ES2779008T3 - Dispositivo y procedimiento para la preparación de una bebida de café - Google Patents

Dispositivo y procedimiento para la preparación de una bebida de café Download PDF

Info

Publication number
ES2779008T3
ES2779008T3 ES17702522T ES17702522T ES2779008T3 ES 2779008 T3 ES2779008 T3 ES 2779008T3 ES 17702522 T ES17702522 T ES 17702522T ES 17702522 T ES17702522 T ES 17702522T ES 2779008 T3 ES2779008 T3 ES 2779008T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piston
coffee
infusion
memory
moves
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17702522T
Other languages
English (en)
Inventor
Heuberger Ralf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Spengler GmbH and Co KG
Original Assignee
Spengler GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spengler GmbH and Co KG filed Critical Spengler GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2779008T3 publication Critical patent/ES2779008T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/42Beverage-making apparatus with incorporated grinding or roasting means for coffee
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3609Loose coffee being employed
    • A47J31/3614Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3609Loose coffee being employed
    • A47J31/3619Means to remove coffee after brewing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403Constructional details
    • A47J31/446Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus
    • A47J31/4467Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus by means of linear guides, e.g. drawer-type engagement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/542Continuous-flow heaters
    • A47J31/545Control or safety devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) para preparar una bebida de café, que comprende una unidad de infusión (2) con una cámara de infusión (6) que puede cerrarse con una tapa (4) y en la que el café en polvo (8) se comprime después del llenado mediante un pistón (14) accionado por un actuador eléctrico (10) a través de un engranaje mecánico (12), y el agua calentada introducida en la cámara de infusión (6) por una bomba eléctrica (16) fluye a través del polvo de café comprimido, cuya agua sale por una salida de la cámara de infusión (6), así como con un controlador electrónico (18) que controla el actuador eléctrico (10) en función de las señales de un sensor de ángulo de rotación (20) que le han sido asignadas de tal forma que el pistón (14) se mueve desde una posición de llenado (A) para el café en polvo con compresión del café en polvo (8) a una posición de infusión (B) y desde ésta a una posición de expulsión (C) para el compacto de café formado por la operación de elaboración en la cámara de infusión (6), caracterizado porque el controlador electrónico (18) mueve primero el pistón (14) contra un tope (22) en la posición de expulsión (C) para calibrar el codificador rotatorio (20), y luego mueve el pistón (14) desde esta posición de expulsión (C) por una distancia predeterminada en dirección descendente hasta la posición de llenado (A), cuya longitud corresponde a un primer número de impulsos del codificador rotatorio (20) almacenados en una memoria electrónica (24) del controlador electrónico (18), en el sentido de que el controlador electrónico (18) mueve el pistón (14) después de un tiempo de llenado predeterminado por una segunda distancia en dirección ascendente hasta la posición de infusión (B), cuya longitud corresponde al número de un segundo número de impulsos del codificador rotatorio (20) almacenado en la memoria (24), y en que el controlador electrónico (18) mueve el pistón (14) después de un tiempo de elaboración predeterminado de la posición de infusión (B) por una tercera distancia predeterminada de vuelta a la posición de expulsión (A), en la que los gránulos se retira del pistón (14) por un mecanismo de expulsión después de abrir la tapa (4).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo y procedimiento para la preparación de una bebida de café
La invención se refiere a un dispositivo para preparar una bebida de café así como un procedimiento para preparar una bebida de café usando tal dispositivo de acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 4.
Es bien sabido que las máquinas expendedoras de bebidas calientes usadas hoy en día en el sector público, que se emplean en particular para preparar café, expreso y otras bebidas calientes que contienen cafeína, usan unidades de preparación que tienen una cámara de infusión en la que es vertido el polvo de café seco y en la que hay un pistón deslizante que comprime el polvo mediante una tapa después de que la cámara se cierra. Después se añade agua caliente al polvo comprimido para disolver las sustancias aromáticas que contiene y éstas son introducidas en una taza como bebida caliente a través de una unidad dispensadora correspondiente.
En este contexto, es sabido por el documento DE 198 55 271 C1 que el pistón alojado en la cámara de infusión se mueve por un accionamiento de husillo que comprende un simple motor eléctrico que puede ser activado por un controlador electrónico y cuya posición de ángulo de rotación no se detecta cuando se mueve el pistón. La magnitud de la presión ejercida sobre el polvo de café por el pistón durante el proceso de infusión se determina por pura casualidad por el hecho de que el motor eléctrico es alimentado con corriente eléctrica por el controlador durante un período fijo de tiempo para moverlo de la posición de llenado a la posición de infusión. Dado que la distancia de recorrido y, por tanto, la posición final del pistón en este caso depende de manera decisiva de la cantidad de café en polvo llenado, del grado de molienda así como de las fuerzas de fricción en la transmisión a través de la cual el pistón es impulsado por el motor, la presión ejercida por el pistón sobre el café en polvo durante el proceso de infusión está sujeta a fuertes fluctuaciones. Sin embargo, como ha comprobado el solicitante, la presión ejercida por el pistón sobre el café en polvo durante el proceso de elaboración influye en gran medida en la calidad de la bebida de café, lo que se debe, entre otras cosas, a que una mayor presión hace que se escape una mayor cantidad de sustancias amargas del café en polvo, lo que hace que el sabor parezca considerablemente más pleno para un determinado tipo de café, la fuerza de infusión, la cantidad de café así como el grado de molienda, si la presión generada por el pistón está en un valor ideal predeterminado. Si, por el contrario, la presión ejercida por el pistón sobre el café en polvo durante el proceso de elaboración sólo supera ligeramente un cierto umbral, que depende de los parámetros mencionados, las sustancias amargas se liberan del café en polvo en mayor medida y afectan negativamente a la calidad del sabor hasta tal punto que la bebida se vuelve casi incomestible.
Por consiguiente, es un objetivo de la presente invención crear un dispositivo y un procedimiento para la preparación de una bebida de café con el que se pueda mejorar aún más la calidad del sabor de una bebida de café que se elabora en una cámara de infusión usando un pistón que actúa sobre el polvo de café llenado.
Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención por las características de las reivindicaciones 1 y 4.
Otras características de la invención se describen en las reivindicaciones dependientes.
La invención se describe a continuación con referencia a los dibujos sobre la base de una realización preferente. Se muestra en los dibujos:
Fig. 1 un diagrama esquemático del dispositivo de acuerdo con el invento, en el que el pistón de la unidad de elaboración se movió a la posición de expulsión
Fig. 2 el dispositivo de la Fig. 1 después de que el pistón se haya movido a la posición de llenado,
Fig. 3 el dispositivo de la Fig. 1, después de cerrar la tapa,
Fig. 4 el dispositivo de la Fig. 1, en el que el pistón se movía desde la posición de llenado a la posición de infusión mientras se comprimía el polvo de café,
Fig. 5 el dispositivo de la Fig. 1 durante la operación de infusión, y
Fig. 6 el dispositivo que se muestra en la Fig. 1 después de abrir la tapa y mover el pistón a la posición de expulsión.
Como se muestra en la Fig. 1-6, el dispositivo 1 para preparar una bebida de café de acuerdo con la invención comprende una unidad de preparación 2, que tiene una cámara de infusión 6, que puede ser cerrada por una tapa 4, que, por ejemplo, puede ser movida por un actuador, no mostrado en detalle, para abrir o cerrar la cámara de infusión 6 por medio de las trayectorias de curva indicadas esquemáticamente en líneas punteadas y pernos dispuestas lateralmente en la tapa y guiadas en las trayectorias de curva.
En la cámara de infusión 6, un pistón 14 puede ser movido hacia arriba y hacia abajo por un actuador eléctrico 10 a través de una transmisión mecánica 12 para comprimir el polvo de café 8 introducido en la cámara de infusión 6 antes de que el agua calentada introducida en la cámara de infusión 6 por una bomba eléctrica 16 fluya a través de ella durante el proceso de infusión, que luego sale como bebida de café de una salida no especificada de la cámara de infusión 6. El movimiento del pistón 14 está controlado por un controlador electrónico 18, que está conectado al actuador 10 para accionar el pistón 14, y que también controla preferentemente los demás componentes, como la bomba 16 para transportar el agua caliente a la cámara de infusión 6, así como la caldera, o el molino, etc., que no se muestra en detalle.
El controlador electrónico 18 controla el actuador eléctrico 10 para este propósito en función de las señales de un ángulo de rotación asociado del sensor 20 de tal manera que el pistón 14 se mueve desde una posición de llenado A (Fig. 3) para el café en polvo 8 con la compresión del café en polvo 8 a una posición de infusión B (Fig. 5) y desde ésta a una posición de expulsión C (Fig. 7) para el compacto de café formado por el proceso de infusión en la cámara de infusión 6. El dispositivo de acuerdo con el invento se caracteriza por el hecho de que el controlador electrónico 18 mueve primero el pistón 14 para calibrar el ángulo de rotación del sensor 20 contra un tope 22 en la posición de expulsión C (Fig. 1). Desde esta posición de expulsión C, el pistón 14 se desplaza entonces por una distancia predeterminada en dirección descendente hasta la posición de llenado A, cuya longitud corresponde a un primer número de impulsos del codificador rotatorio 20 almacenado en una memoria electrónica 24 del controlador electrónico 18. Después de un tiempo de llenado predeterminado, en el que es activado el mecanismo de molienda que no se muestra con mayor detalle y el café en polvo es llenado desde arriba en la cámara de infusión 6 abierta , el controlador electrónico 18 mueve el pistón 14, después de cerrar la tapa 4, por una segunda distancia en dirección ascendente hasta la posición de infusión B, cuya longitud corresponde a un segundo número de impulsos del sensor de ángulo de rotación 20 almacenado en la memoria 24. Después de que el controlador electrónico 18 ha recibido el segundo número correspondiente de impulsos del codificador rotatorio 20, en el que el término “ impulsos” en la presente aplicación debe cubrir cualquier tipo de señales electrónicas en forma de impulsos, como en particular las señales digitales de entrada y salida, el controlador 18 mueve el pistón 14, después de un tiempo de elaboración predeterminado, desde la posición de infusión B hacia atrás por una tercera distancia predeterminada hasta la posición de expulsión A, en la que los gránulos son retirados del pistón 14 por un mecanismo de expulsión no mostrado con más detalle después de abrir la tapa 4.
La ventaja de la invención es que la calibración del codificador rotatorio 20 se lleva a cabo en un estado en el que la tapa está abierta y ninguna carga de presión actúa sobre el pistón 14. De esta manera, los errores durante el proceso de calibración, que son causados por fuerzas de fricción, pueden mantenerse tan pequeños como sea posible, lo que a su vez lleva a que el error de posicionamiento al mover el pistón 14 a la posición de infusión B mientras se comprime el café en polvo 8 también se reduzca y el pistón pueda ser movido a la posición de infusión con una precisión significativamente mayor. Este aumento de la precisión al mover el pistón 14 a la posición de infusión mientras se comprime el café en polvo abre la posibilidad de ajustar de forma reproducible la presión que el pistón ejerce sobre el café en polvo durante el proceso de infusión con un grado de precisión extremadamente alto.
Debido al hecho de que el recorrido del pistón 14 se deriva de los pulsos del codificador rotatorio 20, previamente calibrado, cuando se mueve a la posición de infusión B, la ventaja de este procedimiento en comparación con un posicionamiento puramente controlado por el tiempo o un posicionamiento que usa la corriente del motor del actuador eléctrico 10 es que la posición final alcanzada para el proceso de infusión es casi independiente de las fuerzas de fricción que se producen.
En comparación con una medición igualmente concebible de la fuerza de compresión del pistón sobre el polvo de café 8 mediante un sensor de presión, por ejemplo un sensor piezoeléctrico de presión, la solución de acuerdo con la invención tiene la ventaja de que la fuerza de compresión determinada no depende de la temperatura que prevalece en el área del sensor que actúa en este caso entre el pistón y el elemento de accionamiento, sino únicamente del número de impulsos generados por el codificador rotatorio 20 y alimentados al controlador 18. Dado que el número de impulsos generados por el codificador rotatorio no se ve influido por la temperatura, que puede variar considerablemente en la zona de la cámara de infusión 6 y también por debajo del pistón 14 entre el llenado de la cámara de infusión y el proceso de preparación como resultado del agua caliente introducida, la presión ejercida por el pistón 14 sobre el café en polvo 8 no está sujeta a prácticamente ninguna influencia de la temperatura durante el proceso de preparación.
En el diseño preferente del dispositivo 1 de acuerdo con la invención, el actuador eléctrico 10 es un motor eléctrico de corriente continua que, mediante una rueda dentada 12a fijada a su eje de transmisión 10a, impulsa un eje de transmisión 12b para un eje roscado 12c al que se acopla el pistón 14. El codificador del ángulo de rotación 20 comprende un disco perforado o ranurado que se acopla de forma no giratoria al eje de transmisión 10a del motor eléctrico y que, como se indica en las figuras 1 a 6, está dispuesto preferentemente en el extremo del eje de transmisión 10a opuesto a la rueda dentada 12a.
En la realización preferente de la invención, el codificador de posición angular 20 puede generar, por ejemplo, 680 impulsos cuando el pistón se mueve desde la posición de inicialización mostrada en la Fig. 1 o la posición de expulsión A por la distancia máxima de recorrido hasta la posición de llenado mostrada en la Fig. 2. Aquí, una distancia de viaje de 1 m del pistón 14 corresponde a 15 pulsos, por ejemplo. Se entiende que el número de impulsos por milímetro de distancia de viaje también puede seleccionarse de manera diferente mediante una reducción correspondiente del engranaje 12 o del accionamiento del husillo.
De acuerdo con una idea adicional subyacente a la invención, el dispositivo de acuerdo con la invención 1 tiene un medio de entrada 26 conectado al controlador electrónico 18, en particular un primer interruptor eléctrico, que está diseñado preferentemente como un interruptor sensible al tacto o un campo sensor sensible al tacto, a través del cual el valor del número de pulsos asignado a la segunda distancia de viaje en el acumulador 24 puede ser aumentado o disminuido en pasos para aumentar o disminuir la presión que el pistón 14 ejerce sobre el café en polvo 8 en la posición de infusión B.
A continuación se explica con más detalle el funcionamiento del dispositivo 1 de acuerdo con la invención, basándose en el procedimiento de preparación de una bebida de café usando el dispositivo 1 descrito anteriormente.
El procedimiento de acuerdo con la invención se caracteriza por los siguientes pasos de proceso:
a) Introducir de un tipo de café deseado, la fuerza del café y un parámetro de sabor asignado al tipo de café, y
b) Aumentar o disminuir un valor almacenado en la memoria 24 para el segundo número de impulsos generados por el codificador rotatorio 20 al mover el pistón 14 por la segunda distancia de la posición de llenado A a la posición de infusión B, en función del parámetro de sabor introducido,
c) Llenar una cantidad de polvo de café 8 asignada al tipo de café y a la fuerza del café en la cámara de infusión 6,
d) Mover la tapa 4 a la posición cerrada,
e) Mover el pistón 14 desde la posición de llenado A, mientras se comprime el café en polvo, por la segunda distancia en la dirección de la posición de expulsión C, hasta que el ángulo de rotación del sensor 14 haya generado el segundo número de pulsaciones, aumentado o disminuido de acuerdo con el parámetro de sabor
f) Activar la bomba 16 durante un tiempo preestablecido para introducir una cantidad preestablecida de agua caliente en la cámara de infusión 6 y desactivar la bomba,
g) Abrir la tapa 4 y mover el pistón 14 a la posición de expulsión A; así como
h) Retirar los gránulos de café del pistón.
Con el procedimiento descrito anteriormente, es particularmente ventajoso si, después de desactivar la bomba 16 para reprimir los gránulos de café, el pistón 14 se mueve desde la posición de erección B por una cuarta distancia en dirección a la posición de expulsión C a una posición de represión no mostrada con más detalle hasta que el codificador del ángulo de rotación 14 haya generado un número de pulsos correspondiente a la cuarta distancia y almacenado en la memoria 24. Al reprimir el polvo de café 8, que previamente ha sido cargado con agua caliente, la ventaja es que se produce un granulado de polvo de café seco, que puede ser fácilmente empujado hacia abajo desde el pistón 14 en la posición de expulsión A por una corredera o similar, que también puede ser fijada a la tapa 4, sin dejar ningún residuo acuoso en los pistones, lo que afectaría negativamente al sabor de la bebida de café durante un proceso de elaboración posterior.
Además, en el procedimiento de acuerdo con la invención, puede ser ventajoso si, después de desactivar la bomba 16 y antes de abrir la tapa 4, se abre una válvula dispuesta en la línea de suministro de agua a la cámara de infusión 6 y que no se muestra en detalle en las ilustraciones, para descargar la presión de infusión generada en la cámara de infusión 6 durante el proceso de infusión desde la cámara de infusión 6 antes de abrir la tapa 4.
De acuerdo con otra idea subyacente en la invención, el valor almacenado en la memoria 24 para el segundo número de pulsos puede ser aumentado o disminuido adicionalmente dependiendo de la fuerza del café ingresada y almacenada en la memoria 24, de tal manera que cuando se aumenta la cantidad de café en polvo 8 llenado en la cámara de infusión 6, el segundo número de pulsos se reduce y la segunda distancia de recorrido se acorta en consecuencia. Se tiene en cuenta el hecho de que no hay un aumento de la presión ejercida por el pistón 14 sobre el café en polvo 8 debido al aumento del volumen de café en la posición de preparación B, lo que daría lugar a un escape de sustancias amargas adicionales, sino que la posición del pistón 14 en la posición de preparación se corrige en consecuencia a fin de obtener el valor de presión preestablecido original, o el valor de presión corregido por el medio de entrada 26, a pesar del aumento del volumen de café en polvo 8.
De acuerdo con una realización más ventajosa del procedimiento de acuerdo con la invención, el valor almacenado en la memoria 24 para el segundo número de pulsos puede adicionalmente ser aumentado o disminuido dependiendo de un valor almacenado en la memoria 24 para el tipo de café, de tal manera que en el caso de un café más tostado, el segundo número de pulsos se reduce y la segunda distancia se acorta en consecuencia. Esto tiene la ventaja de que, para los tipos de café tostado de diferente graduación, se puede hacer una corrección correspondiente del valor de presión, por la cual la calidad de la bebida de café producida durante el proceso de elaboración puede adaptarse individualmente a las preferencias del usuario respectivo.
En este contexto, también puede disponerse que el valor almacenado en la memoria 24 para el segundo número de impulsos pueda almacenarse junto con un índice de usuario individual como valor fijo en la memoria 24 de la unidad de control electrónico 18. A este respecto, resulta especialmente ventajoso cuando se dispone de un medio de entrada 26 adicional, es decir, a través de la cual se puede llamar el valor almacenado para una próxima operación de infusión introduciendo el índice de usuario individual, con el fin de mover el pistón 14 desde la posición de llenado A a lo largo de la segunda distancia hacia la posición de infusión B hasta que el codificador del ángulo de rotación 20 haya generado el segundo número de impulsos llamados desde la memoria 24.
Además, para reducir el tiempo de dispensación de la bebida de café, es ventajoso que el movimiento del pistón 14 desde la posición de expulsión C a la posición de llenado A y/o desde la posición de llenado A a una posición intermedia entre la posición de infusión B y la posición de llenado A se realice a una velocidad superior a la velocidad a la que el pistón 14 se mueve desde la posición intermedia a la posición de infusión.
Por último, de acuerdo con otra idea subyacente a la invención, puede disponerse que el cambio en el tiempo de las pulsaciones generadas por el codificador rotatorio 20 cuando el pistón 14 se mueve la segunda distancia desde la posición de llenado A a la posición de infusión B es detectado por el controlador electrónico 18 y comparado con un valor umbral predeterminado, en particular uno almacenado previamente en la memoria 24, y que el controlador electrónico 18 genera una señal de advertencia cuando el valor cae por debajo del valor umbral, que informa al operador de que no hay café en el depósito de café. Al vigilar el cambio en el tiempo de las pulsaciones generadas por el codificador rotatorio 20 cuando el pistón 14 se mueve la segunda distancia, que son proporcionales a la velocidad de rotación del motor de accionamiento, se abre la posibilidad de detectar la ausencia de granos de café, o en el caso de dispositivos sencillos sin molinillo, de café en polvo en el recipiente de almacenamiento, de la manera más sencilla sin un sensor de nivel adicional en el recipiente de almacenamiento de café. Esto se debe al hecho de que, si la cantidad de café en polvo que se llena en la cámara de infusión en la posición de llenado A es demasiado pequeña o incluso inexistente, cuando el pistón 14 se mueve a la posición de infusión B no se genera una contrapresión inducida por la compresión del café en polvo, lo que, si la cantidad de llenado es correcta, hace que la velocidad de rotación detectada por el sensor de velocidad 20 disminuya y caiga por debajo del valor umbral. En otras palabras, la ausencia de disminución de la velocidad de rotación es detectada por el controlador electrónico comparando la velocidad de rotación con un valor establecido o un valor umbral predeterminado y, en este caso, genera una señal de advertencia que informa al usuario de que no hay granos de café o café en polvo en el recipiente de almacenamiento.
Lista de signos de referencia
1 dispositivo
2 unidad de infusión
4 tapa
6 cámara de infusión
8 café en polvo
10 actuador eléctrico
10a eje de transmisión
12 engranaje mecánico
12a rueda de engranaje en el eje de transmisión
12b tornillo de accionamiento
12c husillo de accionamiento
14 pistones
16 bomba
18 controlador electrónico
20 codificador rotatorio
22 tope
24 memoria electrónica
26 medio de entrada
A posición de llenado del pistón
B posición de infusión del pistón C posición de expulsión del pistón

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo (1) para preparar una bebida de café, que comprende una unidad de infusión (2) con una cámara de infusión (6) que puede cerrarse con una tapa (4) y en la que el café en polvo (8) se comprime después del llenado mediante un pistón (14) accionado por un actuador eléctrico (10) a través de un engranaje mecánico (12), y el agua calentada introducida en la cámara de infusión (6) por una bomba eléctrica (16) fluye a través del polvo de café comprimido, cuya agua sale por una salida de la cámara de infusión (6), así como con un controlador electrónico (18) que controla el actuador eléctrico (10) en función de las señales de un sensor de ángulo de rotación (20) que le han sido asignadas de tal forma que el pistón (14) se mueve desde una posición de llenado (A) para el café en polvo con compresión del café en polvo (8) a una posición de infusión (B) y desde ésta a una posición de expulsión (C) para el compacto de café formado por la operación de elaboración en la cámara de infusión (6),
caracterizado porque
el controlador electrónico (18) mueve primero el pistón (14) contra un tope (22) en la posición de expulsión (C) para calibrar el codificador rotatorio (20), y luego mueve el pistón (14) desde esta posición de expulsión (C) por una distancia predeterminada en dirección descendente hasta la posición de llenado (A), cuya longitud corresponde a un primer número de impulsos del codificador rotatorio (20) almacenados en una memoria electrónica (24) del controlador electrónico (18), en el sentido de que el controlador electrónico (18) mueve el pistón (14) después de un tiempo de llenado predeterminado por una segunda distancia en dirección ascendente hasta la posición de infusión (B), cuya longitud corresponde al número de un segundo número de impulsos del codificador rotatorio (20) almacenado en la memoria (24), y en que el controlador electrónico (18) mueve el pistón (14) después de un tiempo de elaboración predeterminado de la posición de infusión (B) por una tercera distancia predeterminada de vuelta a la posición de expulsión (A), en la que los gránulos se retira del pistón (14) por un mecanismo de expulsión después de abrir la tapa (4).
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el actuador eléctrico (10) es un motor eléctrico de corriente continua que, a través de un engranaje (12a) fijado en su eje de transmisión (10a), acciona un husillo de accionamiento (12b) para un husillo roscado (12c) al que se acopla el pistón (14), y en que el codificador rotatorio (20) es un disco perforado o ranurado que se acopla de forma rotativa fija al eje de transmisión (10a) del motor eléctrico y está dispuesto preferentemente en el extremo del eje de transmisión (10a) opuesto a la rueda dentada (12a).
3. Dispositivo de acuerdo con las reivindicación 1 a 2, caracterizado porque dicho medio de entrada (26) conectado a dicho controlador electrónico (18) comprende, en particular, un primer conmutador eléctrico, por cuyo accionamiento puede aumentarse o disminuirse paso a paso en la memoria (24) el valor del número de impulsos asociados al segundo recorrido para aumentar o disminuir la presión que el pistón (14) ejerce sobre el café en polvo (8) en la posición de infusión (B).
4. Procedimiento de preparación de una bebida de café mediante un dispositivo (1) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, que comprende los siguientes pasos,
a) Introducir un tipo de café deseado, la fuerza del café y un parámetro de sabor asignado al tipo de café, y
b) Aumentar o disminuir un valor almacenado en la memoria (24) para el segundo número de impulsos generados por el codificador rotatorio (20) a medida que el pistón (14) se mueve la segunda distancia desde la posición de llenado (A) a la posición de infusión (B) en función del parámetro de sabor introducido,
c) Llenar la cámara de infusión (6) con una cantidad de café en polvo (8) asignada al tipo de café y a la fuerza del café,
d) Mover la tapa (4) a la posición cerrada,
e) Mover el pistón (14) desde la posición de llenado (A) a lo largo de la segunda distancia en dirección a la posición de expulsión (C), mientras se comprime el café en polvo (8), hasta que el codificador rotatorio (14) haya generado el segundo número de pulsaciones aumentadas o disminuidas de acuerdo con el parámetro de sabor,
f) Activar la bomba (16) durante un período de tiempo predeterminado para introducir una cantidad predeterminada de agua caliente en la cámara de infusión (6) y desactivar la bomba (16),
g) Abrir la tapa (4) y mover el pistón (14) a la posición de expulsión (C), así como
h) Retirar los gránulos de café del pistón (14).
5. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque después de que la bomba (16) ha sido inactivada para la represión los gránulos de café, el pistón (14) se mueve desde la posición de infusión (B) por una cuarta distancia en dirección a la posición de expulsión (C) a una posición de represión (D) hasta que el codificador rotatorio (14) haya generado un número de impulsos correspondiente a la cuarta distancia y almacenado en la memoria (24).
6. Procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4 o 5, caracterizado por que, después de que la bomba (16) ha sido inactivada y antes de abrir la tapa (4), se abre una válvula dispuesta en el conducto de suministro de agua a la cámara de infusión (6) para desviar de ésta la presión de infusión generada en la cámara de infusión (6) durante el proceso de infusión antes de abrir la tapa (4).
7. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque el valor almacenado en la memoria (24) para el segundo número de pulsos se aumenta o disminuye adicionalmente dependiendo de la fuerza del café ingresado y almacenado en la memoria (24), de tal manera que, cuando se aumenta la cantidad de café en polvo (8) llenado en la cámara de infusión (6), el segundo número de pulsos se reduce y la segunda distancia recorrida se acorta en consecuencia.
8. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizado porque el valor almacenado en la memoria (24) para el segundo número de pulsos se aumenta o disminuye adicionalmente en función de un valor almacenado en la memoria (24) para el tipo de café, de tal manera que, en el caso de un café más tostado, el segundo número de pulsos se reduce y la segunda distancia se acorta en consecuencia.
9. Procedimiento de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 8, caracterizado porque el valor almacenado en la memoria (24) para el segundo número de pulsos junto con un índice de usuario individual puede ser almacenado como un valor fijo en la memoria (24) del controlador electrónico (18), y que se proporcionan un medio de entrada (26), a través del cual el valor almacenado puede ser llamado para una próxima operación de infusión introduciendo el índice de usuario individual para mover el pistón (14) desde la posición de llenado (A) por la segunda distancia a la posición de infusión (B) hasta que el codificador rotatorio (20) haya generado el segundo número de pulsos llamados desde la memoria (24).
10. Procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 4 a 9, caracterizado porque el movimiento del pistón (14) desde la posición de expulsión (C) a la posición de llenado (A) y/o desde la posición de llenado (A) a una posición intermedia situada entre la posición de infusión (B) y la posición de llenado (A) tiene lugar a una velocidad superior a la velocidad a la que se mueve el pistón (14) desde la posición intermedia a la posición de infusión.
11. Procedimiento de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 4 a 10, caracterizado porque el cambio a lo largo del tiempo de las pulsaciones generadas por el codificador rotatorio (20) cuando el pistón (14) se desplaza la segunda distancia desde la posición de llenado (A) a la posición de infusión (B) es detectado por el controlador electrónico (18) y comparado con un valor umbral predeterminado, en particular uno almacenado en la memoria (24), y porque el controlador electrónico (18) genera una señal de advertencia cuando el valor cae por debajo del valor umbral, lo que indica al operador que no hay café en el recipiente de suministro de café.
ES17702522T 2016-02-25 2017-02-01 Dispositivo y procedimiento para la preparación de una bebida de café Active ES2779008T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016002150.0A DE102016002150A1 (de) 2016-02-25 2016-02-25 Vorrichtung und Verfahren zur Zubereitung eines Kaffeegetränks
PCT/EP2017/000122 WO2017144154A1 (de) 2016-02-25 2017-02-01 Vorrichtung und verfahren zur zubereitung eines kaffeegetränks

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2779008T3 true ES2779008T3 (es) 2020-08-13

Family

ID=57956228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17702522T Active ES2779008T3 (es) 2016-02-25 2017-02-01 Dispositivo y procedimiento para la preparación de una bebida de café

Country Status (6)

Country Link
US (2) US10952561B2 (es)
EP (1) EP3419483B1 (es)
JP (1) JP6903081B2 (es)
DE (1) DE102016002150A1 (es)
ES (1) ES2779008T3 (es)
WO (1) WO2017144154A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016002150A1 (de) * 2016-02-25 2017-08-31 Spengler Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zur Zubereitung eines Kaffeegetränks
NL2019777B1 (nl) * 2017-10-20 2019-04-29 J M De Jong Duke Automatenfabriek B V Zetinrichting en extractie-inrichting.
CN110047207A (zh) * 2018-01-17 2019-07-23 玛托(上海)实业股份有限公司 一种物联网饮品现制现售系统
EP4014801B1 (en) 2018-12-24 2023-03-08 CARIMALI S.p.A. Brewing device for preparing beverages
IT201800021412A1 (it) * 2018-12-28 2020-06-28 Carimali S P A Con Socio Unico Dispositivo infusore per la preparazione di bevande
CN115776857A (zh) * 2020-07-24 2023-03-10 雀巢产品有限公司 具有可调节密封装置的饮料机器
IT202100021611A1 (it) 2021-08-10 2023-02-10 Componenti Vending S P A Macchina erogatrice di bevande.

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60160855A (ja) * 1984-01-31 1985-08-22 Nec Home Electronics Ltd 豆腐製造装置
JPS61176315A (ja) * 1985-01-30 1986-08-08 東芝機器株式会社 飲料の抽出方法
DE59300085D1 (de) * 1992-03-02 1995-03-30 Jura Elektroapparate Ag Brühvorrichtung, insbesondere für eine Kaffeemaschine.
NL9300913A (nl) * 1993-05-27 1994-12-16 Sara Lee De Nv Werkwijze en inrichting voor het bereiden van een drank.
JP3832610B2 (ja) * 1998-02-06 2006-10-11 アサヒ飲料株式会社 茶系飲料の抽出装置およびその抽出方法
DE19855271C1 (de) 1998-12-01 2000-09-07 Spengler Getraenkemaschinen Gm Brüheinrichtung (Monobrüher) zur Zubereitung von Kaffee oder Tee
JP2002320551A (ja) * 2001-04-25 2002-11-05 Hoshizaki Electric Co Ltd 飲料抽出機
DE10154046A1 (de) * 2001-11-02 2003-05-22 Miele & Cie Haushaltsgerät
JP2005040326A (ja) * 2003-07-22 2005-02-17 Fuji Electric Retail Systems Co Ltd 飲料ディスペンサ
DE202004018776U1 (de) * 2004-12-04 2005-02-10 Eugster/Frismag Ag Brühkopf einer Espressomaschine
RU2009122469A (ru) * 2006-11-14 2010-12-20 Конинклейке Филипс Электроникс Н.В. (Nl) Система калибровки для устройства, предназначенного для приготовления напитка из воды и быстрорастворимого продукта
DE102008029222A1 (de) 2008-06-19 2009-12-24 Wik Far East Ltd. Kaffeebrühverfahren sowie Kaffeemaschine
ITFI20090256A1 (it) * 2009-12-11 2011-06-12 Koninkl Philips Electronics Nv "dispositivo di dosaggio di caffe' macinato e macchina comprendente tale dispositivo"
DE102011077627A1 (de) 2011-06-16 2012-12-20 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Brüheinrichtung eines Kaffeeautomatens
ES2637216T3 (es) * 2013-07-31 2017-10-11 Rheavendors Services S.P.A. Aparato para preparar bebidas
US10105009B2 (en) * 2015-01-30 2018-10-23 Michael Teahan Variable speed coffee grinder
DE102016002150A1 (de) * 2016-02-25 2017-08-31 Spengler Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zur Zubereitung eines Kaffeegetränks

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016002150A1 (de) 2017-08-31
US11559165B2 (en) 2023-01-24
EP3419483A1 (de) 2019-01-02
WO2017144154A1 (de) 2017-08-31
JP6903081B2 (ja) 2021-07-14
EP3419483B1 (de) 2020-01-29
US20190029463A1 (en) 2019-01-31
JP2019506280A (ja) 2019-03-07
US10952561B2 (en) 2021-03-23
US20210007542A1 (en) 2021-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2779008T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la preparación de una bebida de café
JP5763671B2 (ja) 挽いたコーヒー豆を投入するための装置及びその装置を含むマシン
ES2702045T3 (es) Método de operación de un molinillo
ES2669576T3 (es) Unidad de procesamiento de las cápsulas de una máquina para la preparación de bebidas
ES2807442T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la preparación de una bebida de café
ES2914977T3 (es) Método y máquina para dispensar dosis de café molido
ES2390629T3 (es) Método para ajuste automático de la cantidad de café y máquina de café que usa dicho método
EP2394541B1 (fr) Dispositif d'infusion avec controle de la quantite de mouture et machine a cafe comportant un tel dispositif
ES2552396T3 (es) Procedimiento y aparato para controlar la preparación de bebidas
JP5871927B2 (ja) 制御されたモータ付き淹出ユニット
ES2381020T3 (es) Máquina de dispensación de bebida y método operativo
CN107846927B (zh) 用于制备冷藏产品的方法
RU2534901C2 (ru) Система капсул со средством регулирования расхода
JP7411568B2 (ja) 豆容器、分配器及び粉挽器を有するコーヒー装置のユニット
ES2847251T3 (es) Molino de café automático
JP2013521059A (ja) 加速低圧力ブリューワー
JP2013519490A5 (es)
ES2791370T3 (es) Dispositivo de dosificación para un portafiltros de una máquina de café expreso y método de dosificación implementado con tal dispositivo
US11019955B2 (en) Kitchen appliance for preparing a beverage and method of operating same
JP2023529656A (ja) 粉砕されたコーヒーを送出するための方法
WO2020084175A1 (es) Máquina y procedimiento para preparación de bebidas calientes
JP2001023034A (ja) カップ式自動販売機
JP3575338B2 (ja) カップ式自動販売機
JP7451914B2 (ja) 飲料供給装置
JP3783475B2 (ja) カップ式自動販売機