ES2940832T3 - Conexión enchufable desprendible - Google Patents

Conexión enchufable desprendible Download PDF

Info

Publication number
ES2940832T3
ES2940832T3 ES21168137T ES21168137T ES2940832T3 ES 2940832 T3 ES2940832 T3 ES 2940832T3 ES 21168137 T ES21168137 T ES 21168137T ES 21168137 T ES21168137 T ES 21168137T ES 2940832 T3 ES2940832 T3 ES 2940832T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sleeve
receiving part
plug
annular
connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES21168137T
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel Oechsle
Holger Reinhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2940832T3 publication Critical patent/ES2940832T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/098—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks
    • F16L37/0985—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks the flexible hook extending radially inwardly from an outer part and engaging a bead, recess or the like on an inner part
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L2201/00—Special arrangements for pipe couplings
    • F16L2201/10—Indicators for correct coupling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

La invención se refiere a una conexión enchufable desmontable (1) con una parte enchufable tubular (2) y una parte receptora en forma de manguito (4) que tiene una abertura de inserción (28) a través de la cual (28) el conector la parte (2) se puede insertar en el interior de un manguito de la parte receptora (4). se puede insertar, estando prevista al menos una ranura anular (10) en la circunferencia interior de la parte receptora (4), en la ranura anular (10) se dispone un sello anular (12), que en el espacio anular entre el interior circunferencia de la parte receptora (4) y la circunferencia exterior de la parte macho (2) sella. La conexión de enchufe según la invención se caracteriza porque la abertura de inserción (28) de la parte receptora (4) desemboca en una primera sección interior (29) del interior del manguito, (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Conexión enchufable desprendible
La invención se refiere a una conexión enchufable desprendible con una parte de enchufe tubular y una parte de recepción en forma de manguito, que tiene una abertura de inserción, a través de la que puede introducirse la parte de enchufe en un espacio interior de manguito de la parte de recepción, estando prevista en la circunferencia interna de la parte de recepción al menos una ranura anular, ranura anular en la que está dispuesta una junta anular, que obtura el intersticio anular entre la circunferencia interna de la parte de recepción y la circunferencia externa de la parte de enchufe, desembocando la abertura de inserción de la parte de recepción en un primer segmento de espacio interior del espacio interior de manguito, que con respecto a un segundo segmento de espacio interior adyacente está configurado como ampliación de sección transversal y está delimitado por un escalón anular, y pudiendo insertarse en el primer segmento de espacio interior del espacio interior de manguito un manguito de inserción, cuyo borde circunferencial frontal dirigido hacia el escalón anular está separado del escalón anular de tal modo que entre el borde circunferencial frontal del manguito de inserción y el escalón anular está configurada la ranura anular, y pudiendo insertarse el manguito de inserción en el primer segmento de espacio interior, hasta que un escalón anular o reborde anular previsto en la circunferencia externa de manguito del manguito de inserción entra en contacto con un borde frontal de la parte de recepción, que delimita la abertura de inserción.
Por el documento US 2001/0048225 A1 ya se conoce una conexión enchufable desprendible con una parte de recepción en forma de manguito, que tiene una abertura de inserción, a través de la que puede introducirse una parte de enchufe en un espacio interior de manguito de la parte de recepción. En la circunferencia interna de la parte de recepción está prevista al menos una ranura anular, en la que está dispuesta una junta anular, que obtura el intersticio anular entre la circunferencia interna de la parte de recepción y la circunferencia externa de la parte de enchufe. La abertura de inserción de la parte de recepción desemboca en el espacio interior de manguito en un primer segmento de espacio interior, que con respecto a un segundo segmento de espacio interior adyacente está configurado como ampliación de sección transversal y está delimitado por un escalón anular. A este respecto, en el primer segmento de espacio interior del espacio interior de manguito puede insertarse un manguito de inserción, cuyo borde circunferencial frontal dirigido hacia el escalón anular está separado del escalón anular de tal modo que entre el borde circunferencial frontal del manguito de inserción y el escalón anular está configurada la ranura anular. El manguito de inserción puede insertarse en el primer segmento de espacio interior, hasta que un escalón anular o reborde anular previsto en la circunferencia externa de manguito del manguito de inserción entra en contacto con un borde frontal de la parte de recepción, que delimita la abertura de inserción.
Por el documento DE 202012000597 U1 ya se conoce una conexión enchufable desprendible, que está diseñada como conexión de manguera desprendible y presenta una parte de enchufe tubular, que en su circunferencia externa porta al menos un saliente de sujeción, y que tiene una parte de recepción en forma de manguito, cuyo espacio interior está determinado para introducir la parte de enchufe tubular. Con la parte de recepción está conectado un elemento de conexión, al que se sujeta al menos un borde de sujeción dirigido hacia dentro, de manera que puede abrirse por flexión o giro, que se engancha por detrás del saliente de sujeción después de meter la parte de enchufe. La conexión enchufable conocida presenta un elemento de seguridad en forma de manguito, que rodea el elemento de conexión de manera desplazable de tal modo que el elemento de seguridad puede desplazarse entre una posición de liberación, posición de liberación en la que el movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad puede convertirse en un movimiento de apertura del borde de sujeción, orientado transversalmente al mismo, y una posición de seguridad, posición de seguridad en la que el elemento de seguridad rodea el elemento de conexión de tal modo que se evita una apertura por flexión del elemento de conexión en la zona de los bordes de sujeción. En una posición intermedia o de acoplamiento del elemento de seguridad, el elemento de conexión sobresale al menos por zonas del elemento de seguridad de tal modo que los bordes de sujeción pueden abrirse por flexión al meter el saliente de sujeción previsto en la parte de enchufe. En el caso de la conexión enchufable conocida, la parte de enchufe y la parte de recepción se fabrican de metal mediante mecanizado con arranque de virutas. Para obturar el intersticio anular entre la circunferencia interna de la parte de recepción, por un lado, y la circunferencia externa de la parte de enchufe, por el otro, en la circunferencia interna de la parte de recepción está prevista al menos una ranura anular, ranura anular en la que está dispuesta una junta anular. También esta ranura anular en el interior de la parte de recepción en forma de manguito se fabrica mediante mecanizado con arranque de virutas. A este respecto, las virutas de metal adheridas en el interior del manguito de la parte de recepción en forma de manguito son muy difíciles de retirar tras la operación de fabricación, para acabar la conexión enchufable conocida y su parte de recepción. Sin embargo, en la base de ranura de la ranura anular prevista en el interior del manguito de la parte de recepción pueden seguir quedando virutas de metal, que a continuación afectan a la obturación adecuada del intersticio anular previsto entre la parte de recepción y la parte de enchufe por medio de la junta anular. El que la junta anular se vea afectada en la zona del intersticio anular previsto entre la parte de recepción y la parte de enchufe puede llevar a fugas graves no deseadas del conducto de manguera en la zona de su conexión enchufable.
Por el documento US 2003/025326 A1 ya se conoce una conexión enchufable desprendible del tipo mencionado al inicio, que sirve para la conexión estanca al gas de una fuente de gas con un aparato que consume gas. La conexión enchufable conocida presenta una parte de enchufe tubular, que puede insertarse a través de la abertura de inserción de una parte de recepción en forma de manguito en su espacio interior de manguito. En la circunferencia interna de la parte de recepción está prevista al menos una ranura anular, en la que está dispuesta una junta anular, que obtura el intersticio anular entre la circunferencia interna de la parte de recepción y la circunferencia externa de la parte de enchufe. Para configurar la ranura anular determinada para la junta anular, la abertura de inserción de la parte de recepción desemboca en un primer segmento de espacio interior del espacio interior de manguito, que con respecto a un segundo segmento de espacio interior adyacente y siguiente en la dirección de inserción está configurado como ampliación de sección transversal y está delimitado por un escalón anular. En el primer segmento de espacio interior del espacio interior de manguito está insertado un manguito de inserción de modo que entre su borde circunferencial frontal dirigido hacia el escalón anular, por un lado, y el escalón anular, por el otro, se configura la ranura anular. Para diseñar esta ranura anular con una anchura tal que pueda recibir la junta anular, es necesaria una gran precisión al insertar el manguito de inserción y un esfuerzo de fabricación correspondientemente elevado al montar los componentes de las conexiones enchufables conocidas.
Por el documento DE 102007032324 A1 ya se conoce otra conexión enchufable del tipo mencionado al inicio, que está diseñada como acoplamiento de línea de fluido. En el caso de este acoplamiento de línea de fluido conocido, en la circunferencia interna de la parte de recepción están previstas dos ranuras anulares separadas entre sí en la dirección de inserción, en las que en cada caso está dispuesta una junta anular, que obturará el intersticio anular entre la parte de recepción y la parte de enchufe. Para configurar estas ranuras anulares en la circunferencia interna de la parte de recepción en la zona del primer segmento de espacio interior, en este segmento de espacio interior se ha introducido un manguito de inserción en forma de anillo o de manguito que, por un lado, está separado del escalón anular en la circunferencia interna de la parte de recepción y, por otro lado, de un cuerpo anular que sobresale de la abertura de inserción de la parte de recepción de tal modo que entre el escalón anular y el borde circunferencial frontal del manguito de inserción, anterior en la dirección de inserción, y entre el borde circunferencial frontal del manguito de inserción, posterior en la dirección de inserción, y el borde circunferencial frontal adyacente del cuerpo anular se forma, en cada caso, una de las ranuras anulares. Como en este acoplamiento enchufable conocido, el manguito de inserción tiene que colocarse con precisión en el primer segmento de espacio interior de la parte de recepción, para que las ranuras anulares se formen en cada caso con la anchura de ranura adecuada para las juntas anulares, es necesaria una mayor precisión y, por tanto, un esfuerzo de montaje correspondientemente mayor para la fabricación de la conexión enchufable conocida por el documento DE 102007032324 A1.
Por el documento US 5.466.017 A se conoce otra conexión enchufable del tipo mencionado al inicio, que servirá como acoplamiento de fluido, entre otras cosas, en la ingeniería de automoción o la industria. Para formar la ranura anular determinada para la junta anular, en el primer segmento de espacio interior de la parte de recepción está insertado un manguito de inserción, que en su circunferencia de manguito, a ambos lados, con una distancia con respecto a los extremos frontales del manguito de inserción, presenta un saliente anular y en el extremo frontal del manguito de inserción, que sobresale de la abertura de inserción, presenta un escalón anular que delimita el borde circunferencial frontal del manguito de inserción. A este respecto, el manguito de inserción puede avanzar en el primer segmento de espacio interior de la parte de recepción hasta que el saliente anular encaja en una posición de uso en una ranura anular complementaria en la circunferencia interna de la parte de recepción. En esta posición de uso, en la que entre el borde circunferencial frontal del manguito de inserción, anterior en la dirección de inserción, y el escalón anular en la circunferencia interna de la parte de recepción está formada la ranura anular para la junta anular, el reborde anular del manguito de inserción no está en contacto con el borde circunferencial frontal de la parte de recepción, adyacente y que delimita la abertura de inserción, sino que todavía está separado del mismo. Como el manguito de inserción con su saliente anular que sobresale radialmente tiene que avanzar en el espacio interior de manguito de la parte de recepción hasta la ranura anular asociada, y como el saliente anular en comparación con el diámetro interno libre de la parte de recepción en la zona del espacio interior de manguito tiene un diámetro externo significativamente mayor, el montaje de estos componentes, de la conexión enchufable conocida por el documento US 5.466.017 A, se dificulta significativamente.
La conexión enchufable conocida por el documento EP 1559945 A1, que también presenta un saliente anular en su manguito de enchufe y en la circunferencia interna de la parte de recepción presenta una ranura anular asociada, también presenta desventajas comparables.
Por tanto, existe el objetivo de proporcionar una conexión enchufable lo más libre de fugas posible, cuya producción y montaje se simplifiquen significativamente.
En la conexión enchufable del tipo mencionado al inicio, una solución según la invención de este objetivo se encuentra en las características de la reivindicación 1 en vigor.
La conexión enchufable según la invención presenta una parte de enchufe tubular y una parte de recepción en forma de manguito, que pueden conectarse entre sí de manera desprendible. La parte de recepción tiene una abertura de inserción, a través de la que puede introducirse la parte de enchufe en un espacio interior de manguito de la parte de recepción. En la circunferencia interna de la parte de recepción está prevista al menos una ranura anular, ranura anular en la que está dispuesta una junta anular, que obtura el intersticio anular entre la circunferencia interna de la parte de recepción, por un lado, y la circunferencia externa de la parte de enchufe, por el otro. En la conexión enchufable según la invención, esta ranura anular no se obtiene mediante mecanizado con arranque de virutas. Más bien según la invención está previsto que la abertura de inserción de la parte de recepción desemboque en un primer segmento de espacio interior del espacio interior de manguito, que con respecto a un segundo segmento de espacio interior adyacente está configurado como ampliación de sección transversal y está delimitado por un escalón anular. En este primer segmento de espacio interior del espacio interior de manguito puede insertarse un manguito de inserción, cuyo borde circunferencial frontal dirigido hacia el escalón anular está separado del escalón anular de tal modo que entre el borde circunferencial frontal del manguito de inserción, por un lado, y el escalón anular en la circunferencia interna de la parte de recepción, por el otro, está configurada la ranura anular prevista para la junta anular. Como en la conexión enchufable según la invención puede prescindirse de una limpieza laboriosa de la parte de recepción, la conexión enchufable según la invención y su parte de recepción pueden producirse de manera sencilla. A este respecto, la ranura anular necesaria para la junta anular se forma entre el escalón anular previsto en la circunferencia interna de la parte de recepción, por un lado, y el borde frontal adyacente del manguito de inserción introducido en la parte de recepción, por el otro.
Para facilitar adicionalmente el montaje de la conexión enchufable según la invención, está previsto que el manguito de inserción pueda insertarse en el primer segmento de espacio interior, hasta que un escalón anular o reborde anular previsto en la circunferencia externa de manguito del manguito de inserción entre en contacto con un borde frontal de la parte de recepción, que delimita la abertura de inserción. Así, el manguito de inserción presenta un escalón anular o reborde anular, que limita el movimiento de inserción del manguito de inserción a través de la abertura de inserción en la parte de recepción al espacio interior de manguito de la parte de recepción.
Este objeto de la invención, que se caracteriza por una conexión segura y firme en la zona del acoplamiento enchufable, prevé que la parte de enchufe en su circunferencia externa porte al menos un saliente de sujeción y que con la parte de recepción esté conectado un elemento de conexión, al que se sujeta al menos un borde de sujeción dirigido hacia dentro, de manera que puede abrirse por flexión o giro, que se engancha por detrás del saliente de sujeción después de meter la parte de enchufe, estando previsto un elemento de seguridad en forma de manguito, que rodea el elemento de conexión de manera desplazable de tal modo que el elemento de seguridad puede desplazarse entre una posición de liberación, posición de liberación en la que el movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad puede convertirse en un movimiento de apertura del borde de sujeción, orientado transversalmente al mismo, y una posición de seguridad, posición de seguridad en la que el elemento de seguridad rodea el elemento de conexión de tal modo que se evita una apertura por flexión del elemento de conexión en la zona de los bordes de sujeción, y sobresaliendo el elemento de conexión del elemento de seguridad en una posición intermedia o de acoplamiento del elemento de seguridad al menos por zonas de tal modo que los bordes de sujeción pueden abrirse por flexión al meter el saliente de sujeción previsto en la parte de enchufe.
Los perfeccionamientos según la invención se deducen de la siguiente descripción de las figuras junto con las reivindicaciones y el dibujo. A continuación se describirá la invención con más detalle mediante un ejemplo de realización preferido.
Muestra:
la figura 1, una conexión enchufable diseñada como conexión de manguera desprendible en una vista lateral, conexión enchufable que presenta una parte de recepción en forma de manguito, en cuyo espacio interior de manguito se ha introducido una parte de enchufe tubular,
la figura 2, la conexión enchufable de la figura 1 en una sección longitudinal cortada a través del plano de sección II-II según la figura 1,
la figura 3, un manguito de inserción mostrado en una vista lateral en perspectiva, que puede introducirse en el espacio interior de manguito de la parte de recepción en forma de manguito de tal modo que se forma una ranura anular determinada para recibir una junta anular en la circunferencia interna de la parte de recepción, y
la figura 4, la conexión enchufable de las figuras 1 a 3 en una representación en despiece ordenado de sus componentes.
En las figuras 1 a 4 se representa una conexión enchufable 1 desprendible y sus componentes esenciales. La conexión enchufable 1 presenta una parte de enchufe 2 tubular que, en el lado de la circunferencia externa, porta al menos un saliente de sujeción 3. La parte de enchufe 2 puede introducirse en el espacio interior de manguito de una parte de recepción 4 en forma de manguito. La parte de recepción 4 está conectada con un elemento de conexión 5, que después de meter la parte de enchufe 2 en el espacio interior de manguito debe establecer la conexión desprendible entre la parte de recepción 4 y la parte de enchufe 2. Después de meter la parte de enchufe 2 en la parte de recepción 4, el saliente de sujeción 3 previsto en la parte de enchufe 2 se engancha por detrás por unos bordes de sujeción 6, 7 dirigidos hacia dentro, sujetos en el elemento de conexión 5 de manera que pueden abrirse por flexión o giro.
La conexión enchufable 1 presenta un elemento de seguridad 8 en forma de manguito, que rodea el elemento de conexión 5 de manera desplazable de tal modo que el elemento de seguridad 8 puede desplazarse entre una posición de liberación y una posición de seguridad mostrada en las figuras 1 y 2. Mientras que en la posición de liberación el movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad 8 puede convertirse en un movimiento de apertura por flexión o giro orientado transversalmente al mismo, que desengancha los bordes de sujeción 6, 7 del saliente de sujeción 3 en la parte de enchufe 2, en la posición de seguridad el elemento de seguridad 8 rodea el elemento de conexión 5 en una zona de flexión o giro de tal modo que se evita con seguridad una apertura por flexión del elemento de conexión 5 en la zona de los bordes de sujeción 6, 7 y los bordes de sujeción 6, 7 se enganchan por detrás del saliente de sujeción 3 incluso bajo una carga elevada. Incluso bajo la aplicación incontrolada de una fuerza al elemento de seguridad 8 en la dirección radial, el elemento de seguridad 8 puede asegurar la conexión firme de la parte de enchufe 2 y la parte de recepción 4, que en la dirección axial puede soportar una carga elevada.
En una posición intermedia o de acoplamiento no mostrada en este caso en más detalle, en la que la conexión ya es segura desde el punto de vista operativo y soporta las cargas habituales durante el funcionamiento y que está prevista en el trayecto de desplazamiento axial del elemento de seguridad 8 entre la posición de seguridad y la posición de liberación, el elemento de conexión 5 sobresale del elemento de seguridad 8 al menos por zonas de tal modo que los bordes de sujeción 6, 7 pueden abrirse por flexión al meter el saliente de sujeción 3 previsto en la parte de enchufe 2 y pueden engancharse por detrás del saliente de sujeción 3 en la parte de enchufe 2. A este respecto, las zonas parciales del elemento de conexión 5, que sobresalen del elemento de seguridad 8, que pueden estar coloreadas con un color de señalización, indican que la conexión enchufable 1 todavía no se encuentra en su posición de seguridad. A este respecto, el centro de gravedad de superficie de la superficie de contacto del saliente de sujeción 3, por un lado, y de los bordes de sujeción 6, 7, por el otro, se selecciona de tal modo que en el elemento de conexión 5, y en particular en sus brazos de conexión 15, no se producen fuerzas de flexión que actúen hacia fuera. Como la conexión enchufable 1 según la invención está compuesta por unos pocos componentes que se obtendrán con poco esfuerzo, puede producirse de una manera comparativamente económica.
En las figuras 1 y 2 resulta evidente que la conexión enchufable 1 está configurada como conexión de manguera desprendible y que, para ello, tanto la parte de recepción 4 como la parte de enchufe 3 están conectadas con un segmento de manguera de un conducto de manguera flexible. Los segmentos de manguera del conducto de manguera pueden estar reforzados por una estructura metálica externa.
En la sección longitudinal según la figura 2 puede reconocerse que en la circunferencia interna de la parte de recepción 4 está prevista una ranura anular 10, en la que está dispuesta una junta anular 12, que, de manera estanca a los líquidos, obtura el intersticio anular entre la circunferencia interna de la parte de recepción 4, por un lado, y la parte de enchufe 2 introducida en su interior, por el otro. Para configurar esta ranura anular 10, la parte de recepción 4 presenta una abertura de inserción 28 que desemboca en un primer segmento de espacio interior 29 del espacio interior de manguito de la parte de recepción. Este primer segmento de espacio interior está configurado como ampliación de sección transversal con respecto a un segundo segmento de espacio interior 31 adyacente y delimitado por un escalón anular 30. A este respecto, en el primer segmento de espacio interior 29 del espacio interior de manguito puede insertarse un manguito de inserción 32, cuyo borde circunferencial frontal 33 dirigido hacia el escalón anular 30 está separado del escalón anular 30 de tal modo que entre el borde circunferencial frontal 33 del manguito de inserción 32, por un lado, y el escalón anular 30, por el otro, se configura la ranura anular 10. Mientras que la parte de recepción 2 y la parte de enchufe también pueden fabricarse de metal, el manguito de inserción 32 se fabrica preferiblemente de plástico y en particular de una pieza de moldeo por inyección de plástico.
El manguito de inserción 32 puede insertarse en el espacio interior de manguito de la parte de recepción 4, hasta que un escalón anular o reborde anular 34 previsto en la circunferencia externa de manguito del manguito de inserción 32 entre en contacto con un borde frontal de la parte de recepción 4 que delimita la abertura de inserción 28.
A este respecto, el manguito de inserción 32 en el primer segmento de espacio interior de la parte de recepción 4 se sujeta preferiblemente por arrastre de fricción y, opcionalmente también por arrastre de forma.
Para poder diseñar la ranura anular 10 prevista para recibir la junta anular 12 con una profundidad suficiente y para sujetar la junta anular 12 de manera segura en la ranura anular 10, el escalón anular 30 y el borde circunferencial frontal 33 del manguito de inserción 32, dirigido hacia el escalón anular 30, está previsto en unos planos paralelos dispuestos en ángulo recto al eje longitudinal del espacio interior de manguito de la parte de recepción 4.
En la vista lateral en perspectiva del manguito de inserción, mostrada en la figura 3, puede reconocerse que éste tiene en el lado de la circunferencia externa al menos un rebaje 35. El manguito de inserción 32 presenta varios rebajes 35 dispuestos distribuidos a distancias uniformes por la circunferencia del manguito de inserción 32, que en cada caso están separados entre sí por unos nervios longitudinales 36. A este respecto, resulta ventajoso que también los nervios longitudinales 36 estén en contacto con la circunferencia interna de la parte de recepción 4 por arrastre de fricción. También se evita una fuga del conducto de manguera en la zona del acoplamiento enchufable 1 cuando el manguito de inserción 32 con sus zonas parciales circunferenciales de manguito dispuestas en la dirección longitudinal de manguito a ambos lados del al menos un rebaje 35 están en contacto con la circunferencia interna de la parte de recepción 4.
Lista de números de referencia
1 conexión enchufable
2 parte de enchufe
3 saliente de sujeción (en la parte de enchufe 2)
4 parte de recepción
5 elemento de conexión
6 borde de sujeción
7 borde de sujeción
8 elemento de seguridad
10 ranura anular
12 junta anular
15 brazos de conexión
28 abertura de inserción
29 primer segmento de espacio interior
30 escalón anular
31 segundo segmento de espacio interior
32 manguito de inserción
33 borde circunferencial frontal
34 reborde anular
35 rebaje
36 nervios longitudinales

Claims (1)

REIVINDICACIONES
1. Conexión enchufable (1) desprendible con una parte de enchufe (2) tubular y una parte de recepción (4) en forma de manguito, que tiene una abertura de inserción (28), abertura de inserción (28) a través de la que puede introducirse la parte de enchufe (2) en un espacio interior de manguito de la parte de recepción (4), estando prevista en la circunferencia interna de la parte de recepción (4) al menos una ranura anular (10), ranura anular (10) en la que está dispuesta una junta anular (12), que obtura el intersticio anular entre la circunferencia interna de la parte de recepción (4) y la circunferencia externa de la parte de enchufe (2), desembocando la abertura de inserción (28) de la parte de recepción (4) en un primer segmento de espacio interior (29) del espacio interior de manguito, primer segmento de espacio interior (29) que con respecto a un segmento de espacio interior (31) adyacente está configurado como ampliación de sección transversal y está delimitado por un escalón anular (30), y pudiendo insertarse en el primer segmento de espacio interior (29) del espacio interior de manguito un manguito de inserción (32), cuyo borde circunferencial frontal (33) dirigido hacia el escalón anular (30) está separado del escalón anular (30) de tal modo que entre el borde circunferencial frontal (33) del manguito de inserción (32) y el escalón anular (30) está configurada la ranura anular (10), y pudiendo insertarse el manguito de inserción (32) en el primer segmento de espacio interior (29), hasta que un escalón anular o reborde anular (34) previsto en la circunferencia externa de manguito del manguito de inserción (32) entra en contacto con un borde frontal de la parte de recepción (4), que delimita la abertura de inserción (28), portando la parte de enchufe (2) en su circunferencia externa al menos un saliente de sujeción (3), estando conectado con la parte de recepción (4) un elemento de conexión (5), caracterizada por que en el elemento de conexión (5), se sujeta al menos un borde (6, 7) dirigido hacia dentro, de manera que puede abrirse por flexión o giro, que se engancha por detrás del saliente de sujeción después de meter la parte de enchufe (2), estando previsto un elemento de seguridad (8) en forma de manguito, elemento de seguridad (8) que rodea el elemento de conexión (5) de manera desplazable de tal modo que el elemento de seguridad (8) puede desplazarse entre una posición de liberación, posición de liberación en la que el movimiento de desplazamiento axial del elemento de seguridad (8) puede convertirse en un movimiento de apertura del borde de sujeción (6, 7), orientado transversalmente al mismo, y una posición de seguridad, posición de seguridad en la que el elemento de seguridad (8) rodea el elemento de conexión (5) de tal modo que se evita una apertura por flexión del elemento de conexión (5) en la zona de los bordes de sujeción (6, 7) y sobresaliendo el elemento de conexión (5) del elemento de seguridad (8) en una posición intermedia o de acoplamiento del elemento de seguridad (8) al menos por zonas de tal modo que los bordes de sujeción (6, 7) pueden abrirse por flexión al meter el saliente de sujeción (3) previsto en la parte de enchufe (2).
ES21168137T 2018-02-28 2018-11-20 Conexión enchufable desprendible Active ES2940832T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018101116.2U DE202018101116U1 (de) 2018-02-28 2018-02-28 Lösbare Steckverbindung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2940832T3 true ES2940832T3 (es) 2023-05-11

Family

ID=64426928

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES21168137T Active ES2940832T3 (es) 2018-02-28 2018-11-20 Conexión enchufable desprendible
ES18807294T Active ES2939976T3 (es) 2018-02-28 2018-11-20 Conexión de enchufe desprendible

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18807294T Active ES2939976T3 (es) 2018-02-28 2018-11-20 Conexión de enchufe desprendible

Country Status (7)

Country Link
US (1) US11473708B2 (es)
EP (2) EP3901509B1 (es)
CN (1) CN111630308B (es)
DE (1) DE202018101116U1 (es)
ES (2) ES2940832T3 (es)
PL (1) PL3759385T3 (es)
WO (1) WO2019166116A1 (es)

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4681351A (en) 1982-03-22 1987-07-21 Proprietary Technology, Inc. Swivelable quick connector assembly
JPH04224394A (ja) * 1990-12-22 1992-08-13 Usui Internatl Ind Co Ltd 配管用コネクタ
DE4300037C1 (de) 1993-01-02 1994-04-21 Raymond A & Cie Lösbare Steckverbindung
US5466017A (en) * 1993-09-17 1995-11-14 Itt Corporation Squeeze-to-release quick connector
US6293596B1 (en) * 1999-01-06 2001-09-25 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Quick connector with after incident indicator clip
US6612622B2 (en) 2000-04-06 2003-09-02 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Rotatable quick connector
US20030025326A1 (en) 2001-07-25 2003-02-06 The Coleman Company, Inc. Sliding coupling for gas appliances
FR2863683B1 (fr) * 2003-12-10 2006-02-17 Legris Sa Dispositif de raccordement instantane
US7055869B2 (en) 2004-01-27 2006-06-06 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. False insertion protection top hat for fluid quick connectors
DE102007032324B4 (de) 2007-07-11 2012-10-31 A. Raymond Et Cie Fluidleitungskupplung
FR2919373B1 (fr) * 2007-07-25 2009-09-18 Legris Sa Raccord rapide perfectionne.
DE102008013565A1 (de) * 2008-03-11 2009-09-17 A. Kayser Automotive Systems Gmbh Einsteckkupplung
DE102008014255B3 (de) 2008-03-13 2009-01-15 A. Raymond Et Cie Kupplung für eine Fluidleitung
DE202012000597U1 (de) 2012-01-13 2013-04-22 Neoperl Gmbh Lösbare Steckverbindung
JP6067366B2 (ja) 2012-12-20 2017-01-25 住友理工株式会社 配管接続構造

Also Published As

Publication number Publication date
US11473708B2 (en) 2022-10-18
EP3901509A1 (de) 2021-10-27
EP3759385B1 (de) 2023-01-18
EP3901509B1 (de) 2023-02-15
ES2939976T3 (es) 2023-04-28
PL3759385T3 (pl) 2023-04-17
CN111630308B (zh) 2022-11-29
US20200386355A1 (en) 2020-12-10
CN111630308A (zh) 2020-09-04
EP3759385A1 (de) 2021-01-06
WO2019166116A1 (de) 2019-09-06
DE202018101116U1 (de) 2019-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2271249T3 (es) Union para tuberias.
ES2277192T3 (es) Acoplamiento de enchufe para unir un conducto de fluido con un tubo.
ES2346690T3 (es) Conector enchufable para tuberias de medios.
ES2277870T3 (es) Dispositivo de acoplamiento con un elemento de bloqueo en forma de u.
ES2435571T3 (es) Disposición con un empalme, un elemento de transmisión de fuerza y un casquillo de deslizamiento, así como procedimiento para establecer una unión inseparable de piezas de trabajo
ES2379638T3 (es) Conector rápido con estructura de retención
ES2245513T3 (es) Accesorio de mordaza para manguera.
ES2930049T3 (es) Conector de conexión
ES2266120T3 (es) Acoplamientos para tubos.
ES2751070T3 (es) Acoplamiento tubular rápido con anillo divisible para conexión segura de fluidos
ES2574260T3 (es) Sistema de conexión rápida para conectar un tubo a un cuerpo receptor, en particular para uso en calderas murales y similares
ES2327002T3 (es) Pieza de insercion para disposicion de conector.
AR029736A1 (es) Acoplamiento fileteado integral para tubos
ES2965387T3 (es) Estructura de estanqueidad
ES2363304T3 (es) Acoplamiento de enchufe para tubos, así como instalación de acoplamiento con al menos dos acoplamientos de enchufe de este tipo.
ES2967083T3 (es) Conjunto de conector y un sistema de refrigeración que incluye este último
ES2401995T3 (es) Racor de enchufe
ES2208576T3 (es) Llave de paso giratoria para un acoplamiento de enchufe con racor de empalme.
ES2322856T3 (es) Union para tubos encajable y bloqueable.
ES2940832T3 (es) Conexión enchufable desprendible
ES2228790T3 (es) Dispositivo conexion para un tubo de material sintetico.
ES2335117T3 (es) Acoplamiento de tuberia.
ES2266086T3 (es) Dispositivo de acoplamiento rapido entre un tubo y un elemento rigido.
ES2298904T3 (es) Accesorio para tuberias.
ES2287726T3 (es) Unidad de acoplamiento rapido con valvula de retencion integrada.