ES2775226T3 - Lámpara eléctrica - Google Patents

Lámpara eléctrica Download PDF

Info

Publication number
ES2775226T3
ES2775226T3 ES13405133T ES13405133T ES2775226T3 ES 2775226 T3 ES2775226 T3 ES 2775226T3 ES 13405133 T ES13405133 T ES 13405133T ES 13405133 T ES13405133 T ES 13405133T ES 2775226 T3 ES2775226 T3 ES 2775226T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reflector
lamp
base
reflector base
reflective surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13405133T
Other languages
English (en)
Inventor
Otto Flach
Georg Jenner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ansorg GmbH
Original Assignee
Ansorg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=47605368&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2775226(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ansorg GmbH filed Critical Ansorg GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2775226T3 publication Critical patent/ES2775226T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0008Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F21V21/35Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/502Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/507Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of means for protecting lighting devices from damage, e.g. housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0025Combination of two or more reflectors for a single light source
    • F21V7/0033Combination of two or more reflectors for a single light source with successive reflections from one reflector to the next or following
    • F21V7/0041Combination of two or more reflectors for a single light source with successive reflections from one reflector to the next or following for avoiding direct view of the light source or to prevent dazzling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00Reflectors for light sources
    • F21V7/0083Array of reflectors for a cluster of light sources, e.g. arrangement of multiple light sources in one plane
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/02Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/04Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/002Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for interchangeability, i.e. component parts being especially adapted to be replaced by another part with the same or a different function
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/02Fastening of light sources or lamp holders with provision for adjustment, e.g. for focusing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/502Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/505Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50Cooling arrangements
    • F21V29/70Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/83Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks the elements having apertures, ducts or channels, e.g. heat radiation holes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00Combination of light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Lámpara (98) eléctrica con: a) por lo menos una primera base reflectora (1) curva que presenta por lo menos una primera superficie reflectora (R1) que presenta un primer contorneado (12); y b) por lo menos una segunda base reflectora (2) con una segunda superficie reflectora (R2) presente en la misma y unos medios de iluminación (4) en forma de un LED, en el que c) los medios de iluminación (4) y la segunda superficie reflectora (R2) están asociados en términos de iluminación, a la primera superficie reflectora (R1), de manera que una primera parte de los haces de luz emitidos por los medios de iluminación (4) llega directamente a la primera superficie reflectora (R1), mientras que una segunda parte de los haces de luz generados por los medios de iluminación (4) incide primero sobre la segunda superficie reflectora (R2) y se desvía desde allí hacia la primera superficie reflectora (R1); d) la segunda base reflectora (2) presenta dos elementos de apantallamiento (21) laterales entre los cuales están posicionados los medios de iluminación (4); e) las superficies interiores de los elementos de apantallamiento (21) opuestas a los medios de iluminación (4) forman respectivamente de manera proporcional la segunda superficie reflectora (R2); f) los elementos de apantallamiento (21) presentan una delimitación marginal exterior que representa un segundo contorneado (22); y g) los elementos de apantallamiento (21) presentan una curvatura que representa un tercer contorneado (23) y que está orientada hacia la primera superficie reflectora (R1) adyacente.

Description

DESCRIPCIÓN
Lámpara eléctrica
Campo de aplicación de la invención
La presente invención se refiere a una lámpara eléctrica, en particular para su uso en los pasillos de tiendas, por ejemplo, para supermercados. La lámpara puede estar diseñada para su montaje en el techo como un aplique o como foco de montaje en superficie para el acoplamiento en un carril eléctrico o como lámpara colgante. También se puede usar como una lámpara de pared.
Estado de la técnica
El documento DE 102009044387 A1 se refiere a una lámpara de exterior para la iluminación de vías de circulación con una carcasa, dentro de la cual están dispuestos módulos de fuentes de luz en forma de LED. El módulo de medios de iluminación tiene una base plana y rectangular con propiedades conductoras del calor y extremos curvados hacia arriba. En el centro de la base hay un bloque conductor de calor en el que está posicionado un primer chip LED. En cada extremo curvado está fijado un reflector con forma parabólica, que se abre hacia el centro del módulo y se eleva hacia el primer chip LED. El reflector tiene un brazo largo y otro corto y presenta una superficie reflectora. El brazo largo está dispuesto en el lado opuesto a la base y el brazo corto, de manera adyacente al extremo curvo. Un segundo chip LED está dispuesto respectivamente en las transiciones entre el brazo largo y el brazo corto. El reflector tiene lateralmente en cada transición del brazo corto al largo en ambos lados un reflector de desviación. La luz se emite directamente desde el primer chip LED, mientras que la luz de los dos segundos chips LED inciden sobre los reflectores y llega desde allí a la zona que debe iluminarse.
El objeto del documento EP 1748252 A2/A3 es un faro de vehículo con células rectangulares presentes en una carcasa, que son iluminadas por medio de fuentes de luz LED. Las células están separadas entre sí por elementos longitudinales y transversales, limitando entre sí dos lados estrechos de las células en el eje central. Cada célula individual tiene interiormente un elemento reflectante en forma de reflector con forma arco. En el interior de los elementos transversales, el LED está situado cerca de la base, de tal modo que se crea un ángulo perpendicular al eje óptico del faro. Mediante la disposición de los reflectores y los correspondientes LED se minimiza la parte no reflejada de los haces y, por lo tanto, se logra una alta intensidad de luz.
El documento EP 1628 070 A2 muestra una lámpara de techo empotrada con un tubo fluorescente, un reflector primario, un reflector secundario y una pantalla de rejilla que soporta el reflector primario.
En el documento WO 2012 152 536 A1 se propone un dispositivo de iluminación con LED posicionados en una carcasa, así como dos primeros reflectores y un segundo reflector. La carcasa tiene paredes laterales, una cubierta superior y, situada opuestamente, la superficie de emisión de luz. A lo largo de las paredes laterales está dispuesta una pluralidad de cuerpos de reflexión que presentan una primera superficie de reflexión y una segunda superficie de reflexión, estando separados los cuerpos de reflexión individuales por una pared divisoria. A cada cuerpo de reflexión individual está asociado un LED. La luz se dirige por medio de las dos superficies de reflexión de los cuerpos de reflexión hacia el segundo reflector. El segundo reflector tiene una microestructura reflectante en forma de arco y está instalado en la cubierta superior. Desde el segundo reflector, la luz se dirige hacia la superficie de emisión de luz, teniendo lugar una distribución uniforme de la luz, es decir, tanto en dirección horizontal como vertical.
Por el documento US 2010/0284181 A1, se conoce un bañador de pared con una carcasa alargada, cilíndrica, así como un primer reflector, un segundo reflector situado enfrente el primero y varios LED. El segundo reflector presenta varias cámaras reflectoras que están delimitadas por paredes laterales reflectantes. Cada cámara reflectora contiene un solo LED. La cámara individual del segundo reflector transmite la luz emitida por el LED al primer reflector. La luz se refleja por el primer reflector en dirección hacia la salida de luz.
En el catálogo “Lighting Tools for Retail, Food & Architecture 09” de la firma Ansorg GmbH, D-45473 Mühlheim an der Ruhr/Alemania, en la página 94 se oferta una lámpara especial como bañador de doble dirección para el uso en pasillos, por ejemplo, para supermercados para la iluminación a ambos lados de las superficies de los estantes que forman el pasillo. Vista en la sección transversal, esta lámpara presenta dos mitades reflectoras en forma de cuenco que se abren hacia abajo, que están unidas entre sí en paralelo una al lado de la otra para formar la sección superior de una forma de corazón. Unos medios de iluminación HIT están dispuestos debajo de la hendidura del corazón. Los lados estrechos exteriores de la lámpara están cubiertos por elementos de carcasa. En el lado de la salida de la luz de la lámpara está insertado un elemento antideslumbrante en forma de tira en el centro por debajo de la lámpara. Los haces emitidos por la lámpara indicen sobre ambas mitades reflectantes y se dirigen desde allí hacia abajo al respectivo lado.
Objetivo de la invención
Perfeccionando el estado de la técnica conocido, la invención se basa en el objetivo de proponer una lámpara mejorada, que está destinada en particular para el montaje en un pasillo y permite una distribución de la luz principalmente hacia una o hacia las dos superficies laterales, una pequeña proporción hacia la superficie del suelo y con el menor deslumbramiento posible en la dirección de la alineación del pasillo. En este sentido, se parte de que las superficies laterales están formadas generalmente por sistemas de estanterías.
Otro objetivo consiste en poder irradiar las zonas altas de las superficies laterales de las estanterías con diferente intensidad, de tal modo que, por ejemplo, los productos más atractivos, que suelen estar situados a la altura de los ojos de los clientes en las estanterías, se iluminen de forma destacada, mientras que los productos estándar más sencillos posicionados más abajo requieren menos iluminación.
La lámpara que se va a crear debe poder fabricarse de forma rentable en serie con el menor uso posible de materiales, con un alto grado de eficiencia y con una forma constructiva estéticamente atractiva.
Sumario de la invención
La invención se refiere a una lámpara eléctrica de acuerdo con la reivindicación 1.
Las siguientes características se refieren a realizaciones especiales de la invención:
a) para una emisión de luz bilateral de la lámpara, definida como lámpara doble:
aa) dicha por lo menos una primera base reflectora presenta dos primeras superficies reflectoras adyacentes entre sí o están previstas dos primeras bases reflectoras, respectivamente con una primera superficie reflectora; y
ab) a cada primera superficie reflectora está asociada una segunda base reflectora con unos medios de iluminación; y
b) para una emisión de luz unilateral de la lámpara, definida como lámpara simple, la primera base reflectora presenta una primera superficie reflectora y una segunda base reflectora asociada a la misma con los medios de iluminación.
La segunda base reflectora está creada con forma de U y los elementos de apantallamiento están unidos entre sí por medio de un segmento de base. De acuerdo con la invención, los elementos de apantallamiento presentan una curvatura que representa un tercer contorneado y se dirigen hacia la primera superficie reflectora adyacente. Está presente una cubierta a la que está fijada dicha por lo menos una segunda base reflectora. La cubierta sirve al mismo tiempo como disipador de calor para el calor generado por dichos por lo menos unos medios de iluminación. La cubierta, con una pared superior y por lo menos una pared lateral que está opuesta a dicha por lo menos una primera base reflectora, rodea la lámpara desde arriba. Dicha por lo menos una pared lateral presenta una superficie interior en la que está fijado el conjunto de segunda base reflectora y medios de iluminación. Los medios de iluminación individuales están insertados en una abertura en el respectivo segmento de base. Los medios de iluminación individuales descansan sobre un respectivo elemento conductor de calor que se aplica a la superficie interior de la cubierta que actúa como disipador de calor. Puede estar prevista una placa que recubra las líneas conectadas a los medios de iluminación entre los medios de iluminación y el segmento de base.
Para fabricar una lámpara doble:
a) la primera base reflectora es en principio de sección transversal en forma de V y presenta dos flancos principales situados opuestamente entre sí, que se alejan uno del otro en curva ascendente y cuyas superficies externas forman respectivamente una primera superficie reflectora con el primer contorneado; o b) dos primeras bases reflectoras con sus respectivos flancos principales, que se alejan uno de otro en curva ascendente y cuyas superficies externas presentan respectivamente una primera superficie reflectora con el primer contorneado, están posicionadas con simetría especular entre sí.
Para fabricar una lámpara simple, la primera base reflectora presenta un flanco principal que se extiende hacia arriba de forma curvada y cuya superficie exterior forma la primera superficie reflectora con el primer contorneado. En una lámpara doble, las dos primeras bases reflectoras utilizadas son idénticas. En el caso de una lámpara simple, un panel longitudinal está asociado a la una primera base reflectora insertada, que es idéntica a las primeras bases reflectoras utilizadas en la lámpara doble.
El primer contorneado resulta de la curvatura de la primera superficie reflectora y además consiste en una pluralidad de secciones en forma de bandas que se extienden longitudinalmente y que son colindantes entre sí en ángulos de flexión. El flanco principal tiene un extremo de base en su borde inferior. La sección del flanco principal que linda con el extremo de base se extiende de una manera entre aproximadamente vertical y cóncava con respecto al extremo de base. La sección superior de la primera superficie reflectora tiende crecientemente hacia la horizontal.
Para la adaptación respectivamente a las condiciones locales y los objetivos de iluminación en un área de iluminación:
a) está previsto un equipo de ajuste para variar la posición relativa entre la primera base reflectora y la segunda base reflectora; y
b) alternativa o adicionalmente, están previstos como reflectores intercambiables primeras bases reflectoras y/o segundas bases reflectoras configuradas de manera diferente al equipo de ajuste.
El equipo de ajuste sirve para cambiar la posición, en concreto:
a) del conjunto de medios de iluminación y segunda base reflectora de manera vertical y/u horizontal en la superficie interior de dicha por lo menos una pared lateral de la cubierta; o
b) de dicha por lo menos una primera base reflectora o de las dos primeras bases reflectoras.
Dicha por lo menos una primera base reflectora o las dos primeras bases reflectoras están unidas con una carcasa. La carcasa puede desplazarse con respecto a la cubierta, mediante el equipo de ajuste, con dicho por lo menos un conjunto de medios de iluminación y segunda base reflectora dispuesto en la misma. El equipo de ajuste puede activarse por medio de un elemento de accionamiento montado en la cubierta y un pasador roscado conectado con el mismo que se acopla en una tuerca fija en la carcasa.
Dependiendo de la longitud de la primera superficie reflectora, pueden disponerse frente a ella respectivamente por lo menos dos segundas bases reflectoras a una distancia definida entre sí.
Para formar la lámpara como un aplique, está previsto un adaptador en la pared superior para la toma de corriente y para el acoplamiento en un carril conductor. Para sujetar de manera segura de la lámpara en el carril conductor, en la pared superior a distancia del adaptador, está fijado un elemento de suspensión suplementario que, en el estado acoplado, se acopla en el carril conductor. El enganche por arrastre de forma del elemento de suspensión suplementario puede ser bloqueado por medio de un dispositivo de enclavamiento. Los componentes eléctricos, como los balastos, se instalan en la carcasa. Las partes laterales de la carcasa cierran los lados abiertos de dicha por lo menos una primera base reflectora.
Breve descripción de los dibujos adjuntos
Muestran:
la figura 1 la trayectoria del haz emitido por una lámpara convencional en un pasillo, de manera inespecífica en la dirección de la alineación del pasillo, la superficie del suelo y las superficies laterales, como ilustración esquemática;
la figura 2 la distribución de la luz que debe lograrse con una lámpara de acuerdo con la invención en un pasillo, principalmente en las dos superficies laterales, en menor proporción en la superficie del suelo y con el menor deslumbramiento posible en la dirección de la alineación del pasillo, como ilustración esquemática;
la figura 3A una lámpara de acuerdo con la invención de la primera variante como lámpara doble, en una vista en perspectiva desde abajo;
la figura 3B la lámpara de acuerdo con la figura 3A, en una vista en perspectiva desde arriba;
la figura 3C la lámpara de acuerdo con la figura 3A, en una vista en perspectiva cambiada desde abajo;
la figura 3D la lámpara de acuerdo con la figura 3A, de nuevo en una vista en perspectiva cambiada desde abajo;
la figura 3E la lámpara de acuerdo con la figura 3A, en vista lateral;
la figura 3F la estructura de acuerdo con la figura 3E, sin segundas bases reflectoras, en vista lateral; la figura 3G la lámpara de acuerdo con la figura 3A, completada con el adaptador y el elemento de suspensión suplementario, en una vista superior en perspectiva;
la figura 4A la parte de la carcasa y la primera base reflectora como partes independientes de la lámpara de acuerdo con la figura 3A, en una vista superior en perspectiva;
la figura 4B la parte de la carcasa por separado y la primera base reflectora de la figura 3A con cubierta y balasto, así como con elementos conductores de calor independientes y fuentes de luz con líneas de alimentación, en una vista lateral;
la figura 5A una segunda base reflectora de la figura 3C, en una vista en perspectiva ampliada;
la figura 5B una segunda base reflectora en combinación con el elemento conductor de calor y las líneas de alimentación de la figura 3C, en una vista posterior en perspectiva;
la figura 5C la estructura de acuerdo con la figura 5B, en una vista superior;
la figura 6A una lámpara de acuerdo con la invención de la segunda variante como lámpara simple, con solo una primera superficie reflectora, en una vista en perspectiva desde abajo;
la figura 6B la lámpara de acuerdo con la figura 6A, en una vista lateral;
la figura 6C la lámpara de acuerdo con la figura 6A, con segunda base reflectora modificada y placa adicional, en una vista en perspectiva explosionada desde abajo;
la figura 6D el fragmento ampliado X1 de la figura 6C;
la figura 7A la lámpara de acuerdo con la figura 6B, con una primera base reflectora con una primera geometría para lograr una distribución de luz estrecha, en una vista lateral
la figura 7B la lámpara de acuerdo con la figura 7A, con una primera base reflectora con una segunda geometría para lograr una distribución de la luz amplia, en una vista lateral;
la figura 8 la lámpara doble de acuerdo con la figura 3A, en diseño modificado, con equipo de ajuste, en una vista en perspectiva explosionada desde abajo;
la figura 9A la lámpara de acuerdo con la figura 8 en el estado montado, primeras bases reflectoras desplazadas hacia abajo, en una vista en perspectiva desde arriba;
la figura 9B la lámpara en la configuración de acuerdo con la figura 9A, en la sección transversal;
la figura 9C la lámpara en la configuración de acuerdo con la figura 9A, con una distribución de la luz amplia, como ilustración esquemática;
la figura 10A la lámpara de acuerdo con la figura 8 en el estado montado, primeras bases reflectoras desplazadas hacia arriba, en una vista en perspectiva desde arriba; y
la figura 10B la lámpara en la configuración de acuerdo con la figura 10A, con una distribución de luz estrecha, como ilustración esquemática.
Ejemplo de realización
En relación con los dibujos adjuntos, a continuación, se ofrece una descripción detallada de ejemplos de realización de la lámpara eléctrica de acuerdo con la invención con características alternativas.
La siguiente observación se aplica a toda la descripción posterior. Si se incluyen números de referencia en una figura con el fin de claridad gráfica, pero no se explican en el texto descriptivo directamente relacionado, se hace referencia a su mención en las descripciones de figuras anteriores o posteriores. En aras de una mayor claridad, generalmente se renuncia a la descripción repetida de los componentes en otras figuras, siempre que en los dibujos se pueda reconocer que se trata de componentes “recurrentes”.
Figura 1
Una lámpara convencional 98 está fijada al techo mediante un elemento de suspensión 99 sobre un pasillo que presenta, en las dos direcciones del pasillo, el plano de alineación 90, la superficie de suelo 91, así como las superficies laterales 92 que deben equiparse con estantes. De manera simplificada, solo se muestra la superficie lateral 92 delantera, pero normalmente están presentes dos superficies laterales 92. El haz de luz emitido por esta lámpara 98 discurre de manera inespecífica como propagación de luz L0 en la dirección del plano de alineación 90, como propagación de luz L1 hacia la superficie del suelo 91 y como propagación de luz l2 hacia una o hacia las dos superficies laterales 92. De esta manera, podría causar un deslumbramiento desagradable para los clientes que entran en el pasillo desde las dos direcciones, y la superficie de suelo 91 y las superficies laterales 92 se iluminan de manera no acentuada.
Figura 2
El objetivo de la invención es configurar la lámpara 98 posicionada en el elemento de suspensión 99 de tal manera que la radiación luminosa se extienda sobre el área de iluminación 9 como principal propagación de luz L2 a solo una o a las dos superficies laterales 92, como propagación de luz estrecha L1 a la superficie del suelo 91 y como propagación de luz L0 por lo menos en gran parte libre de deslumbramiento al plano de alineación 90. Esto último para no molestar a los clientes que entran en el pasillo o a los clientes que se encuentran dentro de él mediante una radiación luminosa deslumbrante.
Figuras 3A a 4B
En esta secuencia de figuras, la lámpara 98 de la primera variante se muestra en la configuración con dos primeras superficies reflectoras R1 dispuestas simétricamente en espejo entre sí en una primera base reflectora 1 y unos respectivos medios de iluminación 4, presentando las primeras superficies reflectoras R1 un primer contorneado 12, estando previstos los medios de iluminación 4 en una segunda base reflectora 2 con una segunda superficie reflectora R2 presente en la misma, y estando asociada a cada una de las dos primeras superficies reflectoras R1 una segunda base reflectora 2 de este tipo los medios de iluminación 4.
La doble lámpara 98 alargada que se obtiene así está compuesta esencialmente de la primera base reflectora 1, dos segundas bases reflectoras 2, dos elementos conductores de calor 3 -por ejemplo, una lámina-, las fuentes de luz 4, un balasto 78 y la cubierta 6. En la realización como un aplique para el montaje en el techo para el acoplamiento en un carril conductor, la lámpara 98 presenta además el adaptador 7, así como el elemento de suspensión suplementario 76 en la parte superior.
La primera base reflectora 1 tiene forma casi de V con dos flancos 11 principales situados opuestamente entre sí, que forman respectivamente una primera superficie reflectora R1. Los flancos 11 principales están unidos entre sí en el borde inferior por medio de un extremo 10 de base que se extiende horizontalmente. Las dos primeras superficies reflectoras R1 se separan una de otra de manera curvada y especularmente simétrica y están provistas de un primer contorneado 12 que consiste en varias secciones en forma de banda que se extienden longitudinalmente y que son colindantes entre sí en ángulos de flexión. La sección de las dos primeras superficies reflectoras R1 respectivamente adyacentes al extremo 10 de base discurre aproximadamente en vertical, de tal modo que en este lugar el flanco 11 principal adopta por secciones un ángulo de casi 90° en relación con el extremo 10 de base. Por el contrario, las secciones superiores en las primeras superficies reflectoras R1 discurren cada vez más horizontalmente. Las dos secciones superiores se interrumpen por las escotaduras 14, de tal modo que se originen alternamente las secciones marginales 13 y las escotaduras 14. Las secciones marginales 13 y las escotaduras 14 se sitúan en las dos primeras superficies reflectoras R1 con simetría especular entre sí. Hay una ranura 15 alargada en el extremo 10 de base que favorece la circulación de aire a través de la lámpara 98 y sirve para disipar el calor generado por las fuentes de luz 4 -preferentemente LED. Las superficies laterales extendidas desde la sección transversal de la primera base reflectora 1 entre los flancos 11 principales y el extremo 10 de base están cerradas respectivamente por una parte lateral 180.
La cubierta 6 en forma de U se coloca desde arriba sobre la primera base reflectora 1 y encierra en este caso la primera base reflectora 1 prácticamente por tres lados. La cubierta 6 tiene una pared superior 60 desde la cual se prolonga una pared lateral 61 a cada lado. Las dos paredes laterales 61 se extienden paralelas entre sí y sus superficies interiores 62 están opuestas a la primera superficie reflectora R1 respectivamente adyacente. Las superficies interiores 62 no tienen ningún efecto reflectante de la luz. Centralmente en los bordes inferiores de las paredes laterales 61, está fijada, respectivamente una extensión 63 semicircular, por medio de lo cual se crea una superficie adicional para intensificar la disipación del calor generado por las fuentes de luz 4. La pared superior 60 de la cubierta 6 tiene ranuras 64 alargadas que también están previstas para la disipación de calor. El balasto 78 está alojado en la cavidad dentro de la primera base reflectora 1 detrás de las partes laterales 180. Cuando la cubierta 6 está montada sobre la primera base reflectora 1, las escotaduras 14 dan como resultado ranuras de ventilación laterales para la disipación del calor.
El adaptador 7 fijado en la pared superior 60 es de diseño convencional y, en el caso de la lámpara 98, en forma de un aplique, sirve para la toma de corriente y para el acoplamiento en un carril conductor. Una conexión eléctrica se extiende desde el adaptador 7 hasta el balasto 78. Para la sujeción segura de la lámpara 98 en el carril conductor, está fijada en la pared superior 60 a una distancia del adaptador 7 un elemento de suspensión suplementario 76 que se acopla en el carril conductor cuando se acopla, y el enganche por arrastre de forma puede bloquearse mediante el dispositivo de enclavamiento 77.
En cada una de las dos superficies interiores 62 de la cubierta 6, está dispuesto sobre la extensión 63 respectivamente un conjunto de segunda base reflectora 2 y elemento conductor de calor 3. El elemento conductor de calor 3, tipo lámina, se asienta con el lado posterior sobre la superficie interior 62 y soporta en su parte delantera los medios de iluminación 4, preferentemente en forma de un LED, al que están conectadas las líneas de alimentación de corriente 40. Las líneas 40 conducen al balasto 78. La cubierta 6 es, por lo tanto, multifuncional, a saber, como cubierta superior de la lámpara 98, para sujetar el conjunto de segunda base reflectora 2 y elemento conductor de calor 3 y como disipador de calor.
Para ilustrar mejor la situación de fijación de las segundas bases reflectoras 2 y los elementos conductores de calor 3 en la cubierta 6, las segundas bases reflectoras 2 se han retirado en la figura 3F. Si también se han instalado las segundas bases reflectoras 2, los tornillos 39 atraviesan los orificios del segmento 20 de base de la respectiva segunda base reflectora 2 y los orificios situados detrás de manera congruente del elemento conductor de calor 3 y entran en la superficie interior 62 de la correspondiente pared lateral 61.
La segunda base reflectora 2 individual tiene dos elementos de apantallamiento 21 que están separados entre sí y cortados de forma congruente y que están configurados como segundas superficies reflectoras R2 en sus lados internos orientados los unos hacia los otros. El perímetro exterior libre de cada elemento de apantallamiento 21 define un segundo contorneado 22. Las segundas bases reflectoras 2 están posicionadas frente a la respectiva zona superior del flanco 11 principal que está orientado en forma de arco, estando alineados los elementos de apantallamiento 21 en todas las direcciones en principio de manera perpendicular al flanco 11 principal.
Figuras 5A a 5C
Los dos elementos de apantallamiento 21 se doblan desde un segmento 20 de base en la misma dirección, de tal modo que la segunda base reflectora 2 presenta un diseño en forma de U. El segmento 20 de base tiene una abertura 24 que aloja la placa de circuito de los medios de iluminación 4, que se encuentra en la parte delantera del elemento conductor de calor 3. El lado trasero 25 del segmento 20 de base se sitúa en el lado delantero del elemento conductor de calor 3. La mayor parte del calor generado por los medios de iluminación 4 es conducida a través del elemento conductor de calor 3 a la cubierta 6. En relación con el plano vertical, los elementos de apantallamiento 21 se curvan con la segunda superficie reflectora R2 interior, dando como resultado un tercer contorneado 23 definido.
Con el dimensionamiento y la conformación de las dos primeras superficies reflectoras R1 en cooperación con el dimensionamiento, la conformación y el posicionamiento de las segundas superficies reflectoras R2 dentro de la lámpara 98, se logra la propagación de luz L0, L1 y L2 planteada en el objetivo de la invención.
A continuación, se describe un ejemplo de diseño en el que se parte de las siguientes condiciones, siendo las medidas de longitud especificaciones de área:
Se presenta una lámpara 98 de acuerdo con la invención con una longitud de las dos primeras superficies reflectoras R1 de 30cm y un ancho total de 20cm. Las dos segundas bases reflectoras 2 están equipadas cada una con un LED como fuentes de luz 4 que se encuentran a 320 cm de altura cuando la lámpara 98 está suspendida. El área de iluminación 9 que debe ser irradiada es una sección de pasillo recto de 400 cm de largo y 200 cm de ancho. Las superficies laterales 92 del pasillo están formadas por estantes de mercancías de 200 cm de altura. La lámpara 98 está suspendida en la extensión longitudinal y a lo ancho de la sección pasillo respectivamente de manera central Las secciones adyacentes de pasillo están provistas respectivamente de una lámpara 98. Las mercancías posicionadas en la zona a la altura estándar de los ojos de 160 cm deben iluminarse de manera acentuada con la propagación de luz L2 para presentar estas mercancías de manera llamativa. Las mercancías colocadas hacia abajo en las estanterías requieren menos luz. Solo una pequeña parte de luz debe recaer en el suelo 91 con la propagación de luz L1 y la propagación de luz L0 debe limitarse en la dirección longitudinal del pasillo para no deslumbrar a los clientes.
Cuando la lámpara 98 está en funcionamiento, una primera parte de los haces de luz emitidos por las dos fuentes de luz 4 llega directamente a la primera superficie reflectora R1 adyacente respectivamente y se dirige desde allí en una propagación de luz L2 proporcional a las dos superficies laterales 92 y, como L1, a la superficie del suelo 91. Las propagaciones de luz L1, L2 se abren a lo largo de la sección de pasillo, la propagación de luz L2 adicionalmente en altura para la iluminación de las superficies laterales 92.
Una segunda parte de los haces de luz emitidos por las lámparas 4 incide primero en la segunda superficie reflectora R2, que está presente en la correspondiente pareja de elementos de apantallamiento 21 de la segunda base reflectora 2 en cuestión y desde allí llega a la primera superficie reflectora R1 respectivamente adyacente, para ser dirigida en propagaciones de luz L2 proporcionales abiertas a las dos superficies laterales 92, así como L1 a la superficie de suelo 91. En particular, el segundo contorneado 22 impide como delimitación marginal de los elementos de apantallamiento 21 una propagación de luz L0 en ambas direcciones de alineamiento del pasillo, que de otra manera podría deslumbrar a los clientes que se encuentran en el pasillo y resultar molesta.
Figuras 6A a 6D
En esta secuencia de figuras se muestra la lámpara 98 de la segunda variante equipada como lámpara simple 98 con solo una primera superficie reflectora R1 en una primera base reflectora 1 y unos correspondientes medios de iluminación 4. En principio, la lámpara simple 98 se crea partiendo la lámpara doble 98 de acuerdo con la primera variante por el eje central vertical y, por lo tanto, partiendo virtualmente por la mitad la primera base reflectora 1 previamente existente con las dos primeras superficies reflectoras R1 simétricas. El balasto 78 debe dimensionarse, pues, con menor potencia. En la configuración como lámpara simple 98, para su instalación en la pared, se puede montar lateralmente un elemento de suspensión 99 adaptado en el exterior de la lámpara 98 en la pared lateral 61 de la cubierta 6 o seguir en la pared superior 60. Cuando se posiciona la lámpara simple 98 en un pasillo en una pared, se irradia la superficie de la pared opuesta -con el sistema de estanterías instalado allí para la presentación de productos- y ligeramente el suelo de pasillo.
El primer contorneado 12 presente en la primera superficie reflectora R1 no ha cambiado, estando previstos también sin cambios los medios de iluminación 4 en la segunda base reflectora 2 con la segunda superficie reflectora R2 presente en la misma. En este sentido, sin embargo, solo se asocia a la una primera superficie reflectora R1, la segunda base reflectora 2 con los medios de iluminación 4. La lámpara simple 98 alargada resultante está compuesta esencialmente por la primera base reflectora 1, la carcasa 18, una segunda base reflectora 2, un elemento conductor de calor 3, los medios de iluminación 4, la placa 5, la cubierta 6 y el balasto 78. En la realización como un aplique para el montaje en techo, para acoplarse en un carril conductor, la lámpara 98 presenta además el adaptador 7 en la parte superior, así como, opcionalmente, el elemento de suspensión suplementario 76, no mostrado en este caso.
A continuación, se mencionan esencialmente las diferencias constructivas de la lámpara simple 98 de la segunda variante con respecto a la lámpara doble 98 de la primera variante descrita anteriormente (véanse las figuras 3A a 4B).
La primera base reflectora 1 está compuesta por el flanco 11 principal curvo con la primera superficie reflectora R1 presente en él y el extremo 10 de base conectado a su extremo inferior. A la base reflectora 1 está asociado un panel 16 longitudinal preferentemente independiente, cuyo extremo 160 de base se encuentra en un plano horizontal junto con el extremo 10 de base. Desde el extremo 160 de base se extiende hacia arriba el panel de pared 161, al que se sigue el chaflán 162 de cierre. Dentro de los extremos 10, 160 de base unidos, está presente una ranura 15 que se extiende proporcionalmente en ambos. La geometría de la primera superficie reflectora R1 no ha cambiado, únicamente la sección superior -a lo largo de la sección marginal 13- no presenta escotaduras 14. Cada lado estrecho de los extremos 10, 160 de base tiene un segundo elemento de fijación 19 en forma de talón.
La lámpara 98 comprende además una pieza de chapa plegada múltiples veces como carcasa 18 que tiene el marco horizontal 183 entre las dos partes laterales 180. Un primer elemento longitudinal 181 y un segundo elemento longitudinal 182 situado opuestamente a este se extienden desde el marco 183 -entre las dos partes laterales 180. En los extremos inferiores de los elementos longitudinales 181, 182 hay un chaflán respectivamente al que se puede fijar la primera base reflectora 1 o el panel longitudinal 16, por ejemplo, con tornillos. En cada parte lateral 180, están previstos respectivamente primeros elementos de fijación 189 en el borde inferior que, en el estado montado, cooperan con los segundos elementos de fijación 19 en los extremos 10, 160 de base. Las partes laterales 180 de la carcasa 18 encajan como respectivas tapas en la sección transversal abierta a ambos lados de la base reflectora 1 y del panel longitudinal 16. El marco 183 tiene una escotadura 184, que sirve para disipar el calor del balasto 78, que está fijado en el marco 183, por ejemplo, mediante tornillos.
La cubierta 6 en forma de U se coloca desde arriba sobre la carcasa 18 de tal modo que la pared superior 60 se coloca sobre el marco 183, una pared lateral 61 encierra la primera base reflectora 1 y la otra pared lateral 61 encierra el panel longitudinal 16. Las dos paredes laterales 61 se extienden paralelas entre sí, estando orientada una superficie interior 62 hacia la primera superficie reflectora R1 adyacente. Para el montaje de la cubierta 6 en la carcasa 18 se utilizan los elementos de fijación 69, que encajan en el marco 183 de la carcasa 18 a través de la pared superior 60. Los elementos distanciadores 68 entre la pared superior 60 y el marco 183 crean un intersticio de aire que favorece la disipación de calor. Un terminal de puesta a tierra 79 está instalado en la pared superior 60 de la carcasa 6.
En la superficie interior 62 de la pared lateral 61 de la cubierta 6 opuesta a la primera base reflectora 1, está dispuesto el conjunto de segunda base reflectora 2, la placa 5, los medios de iluminación 4 y el elemento conductor de calor 3. El elemento conductor de calor 3 tipo lámina descansa con su parte trasera sobre la superficie interior 62 y soporta en la parte delantera los medios de iluminación 4, preferentemente en forma de un LED, al que están conectados las líneas de alimentación 40, que están conectados al balasto 78.
Para una mejor ilustración de la estructura del conjunto que consiste en la segunda base reflectora 2, la placa 5, los medios de iluminación 4 y el elemento conductor de calor 3, la figura 6D muestra estos componentes separados unos de otros, pero que forman una estructura en forma de sándwich en el estado montado. El elemento conductor de calor 3 está destinado a aplicarse a la superficie interior 62 de la pared lateral 61. Los medios de iluminación 4 está posicionados de forma congruente con esto, estando la placa 5 insertada entre los medios de iluminación 4 y la base reflectora 2. Los medios de iluminación 4 se sitúan a este respecto de manera complementaria en la abertura 54 presente en el segmento 50 de base. Con la segunda base reflectora 2 instalada, los tornillos 39 atraviesan los orificios del segmento 20 de base, la abertura 54 situada detrás congruentemente en la placa 5, los orificios de los medios de iluminación 4, así como los orificios del elemento conductor de calor 3 y entran en la pared lateral 61. Desde el segmento de base 50 de la placa 5, sale un brazo lateral 51 de cada lado de la placa para el apantallamiento óptico de las líneas 40 conectados con los medios de iluminación 4.
Figuras 7A y 7B
Esta pareja de figuras utiliza dos ejemplos para ilustrar cómo la distribución de la luz generada por la lámpara simple 98 puede ser influenciada cambiando la geometría de la superficie reflectora R1 en la primera base reflectora 1. Todos los demás componentes no se modifican con respecto a las figuras 6A a 6D.
Figura 7A
En la primera base reflectora 1 presente en este caso, en una primera configuración geométrica, una primera parte de los haces de luz emitidos por los medios de iluminación 4 llega directamente a la primera superficie reflectora R1, mientras que una segunda parte de los haces de luz generados por los medios de iluminación 4 llega primero a las segundas superficies reflectoras R2 de la segunda base reflectora 2 y se desvía desde allí a la primera superficie reflectora R1. Como resultado de la geometría especial de la primera superficie reflectora R1, todos los haces de luz incidentes se dirigen desde esta superficie en una estrecha distribución de luz LX hacia el área que se debe iluminar.
Figura 7B
La segunda configuración geométrica de la primera base reflectora 1 presenta una curvatura más pronunciada. De nuevo, una primera parte de los haces de luz procedentes de los medios de iluminación 4 llega directamente a la primera superficie reflectora R1 y una segunda parte llega a la primera superficie reflectora R1 solo a través de las segundas superficies reflectoras R2. Debido al cambio de curvatura de la primera superficie reflectora R1, todos los haces de luz incidentes se dirigen ahora desde esta superficie hacia el área que se debe iluminar con una distribución de luz más amplia y abierta LY.
Figura 8
Ahora de nuevo una lámpara doble 98 se trata como en la secuencia de figuras 3A-4B, pero en un diseño constructivo ligeramente modificado y equipada con un equipo de ajuste 8. Están presentes dos primeras bases reflectoras 1 separadas, simétricas, dispuestas concretamente con forma de V entre sí, con la respectiva primera superficie reflectora R1 y una segunda base reflectora 2 posicionada situada opuestamente a la primera con sus segundas superficies reflectoras R2 y los correspondientes medios de iluminación 4. Cada base reflectora 1 tiene un flanco 11 principal curvo en el que está configurada la primera superficie reflectora R1. En el extremo inferior del flanco 11 principal, está unido el extremo 10 de base plegado y con forma de tira. En el estado ensamblado, ambos extremos 10 de base se encuentran en un plano horizontal. Dentro de los dos extremos 10 de base ensamblados está presente una ranura 15 que se extiende proporcionalmente en ambos. Cada lado estrecho de los extremos 10 de base tiene un segundo elemento de fijación 19 en forma de talón. Están presentes pequeñas escotaduras 14 en la sección 13 superior del borde plegado. El ensamblaje de dos bases reflectoras 1 para la presente lámpara doble 98, así como para una lámpara simple 98 de acuerdo con las figuras 6A-6C, a partir de una base reflectora 1 con el panel longitudinal 16 es ventajoso para la fabricación, ya que con el mismo diseño geométrico de las bases reflectoras 1, solo hay que fabricar una variante que puede utilizarse para los dos tipos de lámpara.
La carcasa 18 adaptada a la combinación de dos primeras bases reflectoras 1 ensambladas entre sí es de nuevo una pieza de chapa plegada múltiplemente con un marco 183 horizontal dispuesto entre las dos partes laterales 180. Un primer elemento longitudinal 181 y un segundo elemento longitudinal 182 situado opuestamente a él están previstos bajo el marco 183, flanqueándolo longitudinalmente y extendiéndose entre las partes laterales 180. Estos elementos longitudinales 181,182 están formados por un perfil en U con el lado abierto orientado recíprocamente el uno hacia el otro para atornillar respectivamente en ellos el extremo superior de una primera base reflectora 1. Cada parte lateral 180 tiene en el borde inferior unos primeros elementos de fijación 189, que se unen con los segundos elementos de fijación 19 en los extremos 10 de base en el estado montado. Las partes laterales 180 de la carcasa 18 encajan en la sección transversal abierta por ambos lados de las dos bases reflectoras 1 ensambladas como una respectiva tapa. La escotadura 184 presente en el marco 183 está dividida por las tiras de apoyo 185 que se cruzan. Los componentes eléctricos como los balastos 78 pueden instalarse debajo de las tiras de apoyo 185. Las escotaduras 14 en las bases reflectoras 1, las escotaduras 186 en los elementos longitudinales 181, 182 y la escotadura 184 en el marco 183 sirven para la conducción de las líneas eléctricas 40 entre el adaptador 7 y los balastos 78, así como hacia las fuentes de luz 4. En la realización como un aplique para el montaje en el techo para el acoplamiento en un carril conductor, la lámpara 98 tiene un adaptador 7, así como elemento de suspensión suplementario 76 que están montados en la pared superior 60 de la cubierta 6.
Para variar la distribución de la luz generada por la lámpara 98, esta está equipada con un equipo de ajuste 8, con el que pueden ajustarse las primeras bases reflectoras 1 que cuelgan en la carcasa 18 en dirección vertical con respecto a las segundas bases reflectoras 2 fijadas en las superficies interiores 62 de la cubierta 6. El equipo de ajuste 8 consiste, en primer lugar, en un elemento de accionamiento 80 moleteado, accesible a mano, con un pasador roscado 81 orientado hacia abajo desde el mismo y que está destinado a encajar en una tuerca 82 fijada a las tiras de apoyo 185. Además, el equipo de ajuste 8 comprende unas clavijas guía 83 con elementos distanciadores 838 previstos en la parte superior, resortes 84 y piezas finales 85.
Figuras 9A a 9C
En este grupo de figuras, las primeras bases reflectoras 1 se han movido hacia abajo en relación con la cubierta 6 con las segundas bases reflectoras 2 asentadas de manera fija en la misma. Las clavijas guía 83 fijadas en el rectángulo en la parte inferior de la pared superior 60 con sus elementos distanciadores 838 y apuntando hacia abajo atraviesan el marco 183 de la carcasa 18. En el extremo inferior de cada clavija guía 83 está fijada una pieza final 85, que consta, por ejemplo, de una arandela y un tornillo. En la clavija guía 83 se asienta un muelle 84 que se apoya en la parte superior contra el marco 183 y en la parte inferior contra la pieza final 85. Al bajar las primeras bases reflectoras 1, es necesario mover el elemento de accionamiento 80 contra la acción de los resortes 84, alcanzándose el máximo ajuste hacia abajo con la compresión total de los resortes 84. En esta configuración, las segundas bases reflectoras 2 han avanzado hasta muy cerca de la respectiva salida superior de las primeras bases reflectoras 1, de tal modo que se produce una distribución de luz LX' descendente y estrecha a ambos lados de la lámpara doble 98 en las zonas que se deben iluminar.
Figuras 10A y 10B
En el ajuste hacia arriba, los resortes 84 que se destensan refuerzan la elevación de las primeras bases reflectoras 1 y de la carcasa 18, quedando limitado el ajuste superior al hacer tope el marco 183 contra los elementos distanciadores 838. Para la disipación del calor, queda un intersticio de aire entre el extremo superior de la carcasa 18 y la pared superior 60 de la cubierta 6. En esta configuración, las segundas bases reflectoras 2 están más alejadas de la respectiva salida superior de las primeras bases reflectoras 1, de tal modo que se produce una distribución de luz LY' en las zonas que se deben iluminar a ambos lados de la lámpara doble 98, que sigue apuntando hacia abajo, pero es más abierta. La variación de la distribución de la luz ya no se logra cambiando las primeras bases reflectoras 1 con una curvatura geométrica diferente, como se muestra en las figuras 7A y 7B, sino con primeras bases reflectoras 1 idénticas y accionamiento del equipo de ajuste 8.
Deben mencionarse expresamente, además, las siguientes posibles características adicionales de la lámpara 98 descrita hasta el momento:
- con una extensión adecuada de la lámpara 98, en función de la presencia de una o dos primeras superficies reflectoras R1, se podría prever solo en un lado o en ambos lados de la primera base reflectora 1 respectivamente más de solo una segunda base reflectora 2. Las respectivas diversas segundas bases reflectoras 2 orientadas hacia la primera superficie reflectora R1 adyacente estarían dispuestas en este caso a una distancia definida entre sí.
- como alternativa al equipo de ajuste 8 descrito anteriormente, es posible prever, para la adaptación a las condiciones locales respectivas y al objetivo planteado, el conjunto de elemento conductor de calor 3 con los medios de iluminación 4 asentados sobre el mismo, la placa 5 eventualmente insertada y la segunda base reflectora 2 ajustable vertical y/u horizontalmente en la superficie interior 62 de la respectiva pared lateral 61 de la cubierta 6.
- si es necesario para la adaptación a una situación y a un objetivo de pasillo específicos, es posible alternativa o adicionalmente al posicionamiento ajustable de las segundas bases reflectoras 2, prever primeras bases reflectoras 1 y/o segundas bases reflectoras 2 configuradas de diferente manera como reflectores intercambiables.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Lámpara (98) eléctrica con:
a) por lo menos una primera base reflectora (1) curva que presenta por lo menos una primera superficie reflectora (R1) que presenta un primer contorneado (12); y
b) por lo menos una segunda base reflectora (2) con una segunda superficie reflectora (R2) presente en la misma y unos medios de iluminación (4) en forma de un LED,
en el que
c) los medios de iluminación (4) y la segunda superficie reflectora (R2) están asociados en términos de iluminación, a la primera superficie reflectora (R1), de manera que una primera parte de los haces de luz emitidos por los medios de iluminación (4) llega directamente a la primera superficie reflectora (R1), mientras que una segunda parte de los haces de luz generados por los medios de iluminación (4) incide primero sobre la segunda superficie reflectora (R2) y se desvía desde allí hacia la primera superficie reflectora (R1);
d) la segunda base reflectora (2) presenta dos elementos de apantallamiento (21) laterales entre los cuales están posicionados los medios de iluminación (4);
e) las superficies interiores de los elementos de apantallamiento (21) opuestas a los medios de iluminación (4) forman respectivamente de manera proporcional la segunda superficie reflectora (R2);
f) los elementos de apantallamiento (21) presentan una delimitación marginal exterior que representa un segundo contorneado (22); y
g) los elementos de apantallamiento (21) presentan una curvatura que representa un tercer contorneado (23) y que está orientada hacia la primera superficie reflectora (R1) adyacente.
2. Lámpara (98) eléctrica según la reivindicación 1, caracterizada por que
a) para una emisión de luz bilateral de la lámpara (98), definida como lámpara doble (98):
aa) dicha por lo menos una primera base reflectora (1) presenta dos primeras superficies reflectoras (R1) adyacentes entre sí o están previstas dos primeras bases reflectoras (1) con una primera superficie reflectora (R1) respectivamente; y
ab) a cada primera superficie reflectora (R1) está asociada una segunda base reflectora (2) con unos medios de iluminación (4); y
b) para una emisión de luz unilateral de la lámpara (98), definida como lámpara simple (98), la primera base reflectora (1) presenta una primera superficie reflectora (R1) y a la misma está asociada una segunda base reflectora (2) con los medios de iluminación (4).
3. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada por que la segunda base reflectora (2) tiene forma de U y los elementos de apantallamiento (21) están unidos entre sí por medio de un segmento (20) de base.
4. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que
a) está presente una cubierta (6) a la que está fijada dicha por lo menos una segunda base reflectora (2); y b) la cubierta (6) sirve al mismo tiempo como disipador de calor para el calor generado por dichos por lo menos unos medios de iluminación (4)
5. Lámpara (98) eléctrica según la reivindicación 4, caracterizada por que
a) la cubierta (6), con una pared superior (60) y por lo menos una pared lateral (61) que está opuesta a dicha por lo menos una primera base reflectora (1), rodea la lámpara (98) desde arriba; y
b) dicha por lo menos una pared lateral (61) presenta una superficie interior (62) en la que está fijado el conjunto de la segunda base reflectora (2) y los medios de iluminación (4).
6. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizada por que
a) los medios de iluminación individuales (4) están insertados en una abertura (24) en el respectivo segmento (20) de base;
b) los medios de iluminación individuales (4) descansan sobre un respectivo elemento conductor de calor (3) que se apoya en la superficie interior (62) de la cubierta (6) que actúa como un disipador de calor; y c) puede estar prevista una placa (5) que recubra las líneas (40) conectadas a los medios de iluminación (4) entre los medios de iluminación (4) y el segmento (20) de base.
7. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que, para la fabricación de una lámpara doble (98):
a) la primera base reflectora (1) es en principio de sección transversal en forma de V y presenta dos flancos ( l l ) principales situados opuestamente entre sí, que se alejan el uno del otro en una dirección curva ascendente y cuyas superficies exteriores forman respectivamente una primera superficie reflectora (R1) con el primer contorneado (12); o
b) dos primeras bases reflectoras (1) con unos respectivos flancos (11) principales, que se alejan el uno del otro en una dirección curva ascendente y cuyas superficies exteriores presentan respectivamente una primera superficie reflectora (R1) con el primer contorneado (12) y están posicionadas con simetría especular entre sí.
8. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que, para la fabricación de una lámpara simple (98), la primera base reflectora (1) presenta un flanco (11) principal que se extiende hacia arriba en una curva y cuya superficie exterior forma la primera superficie reflectora (R1) con el primer contorneado (12).
9. Lámpara (98) eléctrica según las reivindicaciones 7 y 8, caracterizada por que
a) en el caso de una lámpara doble (98), las dos primeras bases reflectoras (1) utilizadas son idénticas; y b) en el caso de una lámpara simple (98), un panel longitudinal (16) está asociado a la primera base reflectora (1) utilizada, que es idéntica a las primeras bases reflectoras (1) utilizadas en la lámpara doble (98).
10. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por que
a) el primer contorneado (12) resulta de la curvatura de la primera superficie reflectora (R1) y además consiste en una pluralidad de secciones en forma de bandas que se extienden longitudinalmente y que son colindantes entre sí en ángulos de flexión;
b) el flanco (11) principal tiene un extremo (10) de base en su borde inferior;
c) la sección del flanco (11) principal adyacente al extremo (10) de base se extiende de una manera entre aproximadamente vertical y cóncava con respecto al extremo (10) de base; y
d) la sección superior de la primera superficie reflectora (R1) tiende progresivamente hacia la horizontal.
11. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por que, para su adaptación a las respectivas condiciones locales y al objetivo de iluminación en una zona de iluminación (9):
a) está previsto un equipo (8) de ajuste para variar la posición relativa entre la primera base reflectora (1) y la segunda base reflectora (2); y
b) alternativa o adicionalmente al equipo (8) de ajuste, están previstas unas primeras bases reflectoras (1) configuradas de distinta manera y/o segundas bases reflectoras (2) como reflectores intercambiables.
12. Lámpara (98) eléctrica según la reivindicación 11, caracterizada por que el equipo (8) de ajuste sirve para cambiar la posición, en concreto:
a) del conjunto de medios de iluminación (4) y segunda base reflectora (2) de manera vertical y/u horizontal en la superficie interior (62) de dicha por lo menos una pared lateral (61) de la cubierta (6); o
b) de dicha por lo menos una primera base reflectora (1) o de las dos primeras bases reflectoras (1).
13. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 11 o 12, caracterizada por que
a) dicha por lo menos una primera base reflectora (1) o las dos primeras bases reflectoras (1) está(n) unida(s) a una carcasa (18), y la carcasa (18) se puede desplazar con respecto a la cubierta (6), mediante el equipo (8) de ajuste, con dicho por lo menos un conjunto de medios de iluminación (4) y segunda base reflectora (2) dispuesto en la misma; y
b) el equipo (8) de ajuste puede activarse con un elemento de accionamiento (80) montado en la cubierta (6) y un pasador roscado (81) conectado con el mismo, que se acopla con una tuerca (82) fija en la carcasa (18).
14. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada por que por lo menos dos segundas bases reflectoras (2) están dispuestas respectivamente frente a la primera superficie reflectora (R1) a una distancia definida entre sí.
15. Lámpara (98) eléctrica según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada por que
a) para formar la lámpara (98) como un aplique, está previsto un adaptador (7) en la pared superior (60) para la toma de corriente y para el acoplamiento en un carril conductor;
b) para sujetar de manera segura la lámpara (98) en el carril conductor, en la pared superior (60) a distancia del adaptador (7), está fijado un elemento de suspensión (76) suplementario que, en el estado acoplado, está acoplado en el carril conductor, y el enganche por arrastre de forma puede bloquearse por medio de un dispositivo de enclavamiento (77); y
c) los componentes eléctricos, como los balastos (78), están instalados en la carcasa (18) y esta presenta partes laterales (180) que cierran los lados abiertos de dicha por lo menos una primera base reflectora (1).
ES13405133T 2012-12-14 2013-12-04 Lámpara eléctrica Active ES2775226T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12405127.7A EP2743570A1 (de) 2012-12-14 2012-12-14 Elektrische Leuchte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2775226T3 true ES2775226T3 (es) 2020-07-24

Family

ID=47605368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13405133T Active ES2775226T3 (es) 2012-12-14 2013-12-04 Lámpara eléctrica

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP2743570A1 (es)
DE (1) DE202013012464U1 (es)
ES (1) ES2775226T3 (es)
PL (1) PL2743571T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014103431U1 (de) * 2014-07-25 2015-10-27 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte
DE102015121286B4 (de) 2015-07-28 2020-06-25 Felsch Lighting Design Gmbh Regalleuchte
DE202017103077U1 (de) * 2017-03-03 2018-06-05 Bartenbach Holding Gmbh Beleuchtungsvorrichtung
CN107091420A (zh) * 2017-05-18 2017-08-25 赛尔富电子有限公司 一种led条形灯具的配光系统
JP2020181682A (ja) * 2019-04-24 2020-11-05 パナソニックIpマネジメント株式会社 照明器具
DE202020100790U1 (de) * 2020-02-14 2021-05-17 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit kombinierte Shelfwasher- und Spotfunktion

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9315199U1 (de) * 1993-10-08 1995-02-09 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 59759 Arnsberg Leuchte
DE10009061B4 (de) 2000-02-25 2005-09-22 Köster, Helmut, Dr.-Ing. Leuchten-Reflektordecken-Einheit
DE102004040130A1 (de) * 2004-08-18 2006-02-23 Aldi Einkauf Gmbh & Co. Ohg Beleuchtungseinrichtung
ITMI20051492A1 (it) * 2005-07-29 2007-01-30 Ecie S R L Dispositivo di illuminazione a led con asse ottico ortogonale all'asse ottico del dispositivo stesso
US8038321B1 (en) * 2008-05-06 2011-10-18 Koninklijke Philips Electronics N.V. Color mixing luminaire
US8113680B2 (en) * 2009-05-05 2012-02-14 Lightology, Llc Light fixture with directed LED light
KR101069690B1 (ko) 2009-06-27 2011-10-04 심현섭 측광원에 의해 발광하는 비구면렌즈를 이용한 엘이디 조명장치
DE102009044387B4 (de) * 2009-11-02 2017-05-24 Selux Aktiengesellschaft LED-Außenleuchte
CN101825259B (zh) 2010-03-02 2013-03-06 海洋王照明科技股份有限公司 一种反光杯及led灯具
CN102777777B (zh) * 2011-05-12 2016-03-30 欧司朗股份有限公司 照明装置以及具有该照明装置的照明系统

Also Published As

Publication number Publication date
EP2743571A3 (de) 2015-08-19
PL2743571T3 (pl) 2020-07-27
EP2743571A2 (de) 2014-06-18
EP2743571B1 (de) 2019-12-04
EP2743570A1 (de) 2014-06-18
DE202013012464U1 (de) 2016-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2775226T3 (es) Lámpara eléctrica
ES2267750T3 (es) Luminaria.
ES2428087T3 (es) Lámpara
ES2393376T3 (es) Un dispositivo de iluminación
ES2270506T3 (es) Luminaria.
ES2331164T3 (es) Vitrina.
ES2683996T3 (es) Dispositivo de iluminación led con sistema óptico modular
US8814384B2 (en) Light having LED modules
US10976013B2 (en) Elongated lighting module and lighting system
US20170234508A1 (en) Wall Washer
ES2295141T3 (es) Luminaria.
ES2812539T3 (es) Dispositivo de iluminación con módulos led, particularmente para alumbrado público
US7883236B2 (en) Light fixture and reflector assembly for same
ES2246937T3 (es) Aparato de alumbrado interior, especialmente para iluminar superficies de presentacion de articulos.
US7147346B2 (en) Flat lighting fixture
WO2011121145A1 (es) Tubo de iluminación por led y sistema de fijación del mismo
JP6919860B2 (ja) 壁面照射用のランプ、およびそれを用いた照明器具
ES2733035T3 (es) Dispositivo de iluminación
US20090168423A1 (en) Energy-saving recessed tracklight system
ES2359873T3 (es) Luminaria asimétrica polivalente.
EP2309174A1 (en) Lighting device
JP6815188B2 (ja) 照明装置
ES2341551T3 (es) Luminaria.
ES2351501B1 (es) Grupo óptico para luminaria de alumbrado público.
ES2672776T3 (es) Conjunto de panel de iluminación