de las primeras porciones de pared cónica 12 es mayor que la longitud de las segundas porciones de pared cónica 14.

Cada sección de pared de fuelle está conectada a secciones de pared de fuelle adyacentes o vecinas a través de respectivas porciones de retorno interiores 18. Las secciones de pared de fuelle se muestran con más detalle en la figura 2a. Las porciones de retorno interiores 18 incluyen una porción de conexión semicircular, que impide o minimiza la deformación del material polimérico más allá de su límite elástico.

La figura 1b muestra un elemento de cierre desmontable 20 en forma de tapa que se puede enroscar. La tapa incluye un faldón 22 que se extiende hacia abajo y que define una porción roscada (no mostrada) en la pared orientada hacia dentro del faldón 22. El extremo superior 6 de la cámara de mezcla 4 lleva una porción roscada complementaria 24, de modo que el elemento de cierre 20 pueda enroscarse o desenroscarse del extremo superior abierto 6 de la cámara de mezcla 4.

La figura 1c muestra una cámara de almacenamiento definida por un cuerpo de cámara de almacenamiento 26. El cuerpo de cámara de almacenamiento 26 incluye una pared lateral cilíndrica 28, una pared inferior cerrada (no mostrada) y un faldón 30 que se extiende hacia arriba. El faldón 30 define una porción roscada (no mostrada) en su pared orientada hacia el interior. El extremo inferior 8 de la cámara de mezcla 4 lleva una porción roscada complementaria 32, de forma que el cuerpo de cámara de almacenamiento 26 pueda enroscarse o desenroscarse del extremo inferior abierto 8 de la cámara de mezcla 4. Una pared superior del cuerpo de cámara de almacenamiento 26 define una abertura 33 para proporcionar acceso al interior de la cámara de almacenamiento, y la abertura 33 se cierra mediante una película de sellado 34 extraíble. La película de sellado 34 está adherida o soldada a una porción periférica de la pared superior que define la abertura 33.

El recipiente 2 se ensambla enroscando el cuerpo de cámara de almacenamiento 26 al extremo inferior abierto 8 de la cámara de mezcla 4 y enroscando el elemento de cierre 20 al extremo superior abierto de la cámara de mezcla 4. Un producto concentrado (no mostrado), por ejemplo, un polvo aromatizado para formar una bebida aromatizada, se encuentra dentro de la cámara de almacenamiento sellada 26.

La figura 2a muestra una sección del fuelle circular 10 en una configuración expandida. Como puede verse, el ángulo entre la primera porción de pared cónica 12 y la segunda porción de pared cónica 14 en la porción de retorno exterior 16 es de aproximadamente 90°. Como la segunda porción de pared cónica 14 es más corta que la primera porción de pared cónica 12, el ángulo entre las porciones adyacentes de la segunda pared cónica 14 y la primera porción de pared cónica 12 en la porción de retorno interior 18 es de aproximadamente 80°.

La figura 2b muestra la disposición excéntrica de la primera y segunda porciones de pared 12, 14 en la configuración colapsada. La línea discontinua A de las figuras 2a y 2b se proyecta a través de un punto común (una porción de retorno exterior 16). Como puede observarse en la figura 2b, ambas porciones de retorno interiores 18 se desplazan verticalmente hacia arriba a medida que la cámara de mezcla 4 se colapsa hasta que ambas porciones de retorno interiores se sitúan por encima de la línea discontinua A. El desplazamiento de la porción de retorno interior 18 de tal forma que se sitúa fuera de la región cilíndrica definida entre las dos porciones de retorno exteriores 16 adyacentes se denomina en el presente documento disposición "excéntrica". Tal disposición genera una fuerza de enclavamiento en cada una de las porciones interiores de retorno 18 que son mayores que las fuerzas de restauración que se almacenan en las porciones de retorno cuando la cámara de mezcla 4 está colapsada. Por consiguiente, las fuerzas de enclavamiento resisten o impiden la expansión de la cámara de mezcla hacia su configuración expandida.

La figura 3 muestra el recipiente comparativo 2 en su configuración colapsada. Esta es la configuración típica para el almacenamiento o transporte del recipiente 2. Partiendo de esta configuración, el usuario desenrosca primero el cuerpo de cámara de almacenamiento 26 de la cámara de mezcla 4. Esto libera el sello hermético entre el cuerpo de cámara de almacenamiento 26 y la cámara de mezcla 4 y evita la generación de un vacío parcial dentro de la cámara de mezcla durante la expansión. A continuación, la cámara de mezcla se expande empujando los dos extremos 6, 8 para separarlos. Una vez expandida, la película de sellado 34 se retira para exponer el producto concentrado en polvo situado dentro de la cámara de almacenamiento. A continuación, el cuerpo de cámara de almacenamiento 26 se enrosca de nuevo en la cámara de mezcla 4. A continuación, se desenrosca el elemento de cierre 20 de la parte superior 6 de la cámara de mezcla 4 y se añade un diluyente (tal como agua) a la cámara de mezcla a través del extremo abierto 6 de la cámara de mezcla 4. A continuación, el elemento de cierre 20 se enrosca de nuevo en el extremo superior 6 de la cámara de mezcla 4 y el producto en polvo concentrado se mezcla con el diluyente, por ejemplo con agitación o sacudida. El fuelle circular facilita la mezcla del producto en polvo concentrado y el diluyente.

El experto apreciará que el producto concentrado dentro de la cámara de almacenamiento definida por el cuerpo de cámara de almacenamiento 26 puede ser en forma de líquido, pasta o gel, en lugar de polvo.

Las figuras 4 y 5 muestran recipientes comparativos alternativos en los que la cámara de mezcla 4 y el elemento de cierre 20 son como los descritos anteriormente en relación con las figuras 1 a 3, pero la cámara de almacenamiento es diferente.

En la figura 4, un cuerpo de cámara de almacenamiento 40 incluye una pared lateral cilíndrica 42, un faldón 44 que se extiende hacia arriba, y una pared superior cerrada, estanca a gases y líquidos 46. Una pared inferior 48 del cuerpo de cámara de almacenamiento 40 define una abertura 50 e incluye una base desmontable 52 que está dispuesta para formar un encaje a presión con la pared inferior 48. De este modo, la abertura puede cerrarse o abrirse selectivamente a través de la base desmontable 52. Para facilitar la extracción, la base desmontable 52 puede incluir una abertura circular a través de la cual puede situarse el dedo de un usuario para permitir que se ejerza una fuerza hacia abajo sobre la base desmontable 52.

Dado que la base desmontable 52 no forma un sello hermético a gases y líquidos con la pared inferior 48, el producto concentrado se encuentra dentro de un alojamiento sellado separado 54 que incluye una abertura en su extremo superior que está sellada con una película de sellado 56.

La figura 5 muestra una disposición similar a la mostrada en la figura 4 y descrita anteriormente, excepto que la pared lateral cilíndrica es más larga y una pluralidad de alojamientos sellados 60 que contienen productos concentrados separados están situados dentro de la cámara de almacenamiento definida por el cuerpo de cámara de almacenamiento. En esta realización, los productos concentrados en los alojamientos sellados 60 pueden ser los mismos o diferentes. Todas las demás características del cuerpo de cámara de almacenamiento son las descritas anteriormente en relación con la figura 4.

Para utilizar el recipiente comparativo 2 mostrado en las figuras 4 y 5, el usuario retira el elemento de cierre de la parte superior de la cámara de mezcla y expande la cámara de mezcla como se ha descrito anteriormente. A continuación, la base desmontable se retira de la pared inferior y la carcasa o una de las carcasas selladas individualmente se retira de la cámara de almacenamiento. A continuación, se retira la película de sellado de la carcasa y se vacía el producto concentrado en la cámara de mezcla. A continuación, se añade un diluyente, tal como agua, a la cámara de mezcla, se vuelve a enroscar el elemento de cierre en el extremo superior abierto de la cámara de mezcla y se mezcla el producto concentrado con el diluyente.

El experto apreciará que en los recipientes mostrados en las figuras 4 y 5, el diluyente puede añadirse primero a la cámara de mezcla y el producto concentrado puede añadirse al diluyente en la cámara de mezcla.

Las figuras 6a, 6b y 7 muestran una realización de la invención. En esta realización, un recipiente 102 incluye un elemento de cierre 120 , que a su vez incluye un cuerpo de cámara de almacenamiento 126. En esta realización, el recipiente 102 incluye además una cámara de mezcla 104 que comprende un extremo superior abierto 106, un extremo inferior cerrado 108 y un fuelle circular 110 como se ha descrito anteriormente en relación con el fuelle circular 10.

El elemento de cierre 120 incluye un cuerpo de elemento superior 120a del que depende el cuerpo de cámara de almacenamiento 126. Desde alrededor de la periferia del cuerpo del elemento superior 120a depende un faldón 122, que define una porción roscada 122a en la pared orientada hacia el interior del faldón 122.

El extremo superior 106 de la cámara de mezcla 104 lleva una porción roscada 124 que es complementaria a la porción roscada 122a del elemento de cierre 120.

El cuerpo de cámara de almacenamiento 126 está abierto en su extremo inferior e incluye una película de sellado 134 adherida o soldada al cuerpo de cámara de almacenamiento que mantiene el producto concentrado dentro de la cámara de almacenamiento definida dentro del cuerpo de cámara de almacenamiento 126.

La figura 7 muestra el recipiente 102 en su configuración colapsada. Se observará que en esta configuración, el cuerpo de cámara de almacenamiento 126 está situado dentro de la cámara de mezcla 104.

En uso, un usuario sigue etapas similares a las descritos anteriormente. El elemento de cierre 120 se desenrosca primero del extremo superior abierto 106 de la cámara de mezcla 104 y los fuelles circulares de la cámara de mezcla se empujan a su configuración expandida. La película de sellado 134 se retira del fondo del cuerpo 126 de la cámara de almacenamiento y el producto concentrado se mezcla con un diluyente dentro de la cámara de mezcla 104 y se agita después de que el elemento de cierre 120 se haya enroscado de nuevo en la parte superior abierta 106 de la cámara de mezcla 104.

Las figuras 8a y 8b muestran otro recipiente comparativo, que es similar al recipiente mostrado en la figura 5, excepto que la cámara de mezcla está cerrada en su extremo inferior. Así, las figuras 8a y 8b muestran un recipiente 202 que incluye una cámara de mezcla 204 que está abierta en su extremo superior 206 y cerrada en su extremo inferior 208 con una pared de sellado 208a.

El extremo superior 206 de la cámara de mezcla 204 lleva un elemento roscado 224 y se proporciona un elemento de cierre (no mostrado) que es el mismo que se ha descrito anteriormente en relación con la figura 1 b.

La cámara de mezcla incluye fuelles circulares 210 que son como los descritos anteriormente en relación con las figuras 1 a, 2a y 2 b.

La cámara de almacenamiento de este recipiente es similar a la descrita anteriormente en relación con la figura 5, excepto que la cámara de almacenamiento está cerrada en su extremo inferior y abierta en su extremo superior. En consecuencia, el recipiente 202 incluye un cuerpo de cámara de almacenamiento 240 que incluye un cuerpo cilíndrico 242 que está cerrado en su extremo inferior 248 y abierto en su extremo superior 246. En una superficie orientada hacia el interior del extremo superior 246 se lleva un elemento roscado 244.

El elemento roscado 244 roscado engrana con un elemento roscado 232 correspondiente llevado por una porción inferior de la cámara de mezcla 204.

La cámara de almacenamiento incluye una pluralidad de alojamientos sellados 254, cada uno de los cuales está sellado a través de una película de sellado 256 respectiva. Un producto concentrado se encuentra dentro de cada uno de los alojamientos. El experto apreciará que, en lugar de que los alojamientos comprendan cuerpos relativamente rígidos cerrados con películas de sellado, los alojamientos pueden comprender bolsas que contengan el producto concentrado.

En este recipiente, el cuerpo de cámara de almacenamiento 240 simplemente debe desenroscarse de la cámara de mezcla 204 y uno de los alojamientos 254 debe retirarse de la cámara de almacenamiento. A continuación, el producto concentrado situado en el interior del alojamiento puede mezclarse con un diluyente, tal como se ha descrito anteriormente.

Las figuras 9 y 10 muestran otra realización de la invención que es similar a la realización mostrada en las figuras 6a, 6b y 7.

En esta realización, se proporciona una cámara de mezcla que es idéntica a la cámara de mezcla 104 descrita anteriormente en relación con las figuras 6a, 6b y 7. Para cerrar el extremo superior abierto de la cámara de mezcla 104, se proporciona un elemento de cierre 320.

El elemento de cierre 320 incluye una pared superior circular 320a y un faldón 322 que depende hacia abajo de una porción de borde periférico de la pared superior 320a. El faldón 322 lleva un elemento roscado 322a

Un cuerpo de cámara de almacenamiento 326 depende hacia abajo de una porción central de la pared superior 320a. El cuerpo de cámara de almacenamiento 326 está formado por una pared cilíndrica 328 cerrada en su parte inferior por una pared de estanqueidad 330. El cuerpo de cámara de almacenamiento 326 está abierto en su extremo superior 332. La abertura se cierra selectivamente mediante una tapa a presión 334, que forma un encaje a presión con la pared superior circular 320a. Como se ha indicado anteriormente, la tapa a presión 334 puede incluir una abertura circular a través de la cual puede situarse el dedo de un usuario para permitir que se ejerza una fuerza hacia arriba sobre la tapa a presión 334 con el fin de retirarla.

Al igual que en el recipiente anterior, la cámara de almacenamiento definida por el cuerpo de cámara de almacenamiento incluye una pluralidad de alojamientos sellados 354, cada uno de los cuales está sellado a través de una película de sellado 356 respectiva. Un producto concentrado se encuentra dentro de cada uno de los alojamientos. El experto apreciará que, en lugar de que los alojamientos comprendan cuerpos relativamente rígidos cerrados con películas de sellado, los alojamientos pueden comprender bolsas que contengan el producto concentrado.

Como puede verse en la figura 10, cuando el elemento de cierre 320 se enrosca en el extremo superior de la cámara de mezcla 104, el cuerpo de cámara de almacenamiento 326 se sitúa dentro de la cámara de mezcla 104. El resultado es una configuración muy compacta en la configuración colapsada.

Un usuario utiliza el recipiente de forma muy similar a la descrita anteriormente: se retira la tapa 334 a presión y se retira una de las carcasas 354 de la cámara de almacenamiento definida por el cuerpo 326 de la cámara de almacenamiento. A continuación, se vuelve a colocar la tapa a presión 334. El elemento de cierre 320 se desenrosca de la cámara de mezcla 104 y el producto concentrado de la carcasa 354 y un diluyente se añaden a la cámara de mezcla 104. A continuación, el elemento de cierre 320 se enrosca de nuevo en la cámara de mezcla y el producto concentrado se mezcla con el diluyente.

En las figuras 11 y 12 se muestra un recipiente comparativo final, que es similar al recipiente mostrado en las figuras 1a, b, 1c y 3.

Las figuras 11 y 12 muestran un recipiente 402. El recipiente 402 comprende una cámara de mezcla 404 que es idéntica a la cámara de mezcla 4 mostrada en la figura 1a y que está abierta por ambos extremos 406, 408.

El recipiente 402 también incluye un elemento de cierre 420 en forma de tapa que se puede enroscar. La tapa 420 incluye un faldón 422 que se extiende hacia abajo y que define una porción roscada (no mostrada) en la pared orientada hacia dentro del faldón 422. El extremo superior 406 de la cámara de mezcla 404 lleva una porción roscada complementaria 424, de modo que el elemento de cierre 420 pueda enroscarse o desenroscarse del extremo superior abierto 406 de la cámara de mezcla 404.

El recipiente 402 también incluye una cámara de almacenamiento definida por un cuerpo de cámara de almacenamiento 426. El cuerpo de cámara de almacenamiento 426 incluye una porción de base 427 hacia arriba desde la que se extiende una porción de almacenamiento cilíndrica formada por una pared lateral cilíndrica 428, que tiene una parte superior cerrada 428a y una parte inferior abierta 428b. Un faldón 430 se extiende hacia arriba desde una porción de borde periférico de la porción de base 427. El faldón 430 lleva una porción roscada 430a en su pared orientada hacia el interior. El extremo inferior 408 de la cámara de mezcla 404 lleva una porción roscada complementaria 432, de forma que el cuerpo de cámara de almacenamiento 426 pueda enroscarse o desenroscarse del extremo inferior abierto 408 de la cámara de mezcla 404.

El cuerpo de cámara de almacenamiento 426 incluye además un tapón de ajuste a presión 452 que cierra o abre selectivamente el extremo inferior abierto 428b de la porción cilíndrica de almacenamiento. Como se ha indicado anteriormente, el tapón de encaje a presión 452 puede incluir una abertura circular a través de la cual puede situarse el dedo de un usuario para permitir que se ejerza una fuerza hacia abajo sobre el tapón de encaje a presión 452 con el fin de retirarlo.

Al igual que en la realización anterior, la cámara de almacenamiento definida por el cuerpo de cámara de almacenamiento 426 incluye una pluralidad de alojamientos sellados 454, cada uno de los cuales está sellado a través de una película de sellado 456 respectiva. Un producto concentrado se encuentra dentro de cada uno de los alojamientos 454. El experto apreciará que, en lugar de que los alojamientos comprendan cuerpos relativamente rígidos cerrados con películas de sellado, los alojamientos pueden comprender bolsas que contengan el producto concentrado.

El recipiente 402 se ensambla enroscando el cuerpo de cámara de almacenamiento 426 al extremo inferior abierto 408 de la cámara de mezcla 404 y enroscando el elemento de cierre 420 al extremo superior abierto 406 de la cámara de mezcla 404.

Como puede observarse en la figura 12, cuando el cuerpo de cámara de almacenamiento 426 se enrosca en el extremo inferior 408 de la cámara de mezcla 404, la porción de almacenamiento cilíndrica se sitúa dentro de la cámara de mezcla 404. El resultado es una configuración muy compacta en la configuración colapsada.

Un usuario utiliza el recipiente de forma muy similar a la descrita anteriormente: se retira el tapón de ajuste a presión 452 y se retira uno de los alojamientos 354 de la porción cilíndrica de almacenamiento. A continuación, se vuelve a colocar el tapón de ajuste a presión 452. El elemento de cierre 420 se desenrosca de la cámara de mezcla 404 y el producto concentrado de la carcasa 454 y un diluyente se añaden a la cámara de mezcla 404. A continuación, el elemento de cierre 420 se enrosca de nuevo en la cámara de mezcla y el producto concentrado se mezcla con el diluyente.

Se observará que no es necesario desenroscar el cuerpo de cámara de almacenamiento 426 de la cámara de mezcla 404 para utilizar el recipiente 402 en este ejemplo comparativo.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un recipiente (102) que incluye una cámara de almacenamiento (126, 326) dentro de la cual está situado al menos un producto concentrado; una cámara de mezcla (104) acoplada a la cámara de almacenamiento (126, 326); y un elemento de cierre (120, 320), en el que la cámara de almacenamiento (126, 326) está aislada de la cámara de mezcla (104); la cámara de mezcla (104) está definida por un cuerpo que tiene una longitud longitudinal definida entre un primer (106) y un segundo (108) extremos opuestos y a lo largo de al menos una porción de la longitud de la cámara de mezcla, definiendo el cuerpo unos fuelles circulares (110 ), de tal manera que la cámara de mezcla tiene una configuración colapsada cuando los extremos (106, 108) del cuerpo son empujados juntos y una configuración expandida cuando los extremos del cuerpo son empujados separándolos; en el que los fuelles incluyen además una disposición de enclavamiento que actúa para bloquear los fuelles en su configuración colapsada y/o en su configuración expandida; en el que un primer extremo (106) de la cámara de mezcla está abierto y se puede cerrar selectivamente a través del elemento de cierre (120, 320); en el que el segundo extremo (108) de la cámara de mezcla está cerrado a través de una pared que forma parte del cuerpo de la cámara de mezcla; y en el que la cámara de mezcla (104) está acoplada de forma desmontable a la cámara de almacenamiento (126, 326) a través de un acoplamiento roscado o un acoplamiento de ajuste a presión;caracterizado por quelos fuelles circulares (110 ) están definidos por una serie de secciones de pared de fuelle, en el que cada sección de pared de fuelle incluye una primera porción de pared (12) y una segunda porción de pared (14); la primera y segunda porciones de pared (12, 14) son secciones cónicas que forman un ángulo entre sí; la primera y segunda porciones de pared (12, 14) se extienden hacia fuera desde el eje longitudinal de la cámara de mezcla (104) y juntas definen una forma de V; la conexión entre la primera y segunda porciones de pared (12, 14) forma una porción de retorno exterior (16); y las secciones de pared de fuelle adyacentes están conectadas mediante porciones de retorno interiores (18).

2. Un recipiente (102) según la reivindicación 1, en el que el elemento de cierre (120, 320) define un pozo que está configurado para recibir un recipiente (354) que contiene el producto concentrado.

3. Un recipiente (102) según la reivindicación 2, en el que el elemento de cierre (120, 320) incluye una superficie orientada hacia el interior y una superficie orientada hacia el exterior, y el pozo está abierto en la superficie orientada hacia el exterior.

4. Un recipiente (102) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la cámara de almacenamiento (126, 326) está definida por un cuerpo de cámara de almacenamiento.

5. Un recipiente (102) según la reivindicación 4, en el que el cuerpo de cámara de almacenamiento está acoplado al segundo extremo de la cámara de mezcla.

6. Un recipiente (102) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la cámara de almacenamiento (126, 326) o una cámara de almacenamiento adicional está definida dentro del elemento de cierre (120, 320).

7. Un recipiente (102) según la reivindicación 6, en el que el elemento de cierre (120, 320) define una pared lateral tubular que tiene un extremo superior y un extremo inferior opuesto al extremo superior; y en el que una abertura que se puede cerrar está definida en el extremo inferior, opcionalmente en el que al menos una porción de la cámara de almacenamiento se extiende hasta la cámara de mezcla (104) cuando el elemento de cierre (120, 320) está acoplado a la cámara de mezcla (104).

8. Un recipiente (102) según la reivindicación 6, en el que el elemento de cierre (120, 320) define una pared lateral tubular (328) que tiene un extremo superior y un extremo inferior opuesto al extremo superior; y en el que una abertura que se puede cerrar (332) está definida en el extremo superior.

9. Un recipiente (102) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el elemento de cierre (120, 320) está acoplado de manera roscada a la cámara de mezcla (104).

10. Un recipiente (102) según la reivindicación 1, en el que la disposición de enclavamiento está formada por la segunda porción de pared (14) más corta que la primera porción de pared (12) en cada una de las secciones de pared de fuelle, por lo que cada porción de retorno interior (18) forma una disposición excéntrica en la configuración colapsada.