ES2953207T3 - Ring spinning machine and procedure for operating a spinning site of a spinning machine - Google Patents
Ring spinning machine and procedure for operating a spinning site of a spinning machine Download PDFInfo
- Publication number
- ES2953207T3 ES2953207T3 ES20206359T ES20206359T ES2953207T3 ES 2953207 T3 ES2953207 T3 ES 2953207T3 ES 20206359 T ES20206359 T ES 20206359T ES 20206359 T ES20206359 T ES 20206359T ES 2953207 T3 ES2953207 T3 ES 2953207T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- thread
- yarn
- guide element
- passage opening
- spindle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000009987 spinning Methods 0.000 title claims abstract description 64
- 238000007378 ring spinning Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 5
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 24
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 2
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 5
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 229920006240 drawn fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H13/00—Other common constructional features, details or accessories
- D01H13/04—Guides for slivers, rovings, or yarns; Smoothing dies
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
- D01H5/18—Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H57/00—Guides for filamentary materials; Supports therefor
- B65H57/06—Annular guiding surfaces; Eyes, e.g. pigtails
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H57/00—Guides for filamentary materials; Supports therefor
- B65H57/12—Tubes
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H1/00—Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
- D01H1/14—Details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2701/00—Handled material; Storage means
- B65H2701/30—Handled filamentary material
- B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments
Abstract
La invención se refiere a una máquina de hilar a anillos con varias estaciones de hilatura dispuestas una al lado de otra, que presenta un sistema de estiraje para estirar una mecha alimentada al sistema de estiraje y un dispositivo de hilatura a anillos dispuesto detrás del sistema de estiraje con un husillo que sujeta un disco para enrollando la astilla estirada que se ha convertido en hilo. Para proporcionar una máquina de hilar a anillos y un método para operar una estación de hilado de una máquina de hilar a anillos, mediante el cual sea posible la producción de un hilo con una uniformidad de hilo particularmente alta y errores de hilo bajos, está previsto que un hilo En la zona entre el sistema de estiraje y el extremo del husillo orientado hacia el sistema de estiraje está dispuesto de forma giratoria un elemento de guía con un orificio de paso con simetría de rotación para el hilo, que gira alrededor del eje longitudinal del mismo. Mediante el husillo giratorio del dispositivo de hilatura de anillos, que está dispuesto detrás del elemento guíahilos en la dirección de marcha del hilo, el hilo toca el interior de la abertura de paso y sólo el hilo hace girar el elemento guíahilos debido a su posición giratoria. acuerdo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)The invention relates to a ring spinning machine with several spinning stations arranged next to each other, which has a drafting system for stretching a roving fed to the drafting system and a ring spinning device arranged behind the ring spinning system. drawing with a spindle that holds a disc for winding the stretched sliver that has become thread. To provide a ring spinning machine and a method for operating a spinning station of a ring spinning machine, by which the production of a yarn with particularly high yarn uniformity and low yarn errors is possible, it is provided In the area between the drawing system and the end of the spindle facing the drawing system, a guide element with a rotationally symmetrical passage hole for the thread, which rotates around the longitudinal axis, is rotatably arranged. of the same. By means of the rotating spindle of the ring spinning device, which is arranged behind the thread guide element in the yarn running direction, the thread touches the inside of the passage opening and only the thread rotates the thread guide element due to its rotating position . agreement. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Máquina hiladora anular y procedimiento para poner en funcionamiento un sitio de hilado de una máquina hiladora Ring spinning machine and procedure for operating a spinning site of a spinning machine
La invención se refiere a una máquina hiladora anular con varios sitios de hilatura dispuestos adyacentes entre sí, así como a un procedimiento para poner en funcionamiento un sitio de hilatura de una máquina hiladora anular, donde el sitio de hilatura comprendeThe invention relates to an annular spinning machine with several spinning locations arranged adjacent to each other, as well as to a method for operating a spinning location of an annular spinning machine, wherein the spinning location comprises
- una planta de estiramiento para deformar una cinta de fibras alimentada a la planta de estiramiento, - a stretching plant for deforming a ribbon of fibers fed to the stretching plant,
- un dispositivo de hilatura anular adyacente a la planta de estiramiento con un husillo que aloja una canilla para el enrollamiento de la cinta de fibras estirada, transformada en un hilo, y- an annular spinning device adjacent to the drawing plant with a spindle that houses a bobbin for winding the stretched fiber ribbon, transformed into a yarn, and
- un elemento de guía de hilo que presenta una abertura de paso rotacionalmente simétrica para el hilo, que está dispuesto de forma giratoria alrededor del eje longitudinal de la abertura de paso en la zona entre la planta de estiramiento y el extremo del husillo orientado hacia la planta de estiramiento.- a yarn guide element having a rotationally symmetrical passage opening for the yarn, which is arranged rotatably around the longitudinal axis of the passage opening in the area between the drawing plant and the end of the spindle facing towards the stretching plant.
Mediante el husillo giratorio del dispositivo de hilatura anular, situado en la dirección de avance del hilo después del elemento de guía de hilo, el hilo toca el lado interior de la abertura de paso y solo el hilo hace girar el elemento de guía del hilo debido a su disposición giratoria.By means of the rotating spindle of the annular spinning device, located in the yarn feed direction after the yarn guide element, the yarn touches the inner side of the passage opening and only the yarn rotates the yarn guide element due at your rotating disposal.
Las máquinas hiladoras anulares del tipo mencionado al principio se conocen, por ejemplo, por el documento DE 199 09 501 A1. En las máquinas hiladoras anulares, una banda de fibra se transforma en un hilo que se enrolla en la máquina hiladora anular en una canilla. La máquina hiladora anular presenta una pluralidad de sitios de hilatura, en los que al mismo tiempo se transforman una pluralidad de cintas de fibras en hilos, que se enrollan en una pluralidad de canillas. A este respecto, un componente esencial de un sitio de hilatura de la máquina hiladora anular es la planta de estiramiento y el husillo del dispositivo de hilatura anular. En la planta de estiramiento, la cinta de fibras recibe una deformación, donde, para ello, la planta de estiramiento presenta al menos un par de rodillos de entrada y un par de rodillos de salida. Las líneas de contacto entre los rodillos de los pares de rodillos forman una línea de apriete a través de la cual se pasa la cinta de fibras. Entre los pares de rodillos de entrada y de salida pueden estar dispuestos uno o varios pares de rodillos adicionales. Son habituales las plantas de estiramiento con un total de tres o cuatro pares de rodillos. La deformación o el estiramiento de la cinta de fibras se realiza, a este respecto, mediante una diferencia de velocidad entre los pares de rodillos.Ring spinning machines of the type mentioned at the beginning are known, for example, from DE 199 09 501 A1. In ring spinning machines, a fiber web is transformed into a yarn that is wound on a bobbin by the ring spinning machine. The ring spinning machine has a plurality of spinning places, in which a plurality of fiber ribbons are simultaneously transformed into yarns, which are wound on a plurality of bobbins. In this regard, an essential component of a ring spinning machine spinning site is the drawing plant and the ring spinning device spindle. In the stretching plant, the fiber ribbon receives a deformation, where, for this purpose, the stretching plant has at least a pair of input rollers and a pair of output rollers. The contact lines between the rollers of the roller pairs form a pinch line through which the fiber ribbon is passed. One or more pairs of additional rollers may be arranged between the input and output roller pairs. Stretching plants with a total of three or four pairs of rollers are common. The deformation or stretching of the fiber web is carried out in this case by a speed difference between the pairs of rollers.
Aguas abajo de la línea de apriete de salida del par de rodillos de salida, las fibras de la cinta de fibras reciben un giro y, de este modo, se transforman en un hilo. La rotación es generada por el husillo que gira la canilla sobre el que se enrolla el hilo. Para guiar el hilo desde la línea de apriete de salida hasta la canilla y para el devanado adecuado del hilo sobre la canilla se conocen diferentes elementos de guía de hilo, como por ejemplo una guía de hilo móvil, un anillo de control del balón y un anillo de hilatura. Estos elementos están en contacto con el hilo y, debido a su fricción, influyen en la propagación de la torsión en el hilo, lo que a su vez afecta al resultado de la hilatura.Downstream of the exit pinch line of the pair of exit rollers, the fibers of the fiber ribbon are twisted and thus transformed into a yarn. The rotation is generated by the spindle that rotates the bobbin on which the thread is wound. To guide the thread from the exit tightening line to the bobbin and for proper winding of the thread on the bobbin, different thread guide elements are known, such as a movable thread guide, a balloon control ring and a spinning ring. These elements are in contact with the yarn and, due to their friction, influence the propagation of twist in the yarn, which in turn affects the spinning result.
El documento DE 2343776 A1 da a conocer un sitio de hilatura de una máquina hiladora anular con una guía de hilo dispuesta por encima del husillo, que está montada de forma que puede girar por medio de un rodamiento de bolas. La guía de hilo y el husillo presentan, en cada caso, una disposición magnética, que están configuradas de tal manera que la guía de hilo es arrastrada por el husillo giratorio a través del campo magnético de las disposiciones magnéticas. La guía de hilo gira a un número de revoluciones similar al número de revoluciones del husillo. La rotación adicional debe evitar la aparición de roturas de hilo. La construcción con las disposiciones magnéticas es relativamente compleja. El accionamiento de la guía de hilo con las disposiciones magnéticas presupone una distancia fija entre el husillo y la guía de hilo. Por lo tanto, la guía del hilo no se puede mover hacia arriba y hacia abajo, como es habitual con las guías de hilo móviles. En particular, la disposición magnética en el husillo dificulta además la muda.DE 2343776 A1 discloses a spinning location of an annular spinning machine with a yarn guide arranged above the spindle, which is rotatably mounted by means of a ball bearing. The wire guide and the spindle each have a magnetic arrangement, which are configured in such a way that the wire guide is drawn by the rotating spindle through the magnetic field of the magnetic arrangements. The thread guide rotates at a speed similar to the speed of the spindle. The additional rotation should prevent the occurrence of thread breaks. Construction with the magnetic arrangements is relatively complex. The drive of the wire guide with the magnetic arrangements presupposes a fixed distance between the spindle and the wire guide. Therefore, the thread guide cannot be moved up and down, as is usual with movable thread guides. In particular, the magnetic arrangement in the spindle also makes shedding more difficult.
El documento DE 30 21 632 A1 da a conocer igualmente una guía de hilo alojado de forma giratoria, accionado de forma rotativa, del sitio de hilatura de una máquina hiladora anular. Con ello, se pretende mejorar la uniformidad del hilo producido.Document DE 30 21 632 A1 also discloses a rotatably mounted, rotatably driven yarn guide of the spinning site of an annular spinning machine. With this, the aim is to improve the uniformity of the yarn produced.
El modelo de utilidad genérico CN 204661928 U da a conocer un elemento de guía de hilo para una máquina hiladora anular con una superficie circunferencial interna y una superficie circunferencial externa. Entre las superficies están dispuestos elementos rodantes cilíndricos. Durante el giro, el hilo es guiado a través de la superficie interna. A medida que el hilo pasa a través de la superficie circundante interna, la superficie interna puede girar en la dirección de la división de rotación.Generic utility model CN 204661928 U discloses a yarn guide element for an annular spinning machine with an inner circumferential surface and an outer circumferential surface. Cylindrical rolling elements are arranged between the surfaces. During spinning, the thread is guided across the inner surface. As the thread passes through the inner surrounding surface, the inner surface can rotate in the direction of rotation division.
La uniformidad del hilo, así como la reducción de los errores del hilo del hilo producido están limitados por las máquinas hiladoras anulares conocidas, así como los procedimientos conocidos para el funcionamiento de un sitio de hilatura de una máquina hiladora anular o condicionan construcciones costosas, de otro modo limitantes. La invención se basa en el objetivo de proporcionar una maquina hiladora anular, así como un procedimiento para el funcionamiento de un sitio de hilatura de una maquina hiladora anular, por medio de los cuales se permite la fabricación sencilla de un hilo con una uniformidad de hilo especialmente alta, así como pequeños errores de hilo.The yarn uniformity as well as the reduction of yarn errors of the produced yarn are limited by the known ring spinning machines, as well as the known procedures for the operation of a spinning site of a ring spinning machine or condition expensive constructions, otherwise limiting. The invention is based on the objective of providing an annular spinning machine, as well as a procedure for the operation of a spinning site of a ring spinning machine, by means of which the simple production of a yarn with a particularly high yarn uniformity as well as small yarn errors is enabled.
La invención resuelve el objetivo mediante una máquina hiladora anular con las características de la reivindicación 1, así como un procedimiento para operar un sitio de hilatura de una máquina hiladora anular según las características de la reivindicación 6. En las reivindicaciones dependientes 2 a 5 se indican perfeccionamientos ventajosos de la máquina hiladora anular.The invention solves the object by means of an annular spinning machine with the characteristics of claim 1, as well as a method for operating a spinning site of an annular spinning machine according to the characteristics of claim 6. In dependent claims 2 to 5 are indicated Advantageous developments of the ring spinning machine.
Según la invención, la máquina hiladora anular se caracteriza porque los sitios de hilatura respectivos de la máquina hiladora anular presentan un elemento de guía de hilo con una abertura de paso rotacionalmente simétrica para el hilo, estando dispuesto el elemento de guía de hilo de manera giratoria alrededor del eje longitudinal de la abertura de paso en la zona entre la planta de estiramiento y el extremo del husillo orientado hacia la planta de estiramiento. El elemento de guía de hilo está configurado y dispuesto de tal manera, que a través del husillo giratorio del dispositivo de hilatura anular, situado en la dirección de avance de hilo después del elemento de guía de hilo, el hilo toca el lado interior de la abertura de paso y que solo el hilo hace girar el elemento de guía de hilo debido a su disposición giratoria. According to the invention, the ring spinning machine is characterized in that the respective spinning locations of the ring spinning machine have a yarn guide element with a rotationally symmetrical passage opening for the yarn, the yarn guide element being arranged rotatably. around the longitudinal axis of the passage opening in the area between the stretching plant and the end of the screw facing the stretching plant. The yarn guide element is configured and arranged in such a way that through the rotating spindle of the annular spinning device, located in the yarn feed direction after the yarn guide element, the yarn touches the inner side of the passage opening and that only the thread rotates the thread guide element due to its rotating arrangement.
Según la invención, la cinta de fibras estirada que sale de la planta de estiramiento es guiada a través de la abertura de paso del elemento de guía de hilo antes de entrar en el dispositivo de hilatura anular. Mediante el husillo giratorio del dispositivo de hilatura anular, situado en la dirección de avance del hilo situado después del elemento de guía de hilo, el hilo toca el lado interior de la abertura de paso y hace girar el elemento de guía de hilo debido a su disposición giratoria, donde el eje de giro discurre a este respecto paralelamente a la marcha del hilo. A través de la interacción del lado interior de la abertura de paso con el hilo guiado a través de la abertura de paso, el hilo presenta una calidad especialmente alta, en particular, una uniformidad de hilo especialmente alta, así como solo errores de hilo muy reducidos. La alta calidad del hilo resulta, a este respecto, de la interacción del lado interior giratorio de la abertura de paso del elemento de guía de hilo con el hilo guiado a través de la abertura de paso.According to the invention, the drawn fiber sliver leaving the drawing plant is guided through the passage opening of the yarn guide element before entering the annular spinning device. By means of the rotating spindle of the annular spinning device, located in the yarn feed direction located after the yarn guide element, the yarn touches the inner side of the passage opening and rotates the yarn guide element due to its rotating arrangement, where the axis of rotation runs parallel to the thread movement. Through the interaction of the inner side of the passage opening with the yarn guided through the passage opening, the yarn has a particularly high quality, in particular, a particularly high yarn uniformity, as well as only very very yarn errors. reduced. The high quality of the yarn results, in this regard, from the interaction of the rotating inner side of the passage opening of the yarn guide element with the yarn guided through the passage opening.
Además, la invención se basa en el conocimiento de que no es necesario accionar activamente el elemento de guía de hilo dispuesto de forma giratoria para conseguir una uniformidad de hilo deseada. Más bien basta con que el elemento de guía de hilo giratorio sea accionado por el propio hilo. No es necesario un dispositivo de accionamiento adicional.Furthermore, the invention is based on the knowledge that it is not necessary to actively drive the rotatably arranged yarn guide element to achieve a desired yarn uniformity. Rather, it is sufficient for the rotating thread guide element to be driven by the thread itself. No additional drive device necessary.
La configuración del elemento de guía de hilo, así como de la abertura de paso que se encuentra en engrane con el hilo, se puede elegir de forma básicamente libre. Sin embargo, según una configuración especialmente ventajosa de la invención, está previsto que la abertura de paso se estreche al menos por secciones en dirección al husillo. Según esta configuración de la invención, la abertura de paso presenta, por ejemplo, una sección en forma de embudo, en la que la sección transversal de la abertura de paso se estrecha en la dirección de marcha del hilo. En este sentido, el elemento de guía de hilo puede estar configurado de tal manera, que la abertura de paso se estrecha continuamente desde una abertura de entrada del elemento de guía de hilo hasta una abertura de salida del elemento de guía de hilo. Alternativamente, sin embargo, el elemento de guía de hilo puede presentar también secciones, en las que la sección transversal de la abertura de paso es constante en la dirección de marcha del hilo. Mediante la sección que se estrecha se garantiza una rotación especialmente fiable del elemento de guía de hilo alrededor del hilo y, por lo tanto, una interacción de un lado interior de la abertura de paso con el hilo, de modo que el hilo posee una calidad especialmente alta.The configuration of the thread guide element, as well as the passage opening that is in engagement with the thread, can be chosen basically freely. However, according to a particularly advantageous configuration of the invention, provision is made for the passage opening to narrow at least in sections in the direction of the spindle. According to this configuration of the invention, the passage opening has, for example, a funnel-shaped section, in which the cross section of the passage opening narrows in the direction of thread travel. In this sense, the thread guide element can be configured in such a way that the passage opening continuously narrows from an inlet opening of the thread guide element to an outlet opening of the thread guide element. Alternatively, however, the yarn guide element may also have sections, in which the cross section of the passage opening is constant in the direction of travel of the yarn. Due to the tapering section, a particularly reliable rotation of the yarn guide element around the yarn and thus an interaction of an inner side of the passage opening with the yarn is ensured, so that the yarn has a quality especially high.
Según la configuración según la invención del lado interior de la abertura de paso, que está en engrane con el hilo, está previsto que el lado interior de la abertura de paso presente salientes anulares. Según la invención, el lado interior de la abertura de paso no presenta ninguna superficie lisa, sino que está provisto de uno o varios salientes anulares dispuestos coaxialmente con respecto al eje longitudinal en dirección al eje longitudinal de la abertura de paso. Debido a los salientes, el hilo no engrana con todo el lado interior de la abertura de paso del elemento de guía de hilo, sino que se encuentra en la zona de los salientes anulares solo en los salientes y no engrana con el lado interior de la abertura de paso en la zona de los ahondamientos que se extienden entre los salientes. La interacción parcial generada por los salientes del lado interior de la abertura de paso con el hilo provoca una uniformidad de hilo especialmente elevada y un número muy reducido de errores de hilo.According to the configuration according to the invention of the inner side of the passage opening, which is in engagement with the thread, it is provided that the inner side of the passage opening has annular projections. According to the invention, the inner side of the passage opening does not have a smooth surface, but is provided with one or more annular projections arranged coaxially with respect to the longitudinal axis in the direction of the longitudinal axis of the passage opening. Due to the projections, the thread does not mesh with the entire inner side of the passage opening of the thread guide element, but is located in the area of the annular projections only on the projections and does not mesh with the inner side of the passage opening in the area of the depressions that extend between the projections. The partial interaction generated by the projections on the inner side of the passage opening with the yarn results in a particularly high yarn uniformity and a very low number of yarn errors.
La configuración de los salientes, así como su número, puede elegirse en principio libremente. Sin embargo, según una configuración especialmente ventajosa de la invención, está previsto que los salientes estén formados por un paso de rosca, que está dispuesto en el lado interior de la abertura de paso. El uso de un paso de rosca para la formación de los salientes se caracteriza porque estos pueden fabricarse de manera especialmente sencilla y económica. A lo largo de la longitud del paso de rosca se puede determinar, a este respecto, de manera especialmente sencilla el número de salientes que se extienden a lo largo de todo el perímetro del lado interior. Según una configuración especialmente ventajosa de la invención, están previstos, a este respecto, de uno a seis, preferentemente, de dos a cinco, de manera especialmente preferente, de tres a cuatro salientes anulares.The configuration of the projections, as well as their number, can in principle be chosen freely. However, according to a particularly advantageous configuration of the invention, it is provided that the projections are formed by a thread passage, which is arranged on the inner side of the passage opening. The use of a thread pitch to form the projections is characterized in that they can be manufactured in a particularly simple and economical manner. Along the length of the thread pitch, the number of projections extending along the entire perimeter of the inner side can be determined in a particularly simple manner. According to a particularly advantageous configuration of the invention, one to six, preferably two to five, particularly preferably three to four annular projections are provided.
Básicamente, ya el uso del elemento de guía de hilo, según la invención, en la zona entre la planta de estiramiento y el dispositivo de hilatura anular produce una calidad de hilo especialmente alta del hilo transformado a partir de la cinta de fibras. Según un perfeccionamiento de la invención, está previsto que en la zona entre el elemento de guía de hilo y el extremo del husillo orientado hacia la planta de estiramiento esté dispuesta una guía de hilo móvil. El uso de una guía de hilo, que puede ajustarse en la dirección del eje longitudinal del husillo y, por lo tanto, se denomina guía de hilo móvil, aumenta la geometría de hilado de manera complementaria mediante su propagación de rotación resultante de la fricción.Basically, already the use of the yarn guide element according to the invention in the area between the drawing plant and the annular spinning device produces a particularly high yarn quality of the yarn transformed from the fiber sliver. According to a further development of the invention, it is provided that in the area between the thread guide element and a movable thread guide is arranged at the end of the screw facing the drawing plant. The use of a yarn guide, which can be adjusted in the direction of the longitudinal axis of the spindle and is therefore called a movable yarn guide, increases the spinning geometry in a complementary manner through its rotational propagation resulting from friction.
La disposición giratoria del elemento de guía de hilo se puede seleccionar básicamente de forma libre. De este modo, en su configuración más sencilla, se puede utilizar en forma suelta, estando guiado el hilo solo a través de la abertura de paso. Para evitar un desplazamiento no deseado del elemento de guía de hilo en dirección al husillo, puede estar previsto a este respecto un ojal, que está dispuesto en la zona entre la planta de estiramiento y el husillo, e impide un desplazamiento del elemento de guía de hilo en dirección al husillo. En el caso del uso ventajosamente previsto de una guía de hilo móvil, el elemento de guía de hilo puede estar configurado, en este caso, de tal manera, que se apoye libremente en la guía de hilo móvil.The rotary arrangement of the yarn guide element can basically be freely selected. Thus, in its simplest configuration, it can be used loosely, the thread being guided only through the passage opening. To prevent unwanted displacement of the yarn guide element in the direction of the spindle, an eyelet can be provided, which is arranged in the area between the stretching plant and the spindle, and prevents displacement of the thread guide element. thread towards the spindle. In the case of the advantageously provided use of a movable thread guide, the thread guide element can in this case be configured in such a way that it rests freely on the movable thread guide.
Sin embargo, según una configuración especialmente ventajosa de la invención, está previsto que el elemento de guía de hilo esté dispuesto de forma giratoria en la guía de hilo móvil. De acuerdo con esta configuración de la invención, está previsto un almacenamiento, por medio del cual el elemento de guía de hilo está alojado de forma giratoria en la guía de hilo móvil. A este respecto, la configuración del almacenamiento puede elegirse, en principio, libremente y garantiza, de manera especialmente fiable, una disposición estacionaria del elemento de guía de hilo en el sitio de hilatura. La guía de hilo móvil se puede ajustar en la dirección del eje longitudinal del husillo. El ajuste se realiza en función de la estructura de la canilla y permite influir en el globo de hilo que se forma mediante el hilo giratorio y, por lo tanto, optimizar la geometría de la hilatura. Mediante la integración del elemento de guía de hilo giratorio en o junto a la guía de hilo migratorio o mediante la configuración del elemento de guía de hilo giratorio como guía de hilo móvil, las dos funciones pueden unirse entre sí, a saber, la mejora de la uniformidad del hilo y el ajuste del balón de hilo. However, according to a particularly advantageous configuration of the invention, provision is made for the thread guide element to be rotatably arranged in the movable thread guide. According to this configuration of the invention, a storage is provided, by means of which the thread guide element is rotatably housed in the movable thread guide. In this regard, the storage configuration can, in principle, be chosen freely and guarantees, in a particularly reliable manner, a stationary arrangement of the yarn guide element at the spinning site. The movable thread guide can be adjusted in the direction of the longitudinal axis of the spindle. The adjustment is made based on the structure of the bobbin and makes it possible to influence the balloon of yarn that is formed by the rotating yarn and, therefore, optimize the spinning geometry. By integrating the rotating yarn guide element in or next to the migrating yarn guide or by configuring the rotating yarn guide element as a movable yarn guide, the two functions can be linked together, namely, the improvement of the uniformity of the yarn and the fit of the yarn ball.
En el caso de una configuración ventajosamente prevista del elemento de guía de hilo con una abertura de paso que se estrecha y una forma de embudo que resulta de ello, puede estar prevista, por ejemplo, una disposición en la que el elemento de guía de hilo está montado de forma libremente giratoria en la zona de su sección en forma de embudo en un ojal de la guía de hilo móvil. Alternativamente, el elemento de guía de hilo naturalmente también puede estar dispuesto a través de un rodamiento en la guía de hilo móvil.In the case of an advantageously provided configuration of the thread guide element with a tapering passage opening and a resulting funnel shape, for example, an arrangement can be provided in which the thread guide element It is freely rotatably mounted in the region of its funnel-shaped section in an eyelet of the movable wire guide. Alternatively, the thread guide element can of course also be arranged via a bearing in the movable thread guide.
De acuerdo con el procedimiento, según la invención, para el funcionamiento de un sitio de hilatura de una máquina hiladora anular, está previsto que una cinta de fibras se alimente a una planta de estiramiento y se estire en la planta de estiramiento y, a continuación, la cinta de fibras estirada después de la salida de la planta de estiramiento se alimente a un dispositivo de hilatura anular situado después la planta de estiramiento, en el que la cinta de fibras estirada se enrolla formando un hilo en una canilla dispuesta sobre un husillo. Según la invención, está previsto a este respecto que el hilo sea guiado después de la planta de estiramiento a través de una abertura de paso rotacionalmente simétrica de un elemento de guía de hilo, que está dispuesto de forma giratoria alrededor del eje longitudinal de la abertura de paso en la zona entre la planta de estiramiento y el extremo del husillo orientado hacia la planta de estiramiento.According to the method according to the invention, for the operation of a spinning site of a ring spinning machine, it is provided that a fiber ribbon is fed to a drawing plant and stretched in the drawing plant and then , the stretched fiber sliver after exiting the stretching plant is fed to an annular spinning device located after the stretching plant, in which the stretched fiber sliver is wound into a yarn on a bobbin arranged on a spindle . According to the invention, it is provided in this regard that the yarn is guided after the drawing plant through a rotationally symmetrical passage opening of a yarn guide element, which is arranged rotatably around the longitudinal axis of the opening. passage in the area between the stretching plant and the end of the spindle facing the stretching plant.
Mediante el husillo giratorio se hace girar la cinta de fibras estirada y se teje un hilo que, a continuación, se enrolla sobre la canilla dispuesta sobre el husillo. A través del husillo giratorio, el hilo toca el lado interior de la abertura de paso del elemento de guía de hilo y lo hace girar, estando orientado el eje de rotación, a este respecto, paralelamente a la dirección de marcha del hilo. El elemento de guía de hilo presenta salientes anulares en el lado interior de la abertura de paso. De acuerdo con la invención, de este modo, el hilo en la zona de los salientes anulares solo se apoya en los salientes. Debido a la interacción del lado interior del elemento de guía de hilo con el hilo, se genera una calidad de hilo particularmente alta con alta uniformidad de hilo y pequeños errores de hilo.Using the rotating spindle, the stretched fiber ribbon is rotated and a thread is woven, which is then wound on the bobbin arranged on the spindle. Through the rotating spindle, the thread touches the inner side of the passage opening of the thread guide element and rotates it, the axis of rotation being oriented parallel to the direction of travel of the thread. The thread guide element has annular projections on the inner side of the passage opening. According to the invention, in this way, the thread in the area of the annular projections only rests on the projections. Due to the interaction of the inner side of the yarn guide element with the yarn, a particularly high yarn quality with high yarn uniformity and small yarn errors is generated.
Ejemplos de realización de la invención se explican a continuación con referencia a los dibujos. En los dibujos se muestra:Examples of embodiments of the invention are explained below with reference to the drawings. The drawings show:
La Figura 1 muestra en una vista en perspectiva una representación esquemática de la disposición de una planta de estiramiento y de un dispositivo de hilatura anular dispuesto posteriormente.Figure 1 shows in a perspective view a schematic representation of the arrangement of a drawing plant and a subsequently arranged annular spinning device.
La Figura 2 una vista en perspectiva de una guía de hilo móvil dispuesta en la zona entre la planta de estiramiento y el dispositivo de hilado con una primera forma de realización de un elemento de guía de hilo;Figure 2 a perspective view of a movable yarn guide arranged in the area between the stretching plant and the spinning device with a first embodiment of a yarn guide element;
La Figura 3 muestra una vista en perspectiva de la guía de hilo móvil de la Figura 2 con una segunda forma de realización de un elemento de guía de hilo dispuesto en ella.Figure 3 shows a perspective view of the movable thread guide of Figure 2 with a second embodiment of a thread guide element disposed therein.
La Figura 4 muestra una vista en perspectiva del elemento de guía de hilo de la Figura 2 yFigure 4 shows a perspective view of the thread guide element of Figure 2 and
La Figura 5 muestra una vista en perspectiva del elemento de guía de hilo de la Figura 3.Figure 5 shows a perspective view of the thread guide element of Figure 3.
En la Figura 1 se representa en una representación esquemática una planta de estiramiento 1, así como un dispositivo de hilatura anular 10 dispuesto después de la planta de estiramiento 1 de un sitio de hilatura de una máquina hiladora anular, que presenta una pluralidad de sitios de hilatura accionados centralmente y dispuestos uno al lado del otro. Componentes esenciales de los sitios de hilatura son la planta de estiramiento 1, así como un husillo para el alojamiento de una canilla 12.In Figure 1, a drawing plant 1 as well as an annular spinning device 10 arranged downstream of the drawing plant 1 of a spinning site of a spinning machine is shown in a schematic representation. annular, which features a plurality of centrally driven spinning sites arranged side by side. Essential components of the spinning sites are the drawing plant 1, as well as a spindle for housing a bobbin 12.
La planta de estiramiento 1 presenta, en el ejemplo de realización representado, cuatro pares de rodillos, el par de rodillos de entrada no representado, el par de rodillos centrales 4, el par de rodillos de salida 3 y el par de rodillos de transporte 2 de un dispositivo de compactación. Los pares de rodillos 2, 3, 4 consisten en cada caso en un rodillo superior 2a, 3a, 4a y un rodillo inferior 2b, 3b, 4b. Por lo tanto, el par de rodillos centrales 4 se compone de un rodillo superior central 4a y un rodillo inferior central 4b. El cilindro superior central 4a y el cilindro inferior central 4b están envueltos respectivamente por una correa de estiraje. El par de rodillos de salida 3 presenta un rodillo superior de salida 3a y un rodillo inferior de salida 3b, que forman una línea de apriete en su línea de contacto. El par de rodillos de transporte 2 del equipo de compactación se compone de un rodillo superior de transporte 2a, que está rodeado por una correa de compactación y un rodillo inferior de transporte 2b. El rodillo superior de transporte 2a y el rodillo inferior de transporte 2b forman igualmente una línea de apriete y, en el ejemplo de realización representado, también la ranura de bloqueo de giro, hasta el que se propaga el giro generado por el husillo del dispositivo de hilatura anular 10. Sin el dispositivo de compactación, la ranura de bloqueo de giro estaría formada por el par de rodillos de salida. The stretching plant 1 has, in the illustrated embodiment, four pairs of rollers, the pair of input rollers not shown, the pair of central rollers 4, the pair of output rollers 3 and the pair of transport rollers 2 of a compaction device. The pairs of rollers 2, 3, 4 each consist of an upper roller 2a, 3a, 4a and a lower roller 2b, 3b, 4b. Therefore, the pair of center rollers 4 is composed of an upper center roller 4a and a lower center roller 4b. The upper central cylinder 4a and the lower central cylinder 4b are respectively wrapped by a stretching belt. The pair of output rollers 3 has an upper output roller 3a and a lower output roller 3b, which form a clamping line on their contact line. The pair of transport rollers 2 of the compaction equipment is composed of an upper transport roller 2a, which is surrounded by a compaction belt and a lower transport roller 2b. The upper transport roller 2a and the lower transport roller 2b also form a clamping line and, in the illustrated embodiment, also the rotation blocking groove, up to which the rotation generated by the spindle of the clamping device propagates. ring spinning 10. Without the compaction device, the twist lock groove would be formed by the pair of exit rollers.
Los rodillos inferiores 2b, 3b, 4b están accionados respectivamente por un árbol común. Los rodillos superiores 2a, 3a, 4a están montados de forma giratoria en un brazo de soporte y de carga, y se presionan contra los rodillos inferiores 2b, 3b, 4b. Los rodillos superiores 2a, 3a, 4a son arrastrados entonces mediante unión por fricción. Procedente de una bobina de mechera no representada aquí, la cinta de fibras atraviesa, en primer lugar, la línea de apriete de entrada entre el rodillo superior de entrada y el rodillo inferior de entrada. La cinta de fibras atraviesa entonces el par de rodillos 4 centrales y el rodillo 3 de salida . Al atravesar la línea de apriete entre el rodillo superior de transporte 2a y el rodillo inferior de transporte 2b, la cinta de fibras sale de la planta de estiramiento 1. En la planta de estiramiento 1, la cinta de fibras recibe una deformación. Un giro, a través del cual la cinta de fibras se convierte en hilo, tiene lugar aguas abajo de la ranura de bloqueo de giro.The lower rollers 2b, 3b, 4b are respectively driven by a common shaft. The upper rollers 2a, 3a, 4a are rotatably mounted on a supporting and loading arm, and are pressed against the lower rollers 2b, 3b, 4b. The upper rollers 2a, 3a, 4a are then driven by friction connection. Coming from a roving frame reel not shown here, the fiber ribbon first passes through the entry pinch line between the upper entry roller and the lower entry roller. The fiber ribbon then passes through the pair of central rollers 4 and the exit roller 3. Passing through the pinch line between the upper transport roller 2a and the lower transport roller 2b, the fiber ribbon leaves the drawing plant 1. In the drawing plant 1, the fiber ribbon receives a deformation. A twist, through which the fiber ribbon is converted into yarn, takes place downstream of the twist lock slot.
Sobre un husillo está dispuesta una canilla 12. El hilo atraviesa por encima de la canilla 12 una guía en forma de cola de cerdo 8 que forma un ojal de una guía de hilo 5 que se desplaza y que está dispuesto a través de aberturas de alojamiento 6 de anillos de fijación 17 en un soporte 7 sobre un dispositivo elevador de longitud de maquina y posibilita un desplazamiento de la guía de hilo 5 que se desplaza a lo largo del eje longitudinal del husillo. Además, está presente un anillo de control del balón 11, que está dispuesto en un soporte 15. El anillo de control del balón 11 limita el globo de hilo que se forma durante el enrollamiento del hilo. Un banco anular no representado se mueve hacia arriba y hacia abajo con la estructura de una canilla a lo largo del husillo. Sobre el banco anular está dispuesto en cada caso un anillo de hilatura 13 asociado al sitio de hilatura. Sobre el anillo de hilatura 13 gira en el modo de hilatura un rotor de anillo, que es accionado por el globo de hilo giratorio. El hilo recibe su giro a través de la canilla 12 que gira sobre el husillo. El movimiento se propaga hasta la ranura de bloqueo de giro de la planta de estiramiento 1 y se detiene allí. A bobbin 12 is arranged on a spindle. The thread passes over the bobbin 12 through a pigtail-shaped guide 8, which forms an eyelet of a moving thread guide 5 and is arranged through receiving openings. 6 of fixing rings 17 on a support 7 on a machine length lifting device and enables a displacement of the thread guide 5 that moves along the longitudinal axis of the spindle. Additionally, a balloon control ring 11 is present, which is arranged on a support 15. The balloon control ring 11 limits the balloon of yarn that is formed during winding of the yarn. An annular bank not shown moves up and down with the structure of a bobbin along the spindle. A spinning ring 13 associated with the spinning site is arranged on the annular bench in each case. A ring rotor rotates on the spinning ring 13 in spinning mode, which is driven by the rotating yarn globe. The thread receives its spin through bobbin 12 that rotates on the spindle. The movement propagates to the twist lock slot of stretch floor 1 and stops there.
En la zona entre el dispositivo de hilatura anular 10 y la planta de estiramiento 1 está dispuesto de forma giratoria un elemento de guía de hilo 9a, 9b con una abertura de paso para el alojamiento del hilo. En los ejemplos de realización representados en las Figuras 2 y 3, los elementos de guía de hilo 9a, 9b descansan sueltos sobre la guía en forma de cola de cerdo 8 de la guía de hilo móvil 5. Mediante el husillo giratorio, el hilo toca el lado interior 18a, 18b de la abertura de paso de los elementos de guía de hilo 9a, 9b y los hace girar. El eje de rotación es paralelo al recorrido del hilo. En el ejemplo de realización representado en las Figuras 2 y 4, el elemento de guía de hilo 9a presenta en el lado exterior una forma hexagonal en sección transversal a modo de una tuerca. El elemento de guía de hilo 9a descansa suelto sobre la guía en forma de cola de cerdo 8. En el lado interior 18a, el elemento de guía de hilo 9a presenta cuatro salientes 19 que sobresalen hacia el interior en dirección al hilo, que están formados por una rosca interior 20.In the area between the annular spinning device 10 and the drawing plant 1, a yarn guide element 9a, 9b with a passage opening for receiving the yarn is rotatably arranged. In the exemplary embodiments shown in Figures 2 and 3, the thread guide elements 9a, 9b rest loosely on the pigtail-shaped guide 8 of the movable thread guide 5. By means of the rotating spindle, the thread touches the inner side 18a, 18b of the passage opening of the thread guide elements 9a, 9b and rotates them. The axis of rotation is parallel to the thread path. In the exemplary embodiment shown in Figures 2 and 4, the thread guide element 9a has on the outside a hexagonal shape in cross section like a nut. The thread guide element 9a rests loosely on the pigtail-shaped guide 8. On the inner side 18a, the thread guide element 9a has four projections 19 projecting inwards towards the thread, which are formed by a 20 internal thread.
En el ejemplo de realización representado en las Figuras 3 y 5, el elemento de guía de hilo 9b presenta a continuación de una sección cilíndrica una sección cónica 21, de modo que la abertura de paso se estrecha en la dirección al recorrido de hilo. En una sección superior, referida a la posición de uso, el lado interior 18b del elemento de guía de hilo 9b presenta también salientes 19, que están formados por una rosca 20. A la sección cilíndrica se une la sección cónica 21.In the exemplary embodiment shown in Figures 3 and 5, the thread guide element 9b has a conical section 21 after a cylindrical section, so that the passage opening narrows in the direction of the thread path. In an upper section, referring to the position of use, the inner side 18b of the thread guide element 9b also has projections 19, which are formed by a thread 20. The conical section 21 is attached to the cylindrical section.
Lista de referenciasReference List
1 Planta de estiramiento1 Stretching plant
2 Par de rodillos transportadores2 Pair of conveyor rollers
2a Rodillo superior de transporte2a Upper transport roller
2b Rodillo inferior de transporte2b Lower transport roller
3 Par de rodillos de salida3 Pair of output rollers
3a Rodillo superior de salida3a Upper exit roller
3b Rodillo inferior de salida3b Lower output roller
4 Par de rodillos centrales 4 Pair of central rollers
4a Rodillo superior central4a Upper center roller
4b Rodillo inferior central4b Lower center roller
5 Guía de hilo móvil5 Movable thread guide
6 Abertura de alojamiento6 Housing opening
7 Soporte7 Support
8 Cola de cerdo8 Pig's tail
9a Elemento de guía de hilo9a Thread guide element
10 Dispositivo de hilatura anular10 Annular spinning device
11 Anillo de inserción de globo11 Balloon insert ring
12 Canilla12 Quill
13 Anillo de hilatura13 Spinning ring
15 Soporte15 Support
16 Abertura16 Opening
17 Anillo de fijación17 Fixing ring
18a,18b Parte interior18a,18b Inner part
19 Saliente19 Outgoing
20 Rosca20 Thread
21 Sección cónica 21 Conical section
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102019130347.8A DE102019130347A1 (en) | 2019-11-11 | 2019-11-11 | Ring spinning machine and method for operating a spinning station of a spinning machine |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2953207T3 true ES2953207T3 (en) | 2023-11-08 |
Family
ID=73198128
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES20206359T Active ES2953207T3 (en) | 2019-11-11 | 2020-11-09 | Ring spinning machine and procedure for operating a spinning site of a spinning machine |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3819411B1 (en) |
| JP (1) | JP2021075837A (en) |
| CN (1) | CN112779636A (en) |
| DE (1) | DE102019130347A1 (en) |
| ES (1) | ES2953207T3 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2023217322A1 (en) | 2022-05-11 | 2023-11-16 | ITA Technologietransfer GmbH | Drawing unit, fiber processing machine with drawing unit, and method for operating a drawing unit |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5319049B2 (en) * | 1972-08-30 | 1978-06-19 | ||
| CH632976A5 (en) * | 1979-09-07 | 1982-11-15 | Michel A Sa | THREAD GUIDE FOR THE TEXTILE INDUSTRY. |
| DE3021632A1 (en) * | 1980-06-09 | 1981-12-24 | Zinser Textilmaschinen Gmbh, 7333 Ebersbach | SPinning machine, preferably ring spinning machine |
| FR2504105A1 (en) * | 1981-04-16 | 1982-10-22 | Asa Sa | Low-friction guide surfaces for textile materials - comprising metal plates or tubes with rounded pips or ribs |
| DE4012016A1 (en) * | 1990-04-13 | 1991-10-24 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Cap spinning and twisting spindle - has cap body of fibre reinforced plastics |
| DE19629787A1 (en) * | 1996-07-24 | 1998-01-29 | Novibra Gmbh | Ring spinning or twisting machine |
| DE19710335A1 (en) * | 1997-03-13 | 1998-09-17 | Zinser Textilmaschinen Gmbh | Method for operating a ring spinning machine with spindle attachments and ring spinning machine with spindle attachments |
| DE19909501A1 (en) * | 1999-03-04 | 2000-09-07 | Rieter Ag Maschf | Spinning assembly has an additional guide between the condensing unit and the spinner to deflect the material path to maintain contact with the condensing section and prevent oscillation |
| DE10222431A1 (en) * | 2002-05-22 | 2003-12-04 | Barmag Barmer Maschf | Synthetic thread feed for melt spinning assembly has helical ceramic section with rounded cross-sectional profile |
| DE10306475A1 (en) * | 2003-02-14 | 2004-08-26 | Deutsche Institute für Textil- und Faserforschung | Rotary thread guide for ring spinning machines, is constructed as small rotary tube with carrier for thread running through |
| CN201043203Y (en) * | 2007-04-09 | 2008-04-02 | 吴锡清 | Yarn guiding horn for spinning machine |
| DE102011055298A1 (en) * | 2011-11-11 | 2013-05-16 | Deutsche Institute Für Textil- Und Faserforschung Denkendorf | Thread guiding device for a roving spinning spinning machine |
| CN203569279U (en) * | 2013-09-30 | 2014-04-30 | 浙江永能化纤有限公司 | Silk breakage prevention silk inlet end |
| CN203683791U (en) * | 2013-10-10 | 2014-07-02 | 江南大学 | Twisting device generating friction twist at ring spinning section |
| CN204661928U (en) * | 2015-06-03 | 2015-09-23 | 江南大学 | A kind ofly reduce the twizzle twisting with the fingers sunken effect |
| DE102015015926A1 (en) * | 2015-12-09 | 2017-06-14 | Saurer Germany Gmbh & Co. Kg | Ring spinning machine |
| CZ201850A3 (en) * | 2018-01-31 | 2019-06-26 | Rieter Cz S.R.O. | The spinning station yarn guide of an annular spinning machine, the annular spinning machine and the method of threading the yarn into the yarn guide |
| CN208250520U (en) * | 2018-04-24 | 2018-12-18 | 单圣 | High-efficiency and energy-saving type chenille yarn machine |
| CN109898198B (en) * | 2019-04-09 | 2024-02-06 | 经纬智能纺织机械有限公司 | Buckle type yarn guide horn of spinning frame |
| CN110042515A (en) * | 2019-06-11 | 2019-07-23 | 经纬纺织机械股份有限公司 | A kind of feed carrier |
-
2019
- 2019-11-11 DE DE102019130347.8A patent/DE102019130347A1/en active Pending
-
2020
- 2020-11-09 EP EP20206359.0A patent/EP3819411B1/en active Active
- 2020-11-09 ES ES20206359T patent/ES2953207T3/en active Active
- 2020-11-10 CN CN202011245366.7A patent/CN112779636A/en active Pending
- 2020-11-10 JP JP2020187252A patent/JP2021075837A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102019130347A1 (en) | 2021-05-12 |
| JP2021075837A (en) | 2021-05-20 |
| CN112779636A (en) | 2021-05-11 |
| EP3819411A1 (en) | 2021-05-12 |
| EP3819411B1 (en) | 2023-06-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US2590374A (en) | Yarn twister for spinning frames | |
| ES2913240T3 (en) | Thread spinning and/or twisting procedure | |
| US2343535A (en) | Mechanism for twisting together a plurality of strands | |
| CN102953172B (en) | There is the textile machine of multiple station | |
| CN106192105B (en) | False twist processing machine | |
| ES2953207T3 (en) | Ring spinning machine and procedure for operating a spinning site of a spinning machine | |
| EP2548830A3 (en) | Spinning winder | |
| JP2014098225A (en) | Double twister spinning apparatus | |
| ES2839282T3 (en) | Procedure and device for producing elastic core yarn with a ring spinning ring | |
| ES2963158T3 (en) | Spinning process for the production of a yarn | |
| ES2606069B2 (en) | Spinning and / or twisting process of yarns and spinning and / or twisting machine | |
| ES2230902T3 (en) | METHOD AND APPARATUS FOR THREAD COVERING. | |
| US2556290A (en) | Tension device | |
| ES2333886T3 (en) | WIRING TUBULAR MACHINE. | |
| US3064413A (en) | Twister for fiber attenuating apparatus | |
| US3397528A (en) | Manufacturing a two-ply twist yarn | |
| ES2756699A2 (en) | METHOD FOR TRANSFORMING A YARNING MACHINE AND/OR THREAD TWISTING AND A YARNING MACHINE AND/OR THREADING MODIFIED ACCORDING TO SUCH METHOD (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| US1750153A (en) | Machine for spinning, doubling, twisting, and the like yarns, fibers, and the like | |
| US2914904A (en) | Cord twister and winder | |
| US2558677A (en) | Apparatus for twisting and winding textile fibers | |
| GB338606A (en) | Improvements in machines for spinning, doubling, twisting and the like, yarns, fibres, and the like | |
| ES2547894T3 (en) | Pattern warp sectional warp | |
| US2218620A (en) | Flyer spinning means | |
| KR200174654Y1 (en) | Feeder of core yarn for tire cord yarn | |
| GB338570A (en) | Improvements in machines for spinning, doubling, twisting and the like, yarns, fibres, and the like |