ES2824528T3 - Carro de almacenamiento para cubiertas de protección - Google Patents

Carro de almacenamiento para cubiertas de protección Download PDF

Info

Publication number
ES2824528T3
ES2824528T3 ES17209311T ES17209311T ES2824528T3 ES 2824528 T3 ES2824528 T3 ES 2824528T3 ES 17209311 T ES17209311 T ES 17209311T ES 17209311 T ES17209311 T ES 17209311T ES 2824528 T3 ES2824528 T3 ES 2824528T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
supports
packaging machine
storage trolley
storage
protective covers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17209311T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Lau
Elmar Ehrmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Original Assignee
Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG filed Critical Multivac Sepp Haggenmueller GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2824528T3 publication Critical patent/ES2824528T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/04—Machines constructed with readily-detachable units or assemblies, e.g. to facilitate maintenance
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B57/00—Automatic control, checking, warning, or safety devices
    • B65B57/005—Safety-devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B65/00—Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16P—SAFETY DEVICES IN GENERAL; SAFETY DEVICES FOR PRESSES
    • F16P1/00—Safety devices independent of the control and operation of any machine
    • F16P1/02—Fixed screens or hoods

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Packaging Of Machine Parts And Wound Products (AREA)

Abstract

Carro de almacenamiento (13) para la recepción de al menos dos cubiertas de protección (7) de una máquina de envasado (1), preferentemente de una máquina de envasado por embutición profunda, caracterizado porque el carro de almacenamiento (13) presenta soportes (14) móviles para la recepción de cubiertas de protección (7) de la máquina de envasado (1), pudiendo cambiarse los soportes (14) entre una posición de aparcamiento y una posición de recepción, estando configurado el carro de almacenamiento (13) para poder ser posicionado por debajo de un bastidor de máquina (2) de la máquina de envasado (1), cuando los soportes (14) están en la posición de aparcamiento.

Description

DESCRIPCIÓN
Carro de almacenamiento para cubiertas de protección
La invención se refiere a un carro de almacenamiento para cubiertas de protección de una máquina de envasado por embutición profunda de acuerdo con la reivindicación 1.
Por el documento DE 102008019628 A1 se conoce un carro de cambio de herramientas para una máquina de envasado por embutición profunda para cambiar útiles de moldeo. En este caso, el carro de cambio de herramientas puede desplazarse al interior de la máquina de envasado por embutición profunda, debiendo retirarse para ello un revestimiento lateral de la máquina de envasado presentando el bastidor en esta zona una escotadura.
Son generalmente conocidas máquinas de envasado por embutición profunda que presentan cubiertas de protección delante y/o detrás de estaciones de trabajo, como una estación de moldeo o de sellado, para impedir que un operador de la máquina introduzca la mano en la estación de trabajo. Las máquinas de envasado por embutición profunda de este tipo se usan en muchos casos en empresas procesadoras de alimentos y deben ser limpiadas en intervalos regulares. Para ello deben retirarse las cubiertas de protección, que se colocan manualmente en el lado superior de la máquina de envasado por embutición profunda de la máquina de envasado por embutición profunda, para tener un buen acceso a las zonas dispuestas por debajo. Para ello, las cubiertas de protección se colocan o apilan en muchos casos solo en el suelo o en una mesa de recepción cercana. Debido a ello pueden producirse daños que impiden el uso correcto en las máquinas de envasado por embutición profunda. Además, requiere mucho tiempo llevar las cubiertas de protección a posiciones de recepción muy alejadas de la máquina de envasado por embutición profunda.
El objetivo de la invención es mejorar el manejo de cubiertas de protección en una máquina de envasado por embutición profunda durante el proceso de limpieza.
Este objetivo se consigue mediante un carro de almacenamiento para cubiertas de protección de una máquina de envasado por embutición profunda con las características de la reivindicación 1. Se indican variantes ventajosas de la invención en las reivindicaciones dependientes.
De acuerdo con la invención, el carro de almacenamiento para la recepción de al menos dos cubiertas de protección de una máquina de envasado, preferentemente de una máquina de envasado por embutición profunda, está caracterizado por que el carro de almacenamiento presenta soportes móviles para la recepción de cubiertas de protección de la máquina de envasado, pudiendo cambiarse los soportes entre una posición de aparcamiento y una posición de recepción, pudiendo posicionarse el carro de almacenamiento por debajo de un bastidor de máquina de la máquina de envasado, cuando los soportes están en la posición de aparcamiento. De este modo, el carro de almacenamiento puede guardarse directamente en o por debajo de la máquina de envasado y no es necesaria una búsqueda que requiere mucho tiempo por el carro de almacenamiento adecuado y un lugar de almacenamiento adicional para el carro de almacenamiento propiamente dicho. De este modo, las cubiertas de protección recibidas en el carro de almacenamiento pueden limpiarse de forma muy sencilla, al igual que las zonas de la máquina de envasado que se han hecho bien accesibles gracias a las cubiertas de protección retiradas.
Por "bastidor de máquina" se entenderá en el marco de la invención solo partes orientadas en la dirección horizontal del bastidor de la máquina, es decir, no los pies de apoyo.
Los soportes son preferentemente abatibles, para cambiarlos de forma sencilla por ejemplo de una posición de aparcamiento en gran medida horizontal a una posición de recepción vertical.
Una alternativa ventajosa prevé que los soportes sean desmontables, para cambiarlos de forma sencilla por ejemplo de una posición de aparcamiento en gran medida horizontal a una posición de recepción vertical.
Para ello, los soportes preferentemente no sobresalen en la posición de aparcamiento de un contorno perturbador superior del carro de almacenamiento, para dejar al carro de almacenamiento una altura de construcción lo más elevada posible y permitir a pesar de ello un posicionamiento por debajo del bastidor de la máquina. El contorno perturbador está definido por las dimensiones exteriores del carro de almacenamiento. El contorno perturbador superior del carro de almacenamiento se define mediante el componente que más sobresale hacia arriba del carro de almacenamiento.
En una configuración especialmente ventajosa, al menos un soporte está dispuesto en un dispositivo de sujeción y el dispositivo de sujeción está fijado de forma desplazable en un armazón del carro de almacenamiento. Esto conlleva la ventaja de una mayor flexibilidad, para poder cambiar la distancia entre los soportes, para poder recibir diferentes anchuras de cubiertas de protección, por ejemplo, de diferentes máquinas de envasado.
Preferentemente, los soportes pueden inmovilizarse en la posición de recepción, para quedar asegurados sin llave en la posición de recepción.
El carro de almacenamiento presenta preferentemente una altura total inferior a 300 mm, preferentemente inferior a 200 mm, cuando los soportes están en la posición de aparcamiento. De este modo, el carro de almacenamiento también puede posicionarse por debajo de bastidores de máquinas de envasado que por normas de seguridad permiten solo distancias así del canto inferior del bastidor de la máquina al suelo.
Preferentemente, el carro de almacenamiento no sobresale del armazón lateral de la máquina de envasado, para no molestar o poner en peligro a un operador de la máquina.
La invención se explicará con más detalle con ayuda de un ejemplo de realización de acuerdo con las siguientes figuras. En particular muestran:
la Figura 1 una vista lateral de una máquina de envasado por embutición profunda,
la Figura 2 una representación del carro de almacenamiento de acuerdo con la invención con soportes en una posición de aparcamiento y
la Figura 3 una representación del carro de almacenamiento de acuerdo con la invención con soportes en una posición de recepción con cubiertas de protección.
Los mismos componentes están provistos en las figuras generalmente con los mismos números de referencia.
La Figura 1 muestra esquemáticamente una vista lateral de un lado de manejo de una máquina de envasado 1 de acuerdo con la invención, que está realizada como máquina de envasado por embutición profunda. La máquina de envasado 1 tiene un bastidor de máquina 2, una estación de moldeo 3, una estación de sellado 4 y una estación de corte 5. La estación de moldeo 3 forma cubetas en una lámina inferior no detalladamente representada. A lo largo de un tramo de inserción 6, las cubetas de la lámina inferior se llenan con productos. En la estación de sellado 4 se sella una lámina de cubierta no detalladamente representada en la lámina inferior, después de haberse evacuado y/o gasificado el interior de la cubeta, para aumentar la durabilidad, por ejemplo, en el caso de alimentos. Los envases realizados en el compuesto de láminas de la lámina inferior y de cubierta se separan en la estación de corte 5 y se transportan mecánicamente al exterior de la máquina de envasado 1 o se retiran manualmente de la misma.
Determinadas zonas directamente delante o detrás de la estación de moldeo 3, la estación de sellado 4 y/o la estación de corte 5 deben ser protegidas, para que el operador no pueda introducir la mano desde arriba, para evitar por ejemplo lesiones en caso de introducir la mano en un mecanismo de elevación. Para ello, de acuerdo con la Figura 1 están posicionadas cubiertas de protección 7 delante y detrás de la estación de moldeo 3, así como delante y detrás de la estación de sellado 4. Con ayuda de una unidad de detección E realizada en la máquina de envasado 1, en particular mediante sensores 8, se comprueba preferentemente la presencia de las cubiertas de protección 7, de modo que en ausencia de una de las cubiertas de protección 7, en particular, también cuando la misma no está posicionada correctamente, por ejemplo, de forma basculada en la máquina de envasado 1, no es posible arrancar la máquina.
Las cubiertas de protección 7 colocadas de forma suelta en el bastidor de la máquina 2 pueden retirarse de su posición para fines de mantenimiento, reconstrucción o limpieza. No obstante, sobre todo por razones higiénicas, no es deseable que las cubiertas de protección 7 se coloquen en el suelo al lado de la máquina de envasado 1. Sobre todo, en una limpieza de la máquina de envasado 1 realizada habitualmente de forma diaria, las cubiertas de protección 7 deben retirarse de su posición, para permitir el acceso a la zona por debajo de las mismas para la limpieza. También las cubiertas de protección 7 propiamente dichas deberían estar posicionadas de forma favorable para la limpieza.
Las cubiertas de protección 7 de acuerdo con la Figura 1 pueden estar realizadas con diferentes tamaños, según la zona que ha de ser protegida. Las cubiertas de protección 7 correspondientes están realizadas con la misma anchura visto en la dirección de producción P. La Figura 1 indica, no obstante, que las cubiertas de protección 7 correspondientes pueden estar realizadas con diferentes profundidades y/o alturas visto en la dirección de producción P. También son concebibles cubiertas de protección 7 del mismo tamaño.
La cubierta de protección 7 posicionada a título de ejemplo en la Figura 1 delante de la estación de sellado 4 tiene un tirador 9, que facilita a un operador levantar la cubierta de cubierta 7. El tirador 9 también puede estar previsto en las otras cubiertas de protección 7 de la Figura 1.
La Figura 1 muestra también que las cubiertas de protección 7 correspondientes están colocadas en un lado superior 10 de un armazón lateral 11 de la máquina de envasado 1. El armazón lateral 11 forma una parte del bastidor de máquina 2 de la máquina de envasado 1.
Por debajo de un lado inferior 12 del bastidor de máquina 2 o del armazón lateral 11 está representado un carro de almacenamiento 13 de acuerdo con la invención por debajo de la máquina de envasado 1 en su posición de aparcamiento.
La Figura 2 muestra el carro de almacenamiento 13 propiamente dicho en una representación con soportes 14 en una posición de aparcamiento. En este caso, los soportes 14 no sobresalen del carro de almacenamiento 13 o de su armazón 15. En el armazón 15 están dispuestos varios rodillos 21 alojados de forma giratoria y que pueden inmovilizarse, para poder desplazar el carro de almacenamiento 13 libremente y también para poder inmovilizarlo al cargar y descargar cubiertas de protección 7.
La Figura 3 muestra el carro de almacenamiento 13 propiamente dicho en una representación con soportes 14 en una posición de recepción, en la que los soportes 14 se han erigido de una posición horizontal a la posición vertical. Mediante un cojinete giratorio 16, el soporte 14 puede girarse alrededor de un eje horizontal no detalladamente representado.
Un primer soporte 14a está dispuesto en el lado izquierdo delantero, mientras que un segundo soporte 14b está dispuesto más a la derecha en un dispositivo de sujeción 17. Mediante el dispositivo de sujeción 17 desplazable, que puede desplazarse a lo largo de una guía no detalladamente representada en una dirección de desplazamiento V y que puede sujetarse por apriete en un dispositivo de corredera 18, la distancia A entre los dos soportes 14a y 14b puede ajustarse de tal modo que las cubiertas de protección 7 pueden depositarse en apoyos 19 de los soportes 14a, 14b.
El armazón 15 con los rodillos 21 en las cuatro esquinas forma la base del carro de almacenamiento 13. Los soportes 14 están dispuestos mediante los cojinetes giratorios 16 y/o mediante el dispositivo de sujeción 17 en el armazón 15.

Claims (8)

REIVINDICACIONES
1. Carro de almacenamiento (13) para la recepción de al menos dos cubiertas de protección (7) de una máquina de envasado (1), preferentemente de una máquina de envasado por embutición profunda, caracterizado porque el carro de almacenamiento (13) presenta soportes (14) móviles para la recepción de cubiertas de protección (7) de la máquina de envasado (1), pudiendo cambiarse los soportes (14) entre una posición de aparcamiento y una posición de recepción, estando configurado el carro de almacenamiento (13) para poder ser posicionado por debajo de un bastidor de máquina (2) de la máquina de envasado (1), cuando los soportes (14) están en la posición de aparcamiento.
2. Carro de almacenamiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los soportes (14) son abatibles.
3. Carro de almacenamiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque los soportes (14) son desmontables.
4. Carro de almacenamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los soportes (14) no sobresalen en la posición de aparcamiento de un contorno perturbador superior del carro de almacenamiento (13) .
5. Carro de almacenamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos un soporte (14b) está dispuesto en un dispositivo de sujeción (17) y el dispositivo de sujeción (17) está fijado de forma desplazable en un armazón (15) del carro de almacenamiento (13).
6. Carro de almacenamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los soportes (14) pueden inmovilizarse en la posición de recepción.
7. Carro de almacenamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el carro de almacenamiento (13) presenta una altura total inferior a 300 mm, preferentemente inferior a 200 mm, cuando los soportes (14) están en la posición de aparcamiento.
8. Carro de almacenamiento de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el carro de almacenamiento (13) puede posicionarse de tal modo por debajo del bastidor de máquina (2) de la máquina de envasado (1) que no sobresale lateralmente del armazón lateral (11) de la máquina de envasado (1).
ES17209311T 2017-12-21 2017-12-21 Carro de almacenamiento para cubiertas de protección Active ES2824528T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17209311.4A EP3501997B1 (de) 2017-12-21 2017-12-21 Aufbewahrungswagen für schutzabdeckungen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2824528T3 true ES2824528T3 (es) 2021-05-12

Family

ID=60702489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17209311T Active ES2824528T3 (es) 2017-12-21 2017-12-21 Carro de almacenamiento para cubiertas de protección

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20190193887A1 (es)
EP (1) EP3501997B1 (es)
CN (1) CN109941541A (es)
ES (1) ES2824528T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018218410A1 (de) * 2018-10-26 2020-04-30 Multivac Sepp Haggenmüller Se & Co. Kg Verfahren und werkzeugwagen zum transferieren einer werkzeugkomponente

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3420328B2 (ja) * 1994-05-30 2003-06-23 株式会社小松製作所 プレスの金型交換方法
IL113731A (en) * 1994-06-16 1999-11-30 Pillsbury Co Universal dough cutting and packing apparatus
US5931483A (en) * 1998-02-09 1999-08-03 Haynes; David Lee Bowling caddy
US6123208A (en) * 1998-05-21 2000-09-26 Accurate Fabrication, Inc. Adjustable dunnage rack
GB0101176D0 (en) * 2001-01-17 2001-02-28 Vale Mill Rochdale Ltd Folding frame construction
US20020105169A1 (en) * 2001-02-02 2002-08-08 Gary-Michael Dahl Lightweight convertible transport cart
DE10218150A1 (de) * 2002-04-23 2003-11-13 Bosch Gmbh Robert Gehäuse, insbesondere für eine Verpackungsmaschine
US20060091096A1 (en) * 2004-10-28 2006-05-04 Sumner Manufacturing Co., Inc. Stackable rolling rack apparatus
US7437801B2 (en) * 2005-01-14 2008-10-21 Gary Michael Dahl Caster assembly and shelf system for use on a collapsible cart
CN1994193B (zh) * 2006-12-28 2011-09-28 倪既民 可调节层高的组合剪叉多层架
DE102008019628A1 (de) * 2008-04-18 2009-11-05 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Verpackungsmaschine
JP5332346B2 (ja) * 2008-06-30 2013-11-06 株式会社湯山製作所 薬剤包装装置及び包装ユニット交換用台車
CN201536873U (zh) * 2009-07-28 2010-08-04 温发腾 一种折叠式商品架
KR101183170B1 (ko) * 2010-07-30 2012-09-14 정봉민 보관을 위한 의자걸이 장치
GB201205150D0 (en) * 2012-03-23 2012-05-09 Ishida Europ Ltd Tool handling system
ES2540998T3 (es) * 2012-12-28 2015-07-15 Multivac Sepp Haggenmüller Gmbh & Co. Kg Máquina de envasado con un dispositivo de protección y procedimiento
CN203028731U (zh) * 2013-01-28 2013-07-03 黑龙江农垦职业学院 国际贸易专用展会展示架
US9050988B1 (en) * 2013-03-14 2015-06-09 Donald B. McLeod Collapsible cart
CN103637590A (zh) * 2013-12-05 2014-03-19 常熟市龙飞物资贸易有限公司 一种便于移动的货架
CN204580665U (zh) * 2015-05-12 2015-08-26 东北农业大学成栋学院 一种市场营销用便携折叠展示架
US20200164908A1 (en) * 2018-11-27 2020-05-28 I Jang Industrial Co., Ltd. Adjustable rack trolley

Also Published As

Publication number Publication date
CN109941541A (zh) 2019-06-28
EP3501997B1 (de) 2020-07-22
US20190193887A1 (en) 2019-06-27
EP3501997A1 (de) 2019-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2519617T3 (es) Célula de fabricación con un dispositivo de transferencia de piezas de trabajo y dispositivo de transporte para piezas de trabajo y porta-piezas
ES2802999T3 (es) Máquina de envasado por embutición profunda
ES2805229T3 (es) Máquina de envasado por embutición profunda
ES2905543T3 (es) Sistema de almacenamiento con vehículo de posicionamiento superior y estación de puesta en servicio
ES2920125T3 (es) Procedimiento y sistema para la preparación de pedidos de mercancías, situadas en recipientes de mercancía de detalle apilables sobre palés de artículos en un almacén de palés, sobre un palé de destino
ES2552923T3 (es) Procedimiento para el cambio de la herramienta superior e inferior de una empaquetadora
ES2579169T3 (es) Paletizador
ES2284103T3 (es) Maquina de envasado y procedimiento para la alimentacion de recispentes a una maquina de envasado.
ES2540998T3 (es) Máquina de envasado con un dispositivo de protección y procedimiento
ES2671131T3 (es) Dispositivo de envasado
ES2727149T3 (es) Dispositivo de rebanado
ES2824528T3 (es) Carro de almacenamiento para cubiertas de protección
ES2429891T3 (es) Dispositivo de cambio de herramienta
ES2551416T3 (es) Estación de corte con útil de corte completo
ES2675193T3 (es) Máquina de embalaje de embutición profunda con estación de corte completo y procedimiento correspondiente
ES2624477T3 (es) Dispositivo de llenado y de cambio para llenar recipientes con un material a granel
ES2659233T3 (es) Equipo de clasificación portal que consta de un depósito de alimentación con dos placas de asiento superpuestas
ES2254491T3 (es) Dispositivo de transferencia para transportador lineal.
ES2487849T3 (es) Estación de corte completo y procedimiento para separar envases
RU2392207C2 (ru) Транспортировочный контейнер для цветов с улучшенными вентиляционными характеристиками
ES2664850T5 (es) Máquina envasadora por embutición profunda con troqueladora de tiras
ES2534655T3 (es) Máquina para embutición profunda de envases para la fabricación de envases verticales con ahuecamiento conformado
ES2611578T5 (es) Dispositivo para el procesamiento de productos alimentarios
ES2779853T3 (es) Máquina de embalaje por embutición profunda con soporte de paquetes flexible
US6398011B1 (en) Conveyor with supporting device for a goods container