ES2910452T3 - Jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias - Google Patents

Jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias Download PDF

Info

Publication number
ES2910452T3
ES2910452T3 ES09010622T ES09010622T ES2910452T3 ES 2910452 T3 ES2910452 T3 ES 2910452T3 ES 09010622 T ES09010622 T ES 09010622T ES 09010622 T ES09010622 T ES 09010622T ES 2910452 T3 ES2910452 T3 ES 2910452T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
locking
syringe
protective cap
securing
cannula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09010622T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Rückert
Roland Keuffel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henke Sass Wolf GmbH
Original Assignee
Henke Sass Wolf GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41509139&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2910452(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Henke Sass Wolf GmbH filed Critical Henke Sass Wolf GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2910452T3 publication Critical patent/ES2910452T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61D—VETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
    • A61D7/00—Devices or methods for introducing solid, liquid, or gaseous remedies or other materials into or onto the bodies of animals
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user
    • A61M2005/3267—Biased sleeves where the needle is uncovered by insertion of the needle into a patient's body
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M5/204—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically connected to external reservoirs for multiple refilling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

Jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias, con un cuerpo de base (2) que presenta un cilindro de jeringa (3), cuyo extremo de inyección está conectado con una cánula (6) y en el que un émbolo (10) conectado con un vástago de émbolo (11) está dispuesto de manera desplazable, en donde la jeringa presenta un módulo protector que presenta una caperuza protectora (7) montada de manera desplazable en el cuerpo de base (2) y que, en su primera posición de extremo, aloja la cánula (6) de tal modo que su extremo delantero (9) no sobresale de la caperuza protectora (7), y un elemento de aseguramiento (14) que se puede llevar de una primera posición de aseguramiento a una segunda posición de aseguramiento y luego a una tercera posición de aseguramiento, en donde el elemento de aseguramiento (14), en su primera posición de aseguramiento, bloquea la caperuza protectora (7) en su primera posición de extremo, la caperuza protectora (7) se puede desplazar, en la segunda posición de aseguramiento del elemento de aseguramiento (14), hacia el cuerpo de base (2) a su segunda posición de extremo, en la que el extremo delantero (9) de la cánula (6) sobresale la caperuza protectora (7), y en donde por medio del vástago de émbolo (11) se puede mover el émbolo (10) en el cuerpo de jeringa (3) en dirección al extremo en el lado de inyección cuando el elemento de aseguramiento (14) está en su tercera posición de aseguramiento, a la que solo se puede llevar desde la segunda posición de aseguramiento cuando la caperuza protectora (7) se encuentra en su segunda posición de extremo, caracterizada por que el elemento de aseguramiento (14), en su tercera posición de aseguramiento, libera un bloqueo del vástago de émbolo (11) con respecto a desplazamientos, provocado por el módulo protector en la primera y segunda posición de aseguramiento y el elemento de aseguramiento (14) presenta una sección de bloqueo (26) que provoca el bloqueo del vástago de émbolo (11) en la primera y segunda posición de aseguramiento.

Description

DESCRIPCIÓN
Jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias
La presente invención se refiere a una jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias, con las características del preámbulo de la reivindicación 1.
Jeringas de este tipo se conocen, por ejemplo, por el documento US 5951 516 A y se utilizan, por ejemplo, en el ámbito veterinario para inyectar medicamentos. En este sentido, es importante asegurarse de que, a este respecto, las personas no sean inyectadas accidentalmente con el medicamento.
El documento US 3543603 A describe un inyector con cánula, en el que un vástago de émbolo pretensado por resorte se dispara a través de un mecanismo de giro y deslizamiento o un mecanismo de deslizamiento para inyectar un fluido a través de la cánula.
Partiendo de esto, el objetivo de la invención es perfeccionar la jeringa del tipo mencionado al principio de tal manera que se pueda evitar de forma segura la inyección involuntaria de un fluido presente en el cilindro de la jeringa.
La invención está definida en la reivindicación 1. Perfeccionamientos ventajosos están indicados en las reivindicaciones dependientes.
En la jeringa de acuerdo con la invención, cuando la caperuza protectora se encuentra en su primera posición de extremo y el elemento de aseguramiento, en su primera posición de aseguramiento, se garantiza por tanto que la cánula no pueda ser pinchada accidentalmente, ya que su extremo delantero se sitúa completamente dentro de la caperuza protectora.
Preferiblemente, el módulo protector está configurado de tal modo que en su posición básica la caperuza protectora se encuentra en su primera posición de extremo y el elemento de aseguramiento se encuentra en la primera posición de aseguramiento. En particular, la primera posición de extremo de la caperuza protectora y la primera posición de aseguramiento del elemento de aseguramiento pueden estar pretensadas mediante elementos elásticos, de modo que se requiera una fuerza para llevar la cánula fuera de la primera posición de extremo y el elemento de aseguramiento fuera de la primera posición de aseguramiento.
Incluso si el elemento de aseguramiento se encuentra en su segunda posición de aseguramiento y la cánula se pincha accidentalmente, la jeringa de acuerdo con la invención sigue impidiendo que se aplique el fluido en el cilindro de la jeringa, ya que el módulo protector permite bloquear el vástago de émbolo contra desplazamientos tanto en la primera como en la segunda posición de aseguramiento del elemento de aseguramiento. El vástago de émbolo solo se puede mover cuando el elemento de aseguramiento está en su tercera posición de aseguramiento. Por lo tanto, está previsto un mecanismo de seguridad de tres etapas, que evita de manera segura la aplicación involuntaria de un fluido desde el cilindro de jeringa.
Dado que la jeringa de acuerdo con la invención está configurada de tal manera que el elemento de aseguramiento solo puede llevarse de la segunda posición de aseguramiento a la tercera posición de aseguramiento cuando la caperuza protectora se encuentra en su segunda posición de extremo, puede especificarse así de manera fija la profundidad de punción necesaria de la cánula. El líquido solo se puede aplicar desde el cilindro de jeringa cuando se haya alcanzado esta profundidad de punción. De esta manera puede asegurarse fácilmente que la aplicación del fluido, que puede ser un fármaco en particular, también tenga el efecto deseado.
El elemento de aseguramiento puede estar configurado como una palanca montada de manera pivotante en el cuerpo principal. Así es posible llevar fácilmente un elemento de aseguramiento a tres posiciones de aseguramiento diferentes.
Por ejemplo, en la primera y segunda posición de aseguramiento, la sección de bloqueo puede presionar dos bolas montadas en el cuerpo principal al interior de una ranura en el vástago de émbolo. La ranura puede ser en particular una ranura radialmente circunferencial. Con una sección de bloqueo de este tipo, es posible bloquear o enclavar de forma segura el vástago de émbolo contra desplazamientos.
La sección de bloqueo puede tener esencialmente forma de U con dos brazos libres, en donde la distancia entre los dos brazos varía hacia el extremo abierto de la sección de bloqueo en forma de U. La distancia puede aumentar o disminuir y se elige de tal modo que, en la primera y segunda posición de bloqueo, las bolas se presionen con seguridad al interior de la ranura y, en la tercera posición de bloqueo, la distancia sea tan grande que las bolas puedan empujarse fuera de la ranura de modo que se libere el bloqueo.
En la jeringa de acuerdo con la invención, la caperuza protectora puede tener una sección delantera y una sección principal, en donde la sección delantera está conectada de manera separable con la sección principal y presenta una herramienta de cánula con la que se puede separar la cánula del cuerpo de jeringa.
La herramienta de cánula puede ser, por ejemplo, una configuración especial de la abertura delantera de la sección delantera. En este caso, la abertura delantera se puede desplazar sobre la cánula hasta la sección de base de la cánula, existiendo entonces un arrastre de forma entre la abertura y la sección de base, de modo que es posible una torsión por medio de la sección delantera. Alternativamente, es posible configurar una herramienta de arrastre de forma para la sección de base de la cánula en la pared exterior de la sección delantera.
La caperuza protectora presenta en particular una abertura delantera a través de la cual pasa la punta de la cánula cuando la caperuza protectora se mueve de su primera a su segunda posición de extremo.
La jeringa también puede presentar un resorte de compresión entre el vástago de émbolo y el cuerpo principal, en donde el vástago de émbolo es llevado por medio del resorte de compresión a su posición inicial, en la cual queda bloqueado contra desplazamientos en la primera y segunda posición de aseguramiento del elemento de aseguramiento.
Además, la jeringa puede presentar una toma para el llenado. La toma puede estar configurada en particular con una válvula de retención, de modo que el movimiento hacia atrás del émbolo después de la inyección hace que el cilindro de jeringa se llene a través de la toma de llenado. La toma de llenado puede presentar un soporte para frascos para alojar un recipiente de medicamento o también una toma de tubo flexible.
Se entiende que las características mencionadas anteriormente y que a continuación aún deben explicarse no solo pueden utilizarse en las combinaciones indicadas, sino también en otras combinaciones o por sí mismas sin abandonar el marco de la presente invención.
La invención se explica con más detalle a continuación a modo de ejemplo con referencia a los dibujos adjuntos, que también divulgan características esenciales para la invención. Muestran:
la Fig. 1 una vista en sección de una primera forma de realización de la jeringa de acuerdo con la invención; la Fig. 2 una vista lateral de una segunda forma de realización de la jeringa de acuerdo con la invención con una representación en sección parcial del pasador 19;
la Fig. 3 una representación de la jeringa según la figura 2, estando la palanca de seguridad en su segunda posición de pivotado;
la Fig. 4 una representación de la jeringa según la figura 2, habiéndose pinchado la jeringa en un punto de inyección;
la Fig. 5 una vista de la jeringa según la figura 2, estando la palanca de seguridad en su tercera posición de pivotado;
la Fig. 6 una representación de la jeringa según la figura 2, estando la palanca de seguridad en su tercera posición de aseguramiento y el vástago de émbolo desplazado hacia el cuerpo de base 2 para inyectar el medio desde el cilindro de jeringa;
la Fig. 7a - 7c vistas parciales en perspectiva para explicar el bloqueo del vástago de émbolo 11, y
las Fig. 8a - 8c vistas en sección desde atrás para explicar el bloqueo del vástago de émbolo 11.
En la forma de realización mostrada en la figura 1, la jeringa 1 de acuerdo con la invención comprende un cuerpo de base 2 en el que está dispuesto un cilindro de jeringa 3. En el lado de inyección, el cilindro de jeringa 3 está conectado a través de un canal 4 y una válvula de retención 5 con una cánula 6.
La jeringa 1 también comprende una caperuza protectora 7 con una abertura delantera 8, estando la caperuza protectora 7 montada en el cuerpo de base 2 de manera que puede desplazarse en la dirección axial. En la figura 1, la caperuza protectora 7 se encuentra en su primera posición de extremo, en la que la punta 9 de la cánula 6 no sobresale de la caperuza protectora 7 hacia delante.
En el cilindro de jeringa 3 está dispuesto un émbolo 10 que se puede desplazar en la dirección longitudinal y está conectado con un vástago de émbolo 11 guiado en el cuerpo de base 2. El vástago de émbolo 11 sobresale del cuerpo de base 2 hacia atrás y está conectado con un elemento de agarre 12. En la figura 1 se muestra la posición inicial del émbolo 10 y del vástago de émbolo 11.
En el lado superior del cuerpo de base 2 hay una palanca de seguridad 14 que puede pivotar alrededor de un eje 13 y que, como se describirá en detalle a continuación, puede llevarse a tres posiciones de aseguramiento o de pivotado diferentes.
En la representación de la figura 1, la palanca de seguridad 4 se encuentra en su primera posición de pivotado, en la que su extremo delantero 15 se apoya contra un tope 16 de la caperuza protectora 7, de modo que la caperuza protectora 7 no puede desplazarse hacia el cuerpo de base 2. Para mantener la palanca de seguridad 14 en su primera posición de pivotado, entre un extremo trasero 17 de la palanca de seguridad 14 y el cuerpo de base 2 está dispuesto un resorte helicoidal 18 que mantiene la palanca de seguridad 14 en la primera posición de pivotado.
En este estado se impide de forma fiable una punción accidental con la cánula 6 porque la caperuza protectora 7 se encuentra en la primera posición de extremo.
Lo mismo es válido para la forma de realización de la jeringa 1 de acuerdo con la invención mostrada en la figura 2. La forma de realización de la figura 2 difiere de la de la figura 1 únicamente en la configuración de la palanca de seguridad 14 y la caperuza protectora 7. En la forma de realización de la figura 1, la palanca de seguridad 14 presenta un orificio pasante 40 para el dedo índice del operador. En lugar del orificio pasante 40, la palanca de seguridad 14 de la figura 2 presenta un resalte para el dedo 41 que sobresale hacia arriba, que se puede agarrar por detrás con el dedo índice, por ejemplo, para llevar la palanca de seguridad 14 fuera de su primera posición de pivotado. Por lo demás, las palancas de seguridad 14 de las figuras 1 y 2 son esencialmente idénticas y tienen la misma funcionalidad.
Las caperuzas protectoras 7 de las figuras 1 y 2 son esencialmente idénticas y tienen la misma funcionalidad. En comparación con la caperuza protectora 7 de la figura 1, la caperuza protectora 7 de la figura 2 también presenta unos salientes 34, 35, cuya función se describirá más adelante.
La jeringa 1 presenta además un agarre para los dedos 45 en su parte inferior.
Al usar la jeringa 1, un operador primero debe llevar la palanca de seguridad 14 desde su primera posición de pivotado (Fig. 1, Fig. 2) a su segunda posición de pivotado que se muestra en la figura 3 (en las figuras 3 a 6 se muestra la forma de realización de la jeringa de la figura 2). Para ello, el operador solo tiene que presionar con el dedo índice el resalte para el dedo 41 de la palanca de seguridad 14 en la zona trasera de la palanca de seguridad 14 (es decir, entre el eje 13 y el extremo trasero 17), de modo que el extremo delantero 15 y el tope 16 se desenganchan, como se muestra en la figura 3. La palanca de seguridad 14, que en lo sucesivo también se denominará palanca de aseguramiento 14, se lleva así de la primera posición de aseguramiento a la segunda posición de pivotado mediante un movimiento de pivotado. Dado que este movimiento de pivotado se realiza en contra de la fuerza elástica del resorte helicoidal 18, el operador debe sujetar activamente la palanca de seguridad 14 en la segunda posición de pivotado.
Como se muestra en la figura 3, la segunda posición de pivotado viene dada por un pasador 19 que discurre en perpendicular al eje axial A de la jeringa 1 y está conectado con la caperuza protectora 7 a través de un elemento intermedio 20, en el que se apoya un riel de tope inferior 21 de la palanca de seguridad 14. Dado que el riel de tope 21 se sitúa detrás del elemento intermedio 20 en las representaciones de las figuras 2 a 6 y, por lo tanto, estaría tapados por este, el pasador 19 se muestra en las figuras 2 a 6 en una vista en sección parcial. En el lado de la jeringa 1 no visible en la figura 3 está previsto también un pasador sujeto por un elemento intermedio 20 y que coopera con otro riel de tope de la palanca de seguridad 14.
Si el operador lleva ahora la palanca de seguridad 14 a la segunda posición de aseguramiento, que se muestra en la figura 3, y la sujeta en la misma, puede apoyar la jeringa 1 en el punto de inyección (por ejemplo, en un animal, no mostrado aquí) y moverla hacia delante. En este caso, la caperuza protectora 7 permanecerá en la posición definida por el punto de inyección, mientras que el cuerpo de base 2 se mueve con respecto a la caperuza protectora 7 y, por lo tanto, también la cánula 6 con respecto a la caperuza protectora 7, y la cánula 6 se pincha así en el punto de inyección. La caperuza protectora 7 es empujada así hacia atrás sobre la cánula 6. Debido a un resorte helicoidal 22 dispuesto entre el cuerpo de base 2 y la caperuza protectora 7, es necesaria para ello una aplicación de fuerza predeterminada.
Durante este movimiento relativo entre el cuerpo de base 2 y la caperuza protectora 7, el extremo delantero 15 de la palanca de seguridad 14 se desliza sobre el lado superior de la caperuza protectora 7 y el riel de tope 21 se desliza sobre el pasador 19, de modo que la palanca de seguridad 14 permanece en su segunda posición de aseguramiento y no se puede llevar ni a la primera ni a la tercera posición de aseguramiento. Cuando el pasador 19 se desplaza con respecto al riel de tope 21 tanto que se sitúa detrás del extremo trasero del riel de tope 21 y, por lo tanto, ya no especifica la segunda posición de aseguramiento (Fig. 4), el operador puede llevar la palanca de seguridad 14 de su segunda posición de aseguramiento, girando alrededor del eje 13, a su tercera posición de aseguramiento mostrada en la figura 5.
La tercera posición de aseguramiento 11 se diferencia de la primera y la segunda posición de aseguramiento en que el vástago de émbolo 11 ya no está bloqueado sino que puede moverse en la dirección axial. El operador puede así mover ahora el vástago de émbolo 11 en dirección al cuerpo de base 2 (Fig. 6), con lo cual el émbolo 10 en el cilindro de jeringa 3 se mueve hacia el extremo del lado de inyección. Como resultado, el medicamento en el cilindro de jeringa 3 se introduce en el sitio de inyección a través de la cánula 6.
Así, la medicación solo puede aplicarse con la jeringa 1 de acuerdo con la invención cuando la caperuza protectora 7 se encuentra en su segunda posición de extremo y la palanca de seguridad 14 se encuentra en su tercera posición de aseguramiento. Esto evita la aplicación accidental del medicamento. Además, la profundidad de punción viene dada por la segunda posición de extremo de la caperuza protectora 7. El medicamento solo se puede aplicar cuando se ha alcanzado la profundidad de punción especificada, lo que significa que se puede asegurar la introducción del medicamento a la profundidad de punción especificada.
Cuando se extrae la jeringa 1 del lugar de inyección después de haber introducido el medicamento, la caperuza protectora 7 se desliza de nuevo a su primera posición de extremo debido al resorte helicoidal 22, en donde el vástago de émbolo 11 es llevado a este respecto al mismo tiempo a su posición inicial debido a un resorte de émbolo 36 y, por lo tanto, también el émbolo 10. Además, la palanca de seguridad 14 pivota a su primera posición de aseguramiento debido al resorte helicoidal 18. La jeringa 1 se encuentra así de nuevo en el estado representado en la figura 1 o 2, en el que no es posible una punción accidental con la cánula.
Debido al movimiento hacia atrás del vástago de émbolo 11, la siguiente dosis de medicamento que se vaya a administrar es aspirada en el cilindro de jeringa 3 de manera conocida a través de un alimentador 25 con elemento de retención que desemboca en el canal 6.
El bloqueo del vástago de émbolo 11 en la primera y segunda posición de aseguramiento, así como su liberación en la tercera posición de aseguramiento se describe en relación con las figuras 7a-7c y 8a-8c.
En el extremo trasero de la palanca de aseguramiento 14 está formado un elemento de bloqueo 26 en forma de U abierto hacia abajo, cuyos dos brazos 27, 28 libres tienen una mayor distancia entre sí en la zona superior que en la zona inferior. En la segunda posición de aseguramiento que se muestra en las figuras 7a y 8a, los dos brazos 27 y 28 presionan dos bolas 29, 30 dispuestas en un asiento de bola formado en el cuerpo principal 2 al interior de una ranura 31 radialmente circunferencial en el vástago de émbolo 11. Lo mismo es válido para la primera posición de aseguramiento (no mostrada), en la que la parte delantera de los dos brazos 27, 28 también presiona las bolas 29, 30 al interior de la ranura 31. Como resultado, se bloquea un movimiento axial del vástago de émbolo 11. De este modo se impide eficazmente una inyección involuntaria del medicamento desde el cilindro de jeringa 3.
Cuando la palanca de seguridad 14 se encuentra en su tercera posición de aseguramiento, las bolas 29 y 30 ya no están en la zona más estrecha entre los dos brazos 27 y 28 libres, sino en la zona más ancha. Debido a un deslizamiento del vástago de émbolo 11, ahora es posible, por tanto, empujar las dos bolas 29 y 30 hacia fuera en la dirección radial, como se muestra en las figuras 7c y 8c, de modo que el vástago de émbolo 10 pueda moverse en la dirección axial. Por lo tanto, el bloqueo se anula.
Cuando la palanca de seguridad 14 y, por lo tanto, el elemento de bloqueo 26 se llevan de nuevo de la tercera posición de aseguramiento a la segunda y a la primera posición de aseguramiento, las dos bolas 29 y 30, debido a los brazos 27 y 28 libres, cuya distancia disminuye hacia el extremo abierto, se presionan de nuevo al interior de la ranura circunferencial 31 en el vástago de émbolo 10 (esto, evidentemente, solo es posible si el vástago de émbolo 11 se encuentra de nuevo en su posición inicial), por lo que el vástago de émbolo 10 vuelve a bloquearse contra movimientos en la dirección axial.
La caperuza protectora 7 descrita aquí presenta una sección delantera 32 que está enroscada en una sección de caperuza trasera 33. Por lo tanto, después de desenroscar la sección delantera 32, se puede cambiar la cánula 6, que a su vez está conectada de manera separable con el cilindro de jeringa 3 (por ejemplo, enroscada).
En la forma de realización de las figuras 2 a 6, la sección delantera presenta los dos salientes 34, 35, cuya forma y dimensiones se eligen de manera que, cuando se desenrosca la sección delantera 32 con los salientes 34 y 35, la cánula 6 puede ser desenroscada. Esto evita el contacto directo entre la cánula y la piel del usuario. Por supuesto, los salientes 34, 35 también se pueden usar para enroscar una nueva cánula.
En la forma de realización de la jeringa 1 que se muestra en la figura 1, la abertura delantera 8 está configurada de tal manera que la sección delantera 32 desenroscada se puede girar alrededor de ella y empujar con la abertura delantera 8 primero sobre la cánula 6 y sobre la pieza de base de la cánula, existiendo entre la abertura 8 y la pieza de base de la cánula un arrastre de forma. De este modo, la sección delantera 32 puede utilizarse a su vez como herramienta para soltar y/o sujetar la cánula 6.

Claims (7)

REIVINDICACIONES
1. Jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias, con un cuerpo de base (2) que presenta un cilindro de jeringa (3), cuyo extremo de inyección está conectado con una cánula (6) y en el que un émbolo (10) conectado con un vástago de émbolo (11 ) está dispuesto de manera desplazable,
en donde la jeringa presenta un módulo protector que presenta una caperuza protectora (7) montada de manera desplazable en el cuerpo de base (2 ) y que, en su primera posición de extremo, aloja la cánula (6) de tal modo que su extremo delantero (9) no sobresale de la caperuza protectora (7), y
un elemento de aseguramiento (14) que se puede llevar de una primera posición de aseguramiento a una segunda posición de aseguramiento y luego a una tercera posición de aseguramiento,
en donde el elemento de aseguramiento (14), en su primera posición de aseguramiento, bloquea la caperuza protectora (7) en su primera posición de extremo,
la caperuza protectora (7) se puede desplazar, en la segunda posición de aseguramiento del elemento de aseguramiento (14), hacia el cuerpo de base (2) a su segunda posición de extremo, en la que el extremo delantero (9) de la cánula (6) sobresale la caperuza protectora (7),
y en donde por medio del vástago de émbolo (11) se puede mover el émbolo (10) en el cuerpo de jeringa (3) en dirección al extremo en el lado de inyección cuando el elemento de aseguramiento (14) está en su tercera posición de aseguramiento, a la que solo se puede llevar desde la segunda posición de aseguramiento cuando la caperuza protectora (7) se encuentra en su segunda posición de extremo,
caracterizada por que
el elemento de aseguramiento (14), en su tercera posición de aseguramiento, libera un bloqueo del vástago de émbolo (11 ) con respecto a desplazamientos, provocado por el módulo protector en la primera y segunda posición de aseguramiento y
el elemento de aseguramiento (14) presenta una sección de bloqueo (26) que provoca el bloqueo del vástago de émbolo (11 ) en la primera y segunda posición de aseguramiento.
2. Jeringa según la reivindicación 1, en la que el elemento de aseguramiento (14) está configurado como palanca montada de manera pivotante en el cuerpo principal (2 ).
3. Jeringa según la reivindicación 1 o 2, en la que la caperuza protectora (7) está sujeta por resorte en su primera posición de extremo.
4. Jeringa según una de las reivindicaciones anteriores, en la que el elemento de aseguramiento (10) está sujeto por resorte en la primera posición de aseguramiento.
5. Jeringa según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la sección de bloqueo (26) en la primera y segunda posición de aseguramiento presiona dos bolas (29, 30) montadas en el cuerpo principal (2) al interior de una ranura en el vástago de émbolo (11 ).
6. Jeringa según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la sección de bloqueo (26) tiene esencialmente forma de U con dos brazos (27, 28) libres, variando la distancia entre los dos brazos (27, 28) hacia el extremo abierto de la sección de bloqueo (26) en forma de U.
7. Jeringa según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la caperuza protectora (7) presenta una sección delantera (32) y una sección principal (33), en donde la sección delantera (32) está conectada de manera separable con la sección principal (33) y presenta una herramienta de cánula (34, 35) con la que se puede separar la cánula del cilindro de jeringa (3).
ES09010622T 2008-09-26 2009-08-18 Jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias Active ES2910452T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008049082A DE102008049082A1 (de) 2008-09-26 2008-09-26 Spritze, insbesondere für veterinärmedizinische Anwendungen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2910452T3 true ES2910452T3 (es) 2022-05-12

Family

ID=41509139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09010622T Active ES2910452T3 (es) 2008-09-26 2009-08-18 Jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20100081999A1 (es)
EP (1) EP2168533B1 (es)
JP (1) JP5017337B2 (es)
CN (1) CN101683541B (es)
AU (1) AU2009212997B2 (es)
BR (1) BRPI0903620A2 (es)
CA (1) CA2678997C (es)
CL (1) CL2009001875A1 (es)
DE (1) DE102008049082A1 (es)
ES (1) ES2910452T3 (es)
MX (1) MX2009010299A (es)
NZ (1) NZ579420A (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPWO2012147862A1 (ja) 2011-04-26 2014-07-28 参天製薬株式会社 定量吐出容器
CN104873292A (zh) * 2015-05-12 2015-09-02 成都中牧生物药业有限公司 一种增强型动物灌药器
CN104873291A (zh) * 2015-05-12 2015-09-02 成都中牧生物药业有限公司 一种适合为大型动物喂食的灌药器结构
CN106361462B (zh) * 2016-11-08 2018-03-06 沈利英 一种疫苗接种装置
CN106720130A (zh) * 2017-03-21 2017-05-31 云南农业大学 一种裱花枪
CN112690927A (zh) * 2021-01-19 2021-04-23 李利平 一种生物工程用实验药剂自动注射装置

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2876770A (en) * 1955-10-10 1959-03-10 Raymond A White Shielded hypodermic syringe
US3543603A (en) * 1968-01-10 1970-12-01 Rex Chainbelt Inc Automatic quick release mechanism
US3827601A (en) * 1973-03-23 1974-08-06 J Magrath Hand powered liquid dispenser of the metering type
NZ212899A (en) * 1984-07-31 1987-10-30 Phillips Pty Ltd N J Piston operated adjustable volume dose injector for animals
DE3527066A1 (de) * 1984-07-31 1986-02-13 N.J. Phillips Pty. Ltd., Dee Why, New South Wales Injektor
JPH021289A (ja) * 1988-03-11 1990-01-05 Terumo Corp プロテクター付注射装置
GB8809115D0 (en) * 1988-04-18 1988-05-18 Turner R C Syringes
US5228883A (en) * 1991-05-02 1993-07-20 Eli Lilly And Company Portable drug delivery system
DE4205036C1 (en) * 1992-02-19 1993-06-17 Henke-Sass, Wolf Gmbh, 7200 Tuttlingen, De Injection cylinder for subcutaneous vaccination - comprises first hollow cylindrical tube in which is fitted telescopically second tube with reduced dia.
FR2698007A1 (fr) * 1992-07-13 1994-05-20 Mignot Gerard Système de sécurité s'adaptant sur tous les types d'aiguilles destinées au prélèvement ou à l'injection.
DE29700656U1 (de) * 1997-01-15 1997-03-27 Henke Sass Wolf Gmbh Veterinärspritze mit Dosiereinrichtung
AUPO889497A0 (en) * 1997-09-01 1997-09-25 N.J. Phillips Pty. Limited An applicator
DE19936959A1 (de) * 1999-08-05 2001-02-15 Wolf Gmbh Richard Quetschventil für medizinische Instrumente und Geräte
JP2001170090A (ja) * 1999-12-20 2001-06-26 Fujihira Industry Co Ltd 生物用注射器
GB2391480B (en) * 2002-08-05 2007-02-28 Caretek Medical Ltd Drug delivery system
DE20120662U1 (de) * 2001-12-20 2002-03-21 Henke Sass Wolf Gmbh Veterinärspritze mit einem Kanülenansatz nach Luer-Lock
DE20210683U1 (de) * 2002-07-10 2002-10-17 Henke Sass Wolf Gmbh Veterinärmedizinische Spritze
DE10326306B4 (de) * 2003-06-11 2010-09-23 Henke-Sass Wolf Gmbh Spritze, insbesondere für veterinärmedizinische Anwendungen
DE10327119A1 (de) * 2003-06-13 2004-12-30 Aventis Pharma Deutschland Gmbh Kappe für Injektionsvorrichtungen
DE10351598A1 (de) * 2003-11-05 2005-06-16 Tecpharma Licensing Ag Autoinjektionsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
US20100081999A1 (en) 2010-04-01
EP2168533A2 (de) 2010-03-31
CN101683541A (zh) 2010-03-31
CN101683541B (zh) 2012-11-14
AU2009212997A1 (en) 2010-04-15
CA2678997A1 (en) 2010-03-26
BRPI0903620A2 (pt) 2010-08-10
MX2009010299A (es) 2010-04-30
JP5017337B2 (ja) 2012-09-05
EP2168533B1 (de) 2022-02-23
JP2010075686A (ja) 2010-04-08
CL2009001875A1 (es) 2010-08-20
DE102008049082A1 (de) 2010-04-01
AU2009212997B2 (en) 2011-07-28
CA2678997C (en) 2014-01-14
EP2168533A3 (de) 2012-03-28
NZ579420A (en) 2010-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2759239T3 (es) Dispositivo de inyección automático
ES2666674T3 (es) Dispositivo de inyección automática con seguro de gatillo
ES2794861T3 (es) Dispositivo de seguridad para una jeringa precargada y dispositivo de inyección
ES2910452T3 (es) Jeringa, en particular para aplicaciones veterinarias
ES2401416T3 (es) Jeringa que tiene una aguja retráctil
ES2553569T3 (es) Dispositivo para la inyección automática de dos dosis de un medicamento
ES2371622T3 (es) Protector para aguja hipodérmica.
ES2925387T3 (es) Dispositivo de aguja de seguridad
ES2712469T3 (es) Soporte con escudo de seguridad para un dispositivo de administración de fármaco
ES2654565T3 (es) Inyector automático mejorado
ES2365931T3 (es) Inyector automático.
ES2538371T3 (es) Dispositivo de seguridad para una jeringuilla llenada previamente y dispositivo de inyección
ES2967357T3 (es) Dispositivo de inyección automática
ES2618905T3 (es) Dispositivo de administración de medicamento que comprende medios de señalización de retroalimentación
ES2701166T3 (es) Jeringa de cámara doble con aguja de retracción pasiva
ES2763633T3 (es) Dispositivo de inyección por chorro asistido por aguja que tiene fuerza de disparo reducida
ES2685571T3 (es) Dispositivo médico combinado con conexión frontal deslizante y aguja retráctil
ES2924554T3 (es) Dispositivos de aguja de seguridad
ES2327731T3 (es) Dispositivo de inyeccion.
ES2301638T3 (es) Sistema protector de seguridad para jeringuillas prellenadas.
ES2658479T3 (es) Capuchón de aguja con accionador de liberación por contacto con resorte elástico
ES2542763T3 (es) Jeringa de doble cámara con aguja retráctil
ES2623081T3 (es) Dispositivo de administración de medicamentos
ES2349667T3 (es) Inyectores automáticos.
ES2793524T3 (es) Aparato inyector con émbolo fijo y método de uso