ES2758526T3 - Dispositivo de inyección para administrar una medicación - Google Patents

Dispositivo de inyección para administrar una medicación Download PDF

Info

Publication number
ES2758526T3
ES2758526T3 ES08748875T ES08748875T ES2758526T3 ES 2758526 T3 ES2758526 T3 ES 2758526T3 ES 08748875 T ES08748875 T ES 08748875T ES 08748875 T ES08748875 T ES 08748875T ES 2758526 T3 ES2758526 T3 ES 2758526T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
recess
injection device
administering
sleeve
injection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08748875T
Other languages
English (en)
Inventor
Hardy Kietzmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanofi Aventis Deutschland GmbH
Original Assignee
Sanofi Aventis Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Aventis Deutschland GmbH filed Critical Sanofi Aventis Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2758526T3 publication Critical patent/ES2758526T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A61M5/31551—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe including axial movement of dose setting member
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/31556—Accuracy improving means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31566—Means improving security or handling thereof
    • A61M5/31573—Accuracy improving means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/583—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by visual feedback
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/58—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision
    • A61M2205/583—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by visual feedback
    • A61M2205/585—Means for facilitating use, e.g. by people with impaired vision by visual feedback having magnification means, e.g. magnifying glasses
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

Dispositivo de inyección (1) para administrar una medicación, que presenta: - un módulo de cartucho para alojar un cartucho que contiene un medio de inyección y, dado el caso, con un alojamiento para colocar una aguja, que está colocada en un extremo del cartucho y a través de la cual se puede inyectar el medio de inyección, - un mecanismo de administración, a través de cuya activación se consigue la administración del medio de inyección, - un mecanismo de ajuste de la dosis para ajustar la dosis, con el que se administra el medio de inyección durante la activación del mecanismo de administración, en donde el mecanismo de ajuste de la dosis presenta: una parte de la carcasa (11), en la que está alojada al menos una parte del mecanismo de administración, un casquillo de representación (13), que se puede insertar al menos en parte en la parte distal de la carcasa (11) y es giratorio ésta, y un casquillo de inserción (15) insertable en la parte de la carcasa (11), en el que - el casquillo de inserción (15) presenta una sección realzada de la superficie (20) en su superficie exterior, que está formada traslúcida o transparente al menos por secciones, y - la parte de la carcasa (11) presenta una escotadura (25) abierta en su borde distal (24) para el alojamiento de la sección realzada de la superficie (20) desde el lado abierto de la escotadura (25), en donde el casquillo de inserción (15) está alojado en el estado insertado fijo contra giro por la parte de carcasa (11), y los cantos longitudinales (25a, 25b, 20a, 20b) y/o los cantos de unión (25c, 20c) desde la escotadura (25) y la sección realzada de la superficie (20) están configurados de tal manera que engranan en unión positiva entre sí, caracterizado por que - el casquillo de representación está provisto con una rosca exterior y el casquillo de inserción (15) está provisto sobre su lado interior con un dispositivo de guía, que colabora con la rosca exterior del casquillo de representación (13) para ajustar axialmente el casquillo de representación (13) en función de la posición giratoria del casquillo de representación (13).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de inyección para administrar una medicación
La invención se refiere a un dispositivo de inyección para administrar una medicación.
El documento EP 1 557 189 A publica un dispositivo de inyección para administrar una medicación con las características del preámbulo de la reivindicación 1.
El cometido de la invención es preparar un dispositivo de inyección, con el que se consigue un ajuste mejorado de la dosis de inyección a administrar.
Otro cometido de la invención es preparar un dispositivo de inyección médica, con el que se puede mejorar la exactitud de dosificación para el usuario.
Este cometido se soluciona con las características de la reivindicación independiente 1. Otras formas de realización se indican en las reivindicaciones dependientes relacionadas con ésta.
A través de la solución según la invención se consigue una fijación mecánica del mecanismo de administración y/o del mecanismo de ajuste de la dosis y, por lo tanto, de la mecánica de ajuste con una legibilidad mejorada de la dosis ajustada.
A través de una forma de realización de la solución según la invención se puede conseguir una obturación mejorada del interior de la carcasa del dispositivo de inyección contra contaminaciones.
Además, según la invención se puede insertar un casquillo de inserción en la parte distal de la carcasa a través de una conexión de ajuste, proporcionada a través de dimensiones correspondientes de la sección elevada y la escotadura entre la sección elevada y la escotadura, de manera que se puede ajustar más exactamente la posición axial del casquillo de representación.
De esta manera, se pueden compensar, dado el caso, inexactitudes de fabricación en componentes del dispositivo de inyección.
Por lo tanto, objeto de la invención es un dispositivo de inyección para administrar una medicación según la reivindicación 1, que presenta:
- un módulo de cartucho para alojar un cartucho que contiene un medio de inyección y, dado el caso, con un alojamiento para colocar una aguja, que está colocada en un extremo del cartucho y a través de la cual se puede inyectar el medio de inyección,
- un mecanismo de administración, a través de cuya activación se consigue la administración del medio de inyección,
- un mecanismo de ajuste de la dosis para ajustar la dosis, con el que se administra el medio de inyección durante la activación del mecanismo de administración, en donde el mecanismo de ajuste de la dosis presenta: una parte de la carcasa, en la que está alojada al menos una parte del mecanismo de administración, un casquillo de representación, que se puede insertar al menos en parte en la parte distal de la carcasa y es giratorio ésta, y un casquillo de inserción insertable en la parte de la carcasa, en el que • el casquillo de inserción presenta una sección superficial realzada en su superficie exterior, que está formada traslúcida o transparente al menos por secciones, y
• la parte de la carcasa presenta una escotadura abierta en su borde distal para el alojamiento de la sección plana realzada desde el lado abierto de la escotadura, en donde el casquillo de inserción está alojado en el estado insertado fijo contra giro por la parte de carcasa, caracterizado por que
• el casquillo de representación está provisto con una rosca exterior y el casquillo de inserción está provisto sobre su lado interior con un dispositivo de guía, que colabora con la rosca exterior del casquillo de representación para ajustar axialmente el casquillo de representación en función de la posición giratoria del casquillo de representación.
En una forma de realización de la invención, los cantos interiores opuestos entre sí de los bordes de la escotadura, que se extienden en la dirección axial de la parte distal de la carcasa, tienen una distancia entre sí, en la que los bordes de la escotadura y los cantos laterales respectivos de la sección plana forman un ajuste del juego, de la transición o de la presión.
En otra forma de realización de la invención, las líneas de contorno del canto de unión de la sección plana realzada y de manera correspondiente del canto de unión de la escotadura se extienden linealmente y en dirección circunferencial.
Con preferencia, las líneas de contorno del canto de unión de la sección plana realzada y de manera correspondiente del canto de unión de la escotadura pueden estar formadas de dos secciones lineales que se extienden en ángulo entre sí, que terminan especialmente en punta, o las líneas de contorno de los cantos longitudinales y del canto de unión de la sección placa realzada y de manera correspondiente de los cantos longitudinales y del canto de unión de la escotaduras están formadas como líneas curvadas, de manera que los contornos de la sección placa realzada y de la escotadura están configuradas al menos parcialmente ovaladas, o las líneas de contorno de los cantos longitudinales de la sección plana realzada y de manera correspondiente de los cantos longitudinales de la escotadura se extienden linealmente y especialmente paralelos entre sí y las líneas de contorno del canto de unión de la sección plana realzada así como de manera correspondiente del canto de unión de la escotadura están formadas como líneas curvas.
En otra forma de realización del dispositivo de inyección según la invención, el lado superior de la sección plana realzada presenta otra proyección formada sobre ésta, especialmente para la consecución de un efecto de lupa en la parte transparente de la sección plana realzada.
Todavía en otra forma de realización del dispositivo de inyección según la invención, está previsto un dispositivo de amarre para amarrar el casquillo de inserción con parte de la carcasa en dirección axial cuando el casquillo de inserción está insertado en su posición extrema en la parte de la carcasa, de manera que el dispositivo de amarre presenta opcionalmente un dispositivo de alojamiento dispuesto en la superficie interior de la parte de la carcasa y una pieza de encaje de casquillo dispuesta en el casquillo de inserción, distanciada hacia fuera y que colabora con el dispositivo de alojamiento.
Además, con preferencia le pieza de encaje del casquillo presenta una lengüeta que se extiende en una escotadura de la pieza de carcasa y que está conectada en su extremo próximo con el casquillo de inserción y forma en su extremo distal un extremo libre con una proyección de retención.
En el dispositivo de inyección según la invención, el dispositivo de alojamiento puede estar configurado como cavidad sobre la superficie interior de la parte de la carcasa o como escotadura, en donde el dispositivo de alojamiento tiene con preferencia en dirección circunferencial una anchura predeterminada o está configurado como cavidad que se extiende en la superficie circunferencial interior de la parte de la carcasa.
En el dispositivo de inyección según la invención, el extremo libre puede estar configurado como extremo libre dividido sencillo o múltiple, respectivamente, con una proyección de retención y el dispositivo de alojamiento puede presentar una o varias cavidades o escotaduras.
En el dispositivo de inyección según la invención pueden estar previstas varias lengüetas en la dirección circunferencial en el casquillo de inserción y varios dispositivos de alojamientos correspondientes, dispuestos en la parte de la carcasa.
En el dispositivo de inyección según la invención, alternativamente pueden estar dispuestas parejas de lengüetas y dispositivo de alojamiento en la misma posición axial o desplazados en dirección axial entre sí.
Además, en el dispositivo de inyección según la invención, la parte de carcasa puede estar provista a lo largo de al menos una sección del borde de la escotadura con la junta de estanqueidad. En otra forma de realización del dispositivo de inyección según la invención, una o varias juntas de estanqueidad pueden estar dispuestas en el extremo distal y/o en la superficie interior del casquillo de inserción.
Además, en el dispositivo de inyección según la invención pueden estar previstas varias secciones planas realzadas y de manera correspondiente varias escotaduras en el casquillo de inserción.
La superficie plana realzada puede estar provista con una o varias marcas, que son adecuadas para facilitar la legibilidad de la dosis indicada en el casquillo de representación y ajustada con éste, de manera que las marcas pueden estar aplicadas de manera física o química, especialmente a través de impresión o encolado.
En otra forma de realización del dispositivo de inyección según la invención, los cantos longitudinales y/o los cantos de unión de escotaduras y sección plana realzada están configurados de tal forma que encajan entre sí en unión positiva.
Otro objeto de la invención es un casquillo de inserción para el dispositivo de inyección según la invención, en donde el casquillo de inserción presenta en su superficie exterior una sección plana realzada para un alojamiento fijo contra giro del casquillo de inserción en una escotadura de la parte de la carcasa, en donde la sección superficial está formada traslúcida o transparente al menos por secciones. Otras formas de realización especiales del casquillo de inserción según la invención se pueden deducir de las explicaciones anteriores en conexión con la descripción del dispositivo de inyección según la invención.
En otra forma de realización del casquillo de inserción según la invención, los cantos laterales de la sección plana realzada están configurados de tal forma que estos bordes de la escotadura de la parte de la carcasa, que se extienden con los cantos internos en la dirección axial de la parte distal de la carcasa forman un ajuste de juego, de transición o de presión, de manera que con preferencia la línea de contorno de los cantos longitudinales o del canto de unión de la sección realzad de la superficie se forma por dos sección es lineales que se extienden en ángulo entre sí, que terminan especialmente en punta, o las líneas de contorno de los cantos longitudinales y del canto de unión de la proyección de ajuste están configuradas como líneas curvas, de manera que los contornos de la sección realzada de la superficie están configurados al menos parcialmente ovalados, o las líneas de contorno de los cantos longitudinales de la sección realzada de la superficie se extienden lineales y especialmente paralelas entre sí y la línea de contorno del canto de unión de la sección realzada de la superficie está configurada como línea curvada. Todavía en otra forma de realización del casquillo de inserción de acuerdo con la invención, el lado superior de la sección realzada de la superficie presenta otra proyección formada sobre ésta, en particular para prever un efecto de lupa en la parte transparente de la otra proyección.
En otra forma de realización, el casquillo de inserción según la invención presenta una parte de un dispositivo de amarre para el amarre con un dispositivo de alojamiento en la parte de la carcasa en la posición extrema del casquillo de inserción, de manera que con preferencia la parte del dispositivo de amarre dispuesta en el casquillo de inserción presenta una pieza de retención del casquillo que se distancia hacia fuera y colabora con el dispositivo de alojamiento y, además, con preferencia la pieza de retención del casquillo presenta una lengüeta que se extiende en una escotadura de la parte de la carcasa, que está conectada en su extremo próximo con el casquillo de inserción y forma en su extremo distal un extremo libre con una proyección de retención.
En este caso, el extremo libre puede estar configurado como extremo libre dividido una o varias veces, respectivamente, con una proyección de retención. Además, en la dirección circunferencial en el casquillo de inserción pueden estar previstas varias lengüetas, pudiendo estar dispuestas éstas en la misma posición axial o desplazadas entre sí en dirección axial.
Pueden estar previstas también varias secciones realzadas de la superficie en el casquillo de inserción según la invención, que son adecuadas para facilitar la legibilidad de la dosis, que se indica en un casquillo de representación que se proyecta a través del casquillo de inserción.
En otra forma de realización del casquillo de inserción según la invención, la sección realzada plana está provista con una o varias marcas, que son adecuadas para facilitar la legibilidad de la dosis, que se indica en un casquillo de representación que se proyecta a través del casquillo de inserción y se ajusta con éste, de manera que las marcas están colocadas de manera física o química, especialmente a través de impresión o encolado.
Todavía en otra forma de realización del casquillo de inserción según la invención, los cantos longitudinales y/o los cantos de unión de la sección realzada de la superficie están configurados de tal manera que éstos encajan en unión positiva con cantos longitudinales y/o cantos de unión de la escotadura de la pieza de carcasa.
Todavía en otra forma de realización del casquillo de inserción según la invención, una o varias juntas de estanqueidad están dispuestas en el extremo distal y/o en la superficie interior del casquillo de inserción.
Todavía otro objeto de la invención es un mecanismo de ajuste de la dosis para un dispositivo de inyección para la administración de un medicamento, que contiene un casquillo de inserción según la invención.
Por último, todavía otro objeto de la invención es un procedimiento para el ensamblaje de un dispositivo de inyección, en el que se inserta un casquillo de inserción según la invención en una parte de la carcasa con una escotadura abierta en el extremo distal.
A continuación se describe la invención con la ayuda de las figuras.
La figura 1 muestra una representación en perspectiva de una primera forma de realización del dispositivo de inyección según la invención de una primera forma de realización del dispositivo de inyección según la invención, sobre cuya parte delantera está colocada una caperuza de cubierta.
La figura 2 muestra una representación esquemática en perspectiva de la primera forma de realización dispositivo de inyección según la invención de acuerdo con la figura 1.
La figura 3 muestra una representación esquemática en perspectiva de una segunda forma de realización del dispositivo de inyección según la invención.
La figura 4 muestra una representación esquemática en perspectiva de una tercera forma de realización del dispositivo de inyección según la invención.
La figura 5 muestra una representación esquemática en perspectiva de una cuarta forma de realización del dispositivo de inyección según la invención.
La figura 6 muestra una representación esquemática en perspectiva de una quinta forma de realización del dispositivo de inyección según la invención.
La figura 7 muestra una representación esquemática en perspectiva de una sexta forma de realización del dispositivo de inyección según la invención.
La figura 8 muestra una representación de la forma de realización de los desarrollos de las líneas de cantos de una escotadura o de una sección realzada de la superficie del dispositivo de inyección según la invención, visto en la sección transversal, en donde no se tienen en cuenta la forma cilíndrica de los componentes del dispositivo de inyección y especialmente de la carcasa y del casquillo de representación.
La figura 9 muestra una representación, realizada según la representación de la figura 8, de otra forma de realización de los desarrollos de las líneas de los cantos de la escotadura y de la sección realzada de la superficie del dispositivo de inyección según la invención en la sección transversal.
La figura 10 muestra una representación, realizada según la representación de la figura 8, de otra forma de realización de los desarrollos de las líneas de los cantos de la escotadura y de la sección realzada de la superficie del dispositivo de inyección según la invención en la sección transversal.
Las figuras 11 a 17 muestran diferentes formas de realización de un dispositivo de amarre para el amarre del casquillo de inserción con parte de la carcasa en dirección axial.
Para la descripción de la invención se explican a continuación algunos de los conceptos utilizados en la descripción y en las reivindicaciones: Para la designación de las posiciones relativas de componentes del dispositivo de inyección según la invención se utilizan las designaciones “próximo” y “distal”. En este caso “próximo” significa el lado del componente respectivo dirigido hacia el paciente en la aplicación correcta del dispositivo de inyección, es decir, el lado dirigido hacia la aguja de inyección. De acuerdo con ello, “distal” significa el lado del componente respectivo que está opuesto al lado “próximo” respectivo.
El envase mencionado a continuación para el alojamiento de un medio de inyección puede ser especialmente un cartucho o una ampolla, pudiendo estar configurado el depósito en diferentes formas de realización, por ejemplo cilíndrica o provisto con otras formas de la sección transversal.
La invención se basa en dispositivos de inyección para el alojamiento e inyección de medios de inyección médicos (solución, suspensión, emulsión), que son adecuados para la administración manual o automática, mecánica o electromecánicas y que se basan en el principio del desplazamiento del medio de inyección desde un cartucho hasta una aguja de inyección por medio de un pistón guiado axialmente en el cartucho. Tales dispositivos de inyección están concebidos o bien como aparatos de un solo uso o como aparato reutilizable.
El dispositivo de inyección según la invención presenta:
- un módulo de cartucho con preferencia con un soporte de cartucho, con un cartucho para el alojamiento del medio de inyección y con una aguja de inyección que se puede colocar, dado el caso, allí, que está colocada en un extremo del cartucho o del soporte del cartucho y a través de la cual se puede inyectar el medio de inyección,
- un mecanismo de administración o mecanismo de accionamiento o mecanismo de transmisión de la fuerza, a través de cuya activación se consigue la administración del medio de inyección, y
- un mecanismo de ajuste de la dosis para ajustar la dosis, con la que se define la cantidad de medio de inyección, que se administra durante la activación del mecanismo de administración.
El dispositivo de inyección 1 según la invención para la administración de una medicación presenta en un ejemplo de realización una carcasa para la inserción de un envase para el alojamiento de un medio de inyección. La carcasa puede estar formada por una parte de carcasa delantera o próxima y por una parte de carcasa trasera o distal. Alternativamente, el dispositivo de inyección según la invención puede estar formado por una carcasa de una pieza o fabricada unitaria o por una carcasa configurada de otra manera.
El cartucho o el envase para el alojamiento de un medio de inyección presenta, por ejemplo: un extremo próximo y un extremo distal, una pared longitudinal cilíndrica o que se extiende de otra manera con un lado interior y un lado exterior, un orificio delantero para la salida del medio de inyección y un orificio trasero, en el que se puede insertar un pistón móvil a lo largo del lado interior. El pistón está colocado en su posición de partida, es decir, cuando el envase está totalmente lleno, con preferencia en el extremo distal del envase. El envase puede estar insertado directamente en la carcasa con un orificio en su extremo próximo o bien, dado el caso, en una parte delantera de la carcasa para la inserción en la carcasa.
Si el dispositivo de inyección está diseñado como aparato reutilizable, se cambia el envase correctamente después de su vaciado.
De esta manera, se puede emplear el envase para el alojamiento de un medio de inyección en un dispositivo de alojamiento del envase o una carcasa de envase o un soporte de envase con un extremo próximo o un extremo distal. No obstante, alternativamente el soporte del envase puede servir también como carcasa exterior. En este caso, la parte delantera de la carcasa sirve como parte de la carcasa exterior para el alojamiento del envase. Sobre el extremo próximo del envase se puede colocar o puede estar colocada fija una aguja de inyección (no representada), que se extiende, dado el caso, a través de un orificio en el extremo próximo de la carcasa exterior o de la carcasa del envase y/o a través de un orificio en el extremo próximo de la carcasa hasta el envase.
El dispositivo de inyección según la invención para la administración de un medicamento presenta, por lo tanto, especialmente: una carcasa para la inserción del envase para el alojamiento de un medio de inyección así como el envase con un extremo delantero próximo, que está provisto con un orificio delantero previsto para la salida del medio de inyección, para la inserción en un extremo próximo de la carcasa y con un extremo trasero provisto con un orificio trasero, en el que está insertado en su posición de salida un pistón desplazable en la dirección axial del cartucho por medio del dispositivo de administración.
El dispositivo de ajuste de la dosis está formado por:
- una parte de la carcasa 11, que en el caso de una configuración de dos partes de la carcasa es con preferencia la parte distal de la carcasa, en la que está alojada al menos una parte del mecanismo de administración,
- un casquillo de representación 13, que se puede insertar al menos parcialmente en la parte distal de la carcasa y es giratorio en ésta, y
- un casquillo de inserción 15 insertable en la parte distal de la carcasa, en donde el casquillo de inserción está alojado fijo contra giro en el estado insertado, con preferencia fijo contra giro y fijado en dirección axial, por la carcasa 10.
A tal fin, el diámetro interior del casquillo de inserción 15 y el diámetro exterior del casquillo de representación 13 están previstos de tal manera que el casquillo de representación 13 se puede insertar en el casquillo de inserción 15. El mecanismo de administración está acoplado con el mecanismo de ajuste de la dosis. El mecanismo de ajuste de la dosis colabora mecánicamente con el mecanismo de administración. En este caso, el mecanismo de ajuste de la dosis puede ser componente integral del mecanismo de administración o puede ser un componente separado con respecto al mecanismo de administración.
El mecanismo de administración provoca la administración del medio de inyección, siendo ajustada la dosis del medio de inyección administrado por medio del mecanismo de ajuste de la dosis. Para la administración o aplicación del medio de inyección el mecanismo de administración puede presentar un elemento de activación 17, por ejemplo en forma de un botón de inyección o un pistón acoplado directa o indirectamente por medio de un vástago de pistón con el botón de inyección.
El mecanismo de ajuste de la dosis tiene, por lo tanto, una función de ajuste de la dosis, pudiendo realizarse el ajuste de la dosis especialmente a través de un ajuste de la posición axial del casquillo de representación 13 frente a la parte distal de la carcasa durante un desacoplamiento del casquillo de representación 13 desde el pistón.
El casquillo de inserción puede presentar una rosca interior, en la que se puede alojar una contra rosca correspondiente del casquillo de representación, de manera que el casquillo de representación se mueve axialmente durante la rotación frente al casquillo de inserción, para predeterminar a través de la posición axial ajustada la dosis a administrar de medio de inyección.
Dado el caso, el casquillo de ajuste puede estar conectado con otras partes del dispositivo de inyección, por ejemplo con un módulo de cartucho, especialmente engranado o amarrado con estas partes.
El dispositivo de inyección tiene una función de aplicación de la dosis, a través de la cual se cede la dosis predeterminada por medio del mecanismo de ajuste de la dosis al medio de inyección a través de la activación de un dispositivo de activación acoplado con el pistón. A tal fin, el vástago de pistón del mecanismo de administración es guiado por ejemplo axialmente dentro de la carcasa o de la parte distal de la carcasa, de manera que en el funcionamiento un movimiento axial del vástago de pistón provoca un movimiento axial del pistón en la dirección próxima, que conduce a la administración del medio de inyección. El dispositivo de activación es activado por un usuario del dispositivo de inyección y especialmente por un paciente o por personal médico o por un dispositivo de ajuste para realizar la administración del medio de inyección. El dispositivo de activación y de dosificación transforma el movimiento de activación del elemento de activación en un movimiento axial definido del vástago de pistón, que provoca de nuevo un movimiento definido del pistón, para administrar con la activación a través del paciente una cantidad definida del medio de inyección a través de la aguja de inyección.
El casquillo de inserción presenta un cuerpo de base cilíndrico insertable en la parte distal de la carcasa. Para el alojamiento fijo contra giro del casquillo de inserción 15 a través de la parte distal de la carcasa, el casquillo de inserción 15 presenta, además, una sección superficial rebajada o elevada en su superficie exterior o una proyección de ajuste 20, que está forma, al menos por secciones, traslúcida o transparente.
En otra forma de realización de la invención, la sección superficial realzada 20 está provista con una o varias marcas (flechas, trazos o similares), que son adecuadas para facilitar a través del casquillo de inserción la lectura de la dosis indicada en el casquillo de representación y ajustada con éste. Estas marcas pueden estar aplicadas, por ejemplo, a través de impresión o encolado, de manera mecánica o química, como impresión, encolado, fresado, decapado o similar.
La carcasa presenta una escotadura 25 abierta en su borde distal, que tiene una forma que se inserta en ésta durante la inserción correspondiente del casquillo de inserción 15 en la parte distal de la carcasa 11 en la dirección de inserción E de la sección de la superficie 20 rebajada o realzada desde el borde abierto 26 de la escotadura en la escotadura.
La forma de la sección de la superficie 20 rebajada o realzada está prevista de tal manera que la sección de la superficie está encajada con exactitud predeterminada en la dirección circunferencial en la escotadura, es decir, que los cantos interiores opuestos entre sí de los bordes 25a, 25b de la escotadura 25, que se extienden en la dirección axial de la parte distal de la carcasa tienen una distancia entre sí, que es mayor o menor en una medida predeterminada que la anchura B, que se extiende en dirección circunferencial del casquillo de inserción, de la sección de la superficie 20 rebajada o realzada. Alternativamente, los bordes correspondientes de la escotadura 25a, 25b y de la sección de la superficie 20 rebajada o realzada forman un ajuste de juego, de transición o de presión.
El dimensionado de la escotadura y de la sección realzada de la superficie 20 como ajuste y la previsión de la escotadura con un borde abierto 26 es ventajoso con respecto al ensamblaje del dispositivo de inyección, especialmente por que éste se puede realizar más fácil y/o con mejor exactitud y, por lo tanto, por ejemplo se puede realizar una automatización mejorada del proceso de ensamblaje.
La escotadura 25 tiene un lado de unión y un borde próximo 26, que forma un tope para la posición axial final de la sección realzada de la superficie 20 o bien del borde de unión 25c en la escotadura 25.
Según la invención, ésta está provista sobre su lado interior con un dispositivo de guía, que colabora con una rosca exterior dado el caso presente del casquillo de representación para ajustar axialmente el casquillo de representación en función de la posición giratoria del casquillo de representación 13. A través del ajuste de transición o ajuste de presión se puede prever más exactamente especialmente la posición axial del casquillo de representación 13 con relación a la parte de la carcasa 11 en función de la posición giratoria respectiva del casquillo de representación 13. De esta manera se puede elevar de nuevo la exactitud, con la que se administra una dosis ajustada a través del dispositivo de inyección.
Además, a través del incremento del espesor de la sección realzada de la superficie 20, por ejemplo a través de la configuración de la misma como lupa se puede elevar la visibilidad del ajuste de la dosis. De esta manera se puede mejorar igualmente la exactitud, con la que se administra una dosis ajustada a través del usuario.
La forma de la sección rebajada o realzada de la superficie 20 con sus cantos laterales 20a, 20b que se extienden en dirección axial y con su canto próximo o canto de unión 20c así como la forma de la escotadura 25 puede ser diferente: como se muestra en las figuras 1 y 2, el canto de unión 20c de la sección realzada de la superficie y de manera correspondiente el canto de unión 25c de la escotadura se puede extender lineal y en dirección circunferencial.
Como se muestra en la figura 3, el canto de unión 20c de la sección realzada de la superficie 20 y de manera correspondiente el canto de unión 25c de la escotadura pueden estar formados de dos secciones lineales que se extienden en ángulo entre sí, que terminan especialmente en punta.
Como se muestra en la figura 4, los cantos longitudinales 20a, 20b el canto de unión 20c de la sección realzada de la superficie 20 y de manera correspondiente los cantos longitudinales 25a, 25b y el canto de unión 25c de la escotadura pueden estar formados como línea curvada, de manera que los contornos de la sección realzada de la superficie 20 y de la escotadura están configurados al menos parcialmente ovalados.
Como se muestra en la figura 5, en cada configuración alternativa de los contornos de la sección realzada de la superficie 20, la superficie de la misma puede presentar otra proyección 30 formada sobre ésta, especialmente para prever un efecto de lupa en la parte transparente de la otra proyección 30.
Como se muestra en la figura 6, los cantos longitudinales 20a, 20b de la sección realzada de la superficie 20 y de manera correspondiente los cantos longitudinales 25a, 25b de la escotadura 25 se extienden lineales y especialmente paralelos entre sí y el canto de unión 20c de la sección realzada de la superficie 20 así como de manera correspondiente el canto de unión 25c de la escotadura 25 pueden estar formados como línea curvada. Como se muestra en la figura 7, especialmente en la configuración de los contornos de la sección realzada de la superficie 20 según la figura 6, el lado superior de la misma puede presentar otra proyección 30 formada sobre ésta, especialmente para prever un efecto de lupa en la parte transparente de la otra proyección 30.
Según la invención, además, puede estar previsto un dispositivo de amarre para el amarre del casquillo de inserción 15 con la parte de la carcasa 11 en dirección axial. Esto se puede realizar de diferentes maneras. Por ejemplo, en el lado exterior, es decir, el lado del casquillo de inserción 15 dirigido hacia la parte de carcasa 11 puede estar dispuesto un dispositivo de retención y en un lado correspondiente de la superficie interior de la parte de la carcasa 1 puede estar dispuesta una ranura de retención o una cavidad de retención o una escotadura de retención especialmente en forma de una abertura de retención que se amarran entre sí cuando el casquillo de inserción 15 está insertado en su posición final en la parte de la carcasa 11.
La configuración de los cantos dela escotadura así como de la sección realzada puede estar prevista de diferentes maneras. Por ejemplo, los cantos longitudinales y/o los cantos de unión de la escotadura 25 y de la sección realzada de la superficie 20 pueden estar configurados de tal manera que éstos engranan en unión positiva entre sí. En este caso, las superficies respectivas de los cantos de la escotadura 25 y de la superficie realzada de la superficie 20 forman una guía de cola de milano o una guía de otro tipo. En las figuras 8 a 10 se representan configuraciones de las superficies de los cantos para los cantos longitudinales de la sección realzada de la superficie y de la escotadura, que pueden estar configuradas, sin embargo, alternativa o adicionalmente en las superficies de los cantos de unión. En la figura 8 se representa una guía de cola de milano, en la que la superficie de los cantos longitudinales 20a, 20b de la sección realzada de la superficie presenta una pieza de guía angular, que encaje en una escotadura angular correspondiente en la superficie del canto de la escotadura 25. En la figura 9 se representa una variante de la guía de cola de milano según la figura 8, en la que a la inversa la superficie de los cantos de la escotadura 25 presenta una pieza de guía angular, que encaja en una escotadura angular correspondiente en el canto longitudinal 20aa, 20b de la sección realzada de la superficie 20. En la forma de realización de la guía según la figura 10, la guía en la superficie de los cantos de la escotadura está formada como ranura, mientras que en la superficie de los cantos de la sección realzada de la superficie está configurada una contra pieza correspondiente, que encaja en la ranura. De manera similar, la ranura puede estar configurada también alternativamente en la superficie de los cantos de la escotadura y la contra pieza correspondiente puede estar configurada en la superficie de los cantos de la sección realzada de la superficie.
La parte distal de la carcasa puede estar provista a lo largo del borde de la escotadura con una junta de estanqueidad para obturar el interior de la parte distal de la carcasa más eficientemente contra suciedad y/o contra humedad.
Una junta de estanqueidad puede estar dispuesta a lo largo de los cantos de la escotadura 25, es decir, a lo largo de los cantos longitudinales 25a, 25b y del canto de unión. Alternativa o adicionalmente, una junta de estanqueidad puede estar dispuesta en el extremo distal y en la superficie interior del casquillo de inserción 15 y con preferencia a lo largo del borde del extremo distal del casquillo de inserción 15. Esta junta de estanqueidad está configurada con preferencia como junta de estanqueidad circundante en la periferia exterior del casquillo de inserción 15. En este caso, la junta de estanqueidad puede estar configurada en forma de anillo y especialmente en forma de cepillo. En las alternativas mencionadas anteriormente, la junta de estanqueidad se puede extender especialmente alrededor de la abertura del borde distal del casquillo de inserción 15.
La junta de estanqueidad mencionada anteriormente en el casquillo de inserción 15 actúa entre el lado interior del casquillo de inserción 15 y el lado exterior del casquillo de representación 13 y sirve especialmente para reducir o impedir la entrada de partículas o de líquido entre el casquillo de representación 13 y el casquillo de inserción 15 y de esta manera una contaminación del interior de la parte de la carcasa 11.
Alternativa o adicionalmente, para prevenir una contaminación del interior de la parte de la carcasa 11 puede estar dispuesta una junta de estanqueidad en el extremo distal y en la superficie exterior del casquillo de inserción 15 y con preferencia a lo largo del borde del extremo distal del casquillo de inserción 15. Adicional o alternativamente, tal junta de estanqueidad se puede extender también en el lado próximo de la sección realzada de la superficie 20 sobre la periferia del lado exterior del casquillo de inserción 15.
También se pueden prever varias secciones rebajadas o realzadas de la superficie 20 y de manera correspondiente varias escotaduras 25 en el dispositivo de inyección 1.
En las figuras 11 a 17 se representan diferentes formas de realización del dispositivo de amarre 40 para el amarre del casquillo de inserción 15 con la parte de la carcasa 11 en dirección axial.
El dispositivo de amarre 40 puede presentar un dispositivo de alojamiento 49 y una pestaña o lengüeta 43 que se extiende en una cavidad o en una escotadura 41 de la parte de la carcasa 11, que está conectado en su extremo próximo 45 con un casquillo de inserción 15 y forma un extremo libre 47 en su extremo distal. El extremo libre 47 configura una zona marginal 51,51 a, 51 b que se distancia hacia fuera en forma de una proyección de retención, que encaja en un dispositivo de alojamiento 49, cuando el casquillo de inserción 15 está insertado en su posición extrema en la parte de la carcasa 11. La proyección de retención 51, 51a, 51b puede estar formada por una extensión de la lengüeta 43 que se extiende hacia fuera y en ángulo y/o por una leva de retención 51, 51a, 51b configurada en el extremo libre 47.
El dispositivo de alojamiento 49 que colabora con el dispositivo de amarre 40 puede estar configurado, como se representa en las figuras 11 a 15, como cavidad sobre la superficie interior de la parte de la carcasa 11. De manera alternativa, el dispositivo de alojamiento 49 puede estar configurado en forma de una abertura (figuras 16 y 17). En la dirección circunferencial, el dispositivo de alojamiento 49 se puede extender en una anchura, que coincide con la anchura de la proyección de retención 51, 51a, 51b y/o confitura un ajuste, con el que el casquillo de inserción forma un ajuste. Tal ajuste está previsto con preferencia en lugar del ajuste mencionado anteriormente configurado con la proyección de ajuste. El dispositivo de alojamiento 49 se puede extender en dirección circunferencial sobre la anchura de la proyección de retención 51, 51a, 51b y puede estar configurado especialmente como cavidad que se extiende en la superficie periférica interior de la parte de la carcasa 11 (figuras 11 y 12).
El extremo libre 47 puede estar configurado como extremo libre dividido una o varias veces, de manera que pueden estar previstas una o varias proyecciones de retención 51,51a, 51b y especialmente una o varias levas de retención. En las fituras16 y 17 se representa una forma de realización del dispositivo de amarre con un extremo libre dividido una vez y, por lo tanto, con dos proyecciones de retención 51a, 51b en forma de levas de retención. De manera correspondiente, el dispositivo de alojamiento 49 presenta dos cavidades y escotaduras 49a, 49b.
En este caso, en la dirección circunferencial pueden estar previstas varias lengüetas 43 y de manera correspondiente varios dispositivos de alojamiento como cavidades o escotaduras.
En las formas de realización con varias parejas de lengüetas 43 y dispositivo de alojamiento, éstas se pueden disponer desplazadas entre sí en la misma posición axial o en dirección axial.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo de inyección (1) para administrar una medicación, que presenta:
- un módulo de cartucho para alojar un cartucho que contiene un medio de inyección y, dado el caso, con un alojamiento para colocar una aguja, que está colocada en un extremo del cartucho y a través de la cual se puede inyectar el medio de inyección,
- un mecanismo de administración, a través de cuya activación se consigue la administración del medio de inyección,
- un mecanismo de ajuste de la dosis para ajustar la dosis, con el que se administra el medio de inyección durante la activación del mecanismo de administración, en donde el mecanismo de ajuste de la dosis presenta: una parte de la carcasa (11), en la que está alojada al menos una parte del mecanismo de administración, un casquillo de representación (13), que se puede insertar al menos en parte en la parte distal de la carcasa (11) y es giratorio ésta, y un casquillo de inserción (15) insertable en la parte de la carcasa (11), en el que
• el casquillo de inserción (15) presenta una sección realzada de la superficie (20) en su superficie exterior, que está formada traslúcida o transparente al menos por secciones, y
• la parte de la carcasa (11) presenta una escotadura (25) abierta en su borde distal (24) para el alojamiento de la sección realzada de la superficie (20) desde el lado abierto de la escotadura (25), en donde el casquillo de inserción (15) está alojado en el estado insertado fijo contra giro por la parte de carcasa (11), y los cantos longitudinales (25a, 25b, 20a, 20b) y/o los cantos de unión (25c, 20c) desde la escotadura (25) y la sección realzada de la superficie (20) están configurados de tal manera que engranan en unión positiva entre sí, caracterizado por que
• el casquillo de representación está provisto con una rosca exterior y el casquillo de inserción (15) está provisto sobre su lado interior con un dispositivo de guía, que colabora con la rosca exterior del casquillo de representación (13) para ajustar axialmente el casquillo de representación (13) en función de la posición giratoria del casquillo de representación (13).
2. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según la reivindicación 1, caracterizado por que los cantos interiores opuestos entre sí de los bordes (25a, 25b) de la escotadura (25) que se extienden en la dirección axial de la parte distal de la carcasa tienen una distancia entre sí, en la que los bordes de la escotadura (25a, 25b) y los cantos laterales respectivos de la sección realzada de la superficie (20) forman un ajuste de transición, de juego o de presión.
3. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las líneas de contorno del canto de unión (20c) de la sección realzada de la superficie (20) y de manera correspondiente del canto de unión (25c) de la escotadura (25) se extienden lineales y en dirección circunferencial.
4. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones anteriores 1 y 2, caracterizado por que las líneas de contorno del canto de unión (20c) de la sección realzada de la superficie (20) y de manera correspondiente del canto de unión (25c) de la escotadura (25) se forman de sección es lineales que se extienden en ángulo entre sí, que terminan especialmente en punta.
5. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones anteriores 1 a 2, caracterizado por que las líneas de contorno del canto de unión (20a, 20b) y del canto de unión (20c) de la sección realzada de la superficie (20) y de manera correspondiente del canto de unión (25a, 25b) y del canto de unión (25c) de la escotadura (25) están formados como líneas curvadas, de manera que los contornos de la sección realzada de la superficie (20) y de la escotadura (25) están configurados al menos parcialmente ovalados.
6. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones anteriores 1 y 2, caracterizado por que las líneas de contorno de los cantos longitudinales (20a, 20b) de la sección realzada de la superficie (20) y de manera correspondiente los cantos longitudinales (25a, 25b) de la escotadura (25) se extienden lineales y especialmente paralelos entre sí y las líneas de contorno del canto de unión (20c) de la sección realzada de la superficie (20) así como de manera correspondiente el canto de unión (25c) de la escotadura (25) pueden estar formados como líneas curvadas.
7. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones anteriores 1 a 6, caracterizado por que el lado superior de la sección realzada de la superficie (20) presenta otra proyección (30) formada sobre ésta, especialmente para conseguir un efecto de lupa en la parte transparente de la sección realzada de la superficie (20).
8. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que está previsto un dispositivo de amarre para el amarre del casquillo de inserción (15) con la parte de la carcasa (11) en dirección axial, cuando el casquillo de inserción (15) está insertado en su posición final en la parte de carcasa (11).
9. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según la reivindicación 8, caracterizado por que el dispositivo de amarre (40) presenta un dispositivo de alojamiento dispuesto en la superficie interior de la parte de la carcasa (11) y una pieza de inserción del casquillo (51, 51a, 51b) dispuesta en el casquillo de inserción (15) distanciada hacia fuera y que colabora con el dispositivo de alojamiento.
10. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según la reivindicación 9, caracterizado por que la pieza de inserción del casquillo (51, 51a, 51b) presenta una lengüeta (43) que se extiende en una escotadura (41) de la parte de la carcasa (11), que está conectada en su extremo próximo (45) con el casquillo de inserción (15) y forma en su extremo distal un extremo libre (47) con la proyección de retención.
11. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado por que el dispositivo de alojamiento (49) está configurado como cavidad sobre la superficie interior de la parte de la carcasa (11) o como escotadura.
12. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado por que el dispositivo de alojamiento (49) tiene una anchura predeterminada en dirección circunferencial o está configurado como cavidad circundante en la superficie periférica interior de la parte de la carcasa (11).
13. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado por que el extremo libre (47) está configurado como extremo libre dividido una o varias veces, respectivamente, con una proyección de retención (51a, 51b) y el dispositivo de alojamiento (49) presenta una o varias cavidades o escotaduras (49, 49a, 49b).
14. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado por que en la dirección circunferencial en el casquillo de inserción (15) están previstas varias lengüetas (43) y varios dispositivos de alojamiento (49) correspondientes dispuestos en la parte de la carcasa (11).
15. Dispositivo de inyección para administrar una medicación según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la parte de la carcasa (11) está provista con una junta de estanqueidad a lo largo de al menos una sección del borde de la escotadura (25).
ES08748875T 2007-04-18 2008-04-09 Dispositivo de inyección para administrar una medicación Active ES2758526T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007018696A DE102007018696A1 (de) 2007-04-18 2007-04-18 Injektionsvorrichtung zur Abgabe eines Medikaments
PCT/EP2008/002787 WO2008128645A1 (de) 2007-04-18 2008-04-09 Injektionsvorrichtung zur abgabe eines medikaments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2758526T3 true ES2758526T3 (es) 2020-05-05

Family

ID=39672755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08748875T Active ES2758526T3 (es) 2007-04-18 2008-04-09 Dispositivo de inyección para administrar una medicación

Country Status (19)

Country Link
US (1) US10449299B2 (es)
EP (1) EP2148710B1 (es)
JP (1) JP5396381B2 (es)
KR (1) KR101523237B1 (es)
CN (1) CN101663060B (es)
AR (1) AR066074A1 (es)
AU (1) AU2008241089B2 (es)
BR (1) BRPI0810032B8 (es)
CA (1) CA2684351A1 (es)
DE (1) DE102007018696A1 (es)
DK (1) DK2148710T3 (es)
ES (1) ES2758526T3 (es)
HK (1) HK1141745A1 (es)
HU (1) HUE046604T2 (es)
IL (1) IL201500A (es)
MX (1) MX2009010804A (es)
PL (1) PL2148710T3 (es)
TW (1) TWI487546B (es)
WO (1) WO2008128645A1 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070202186A1 (en) 2006-02-22 2007-08-30 Iscience Interventional Corporation Apparatus and formulations for suprachoroidal drug delivery
US8197435B2 (en) 2006-05-02 2012-06-12 Emory University Methods and devices for drug delivery to ocular tissue using microneedle
GB0918145D0 (en) 2009-10-16 2009-12-02 Owen Mumford Ltd Injector apparatus
EP3520749A1 (en) 2010-10-15 2019-08-07 Clearside Biomedical, Inc. Device for ocular access
BR112013023840B1 (pt) 2011-03-18 2021-05-04 Becton, Dikinson And Company caneta de injeção de medicamento
DK2763725T3 (en) * 2011-10-06 2016-06-13 Sanofi Aventis Deutschland DISPLAY DEVICE FOR A PHARMACEUTICAL SUPPLY DEVICE
EP2830685B1 (de) * 2012-03-30 2017-05-31 Tecpharma Licensing AG Injektionsvorrichtung mit einem relativ zu einem gehäuse verschiebbaren dosisanzeigeelement
AU2013245106B2 (en) 2012-04-05 2017-07-27 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Pen -type injector with window element
EP2836256B1 (en) * 2012-04-13 2019-06-05 Becton, Dickinson and Company Self-injection device with indicator for indicating proper connection of components
MX2015005839A (es) 2012-11-08 2015-12-17 Clearside Biomedical Inc Metodos y dispositivos para el tratamiento de trastornos oculares en sujetos humanos.
CN105246529B (zh) 2013-05-03 2019-06-14 科尼尔赛德生物医学公司 用于眼部注射的设备和方法
WO2014197317A1 (en) 2013-06-03 2014-12-11 Clearside Biomedical, Inc. Apparatus and methods for drug delivery using multiple reservoirs
AU2014314290B2 (en) * 2013-08-29 2018-11-08 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Housing and cap for an injection device made of an outer metal part and an inner plastic part
CA155282S (en) * 2013-09-04 2015-02-10 Sanofi Aventis Deutschland Injection device
CA155483S (en) * 2013-09-20 2014-10-27 Sanofi Aventis Deutschland Injection device
US11241544B2 (en) 2013-12-05 2022-02-08 Novo Nordisk A/S Housing for a medical injection device
JP2017524419A (ja) 2014-06-20 2017-08-31 クリアサイド バイオメディカル，インコーポレイテッド 薬剤送達のための挿入深さを制御するための可変径カニューレ及び方法
USD750223S1 (en) 2014-10-14 2016-02-23 Clearside Biomedical, Inc. Medical injector for ocular injection
EP3302655B1 (en) 2015-06-01 2019-05-15 Novo Nordisk A/S A housing for a medical injection device
WO2017139375A1 (en) 2016-02-10 2017-08-17 Clearside Biomedical, Inc. Ocular injection kit, packaging, and methods of use
US9694145B1 (en) * 2016-03-29 2017-07-04 Joseph Onorato Auto-injector systems and method for delivering cyst medication on demand
WO2017192565A1 (en) 2016-05-02 2017-11-09 Clearside Biomedical, Inc. Systems and methods for ocular drug delivery
CN110177527B (zh) 2016-08-12 2022-02-01 科尼尔赛德生物医学公司 用于调节药剂递送用针的插入深度的装置和方法
WO2018204515A1 (en) 2017-05-02 2018-11-08 Georgia Tech Research Corporation Targeted drug delivery methods using a microneedle
USD893715S1 (en) 2018-11-06 2020-08-18 Joseph Onorato Measurement guide for a cyst, lesion or skin disorder

Family Cites Families (68)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US533575A (en) 1895-02-05 wilkens
US3973554A (en) * 1975-04-24 1976-08-10 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Department Of Health, Education And Welfare Radiation safety shield for a syringe
DE3645245C2 (de) * 1986-11-14 1994-01-27 Haselmeier Wilhelm Fa Injektionsgerät
DE3715258C2 (de) 1987-05-08 1996-10-31 Haselmeier Wilhelm Fa Injektionsgerät
DE3715340C2 (de) 1987-05-08 1995-10-19 Haselmeier Wilhelm Fa Injektionsgerät
GB8713810D0 (en) 1987-06-12 1987-07-15 Hypoguard Uk Ltd Measured dose dispensing device
US5226895A (en) 1989-06-05 1993-07-13 Eli Lilly And Company Multiple dose injection pen
GB9007113D0 (en) 1990-03-29 1990-05-30 Sams Bernard Dispensing device
US5226896A (en) 1990-04-04 1993-07-13 Eli Lilly And Company Dose indicating injection pen
AU641206B2 (en) 1991-01-22 1993-09-16 Eli Lilly And Company Multiple dose injection pen
EP0525525B1 (de) 1991-07-24 1995-05-03 Medico Development Investment Company Injektor
DK175491D0 (da) 1991-10-18 1991-10-18 Novo Nordisk As Apparat
US5279585A (en) 1992-02-04 1994-01-18 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen having improved dose delivery features
US5271527A (en) 1992-04-02 1993-12-21 Habley Medical Technology Corporation Reusable pharmaceutical dispenser with full stroke indicator
US5300041A (en) 1992-06-01 1994-04-05 Habley Medical Technology Corporation Dose setting and repeating syringe
US5391157A (en) 1992-10-20 1995-02-21 Eli Lilly And Company End of dose indicator
US5378233A (en) 1992-11-18 1995-01-03 Habley Medical Technology Corporation Selected dose pharmaceutical dispenser
US5320609A (en) 1992-12-07 1994-06-14 Habley Medical Technology Corporation Automatic pharmaceutical dispensing syringe
FR2701211B1 (fr) 1993-02-08 1995-05-24 Aguettant Lab Instrument doseur, notamment d'injection
US5383865A (en) 1993-03-15 1995-01-24 Eli Lilly And Company Medication dispensing device
ZA941881B (en) 1993-04-02 1995-09-18 Lilly Co Eli Manifold medication injection apparatus and method
US5725508A (en) * 1994-06-22 1998-03-10 Becton Dickinson And Company Quick connect medication delivery pen
US5582598A (en) 1994-09-19 1996-12-10 Becton Dickinson And Company Medication delivery pen with variable increment dose scale
US5569214A (en) * 1994-09-20 1996-10-29 Becton Dickinson And Company Dose setting knob adapter for medication delivery pen
CA2213682C (en) 1995-03-07 2009-10-06 Eli Lilly And Company Recyclable medication dispensing device
DK0840628T3 (da) * 1995-06-02 2002-10-07 Novo Nordisk As Automatisk tilbagetrækning af stempelstang
AU1860697A (en) 1995-09-08 1997-07-28 Visionary Medical Products Corporation Pen-type injector drive mechanism
US5674204A (en) 1995-09-19 1997-10-07 Becton Dickinson And Company Medication delivery pen cap actuated dose delivery clutch
US5688251A (en) 1995-09-19 1997-11-18 Becton Dickinson And Company Cartridge loading and priming mechanism for a pen injector
US5851079A (en) 1996-10-25 1998-12-22 The Procter & Gamble Company Simplified undirectional twist-up dispensing device with incremental dosing
DE19730999C1 (de) 1997-07-18 1998-12-10 Disetronic Licensing Ag Dosierknopfsicherung an einer Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines injizierbaren Produkts
US5957896A (en) 1997-08-11 1999-09-28 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen
ES2153711T3 (es) 1998-01-30 2001-03-01 Novo Nordisk As Jeringuilla de inyeccion.
US5961495A (en) 1998-02-20 1999-10-05 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen having a priming mechanism
US6221053B1 (en) 1998-02-20 2001-04-24 Becton, Dickinson And Company Multi-featured medication delivery pen
US6248095B1 (en) 1998-02-23 2001-06-19 Becton, Dickinson And Company Low-cost medication delivery pen
GB9812472D0 (en) * 1998-06-11 1998-08-05 Owen Mumford Ltd A dose setting device for medical injectors
EP2204203A3 (en) * 1998-10-29 2016-07-13 Medtronic MiniMed, Inc. Compact pump drive system
US20050197626A1 (en) * 1998-10-29 2005-09-08 Medtronic Minimed Inc. Fluid reservoir for use with an external infusion device
DE19900827C1 (de) 1999-01-12 2000-08-17 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines injizierbaren Produkts
DE19900792C1 (de) 1999-01-12 2000-06-15 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur Verabreichung eines injizierbaren Produkts
DE29900482U1 (de) * 1999-01-14 2000-08-31 Medico Development Investment Co., Ascona Injektionsgerät
SE9901366D0 (sv) 1999-04-16 1999-04-16 Pharmacia & Upjohn Ab Injector device and method for its operation
ES2258469T3 (es) 1999-08-05 2006-09-01 Becton Dickinson And Company Lapiz de administracion de medicacion.
GB0007071D0 (en) 2000-03-24 2000-05-17 Sams Bernard One-way clutch mechanisms and injector devices
US6663602B2 (en) 2000-06-16 2003-12-16 Novo Nordisk A/S Injection device
FR2813533B1 (fr) * 2000-09-01 2003-03-07 Lemer Pax Dispositif de protection pour seringue, en particulier pour une seringue servant a l'injection de produit(s) radioactif(s)
NZ539404A (en) 2000-10-09 2007-05-31 Lilly Co Eli Pen device for administration of parathyroid hormone
US6899699B2 (en) 2001-01-05 2005-05-31 Novo Nordisk A/S Automatic injection device with reset feature
DE10106368B4 (de) * 2001-02-12 2006-02-02 Tecpharma Licensing Ag Verstellsperre für eine Vorrichtung zur Verabreichung einer einstellbaren Dosis eines injizierbaren Produkts
US6875576B2 (en) * 2001-02-15 2005-04-05 Kosan Biosciences, Inc. Method for evaluating therapeutic efficacy
EP1776975B1 (en) 2001-05-16 2011-06-22 Eli Lilly & Company Medication injector apparatus with drive assembly that facilitates reset
WO2003080160A1 (en) 2002-03-18 2003-10-02 Eli Lilly And Company Medication dispensing apparatus with gear set for mechanical advantage
US7454458B2 (en) * 2002-06-24 2008-11-18 Ntt Docomo, Inc. Method and system for application load balancing
EP1545663B1 (en) 2002-10-01 2006-08-30 Becton Dickinson and Company Medication delivery pen
GB0304822D0 (en) 2003-03-03 2003-04-09 Dca Internat Ltd Improvements in and relating to a pen-type injector
GB0304823D0 (en) 2003-03-03 2003-04-09 Dca Internat Ltd Improvements in and relating to a pen-type injector
US6932794B2 (en) 2003-04-03 2005-08-23 Becton, Dickinson And Company Medication delivery pen
EP1541185A1 (en) 2003-12-08 2005-06-15 Novo Nordisk A/S Automatic syringe with priming mechanism
DE102004004310A1 (de) 2004-01-28 2005-08-18 Tecpharma Licensing Ag Injektionsgerät mit verrastbarem Dosierglied
EP1642607A1 (en) * 2004-10-04 2006-04-05 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Dose display mechanism for a drug delivery device
NZ554384A (en) * 2004-10-04 2010-04-30 Sanofi Aventis Deutschland Drive mechanism for drug delivery device
DE102004063645A1 (de) 2004-12-31 2006-07-20 Tecpharma Licensing Ag Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines fluiden Produkts mit Entkopplung für einen Behältniswechsel
JP4970286B2 (ja) 2005-02-11 2012-07-04 ノボ・ノルデイスク・エー／エス 注入器具
US8062252B2 (en) * 2005-02-18 2011-11-22 Becton, Dickinson And Company Safety shield system for a syringe
US20080269688A1 (en) * 2005-12-08 2008-10-30 Jose Colucci Dose Indicating Assembly of a Pharmaceutical Injection Device
US8647309B2 (en) 2008-05-02 2014-02-11 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Medication delivery device
US8267900B2 (en) 2008-05-02 2012-09-18 Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh Medication delivery device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2148710A1 (de) 2010-02-03
BRPI0810032B1 (pt) 2019-02-12
CN101663060A (zh) 2010-03-03
TW200909015A (en) 2009-03-01
KR101523237B1 (ko) 2015-05-28
DE102007018696A1 (de) 2008-10-23
AU2008241089B2 (en) 2013-02-28
KR20100015555A (ko) 2010-02-12
US20100152667A1 (en) 2010-06-17
AR066074A1 (es) 2009-07-22
BRPI0810032A2 (pt) 2014-10-14
CN101663060B (zh) 2013-11-06
JP5396381B2 (ja) 2014-01-22
IL201500A (en) 2012-12-31
HUE046604T2 (hu) 2020-03-30
BRPI0810032B8 (pt) 2021-06-22
MX2009010804A (es) 2009-10-29
TWI487546B (zh) 2015-06-11
IL201500A0 (en) 2010-05-31
EP2148710B1 (de) 2019-10-02
DK2148710T3 (da) 2019-12-16
WO2008128645A1 (de) 2008-10-30
AU2008241089A1 (en) 2008-10-30
CA2684351A1 (en) 2008-10-30
HK1141745A1 (en) 2010-11-19
PL2148710T3 (pl) 2020-03-31
JP2010524526A (ja) 2010-07-22
US10449299B2 (en) 2019-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2758526T3 (es) Dispositivo de inyección para administrar una medicación
ES2660849T3 (es) Dispositivo de administración de medicamentos que tiene un cartucho con extremo distal agrandado
ES2860801T3 (es) Jeringuilla dosificadora de microlitros exacta y precisa
ES2397806T3 (es) Microbomba
ES2235389T3 (es) Pluma de suministro de medicamentos de bajo coste.
ES2341659T5 (es) Dispositivo de inyección
ES2740550T3 (es) Dispositivo de autoinyección con indicador para indicar la conexión adecuada de componentes
ES2401354T3 (es) Mejoras en y relacionadas con mecanismos accionadores adecuados para usarse en dispositivos de descarga de fármacos
ES2788003T3 (es) Adaptador de cartucho para su uso en un sistema de infusión
ES2312016T3 (es) Mecanismo de visualizacion de dosis para un dispositivo para la administracion de farmacos.
ES2331202T3 (es) Montura de aguja y uso de la montura de aguja para montar un ensamblaje de aguja.
ES2853481T3 (es) Dispositivo de inyección automática con tapa de múltiples posiciones
ES2698603T3 (es) Sistema de infusión ambulatoria que incluye un mecanismo de conmutación por pasos para válvula de control
ES2320890T3 (es) Jeringa con un elemento de bloqueo.
ES2427146T3 (es) Mecanismo accionador para un dispositivo de descarga de fármacos
ES2734710T3 (es) Adaptador para un dispositivo de administración de fármacos y dispositivo de administración de fármacos
ES2287775T3 (es) Dispositivo de dispensacion de medicamento de dosis fija.
ES2227913T3 (es) Pluma de suministro de medicacion que tiene un mecanismo de cebado.
ES2851387T3 (es) Cargador para dispensación y almacenamiento de agujas para dispositivo de inyección tipo pluma
ES2609423T3 (es) Nuevo sistema de accionamiento para uso con un dispositivo de suministro de insulina
BR122019022494B1 (pt) conjunto de interface de cartucho
ES2944564T3 (es) Jeringa y conjunto de aguja de residuos reducidos
ES2524042T3 (es) Aguja de inyección
ES2915678T3 (es) Procedimiento y dispositivos para recibir una cánula
ES2908660T3 (es) Un artículo de llenado y procedimientos para el autollenado de un cartucho