ES2900261T3 - Dispositivo de persiana enrollable - Google Patents
Dispositivo de persiana enrollable Download PDFInfo
- Publication number
- ES2900261T3 ES2900261T3 ES17774362T ES17774362T ES2900261T3 ES 2900261 T3 ES2900261 T3 ES 2900261T3 ES 17774362 T ES17774362 T ES 17774362T ES 17774362 T ES17774362 T ES 17774362T ES 2900261 T3 ES2900261 T3 ES 2900261T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- horizontal frame
- guide
- blind
- pair
- upper horizontal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/52—Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
- E06B9/54—Roller fly screens
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/40—Roller blinds
- E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/58—Guiding devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/52—Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
- E06B9/54—Roller fly screens
- E06B2009/543—Horizontally moving screens
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Insects & Arthropods (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Dispositivo de persiana enrollable, en el que un marco de persiana incluye por lo menos un par de marcos laterales que están enfrentados entre sí y un marco horizontal superior (20) que se dispone entre extremos superiores de los marcos laterales y que tiene una forma de canal que se abre hacia abajo; uno de los marcos laterales se estructura como una caja de rodillo (3) que contiene un eje de rodillo (2) que enrolla hacia arriba un extremo de una persiana (10); el otro marco lateral se estructura como un marco de recepción (4) con el que entra en contacto un montante operativo (40) que se une al otro extremo de la persiana (10) cuando la persiana está extendida; un elemento de guía (50) que mantiene de manera deslizante un borde superior de la persiana a lo largo de una dirección longitudinal está contenido en el marco horizontal superior y el elemento de guía tiene una primera hendidura (51) que se forma en una superficie inferior del mismo, permitiendo la primera hendidura que un elemento a modo de cierre (11) para guiar, que se une a lo largo del extremo superior de la persiana, se acople de manera deslizante a este en un estado retenido; y el montante operativo se une a una parte de extremo delantero de la persiana desenrollada de la caja de rodillo, permitiendo el montante operativo que la persiana se deslice a lo largo del marco horizontal superior caracterizado porque, se proporcionan un par de paredes salientes (24) en el marco horizontal superior, estando las paredes salientes directa o indirectamente soportadas por el marco horizontal superior y enfrentadas entre sí hacia dentro a lo largo de una dirección longitudinal del marco horizontal superior, el elemento de guía (50) incluye un par de partes de pestaña (53) que sobresalen hacia fuera de las paredes laterales (52) en ambos lados a lo largo de una dirección longitudinal, formando las paredes laterales la primera hendidura (51), en el marco horizontal superior (20), el par de partes de pestaña del elemento de guía (50) se disponen de manera que están enfrentadas respectivamente a los lados superiores del par de paredes salientes y las paredes laterales en ambos lados de la primera hendidura del elemento de guía se disponen entre el par de paredes salientes; y se fijan ambas partes de extremo del elemento de guía al marco horizontal superior (20) en un estado en el que se forma un espacio por encima del elemento de guía en el marco horizontal superior, permitiendo el espacio que el elemento de guía se doble hacia arriba, un elemento de impulsión (70) que aplica una fuerza de impulsión hacia arriba al elemento de guía se proporciona entre una correspondiente de las partes de pestaña del elemento de guía y una de las paredes salientes que se enfrentan a la parte de pestaña, y se establece la fuerza de impulsión que aplica el elemento de impulsión a la persiana en un estado extendido en un intervalo que suprime la deformación de una forma colgada debido al peso de la persiana, se proporcionan un par de ganchos de acoplamiento (41) en partes de extremo superior del montante operativo (40) de manera que se enfrentan entre sí y se forman respectivamente partes escalonadas de acoplamiento (54) en ambas paredes laterales del elemento de guía, permitiendo las partes escalonadas de acoplamiento que los ganchos de acoplamiento se deslicen estando acoplados a estas y colgados a lo largo de una dirección longitudinal de las paredes laterales, y el montante operativo se forma de manera que se pueda deslizar a lo largo de las partes escalonadas de acoplamiento del elemento de guía en un área de apertura/cierre de la persiana.
Description
DESCRIPCIÓN
Dispositivo de persiana enrollable
Campo técnico
[0001] La presente invención se refiere a un dispositivo de persiana para ser instalado en una abertura de un edificio y, en particular, a un dispositivo de persiana enrollable de deslizamiento horizontal que se usa para repeler insectos, bloquear la luz, bloquear la visión, aislar el calor, decoración o similares.
Antecedentes de la técnica
[0002] Al igual que un dispositivo de persiana enrollable de deslizamiento horizontal existente, por ejemplo, se conoce un dispositivo de persiana (persiana de malla de deslizamiento horizontal) dado a conocer en la bibliografía de patente 1. El dispositivo de persiana incluye una caja de rodillo (montante), que contiene una persiana (malla: véase la literatura de patente 1) que se enrolla alrededor de un eje de rodillo y un par de marcos horizontales superior e inferior (montantes), que incorporan elementos de guía (cuerpos de guía) para guiar los extremos superior e inferior de la persiana. El dispositivo de persiana permite que la persiana se abra o se cierre de manera horizontal haciendo que los elementos de guía guíen respectivamente los extremos superior e inferior de la persiana cuando la persiana se desenrolla del eje de rodillo. En un dispositivo de persiana conocido de este tipo, se proporcionan elementos a modo de cierre, a cada uno de los cuales se unen múltiples piezas de acoplamiento (salientes lineales) a lo largo de toda longitud de los mismos, en partes de borde superior e inferior de la persiana; se forman hendiduras, cada una de las cuales tiene una anchura de abertura más pequeña que la anchura de las piezas de acoplamiento, en los elementos de guía superior e inferior; y las piezas de acoplamiento se unen de manera móvil a la hendiduras en un estado retenido.
[0003] Las aberturas de un edificio, en las que va a colocarse un dispositivo de persiana enrollable de deslizamiento horizontal de este tipo, tienen diversos tamaños y se desea que un dispositivo de persiana enrollable de este tipo se pueda instalar en una abertura de un edificio que tiene una anchura de abertura más grande o un área de abertura más grande. En tal caso, es necesario usar un marco de persiana más grande y una persiana (malla) más grande de conformidad con la anchura de abertura o el área de abertura. Sin embargo, si una persiana de gran tamaño de este tipo se va a estirar en un marco de persiana usando un elemento de soporte de persiana que se usa en dispositivos de persiana enrollable existentes, ya que el peso de la persiana es más grande, puede producirse deformación, tal como alabeo o tensión, en una parte del elemento debido al peso de la persiana. También es deseable que una persiana más gruesa que tiene un peso grande por área unitaria se pueda usar en una posición en la que se coloca un marco de persiana que tiene una fuerza insuficiente, y esto mismo se aplica a un caso de esas características.
Lista de citas
Bibliografía de patente
[0004] Literatura de patente 1: Publicación de solicitud de patente sin examinar japonesa N.° 2008-57232. Se da a conocer literatura de patente relevante adicional en JP h 08 1654 U, EP 1640554 A1, US 2014/041814 A1 y JP 2008 057232 A.
Resumen de la invención
Problema técnico
[0005] La presente invención se ha realizado en las circunstancias descritas anteriormente y el objetivo técnico de la misma es proporcionar un dispositivo de persiana enrollable que pueda evitar, con medios sencillos, que una persiana se deforme a causa del alabeo o la tensión de un elemento de guía que soporta la persiana debido al peso de la persiana en un estado extendido de la persiana o se hunda y tenga un aspecto desagradable debido al envejecimiento de la propia persiana y que tenga una estructura que no impida el movimiento suave de un montante operativo y que no aplique una carga a un elemento a modo de cierre que se proporciona en una parte de borde superior de la persiana y se acopla al elemento de guía.
Solución al problema
[0006] Para conseguir el objetivo, de conformidad con la presente invención, se proporciona un dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la reivindicación 1. El dispositivo de persiana enrollable tiene la siguiente estructura.
[0007] Es decir, se proporcionan un par de paredes salientes en el marco horizontal superior que tiene una forma de canal que se abre hacia abajo, estando las paredes salientes soportadas directa o indirectamente por el marco
horizontal superior y enfrentadas entre sí hacia dentro a lo largo de una dirección longitudinal del marco horizontal superior; el elemento de guía incluye un par de partes de pestaña que sobresalen hacia fuera desde paredes laterales en ambos lados a lo largo de una dirección longitudinal, formando las paredes laterales la hendidura; en el marco horizontal superior, el par de partes de pestaña del elemento de guía se disponen de manera que están enfrentadas respectivamente a los lados superiores del par de paredes salientes y las paredes laterales en ambos lados de la hendidura del elemento de guía se disponen entre el par de paredes salientes; y se fijan ambas partes de extremo del elemento de guía al marco horizontal superior en un estado en el que se forma un espacio por encima del elemento de guía en el marco horizontal superior, permitiendo el espacio que el elemento de guía se doble hacia arriba; y se proporciona un elemento de impulsión que aplica una fuerza de impulsión hacia arriba al elemento de guía entre una correspondiente de las partes de pestaña del elemento de guía y una de las paredes salientes que están enfrentadas a la parte de pestaña y se establece la fuerza de impulsión que aplica el elemento de impulsión a la persiana en un estado extendido en un intervalo que suprime la deformación de una forma colgada debido a un peso de la persiana.
[0008] En una realización preferida del dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención, se proporcionan un par de ganchos de acoplamiento en partes de extremo superior del montante operativo de manera que están enfrentados entre sí y se forman respectivamente partes escalonadas de acoplamiento en ambas paredes laterales del elemento de guía, permitiendo las partes escalonadas de acoplamiento que los ganchos de acoplamiento se deslicen estando acoplados a ellas y colgados a lo largo de una dirección longitudinal de las paredes laterales; y el montante operativo se forma de manera que se pueda deslizar a lo largo de las partes escalonadas de acoplamiento del elemento de guía en un área de apertura/cierre de la persiana.
[0009] Con el dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención, que tiene la estructura descrita anteriormente, en un estado en el que la persiana se enrolla alrededor del eje de rodillo y se almacena en la caja de rodillo, una parte central del elemento de guía está en un estado de estar empujado hacia arriba por la fuerza de impulsión hacia arriba del elemento de impulsión, tal como un elemento de muelle, que se dispone entre la parte de pestaña del elemento de guía y la pared saliente que están enfrentadas a la parte de pestaña. Cuando la persiana está desenrollada y extendida usando el montante operativo de este estado, el par de ganchos de acoplamiento en las partes de extremo superior del montante operativo se acoplan a las partes escalonadas de acoplamiento de ambas paredes laterales del elemento de guía y se deslizan. Por lo tanto, el elemento de guía permanece en un estado en el que los pesos del montante operativo y la persiana equilibran la fuerza del elemento de guía, cuyas dos partes de extremo se fijan al marco horizontal superior, y la fuerza de impulsión del elemento de muelle empuja hacia arriba la parte central del elemento de guía. Al establecer la fuerza del elemento de guía y la fuerza de impulsión del elemento de muelle usando esta posición de equilibrio apropiada del elemento de guía como una trayectoria de movimiento estable del elemento de guía, no se impide el movimiento suave del montante operativo y no se aplica una carga grande al elemento a modo de cierre, que se dispone en una parte de borde superior de la persiana y se acopla al elemento de guía, y es posible mover con suavidad el montante operativo.
[0010] Cuando la persiana está extendida al poner en funcionamiento el montante operativo, debido a que deja de aplicarse el peso del montante operativo al elemento de guía, el peso de la persiana se aplica a la totalidad del elemento de guía en un estado en el que la persiana se enrolla hacia arriba alrededor del eje de rodillo. Por lo tanto, el elemento de guía permanece en un estado en el que el peso de la persiana menos el peso del montante operativo equilibra la fuerza del elemento de guía, cuyos dos extremos se fijan al marco horizontal superior, y la fuerza de impulsión del elemento de muelle que empuja hacia arriba una parte central del elemento de guía hacia arriba. Estableciéndolos de manera apropiada, es posible suprimir el alabeo o la tensión del elemento de guía en un estado extendido de la persiana y la deformación de la persiana así provocada.
[0011] En una realización preferida, el dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención se puede estructurar de la siguiente manera: un marco horizontal interior que se forma con una forma de canal que se abre hacia abajo se une a una parte interior del marco horizontal superior de manera que puede girar hacia abajo conectando el marco horizontal interior a una parte de extremo superior de la caja de rodillo mediante una bisagra, un saliente de acoplamiento que se puede acoplar a y desacoplar de una cavidad de acoplamiento en una parte de extremo superior del marco de recepción se proporciona en una parte de extremo del marco horizontal interior y, de este modo, el marco horizontal interior puede girar hacia abajo mediante la bisagra a una posición a lo largo de la caja de rodillo en un estado en el que el montante operativo se mueve a un lado de la caja de rodillo; y el par de paredes salientes en el marco horizontal superior se proporcionan en el marco horizontal interior de manera que se integran con este, el elemento de guía se dispone en el marco horizontal interior para que el par de partes de pestaña estén enfrentadas a los lados superiores del par de paredes salientes, y ambos extremos del elemento de guía se fijan al el marco horizontal superior mediante ambas partes de extremo del marco horizontal interior.
[0012] Con el dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención, se usa un mecanismo que puede suprimir la deformación que tiene un aspecto desagradable de la persiana en un estado extendido de la persiana, tal como el hundimiento de la persiana, que se puede producir si se produce alabeo o tensión en elementos que soportan la persiana debido al peso de la persiana. Por lo tanto, se espera que se realicen ajustes
de la fuerza de impulsión del elemento de impulsión, el estado fijo del elemento de guía y similares. La estructura en la que se dispone el marco horizontal interior que puede girar dentro del marco horizontal superior es eficaz no solo para facilitar la instalación/retirada del dispositivo de persiana en/de una abertura de un edificio, sino también para facilitar operaciones como los ajustes anteriormente mencionados plegando el marco horizontal de manera compacta.
[0013] En una realización preferida del dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención, una parte de extremo del elemento de muelle se fija a una de la parte de pestaña del elemento de guía y la pared saliente en el marco horizontal superior, y la otra parte de extremo del elemento de muelle está en contacto con o fijada a la otra de la parte de pestaña y la pared saliente. Se proporcionan un par de nervios en el marco horizontal superior que tienen una forma de canal, sobresaliendo los nervios hacia arriba hacia superficies inferiores del par de partes de pestaña del elemento de guía a lo largo de la dirección longitudinal del marco horizontal superior, y los nervios establecen un límite hasta el que se puede mover hacia abajo el elemento de guía debido al peso de la persiana.
[0014] En una realización preferida del dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención, además de proporcionar el elemento de guía en la parte superior del marco de persiana, el marco de persiana incluye un marco horizontal inferior que se dispone entre extremos inferiores del par de marcos laterales que están enfrentados entre sí y que tiene una forma de canal que está abierta hacia arriba; un elemento de guía inferior que mantiene de manera deslizante un extremo inferior de la persiana a lo largo de una dirección longitudinal está contenido en el marco horizontal inferior; y una hendidura se forma en una superficie superior del elemento de guía, permitiendo la hendidura que un elemento a modo de cierre para guiado, que está unido a lo largo del extremo inferior de la persiana, esté acoplado de manera deslizante a esta en un estado retenido.
[0015] En otra realización preferida del dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención, se conecta de manera giratoria un marco horizontal interior a una parte de extremo superior de la caja de rodillo mediante una bisagra a una parte interior del marco horizontal superior del marco de persiana; el marco de persiana incluye un marco horizontal inferior que se dispone entre extremos inferiores del par de marcos laterales y que tiene una forma de canal que está abierta hacia arriba; el marco horizontal inferior está unido de manera que se puede girar hacia arriba conectando el marco horizontal inferior a una parte de extremo inferior de la caja de rodillo mediante una bisagra, una parte de extremo del marco horizontal inferior se puede acoplar a y desacoplar de una parte de extremo inferior del marco de recepción y, de este modo, el marco horizontal inferior se puede girar mediante la bisagra en una dirección a lo largo de la caja de rodillo en un estado en el que el montante operativo se mueve a un lado de la caja de rodillo; y un elemento de guía inferior que mantiene de manera deslizante un extremo inferior de la persiana a lo largo de una dirección longitudinal está contenido en el marco horizontal inferior; y se forma una hendidura en una superficie superior del elemento de guía, permitiendo la hendidura que un elemento a modo de cierre para guiado, que está unido a lo largo del extremo inferior de la persiana, esté acoplado de manera deslizante a esta en un estado retenido.
[0016] En todavía otra realización preferida del dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención, el marco de persiana incluye una guía de persiana y un carril de guía entre extremos inferiores del par de marcos laterales enfrentados entre sí, permitiendo la guía de persiana que un elemento a modo de cierre en un extremo inferior de la persiana esté acoplado a esta y realizando guiado, guiando el carril de guía el movimiento de la guía de persiana; el carril de guía tiene la forma de una placa fina que tiene una anchura uniforme e incluye una parte escalonada convexa que se extiende en una parte central en una dirección de anchura del carril de guía; y la guía de persiana se estructura como un cuerpo conectado en el que se conectan múltiples piezas de guiado entre sí de manera que pueden convertirse en curvas en una forma cóncava hacia arriba en su conjunto disponiendo las piezas de guiado en una fila y conectarse las piezas de guiado entre sí insertando un alambre flexible continuo en un agujero pasante formado en una parte de extremo superior de cada una de las piezas de guiado; se forma una hendidura en una superficie superior de cada una de las piezas de guiado para que las hendiduras formen una serie de hendiduras lineales única cuando se conectan las múltiples piezas de guiado, permitiendo la hendidura que el elemento a modo de cierre en el extremo inferior de la persiana se acople a esta en un estado retenido; una cavidad que permite que la pieza de guiado cubra la parte escalonada convexa del carril de guía se forma en una superficie inferior de cada una de las piezas de guiado; el cuerpo conectado de las piezas de guiado puede cubrir la parte escalonada convexa y ser guiado hacia o fuera de una posición en el carril de guía desde una cámara de almacenamiento que se extiende verticalmente en el interior del montante operativo; y un extremo de la guía de persiana está conectado a un extremo inferior de la caja de rodillo para que el elemento a modo de cierre en el extremo inferior de la persiana desenrollado de la caja de rodillo se acople a la serie de hendiduras de las piezas de guiado.
Efectos ventajosos de la invención
[0017] Como se ha descrito anteriormente, con el dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención, es posible proporcionar un dispositivo de persiana enrollable que pueda evitar, con medios sencillos, que una persiana se deforme a causa del alabeo o la tensión de un elemento de guía que soporta la persiana
debido al peso de la persiana en un estado extendido de la persiana o se hunda y tenga un aspecto desagradable debido al envejecimiento de la propia persiana y que tenga una estructura que no impida el movimiento suave de un montante operativo y que no aplique una carga a un elemento a modo de cierre que se proporciona en una parte de borde superior de la persiana y se acopla al elemento de guía.
Breve descripción de los dibujos
[0018]
[Fig. 1] La figura 1 es una vista delantera parcialmente en corte que ilustra la estructura de un dispositivo de persiana enrollable de conformidad con una primera realización de la presente invención.
[Fig. 2] La figura 2 es una vista en sección que ilustra una sección transversal alargada tomada a lo largo de la línea II-II en la figura 1 mientras se omite una parte media.
[Fig. 3] La figura 3 es una vista en perspectiva de una parte principal de un elemento de guía mostrado en la figura 1.
[Fig. 4] La figura 4 es una vista delantera parcial que ilustra un estado en el que se estira una persiana en la primera realización.
[Fig. 5] La figura 5 es una vista en detalle que ilustra una parte principal de una sección transversal a escala tomada a lo largo de la línea V-V en la figura 4.
[Fig. 6] La figura 6 es una vista delantera parcial que ilustra un estado en el que la persiana en la primera realización está abierta o cerrada.
[Fig. 7] La figura 7 es una vista en sección transversal a escala tomada a lo largo de la línea VII-VII en la figura 6.
[Fig. 8] La figura 8 es una vista delantera parcialmente en corte que ilustra un dispositivo de persiana enrollable de conformidad con una segunda realización de la presente invención.
[Fig. 9] La figura 9 es una vista en sección transversal que ilustra un estado en el que un elemento a modo de cierre está acoplado a una hendidura de una pieza de guiado en la figura 8.
Descripción de las realizaciones
[0019] A continuación en el presente documento, haciendo referencia a las figuras 1 a 7, se describirá una primera realización de un dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención. Un dispositivo de persiana enrollable 1A de la presente realización se ha de instalar en una abertura de un edificio con el fin de repeler insectos, bloquear la luz, bloquear la visión, aislar el calor, decoración o similares. El dispositivo de persiana enrollable 1A se puede aplicar a, por ejemplo, un dispositivo de persiana de malla de tipo enrollable, un dispositivo para bloquear la visión, un dispositivo parasol o similares, y es particularmente adecuado para un dispositivo de persiana de malla de tipo enrollable.
[0020] En el dispositivo de persiana enrollable 1A, un marco de persiana, en el que se estira una persiana 10, incluye por lo menos un marco horizontal superior 20, que se dispone por encima de la persiana 10, y un par de marcos laterales, que están enfrentados entre sí y se extienden en la dirección vertical, en ambos extremos del marco horizontal superior 20. Uno de los marcos laterales se estructura como una caja de rodillo 3 en la que está contenido un eje de rodillo 2, que enrolla hacia arriba un extremo de la persiana 10, de manera que puede girar alrededor de su eje. El otro marco lateral se estructura como un marco de recepción 4 que se dispone de manera que está enfrentado a la caja de rodillo 3. El dispositivo de persiana enrollable 1A incluye un montante operativo 40 para poner en funcionamiento la persiana, que se conecta a un extremo delantero de la persiana 10 enrollado alrededor del eje de rodillo 2, se sitúa entre la caja de rodillo 3 y el marco de recepción 4, y se dispone paralelo a estos de manera que se pueda deslizar. El marco de recepción 4 permite que el montante operativo 40, que se une a una parte de extremo de la persiana, esté en contacto con esta cuando la persiana 10 está extendida.
[0021] Elementos a modo de cierre 11 y 12, que permiten que la persiana 10 se acople de manera deslizante a un elemento de guía superior 50 y un elemento de guía inferior 60 descritos anteriormente, se fijan mediante soldadura o usando adhesivo a los extremos superior e inferior de la persiana 10. Los elementos a modo de cierre 11 y 12 incluyen cada uno una tira flexible, que está hecha a partir de una lámina de resina sintética o una tela, y múltiples piezas de acoplamiento 13 (denominadas dientes de un dispositivo de fijación deslizante) que se fijan a un borde lateral de la tira, que se extiende en la dirección longitudinal, en una fila sobre la longitud total de la tira. Si se puede colgar la persiana 10 por su propio peso, no es necesario unir el elemento a modo de cierre 12 al extremo inferior de la persiana 10 para guiar la persiana 10 con el elemento de guía 60. Sin embargo, el elemento de guía 60 se
puede unir al extremo inferior de la persiana para mantener la persiana estirada usando el peso del elemento de guía 60. Un extremo de la persiana 10 se conecta al eje de rodillo 2, y se incorpora un muelle helicoidal 5, que es una fuente motriz para enrollar hacia arriba la persiana 10, en el eje de rodillo 2.
[0022] El marco horizontal superior 20 se forma como un elemento alargado que tiene una forma de canal que se abre hacia abajo y se estructura para fijarse a un marco de abertura superior de una abertura de un edificio. Un marco horizontal interior 22, que se forma de manera similar como un elemento alargado que tiene una forma de canal que se abre hacia abajo, se dispone en el marco horizontal superior 20. Una parte de extremo del marco horizontal interior 22 se conecta a una parte de extremo superior de la caja de rodillo 3 mediante una bisagra 22a y la otra parte de extremo del marco horizontal interior 22 puede girar hacia abajo. Un saliente de acoplamiento 29 se forma en la otra parte de extremo del marco horizontal interior 22; se forma una cavidad de acoplamiento 28, que permite que el saliente de acoplamiento 29 se acople a este, en una parte de extremo superior del marco de recepción 4; y el saliente de acoplamiento 29 se puede acoplar a y desacoplar del marco de recepción 4. El saliente de acoplamiento 29 se mantiene por el marco horizontal interior 22 mediante un muelle 48 de manera que puede sobresalir y retraerse y se puede acoplar a y desacoplar de la cavidad de acoplamiento 28 mientras el muelle 48 se extiende y se contrae.
[0023] La estructura del marco horizontal interior 22 permite que el marco horizontal interior 22 se pliegue de manera compacta cuando se instala/retira el dispositivo de persiana 1A en/de una abertura de un edificio o se realiza una operación de mantenimiento o similares en el dispositivo de persiana 1A. Es decir, el marco horizontal interior 22 puede girar hacia abajo mediante la bisagra 22a a una posición a lo largo de la caja de rodillo 3 en un estado en el que el montante operativo 40 se mueve hacia la caja de rodillo 3, que se sitúa por debajo del marco horizontal superior 20. Además, tal como se describirá a continuación, al permitir que un marco horizontal inferior 32 del marco de persiana se pliegue de manera compacta en la misma medida que el pliegue descrito anteriormente, se pueden facilitar la instalación del dispositivo de persiana enrollable en la abertura de un edificio, el desmontaje parcial para mantenimiento o similares y el desarme.
[0024] El marco horizontal interior 22, que se conecta al marco horizontal superior 20 mediante la bisagra 22a, se describirá adicionalmente en detalle. El marco horizontal interior 22 contiene el elemento de guía 50, para guiar el deslizamiento de la persiana 10 y una parte de extremo superior del montante operativo 40 en la dirección horizontal. El elemento de guía 50 se forma de una resina sintética y tiene una forma lineal alargada. Ambas partes de extremo 50a y 50b del elemento de guía 50 se unen al marco horizontal interior 22 en un estado en el que un espacio A, que permite que el elemento de guía 50 se doble hacia arriba, se forma por encima del elemento de guía 50 en el marco horizontal interior 22. Por lo tanto, como puede entenderse a partir de las siguientes descripciones, el elemento de guía 50 tiene una ligera flexibilidad en la dirección vertical.
[0025] Tal como se ilustra en las figuras 5 y 7, en el marco horizontal interior 22, un par de paredes salientes 24 sobresalen hacia dentro desde extremos inferiores de ambas paredes laterales 23, que están enfrentadas entre sí y se extienden en la dirección longitudinal; se forma una abertura 25 entre bordes de extremo de las paredes salientes 24; y un par de nervios 27 se extienden hacia arriba desde los bordes de extremo hacia superficies inferiores de un par de partes de pestaña 53 del elemento de guía 50 descrito a continuación. Los nervios 27 establecen un límite hasta el que se puede mover hacia abajo el elemento de guía 50 debido a los pesos de la persiana 10 y similares, que se cuelgan en el elemento de guía 50. Además, un par de paredes de extensión 26 se extienden hacia abajo desde superficies inferiores de las paredes salientes 24. Las paredes salientes 24, las paredes de extensión 26 y los nervios 27 se extienden, cada uno, a lo largo de la dirección longitudinal del marco horizontal interior 22.
[0026] Una hendidura 51, que permite que el elemento a modo de cierre 11 en un borde superior de la persiana 10 se acople de manera deslizante a este en un estado retenido, se forma en una superficie inferior del elemento de guía 50 a lo largo de la dirección longitudinal. La anchura de la ranura de la hendidura 51 es más pequeña que la anchura de cada una de las piezas de acoplamiento 13 en una parte de extremo del elemento a modo de cierre 11 y la anchura de una parte profunda de la hendidura 51 es más grande que la anchura de cada una de las piezas de acoplamiento 13. Por lo tanto, en un estado en el que la persiana 10 se desenrolla de la caja de rodillo 3 y las piezas de acoplamiento 13 se insertan en la hendidura 51, el elemento a modo de cierre 11 se acopla al interior de la hendidura 51 y se evita que se retire de la hendidura 51.
[0027] El par de partes de pestaña 53, que se extienden en la dirección longitudinal, sobresalen hacia fuera desde partes de extremo superior de un par de paredes laterales 52, que forman la hendidura 51 del elemento de guía 50. Por debajo de las partes de pestaña 53, un par de partes escalonadas de acoplamiento 54, que soportan el montante operativo 40, también sobresalen hacia fuera a lo largo de la dirección longitudinal. La anchura entre extremos del par de partes de pestaña 53 es más grande que la anchura de la abertura 25 entre ambas paredes laterales 23 del marco horizontal interior 22. La distancia entre superficies exteriores de las paredes laterales 52 del elemento de guía 50 es ligeramente más pequeña que la anchura de la abertura 25 del marco horizontal interior 22. El par de partes escalonadas de acoplamiento 54 permite que un par de ganchos de acoplamiento 41, que están sobre partes de extremo superior del montante operativo 40 de manera que se enfrentan entre sí, se acoplen
a estos y guíen de manera deslizante el montante operativo 40. Los ganchos de acoplamiento 41 y las partes escalonadas de acoplamiento 54 se sitúan entre el par de paredes de extensión 26 del marco horizontal interior 22 y evitan el desacoplamiento de estos.
[0028] Además, los elementos de impulsión, cada uno de los cuales se forma de un elemento de muelle 70 tal como un muelle de placa como se ilustra en la figura 3 y que aplican fuerzas de impulsión hacia arriba al elemento de guía 50, se disponen en partes sustancialmente centrales de la parte de pestaña 53 del elemento de guía 50 en la dirección longitudinal. Una parte de extremo de cada uno de los elementos de muelle 70, que forman los elementos de impulsión, se fija a una correspondiente de las partes de pestaña 53 usando una parte fija 72, que se forma insertando una parte de extremo del elemento de muelle 70 en uno correspondiente de los agujeros pasantes 56 formados en las partes de pestaña 53 y doblando la parte de extremo en la dirección opuesta. El otro extremo de cada uno de los elementos de muelle 70 se inclina de manera diagonal hacia abajo desde la parte de fijación 72; una parte de contacto 71, que se curva de manera que es convexa hacia abajo, se forma en una parte de extremo de la misma; y la parte de contacto 71 está hecha para estar en contacto con una parte superior de una parte de fijación en el marco horizontal superior 20 (en este caso, la pared saliente 24 del marco horizontal interior 22).
[0029] Un extremo del elemento de muelle 70 se puede unir a una de la parte de pestaña 53 del elemento de guía 50 y la pared saliente 24 en el marco horizontal interior 22 y el otro extremo del elemento de muelle 70 puede estar en contacto de manera deslizante con o se puede fijar a la otra de la parte de pestaña 53 y la pared saliente 24. La parte de fijación 72 del elemento de muelle 70 se puede fijar usando un remache o un tornillo. Además, como el elemento de impulsión, se puede usar un elemento de muelle distinto de un muelle de placa o diversos elementos elásticos y el área en la que se dispone el elemento de impulsión se puede extender en la dirección longitudinal del elemento de guía 50, según sea apropiado.
[0030] Las fuerzas de impulsión que aplican los elementos de muelle 70, que son elementos de impulsión, al elemento de guía 50 entre las partes de pestaña 53 del elemento de guía 50 y las paredes salientes 24 que se enfrentan a las partes de pestaña 53, se aplican mediante el elemento de guía a la persiana en un estado extendido. Es necesario que las fuerzas de impulsión se establezcan en un intervalo de manera que se suprima la deformación de una forma suspendida debido al peso de la persiana. Es preferible que la relación entre las fuerzas de impulsión de los elementos de muelle 70 aplicadas al elemento de guía 50, el peso de la persiana 10 y similares se ajuste para que el elemento de guía 50 pueda tener una forma curva deseable o una forma sustancialmente lineal en el estado en el que la persiana 10 está extendida. También es posible hacer que se pueda ajustar una fuerza tensora cuando se fijan ambas partes de extremo 50a y 50b del elemento de guía 50 o similares.
[0031] Tal como se ilustra en las figuras 2, 5 y 7, las partes de pestaña 53 del elemento de guía 50 se disponen respectivamente por encima de las paredes salientes 24 del marco horizontal interior 22; las paredes laterales 52, que forman la hendidura 51, están contenidas en el marco horizontal interior 22 en un estado en el que las paredes laterales 52 se disponen entre el par de paredes salientes 24 mediante la abertura 25; y como se ilustra en las figuras 4 y 6, ambas partes de extremo 50a y 50b del elemento de guía 50 se fijan directamente al marco horizontal interior 22. Como resultado, el elemento de guía 50 se fija de manera indirecta al marco horizontal superior 20. El espacio A se forma por encima del elemento de guía 50, es decir, entre el elemento de guía 50 y el marco horizontal interior 22. Por tanto, se puede doblar una parte media del elemento de guía 50 entre ambas partes de extremo 50a y 50b de manera que se curve hacia arriba en el marco horizontal interior 22.
[0032] En la primera realización, como se describe anteriormente, el marco horizontal interior 22 se dispone en el marco horizontal superior 20 de manera que se puede girar mediante la bisagra 22a y se puede usar para el montaje, el desmontaje parcial para mantenimiento, el desarme o similares. Si no son necesarias operaciones de este tipo, no es necesario disponer el marco horizontal interior 22 en el marco horizontal superior 20. En este caso, naturalmente, sin proporcionar el propio marco horizontal interior 22, las estructuras tal como las paredes salientes 24, las paredes de extensión 26, los nervios 27 y similares, que se han descrito anteriormente como que están dispuestos en el marco horizontal interior 22, se disponen directamente en las partes correspondientes del marco horizontal superior 20, ya que son necesarios en relación con el elemento de guía 50; y el elemento de guía 50 se dispone naturalmente en el marco horizontal superior 20 y ambos extremos del mismo se fijan directamente al marco horizontal superior 20.
[0033] Sin embargo, la primera realización ilustrada en las figuras 1 a 7 tiene una estructura de manera que el marco horizontal interior 22 se dispone en el marco horizontal superior 20. Por lo tanto, a continuación en el presente documento, se describirá la estructura que incluye el marco horizontal interior 22 y la descripción de un caso en el que no se proporciona el marco horizontal interior 22 se suplementará si fuera necesario.
[0034] A continuación, haciendo referencia a las figuras 3, 4 y 7 y otras, se describirán la estructura y función de un mecanismo de impulsión que impulsa hacia arriba el elemento de guía 50 usando el par de elementos de muelle 70 unidos a este.
[0035] En el dispositivo de persiana enrollable 1A, el par de elementos de muelle 70 se disponen en estados contraídos en sustancialmente el centro del elemento de guía 50 en la dirección longitudinal de manera que aplican fuerzas repulsivas a las partes de pestaña 53 del elemento de guía 50 y las paredes salientes 24 del marco horizontal interior 22 que se enfrentan a las partes de pestaña 53. Por tanto, se aplican constantemente fuerzas de impulsión hacia arriba a las partes de pestaña 53 del elemento de guía 50. Por lo tanto, en un estado en el que la persiana 10 se enrolla completamente hacia arriba alrededor del eje de rodillo 2, las partes de pestaña 53 del elemento de guía 50 se empujan hacia arriba por las fuerzas de impulsión. Sin embargo, debido a que la persiana 10 no está desenrollada, la persiana 10 no se ve afectada por las fuerzas de impulsión de los elementos de muelle 70.
[0036] Cuando la persiana 10 está desenrollada y extendida usando el montante operativo 40 de este estado, el par de ganchos de acoplamiento 41 en las partes de extremo superior del montante operativo 40 se acoplan a las partes escalonadas de acoplamiento 54 de ambas paredes laterales 52 del elemento de guía 50 y empiezan a deslizarse. Por lo tanto, el elemento de guía 50 permanece en un estado en el que los pesos del montante operativo 40 y la persiana 10 equilibran la fuerza del elemento de guía 50, cuyas dos partes de extremo 50a y 50b están fijadas, y empujando hacia arriba las fuerzas de impulsión de los elementos de muelle 70 la parte central del elemento de guía 50. A medida que avanza el montante operativo 40, el peso de la persiana 10 en el lado de la caja de rodillo 3 del elemento de guía 50 aumenta gradualmente. Sin embargo, debido a que el cambio en estos pesos no es abrupto, no se impide el deslizamiento suave del montante operativo 40 y no se aplica una gran carga al elemento a modo de cierre 11 en la parte de borde superior de la persiana 10 y el montante operativo 40 se puede mover con suavidad.
[0037] Cuando la persiana 10 está completamente extendida mediante el funcionamiento del montante operativo 40, el peso de la persiana 10 se aplica de manera uniforme a toda la longitud del elemento de guía 50, pero deja de aplicarse el peso del montante operativo 40. Al establecer la fuerza del elemento de guía 50, las fuerzas de impulsión de los elementos de muelle 70 y similares mediante el uso de la posición de equilibrio apropiada del elemento de guía 50 en la dirección vertical en este caso como una trayectoria de movimiento estable del elemento de guía 50, es posible mover con suavidad el montante operativo 40 y, además, suprimir el alabeo o la tensión del elemento de guía 50 en un estado extendido de la persiana 10 y la deformación de la persiana así provocada.
[0038] Hasta ahora, se ha descrito el soporte de una parte superior de la persiana 10 por el elemento de guía superior 50. A continuación en el presente documento, se describirá el soporte de una parte inferior de la persiana 10 por el elemento de guía inferior 60.
[0039] Una parte inferior del marco de persiana del dispositivo de persiana enrollable 1A no incluye un elemento correspondiente al marco horizontal superior 20 e incluye el marco horizontal inferior 32, que es un elemento correspondiente al marco horizontal interior 22 dispuesto en el marco horizontal superior 20 como se ilustra en las figuras 1, 2, 4 y 6. El marco horizontal inferior 32 es básicamente simétrico al marco horizontal interior 22 verticalmente. Como con el marco horizontal interior 22, una parte de extremo de base del marco horizontal inferior 32 se puede girar hacia arriba mediante una bisagra 32a. A pesar de que no se ilustra, una parte de extremo del marco horizontal inferior 32 se puede acoplar a y desacoplar de una parte de extremo inferior del marco de recepción 4, como con la parte superior. Como con el marco horizontal interior 22 en el marco horizontal superior 20, esta estructura permite que el marco horizontal inferior 32 se pliegue de manera compacta y facilita la instalación del dispositivo de persiana enrollable en una abertura de un edificio, el desmontaje parcial para mantenimiento o similares y el desarme.
[0040] Como puede verse a partir de la figura 1, la estructura interna del marco horizontal inferior 32 es sustancialmente simétrica al marco horizontal interior 22 verticalmente. Un par de paredes salientes 34 sobresalen hacia dentro desde extremos inferiores de ambas paredes laterales 33 que se enfrentan entre sí, se forma una abertura 35 entre bordes de extremo de las paredes salientes 34 y un par de nervios 37 se extienden hacia abajo desde los bordes de extremo hacia superficies superiores de un par de partes de pestaña 63 del elemento de guía inferior 60. Además, un par de paredes de extensión 36 están hacia arriba desde superficies superiores de las paredes salientes 34. Las paredes salientes 34, las paredes de extensión 36 y los nervios 37 se extienden, cada uno, a lo largo de la dirección longitudinal del marco horizontal inferior 32.
[0041] El marco horizontal inferior 32 contiene el elemento de guía 60, que guía de manera deslizante la persiana 10 y una parte de extremo inferior del montante operativo 40 en la dirección horizontal. El elemento de guía inferior 60 tiene una estructura similar a y verticalmente simétrica a la del elemento de guía superior 50. Específicamente, el elemento de guía inferior 60 incluye una hendidura 61, que permite que el elemento a modo de cierre 12 en la parte de extremo inferior de la persiana 10 se acople a este en un estado retenido; las partes de pestaña 63; y partes escalonadas de acoplamiento 64. Ambos extremos del elemento de guía inferior 60 se fijan al marco horizontal inferior 32. Sin embargo, el elemento de guía inferior 60 no tiene elementos de impulsión, como los elementos de muelle 70 del elemento de guía superior 50 y, por lo tanto, no tiene agujeros pasantes para fijar los elementos de muelle 70 a las partes de pestaña 63. A pesar de que no se muestran elementos de impulsión, tal
como los elementos de muelle 70, en el elemento de guía inferior 60 en las figuras, se pueden proporcionar elementos de impulsión para aplicar una fuerza tensora en la dirección vertical a la persiana.
[0042] Como se ilustra en la figura 2, el montante operativo 40 se guía acoplando los ganchos de acoplamiento 41, que están en partes de extremo superior de los mismos de manera que se enfrentan entre sí, a las partes escalonadas de acoplamiento 54 del elemento de guía superior 50. En partes de extremo inferior del montante operativo 40, se forman un par de ganchos de acoplamiento 42, que son similares a los de las partes de extremo superior; y una parte inferior del montante operativo 40 se mantiene de manera deslizante por el elemento de guía 60 interponiendo las partes escalonadas de acoplamiento 64 del elemento de guía inferior 60 entre el par de ganchos de acoplamiento 42. Los ganchos de acoplamiento 42 y las partes escalonadas de acoplamiento 64 se sitúan entre el par de paredes de extensión 36 del marco horizontal inferior 32.
[0043] Con la estructura descrita anteriormente, en un estado en el que la persiana 10 se desenrolla de la caja de rodillo 3 y se estira, los elementos a modo de cierre 11 y 12 en los extremos superior e inferior de la persiana 10 se acoplan a las hendiduras 51 y 61 de los elementos de guía superior e inferior 50 y 60 en un estado retenido y, de este modo, el elemento de guía inferior 60 se suspende en la persiana 10. Por lo tanto, se aplica una tensión a la persiana 10 en la dirección vertical.
[0044] Además, con el dispositivo de persiana enrollable que tiene la estructura descrita anteriormente, se pueden realizar fácilmente mantenimiento y similares debido a la rotación del marco horizontal interior 22 en una parte superior y el marco horizontal inferior 32. Al hacer que ambas partes de extremo 50a y 50b de los elementos de guía superior e inferior 50 y 60 sean liberables, es posible retirar los elementos de guía 50 y 60 del marco horizontal interior 22 en la parte superior y del marco horizontal inferior 32, y es posible sustituir los elementos de guía 50 y 60 y sustituir los elementos de impulsión.
[0045] A continuación, haciendo referencia a las figuras 8 a 9, se describirá una segunda realización de un dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención. En este caso, solo se describirán los elementos que difieran de los de la primera realización. Con el fin de evitar una descripción redundante, los elementos que son sustancialmente los mismos se indicarán mediante números que son los mismos que los de la primera realización y se omitirán las descripciones detalladas de tales elementos.
[0046] En primer lugar, la principal diferencia entre un dispositivo de persiana enrollable 1B de conformidad con la segunda realización y el dispositivo de persiana enrollable 1A de la primera realización es la estructura de una guía de persiana 80, que guía una parte de extremo inferior de la persiana 10 desenrollada del eje de rodillo 2. Es decir, el dispositivo de persiana enrollable 1B de conformidad con la segunda realización incluye la guía de persiana 80, que permite que el elemento a modo de cierre 12 en el extremo inferior de la persiana 10 se acople a esta y realice guiado, y un carril de guía 81, que guía el movimiento de la guía de persiana 80, a una posición en la que el marco horizontal inferior 32 del marco de persiana se dispone en la primera realización.
[0047] Tal como se ilustra en las figuras 8 y 9, el carril de guía 81 tiene una forma como una placa fina que tiene una anchura uniforme. Se forman un par de ranuras cóncavas 81a en ambas superficies laterales de una parte escalonada convexa 81b, que se extiende en una parte central de la misma en la dirección de anchura. La parte escalonada convexa 81b tiene una altura de manera que se pueden evitar tropiezos, con el fin de hacer que el carril de guía 81 no tenga barreras. La guía de persiana 80, que permite que el elemento a modo de cierre 12 en la parte de extremo inferior se acople de manera deslizante a esta y realice guiado, es un cuerpo conectado en el que se disponen múltiples piezas de guiado 83 en una fila y las piezas de guiado 83 adyacentes se conectan entre sí de manera que se pueden doblar de manera que pueden convertirse en curvas en una forma cóncava hacia arriba en su conjunto. El cuerpo conectado se puede guiar hacia o fuera de una posición en el carril de guía 81 desde una cámara de almacenamiento 43, que se extiende verticalmente en el montante operativo 40.
[0048] Una hendidura 84, que permite que el elemento a modo de cierre 12 en el extremo inferior de la persiana 10 se acople a esta en un estado retenido, se forma en una superficie superior de cada una de las piezas de guiado 83 de la guía de persiana 80. Además, las hendiduras 84 se forman de manera que forman una serie de hendiduras lineales única cuando se conectan múltiples piezas de guiado 83 entre sí. Se forman un par de agujeros pasantes 83a a lo largo de la hendidura 84 en partes de extremo superior de cada una de las piezas de guiado 83 en ambos lados de la hendidura 84. Mediante la inserción de alambres flexibles 85 en los agujeros pasantes 83a, las múltiples piezas de guiado 83 se conectan de manera que se pueden doblar entre sí. Además, una parte cóncava 83b, que permite que cada una de las piezas de guiado 83 cubra la parte escalonada convexa 81b del carril de guía 81, se forma en la superficie inferior de la pieza de guiado 83.
[0049] De conformidad con el movimiento del montante operativo 40, la guía de persiana 80 se guía hacia la cámara de almacenamiento 43 en el montante operativo 40 a través de una entrada-salida 44 en el montante operativo 40 cuando se enrolla hacia arriba la persiana 10, y se guía fuera a una posición en el carril de guía 81 únicamente cuando se extiende la persiana 10. Por lo tanto, un extremo de la guía de persiana 80 se conecta a un extremo inferior de la caja de rodillo 3 mientras se alinean las hendiduras 84 en las piezas de guiado 83 con una
posición en la que se guía fuera el elemento a modo de cierre 12 de la persiana 10, el otro extremo de la guía de persiana 80 se inserta en la cámara de almacenamiento 43 en el montante operativo 40, un alambre flexible 45 se conecta a un extremo del mismo y un extremo del alambre 45 se guía hacia el marco de recepción 4 desde un extremo superior de la cámara de almacenamiento 43 y se conecta al marco horizontal interior 22 en el marco horizontal superior 20. Esta estructura de conexión de la guía de persiana es eficaz para mover en paralelo el montante operativo 40.
[0050] En el dispositivo de persiana enrollable 1B que tiene una estructura de este tipo, cuando la persiana está extendida moviendo de manera horizontal el montante operativo 40, la guía de persiana 80 se guía fuera del montante operativo 40 a través de la entrada-salida 44 a una posición en el carril de guía 81 mientras acopla el elemento a modo de cierre 12 en el extremo inferior de la persiana 10, que se desenrolla de la caja de rodillo 3, a la hendidura 84. Por el contrario, cuando se guarda la persiana, la guía de persiana 80 se guía hacia la cámara de almacenamiento 43 del montante operativo 40 desde la posición en el carril de guía 81 a través de la entradasalida 44 mientras se curva hacia arriba.
[0051] También en la segunda realización, como con la primera realización, una parte sustancialmente central del elemento de guía 50, cuyas dos partes de extremo 50a y 50b están fijas, se impulsa hacia arriba por los elementos de muelle 70, y el espacio A, que permite que el elemento de guía 50 se doble, se forma por encima del elemento de guía 50. Por lo tanto, como se ilustra en las figuras 4 y 5, el elemento de guía 50 se dobla hacia arriba por las fuerzas de impulsión de los elementos de muelle 70 y, de este modo, se levanta una parte central de la persiana 10 estirada. Como resultado, se mantiene la tensión de la persiana 10 en la dirección vertical y se pueden evitar el aflojamiento y el alabeo de la persiana 10.
[0052] Sin embargo, en este momento, si la guía de persiana 80 no se acopla de manera que no se levanta hacia arriba desde el carril de guía 81, en un estado en el que la persiana 10 está totalmente extendida, la guía de persiana 80 se levanta del carril de guía 81 por las fuerzas de impulsión de los elementos de muelle 70. Por lo tanto, es necesario evitar el levantamiento de las piezas de guiado 83 del carril de guía 81 proporcionando la guía de persiana 80 con un determinado peso o formando partes salientes que se acoplan a las ranuras cóncavas 81a en ambos lados de la parte escalonada convexa 81b del carril de guía 81 desde ambas superficies laterales de la parte cóncava 83b en la superficie inferior de las piezas de guiado 83.
[0053] Además, también en la segunda realización, como con la primera realización, cuando se realiza una operación de apertura o cierre y el montante operativo 40 se sitúa en una posición media, como se ilustra en las figuras 6 y 7, los ganchos de acoplamiento 41 del montante operativo 40 entran en contacto con las partes escalonadas de acoplamiento 54 del elemento de guía 50 desde arriba y, de este modo, se suprime el alabeo del elemento de guía 50. Como resultado, se puede reducir una carga aplicada al elemento a modo de cierre 11 y se puede realizar con suavidad la operación de apertura o cierre de la persiana 10.
[0054] Hasta ahora, se han descrito realizaciones de un dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la presente invención. Huelga decir que la presente invención no se limita a las realizaciones descritas anteriormente y se puede modificar su diseño dentro del alcance de las reivindicaciones.
[0055]
1A, 1B dispositivo de persiana enrollable
2 eje de rodillo
3 caja de rodillo
4 marco de recepción
5 muelle helicoidal
10 persiana
11, 12 elemento a modo de cierre
20 marco horizontal superior
22 marco horizontal interior
22a, 32a bisagra
23, 33 pared lateral
, 34 pared saliente
, 35 abertura
, 36 pared de extensión
, 37 nervio
cavidad de acoplamiento
saliente de acoplamiento
marco horizontal inferior
montante operativo
, 42 gancho de acoplamiento
cámara de almacenamiento
entrada-salida
alambre
muelle
, 60 elemento de guía
a, 50b parte de extremo
, 61 primera hendidura y segunda hendidura pared lateral
, 63 parte de pestaña
, 64 parte escalonada de acoplamiento agujero pasante
elemento de muelle
parte de contacto
parte de fijación
guía de persiana
carril de guía
a ranura cóncava
b parte escalonada convexa
pieza de guiado
a agujero pasante
b parte cóncava
tercera hendidura
alambre
Un espacio
Ċ
Claims (7)
1. Dispositivo de persiana enrollable,
en el que un marco de persiana incluye por lo menos un par de marcos laterales que están enfrentados entre sí y un marco horizontal superior (20) que se dispone entre extremos superiores de los marcos laterales y que tiene una forma de canal que se abre hacia abajo; uno de los marcos laterales se estructura como una caja de rodillo (3) que contiene un eje de rodillo (2) que enrolla hacia arriba un extremo de una persiana (10); el otro marco lateral se estructura como un marco de recepción (4) con el que entra en contacto un montante operativo (40) que se une al otro extremo de la persiana (10) cuando la persiana está extendida; un elemento de guía (50) que mantiene de manera deslizante un borde superior de la persiana a lo largo de una dirección longitudinal está contenido en el marco horizontal superior y el elemento de guía tiene una primera hendidura (51) que se forma en una superficie inferior del mismo, permitiendo la primera hendidura que un elemento a modo de cierre (11) para guiar, que se une a lo largo del extremo superior de la persiana, se acople de manera deslizante a este en un estado retenido; y el montante operativo se une a una parte de extremo delantero de la persiana desenrollada de la caja de rodillo, permitiendo el montante operativo que la persiana se deslice a lo largo del marco horizontal superior caracterizado porque ,
se proporcionan un par de paredes salientes (24) en el marco horizontal superior, estando las paredes salientes directa o indirectamente soportadas por el marco horizontal superior y enfrentadas entre sí hacia dentro a lo largo de una dirección longitudinal del marco horizontal superior,
el elemento de guía (50) incluye un par de partes de pestaña (53) que sobresalen hacia fuera de las paredes laterales (52) en ambos lados a lo largo de una dirección longitudinal, formando las paredes laterales la primera hendidura (51),
en el marco horizontal superior (20), el par de partes de pestaña del elemento de guía (50) se disponen de manera que están enfrentadas respectivamente a los lados superiores del par de paredes salientes y las paredes laterales en ambos lados de la primera hendidura del elemento de guía se disponen entre el par de paredes salientes; y se fijan ambas partes de extremo del elemento de guía al marco horizontal superior (20) en un estado en el que se forma un espacio por encima del elemento de guía en el marco horizontal superior, permitiendo el espacio que el elemento de guía se doble hacia arriba, un elemento de impulsión (70) que aplica una fuerza de impulsión hacia arriba al elemento de guía se proporciona entre una correspondiente de las partes de pestaña del elemento de guía y una de las paredes salientes que se enfrentan a la parte de pestaña, y se establece la fuerza de impulsión que aplica el elemento de impulsión a la persiana en un estado extendido en un intervalo que suprime la deformación de una forma colgada debido al peso de la persiana,
se proporcionan un par de ganchos de acoplamiento (41) en partes de extremo superior del montante operativo (40) de manera que se enfrentan entre sí y se forman respectivamente partes escalonadas de acoplamiento (54) en ambas paredes laterales del elemento de guía, permitiendo las partes escalonadas de acoplamiento que los ganchos de acoplamiento se deslicen estando acoplados a estas y colgados a lo largo de una dirección longitudinal de las paredes laterales, y
el montante operativo se forma de manera que se pueda deslizar a lo largo de las partes escalonadas de acoplamiento del elemento de guía en un área de apertura/cierre de la persiana.
2. Dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la reivindicación 1,
en el que un marco horizontal interior (22) que se forma en una forma de canal que se abre hacia abajo se une a una parte interior del marco horizontal superior de manera que sea giratorio hacia abajo conectando el marco horizontal interior a una parte de extremo superior de la caja de rodillo mediante una bisagra (22a), un saliente de acoplamiento (29) que se puede acoplar a y desacoplar de una cavidad de acoplamiento (28) en una parte de extremo superior del marco de recepción se proporciona en una parte de extremo del marco horizontal interior y, de este modo, el marco horizontal interior puede girar hacia abajo mediante la bisagra a una posición a lo largo de la caja de rodillo en un estado en el que el montante operativo se mueve a un lado de la caja de rodillo, y
en el que el par de paredes salientes en el marco horizontal superior se proporcionan en el marco horizontal interior de manera que se integran con este, el elemento de guía se dispone en el marco horizontal interior para que el par de partes de pestaña esté enfrentado a los lados superiores del par de paredes salientes y ambos extremos del elemento de guía se fijan al marco horizontal superior mediante ambas partes de extremo del marco horizontal interior.
3. Dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la reivindicación 1 o 2, en el que el elemento de impulsión es un elemento de muelle (70), una parte de extremo del elemento de muelle se fija a una de la parte de pestaña del elemento de guía y la pared saliente en el marco horizontal superior y la otra parte de extremo del elemento de muelle está en contacto con o fijada a la otra de la parte de pestaña y la pared saliente.
4. Dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la reivindicación 1 o 2,
en el que se proporcionan un par de nervios (27) en el marco horizontal superior que tiene una forma de canal, sobresaliendo los nervios hacia arriba hacia superficies inferiores del par de partes de pestaña del elemento de guía a lo largo de la dirección longitudinal del marco horizontal superior y los nervios establecen un límite hasta el que se puede mover el elemento de guía hacia abajo debido al peso de la persiana.
5. Dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la reivindicación 1,
en el que el marco de persiana incluye un marco horizontal inferior (32) que se dispone entre extremos inferiores del par de marcos laterales que están enfrentados entre sí y que tiene una forma de canal que está abierta hacia arriba; un elemento de guía inferior (60) que mantiene de manera deslizante un extremo inferior de la persiana a lo largo de una dirección longitudinal está contenido en el marco horizontal inferior; y se forma una segunda hendidura (61) en una superficie superior del elemento de guía, permitiendo la hendidura que un elemento a modo de cierre (12) para guiado, que está unido a lo largo del extremo inferior de la persiana, esté acoplado de manera deslizante a esta en un estado retenido.
6. Dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la reivindicación 2,
en el que el marco de persiana incluye un marco horizontal inferior (32) que se dispone entre extremos inferiores del par de marcos laterales que están enfrentados entre sí y que tiene una forma de canal que está abierta hacia arriba; y el marco horizontal inferior se une de manera que se puede girar hacia arriba conectando el marco horizontal inferior a una parte de extremo inferior de la caja de rodillo mediante una bisagra (32a), una parte de extremo del marco horizontal inferior se puede acoplar a y desacoplar de una parte de extremo inferior del marco de recepción y, de este modo, el marco horizontal inferior se puede girar mediante la bisagra en una dirección a lo largo de la caja de rodillo en un estado en el que el montante operativo se mueve a un lado de la caja de rodillo, y
en el que un elemento de guía inferior que mantiene de manera deslizante un extremo inferior de la persiana a lo largo de una dirección longitudinal está contenido en el marco horizontal inferior; y una segunda hendidura (61) se forma en una superficie superior del elemento de guía, permitiendo la segunda hendidura que un elemento a modo de cierre para guiado, que está unido a lo largo del extremo inferior de la persiana, esté acoplado de manera deslizante a esta en un estado retenido.
7. Dispositivo de persiana enrollable de conformidad con la reivindicación 1 o 2,
en el que el marco de persiana incluye una guía de persiana (80) y un carril de guía (81) entre extremos inferiores del par de marcos laterales que se enfrentan entre sí, permitiendo la guía de persiana que un elemento a modo de cierre en un extremo inferior de la persiana se acople a esta y realice guiado, guiando el carril de guía el movimiento de la guía de persiana,
en el que el carril de guía tiene forma de una placa fina que tiene una anchura uniforme e incluye una parte escalonada convexa que se extiende en una parte central en una dirección de anchura del carril de guía, y
en el que la guía de persiana se estructura como un cuerpo conectado en el que se conectan múltiples piezas de guiado (83) entre sí de manera que pueden convertirse en curvas en una forma cóncava hacia arriba en su conjunto disponiendo las piezas de guiado en una fila y conectándose las piezas de guiado entre sí insertando un alambre flexible continuo (85) en un agujero pasante formado en una parte de extremo superior de cada una de las piezas de guiado; se forma una tercera hendidura (84) en una superficie superior de cada una de las piezas de guiado para que las hendiduras formen una serie de hendiduras lineales única cuando se conectan las múltiples piezas de guiado, permitiendo la hendidura que el elemento a modo de cierre en el extremo inferior de la persiana se acople a esta en un estado retenido; una cavidad que permite que la pieza de guiado cubra la parte escalonada convexa del carril de guía se forma en una superficie inferior de cada una de las piezas de guiado; el cuerpo conectado de las piezas de guiado puede cubrir la parte escalonada convexa y ser guiado hacia o fuera de una posición en el carril de guía desde una cámara de almacenamiento que se extiende verticalmente en el interior del montante operativo; y un extremo de la guía de persiana está conectado a un extremo inferior de la caja de rodillo para que el elemento a modo de cierre en el extremo inferior de la persiana desenrollado de la caja de rodillo se acople a la serie de tercera hendidura de las piezas de guiado (83).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016067746A JP6803147B2 (ja) | 2016-03-30 | 2016-03-30 | ロールスクリーン装置 |
JP2016067745A JP6665008B2 (ja) | 2016-03-30 | 2016-03-30 | スクリーン装置 |
PCT/JP2017/010561 WO2017169818A1 (ja) | 2016-03-30 | 2017-03-16 | ロールスクリーン装置 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2900261T3 true ES2900261T3 (es) | 2022-03-16 |
Family
ID=59965480
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES17774362T Active ES2900261T3 (es) | 2016-03-30 | 2017-03-16 | Dispositivo de persiana enrollable |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10920488B2 (es) |
EP (1) | EP3438407B1 (es) |
ES (1) | ES2900261T3 (es) |
TW (1) | TWI708886B (es) |
WO (1) | WO2017169818A1 (es) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP6700738B2 (ja) * | 2015-11-24 | 2020-05-27 | 株式会社メタコ | 電動スクリーン装置 |
TWI708886B (zh) * | 2016-03-30 | 2020-11-01 | 日商世紀販賣股份有限公司 | 捲軸屏幕裝置 |
US11105148B2 (en) * | 2016-07-21 | 2021-08-31 | Simon Shipman | Screen assembly |
CN108166898A (zh) * | 2018-01-08 | 2018-06-15 | 佛山市柯比特门窗有限公司 | 一种推拉门窗 |
EP3527774B1 (en) * | 2018-02-19 | 2020-12-02 | Primed S.r.l. | Easy-mounting screening device and related installation method |
IT201900001161A1 (it) * | 2019-01-25 | 2020-07-25 | Primed S R L | Dispositivo di schematura a montaggio facilitato e relativo metodo di installazione |
ES2907802T3 (es) * | 2018-06-15 | 2022-04-26 | Primed S R L | Dispositivo de cribado deslizante |
IT201900001157A1 (it) * | 2019-01-25 | 2020-07-25 | Primed S R L | Dispositivo di schematura a scorrimento perfezionato |
CN110217671B (zh) * | 2019-04-26 | 2020-07-17 | 福建省特种设备检验研究院 | 一种梯井防护系统 |
CN111472671B (zh) * | 2020-04-25 | 2021-02-23 | 南京迈豪幕墙工程有限公司 | 一种门窗一体式外遮阳卷帘系统 |
US11505991B2 (en) * | 2021-03-24 | 2022-11-22 | Metaco Inc. | Screen device |
IT202100007952A1 (it) * | 2021-03-31 | 2022-10-01 | Bettio Flyscreens S R L | Zanzariera a scorrimento orizzontale dotata di dispositivi per l’agevolazione del montaggio e della regolazione dell’assetto di posizionamento |
TWI830280B (zh) * | 2022-07-08 | 2024-01-21 | 施成穎 | 捲筒式紗窗 |
Family Cites Families (42)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US649729A (en) * | 1899-09-01 | 1900-05-15 | William Lowrie Isbills | Curtain-holder. |
US3842890A (en) * | 1973-02-09 | 1974-10-22 | H Kramer | Coilable closure device |
US4014071A (en) * | 1975-09-29 | 1977-03-29 | Janson Richard W | Curtain suspension assembly |
US4821786A (en) * | 1987-09-04 | 1989-04-18 | Johnston Bernard A | Reelable door closure |
US4993468A (en) * | 1989-07-28 | 1991-02-19 | Hackman William A | Window with automatic screen |
JP3143013B2 (ja) * | 1994-06-27 | 2001-03-07 | 松下電工株式会社 | 板材切断機 |
US8656978B2 (en) * | 1994-07-28 | 2014-02-25 | 420820 Ontario Limited | Roller screen assemblies |
JPH081654U (ja) * | 1996-02-05 | 1996-12-13 | セイキ販売株式会社 | 巻取式スクリーン装置 |
JPH09279967A (ja) * | 1996-04-11 | 1997-10-28 | Katsuaki Tomita | ロールスクリーン |
US6003583A (en) * | 1998-08-06 | 1999-12-21 | Lacoste; Kevin | Door opening screening system |
US6408922B2 (en) * | 1999-05-05 | 2002-06-25 | Don Desrochers | Self-supporting construction frame and methods of use thereof for the installation of doors and windows |
EP1238180A1 (en) * | 1999-12-06 | 2002-09-11 | Screeline Innovations Inc. | Screen door fastening method and apparatus |
US6672365B2 (en) * | 2000-04-27 | 2004-01-06 | Gerard Therrien | Corner for screen |
US7210513B2 (en) * | 2001-10-22 | 2007-05-01 | 420820 Ontario Limited | Screen frame with integral roll screen compartment and improvements thereof |
CA2359549C (en) * | 2001-10-22 | 2006-04-25 | 420820 Ontario Limited | Screen frame with integral roll screen compartment |
US6629555B2 (en) * | 2001-10-25 | 2003-10-07 | Odl, Incorporated | Retractable screen door |
JP3990194B2 (ja) * | 2002-05-30 | 2007-10-10 | セイキ総業株式会社 | 内外側からロック解除可能な巻取式スクリーン装置 |
JP2004176473A (ja) * | 2002-11-28 | 2004-06-24 | Hayashiguchi Kogyo Kk | ロールスクリーン |
WO2004071252A1 (en) * | 2003-02-07 | 2004-08-26 | Pella Corporation | Retractable screen door components and method |
JP4109573B2 (ja) * | 2003-05-21 | 2008-07-02 | セイキ販売株式会社 | 巻取り式スクリーン装置 |
JP2005009097A (ja) * | 2003-06-17 | 2005-01-13 | Katsuaki Tomita | ロール網戸における網端縁固定装置 |
US7931070B2 (en) * | 2003-10-21 | 2011-04-26 | Seiki Hanbai Co., Ltd. | Sliding screen door |
US20050098276A1 (en) * | 2003-11-06 | 2005-05-12 | Medal - S.R.L. | Flexible-screen apparatus |
WO2005121487A1 (ja) * | 2004-06-14 | 2005-12-22 | Seiki Juko Co., Ltd. | 横引きロール網戸 |
US7653966B2 (en) * | 2005-04-19 | 2010-02-02 | Quanex Corporation | Sliding rail assembly for a sliding panel movable along a track |
US7861761B2 (en) * | 2005-08-03 | 2011-01-04 | Quanex Corporation | Retractable screen and frame assembly |
US20070277944A1 (en) * | 2006-05-31 | 2007-12-06 | Hans Wu | Curtain track assembly |
JP4781204B2 (ja) * | 2006-08-31 | 2011-09-28 | 林口工業株式会社 | ロール式横引き網戸 |
US20080210385A1 (en) * | 2007-02-28 | 2008-09-04 | Quanex Corporation | Retractable screen assembly |
NZ584412A (en) * | 2009-04-02 | 2011-10-28 | Chris Bonython | Screen for a door or window that is wider than it is tall |
US20110061819A1 (en) * | 2009-09-16 | 2011-03-17 | Mariak Industries, Inc. | Room privacy track system |
JP5284239B2 (ja) * | 2009-10-07 | 2013-09-11 | 株式会社メタコ | スクリーン装置 |
AU2010100720B4 (en) * | 2009-10-29 | 2011-09-08 | Acmeda Pty Ltd | A blind system |
US8291960B2 (en) * | 2010-04-15 | 2012-10-23 | Tnr Industrial Doors Inc. | Pivoting bottom bar for roll-up door |
US8533910B2 (en) * | 2011-03-28 | 2013-09-17 | In Pro Corporation | Bendable track and flexible carrier for curtains |
CA2823025C (en) * | 2012-08-09 | 2019-12-31 | Freedom Screens Of Australia Pty Ltd. | Roller assembly and guide for a retractable screen |
CA2902241A1 (en) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | Jacob FLEISCHMAN | Retractable wall system and adaptor components |
CA2916772A1 (en) * | 2013-07-05 | 2015-01-08 | John Poppema | Concealed insect screen |
JP6612162B2 (ja) * | 2016-03-24 | 2019-11-27 | セイキ販売株式会社 | スクリーン装置 |
TWI708886B (zh) * | 2016-03-30 | 2020-11-01 | 日商世紀販賣股份有限公司 | 捲軸屏幕裝置 |
US11105148B2 (en) * | 2016-07-21 | 2021-08-31 | Simon Shipman | Screen assembly |
CA2987228C (en) * | 2016-11-30 | 2021-10-19 | Infinity Retractable Screens Pty Ltd. | Upper guide track and assembly for a retractable screen |
-
2017
- 2017-03-14 TW TW106108364A patent/TWI708886B/zh active
- 2017-03-16 ES ES17774362T patent/ES2900261T3/es active Active
- 2017-03-16 US US16/089,914 patent/US10920488B2/en active Active
- 2017-03-16 WO PCT/JP2017/010561 patent/WO2017169818A1/ja active Application Filing
- 2017-03-16 EP EP17774362.2A patent/EP3438407B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
TWI708886B (zh) | 2020-11-01 |
TW201809446A (zh) | 2018-03-16 |
US10920488B2 (en) | 2021-02-16 |
EP3438407A1 (en) | 2019-02-06 |
EP3438407B1 (en) | 2021-09-08 |
WO2017169818A1 (ja) | 2017-10-05 |
EP3438407A4 (en) | 2019-12-25 |
US20190119979A1 (en) | 2019-04-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2900261T3 (es) | Dispositivo de persiana enrollable | |
US7472738B2 (en) | Screen device | |
ES2593004T3 (es) | Dispositivo de persiana enrollable alrededor de un tambor | |
ES2549223T3 (es) | Dispositivo para tensar o pre-tensar una mosquitera enrollable | |
ES2378068T3 (es) | Tensor de cordón | |
ES2608597T3 (es) | Amortiguador para sistema de protección solar | |
NZ500356A (en) | Guidance device for a flexible curtain door | |
AU2013388442A1 (en) | Wind-resistant sunshade blind | |
ES2449479T3 (es) | Pantalla enrollable | |
US20150368964A1 (en) | Window screen with blind function | |
BRPI0806952B1 (pt) | Dispositivo com uma cortina. | |
ES2906131T3 (es) | Persiana enrollable de tela | |
JP6803147B2 (ja) | ロールスクリーン装置 | |
ES2263573T3 (es) | Mecanismo de sujeccion antilevantamiento para persianas. | |
ES2848104T3 (es) | Tablilla y persiana de tablillas | |
ITUB20159493A1 (it) | Dispositivo di supporto per tende | |
ITMI20060131A1 (it) | Dispositivo di oscuramento di vani di edifici | |
KR20140001111U (ko) | 블라인드용 블라인드 날개 홀더 | |
JP4956236B2 (ja) | スクリーン装置 | |
ITUB20156296A1 (it) | Tenda ad avvolgimento | |
ES2958258A2 (es) | Mosquitera con dispositivos de sujeción controlada de la malla de protección | |
ES2842007T3 (es) | Persiana enrollable de tela | |
KR101114818B1 (ko) | 출입구 개폐용 문의 가요성 시트 절첩 안내장치 | |
JP2016223245A (ja) | バリアフリー型横引きロールスクリーン装置 | |
WO2010149800A1 (es) | Persiana arrollable con lamas móviles |