ES2734119T3 - Packaging and cutting for the manufacture of a packaging - Google Patents

Abstract

Packaging for the preservation of articles, particularly bar-shaped articles such as cigarettes and the like, comprising a front wall (12) and a rear wall (14), side walls (16, 18) joining the rear and front wall ( 12,14), as well as a construction of the base (20) for the formation of a storage space (66) for the articles and a construction of the lid (22) comprising a front wall of the lid (30), a lid upper wall (28) and a lid rear wall (26), where the lid construction (22) is hinged at one end of the rear wall (14) facing the base construction (20) by middle of a fold line (92), where at least one inner side of the lid construction (22) is arranged at least one sliding tab construction (52), such that when opening the lid construction (22), a display tab (58) of the slide-tab construction (52) supported on a The closed state of the packaging (10) at least in part on an inner side (68) of the rear wall (14) is extracted at least in part from the conservation space (66) of the packaging (10) where the construction of the sliding tab (52) consists of the presentation tab (58) and a guide tab (60), which is connected by means of a fold line (82) to the presentation tab (58) and is movably supported on the inner side (68) of the rear wall (14), where the presentation tab (58) has at least one second zone (86) movable and that rests in at least one closed state of the packaging (10) on the side inside (68) of the rear wall (14), characterized in that the presentation tab (58) has a first area that rests on the inside of the rear wall of the cover (26) and is fixed on the itself.

Description

DESCRIPTION

Packaging and cutting for the manufacture of a packaging

[0001] The present invention relates to a package for the preservation of articles, particularly of bar-shaped articles such as cigarettes and the like, comprising a front wall a rear wall, side walls joining the rear and front wall, as well as a construction of the base for the conformation of a space for the conservation of the articles and a construction of the cover comprising a front cover wall, an upper cover wall and a rear cover wall, where the construction of the cover is articulates on a fold line at one end of the rear wall located in front of the base construction. The invention further relates to a cutout for the manufacture of a packaging for the preservation of articles, particularly of bar-shaped articles such as cigarettes and the like.

[0002] Many such packages are known. This is particularly the case with these lid packaging packages, which have a widely used form of packaging for cigarettes and the like. Thus, documents DE 694 18258 T2 and DE 101 06549 A1 describe packages of this type in the form of a prismatic body along its longitudinal axis, where a lid is articulated in a container-type housing area. These packages normally have a so-called inner collar or frame ("Inner frame"), which is formed as a separate element and inserted into the housing area of the packaging. The collar protrudes partly above the packaging outwards and has a front part of the collar, which is partially covered with a front part of the housing area with a cover, a sight and grip concavity formed at the edge. From EP 2 786 941 a conventional package with the features of the preamble of claim 1 is known.

[0003] However, it is disadvantageous in these known packages that in known packages of this type only the front side of the container-type admission area of the packaging is particularly available, that is, the so-called surfaces seen for printing and / or fixings of design surfaces and / or advertising spaces and / or advertising messages. The box disclosed in US 1726732 shows the differences that an insert with the contents is rotated with the opening and a connection tab is fixed on the upper side of the lid.

[0004] Therefore, it is the task of the present invention to provide conventional packaging that guarantees improved possibilities for the placement of prints and / or design surfaces and / or advertising spaces and / or advertising messages or the like. In addition, it is the task of the present invention to provide a generic cutout for the manufacture of a package, which guarantees improved possibilities for the placement of prints and / or design surfaces and / or advertising spaces and / or advertising messages or the like.

[0005] For the solution of these functions a package with the characteristics of claim 1 as well as a cutout with the features of claim 8 are used. Advantageous configurations of the package according to the invention and of the cutout according to the invention are described in the secondary claims respective. Advantageous packaging configurations are considered advantageous trimming configurations and vice versa.

[0006] A first aspect of the invention relates to a packaging for the preservation of articles, particularly of bar-shaped articles such as cigarettes and the like, comprising a front wall and a rear wall, the side walls that join the rear wall and front as well as a construction of the base for the conformation of a space for the conservation of the articles and a construction of the lid comprising a front wall of cover, a top wall of cover and a rear wall of cover, where the construction The lid at one end of the rear wall facing the base construction is articulated on a fold line. On at least one inner side of the lid construction, at least one sliding tongue construction is arranged, such that, during opening of the lid construction, a slide tongue of the sliding tongue construction, which during the closed state of the packaging, it is supported - a particularly movable and / or sliding support - at least partly on an inner side of the rear wall of the packaging, at least in part it is removed from the space for preservation of the packaging. Through the configuration according to the invention of the construction of a sliding tongue with the corresponding presentation tongue, a package is obtained, which guarantees improved possibilities for the placement of prints and / or design surfaces and / or advertising spaces and / or advertising messages or Similar. The presentation tab is taken to the user's visual area by means of at least partial extraction of the space for preservation of the packaging with the opening of the packaging. Corresponding advertising messages are made visible. Through the presentation tab, additional advertising and representation possibilities result, complementing or replacing advertising or design messages on the front side of the container-type admission area of the packaging. There is also the possibility that at least one separation element is arranged between the display tab and the inner side of the packaging. The separation element ensures that also in the case of a very tight filling or packaging of the storage space with articles, the mobility of the presentation tab is not impaired. In addition, the sliding tongue construction consists of the presentation tongue and a guide tongue, which is connected by means of a folding line with the presentation tongue and is slidably supported on the inner side of the rear wall, where the presentation tab has at least a first area supported and at least partially fixed on the inner side of the rear wall of the lid and a second sliding area and supported in at least one closed state of the packaging on the inner side of the rear wall. By "support" is meant that the elements are not connected to each other. Under the "fixed" concept it is understood that the respective elements are connected to each other, that is, that the corresponding elements are for example adhered to each other. Other connection possibilities are also conceivable, such as through friction closure. Through the advantageous configuration of the sliding tongue construction it is guaranteed that the second area of the presentation tongue, which rests on the rear wall of the packaging, with an opening of the lid construction through the first area of the presentation tab, which is partly fixed at least with the inner side of the back wall of the lid, is removed from the space for preservation of the packaging. A lid construction of this type can be manufactured simply and particularly by a single-piece cutout.

[0007] In an advantageous configuration of the packaging according to the invention, the construction of the sliding tongue comprises a first internal tongue, which is articulated by means of at least one folding line or folding surface on the front wall of the lid and is fixed at least partly on the inner side of the front cover wall, a second inner tongue, which is connected by means of a folding line with the first inner tongue and is fixed at least partly on the inner side of the upper wall of the cover, the presentation tongue, which is connected by means of a folding line with the second internal tongue, where the presentation tongue has at least the first area resting on the inner side of the rear wall of the cover and the First zone is fixed at least in part on the inner side of the rear wall of the lid, and a guide tongue, which is connected by means of a folding line with the tongue of presentation and rests on the inner side of the back wall. But it is also conceivable that the construction of the sliding tongue only consists of the presentation tongue and the guide tongue, which are arranged and fixed as described above. In this case the construction of the sliding tongue is formed as a separate element.

[0008] In other advantageous configurations of the packaging according to the invention, the presentation tab has at least one shaped surface and / or surface with motif formed at least in part by means of at least one cutting line, where the shaped surface and / or Patterned surface is not connected to the inner side of the back cover wall and / or the inner side of the back wall of the packaging. Particularly, the shaped surface and / or patterned surface is formed by the cutting line and the folding line formed between the guide tongue and the presentation tongue. In this case, the surface with shape and / or surface with motif can be produced by laser energy and / or by dies. By means of the fact that the shaped surface and / or surface with motif are not connected to the inner side of the back wall of the lid and / or the inner side of the back wall of the packaging, when removing the presentation tab from the space for packaging conservation it is not removed together with the presentation tab, which makes a rotational movement of the lid construction out of the space for conservation, but remains free in the area above the space for the conservation of the packaging. This results in excellent positioning and presentation with respect to the shape and / or surface with motif. By means of laser energy, very fine and minute shapes and motifs can also be produced.

[0009] In another advantageous configuration of the packaging according to the invention the sliding tongue construction is formed in such a way that with an opening of the lid construction the bending line formed between the guide tongue and the display tongue in an area of the bending line, which is disposed between the back wall of the packaging and the back cover wall of the cover construction, is displaced. This configuration results in a direction of movement of the guide tongue and the presentation tongue that starts from the space for keeping the packaging out.

[0010] In another advantageous configuration of the packaging according to the invention, this may consist of paper, cardboard or plastic. Other suitable materials are also conceivable.

[0011] A second aspect of the invention relates to a cut for the manufacture of packaging for the preservation of articles, particularly of bar-shaped articles such as cigarettes and the like, comprising a front wall and a rear wall, where the front wall is connected by means of bending lines with respective side walls, as well as a base construction and a cover construction, where the cover construction comprises a cover front wall, a top cover wall and a wall Back cover and the back cover wall is articulated on a bending line on the back wall. In addition, the cutout has been formed in one piece and has at least one sliding tongue construction, where the sliding tongue construction is a first internal tongue, which is articulated on at least one bending line or bending area in the wall front of the cover, a second internal tongue, which is connected by means of a bending line with the first internal tongue, at least one presentation tongue, which is connected by means of a bending line with the second internal tongue, where The presentation tab comprises at least a first zone and a second zone, and a guide tongue, which is connected by means of a bending line with the presentation tab. By forming a presentation tab, the cut-out according to the invention can advantageously guarantee an improved possibility for the placement of prints and / or design surfaces and / or advertising spaces and / or advertising messages. The Presentation tab serves as an advertising or additional design space, which completes or can replace the usual surface seen on the front side, that is, on the front wall of the cutout.

[0012] In advantageous configurations of the cut-out according to the invention, the display tongue can have at least one surface of shape and / or surface with motif formed at least in part by a bending line. In addition, an outer contour of the shaped surface and / or patterned surface may be formed by the folding line disposed between the guide tongue and the presentation tongue. In this case, the shaped surface and / or patterned surface can be manufactured using laser energy and / or by means of dies. The configuration of a surface with a shape and / or surface with a motive of this type has the advantage that in this way other design or advertising surfaces can be made available.

[0013] In other advantageous configurations of the cut-out according to the invention, the width a of the rear cover wall, measured in the longitudinal direction of the cut-out, is smaller than the width b of the display tongue, measured in the longitudinal direction of the cut-out. In this case, the width may correspond to approximately the width of the first area of the presentation tab in the longitudinal direction of the cutout. Thus, it turns out that the width of the second area of the display tab corresponds to a difference in width b and width a. The second area of the presentation tab rests in the folded state of the cutout on an inner side of the back wall of the packaging. The first area of the display tongue in the folded state of the cutout is connected at least in part with the rear wall of the cover, particularly adheredly. In this way, with an opening of the construction of the packaging lid, the second area of the presentation tab can be extracted at least in part from a space for conservation of the packaging. The cut-out according to the invention guarantees simple manufacturing of a single piece of a corresponding packaging.

[0014] In other advantageous configurations of the cutout according to the invention, a width d, e of the display tongue measured perpendicular to the longitudinal extent of the cutout, is smaller than a width c of the front wall of the cover equally measured in perpendicular to the longitudinal extension of the cutout. In this way it is possible that the display tongue can be arranged and / or fixed without further on the elements of the cover construction. Furthermore, there is a possibility that the width d of the first inner tongue is smaller than the width of the second inner tongue and / or the presentation tongue and / or the guide tongue. This also contributes to a simple arrangement of the sliding tongue construction on the inner side of the cover construction in the folded state of the cutout.

[0015] In other advantageous configurations of the cut-out according to the invention, this consists of paper, cardboard or plastic. Other materials are also conceivable.

[0016] Other features of the invention result from the claims, the exemplary embodiment as well as the drawings. The features and combinations of features cited above in the description, as well as the features and combinations of features cited below in the embodiments, can be used not only in the respective combination indicated, but also in other combinations, without leaving the frame of the invention.

Shows

Figure 1

a front view schematically represented of a package according to the invention in an open state;

Figure 2

a front view schematically represented of the packaging according to the invention according to figure 1 in the open state;

Figure 3

a view schematically represented from above of the package according to the invention according to figure 1 in the open state; Y

Figure 4

a schematic representation of a cutout according to the invention.

[0017] Figure 1 shows a schematic representation of a package 10 in the open state for the preservation of articles. The packaging 10 serves in this case particularly for the preservation of bar-shaped articles such as cigarettes and the like. It is recognized that the packaging 10 has a front wall 12 and a rear wall 14 (see Figure 3), side walls 16,18 that join the front and rear wall 12,14 as well as a construction of the base 20 for forming a accommodation area 66 container type. In addition, the packaging 10 comprises a construction of the lid 22 for blocking the housing area 66. In this case, the construction of the lid 22 is connected in an articulated manner with that of the rear wall 14 by means of a line of folded 92 (see Figures 2 and 3) at one end of the upper housing area 66, that is, facing the construction of the base 20, and open upwards. It is further recognized that the packaging 10 is configured in the form of a prismatic body. In the embodiment shown, the package 10 has been formed as a prism. But other forms are also conceivable.

[0018] Furthermore, it is recognized that the construction of the lid 22 comprises a front wall of the lid 30, an upper wall of the lid 28 and a rear wall of the lid 26, where the rear wall of the lid 26 is connected to the rear wall 14 or articulated with it by means of the folding line 92 (see Figures 2 and 4). It is clear that a sliding tongue construction 52 is arranged in the internal parts of the cover construction 22. The sliding tongue construction 52 comprises a first internal tongue 54 which is articulated on the front wall of the cover 30. The first tongue internal 54 is attached at least partly to the inner side of the front wall of the cover 30. In addition, the sliding tongue construction 52 comprises a second inner tongue 56, which is also fixed at least partly to an inner side of the wall top of the cover 28. Finally, the sliding tongue construction 52 comprises a presentation tongue 58, where the presentation tongue 58 comprises a first area 84 resting on the inner side of the rear wall of the cover 26 (see also Figure 4 ) and a second area that rests on an inner side 68 of the rear wall 14 (see figure 3). In turn, the first zone 84 is at least partially adhered to the inner side of the rear wall of the lid 26. Finally, the construction of the sliding tongue 52 still comprises a guide tongue 60, which is connected to the tongue of presentation 58 by means of a folding line 82 and rests on the inner side 68 of the rear wall 14. The sliding tongue construction 52 is arranged on the inner sides of the construction of the lid 22 in such a way, that with a opening of the construction of the cover 22, the display tab 58, which in a closed state of the packaging 10 rests partly at least on the inner side 68 of the rear wall 14, particularly in a movable and / or movable way, is removed at least part of the storage space 66 of the packaging 10 (see also Figures 2 and 3). At the same time, the second zone 86 is necessarily removed by means of the movement of the first zone 84 of the storage space 66 outwards (see also direction arrow in the guide tongue 60).

[0019] Furthermore, it is recognized that the display tab 58 has a shaped surface and / or surface with motif 62 formed by a folding line 64. It is clear that the shaped surface and / or surface with motif 62 is not connected with the inner side of the rear wall of the lid 26 and / or the inner side of the rear wall 14. Rather, it results from the movement of the construction of the lid 22 during the opening of the package 10 that the shaped surface protrudes and / or surface with motif 62 in the free space above the space for the preservation 66 of the packaging 10. In addition, it is recognized that the shaped surface and / or surface with motif 62 finds its termination in the fold line 82. The surface with shape and / or surface with motif 62 naturally represented that can be configured at will. Particularly using laser energy to manufacture the surface with shape and / or surface with motif 62, an almost unlimited variety of shapes and motifs is possible.

[0020] In addition, it is recognized that an inner collar or frame 70 is disposed within the package 10. This separately formed element also has protrusions 72 protruding in the direction of the lateral surfaces 16,18 of the package 10. The protuberances 72 serve for the safe closing of the construction of the cover by means of a corresponding friction effect on the inner surfaces 48.50 of the side walls of the cover of the construction of the cover 22. In addition, the inner frame 70 has a concavity of sight and grip in the area of the front of the packaging 10.

[0021] By way of example, for the construction of the base 20 the base wall 24 on the side of the base has also been indicated.

[0022] Figure 2 shows a front view schematically represented of the package 10 according to Figure 1 in an even more open state of the construction of the lid 22. It is clearly recognized that the construction of the sliding tongue 52 is formed in such a way that with an opening of the construction of the cover 22, the folding line 82 formed between the guide tongue 60 and the presentation tongue 58 moves towards the area of the folding line 92 or beyond.

In this way, particularly the guide tongue 60, but also a part of the display tongue 58 is removed from the storage space 66 of the packaging 10.

[0023] Figure 3 shows a schematically represented view of the upper part of the package 10 according to Figure 1 in the open state. The configuration of the space for the preservation 66 of the packaging 10 is recognized. In addition, a guide or a fastening of the guide tongue 60 of the sliding tongue construction 52 is indicated by a clamping tongue 74 of the inner frame 70. However, clamping tabs 74 of this type are not necessary. The guide tongue 60 can also be arranged by means of the articles or wrappers of articles that are in the storage space 66, on the inner side of the rear wall 14 of the packaging 10. In addition, the arrangement of the walls is clear interiors 48.50 on the side walls 40.42 of the construction of the cover 22. The support of the construction of the sliding tongue 52 on the corresponding internal parts of the construction of the cover 22 is also clarified again.

[0024] Figure 4 shows a schematic representation of a cutout 122 for the manufacture of a package 10 for the preservation of articles, particularly of bar-shaped articles such as cigarettes and the like. The cutout 122 comprises a front wall 12 and a rear wall 14, where the front wall 12 is connected by means of folding lines 118,120 with corresponding side walls 16,18, as well as a base construction 20 and a cover construction 22. The construction of the lid 22 in turn comprises a wall front of the lid 30, an upper wall of the lid 28 and a rear wall of the lid 26, where the rear wall of the lid 26 is articulated by means of a fold line 92 in the rear wall 14. It is recognized that the cutout 122 is formed of a piece. Furthermore, the cutout 122 has a sliding tongue construction 52, where the sliding tongue construction 52 has a first inner tongue 54, which is articulated by means of a folding line 76a, 76b or folding area in the front wall of the cover 30, a second internal tongue 56, which is connected by means of a folding line 78 with the first internal tongue 54, at least one presentation tongue 58, which is connected by means of a folding line 80 with the second tongue internal 56, where the display tab 58 has at least a first zone 84 and a second zone 86, and a guide tab 60, which is connected via a fold line 82 to the display tab 58.

[0025] Furthermore, it is recognized that the display tab 58 has a shaped surface and / or surface with pattern 62 formed by a cutting line 64. The outer contour of the shaped surface and / or surface with pattern 62 is In this case it is formed by means of the cutting line 64 and the folding line 82. Particularly, the shaped surface and / or surface with motif 62 can be manufactured by laser energy and / or by means of dies.

[0026] Furthermore, it is recognized that the rear and front wall 12,14 are connected by folding lines 88,90 to a wall of the base 24. The adhesive tabs 32,34 articulated on the wall of the base 24 are formed by cutting lines 100, 104; 98,102. In addition, the rear wall 14 is connected by folding lines 118,120 by other lateral elements 36,38. The cut lines 106,108 separate this area of the cutout from the construction of the cover 22. The lateral surfaces and adherent surfaces 40, 42, 44, 46, 48, 50 form the construction of the cover 22, where the adherent surfaces 44,46 they are separated by means of cutting lines 110, 112, 114,116 of the lateral surfaces or interior elements of the lateral surfaces 40, 42, 48, 50. Furthermore, it is recognized that the rear wall of the cover 26 is connected by means of a fold line 94 to the upper wall of the lid 28. The upper wall of the lid 28 is in turn connected by means of a folding line 96 to the front wall of the lid 30.

[0027] Furthermore, it is clear that a width a of the rear wall of the cover 26 measured in the longitudinal direction of the cutout 122 is smaller than a width b of the display tab 58 in the longitudinal direction of the cutout 122. Furthermore, it turns out of course, the width a corresponds approximately to the width of the first zone 84 of the presentation tongue 58 in the longitudinal direction of the cutout 122. Hence it follows that the width of the second zone 86 of the presentation tongue 58 corresponds to a difference of the width b and the width a. Furthermore, it is recognized from the representation of the cutout 122 that in the embodiment shown a width d, e of the display tongue 58, measured perpendicular to the longitudinal extension of the cutout 122, is smaller than a width c of the front wall of the cover 30 perpendicular to the longitudinal extension of the cutout 122. Also the width d of the first inner tongue 54 is smaller than the width e of the second inner tongue 56, the presentation tongue 58 and the tongue of guide 60.

[0028] The described packaging 10, as well as the cutout 122 for manufacturing the described packaging 10, usually consists of cardboard, paper or plastic. Other suitable materials are also conceivable.

Claims (14)

1. Packaging for the preservation of articles, particularly of bar-shaped articles such as cigarettes and the like, comprising a front wall (12) and a rear wall (14), side walls (16, 18) that join the rear wall and front (12,14), as well as a construction of the base (20) for the formation of a conservation space (66) for the articles and a construction of the cover (22) comprising a front wall of the cover (30 ), an upper cover wall (28) and a rear cover wall (26), where the construction of the cover (22) is articulated at one end of the rear wall (14) facing the construction of the base (20 ) by means of a folding line (92), where at least one inner side of the cover construction (22) is arranged at least one sliding tongue construction (52), such that when opening the construction of the cover (22), a presentation tongue (58) of the slide tongue construction before (52) supported in a closed state of the packaging (10) at least partly on an inner side (68) of the rear wall (14) at least part of the storage space (66) of the packaging (10) is removed where the construction of the sliding tongue (52) consists of the presentation tongue (58) and a guide tongue (60), which is connected by means of a folding line (82) to the presentation tongue (58) and it is movable on the inner side (68) of the rear wall (14), where the display tab (58) has at least a second movable zone (86) and which rests in at least one closed state of the packaging (10) on the inner side (68) of the rear wall (14), characterized in that the presentation tab (58) has a first area that rests on the inner side of the rear wall of the lid (26) and fixed on it. 2. Packaging according to claim 1, characterized in that the construction of the sliding tongue (52) comprises - a first inner tongue (54), which is articulated by at least one folding line (76a, 76b) or folding area in the front wall of the cover (30) and is fixed at least in part on the inner side of the front wall of the cover (30); - a second inner tongue (56), which is connected by a folding line (78) to the first inner tongue (54) and is fixed at least in part on the inner side of the front wall of the cover (28); - the presentation tab (58), which is connected by means of a folding line (80) to the second inner tongue (56); Y - the guide tongue (60), which is connected by means of a folding line (82) to the presentation tongue (58). 3. Packaging according to any of the preceding claims, characterized by the fact that the display tongue (58) has at least one shaped surface and / or motif surface (62) formed at least in part by means of at least one cutting line (64), where the shaped surface and / or patterned surface (62) does not connect with the inner side of the back cover wall (26) and / or the inner side of the back wall (14). 4. Packaging according to claim 3, characterized in that the shaped surface and / or patterned surface (62) is formed by the cutting line (64) and the folding line (82). 5. Packaging according to claim 3 or 4, characterized in that the shaped surface and / or motif surface (62) is manufactured by laser energy and / or by means of dies. 6. Packaging according to one of claims 2 to 5, characterized in that the sliding tongue construction (52) is formed in such a way that on the occasion of an opening of the lid construction (22), the line of folding (82) formed between the guide tongue (60) and the presentation tongue (58) moves towards or beyond the area of the folding line (92). 7. Cut-out for the manufacture of a package (10) for the preservation of articles, particularly of bar-shaped articles such as cigarettes and the like, comprising a front wall (12) and a rear wall (14), where the front wall (12) is connected by cutting lines (118,120) with respective side walls (16,18), as well as a construction of the base (20) and a construction of the cover (22), where the construction of the cover (22 ) comprises a front cover wall (30), an upper cover wall (28) and a rear cover wall (26) and the rear cover wall (26) is articulated by a fold line (92) in the wall rear (14), where the cutout (122) has at least one construction of the sliding tongue (52), where the construction of the sliding tongue (52) has a first inner tongue (54), which is articulated by at least one folding line (76a, 76b) or folding area on the front wall of the cover (30), a second inner tongue (56), which is connected by a folding line (78) to the first inner tongue (54), characterized in that the cutout (122) is formed in one piece and has at least one presentation tab (58), which is connected to the second inner tongue (56) by a folding line (80), and the presentation tab (58) has at least a first zone (84) and a second zone (86 ), and a guide tongue (60), which is connected to the presentation tongue (58) by a folding line (82). 8. Trimming according to claim 7, characterized in that the display tongue (58) has at least one shaped surface and / or surface with motif (62) formed at least in part by means of a cutting line (64) . 9. Trimming according to claim 8, characterized in that an outer contour of the shaped surface and / or surface with motif (62) is formed by the cutting line (64) and the folding line (82) and / or the shaped surface and / or patterned surface (62) is formed by laser energy and / or by means of dies. A cut-out according to one of claims 7 to 9, characterized in that a width (a) of the rear wall of the cover (26) in the longitudinal direction of the cut-out (122) is smaller than a width (b) of the presentation tab (58) in the longitudinal direction of the cutout (122). A cut-out according to claim 10, characterized in that the width (a) corresponds to approximately the width of the first area (84) of the display tab (58) in the longitudinal direction of the cut-out (122). 12. Cut-out according to claim 10 or 11, characterized in that the width of the second zone (86) of the display tab (58) corresponds to a difference in width (b) and width (a). 13. Cut-out according to one of claims 7 to 12, characterized in that a width (d, e) of the first and / or second inner tongue (54,56) perpendicular to the longitudinal extension of the cut-out (122) is less than a width (c) of the front wall of the cover (30) perpendicular to the longitudinal extension of the cutout (122). 14. Trimming according to claim 13, characterized in that the width (d) of the first inner tongue (54) is smaller than the width (e) of the second inner tongue (56) and / or the tongue of presentation (58) and / or the guide tongue (60).