ES2960456T3 - Dispositivo de visualización y escúter accionado eléctricamente con el correspondiente dispositivo de visualización - Google Patents

Dispositivo de visualización y escúter accionado eléctricamente con el correspondiente dispositivo de visualización Download PDF

Info

Publication number
ES2960456T3
ES2960456T3 ES18785871T ES18785871T ES2960456T3 ES 2960456 T3 ES2960456 T3 ES 2960456T3 ES 18785871 T ES18785871 T ES 18785871T ES 18785871 T ES18785871 T ES 18785871T ES 2960456 T3 ES2960456 T3 ES 2960456T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
display device
display
resolution
cover
emitting diodes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18785871T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick David
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ujet SA
Original Assignee
Ujet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ujet SA filed Critical Ujet SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2960456T3 publication Critical patent/ES2960456T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K37/00Dashboards
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/213Virtual instruments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/215Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays characterised by the combination of multiple visual outputs, e.g. combined instruments with analogue meters and additional displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22Display screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/29Instruments characterised by the way in which information is handled, e.g. showing information on plural displays or prioritising information according to driving conditions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B60K35/53Movable instruments, e.g. slidable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J50/00Arrangements specially adapted for use on cycles not provided for in main groups B62J1/00 - B62J45/00
    • B62J50/20Information-providing devices
    • B62J50/21Information-providing devices intended to provide information to rider or passenger
    • B62J50/22Information-providing devices intended to provide information to rider or passenger electronic, e.g. displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K11/00Motorcycles, engine-assisted cycles or motor scooters with one or two wheels
    • B62K11/14Handlebar constructions, or arrangements of controls thereon, specially adapted thereto
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D7/00Indicating measured values
    • G01D7/002Indicating measured values giving both analog and numerical indication
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/1523Matrix displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/18Information management
    • B60K2360/184Displaying the same information on different displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/332Light emitting diodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20Optical features of instruments
    • B60K2360/33Illumination features
    • B60K2360/338Light strips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/77Instrument locations other than the dashboard
    • B60K2360/782Instrument locations other than the dashboard on the steering wheel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60YINDEXING SCHEME RELATING TO ASPECTS CROSS-CUTTING VEHICLE TECHNOLOGY
    • B60Y2200/00Type of vehicle
    • B60Y2200/10Road Vehicles
    • B60Y2200/12Motorcycles, Trikes; Quads; Scooters
    • B60Y2200/126Scooters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K11/00Motorcycles, engine-assisted cycles or motor scooters with one or two wheels
    • B62K11/02Frames
    • B62K11/10Frames characterised by the engine being over or beside driven rear wheel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K2202/00Motorised scooters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K2204/00Adaptations for driving cycles by electric motor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D7/00Indicating measured values
    • G01D7/02Indicating value of two or more variables simultaneously
    • G01D7/04Indicating value of two or more variables simultaneously using a separate indicating element for each variable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Indicating Measured Values (AREA)
  • Instrument Panels (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo de visualización (110) para un scooter (1) de motor en particular eléctrico, que comprende: un primer dispositivo de visualización, concretamente una pantalla plana, que tiene una primera resolución; un segundo dispositivo de visualización eléctrico o electrónico que tiene una segunda resolución, en el que preferiblemente la segunda resolución es significativamente menor que la primera resolución. El dispositivo de visualización (110) está diseñado además para mostrar información, que se basa en un valor de medición, por ejemplo, un estado de carga de una batería del scooter (1) y/o una variable de ajuste, simultáneamente en el primer dispositivo de visualización y en el segundo dispositivo de visualización. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de visualización y escúter accionado eléctricamente con el correspondiente dispositivo de visualización
La invención se refiere a un dispositivo de visualización y a un escúter accionado eléctricamente con un dispositivo de visualización correspondiente.
Los escúteres equipados con accionamientos eléctricos son conocidos, por ejemplo, del documento EP 1857314 A2. Los correspondientes escúteres eléctricos o vehículos motorizados de dos ruedas suelen tener un cuerpo y dos ruedas, una de las cuales está accionada por un motor eléctrico. Además, estos escúteres suelen tener un conjunto de manillar que comprende un manillar y un dispositivo de visualización para mostrar información sobre la velocidad o el estado de carga de una batería. Además, el conjunto del manillar suele disponer de una cerradura de encendido, que sirve como dispositivo antirrobo del escúter.
Los dispositivos de visualización están a veces equipados con una pantalla plana, que está protegida por una capa de cubierta, por ejemplo, una capa de vidrio o plástico. En consecuencia, pueden producirse reflejos en la pantalla plana, lo que dificulta su lectura.
La legibilidad de la pantalla o pantalla plana se ve particularmente afectada por factores ambientales externos como el granizo, la nieve o la lluvia. Además, es posible que fallen las pantallas planas correspondientes. Los daños en una pantalla plana, por ejemplo, la rotura de un cristal, pueden hacer que todo el vehículo deje de ser funcional, ya que, por ejemplo, la información sobre la velocidad deja de poder leerse.
En general, la visualización segura y legible de cierta información, por ejemplo, la velocidad, es muy relevante para el conductor.
El documento US 4646 059 A describe un dispositivo de visualización de información para un vehículo que permite visualizar el estado de los parámetros de funcionamiento del motor y del vehículo, que no tienen por qué visualizarse siempre durante el uso del vehículo, a petición del operador del vehículo y automáticamente cuando se produce una condición fuera de límite a través de los correspondientes dispositivos de visualización de estado sólido. Por ejemplo, puede mostrarse un cambio en la velocidad del vehículo, un cambio en la cantidad de combustible restante o en la temperatura del refrigerante, y un cambio en el régimen del motor.
El documento DE 40 11 840 A1 describe una unidad de visualización para diversas variables físicas, en particular, para variables de funcionamiento de la conducción de un vehículo de motor, caracterizada por una pantalla proporcionada para una primera variable física, cuyo color viene determinado por una segunda variable física.
El documento EP 0031716 A1 enseña un dispositivo de visualización que comprende:
una superficie de visualización visible; una matriz de segmentos de visualización de cristal líquido dispuestos sobre dicha superficie en forma de escala; un visualizador numérico que comprende una pluralidad de visualizadores de dígitos en una fila, en donde cada visualizador de dígitos comprende un visualizador de cristal líquido multisegmento dispuesto sobre dicha superficie y operable selectivamente para mostrar números; y circuitos electrónicos para activar dicha matriz y dicho visualizador numérico, que comprenden: un convertidor analógico-digital para recibir una señal de entrada analógica para su conversión a forma digital; y
un primer decodificador/conductor que está conectado para activar selectivamente la matriz en respuesta a la señal en forma digital para activar un segmento de la escala de acuerdo con el valor de la señal de entrada; un segundo decodificador/conductor que está conectado para activar selectivamente la pantalla numérica de acuerdo con el valor de la señal de entrada; el funcionamiento de dicho primer y segundo medio decodificador/conductor con los valores mostrados de tal manera que un incremento de un segmento de la escala de matriz corresponde a un cambio de unidad en el número en el segundo dígito menos significativo de la pantalla numérica, en donde el dígito menos significativo proporciona una interpolación de valores que se encuentran entre segmentos de escala adyacentes.
El documento EP 2 727 758 A2 enseña un dispositivo de visualización de contadores para un vehículo, que comprende: una sección de visualización de la velocidad de rotación que muestra una velocidad de rotación del eje de salida de una fuente de accionamiento. La sección de visualización de la velocidad está dividida en una pluralidad de secciones de visualización parciales en las que se visualizan diferentes intervalos de velocidad. Las áreas de visualización parciales tienen accionadores de visualización que se cambian entre el valor mínimo y el valor máximo de los respectivos intervalos de velocidad parciales correspondientes con el aumento y la disminución de la velocidad, en donde las áreas de visualización parciales están separadas entre sí en una superficie de visualización de contador.
El documento DE 102010000309 A1 enseña un sistema de visualización de información que comprende una pantalla de información con al menos un instrumento de medición adaptado para mostrar información sobre el estado de funcionamiento de un vehículo. El sistema de visualización de información comprende, además, un controlador adaptado para recibir información sobre el estado de funcionamiento del vehículo que se va a visualizar, información que indica un límite inferior para un ajuste de resolución y un límite superior para el ajuste de resolución, e información que indica una adaptación del ajuste de resolución del al menos un instrumento de medición dentro del límite inferior para el ajuste de resolución y el límite superior para el ajuste de resolución. El controlador está adaptado, además, para transmitir información que indica la condición de funcionamiento del vehículo y el ajuste de la resolución, de modo que el al menos un instrumento de medición indique la condición de funcionamiento del vehículo utilizando el ajuste de la resolución.
Basándose en este estado de la técnica, la presente invención tiene por objeto remediar las desventajas descritas con anterioridad. En particular, debe proporcionarse un dispositivo de visualización que contribuya a aumentar la seguridad vial, en particular debido a la buena perceptibilidad de la información visualizada.
El problema se resuelve mediante un dispositivo de visualización de acuerdo con la reivindicación 1 y mediante un escúter accionado eléctricamente de acuerdo con la reivindicación 14. En particular, el objeto se logra mediante un dispositivo de visualización para un escúter accionado eléctricamente, en donde el dispositivo de visualización comprende:
- un primer dispositivo de visualización, concretamente una pantalla plana, con una primera resolución;
- un segundo dispositivo de visualización eléctrico o electrónico con una segunda resolución, siendo preferiblemente la segunda resolución significativamente inferior a la primera resolución,
en donde el dispositivo de visualización está adaptado para mostrar información basada en un valor medido y/o una variable manipulada (por ejemplo, el estado de carga de una batería del escúter) simultáneamente en el primer dispositivo de visualización y en el segundo dispositivo de visualización. La primera resolución es al menos un 70 % superior a la segunda resolución y el primer dispositivo de visualización es un panel plano LCD, un panel plano de plasma o un panel plano OLED con una resolución superior a 1.000 píxeles.
Así, una idea de la presente invención es mostrar información importante, por ejemplo, valores medidos y/o variables manipuladas, en dos dispositivos de visualización diferentes. En una realización, los dispositivos de visualización difieren en términos de la tecnología utilizada. Por ejemplo, el segundo dispositivo de visualización eléctrico puede utilizar lámparas simples y/o LED para visualizar la información. El primer dispositivo de visualización puede ser una pantalla plana, por ejemplo, basada en la tecnología OLED. Las distintas tecnologías presentan diferentes ventajas, de modo que no solo se crea redundancia, sino que también se garantiza siempre una visualización óptima de la información en distintas situaciones. Por ejemplo, la pantalla plana puede reaccionar de manera completamente diferente a la luz solar intensa que los diodos emisores de luz o LED mencionados como ejemplos. El primer y el segundo dispositivo de visualización pueden reaccionar de modo diferente en situaciones extremas, por ejemplo, rayos, frío, golpes, agua. La visualización redundante en diferentes dispositivos de visualización también permite garantizar la seguridad del usuario del escúter en estas situaciones extremas.
La información mostrada puede ser cualquier información. En una realización, se trata de un estado de carga de una batería del escúter y/o una indicación de la velocidad del escúter. La información mostrada puede ser completamente diferente en el primer dispositivo de visualización que en el segundo dispositivo de visualización. Por ejemplo, es concebible mostrar la información en el primer dispositivo de visualización en forma de números, por ejemplo, 10 %, 20 %, 30 %, 40 %, debido a la alta resolución. En el segundo dispositivo de visualización, la misma información puede mostrarse mediante barras, por ejemplo, barras de carga. Por ejemplo, seis barras iluminadas pueden indicar una carga completa de la batería. Si solo se iluminan algunas de las seis barras disponibles, el estado de carga se reduce en consecuencia.
En una realización, el primer dispositivo de visualización está físicamente separado del segundo dispositivo de visualización. Preferiblemente, ambos dispositivos de visualización, al menos parcialmente, están dispuestos en una cubierta. Si es necesario, la separación física también puede ir acompañada de una separación eléctrica de los dispositivos de visualización.
Como ya se ha explicado, el segundo dispositivo de visualización puede comprender una pluralidad de diodos emisores de luz. En una realización, el número de diodos emisores de luz para el segundo dispositivo de visualización es inferior a 50, en particular inferior a 20.
Al menos algunos de los diodos emisores de luz pueden disponerse esencialmente a lo largo de una línea recta o un arco de paso. Mediante una disposición correspondiente, es posible visualizar especialmente bien los estados de llenado o de carga. Por consiguiente, también pueden mostrarse indicaciones de velocidad a partir de una velocidad máxima. Según la invención, sustancialmente a lo largo de una línea recta y/o un arco de paso significa que la distancia entre el diodo emisor de luz y la correspondiente línea recta o el correspondiente arco de paso es inferior o igual a 1 cm, en particular inferior o igual a 0,5 cm.
En una realización, el primer dispositivo de visualización comprende una superficie de visualización al menos sustancialmente rectangular. En esta realización, los componentes de los segundos dispositivos de visualización pueden estar dispuestos a lo largo de, por ejemplo, el lado izquierdo o derecho de la superficie de visualización rectangular. En una realización preferida, un subconjunto de los diodos emisores de luz está dispuesto en el lado izquierdo o derecho de la superficie de visualización rectangular. Preferiblemente, se prevén al menos cinco diodos emisores de luz en cada caso para indicar una velocidad o un estado de llenado.
En una realización, el dispositivo de visualización comprende un elemento de cubierta. El elemento de cubierta puede, por ejemplo, ser parte de la cubierta antes mencionada y estar orientado de tal manera que el elemento de cubierta esté dispuesto en el lado que mira hacia el usuario. El elemento de cubierta es preferiblemente transparente al menos en algunas partes. En la parte inferior, es decir, en el lado del elemento de cubierta que da la espalda al usuario, pueden estar situados los dispositivos de visualización primero y segundo.
En una realización, al menos el 80 % del área que cubre el primer dispositivo de visualización es transparente. Encima de los componentes, por ejemplo, los diodos emisores de luz, del segundo dispositivo de visualización, puede haber coloraciones o pegatinas o grabados. Los colorantes permiten producir diferentes colores. Mediante la decoración pueden mostrarse símbolos, por ejemplo, para visualizar defectos.
En una realización, la resolución puede ser superior a 10.000 píxeles. Un dispositivo de visualización de alta resolución correspondiente se puede utilizar para mostrar información de una manera muy diferenciada.
En una realización, el dispositivo de visualización presenta una cubierta, en donde la cubierta está montada en forma pivotante, en particular en forma giratoria, en una base a través de una junta de visualización. El dispositivo de visualización puede (en esta realización) tener un accionador que está operativamente conectado a la cubierta y/o a la junta de visualización y está diseñado para hacer pivotar la cubierta desde una primera posición a una segunda posición. El dispositivo de visualización puede presentar, además, un dispositivo de control para controlar el accionador.
El accionador puede ser un motor eléctrico, en particular un motor de corriente continua sin escobillas. El accionador puede estar dispuesto de tal manera que un eje giratorio se enganche en la junta de la pantalla en la dirección axial de tal manera que la rotación del eje haga pivotar la cubierta.
El dispositivo de control puede estar configurado para controlar el accionador en respuesta a al menos una entrada de manera que la cubierta se desplace desde la primera posición, por ejemplo, una posición cerrada, a la segunda posición, por ejemplo una posición abierta.
En una realización, el dispositivo de visualización permite pivotar la cubierta entre diferentes posiciones. De este modo, es posible ajustar fácilmente el primer y/o segundo dispositivo indicador. Para proteger el primer y/o segundo indicador, la cubierta puede, por ejemplo, pivotar hacia una posición cerrada al abandonar el vehículo, de modo que estos componentes sensibles queden protegidos.
La tarea antes mencionada se resuelve, además, mediante un escúter accionado eléctricamente con un dispositivo de visualización que comprende algunas o todas las características del dispositivo de visualización descrito con anterioridad.
A continuación, la invención se explica con más detalle haciendo referencia a las figuras. En ellas:
Fig. 1 muestra un escúter eléctrico en una vista lateral;
Fig. 2 muestra un conjunto de manillar en una vista trasera;
Fig. 3 muestra un dispositivo de visualización con un primer y un segundo dispositivo de visualización;
Fig. 4 muestra un dispositivo de visualización en posición abierta;
Fig. 5 muestra el dispositivo de visualización de la Fig. 3 en posición cerrada;
En lo que sigue, se utilizan los mismos números de referencia para las piezas iguales o de acción similar.
La Fig. 1 muestra un escúter 1 accionado eléctricamente con rueda 5, 5' delantera y trasera. En la rueda 5 trasera, un motor 2 eléctrico está integrado como motor de rotor externo en la llanta de la rueda 5 trasera. El motor 2 eléctrico es alimentado por una batería 3 que forma parte del asiento del conductor. Para ello, la batería 3 está conectada eléctricamente al motor 2. El escúter 1 también dispone de un conjunto 6 de manillar que incluye, entre otras cosas, un dispositivo 110 de visualización y un puño 9 de acelerador.
La Fig. 2 muestra una vista trasera del conjunto 6 de manillar. El conjunto 6 de manillar comprende un espejo 7 retrovisor izquierdo y un espejo 7' retrovisor derecho. El conjunto 6 de manillar aloja el dispositivo 110 de visualización mediante el cual se muestran los datos de funcionamiento o la información del escúter 1. El dispositivo 110 de visualización comprende un primer dispositivo de visualización en forma de pantalla 120 plana y un segundo dispositivo de visualización que puede subdividirse en varios subsegmentos. De acuerdo con el ejemplo de realización mostrado en la Fig. 3, estos subsegmentos son un primer subsegmento para la visualización de la velocidad (véase la pantalla 113 LED de velocidad) y un segundo subsegmento para la visualización del estado de carga del escúter (véase la pantalla 114 LED de carga). Otros subsegmentos se ocupan de los intermitentes o indicadores de dirección (véanse las flechas anteriores), los faros (véanse los símbolos en la parte inferior derecha) y otros estados de funcionamiento (véanse los demás símbolos, por ejemplo, el símbolo de la batería).
De acuerdo con la invención, en la pantalla 120 plana, también se muestran la velocidad actual y la autonomía restante del escúter 1 o el estado de carga. Para aumentar la seguridad, hay diodos emisores de luz junto a la pantalla 120 plana bajo un elemento de cubierta parcialmente transparente, que muestran la velocidad del escúter 1 en forma redundante. Estos diodos emisores de luz, junto con los símbolos en el elemento de cubierta y utilizando secciones no transparentes, forman el segundo dispositivo de visualización, como se ejemplifica en la Fig. 3.
Los diodos emisores de luz pueden emitir una luz de color diferente que indique, por ejemplo, el modo de conducción actual.
Además, se prevé un dispositivo 127 de control (véase la Fig. 4) en el conjunto 6 de manillar que recibe y procesa los datos de posición del puño 9 de acelerador giratorio. A partir de los datos de posición, el dispositivo 127 de control determina un modo de funcionamiento para el motor 2 eléctrico. Para ello, el dispositivo de control está conectado a la batería 3 y al motor 2 eléctrico. De acuerdo con la invención, el modo de funcionamiento puede visualizarse en el primer y/o segundo dispositivo de visualización.
En una realización, el dispositivo 110 de visualización comprende, además, un sensor 112 de luz. Este puede interactuar con el primer y/o segundo dispositivo de visualización. Por ejemplo, puede producirse una atenuación automática por la noche.
Las Fig. 4 y 5 muestran una representación esquemática de otra forma de realización del dispositivo 110 de visualización. El dispositivo 110 de visualización puede ser accionado aquí eléctricamente. El dispositivo 110 de visualización se muestra en la Fig. 4 en una posición abierta P2. El dispositivo 110 de visualización comprende una base 111 y una cubierta 125 en la que está encastrada la pantalla 120 plana. La pantalla 120 plana está unida en forma pivotante a la base 111 a través de una articulación 121 de pantalla.
En la otra articulación 121 pantalla, está dispuesto un motor 130 eléctrico, cuyo eje de accionamiento está conectado operativamente a la articulación 121 de pantalla. Por lo tanto, el pivote de la pantalla 120 plana se realiza a través del motor 30 eléctrico.
Un sensor 112 de luz está dispuesto en el dispositivo 110 de visualización en la pantalla 120 plana. En la presente realización, el sensor 112 de luz está diseñado como una cámara para que se detecte el área situada delante de la pantalla 120 plana. Preferiblemente, el sensor 112 de luz está diseñado como una cámara 112 gran angular para que se detecte el área más amplia posible.
En la base 111, se prevé, además, un dispositivo de entrada 123, como un teclado. El dispositivo de entrada 123 puede ser utilizado por un conductor para realizar entradas de usuario. Por ejemplo, la autenticación del usuario puede realizarse utilizando el dispositivo de entrada 123.
La Fig. 5 muestra el dispositivo 110 de visualización en una posición cerrada P1. Para ello, la pantalla 120 plana -el primer dispositivo de visualización- se ha hecho pivotar desde la posición abierta P2 alrededor de la articulación 121 de visualización por medio del motor 130 eléctrico. En la posición cerrada P1, la pantalla 120 plana está protegida de las influencias ambientales externas y del vandalismo. Para ello, en la parte trasera de la cubierta 125 puede haber una superficie sólida, por ejemplo de aluminio o plástico. En la parte delantera de la cubierta 125, puede haber un cristal como elemento de recubrimiento. También en el ejemplo de realización de acuerdo con las Fig. 4 y 5, se prevé un segundo dispositivo de visualización en forma de un indicador 113 de velocidad LED. El indicador 113 de velocidad LED puede tener la forma de una matriz de LED. El elemento de cubierta protege el primer y el segundo dispositivo de visualización.
Por último, se señala que cada uno de los componentes individuales o realizaciones se reivindica individualmente y en cualquier combinación como esencial para la invención. Las variaciones de los mismos son conocidas por el experto y están incluidas en la solicitud de patente.
Lista de signos de referencia
1 Escúter
2 Motor
3 Batería
5, 5' Rueda delantera - trasera
6 Conjunto de manillar
7, 7' Espejo retrovisor izquierdo y derecho
8 Palanca de guiño
9 Puño del acelerador
Parte del manillar
Parte giratoria
Dispositivo de visualización
Base
Sensor de luz
Indicador de velocidad LED
Indicador de carga LED
Cubierta
Pantalla plana
Articulación de la pantalla
Nivel del espejo
Dispositivo de entrada
Motor eléctrico
Dispositivo de control

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo (110) de visualización para un escúter (1) accionado eléctricamente, que presenta lo siguiente:
- un primer dispositivo de visualización, a saber, una pantalla (120) plana, con una primera resolución;
- un segundo dispositivo de visualización eléctrico o electrónico con una segunda resolución, en donde la segunda resolución es, de preferencia, significativamente menor que la primera resolución,
en donde
el dispositivo (110) de visualización está configurado para mostrar simultáneamente información basada en un valor (1) de medición y/o una variable manipulada en el primer dispositivo de visualización y en el segundo dispositivo de visualización, caracterizado porque la primera resolución es al menos un 70 % superior a la segunda resolución y en donde el primer dispositivo de visualización comprende una pantalla plana LCD, una pantalla plana de plasma o una pantalla plana OLED con una resolución de más de 1000 píxeles.
2. Dispositivo (110) de visualización de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el primer dispositivo de visualización está separado físicamente del segundo dispositivo de visualización, preferiblemente en una cubierta (125).
3. Dispositivo (110) de visualización de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo dispositivo de visualización comprende una pluralidad de diodos emisores de luz, en donde el número de diodos emisores de luz es inferior a 50, en particular es inferior a 20.
4. Dispositivo (110) de visualización de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en particular de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque al menos algunos de los diodos emisores de luz están dispuestos sustancialmente a lo largo de una línea recta o de un arco de paso.
5. Dispositivo (110) de visualización de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer dispositivo de visualización comprende una superficie de visualización al menos sustancialmente rectangular, en donde al menos algunos de los componentes, en particular los diodos emisores de luz, del segundo dispositivo de visualización están dispuestos a lo largo de los bordes laterales de la superficie de visualización.
6. Dispositivo (110) de visualización de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por: un elemento de cubierta transparente al menos por secciones con un lado superior y un lado inferior, en donde el primer y el segundo dispositivo de visualización están dispuestos cada uno en el lado inferior de la cubierta.
7. Dispositivo (110) de visualización de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en particular de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque al menos algunas secciones del elemento de cubierta transparente situado encima de componentes, en particular diodos emisores de luz, del segundo dispositivo de visualización están pegadas y/o coloreadas.
8. Dispositivo (110) de visualización de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer dispositivo de visualización comprende más de 10000 píxeles.
9. Dispositivo (110) de visualización de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por: - una/la cubierta (125) para recibir el primer y/o segundo dispositivo de visualización, y
- una base (111), en donde la cubierta está unida a la base a través de una articulación (121) de visualización, de tal manera que la cubierta es pivotante de una primera posición (P1) a una segunda posición (P2).
10. Escúter accionado eléctricamente con un dispositivo (110) de visualización de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
ES18785871T 2017-10-02 2018-09-28 Dispositivo de visualización y escúter accionado eléctricamente con el correspondiente dispositivo de visualización Active ES2960456T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017122850.0A DE102017122850B4 (de) 2017-10-02 2017-10-02 Anzeigevorrichtung und elektrisch angetriebener Roller mit entsprechender Anzeigevorrichtung
PCT/EP2018/076464 WO2019068580A2 (de) 2017-10-02 2018-09-28 Anzeigevorrichtung und elektrisch angetriebener roller mit entsprechender anzeigevorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2960456T3 true ES2960456T3 (es) 2024-03-04

Family

ID=63840801

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18785871T Active ES2960456T3 (es) 2017-10-02 2018-09-28 Dispositivo de visualización y escúter accionado eléctricamente con el correspondiente dispositivo de visualización

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3691924B1 (es)
JP (1) JP2020536278A (es)
DE (1) DE102017122850B4 (es)
ES (1) ES2960456T3 (es)
WO (1) WO2019068580A2 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11065979B1 (en) 2017-04-05 2021-07-20 H55 Sa Aircraft monitoring system and method for electric or hybrid aircrafts
US10322824B1 (en) 2018-01-25 2019-06-18 H55 Sa Construction and operation of electric or hybrid aircraft
CN112158286A (zh) * 2020-10-22 2021-01-01 象山侧风电子技术有限公司 一种易拆装的防污防尘自行车码表座
EP4247661A1 (en) * 2020-11-18 2023-09-27 TVS Motor Company Limited Multi-faceted dashboard assembly of a vehicle
US20240092173A1 (en) * 2020-12-01 2024-03-21 Tvs Motor Company Limited Dashboard control system
CN113135254B (zh) * 2021-04-17 2022-07-22 深圳市威特利电源有限公司 一种电动骑行交通工具的追踪充电系统及方法
WO2023079492A1 (en) 2021-11-05 2023-05-11 H55 Sa Information display system and method for electric or hybrid aircrafts

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4289382A (en) * 1978-04-04 1981-09-15 Federal Products Corporation Measurement system for machine parts
JPS57141510A (en) * 1981-02-26 1982-09-01 Mazda Motor Corp Display device for car
DE4011840A1 (de) * 1989-04-19 1990-10-25 Volkswagen Ag Anzeigeeinheit fuer mehrere physikalische groessen, insbesondere in einem kraftfahrzeug
DE19700515A1 (de) 1997-01-09 1998-07-16 Aguti Prod Entw & Design Gmbh Informationseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
US6069788A (en) * 1997-06-28 2000-05-30 Shimano, Inc. Foldable bicycle computer
JP4251734B2 (ja) * 1999-09-06 2009-04-08 本田技研工業株式会社 ナビゲーションシステム搭載型自動二輪車
DE10042495A1 (de) 2000-08-30 2002-03-14 Volkswagen Ag Vorrichtung zur Positionierung eines Bildbetrachtungsmittels
DE10061190A1 (de) 2000-12-11 2002-06-13 Heinz Leiber Kraftfahrzeug
DE10214200C1 (de) 2002-03-28 2003-11-20 Siemens Ag Kombiinstrument und Anordnung mit einem Kombiinstrument
JP2004017801A (ja) * 2002-06-17 2004-01-22 Kawasaki Heavy Ind Ltd 自動二輪車用表示装置
US7135964B2 (en) 2002-11-04 2006-11-14 Spx Corporation Data link connector (DLC) driven display
DE102007002080A1 (de) 2006-05-19 2007-11-22 Lutz Baur Fahrzeug mit einem elektrisch angetriebenen Fahrmodus
US20100207757A1 (en) * 2009-02-16 2010-08-19 Ford Global Technologies, Llc System and method for adjusting the resolution of an information display for a vehicle
JP6055277B2 (ja) * 2012-11-06 2016-12-27 川崎重工業株式会社 乗物用メータ表示装置
DE102015105331B4 (de) 2015-04-08 2023-02-16 Ujet S.A. Elektrischer Motorroller
CN207099216U (zh) * 2015-06-15 2018-03-13 三菱电机株式会社 影像显示设备

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019068580A3 (de) 2019-05-31
EP3691924B1 (de) 2023-08-02
WO2019068580A2 (de) 2019-04-11
EP3691924C0 (de) 2023-08-02
DE102017122850B4 (de) 2023-05-17
EP3691924A2 (de) 2020-08-12
DE102017122850A1 (de) 2019-04-04
JP2020536278A (ja) 2020-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2960456T3 (es) Dispositivo de visualización y escúter accionado eléctricamente con el correspondiente dispositivo de visualización
US7119764B2 (en) Combination indicator assembly in vehicle instrument panel
ES2301186T3 (es) Dispositivo indicador.
ES2545757T3 (es) Sistema de gestión de información de vehículo
ES2729709T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la indicación de estados de funcionamiento de unidades de un vehículo
CN100411943C (zh) 车辆用被识别装置
ES2239566T3 (es) Dispositivo indicador.
JP4761551B2 (ja) 車載用メーター表示装置
JP4569395B2 (ja) 表示装置
JP2004148911A (ja) ステアリング内表示装置
TW201307113A (zh) 能作投影的腳踏車電腦
JP4305377B2 (ja) 指針計器
JP5160665B2 (ja) 車載用メーター表示装置
JP4275564B2 (ja) 車両用表示装置
CN206954091U (zh) 一种乘用车全led转向双排点亮照明系统
ES2307006T3 (es) Aparato de señales para vehiculo.
ES2728649T3 (es) Dispositivo de indicación para un vehículo
JP2009073208A (ja) 車両用スイッチ構造
US20100164841A1 (en) Led display device for displaying pattern on rotatable object by light-scanning
JP2007033268A (ja) 車両用指針計器
JP5281934B2 (ja) 二輪車用メータ
JP2001206103A (ja) 車両用調光装置
JP6435611B2 (ja) 車両用警告装置および車両用警告ユニット
JP4055394B2 (ja) 車両用表示装置
CN1289333C (zh) 车辆用信息显示装置