ES2886232T3 - Conmutador eléctrico - Google Patents

Conmutador eléctrico Download PDF

Info

Publication number
ES2886232T3
ES2886232T3 ES19193915T ES19193915T ES2886232T3 ES 2886232 T3 ES2886232 T3 ES 2886232T3 ES 19193915 T ES19193915 T ES 19193915T ES 19193915 T ES19193915 T ES 19193915T ES 2886232 T3 ES2886232 T3 ES 2886232T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
switch according
electrical switch
lower shell
contact
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19193915T
Other languages
English (en)
Inventor
Robert Ceuca
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berker GmbH and Co KG
Original Assignee
Berker GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berker GmbH and Co KG filed Critical Berker GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2886232T3 publication Critical patent/ES2886232T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00—Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02—Details
    • H01H19/025—Light-emitting indicators
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05G—CONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00—Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08—Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/105—Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles comprising arrangements for illumination
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2219/00—Legends
    • H01H2219/054—Optical elements
    • H01H2219/062—Light conductor

Landscapes

  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Conmutador eléctrico para un dispositivo de instalación eléctrica, que comprende: un módulo funcional (20) con una carcasa (22), que es adecuada para ser fijada en una caja empotrada, con un bastidor de montaje (24) y un órgano de conmutación (26) alojado giratorio alrededor de un eje (A) en la carcasa (20); un módulo de iluminación (30) con una cáscara inferior (38) y una unidad de iluminación (39) que comprende al menos una fuente de luz (31) y un primer elemento conductor de luz (32); una cubierta (50) posicionable variable a lo largo del eje (A); un elemento de mando (60) con un segundo elemento conductor de luz (62); y un medio de retención (80), que retiene el elemento de mando (60) en el órgano de conmutación (26), en donde el bastidor de montaje (24) y la carcasa (22) rodean un espacio de alojamiento (R), en el que está alojada la cáscara inferior (38), en donde la unidad de iluminación (39) se puede disponer en diferentes posiciones (P1, P2), que están desplazadas entre sí en una dirección que se extiende esencialmente paralela al eje (A) con relación a la cáscara inferior (38), y en donde el segundo elemento conductor de luz (62) está en contacto con el primer elemento conductor de luz (32) en las diferentes posiciones (P1, P2) de la unidad de iluminación (39).

Description

DESCRIPCIÓN
Conmutador eléctrico
La invención se refiere a un conmutador eléctrico para un dispositivo de instalación eléctrica.
Los conmutadores eléctricos están previstos, en general, para el montaje en una caja empotrada montada en una pared y están provistos con una cubierta, así como con un elemento de mando, por medio del cual un usuario puede activar el conmutador eléctrico para conectar o desconectar una fuente de luz conectada eléctricamente con el conmutador eléctrico.
Para la localización más sencilla del conmutador eléctrico por el usuario en la oscuridad o para mejorar la apariencia óptica del conmutador eléctrico, el elemento de mando y/o la cubierta del conmutador eléctrico pueden estar iluminados por medio de una fuente de luz.
La publicación EP 2 639 806 A1 publica un conmutador eléctrico para un dispositivo de instalación eléctrica, que comprende un módulo funcional con una carcasa, que es adecuada para ser fijada en una caja empotrada, con un bastidor de montaje y un órgano de conmutación alojado giratorio alrededor de un eje en la carcasa, un módulo de iluminación con una cáscara inferior y con una unidad de iluminación, que comprende, al menos una fuente de luz y un elemento conductor de luz, un elemento de mando, un medio de retención, que retiene el elemento de mando en el órgano de conmutación, en donde el bastidor de montaje y la carcasa rodean un espacio de alojamiento, en el que está alojada la cáscara inferior.
En algunos casos, la pared, en la que está instalada la caja empotrada, puede ser provista después de la instalación de la caja empotrada con una capa de revoque o con una moqueta. Para poder reutilizar el conmutador eléctrico después de la aplicación del revoque o de la moqueta en la caja empotrada, el conmutador eléctrico puede estar configurado para la compensación de la capa de revoque o de la moqueta.
Para la consecución de la compensación del revoque o de la moqueta, el elemento de mando y/o la cubierta se pueden posicionar variables en la altura. Sin embargo, en este caso, la iluminación del elemento de mando y/o de la cubierta se puede modificar de manera desfavorable por medio de la fuente de luz.
El cometido de la presente invención es preparar un conmutador eléctrico, que posibilita una compensación del revoque o de la moqueta y en este caso una iluminación uniforme y suficiente del elemento de mando y/o de la cubierta.
Según la invención, este cometido se soluciona por medio de un dispositivo según la reivindicación 1.
El conmutador eléctrico según la invención comprende un módulo funcional con una carcasa, que es adecuada para ser fijada en una caja empotrada, con un bastidor de montaje y con un órgano de conmutación alojado giratorio alrededor de un eje en la carcasa. El conmutador eléctrico según la invención comprende, además, un módulo de iluminación con una cáscara inferior y con una unidad de iluminación que comprende al menos una fuente de luz y un primer elemento conductor de luz, una cubierta que se puede posicionar variable a lo largo del eje, un elemento de mando con un segundo elemento conductor de luz, y un medio de retención, que retiene el elemento de mando en el órgano de conmutación.
El bastidor de montaje y la carcasa rodean el espacio de alojamiento, en el que está alojada la cáscara inferior. La unidad de iluminación se puede disponer en diferentes posiciones, que están desplazadas entre sí en una dirección, que se extiende esencialmente paralela al eje, con respecto a la cáscara inferior. El segundo elemento conducto de luz está en contacto con el primer elemento conductor de luz en las diferentes posiciones de la unidad de iluminación.
Por medio de esta configuración se puede conseguir una iluminación uniforme y constante de la cubierta o el elemento de mando independientemente de la posición seleccionada de la cubierta.
Con preferencia, la unidad de iluminación está guiada a través de la cáscara inferior a lo largo del eje.
En una con figuración preferida, la cáscara inferior comprende al menos un medio de retención, por medio del cual la cáscara inferior está retenida en unión positiva en el espacio de alojamiento, en donde con preferencia el medio de retención se apoya, para la retención por unión positiva de la cáscara inferior en el espacio de alojamiento, en el bastidor de montaje.
Por medio de esta configuración se puede realizar una fijación sencilla y segura del módulo de iluminación en el módulo funcional.
Con preferencia, el primer elemento conductor de luz comprende una sección radial, que se extiende esencialmente radial desde el eje.
En una configuración preferida, el medio de retención está configurado para retener el elemento de mando en el órgano de conmutación en diferentes posiciones, que están desplazadas entre sí en una dirección que se extiende esencialmente paralela al eje.
De esta manera, se puede conseguir una iluminación constante tanto en característica como también en claridad, independientemente de la posición de la cubierta.
Con preferencia, el módulo funcional comprende al menos una superficie de contacto y el módulo de iluminación presenta al menos un elemento de contacto, que está en contacto conductor de electricidad con la superficie de contacto en las diferentes posiciones de la unidad de iluminación.
Por medio de esta configuración se puede realizar de manera sencilla una alimentación eléctrica del módulo de iluminación.
En una configuración preferida, el elemento de contacto está configurado como muelle elástico.
Con preferencia, el módulo funcional comprende al menos un terminal roscado con un tornillo, estando formada la superficie de contacto por la cabeza de tornillo.
A través de esta configuración se puede reducir el número de componentes necesarios para el módulo funcional. En una configuración preferida, la unidad de iluminación comprende una placa de circuito eléctrico con al menos una banda de conductores, estando dispuesta la fuente de luz en la placa de circuito eléctrico y estando el elemento de contacto en contacto conductor de electricidad con la banda de conductores en las diferentes posiciones de la unidad de iluminación.
Con preferencia, la cáscara inferior comprende una placa de base y la sección radial se extiende entre la placa de base y la placa de circuito.
En una configuración preferida, la fuente de luz está dispuesta cerca el primer elemento conductor de luz y/o en contacto con el primer elemento conductor de luz, con preferencia cerca de la sección radial y/o en contacto con la sección radial.
Por medio de esta configuración se puede conseguir una iluminación uniforme del elemento de mando y/o de la cubierta y un alto rendimiento del módulo de iluminación.
Con preferencia, el primer elemento conductor de luz comprende una primera sección de collar, que rodea una sección del órgano de conmutación.
En una configuración preferida, el segundo elemento conductor de luz comprende una segunda sección de collar, que rodea una sección del órgano de conmutación.
Las configuraciones mencionadas anteriormente son especialmente ventajosas cuando el conmutador eléctrico está configurado como conmutador giratorio.
Con preferencia, el medio de retención comprende un medio de fijación, especialmente un tornillo, que está fijado en el órgano de conmutación, y un medio de compensación, especialmente un muelle de compresión, que se apoya en el medio de fijación y el elemento de mando.
A través de esta configuración se puede disponer también el elemento de mando variable en su altura a lo largo del eje.
En una configuración preferida, el segundo elemento conductor de luz comprende un elemento de salida de la luz, que se apoya con preferencia en un lado exterior de la cubierta. Con preferencia, el elemento de salida de la luz está dispuesto entre un lado inferior del elemento de mando y el lado exterior de la cubierta.
Con preferencia, la placa de circuito eléctrico comprende un orificio, a través del cual pasa el órgano de conmutación y/o el primer elemento conductor de luz, especialmente la primera sección de collar del primer elemento conductor de luz. En una configuración preferida, la placa de base de la cáscara inferior está provista con un orificio, a través del cual pasa el órgano de conmutación.
Detalles y otras características del conmutador según la invención se explican con la ayuda de los ejemplos de realización descritos a continuación. En este caso, en particular:
La figura 1 ilustra una representación despiezada ordenada del conmutador según la solicitud según un primer ejemplo de realización.
La figura 2 ilustra una cubierta del conmutador según la invención según un segundo ejemplo de realización en una representación despiezada ordenada.
La figura 3 ilustra otra representación de la cubierta de la figura 2.
La figura 4 ilustra una cubierta del conmutador según la invención según un tercer ejemplo de realización.
La figura 5 ilustra una representación despiezada ordenada de un módulo de iluminación del conmutador según la invención según el primer ejemplo de realización.
La figura 6a ilustra una vista en planta superior del conmutador según la invención según la invención según el primer ejemplo de realización.
La figura 6b ilustra una vista en planta superior del módulo funcional según un cuarto ejemplo de realización.
La figura 6c ilustra una vista en planta superior del módulo funcional según un quinto ejemplo de realización.
La figura 7 ilustra una vista en perspectiva del módulo de iluminación según el primer ejemplo de realización.
La figura 8 ilustra una vista en planta superior según el primer ejemplo de realización.
Las figuras 9 y 10 ilustran una vista en sección del conmutador según el primer ejemplo de realización según la línea de corte B-B.
La figura 10a ilustra una vista del detalle Z de la figura 9.
La figura 11 ilustra una vista en planta superior de un segundo elemento conductor de luz del conmutador según el primer ejemplo de realización.
La figura 12 ilustra una vista lateral del segundo elemento conductor de luz del conmutador según el primer ejemplo de realización.
La figura 13 ilustra una vista en sección lateral del segundo elemento conductor de luz del conmutador según el primer ejemplo de realización según la línea de corte A-A.
La figura 14 ilustra una representación despiezada ordenada del módulo de iluminación del conmutador según la invención según un tercer ejemplo de realización.
La figura 15 ilustra una vista esquemática de un lado delantero de una placa de circuito impreso de una unidad de iluminación del módulo de iluminación según el tercer ejemplo de realización.
La figura 16 ilustra una vista esquemática de un lado trasero de la placa de circuito impreso de la figura 15; y La figura 17 ilustra una vista en sección de la placa de circuito impreso y de un primer elemento conductor de luz del conmutador según el tercer ejemplo de realización.
La solicitud se refiere a un conmutador eléctrico 10 con un módulo funcional 20, un módulo de iluminación 30, una cubierta 50, un elemento de mando 60 y un medio de retención 80. El módulo funcional 20 está provisto con una carcasa 22, que es adecuada para ser fijada en una caja empotrada. El módulo funcional 20 comprende, además, un bastidor de montaje 24 y un órgano de conmutación 26 alojado de forma giratoria alrededor de un eje A en la carcasa 20.
El módulo de iluminación 30 comprende una cáscara inferior 38 y una unidad de iluminación 39, que presenta al menos una fuente de luz 31 y un primer elemento conductor de luz 32. La cubierta 50 se puede disponer a lo largo del eje A en diferentes posiciones. El elemento de mando 60 comprende un segundo elemento conductor de luz 62. El medio de retención 80 sirve para retener el elemento de mando 60 en el órgano de conmutación 26.
El bastidor de montaje 24 y la carcasa 22 rodean un espacio de alojamiento R, en el que está alojada la cáscara inferior 38. Con preferencia, la cáscara inferior 38 está retenida en unión positiva en el espacio de alojamiento R.
La unidad de iluminación 39 se puede disponer en diferentes posiciones P1, P2, que están desplazadas entre sí en una dirección, que se extiende esencialmente paralela al eje A, con relación a la cáscara inferior 38, con preferencia entre una posición mínima P1 y una posición máxima P2. Con esta finalidad, la unidad de iluminación 39 puede estar guiada a través de la cáscara inferior 38 a lo largo del eje A, con preferencia en unión positiva.
La cáscara inferior 38 puede comprender al menos un medio de retención 38a, por medio del cual la cáscara inferior 38 está retenida en unión positiva en el espacio de alojamiento R. En este caso, el medio de retención 38a se apoya con preferencia para la retención positiva de la cáscara inferior 38 en el espacio de alojamiento R, en el bastidor de montaje 24, además con preferencia en el lado inferior dirigido hacia la caja empotrada del bastidor de montaje 24.
El segundo elemento conductor de luz 62 está en contacto con el primer elemento conductor de luz 32 en las diferentes posiciones P1, P2 de la unidad de iluminación 39.
La fuente de luz 31 sirve para la iluminación del elemento de mando 60 y/o de la cubierta 50, especialmente de un lado exterior 52 de la cubierta 50.
La iluminación se realiza indirectamente a través del primer elemento conductor de luz 32 y el segundo elemento conductor de luz 62.
Puesto que el primer elemento conductor de luz 32 está siempre en contacto con el segundo elemento conductor de luz 62, se puede realizar una iluminación uniforme del elemento de mando 60 y/o de la cubierta 50 y en concreto independientemente de la posición de la unidad de iluminación 39.
El primer elemento conductor de luz 32 puede comprender una sección radial 37 que se extiende esencialmente radial desde el eje A. El segundo elemento conductor de luz 62 puede comprender una segunda sección de collar 64, que rodea una sección del órgano de conmutación 26. El primer elemento conductor de luz 32 puede comprender una primera sección de collar 36, que rodea una sección del órgano de conmutación 26.
El elemento de mando 60 puede comprender una sección de manipulación 66, que está conectada en unión positiva y fija contra giro con el segundo elemento conductor de luz 62, con preferencia una unión por retención. La sección de manipulación 66 y el elemento conductor de luz 62 se pueden conectar en diferentes posiciones con el órgano de conmutación 26.
El segundo elemento de mando 62 puede comprender un elemento de salida de luz 63, que se apoya con preferencia en el lado exterior 52 de la cubierta 50.
La fuente de luz 31 está dispuesta adyacente al primer elemento conductor de luz 32, con preferencia cerca de la sección radial 37. La unidad de iluminación 39 puede comprender una placa de circuito eléctrico 33 con al menos una banda de conductores. La fuente de luz 31 está dispuesta en este caso en la placa de circuito 33. Con preferencia, la fuente de luz 31 es un diodo emisor de luz. El conmutador eléctrico 10 puede comprender una pluralidad de fuentes de luz 31, con preferencia dos, cuatro u ocho fuentes de luz 31. Las fuentes de luz 31 pueden emitir luz, respectivamente, con la misma longitud de onda o con diferentes longitudes de onda. La unidad de iluminación 39 puede comprender, además, una placa de cubierta 30a, que descansa sobre la placa de circuito 33 y/o la cubre.
La placa de circuito eléctrico 33 puede comprender un orifico 35, a través del cual pasa el órgano de conmutación 26 y/o el primer elemento conductor de luz 32, especialmente la primera sección de collar 36 del elemento conductor de luz 32. Las fuentes de luz 31 pueden estar dispuestas alrededor del orificio 35 en la placa de circuito 33.
El módulo funcional 20 puede comprender al menos una superficie de contacto 28 y el módulo de iluminación 30 puede presentar al menos un elemento de contacto 34. El elemento de contacto 34 está en contacto conductor de electricidad con la superficie de contacto 28 en las diferentes posiciones P1, P2 de la unidad de iluminación 39.
En las diferentes posiciones P1, P2 de la unidad de iluminación 39, el elemento de contacto 34 está en contacto, por una parte, con la banda de conductores de la placa de circuito eléctrico 33 y, por otra parte, con la superficie de contacto 28. En las diferentes posiciones P1, P2 de la unidad de iluminación 39, cada uno de los elementos de contacto 34 puede estar en un estado pre-tensado. El elemento de contacto 34 puede estar configurado como muelle elástico. Como se puede reconocer especialmente en la figura 5, la distancia entre espirales del muelle elástico en el centro del muelle elástico es mayor que en sus extremos. Por medio de esta configuración se pueden alojar la placa de circuito 33 y con preferencia la placa de cubierta 30a elásticamente dentro de la cáscara inferior 38. De esta manera, se puede garantizar un contacto duradero entre el primer elemento conductor de luz 32 y el segundo elemento conductor de luz 62.
La cáscara inferior 38 puede comprender al menos una nervadura de retención 38c, que se apoya en la placa de cubierta 30a en la posición máxima P2 de la unidad de iluminación 39. La cáscara inferior 38 puede comprender, además, una nervadura de apoyo 38d, sobre la que descansa la placa de circuito 33 en la posición mínima P1 de la unidad de iluminación 39. Esta configuración se deduce especialmente de la figura 5. La cáscara inferior 38 puede comprender una placa de base 38b, en donde la sección radial 37 se extiende con referencia entre la placa de base 38b y la placa de circuito 33.
La superficie de contacto 28 está formada con preferencia por un tornillo 29, especialmente por una cabeza del tornillo 29 de un terminal roscado 27 del módulo funcional 20.
El conmutador eléctrico 10 puede estar configurado especialmente como conmutador giratorio. A través de la rotación del elemento de mando 60 se puede abrir o cerrar el conmutador 10. Diferentes realizaciones del elemento de mando 60 y de la cubierta 50 se reproducen, por ejemplo, en las figuras 1 a 4. En este caso, los segundos elementos conductores de luz 62 pueden estar adaptados a la forma del elemento de mando 60 y de la cubierta 50.
En las figuras 6a a 6c se reproducen diferentes módulos funcionales 20. Así, por ejemplo, la figura 6a muestra un pulsador giratorio de grupos. La figura 6b muestra un conmutador cruzado y la figura 6c muestra un conmutador de palanca. El pulsador giratorio de grupos presenta, en total, seis superficies de contacto 28, El conmutador cruzado presenta cuatro superficies de contacto 28. El conmutador de palanca presenta tres superficies de contacto 28.
El módulo de iluminación 30 está configurado unitario según el ejemplo de realización y comprende, en total, seis elementos de contacto 34. Según la realización del módulo funcional 20, pueden contactar opcionalmente de tres a seis de estos elementos de contacto 34, respectivamente, con una superficie de contacto 28. De esta manera, se pueden preparar también funciones de iluminación del módulo de iluminación 30 adaptadas al módulo funcional 20, por medio de las cuales se puede iluminar de manera diferente el conmutador eléctrico 10 en función de estados de conmutación.
Como se reproduce especialmente en las figuras 9 y 10, el medio de retención 80 está configurado para retener el elemento de mando 60 en el órgano de conmutación 26 en diferentes posiciones P1', P2', que están desplazadas entre sí en una dirección que se extiende esencialmente paralela al eje A. Con preferencia, el medio de retención 80 no es visible para el usuario desde el exterior.
Para la retención del elemento de mando 60 en el órgano de conmutación 26, el tornillo 82 puede estar provisto con una rosca exterior 87 y el órgano de conmutación 26 puede estar provisto con una rosca interior 26'. La rosca interior 26' puede engranar en la rosca exterior 87 para unir el tornillo 82 con el órgano de conmutación 26. La cabeza del tornillo 82 se apoya en el muelle de compresión 84, que se apoya en una zona de apoyo 68 del segundo elemento conductor de luz 62, para retener el segundo elemento conductor de luz 62 apoyado sobre el órgano de conmutación 26 y en el primer elemento conductor de luz 32. En este caso, el muelle de compresión 84 ejerce una presión sobre la zona de apoyo 68. A través del enroscamiento de diferente profundidad de la rosca exterior 87 en la rosca interior 26' se puede disponer el segundo elemento conductor de luz 62 y, por lo tanto, el elemento de mando 60 en diferentes posiciones en el órgano de conmutación 26.
Las figuras 14 a 17 muestran un conmutador eléctrico 10 según un tercer ejemplo de realización. El conmutador eléctrico 10 según el tercer ejemplo de realización se diferencia del conmutador eléctrico 10 según los dos primeros ejemplos de realización por la configuración de la placa de circuito eléctrico 33' y del primer elemento conductor de luz 32'. Según el tercer ejemplo de realización, el módulo de iluminación 39 comprende ocho fuentes de luz 31. Las fuentes de luz 31 pueden estar dispuestas alrededor del orificio 35 en la placa de circuito 33'.
La sección radial 37' que se extiende esencialmente radial desde el eje A del primer elemento conductor de luz 32' del conmutador eléctrico 10 según el tercer ejemplo de realización puede comprender una o varias faceta(s) 37a, especialmente una pluralidad de facetas 37a, que corresponde al número de las fuentes de luz 31 presentes. Las facetas 37a pueden estar dispuestas opuestas a las fuentes de luz 31 y sirven como superficie de entrada de luz del primer elemento conductor de luz 32'.
La sección radial 37' puede comprender una o varias proyección(es) 37b que se extiende(n) en dirección radial, que se proyectan entre dos fuentes de luz 31, para impedir una rotación del primer elemento conductor de luz 32' alrededor del eje A por medio de unión positiva. La sección radial 37' puede comprender, además, una o varias secciones de retención 37c que se extienden en dirección radial, en cuyos extremos puede estar dispuesto, respectivamente, un pivote de retención 37d. El pivote de retención 37d se extiende en la dirección de la placa de circuito 33' paralelamente al eje A. La placa de circuito 33' puede comprender uno o varios taladros de retención 33a, en los que están alojados los pivotes de retención 37d para impedir una rotación del primer elemento conductor de luz 32' alrededor del eje A por medio de unión positiva.
Evidentemente, la invención no está limitada a las formas de realización descritas y representadas. Son posibles modificaciones, por ejemplo, en las formas de realización de los diferentes componentes, sin abandonar el alcance de protección de las reivindicaciones anexas.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Conmutador eléctrico para un dispositivo de instalación eléctrica, que comprende:
un módulo funcional (20) con una carcasa (22), que es adecuada para ser fijada en una caja empotrada, con un bastidor de montaje (24) y un órgano de conmutación (26) alojado giratorio alrededor de un eje (A) en la carcasa (20);
un módulo de iluminación (30) con una cáscara inferior (38) y una unidad de iluminación (39) que comprende al menos una fuente de luz (31) y un primer elemento conductor de luz (32);
una cubierta (50) posicionable variable a lo largo del eje (A);
un elemento de mando (60) con un segundo elemento conductor de luz (62); y
un medio de retención (80), que retiene el elemento de mando (60) en el órgano de conmutación (26), en donde el bastidor de montaje (24) y la carcasa (22) rodean un espacio de alojamiento (R), en el que está alojada la cáscara inferior (38),
en donde la unidad de iluminación (39) se puede disponer en diferentes posiciones (P1, P2), que están desplazadas entre sí en una dirección que se extiende esencialmente paralela al eje (A) con relación a la cáscara inferior (38), y
en donde el segundo elemento conductor de luz (62) está en contacto con el primer elemento conductor de luz (32) en las diferentes posiciones (P1, P2) de la unidad de iluminación (39).
2. Conmutador eléctrico según la reivindicación 1, caracterizado por que la cáscara inferior (38) comprende al menos un medio de retención (38a), por medio del cual la cáscara inferior (38) está retenida en unión positiva en el espacio de alojamiento (R), en donde con preferencia el medio de retención (38a) se apoya, para la retención positiva de la cáscara inferior (38) en el espacio de alojamiento (R), en el bastidor de montaje (24).
3. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que el primer elemento conductor de luz (32) comprende una sección radial (37) que se extiende esencialmente radial desde el eje (A).
4. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el medio de retención (80) está configurado para retener el elemento de mando (60) en el órgano de conmutación (26) en diferentes posiciones (P1', P2'), que están desplazadas entre sí en un dirección que se extiende esencialmente paralela al eje (A).
5. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que el módulo funcional (20) comprende al menos una superficie de contacto (28) y el módulo de iluminación (30) presenta al menos un elemento de contacto (34), que está en contacto conductor de electricidad con la superficie de contacto (28) en las diferentes posiciones (P1, P2) de la unidad de iluminación (39).
6. Conmutador eléctrico según la reivindicación 5, caracterizado por que el elemento de contacto (34) está configurado como muelle elástico.
7. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 5 o 6, caracterizado por que el módulo funcional (20) comprende al menos un terminal roscado (27) con un tornillo (29), en donde la superficie de contacto (28) está formada por la cabeza el tornillo (29).
8. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado por que la unidad de iluminación (39) comprende una placa de circuito eléctrico (33) con al menos una banda de conductores, en donde la fuente de luz (31) está dispuesta en la placa de circuito eléctrico (33) y en donde el elemento de contacto (34) está en contacto conductor de electricidad con la banda de conductores en las diferentes posiciones (P1, P2) de la unidad de iluminación (39).
9. Conmutador eléctrico según la reivindicación 8, caracterizado por que la cáscara inferior (38) comprende una placa de base (38b) y la sección radial (37) se extiende entre la placa de base (38b) y la placa de conductores (33).
10. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por que la fuente de luz (31) está dispuesta cerca del primer elemento conductor de luz (32) y/o en contacto con el primer elemento conductor de luz (32) , con preferencia cerca de la sección radial 37 y/o en contacto con la sección radial (37).
11. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado por que el primer elemento conductor de luz (32) comprende una primera sección de collar (36), que rodea una sección del órgano de conmutación (26),
12. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado por que el segundo elemento conductor de luz (62) comprende una segunda sección de collar (64), que rodea una sección del órgano de conmutación (26).
13. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado por que el medio de retención (80) comprende un medio de fijación, especialmente un tornillo (82), que está fijado en el órgano de conmutación (26), y un medio de compensación, especialmente un muelle de compresión (84), que se apoya en el medio de fijación y en el elemento de mando (60).
14. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado por que el segundo elemento conductor de luz (62) comprende un elemento de salida de luz (63), que se apoya con preferencia en un lado exterior (52) de la cubierta (50).
15. Conmutador eléctrico según una de las reivindicaciones 8 a 14, caracterizado por que la placa de circuito eléctrico (33) comprende un orificio (35), a través del cual pasa el órgano de conmutación (26) y/o el primer elemento conductor de luz (32), especialmente la primera sección de collar (36) del primer elemento conductor de luz (32).
ES19193915T 2018-08-28 2019-08-27 Conmutador eléctrico Active ES2886232T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018121004.3A DE102018121004B3 (de) 2018-08-28 2018-08-28 Elektrischer Schalter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2886232T3 true ES2886232T3 (es) 2021-12-16

Family

ID=67777096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19193915T Active ES2886232T3 (es) 2018-08-28 2019-08-27 Conmutador eléctrico

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3618087B1 (es)
DE (1) DE102018121004B3 (es)
ES (1) ES2886232T3 (es)
PL (1) PL3618087T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7266051B2 (ja) * 2021-02-04 2023-04-27 株式会社デンソーテン スイッチ
EP4174889B1 (de) 2021-10-26 2024-02-28 GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG Beleuchtetes elektroinstallationsgerät wie schalter oder taster
DE102023133859A1 (de) * 2023-12-04 2025-06-05 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Elektrogerät

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4239706C2 (de) * 1992-11-26 1996-02-22 Abb Patent Gmbh Elektrisches Installationsschaltgerät
DE29716198U1 (de) * 1997-09-09 1997-10-30 Gira Giersiepen Gmbh & Co Kg, 42477 Radevormwald Elektrisches Installationsgerät, insbesondere Taster, Seller oder Schalter
DE10323542B4 (de) * 2003-05-24 2007-08-30 Preh Gmbh Drehknopf eines Bediengerätes
DE102007050033B3 (de) * 2007-10-17 2008-11-13 Continental Automotive Gmbh Drehsteller mit im Drehring integriertem und beleuchtetem Stellzeiger
DE102009011513B3 (de) * 2009-03-06 2010-09-09 Preh Gmbh Verbesserte Ausleuchtung eines Schiebejoysticks
DE102012005474A1 (de) * 2012-03-17 2013-09-19 Abb Ag Eingabegerät der Elektro-Installationstechnik mit Drehbedienung
DE102017005533B4 (de) * 2017-06-10 2023-03-09 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Bausatz zum Herstellen eines Drehwahlschalters

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018121004B3 (de) 2020-02-20
PL3618087T3 (pl) 2021-12-27
EP3618087B1 (de) 2021-06-30
EP3618087A1 (de) 2020-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2886232T3 (es) Conmutador eléctrico
KR101202004B1 (ko) 휴대용 ｌｅｄ 램프
ES2326842T3 (es) Aparato de instalacion electrica, asi como tapa central correspondiente.
ES2632361T3 (es) Interruptor o pulsador de instalación con iluminación y sistema de unidades de montaje para la formación de un interruptor o pulsador de instalación con iluminación
US5660459A (en) Illuminated assembly for a switch/outlet
US7507924B2 (en) Lighted module applicable to a pushbutton-type switch assembly, and a pushbutton-type switch assembly with a lighted module
ES2603980T3 (es) Interruptor o pulsador de instalación dotado de un balancín con una salida de luz para un dispositivo de iluminación
ES2281859T3 (es) Dispositivo de conexion electrica.
CN102062374A (zh) 用于接纳非白炽灯的吊灯灯座
CN105556629B (zh) 具有多个切换位置的拨动开关
CN103453353A (zh) 灯装置及照明器具
US20070227867A1 (en) Integrating structure of switch plates
US20180025860A1 (en) Push switch and electronic device including push switch
WO2008035838A1 (en) Switch module of which the brightness and sensitivity are improved
JP2011044412A (ja) 照明器具
KR20150044642A (ko) Led 조명장치
JP3638899B2 (ja) 照明具
ES2271430T5 (es) Dispositivo de seguridad y vigilancia para puertas, ventanas o similares
ES2666004T3 (es) Toma de corriente eléctrica con toma de tierra
JP5768966B2 (ja) ランプ装置および照明器具
KR101853187B1 (ko) 라인 타입 조명장치
JP2012160333A (ja) ランプ装置および照明器具
ES2565209T3 (es) Lámpara de bolsillo con un conmutador de caperuza terminal
CN205065391U (zh) 发光机构
ES2976454T3 (es) Aparato de instalación eléctrico con iluminación integrada