ES2266120T3 - Acoplamientos para tubos. - Google Patents

Acoplamientos para tubos. Download PDF

Info

Publication number
ES2266120T3
ES2266120T3 ES01305497T ES01305497T ES2266120T3 ES 2266120 T3 ES2266120 T3 ES 2266120T3 ES 01305497 T ES01305497 T ES 01305497T ES 01305497 T ES01305497 T ES 01305497T ES 2266120 T3 ES2266120 T3 ES 2266120T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
release
coupling
tubes
grip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01305497T
Other languages
English (en)
Inventor
Philip David Bramhald
Michael Jonathan Wright
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pegler Ltd
Original Assignee
Pegler Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pegler Ltd filed Critical Pegler Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2266120T3 publication Critical patent/ES2266120T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/08Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
    • F16L37/084Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
    • F16L37/091Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers
    • F16L37/0915Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of a ring provided with teeth or fingers with a separate member for releasing the coupling

Abstract

Aparato para acoplar tubos (2) que incluye un cuerpo (4) que define un orificio para el alojamiento de un tubo, estando provisto el orificio para el alojamiento de un tubo de un elemento sellante (6); medios de agarre del tubo (10); un elemento de liberación (14) deslizable axialmente dentro del orificio, pudiendo acoplarse el elemento de liberación a los medios de agarre del tubo (10) para hacer que los medios de agarre del tubo (10) no estén acoplados por agarre al tubo (22, 122); donde el aparato también incluye un elemento de retención (12) retenido, al menos parcialmente, dentro del orificio, reteniendo dicho elemento de retención (12) el elemento sellante (16) y los medios de agarre del tubo (10) dentro del orificio, y limitando el movimiento axial de los medios de agarre del tubo (10) dentro del orificio; donde el elemento de retención (12) coopera con el elemento de liberación (14) de modo que el elemento de retención (12) limita el movimiento axial del elemento de liberación (14) dentro del orificio, tanto en una dirección hacia los medios de agarre del tubo como en una dirección alejándose de los medios de agarre del tubo, caracterizado por el hecho de que dicha cooperación se lleva a cabo dentro del orificio.

Description

Acoplamientos para tubos.
La presente invención se refiere a acoplamientos para tubos, y particularmente, aunque no exclusivamente, a acoplamientos para tubos por encaje a presión utilizados, por ejemplo, en sistemas de tuberías para conectar tuberías de agua.
Se conocen ejemplos de acoplamientos para tubos por encaje a presión de los documentos WO 97/03314 y GB-A-2 306 131. Estos acoplamientos para tubos incluyen un elemento de agarre deslizable axialmente que encaja alrededor de un tubo dentro del acoplamiento, comprendiendo el elemento de agarre un miembro anular que tiene una pluralidad de dientes de agarre del tubo inclinados que se extienden en el acoplamiento para tubos. En su utilización, la presión interna del fluido en el tubo provoca que el tubo y el elemento de agarre acoplado al mismo sean forzados a separarse del acoplamiento para tubos. Para evitar esto hay una configuración de leva que se estrecha en la entrada del orificio para el alojamiento del tubo, de modo que mientras la presión del fluido intenta forzar el tubo y el elemento de agarre a separarse del acoplamiento para tubos, se hace que partes del elemento de agarre vayan contra la superficie de la leva que se estrecha, lo que incrementa la presión ejercida por los dientes de agarre del tubo del elemento de agarre contra el tubo. Esto aumenta el agarre del tubo para evitar su separación.
El tubo puede liberarse del acoplamiento empujando el elemento de agarre hacia el acoplamiento, alejándolo de la superficie de la leva que se estrecha, y manteniéndolo en dicha posición, reduciendo de este modo el agarre de los dientes de agarre del tubo al tubo y permitiendo que pueda estirarse del tubo y retirarlo.
Este tipo de configuración, en la que el elemento de agarre del tubo se mueve axialmente dentro del acoplamiento para tubos, tiene varias desventajas asociadas a la misma. Primeramente, es más difícil fabricar el acoplamiento, ya que la parte del cuerpo que aloja los medios de agarre del tubo deslizables axialmente debe ser de un diámetro mayor que la superficie de la leva que se estrecha en la entrada del orificio para el alojamiento del tubo. Esto requiere herramientas caras y un incremento general de los costes de producción. Alternativamente, la superficie de la leva que se estrecha debe estar fijada de alguna manera al acoplamiento en la entrada del orificio, lo que de nuevo comporta dificultades en la fabricación, o al menos en el montaje. En segundo lugar, la capacidad de los medios de agarre del tubo para deslizarse axialmente dentro del acoplamiento y las interacciones entre los medios de agarre del tubo y la superficie de la leva que se estrecha pueden provocar el desgaste de dichos componentes, haciendo necesario el desmontaje del tubo del acoplamiento para permitir el recambio de las piezas desgastadas. En tercer lugar, si se desea reemplazar o mantener el anillo de sellado dentro del acoplamiento, no resulta ventajoso que los medios de agarre del tubo no puedan extraerse fácilmente para facilitar la tarea. Por lo tanto, si se desea reemplazar el anillo de sellado es necesario extraerlo, e introducir el nuevo elemento de sellado con los medios de agarre del tubo y la superficie de la leva que se estrecha en su ubicación.
También se conocen acoplamientos para tubos por encaje a presión con medios de liberación consistentes en una única pieza integral. Ejemplos de este tipo de acoplamientos para tubos por encaje a presión se proporcionan en los documentos GB-A-2 146 400, US 4.593.943, en el que se basa el preámbulo de la reivindicación 1, US 5.437.483, y WO 97/03314. No obstante, estos acoplamientos son necesariamente bastante aparatosos, ya que los medios de liberación se extienden hacia fuera del alojamiento. Adicionalmente, es posible que los medios de liberación sean accionados accidentalmente y por lo tanto se permita una extracción no deseada del tubo del acoplamiento.
En un intento para superar el problema del accionamiento accidental de los medios de liberación, se conoce el uso de un miembro de liberación de una única pieza amovible, que puede acoplarse a ciertos tipos de acoplamientos para tubos por encaje a presión. Un ejemplo del mismo se conoce del documento WO 96/13685. Sin embargo, a menudo resulta difícil ejercer la fuerza necesaria para liberar el tubo del acoplamiento utilizando dichos miembros de liberación de una única pieza.
Un objetivo de la presente invención es superar, o al menos mejorar, al menos algunos de los problemas asociados con los acoplamientos para tubos por encaje a presión.
Por lo tanto, según un primer aspecto de la presente invención, se proporciona un aparato para acoplar tubos tal y como se define en la reivindicación 1. Preferiblemente, el elemento de retención también retiene al menos una parte del elemento de liberación dentro del orificio.
En una realización preferida, el elemento de liberación incluye una parte extendida que se extiende fuera del cuerpo. Esta parte extendida puede acoplarse a una herramienta de liberación, con la cual se puede hacer que el elemento de liberación se acople a los medios de agarre del tubo, a fin de hacer que los dientes de agarre del tubo no estén acoplados por agarre al tubo. Esta configuración preferida del elemento de liberación significa que no es necesario que la herramienta de liberación tenga una parte de cuña que pueda entrar en el orificio entre el cuerpo y el tubo para acoplarse al elemento de liberación.
Preferiblemente, el elemento de retención encaja a presión dentro del orificio, más preferiblemente, al menos una parte del mismo encaja a presión en una ranura o acanaladura que se extiende hacia fuera radialmente en el cuerpo.
Una vez el elemento de retención ha quedado encajado a presión en el aparato de acoplamiento, actúa como tope para los medios de agarre del tubo, evitando el movimiento axial de los medios de agarre hacia el extremo abierto del orificio. Esto evita a su vez el movimiento axial de un tubo cuando está retenido dentro del acoplamiento hacia el extremo abierto del orificio, evitando de este modo una separación no deseada del tubo del acoplamiento.
El aparato para acoplar tubos también puede incluir un elemento de rigidez que coopera con los medios de agarre del tubo, acoplándose a una parte de los medios, y evitando de este modo el movimiento hacia dentro radialmente de dicha parte. Esta configuración preferida hace que los medios de agarre del tubo sean más rígidos, e incrementan la fuerza de agarre ejercida por los dientes de fijación del tubo sobre el tubo.
El elemento de rigidez, al evitar el movimiento hacia dentro radialmente de una parte de los medios de agarre del tubo, retiene los medios de agarre del tubo en una posición central respecto al orificio para el alojamiento del tubo. Al retener los medios de agarre del tubo centralmente, se facilita la introducción de un tubo en el acoplamiento. Adicionalmente, el elemento de rigidez puede estar ubicado entre el elemento sellante y los medios de agarre del tubo, evitando de este modo que el elemento sellante sea dañado por los medios de agarre del tubo.
Cada uno de los dientes de fijación del tubo incluye preferiblemente una parte dentada para acoplarse de forma más eficaz al perímetro curvado del tubo. Preferiblemente, la parte dentada está situada sustancialmente en el punto medio de la superficie de acoplamiento de cada uno de los dientes. En una realización preferida, cada uno de los dientes incluye una superficie de acoplamiento que comprende una parte dentada central y una parte exterior convexa en cada lado de la parte central.
El elemento de retención coopera con el elemento de liberación para limitar el movimiento axial del elemento de liberación dentro del orificio. Esto se puede conseguir incluyendo una ranura anular en el elemento de retención que tenga unas superficies de tope opuestas, e incluyendo una protuberancia en el elemento de liberación que se ubique dentro de la ranura, de modo que el movimiento axial del elemento de liberación quede limitado por las superficies de tope opuestas. Esto se consigue haciendo que las superficies de tope puedan entrar en contacto con la protuberancia del elemento de liberación.
Según un segundo aspecto de la presente invención, se proporciona un aparato para liberar tubos según la reivindicación 17.
El segundo miembro de liberación incluye preferiblemente una ranura para permitir que se pueda ubicar coaxialmente con el tubo.
En una realización preferida, el segundo miembro de liberación incluye un ala que se extiende hacia dentro radialmente, que se puede acoplar a un ala que se extiende hacia fuera radialmente con una forma y tamaño complementarios provista en el cuerpo del aparato para acoplar tubos, a fin de evitar el movimiento axial del segundo miembro de liberación hacia el extremo abierto del orificio para el alojamiento de un tubo cuando se acciona el aparato para liberar tubos.
Tal y como podrá apreciarse, se hace que el primer y el segundo miembro de liberación no estén acoplados por enroscamiento el uno respecto al otro, y están separados antes del acoplamiento con el aparato para acoplar tubos, y a continuación se hace que estén acoplados por enroscamiento el uno respecto al otro, a fin de conseguir la liberación del tubo del aparato para acoplar tubos. Los dos miembros de liberación se pueden conectar el uno al otro de varias formas cuando no están acoplados por enroscamiento, a fin de evitar que se pierda uno de los dos miembros.
Según un tercer aspecto de la presente invención, se proporciona un procedimiento para liberar un tubo de un aparato para acoplar tubos según el primer aspecto de la presente invención, utilizando un aparato para liberar tubos según el segundo aspecto de la presente invención, incluyendo el procedimiento ubicar el primer miembro de liberación coaxialmente con el tubo, ubicar el segundo miembro de liberación coaxialmente con el orificio del aparato para acoplar tubos, acoplar por enroscamiento el primer miembro de liberación al segundo miembro de liberación, hacer girar uno de los miembros de liberación respecto al otro miembro de liberación hasta que la superficie de contacto del primer miembro de liberación se acople al elemento de liberación del aparato para acoplar tubos, seguir haciendo girar uno de los miembros de liberación respecto al otro miembro de liberación, provocando que el elemento de liberación se acople a los medios de agarre del tubo, de modo que se hace que los medios de agarre del tubo no estén acoplados por agarre al tubo, y liberar así el tubo, de modo que pueda extraerse del aparato para acoplar tubos.
A continuación se describirán realizaciones de la presente invención, a modo de ejemplo no limitativo, y haciendo solamente referencia a los dibujos que se acompañan, en los que:
la figura 1 es una vista en sección a través de un acoplamiento para tubos según la presente invención;
la figura 2 es una vista frontal de los medios de agarre del tubo que se utilizan en el acoplamiento;
la figura 2a es una vista ampliada de uno de los dientes de los medios de agarre del tubo;
la figura 2b es una vista en alzado lateral de los medios de agarre del tubo;
la figura 3 es una vista frontal del elemento de retención que se utiliza en el acoplamiento para tubos;
la figura 3a es una vista en alzado lateral del elemento de retención;
la figura 4 es una vista en sección a través del elemento de rigidez que se utiliza en el acoplamiento;
la figura 5 es una vista en sección a través de un acoplamiento para tubos alternativo;
la figura 6 es una vista en sección a través de un primer miembro de liberación del aparato para liberar tubos según el segundo aspecto de la invención;
la figura 6a es una vista frontal del primer miembro de liberación;
la figura 7 es una vista en sección a través del segundo miembro de liberación del aparato para liberar tubos según el primer aspecto de la invención;
la figura 7a es una vista frontal del segundo miembro de liberación; y
la figura 8 es una vista en sección a través de un acoplamiento para tubos según el primer aspecto de la invención, teniendo acoplado al mismo un aparato para liberar tubos según el segundo aspecto de la presente invención.
La figura 1 muestra un ejemplo de un acoplamiento para tubos según el primer aspecto de la presente invención. El acoplamiento para tubos 2 comprende un cuerpo principal hueco 4 con una sección transversal sustancialmente tubular, y tiene orificios para el alojamiento de un tubo en cada extremo, y unas zonas de extremo ampliadas 5 conectadas entre sí mediante una parte media 7 de diámetro menor. El cuerpo principal hueco 4 está hecho de latón, y se utiliza para unir dos tuberías de cobre, de las cuales solamente se muestra una (tubo 22) en la figura 1.
Cada zona de extremo ampliada 5 está provista de un anillo de sellado 6, un elemento de rigidez 8, un anillo de agarre del tubo 10, un elemento de liberación 14, y un elemento de retención 12. Por claridad, el acoplamiento para tubos mostrado en la figura 1 solamente incluye los componentes del acoplamiento para tubos en una zona del extremo del mismo, mostrándose la otra zona del extremo sin dichos componentes. En su utilización, ambas zonas tendrán sustancialmente los mismos componentes.
Tal y como puede observarse en la figura 1, se evita que el anillo de sellado 6 se mueva axialmente hacia el centro del acoplamiento 2 mediante una superficie de tope 16, y el movimiento axial hacia fuera del acoplamiento de todos los componentes alojados en la zona de extremo ampliada 5 queda limitado por el elemento de retención 12.
El elemento de retención 12 está hecho de acetal, e incluye un ala que se extiende hacia fuera 18 que encaja a presión en una ranura 20 complementaria conformada en la zona de extremo ampliada 5.
El elemento de retención 12 incluye una ranura 19 que tiene una primera superficie de tope 25 y una segunda superficie de tope 26. Dentro de la ranura 19 se ubica una protuberancia 15 que se extiende hacia fuera del elemento de liberación 14, de modo que el movimiento axial del elemento de liberación 14 queda limitado por las superficies de tope 25 y 26.
El elemento de liberación 14 está hecho de latón, e incluye una superficie de extremo que se estrecha 27, que puede acoplarse al anillo de agarre 10 para hacer que no esté acoplado al tubo 22. El acoplamiento de la superficie que se estrecha 27 al anillo de agarre 10 se lleva a cabo dentro de la amplitud del movimiento axial del elemento de liberación permitida por las superficies de tope 25 y 26 del elemento de retención 12.
El anillo de agarre 10, tal y como se muestra en mayor detalle en las figuras 2, 2a y 2b, comprende una parte anular 30 de acero inoxidable, y una pluralidad de dientes 32 de acero inoxidable que se extienden radialmente hacia dentro a partir del mismo. Tal y como se muestra en mayor detalle en la figura 2b, cada uno de los dientes 32 también se extiende fuera del plano definido por la parte anular 30. Cada diente 32 incluye dos partes convexas exteriores 36, 38 separadas por una parte central dentada 40.
El elemento de retención 12 (mostrado en las figuras 3 y 3a) incluye una parte anular 42 que tiene seis protuberancias 44 separadas por la misma distancia que se extienden axialmente a partir de la misma, estando cada una de las protuberancias 44 separada de las protuberancias vecinas por espacios 46. Cada protuberancia 44 incluye un ala que se extiende hacia fuera 18. Los espacios entre las protuberancias 44 permiten un movimiento de las protuberancias elásticas hacia dentro radialmente limitado, de modo que el ala 18 puede introducirse en la zona de extremo ampliada 5 del orificio para el alojamiento del tubo antes de que encaje a presión en la ranura 20 del cuerpo 4.
Aunque en las realizaciones específicas aquí descritas el elemento de retención no puede liberarse del acoplamiento para tubos una vez ha sido encajado a presión en su posición, otras realizaciones dentro del ámbito de la presente invención pueden incluir un elemento de retención que pueda estar retenido de forma amovible dentro del acoplamiento. Por lo tanto, la flexibilidad limitada de las protuberancias también podrá permitir la extracción del elemento de retención del acoplamiento para tubos, haciendo que las protuberancias se desplacen hacia dentro radialmente hasta que el ala no esté acoplada a la ranura, y el elemento pueda entonces retirarse a través de la zona de extremo ampliada 5 del orificio para el alojamiento del tubo.
Una vez ubicado en su posición, el elemento de retención 12 actúa como un tope del anillo de agarre 10. Por lo tanto, cualquier fuerza ejercida sobre el tubo para retirarlo se transmite al anillo de agarre 10, y mediante el elemento de retención 12 se evita que el anillo de agarre 10 pueda retirarse. La fuerza de resistencia ejercida por el elemento de retención 12 se transmite al tubo mediante el anillo de agarre 10, y se evita que el tubo pueda retirarse.
El elemento de rigidez 8, que está hecho de acetal, se muestra en más detalle en la figura 4, y comprende una parte de anillo plana 50 que tiene una parte que se extiende axialmente a partir de la misma, proporcionando una superficie troncocónica que se estrecha 52, y que cuando está acoplada dentro del cuerpo 4 queda enfrentada al anillo de agarre 10. El elemento de rigidez 8, junto al cuerpo 4, define una acanaladura anular entre la superficie encarada hacia dentro del cuerpo 4 y la superficie encarada hacia fuera 54 del elemento de rigidez. Cuando están acoplados, la parte anular 30 del anillo de agarre 10 está ubicada dentro de la acanaladura anular definida por el cuerpo y la superficie 54. Dado que la parte anular 30 del anillo de agarre 10 encaja a presión dentro de la acanaladura definida por el cuerpo 4 y la superficie 54 del elemento de rigidez, la capacidad de movimiento de los dientes 32 del anillo de agarre 10 queda limitada a una amplitud pequeña de un movimiento pivotante respecto a una parte de articulación 31 del anillo de agarre 10 entre la parte de anillo 30 y los dientes 32. Este movimiento pivotante queda limitado entre la superficie troncocónica 52 del elemento de rigidez 8 y una superficie troncocónica 45 correspondiente del elemento de retención 12.
En su utilización, se empuja el tubo 22 dentro del acoplamiento, haciéndolo pasar por un orificio 7 para el alojamiento del tubo. El tubo hace que los dientes 32 del anillo de agarre 10 se desplacen hacia la superficie troncocónica 52 del elemento de rigidez 8, de modo que el tubo puede continuar pasando por los dientes 32 del anillo de agarre 10. El tubo también se acopla al anillo de sellado 6 de forma estanca. El tubo se sigue empujando hacia dentro hasta que se encuentra con un tope 9 en el cuerpo 4.
La flexibilidad de los dientes 32 del anillo de agarre 10 es tal que los dientes se clavan en la superficie exterior del tubo hasta cierto grado. Esto crea una fuerza de resistencia a cualquier otra fuerza de extracción sobre el tubo 22, y evita que el tubo pueda ser extraído del acoplamiento.
La figura 5 muestra una configuración alternativa ligeramente distinta del acoplamiento, que se ha modificado para admitir un conducto multicapa. El acoplamiento para tubos mostrado en la figura 5 es sustancialmente igual al acoplamiento mostrado en la figura 1, pero con los componentes adicionales descritos a continuación.
Antes de que se introduzca un conducto multicapa 122 en el acoplamiento 2, se introduce un inserto de latón 104 en el extremo libre del tubo 122. El inserto 104 comprende un cuerpo generalmente tubular 103 que tiene una parte de extremo que se estrecha 110 en un extremo, y una parte de ala que se extiende hacia fuera radialmente 113 en el otro extremo. Hay una acanaladura 114 provista en el ala 113, configurada para alojar un anillo de sellado 106. La acanaladura 114 incluye unas superficies de tope 105 y 107 para evitar el movimiento axial del anillo de sellado 106. Hay una arandela aislante 112 de PTFE contigua a una superficie 118 del ala 113. El diámetro interior de la arandela aislante 112 está configurado para encajar a presión alrededor de la superficie encarada hacia fuera del cuerpo del inserto 103. Hay provisto un segundo anillo de sellado 108 hacia la parte de extremo que se estrecha del inserto, alojado dentro de una acanaladura 116 que incluye un par de superficies de tope 109 y 111, estando dimensionada la acanaladura 116 de modo que las superficies de tope 109 y 111 limiten el movimiento axial del anillo de sellado 108.
La parte que se estrecha 110 del inserto permite una introducción fácil en el extremo libre del tubo 122, y el inserto se introduce en el tubo hasta que la superficie de extremo del tubo se acopla a la arandela aislante 112. En esta posición, el anillo de sellado 106 está acoplado de forma estanca al tubo 122. El ala 113 del inserto 104 está configurada de modo que el diámetro exterior del ala 113 es sustancialmente igual al diámetro exterior del tubo 122.
El inserto está dimensionado de tal manera que está encajado a presión dentro del tubo 122. Es decir, una superficie encarada hacia fuera 120 del cuerpo del inserto 103 se acopla a una superficie encarada hacia dentro 121 del tubo 122 de tal manera que se evita que las paredes del tubo se muevan hacia dentro radialmente.
El tubo 122, junto al inserto 104 introducido, se empuja a continuación hacia el interior del acoplamiento 2 de la misma forma que como se ha descrito anteriormente para el tubo de cobre respecto a la primera realización de la presente invención. El inserto 104 evita el movimiento hacia dentro radialmente del tubo 122 en la zona en la que los dientes 32 del anillo de agarre 10 están acoplados al tubo 122. Por lo tanto, el inserto permite que los dientes 32 del anillo de agarre 10 se acoplen al tubo 122 clavándose en su superficie exterior, y evitando de este modo una extracción no deseada del tubo 122 del acoplamiento 2.
Una vez introducido en el acoplamiento para tubos 2, el anillo de sellado 106 se acopla a una superficie encarada hacia dentro del cuerpo 4 de forma estanca, a fin de proporcionar un sellado para el fluido dentro del acoplamiento 2 en adición al anillo de sellado 6.
Las figuras 6 y 6a muestran el primer miembro 202 de una herramienta de liberación de dos partes 200, y las figuras 7 y 7a muestran el segundo miembro 212 de la herramienta de liberación de dos partes 200. La figura 8 muestra los dos miembros 202, 212 de la herramienta de liberación 200 acoplados el uno al otro y ubicados en una posición en el acoplamiento para tubos 2 tal y como se ha descrito anteriormente.
El primer miembro 202 de la herramienta de liberación 200 consiste en un cuerpo generalmente cilíndrico 201 que tiene una ranura 204. La anchura de la ranura 204 es ligeramente más pequeña que el diámetro del tubo 122 que se ubicará en su interior, de modo que el primer miembro 202 encaja a presión alrededor del tubo. La ranura 204 acaba en una parte curvada 205, configurada de tal manera que la parte curvada tiene un radio alrededor del eje del cuerpo 201 que es ligeramente más grande que el radio del tubo 122 alrededor de su eje. Esta configuración permite que el primer miembro de liberación 202 pueda estar ubicado axialmente alrededor del tubo 122.
El cuerpo 201 también incluye una superficie de contacto 206 anular sustancialmente plana, y una parte roscada interna 208.
El segundo miembro 212 de la herramienta de liberación 200 consiste en un cuerpo con forma sustancialmente de C 211 que define una acanaladura 214. El cuerpo 211 tiene un grado de flexibilidad que permite encajarlo a presión sobre una parte 230 del acoplamiento, y la acanaladura 214 está dimensionada para alojar dicha parte 230 del acoplamiento para tubos 2.
El segundo miembro de liberación 212 también incluye una superficie de acoplamiento 216 y una parte roscada que se extiende hacia fuera radialmente 218.
El acoplamiento de la herramienta de liberación 200 al acoplamiento para tubos 2 se muestra en la figura 8 y se describe a continuación.
El segundo miembro 212 de la herramienta de liberación encaja a presión sobre la parte 230 del acoplamiento para tubos 2, de modo que la superficie de acoplamiento 216 del segundo miembro 212 de la herramienta de liberación se acopla a la superficie de tope 24 del cuerpo 4 del acoplamiento. El primer miembro 202 de la herramienta de liberación queda entonces dispuesto coaxialmente con el tubo 122, y se mueve axialmente hacia el segundo miembro 212 de la herramienta de liberación, hasta que la parte roscada 208 del primer miembro 202 entra en contacto con la parte roscada complementaria 218 del segundo miembro 21. El segundo miembro 212 de la herramienta de liberación queda retenido entonces de forma estacionaria, mientras que el primer miembro de la herramienta de liberación se hace girar en sentido horario respecto al mismo, de modo que la parte roscada 208 queda acoplada por enroscamiento a la parte roscada 218, y una parte de la superficie de contacto 206 del primer miembro 202 de la herramienta de liberación se acopla a una superficie de extremo 220 del elemento de liberación 14. Al seguir haciendo girar el primer miembro 202 de la herramienta de liberación respecto al segundo miembro 212 de la herramienta de liberación, se hace que el elemento de liberación 14 quede acoplado a los dientes 32 del anillo de agarre 10, y que la superficie de extremo que se estrecha del elemento de liberación 14 haga que los dientes 32 no estén acoplados por agarre a la superficie exterior del tubo 122, permitiendo de este modo la extracción del tubo 122 del acoplamiento 2.
Estas realizaciones preferidas se han descrito a modo de ejemplo, y resultará evidente para un experto en la materia que podrán realizarse numerosas variaciones dentro del ámbito de la invención.

Claims (26)

1. Aparato para acoplar tubos (2) que incluye un cuerpo (4) que define un orificio para el alojamiento de un tubo, estando provisto el orificio para el alojamiento de un tubo de un elemento sellante (6); medios de agarre del tubo (10); un elemento de liberación (14) deslizable axialmente dentro del orificio, pudiendo acoplarse el elemento de liberación a los medios de agarre del tubo (10) para hacer que los medios de agarre del tubo (10) no estén acoplados por agarre al tubo (22, 122); donde el aparato también incluye un elemento de retención (12) retenido, al menos parcialmente, dentro del orificio, reteniendo dicho elemento de retención (12) el elemento sellante (16) y los medios de agarre del tubo (10) dentro del orificio, y limitando el movimiento axial de los medios de agarre del tubo (10) dentro del orificio; donde el elemento de retención (12) coopera con el elemento de liberación (14) de modo que el elemento de retención (12) limita el movimiento axial del elemento de liberación (14) dentro del orificio, tanto en una dirección hacia los medios de agarre del tubo como en una dirección alejándose de los medios de agarre del tubo, caracterizado por el hecho de que dicha cooperación se lleva a cabo dentro del orificio.
2. Aparato para acoplar tubos, según la reivindicación 1, en el que al menos una parte del elemento de liberación (14) está retenida dentro del orificio mediante el elemento de retención (12).
3. Aparato para acoplar tubos, según cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, en el que, cuando el tubo (22, 122) está introducido en el acoplamiento, al menos una parte del elemento de liberación (14) está retenida entre el elemento de retención (12) y el tubo (22, 122).
4. Aparato para acoplar tubos, según la reivindicación 1, en el que el elemento de retención (12) está provisto de una ranura anular (19) que tiene unas superficies de tope (25, 26) opuestas, y en el que el elemento de liberación (14) está provisto de una protuberancia (15) que está ubicada dentro de la ranura, de modo que el movimiento axial del elemento de liberación está limitado por el contacto entre la protuberancia y las superficies de tope opuestas.
5. Aparato para acoplar tubos, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento de liberación (14) incluye una parte extendida que se extiende axialmente fuera del cuerpo (14), pudiendo moverse el elemento de liberación mediante una fuerza externa aplicada en la parte extendida axialmente, de modo que el elemento de liberación se acopla a los medios de agarre del tubo (10), haciendo que dientes (32) de fijación del tubo de los medios de agarre del tubo no estén acoplados por agarre al tubo (22, 122).
6. Aparato para acoplar tubos, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el elemento de retención (12) está retenido dentro del orificio mediante medios de bloqueo mecánico (18, 20).
7. Aparato para acoplar tubos, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el elemento de retención encaja a presión dentro del orificio.
8. Aparato para acoplar tubos, según la reivindicación 4, en el que al menos una parte del elemento de retención encaja a presión en una ranura o acanaladura que se extiende hacia fuera radialmente en el cuerpo, actuando de este modo como un tope para los medios de agarre del tubo para evitar el movimiento axial de los medios de agarre y por lo tanto también del tubo, cuando está retenido dentro del acoplamiento, hacia el extremo abierto del orificio, evitando de este modo la separación del tubo del acoplamiento.
9. Aparato para acoplar tubos, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el aparato también incluye un elemento de rigidez (8) que se acopla a una parte de los medios de agarre del tubo, haciendo que los medios de agarre del tubo sean más rígidos, e incrementando la fuerza de agarre ejercida por los dientes de fijación del tubo de los medios de agarre del tubo contra el tubo, cuando el tubo está en una posición introducido dentro del acoplamiento.
10. Aparato para acoplar tubos, según la reivindicación 9, en el que el elemento de rigidez (8) se acopla a una parte de los medios de agarre del tubo para oponerse al movimiento hacia dentro radialmente de dicha parte, haciendo que los medios de agarre del tubo sean más rígidos.
11. Aparato para acoplar tubos, según cualquiera de las reivindicaciones 9 o 10, en el que el elemento de rigidez (8), al evitar el movimiento hacia dentro radialmente de una parte de los medios de agarre del tubo, retiene los medios de agarre del tubo en una posición central respecto al orificio para el alojamiento de un tubo, para facilitar la introducción de un tubo en el acoplamiento.
12. Aparato para acoplar tubos, según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, en el que el elemento de rigidez (8) está ubicado entre el elemento sellante (6) y los medios de agarre del tubo (10), para proteger el elemento sellante de daños causados por los medios de agarre del tubo.
13. Aparato para acoplar tubos, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que los medios de agarre (10) consisten en un anillo de agarre que incluye una parte de anillo (30) extendida axialmente, una pluralidad de dientes (32), y una parte de articulación, ubicada entre la parte de anillo y los dientes, para permitir un movimiento pivotante de los dientes respecto a la parte de anillo.
14. Aparato para acoplar tubos, según la reivindicación 13, en el que el elemento de rigidez se acopla a la parte de anillo extendida axialmente para hacer que la parte de anillo vaya contra la pared interior del orificio.
15. Aparato para acoplar tubos, según la reivindicación 14, en el que el elemento de rigidez (8) incluye una superficie que se estrecha (52) que limita el movimiento pivotante de los dientes.
16. Aparato para acoplar tubos, según la reivindicación 15, en el que el elemento de retención (12) incluye una superficie que se estrecha, que junto a la superficie que se estrecha (52) del elemento de rigidez, limita el la amplitud del movimiento pivotante de los dientes.
17. Aparato para liberar tubos (200) para su utilización con un aparato para acoplar tubos (2) que tiene un elemento de liberación, incluyendo el aparato para liberar tubos un primer miembro de liberación (202) que incluye una superficie de contacto (206) para su acoplamiento al elemento de liberación (14) del aparato para acoplar tubos, y un segundo miembro de liberación (212) que puede acoplarse al cuerpo (4) del aparato para acoplar tubos (2), incluyendo el primer y el segundo miembro de liberación una parte roscada respectiva (208, 218) para poder acoplarse por enroscamiento el uno al otro, de modo que cuando están acoplados por enroscamiento, el giro de uno de los miembros de liberación respecto al otro miembro de liberación en una dirección o sentido predeterminado es capaz de provocar que la superficie de contacto (206) del primer miembro de liberación se acople al elemento de liberación (14) del aparato para acoplar tubos, haciendo que el elemento de liberación se acople a los medios de agarre del tubo (10) para hacer que los medios de agarre del tubo no estén acoplados por agarre al tubo, en el que el primer miembro de liberación (202) incluye una parte generalmente anular y una ranura para alojar el tubo radialmente, de modo que el primer miembro de liberación se puede ubicar coaxialmente con el tubo haciendo pasar el tubo a través de la ranura.
18. Aparato para liberar tubos, según la reivindicación 17, en el que el segundo miembro de liberación incluye un cuerpo con forma sustancialmente de C (211) que define una acanaladura (214), de modo que es capaz de ubicarse coaxialmente con el orificio del aparato para acoplar tubos.
19. Aparato para liberar tubos, según la reivindicación 17, en el que el segundo miembro de liberación incluye un ala que se extiende hacia dentro radialmente que se puede acoplar a un ala que se extiende hacia fuera radialmente con una forma y tamaño complementarios provista en el cuerpo del aparato para acoplar tubos, para ser capaz de evitar el movimiento axial del segundo miembro de liberación hacia el extremo abierto del orificio para el alojamiento de un tubo cuando se acciona el aparato para liberar tubos.
20. Aparato que incluye un aparato para liberar tubos según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 19 y un aparato para acoplar tubos según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16.
21. Procedimiento para liberar un tubo de un aparato para acoplar tubos según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16 utilizando un aparato para liberar tubos según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 20, incluyendo el procedimiento ubicar el primer miembro de liberación coaxialmente con el tubo, ubicar el segundo miembro de liberación coaxialmente con el orificio del aparato para acoplar tubos, acoplar por enroscamiento el primer miembro de liberación al segundo miembro de liberación, hacer girar uno de los miembros de liberación respecto al otro miembro de liberación hasta que la superficie de contacto del primer miembro de liberación se acople al elemento de liberación del aparato para acoplar tubos, seguir haciendo girar uno de los miembros de liberación respecto al otro miembro de liberación, provocando que el elemento de liberación se acople a los medios de agarre del tubo, de modo que se hace que los medios de agarre del tubo no estén acoplados por agarre al tubo, liberando así el tubo de modo que pueda extraerse del aparato para acoplar tubos.
22. Procedimiento para liberar un tubo de un aparato para acoplar tubos, según la reivindicación 21, en el que, antes de acoplarse por enroscamiento el uno al otro a fin de liberar el tubo del aparato para acoplar tubos, el primer y el segundo miembro de liberación están separados el uno del otro.
23. Procedimiento para liberar un tubo de un aparato para acoplar tubos, según la reivindicación 22, en el que el primer y el segundo miembro de liberación están conectados entre ellos para mantener los dos miembros como un par conectado cuando no están acoplados por enroscamiento el uno al otro.
24. Utilización de un aparato para acoplar tubos como el descrito en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16 para conectar el extremo de una tubería de calefacción a un radiador.
25. Utilización de un aparato como el descrito en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16 para conectar el extremo de una tubería de calefacción a los extremos de otras dos tuberías de calefacción según una configuración con una forma sustancialmente de "T".
26. Utilización de un aparato como el descrito en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16 para conectar el extremo de una tubería de calefacción al extremo de otra tubería de calefacción según una configuración con una forma sustancialmente de "L".
ES01305497T 2000-06-28 2001-06-25 Acoplamientos para tubos. Expired - Lifetime ES2266120T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0015867.5A GB0015867D0 (en) 2000-06-28 2000-06-28 Tube coupling
GB0015867 2000-06-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2266120T3 true ES2266120T3 (es) 2007-03-01

Family

ID=9894600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01305497T Expired - Lifetime ES2266120T3 (es) 2000-06-28 2001-06-25 Acoplamientos para tubos.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1178255B1 (es)
AT (1) ATE329196T1 (es)
DE (1) DE60120289T2 (es)
ES (1) ES2266120T3 (es)
GB (2) GB0015867D0 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2380532B (en) * 2001-02-02 2005-08-17 Imi Yorkshire Fittings Improvements relating to push-in tube fittings
FR2824618B1 (fr) * 2001-05-14 2006-02-10 Comap Raccord instantane pour tubes a fixation par bague elastique externe
DE10335513B4 (de) * 2003-03-24 2010-05-12 Simag, Blazenka Rohrverbindung
JP2009513886A (ja) 2003-07-04 2009-04-02 フリアテツク・アクテイエンゲゼルシヤフト 差込継手
DE10353660A1 (de) * 2003-11-17 2005-06-23 Rösle Metallwarenfabrik GmbH & Co. KG Leitungssystem zum Ableiten von Flüssigkeit
KR100855143B1 (ko) 2007-03-12 2008-08-28 정우금속공업 주식회사 원-터치 배관 연결구
JP5396023B2 (ja) * 2008-01-30 2014-01-22 Jfe継手株式会社 差込み式管継手
EP2256394A1 (en) * 2009-05-29 2010-12-01 Wavin B.V. Release tool for a push-fit pipe fitting
EP2472160B1 (en) * 2009-12-16 2015-08-26 GSA Industries (Aust.) Pty Ltd A tube coupling
CN102121550B (zh) * 2010-09-29 2015-05-27 拉卡萨安吉拉股份有限公司 管道快速连接方法及使用该方法的接头
CN102121547B (zh) * 2010-12-23 2013-01-16 拉卡萨安吉拉股份有限公司 用于管道接头的衬套和采用该衬套的管道接头
JP2013245742A (ja) * 2012-05-25 2013-12-09 Jfe Pipe Fitting Mfg Co Ltd 管継手
JP2013245743A (ja) * 2012-05-25 2013-12-09 Jfe Pipe Fitting Mfg Co Ltd 管継手
JP2013245803A (ja) * 2012-05-29 2013-12-09 Jfe Pipe Fitting Mfg Co Ltd 管継手
WO2014072539A1 (es) * 2012-11-07 2014-05-15 Hita Technology Of Plastic System S.L. Acoplamiento rápido para tubos
US9115833B2 (en) * 2013-12-31 2015-08-25 Quick Fitting, Inc. Cross platform grip ring release device and method
GB2525879A (en) * 2014-05-07 2015-11-11 Pegler Yorkshire Group Ltd Push-fit pipe couplings
US9068680B1 (en) * 2014-05-30 2015-06-30 Quick Fitting, Inc. Push-to-connect fitting integrated packing arrangement, device and methods
JP6490910B2 (ja) * 2014-06-09 2019-03-27 株式会社ブリヂストン 取外し冶具
KR101645645B1 (ko) * 2014-08-01 2016-08-19 주식회사 아이딘 설치와 분리가 용이한 수전의 결합구조
EP3198084A4 (en) 2014-09-23 2018-05-30 AS IP Holdco LLC Auto-retracting mechanism for faucet spray head
CN106989241B (zh) * 2017-05-12 2022-10-28 威海纳川管材有限公司 一种带有功能单元的柔性管接头
US10865923B2 (en) * 2018-11-19 2020-12-15 Accor Technology, Inc. Push-fit fitting and end bushing for use therewith
CA3057911A1 (en) * 2019-10-08 2021-04-08 Ipex Technologies Inc. Push-fit pipe fitting
NL2024297B1 (en) * 2019-11-22 2021-08-23 Wavin Bv A pipe coupling for receiving, holding and releasing a pipe and a method of assembling a pipe coupling

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2216058C3 (de) * 1972-04-01 1975-09-18 Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar Schraubverbindung für Rohre
DE2223417C3 (de) * 1972-05-13 1974-09-26 Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar Schraubverbindung mit Dichtungsring
US4593943A (en) * 1983-08-23 1986-06-10 Kabushiki Kaisha Nihon Pisco Tubing joint
GB2146400A (en) 1983-09-09 1985-04-17 Imi Norgren Enots Ltd Pipe coupling
GB2160279B (en) * 1984-06-13 1987-08-19 Hawke Cable Glands Ltd Releasable pipe coupling
JP3432237B2 (ja) * 1992-08-26 2003-08-04 臼井国際産業株式会社 可撓ホース接続継手
US5320326A (en) * 1993-06-11 1994-06-14 Ted Ju Improved structure of a quick-connect pipe fitting
GB2280006A (en) * 1993-07-09 1995-01-18 T H D Manufacturing Limited Push-fit pipe coupling
JP3593382B2 (ja) * 1995-04-13 2004-11-24 Smc株式会社 管継手
WO1997003314A1 (en) 1995-07-07 1997-01-30 Marley Tile Ag Push-fit tube couplings
GB2336638B (en) * 1995-07-07 2000-03-01 Marley Extrusions Push-fit tube couplings
GB9520748D0 (en) 1995-10-11 1995-12-13 Imi Norgren Ltd Releasable push-in tube couplings
JP4236727B2 (ja) * 1998-03-23 2009-03-11 臼井国際産業株式会社 細径金属配管相互の接続継手
DE69910656T2 (de) * 1998-05-06 2004-06-24 Sistem Pneumatica S.R.L. Pneumatischer Verbinder
GB9906299D0 (en) * 1999-03-19 1999-05-12 British Broadcasting Corp Watermarking

Also Published As

Publication number Publication date
EP1178255A2 (en) 2002-02-06
DE60120289D1 (de) 2006-07-20
GB2365938A (en) 2002-02-27
GB0015867D0 (en) 2000-08-23
DE60120289T2 (de) 2007-06-06
GB0115509D0 (en) 2001-08-15
EP1178255B1 (en) 2006-06-07
ATE329196T1 (de) 2006-06-15
EP1178255A3 (en) 2003-01-02
GB2365938B (en) 2004-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2266120T3 (es) Acoplamientos para tubos.
ES2363835T3 (es) Racor de conexión.
ES2256680T3 (es) Mejoras en acoplamientos para tubos o relativas a ellos.
ES2243861T3 (es) Mejoras introducidas en o relacionadas con acoplamientos para tubos.
ES2397361T3 (es) Pieza de acoplamiento hembra para un sistema de conector enchufable
ES2593606T3 (es) Conexión enchufable para la conexión de conducciones para líquidos o gases bajo presión
ES2443075T3 (es) Herramienta de liberación para un empalme para tubos de ajuste sin holgura
ES2378536T3 (es) Mecanismo de sujeción para un conjunto de herramienta de corte
ES2334452T3 (es) Acoplamiento de insercion resistente a la traccion.
ES2395873T3 (es) Conector enchufable para tuberías de medios
ES2198093T3 (es) Armadura de union con una proyeccion de fijacion.
ES2435571T3 (es) Disposición con un empalme, un elemento de transmisión de fuerza y un casquillo de deslizamiento, así como procedimiento para establecer una unión inseparable de piezas de trabajo
ES2385870T3 (es) Abrazadera de tubo
ES2541550T3 (es) Acoplamientos de tubos
ES2680922T3 (es) Herramienta de corte
ES2325700B1 (es) Pinza sujetadora de tubos.
ES2755400T3 (es) Conjunto de conector de empuje para conexión para un conducto
ES2910153T3 (es) Tubuladura de empalme para tubos flexibles
ES2363304T3 (es) Acoplamiento de enchufe para tubos, así como instalación de acoplamiento con al menos dos acoplamientos de enchufe de este tipo.
ES2654715T3 (es) Sistema de acoplamiento para mangueras y tubos y procedimiento para el ensamblaje de un sistema de acoplamiento
ES2372992T3 (es) Sistema de acoplamiento.
ES2207444T3 (es) Abrazadera de bloqueo con collarin amovible.
ES2335448T3 (es) Acoplamiento de fijacion para tubos ondulados.
ES2240690T3 (es) Acoplamiento para la conexion de un tubo o manguera por introduccion por empuje.
ES2335117T3 (es) Acoplamiento de tuberia.