ES2270506T3 - Luminaria. - Google Patents
Luminaria. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2270506T3 ES2270506T3 ES98903263T ES98903263T ES2270506T3 ES 2270506 T3 ES2270506 T3 ES 2270506T3 ES 98903263 T ES98903263 T ES 98903263T ES 98903263 T ES98903263 T ES 98903263T ES 2270506 T3 ES2270506 T3 ES 2270506T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plane
- symmetry
- screen
- reflector
- light
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
- F21S8/024—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a wall or like vertical structure, e.g. building facade
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
- F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/04—Optical design
- F21V7/09—Optical design with a combination of different curvatures
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/10—Outdoor lighting
- F21W2131/101—Outdoor lighting of tunnels or the like, e.g. under bridges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/10—Outdoor lighting
- F21W2131/105—Outdoor lighting of arenas or the like
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/10—Outdoor lighting
- F21W2131/107—Outdoor lighting of the exterior of buildings
Abstract
LA LUMINARIA TIENE UN REFLECTOR CONCAVO (1) CON UN EJE OPTICO (3) EN UN PLANO DE SIMETRIA (2), ADECUADO PARA RECIBIR UNA FUENTE DE LUZ ALARGADA TRANSVERSAL AL MENCIONADO PLANO (2). EL REFLECTOR (1) ESTA COMPUESTO DE CARAS PLANAS (10, 10'') QUE ESTAN UNIDAS MEDIANTE LOS PRIMEROS PLANOS PARALELOS (8) QUE SON TRANSVERSALES AL PLANO DE SIMETRIA (2), Y CUYAS CARAS (10, 10'') ESTAN DISPUESTAS EN FILAS (11, 11'') MEDIANTE LOS SEGUNDOS PLANOS (9) QUE SON PARALELOS AL PLANO DE SIMETRIA (2). LOS PRIMEROS PLANOS (8) SE ENCUENTRAN EN UN ANGULO AGUDO RESPECTO A LA VENTANA DE EMISION DE LA LUZ (5). EL REFLECTOR (1) TOCA LA MENCIONADA VENTANA (5) EN UNA LADO DEL EJE (3) Y SE EXTIENDE MEDIANTE UNA PANTALLA REFLECTORA DE LUZ (7) HASTA LA MENCIONADA VENTANA (5) EN EL LADO OPUESTO DEL EJE (3). LA LUMINARIA PUEDE SER UTILIZADA PARA ILUMINAR CAMPOS DE DEPORTE, EN QUE LA VENTANA DE EMISION DE LA LUZ (5) ESTA DIRIGIDA HACIA ABAJO, TENIENDO UN ANGULO AGUDO DE CORTE E IMPIDIENDO LA LUZ DIFUSA POR ENCIMA DE LA HORIZONTAL.
Description
Luminaria.
La invención se refiere a una luminaria que
comprende:
un reflector cóncavo con un plano de simetría y
un eje óptico que tiene un centro óptico que se encuentra en dicho
plano;
una ventana de emisión de luz tangente al
reflector y transversal al plano de simetría;
medios para alojar una lámpara eléctrica
transversalmente al plano de simetría, con una fuente de luz
alargada de dicha lámpara en el centro óptico;
una pantalla reflectante de luz que se extiende
a lo largo del eje óptico, transversal al plano de simetría, y que
llega hasta el interior de la ventana de emisión de luz,
reflector que comprende varias facetas planas
que en sus anchuras w están delimitadas por primeros planos
sustancialmente paralelos entre sí y sustancialmente llanos
perpendiculares al plano de simetría, y que además en sus longitudes
1 están delimitadas por segundos planos sustancialmente llanos que
disponen las facetas en filas que se extienden a lo largo del plano
de simetría.
Una luminaria de este tipo se conoce a partir
del documento US-A-5.544.030.
La luminaria conocida no es sólo simétrica en
dicho plano de simetría, sino también sustancialmente en un plano
perpendicular al mismo y que pasa a través de los medios para alojar
una lámpara. La luminaria comprende un gran número de segundos
planos llanos paralelos entre sí que delimitan las facetas. El
reflector es tangente a la ventana de emisión de luz alrededor del
eje óptico, y el eje óptico es perpendicular a dicha ventana. La
luminaria puede concentrar luz generada por una lámpara alojada en
un haz de luz sustancialmente simétrico.
La luminaria puede colocarse con su eje óptico
apuntando oblicuamente hacia abajo. Se proporciona una pantalla en
el espacio definido por el reflector por encima del eje óptico. La
pantalla intercepta así todos los haces de luz que se originan
directamente desde la lámpara que se radiarían en direcciones
ascendentes si la pantalla estuviera ausente.
En consecuencia, la luminaria conocida es
adecuada para el uso, entre otros, en la iluminación de terrenos,
por ejemplo, campos deportivos, porque la luminaria contrarresta la
radiación de la luz difusa, es decir, la luz no dirigida a los
terrenos que deben iluminarse. Sin embargo, las irregularidades en
una placa transparente que cierra la ventana de emisión de luz, o la
contaminación sobre esta placa puede dar lugar no obstante a luz
difusa desagradable que se dirige horizontalmente o hacia arriba,
como puede hacerlo la luz que refleja la placa hacia el
reflector.
Es un objeto de la invención proporcionar una
luminaria del tipo descrito en el párrafo de introducción que
produzca un haz de luz comparativamente ancho transversal al plano
de simetría, mientras que se contrarreste eficazmente la radiación
de luz difusa desagradable.
Según la invención, este objeto se logra porque
los primeros planos sustancialmente llanos encierran un ángulo agudo
con la ventana de emisión de luz, y la pantalla prolonga el
reflector hasta el interior de la ventana de emisión de luz.
La luminaria puede usarse para iluminar una
superficie horizontal con su ventana de emisión de luz en posición
horizontal, orientada hacia abajo, debido a su geometría con el
reflector en pendiente descendente hacia la ventana de emisión de
luz. Si se cierra la ventana de emisión de luz con una placa
transparente, esta placa ya no puede producir ninguna luz difusa en
dirección ascendente. La luz reflejada por la placa hacia el
reflector tampoco puede hacer esto. La luminaria puede usarse
incluso en el estado abierto, sin una placa de cierre, si no existe
riesgo de contaminación por el entorno.
La luminaria proporciona un haz asimétrico, un
haz que es estrecho por encima del eje óptico y más ancho por debajo
del mismo en la posición anteriormente mencionada de la luminaria, y
que puede ser comparativamente ancho transversalmente al plano de
simetría, por ejemplo 2 x 35º. Visto desde la lámpara, el haz tiene
entonces una intensidad de luz en los ángulos de 35º hacia la
izquierda y la derecha de su centro que es la mitad que la del
centro. No obstante, la luminaria es compacta en relación a la
lámpara que ha de alojarse. Su geometría evita en gran medida
reflexiones dobles en la luminaria y conduce a una eficacia elevada.
A pesar del haz comparativamente ancho que ha de realizarse, que
hace posible la iluminación de un área de superficie de terreno
comparativamente grande, la luminaria puede realizar haces de luz
con intensidades máximas de 1000 a 1600 cd/klm. Como resultado,
puede iluminarse una superficie de terreno a una distancia
comparativamente larga desde la luminaria de una manera homogénea y
eficaz. Además, la pantalla proporciona un ángulo de corte
claramente definido, por ejemplo, de aproximadamente
15-25º, por ejemplo de 25º con el plano horizontal.
Se evita en gran medida la luz difusa dentro de este ángulo de
corte, y está totalmente ausente por encima del plano
horizontal.
Los primeros planos llanos pueden encerrar un
ángulo de, por ejemplo, 15-30º, por ejemplo de 25º
con la ventana de emisión de luz.
El reflector puede llegar hasta el interior de
la ventana de emisión de luz con filas de facetas a cada lado del
plano de simetría. Es favorable, sin embargo, cuando los paneles
laterales se extienden hasta la pantalla a cada lado del plano de
simetría, paneles que se extienden hasta el interior de la ventana
de emisión de luz y delimitan facetas de filas a distancia, es
decir, filas que se encuentran lo más alejadas del plano de
simetría. Así se obtiene una delimitación gradual del haz de luz y
una transición gradual de luz/oscuridad del campo iluminado.
La pantalla y los paneles laterales pueden ser,
por ejemplo, reflectantes de manera difusa. Esto conduce a una
luminancia inferior de dichas partes, y por consiguiente a un menor
deslumbramiento cuando se visualizan estas partes. Una parte de la
pantalla que linde con la ventana de emisión de luz puede tener un
recubrimiento blanco, por ejemplo, estar pintada de blanco. Si una
placa transparente cierra la ventana de emisión de luz, esta pintura
puede evitar entonces que las reflexiones sobre esta placa y
ulteriormente sobre la pantalla produzcan diferencias de brillo
locales en el campo iluminado.
Los paneles laterales pueden ser, por ejemplo,
perpendiculares a la ventana de emisión de luz. Proporcionan
entonces una dispersión comparativamente pequeña con respecto a la
luz incidente sobre los mismos y que se origina directamente desde
la lámpara. Es útil, sin embargo, para evitar reflexiones dobles,
por ejemplo de panel lateral a panel lateral, y para contrarrestar
el deslumbramiento, cuando los paneles laterales se aproximan entre
sí en una dirección hacia la pantalla. Cada uno puede encerrar
entonces un ángulo de, por ejemplo, 75 a 80º con la ventana de
emisión de luz. También es posible que los paneles laterales corten
la ventana de emisión de luz paralelos entre sí o que se aproximen
al reflector formando un ángulo entre sí que ascienda a varios
grados, por ejemplo, de 4 a 10, por ejemplo 6º.
Se obtiene una distribución favorable de luz en
el haz en particular cuando los primeros planos llanos tienen puntos
de intersección con el reflector en el plano de simetría que se
encuentran sustancialmente en una parábola cuyo foco es el centro
óptico. Además es favorable cuando el reflector tiene facetas con
una anchura w mayor a un lado del eje óptico a distancia de la
pantalla que a un lado de este eje adyacente a la pantalla. Las
facetas comparativamente estrechas adyacentes a la pantalla
contrarrestan la irradiación de la pantalla mediante haces
reflejados por las facetas.
Para contrarrestar las reflexiones sobre la
pantalla de luz que se origina desde el reflector, es favorable que
la pantalla y el eje óptico diverjan en un ángulo de unos pocos
grados, por ejemplo 5º, hacia la ventana de emisión de luz. En una
realización especial de esto, los primeros planos son
sustancialmente paralelos a la pantalla. Se logra así que el máximo
de los haces de luz formados se encuentre algo más alto, por ejemplo
en 2º, y que la luminaria radie así más lejos.
La uniformidad de la iluminación de un campo
irradiado puede favorecerse haciendo que la faceta que se encuentra
más cerca de la pantalla en el plano de simetría esté inclinada
hacia dentro en la parábola a lo largo de esta pantalla. Entonces la
luz reflejada por esta faceta vuelve a añadirse al haz en el lado
del eje óptico distinto de aquél en el que está presente la
pantalla.
Para ciertas aplicaciones, por ejemplo, si
también ha de iluminarse una parte del campo inmediatamente por
debajo de la lámpara, la faceta tangente a la ventana de emisión de
luz en el plano de simetría puede inclinarse hacia fuera desde la
parábola a lo largo de la ventana de emisión de luz de modo que
llegue a ser, por ejemplo, perpendicular a la ventana de emisión de
luz.
Es favorable para la creación de un haz
comparativamente ancho transversal al plano de simetría que el
reflector no tenga más de tres filas de facetas.
Los segundos planos sustancialmente llanos
pueden encerrar un ángulo con el plano de simetría. Es favorable,
sin embargo, para la distribución de luz en el haz que sean
sustancialmente paralelos al mismo. Entonces el reflector tiene una
sección transversal sustancialmente igual sea donde sea que esta
sección transversal se tome en paralelo al plano de
simetría.
simetría.
Para obtener un haz ancho, las facetas de filas
que lindan con facetas de una primera fila que corta el plano de
simetría encierran un ángulo de 35 a 45º, por ejemplo, 40,5º, con
las facetas de la primera fila.
La ventana de emisión de luz puede cerrarse con
una placa transparente llana, por ejemplo, para evitar la
contaminación del reflector o para evitar que vapores, por ejemplo,
la humedad, entren en la luminaria. La placa puede tener un
recubrimiento antirreflectante para obtener una transmisión directa
elevada de la luz incidente en oblicuo.
Pueden extenderse unas tiras desde la ventana de
emisión de luz hacia la luminaria a lo largo de cada uno de los
paneles laterales, sustancialmente paralelas al plano de simetría.
Entonces tales tiras estarían ausentes en una parte central de la
ventana de emisión de luz, alrededor del plano de simetría. Dichas
tiras pueden ser deseables para dar a una lámpara alojada en la
luminaria un apantallamiento mayor en direcciones transversales al
plano de simetría. A partir del documento
US-A-5.564.820 se conoce una
luminaria con un reflector con forma sustancialmente de bote
equipado con tales tiras en esta disposición.
El reflector, que puede ser un reflector de
espejo y puede fabricarse, por ejemplo, de aluminio anodizado, puede
alojarse en una carcasa junto con la pantalla, los paneles
laterales, y los medios para alojar una lámpara, o puede constituir
por sí mismo una carcasa con dichas partes. En general, es favorable
que el reflector tenga aberturas a través de las cuales pueda
introducirse una lámpara en los medios para alojar una lámpara que
se sitúen fuera del reflector. Los medios para alojar una lámpara
pueden sostener la lámpara sólo de forma mecánica, o pueden
conectarla también eléctricamente a una fuente de alimentación. El
reflector puede dividirse, por ejemplo, en un plano perpendicular al
plano de simetría, próximo al centro óptico para posibilitar la
provisión de una lámpara de una manera distinta que mediante la
ventana de emisión de luz.
La lámpara que ha de alojarse en la luminaria
puede ser, por ejemplo, una lámpara incandescente, por ejemplo una
lámpara incandescente halógena con un recipiente de lámpara tubular,
por ejemplo, una lámpara que tenga un casquillo de lámpara en uno o
ambos extremos. La lámpara puede ser alternativamente una lámpara de
descarga, por ejemplo, una lámpara de descarga de baja presión o de
alta presión, por ejemplo una lámpara de descarga de vapor de sodio
o de haluro metálico. La lámpara puede tener un vidrio, por ejemplo,
vidrio de cuarzo, o un recipiente de lámpara cerámico y puede o no
estar encerrada en una cubierta externa.
La fuente de luz de la lámpara, es decir, el
cuerpo incandescente o el arco de descarga en un recipiente de
lámpara transparente, o la parte emisora de luz de un recipiente de
lámpara no transparente, por ejemplo, cerámico, puede tener una
longitud comparativamente grande y un diámetro comparativamente
grande, al tiempo que, no obstante, se conservan las propiedades de
haz de la luminaria.
La luminaria puede usarse, entre otros, para
iluminar una superficie de terreno, por ejemplo un campo deportivo,
para iluminar una fachada de un edificio, en cuyo caso la ventana de
emisión de luz se coloca verticalmente, para iluminar túneles de
carretera, en cuyo caso la luminaria puede radiar contra la
dirección de conducción de modo que se obtenga una alta luminancia
de la superficie de carretera, para iluminar cruces de peatones, y
para iluminar una zona bajo una cubierta, por ejemplo, de una
estación de servicio, en cuyo caso la luminaria se empotra, por
ejemplo, en la cubierta. En la última aplicación, cuando el tráfico
bajo la luminaria puede ser transversal al plano de simetría, puede
ser deseable proporcionar dichas tiras en la luminaria.
En los dibujos se muestran realizaciones de la
luminaria según la invención, en los que:
la figura 1 muestra una primera realización en
alzado;
la figura 2 muestra la luminaria vista a lo
largo de II en la figura 1;
la figura 3 es una sección transversal tomada en
la línea III-III en las figuras 1 y 2;
la figura 4 muestra una segunda realización de
la misma manera que en la figura 1; y
la figura 5 es una sección transversal tomada en
la línea V-V en la figura 4.
En las figuras 1 a 3, la luminaria tiene un
reflector 1 cóncavo con un plano 2 de simetría y un eje 3 óptico con
un centro 4 óptico que se encuentra en dicho plano 2. La luminaria
tiene una ventana 5 de emisión de luz tangente al reflector 1 y
transversal al plano 2 de simetría. Existen medios 6 para alojar una
lámpara eléctrica transversal al plano 2 de simetría de modo que una
fuente las de luz alargada de la misma se encuentra en el centro 4
óptico. Los medios 6 se proyectan parcialmente a través de las
aberturas en el reflector 1 hacia el exterior. Una pantalla 7
reflectante de luz se extiende a lo largo del eje 3 óptico,
transversalmente al plano 2 de simetría, y llega hasta el interior
de la ventana 5 de emisión de luz.
El reflector 1 tiene varias facetas 10, 10'
llanas que están delimitadas en sus anchuras w por primeros planos 8
sustancialmente paralelos entre sí y llanos perpendiculares al plano
de simetría y que también están delimitadas en sus longitudes 1 por
segundos planos 9 llanos que disponen las facetas en filas 11, 11'
que se extienden a lo largo del plano de simetría.
Los primeros planos 8 sustancialmente llanos
encierran un ángulo agudo, de 25º en las figuras, con la ventana 5
de emisión de luz, mientras que la pantalla 7 prolonga el reflector
1 hasta el interior de la ventana 5 de emisión de luz.
Los paneles 20 laterales se funden en la
pantalla 7 a cada uno de los lados del plano 2 de simetría,
extendiéndose hasta el interior de la ventana 5 de emisión de luz y
delimitando facetas 10' de las filas 11' a distancia que son las más
alejadas del plano 2 de simetría.
La pantalla 7 y los paneles 20 laterales serían
reflectantes de manera difusa, por ejemplo, si fueran
esmerilados.
Los paneles 20 laterales se aproximan entre sí
en una dirección hacia la pantalla 7, encerrando un ángulo de
75-80º con la ventana de emisión de luz al hacer
esto.
Los primeros planos 8 llanos tienen puntos 12 de
intersección con el reflector 1 en el plano 2 de simetría, puntos de
intersección que se encuentran sustancialmente en una parábola cuyo
foco es el centro 4 óptico.
La pantalla 7 y el eje 3 óptico divergen en un
ángulo de unos pocos grados, 5º en las figuras, en una dirección
hacia la ventana de emisión de luz. La pantalla 7 es al menos
sustancialmente paralela a los primeros planos 8 llanos.
El reflector 1 tiene facetas 10, véase la figura
3, con una anchura w mayor a un lado del eje 3 óptico a distancia de
la pantalla 7 que a un lado de dicho eje 3 adyacente a la pantalla
7.
La faceta 10a que se encuentra más cercana a la
pantalla 7 en el plano 2 de simetría está inclinada hacia dentro en
la parábola a lo largo de esta pantalla 7.
El reflector 1 tal como se muestra tiene tres
filas 11, 11' de facetas 10, 10'.
Los segundos planos 9 sustancialmente llanos son
sustancialmente paralelos al plano 2 de simetría.
Las facetas 10 de una primera fila 11 que corta
el plano 2 de simetría encierran un ángulo de 35 a 45º con las
facetas 10' de las filas 11' colindantes, en las figuras un ángulo
de 40,5º, medido en un primer plano 8 llano.
Los paneles 20 laterales se aproximan al
reflector 1 en la ventana 5 de emisión de luz formando un ángulo de
6º entre sí.
En las figuras 4 y 5, a los componentes
correspondientes a los componentes de las figuras anteriores se les
han dado los mismos números de referencia.
La faceta 10b tangente a la ventana 5 de emisión
de luz en el plano 2 de simetría está inclinada hacia fuera desde la
parábola a lo largo de dicha ventana 5. Esta faceta 10b es
perpendicular a la ventana 5 de emisión de luz en estas figuras.
La ventana 5 de emisión de luz se cierra con una
placa 21 transparente, y unas pocas tiras 22 se extienden desde la
ventana 5 de emisión de luz hacia el interior de la luminaria a lo
largo de cada uno de los paneles 20 laterales, sustancialmente
paralelas al plano 2 de simetría. Estas tiras están a una distancia
entre sí tal y se extienden en tal medida desde la ventana de
emisión de luz que proporcionan un ángulo de corte de 30º con el
plano de la placa 21 de cierre. Los paneles 20 laterales son
paralelos entre sí en la ventana 5 de emisión de luz.
A la parte de la pantalla 7 adyacente a la
ventana 5 de emisión de luz se le ha dado un recubrimiento 24
blanco.
La luminaria de las figuras 4 y 5 tiene una
carcasa 23 y puede montarse empotrada en un falso techo.
Claims (15)
1. Luminaria que comprende:
- un reflector (1) cóncavo con un plano (2) de simetría y un eje (3) óptico que tiene un centro (4) óptico que se encuentra en dicho plano (2);
- una ventana (5) de emisión de luz tangente al reflector (1) y transversal al plano (2) de simetría;
- medios (6) para alojar una lámpara eléctrica transversalmente al plano (2) de simetría con una fuente de luz alargada de dicha lámpara en el centro (4) óptico;
- una pantalla (7) reflectante de luz que se extiende a lo largo del eje (3) óptico, transversal al plano (2) de simetría, y que llega hasta el interior de la ventana (5) de emisión de luz,
- reflector (1) que comprende varias facetas (10, 10') llanas que en sus anchuras w están delimitadas por primeros planos (8) sustancialmente paralelos entre sí y sustancialmente llanos perpendiculares al plano de simetría, y que además en sus longitudes 1 están delimitadas por segundos planos (9) sustancialmente llanos que disponen las facetas en filas (11, 11') que se extienden a lo largo del plano de simetría,
- caracterizada porque los primeros planos (8) sustancialmente llanos encierran un ángulo agudo con respecto a la ventana (5) de emisión de luz, y la pantalla (7) prolonga el reflector (1) hasta el interior de la ventana (5) de emisión de luz.
2. Luminaria según la reivindicación 1,
caracterizada porque los paneles (20) laterales se extienden
hasta la pantalla (7) a cada lado del plano (2) de simetría, paneles
que se extienden hasta el interior de la ventana (5) de emisión de
luz y delimitan facetas (10') de filas (11') a distancia, filas
(11') que se encuentran lo más alejadas del plano (2) de
simetría.
3. Luminaria según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque la pantalla (7) y los paneles (20)
laterales son reflectantes de manera difusa.
4. Luminaria según la reivindicación 1, 2 ó 3,
caracterizada porque los paneles (20) laterales se aproximan
entre sí en una dirección hacia la pantalla (7).
5. Luminaria según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizada porque los primeros planos (8) sustancialmente
llanos tienen puntos (12) de intersección con el reflector (1) en el
plano (2) de simetría, que se encuentran sustancialmente en una
parábola cuyo foco es el centro (4) óptico.
6. Luminaria según la reivindicación 1, 2 ó 5,
caracterizada porque el reflector (1) tiene facetas (10) con
una anchura w mayor a un lado del eje (3) óptico a distancia de la
pantalla (7) que a un lado de este eje (3) adyacente a la pantalla
(7).
7. Luminaria según la reivindicación 5,
caracterizada porque la faceta (10a) que se encuentra más
cerca de la pantalla (7) en el plano (2) de simetría está inclinada
hacia dentro hacia la parábola a lo largo de esta pantalla (7).
8. Luminaria según la reivindicación 5 ó 7,
caracterizada porque la faceta (10b) tangente a la ventana
(5) de emisión de luz en el plano (2) de simetría puede inclinarse
hacia fuera desde la parábola a lo largo de la ventana (5) de
emisión de luz.
9. Luminaria según la reivindicación 5,
caracterizada porque la pantalla (7) y el eje (3) óptico
divergen en un ángulo de unos pocos grados en una dirección hacia la
ventana (5) de emisión de luz.
10. Luminaria según la reivindicación 1, 2 ó 5,
caracterizada porque el reflector (1) no tiene más de tres
filas (11, 11') de facetas (10,10').
11. Luminaria según la reivindicación 1, 2 ó 9,
caracterizada porque los segundos planos (9) sustancialmente
llanos son sustancialmente paralelos al plano (2) de simetría.
12. Luminaria según la reivindicación 1, 2 u 11,
caracterizada porque las facetas (10) de una primera fila
(11) corta el plano (2) de simetría y, medido en un primer plano (8)
llano, encierran un ángulo de 35 a 45º con las facetas (10') de las
filas (11') colindantes.
13. Luminaria según la reivindicación 1, 2 u 11,
caracterizada porque la pantalla (7) es al menos
sustancialmente paralela a los primeros planos (8) sustancialmente
llanos.
14. Luminaria según la reivindicación 1, 2 u 11,
caracterizada porque la ventana (5) de emisión de luz se
cierra mediante una placa (21) transparente.
15. Luminaria según la reivindicación 2,
caracterizada porque la ventana (5) de emisión de luz se
cierra mediante una placa (21) transparente, y porque unas pocas
tiras (22) se extienden desde la ventana (5) de emisión de luz hacia
el interior de la luminaria a lo largo de cada uno de los paneles
(20) laterales, sustancialmente paralelas al plano (2) de
simetría.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP97201019 | 1997-04-07 | ||
| EP97201019 | 1997-04-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2270506T3 true ES2270506T3 (es) | 2007-04-01 |
Family
ID=8228177
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98903263T Expired - Lifetime ES2270506T3 (es) | 1997-04-07 | 1998-03-05 | Luminaria. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6227684B1 (es) |
| EP (1) | EP0904510B1 (es) |
| JP (1) | JP4080543B2 (es) |
| CN (1) | CN1105861C (es) |
| BR (1) | BR9804810A (es) |
| CA (1) | CA2257957A1 (es) |
| DE (1) | DE69835565T2 (es) |
| ES (1) | ES2270506T3 (es) |
| WO (1) | WO1998045643A1 (es) |
| ZA (1) | ZA982918B (es) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2004521464A (ja) | 2001-03-23 | 2004-07-15 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 照明装置 |
| JP2005524931A (ja) * | 2002-05-06 | 2005-08-18 | コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ | 光軸が異なる２つの部分を有する反射器を伴う照明器具 |
| ATE359480T1 (de) | 2003-08-12 | 2007-05-15 | Koninkl Philips Electronics Nv | Beleuchtung und methode zur beleuchtung |
| WO2006018756A1 (en) * | 2004-08-19 | 2006-02-23 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Luminaire for street lighting |
| US8434912B2 (en) | 2006-02-27 | 2013-05-07 | Illumination Management Solutions, Inc. | LED device for wide beam generation |
| CA2641832C (en) | 2006-02-27 | 2012-10-23 | Illumination Management Solutions Inc. | An improved led device for wide beam generation |
| US20090086491A1 (en) * | 2007-09-28 | 2009-04-02 | Ruud Lighting, Inc. | Aerodynamic LED Floodlight Fixture |
| US9028087B2 (en) | 2006-09-30 | 2015-05-12 | Cree, Inc. | LED light fixture |
| US7686469B2 (en) | 2006-09-30 | 2010-03-30 | Ruud Lighting, Inc. | LED lighting fixture |
| US9243794B2 (en) | 2006-09-30 | 2016-01-26 | Cree, Inc. | LED light fixture with fluid flow to and from the heat sink |
| US8430538B2 (en) | 2007-05-21 | 2013-04-30 | Illumination Management Solutions, Inc. | LED device for wide beam generation and method of making the same |
| US7854536B2 (en) | 2008-08-14 | 2010-12-21 | Cooper Technologies Company | LED devices for offset wide beam generation |
| WO2010065663A2 (en) | 2008-12-03 | 2010-06-10 | Illumination Management Solutions, Inc. | An led replacement lamp and a method of replacing preexisting luminaires with led lighting assemblies |
| WO2011001592A1 (ja) * | 2009-06-30 | 2011-01-06 | 岩崎電気株式会社 | 照明装置 |
| US8388198B2 (en) | 2010-09-01 | 2013-03-05 | Illumination Management Solutions, Inc. | Device and apparatus for efficient collection and re-direction of emitted radiation |
| AU2012223464B2 (en) | 2011-02-28 | 2015-07-30 | Signify Holding B.V. | Method and system for managing light from a light emitting diode |
| US9140430B2 (en) | 2011-02-28 | 2015-09-22 | Cooper Technologies Company | Method and system for managing light from a light emitting diode |
| US8845129B1 (en) | 2011-07-21 | 2014-09-30 | Cooper Technologies Company | Method and system for providing an array of modular illumination sources |
| US9080739B1 (en) | 2012-09-14 | 2015-07-14 | Cooper Technologies Company | System for producing a slender illumination pattern from a light emitting diode |
| US9200765B1 (en) | 2012-11-20 | 2015-12-01 | Cooper Technologies Company | Method and system for redirecting light emitted from a light emitting diode |
| CN104075180B (zh) * | 2013-03-29 | 2017-02-22 | 海洋王（东莞）照明科技有限公司 | 气体放电光源的反射器及具有该反射器的投光灯 |
| KR102200073B1 (ko) * | 2014-08-05 | 2021-01-11 | 엘지이노텍 주식회사 | 조명 모듈 및 이를 구비한 조명 장치 |
| CN106287403A (zh) * | 2015-06-05 | 2017-01-04 | 上海汽车集团股份有限公司 | 具有反射镜的灯 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4293901A (en) * | 1979-12-17 | 1981-10-06 | Esquire, Inc. | Reflector system having sharp light cutoff characteristics |
| EP0167721B1 (en) * | 1984-07-02 | 1989-10-11 | Mitsubishi Rayon Co., Ltd. | Light diffuser |
| US4789923A (en) * | 1986-12-23 | 1988-12-06 | Hubbell Incorporated | Reflector for roadway lighting luminaire |
| DE69311583T2 (de) | 1992-03-16 | 1998-01-08 | Philips Electronics Nv | Leuchte |
| CA2131752A1 (en) * | 1993-09-13 | 1995-03-14 | Hendrik Wijbenga | Luminaire |
-
1998
- 1998-03-05 WO PCT/IB1998/000282 patent/WO1998045643A1/en active IP Right Grant
- 1998-03-05 JP JP52930498A patent/JP4080543B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1998-03-05 CN CN98800436A patent/CN1105861C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1998-03-05 EP EP98903263A patent/EP0904510B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-03-05 DE DE69835565T patent/DE69835565T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-03-05 BR BR9804810A patent/BR9804810A/pt not_active IP Right Cessation
- 1998-03-05 ES ES98903263T patent/ES2270506T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-03-05 CA CA002257957A patent/CA2257957A1/en not_active Abandoned
- 1998-04-03 US US09/054,788 patent/US6227684B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-04-06 ZA ZA9802918A patent/ZA982918B/xx unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2257957A1 (en) | 1998-10-15 |
| CN1222963A (zh) | 1999-07-14 |
| DE69835565D1 (de) | 2006-09-28 |
| EP0904510B1 (en) | 2006-08-16 |
| EP0904510A1 (en) | 1999-03-31 |
| WO1998045643A1 (en) | 1998-10-15 |
| US6227684B1 (en) | 2001-05-08 |
| CN1105861C (zh) | 2003-04-16 |
| JP4080543B2 (ja) | 2008-04-23 |
| ZA982918B (en) | 1999-10-06 |
| JP2000511688A (ja) | 2000-09-05 |
| BR9804810A (pt) | 1999-08-17 |
| DE69835565T2 (de) | 2007-08-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2270506T3 (es) | Luminaria. | |
| US3340393A (en) | Underpass luminaire | |
| RU2459142C1 (ru) | Уличный фонарь на светодиодах | |
| US4293901A (en) | Reflector system having sharp light cutoff characteristics | |
| CA1280732C (en) | Luminaire for roadway and area lighting | |
| US20180299100A1 (en) | Solid State Illumination Devices Including Spatially-Extended Light Sources and Reflectors | |
| ES2288974T3 (es) | Luminaria. | |
| AU677410B2 (en) | Luminaire | |
| JPH0375963B2 (es) | ||
| US3733482A (en) | Fluorescent luminaire with vertically oriented u-shaped lamp | |
| ES2202127T3 (es) | Lampara. | |
| JP6919860B2 (ja) | 壁面照射用のランプ、およびそれを用いた照明器具 | |
| US6568835B2 (en) | Luminaire | |
| KR101723164B1 (ko) | Led 등기구 | |
| JP4465113B2 (ja) | 照明器具 | |
| US7281824B2 (en) | Luminaire with reflector having two portions with different optical axes | |
| JP4235801B2 (ja) | 照明器具 | |
| KR102389794B1 (ko) | 휘도와 조도가 개선된 구조의 렌즈와 반사부재를 갖는 엘이디 조명장치 | |
| KR102388733B1 (ko) | 휘도와 조도가 개선된 구조의 일체형 렌즈와 반사부재를 갖는 엘이디 조명장치 | |
| HU214892B (hu) | Világítótest | |
| ES2394370T3 (es) | Luminaria con reflector parabólico compuesto | |
| MXPA98010174A (es) | Luminaria | |
| JP2000222920A (ja) | 反射鏡および照明器具 | |
| JPH0322304A (ja) | 照明器具 | |
| JPH03110709A (ja) | 照明器具 |