ES2729239T3 - Elemento de tubería a base de hierro para canalizaciones enterradas, incluido el revestimiento exterior - Google Patents
Elemento de tubería a base de hierro para canalizaciones enterradas, incluido el revestimiento exterior Download PDFInfo
- Publication number
- ES2729239T3 ES2729239T3 ES13744563T ES13744563T ES2729239T3 ES 2729239 T3 ES2729239 T3 ES 2729239T3 ES 13744563 T ES13744563 T ES 13744563T ES 13744563 T ES13744563 T ES 13744563T ES 2729239 T3 ES2729239 T3 ES 2729239T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- pipe element
- aluminum alloy
- pipe
- zinc
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 16
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 8
- 239000011701 zinc Substances 0.000 claims abstract description 35
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 32
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 30
- 229910001297 Zn alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 30
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 15
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 15
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 14
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 14
- 229910001018 Cast iron Inorganic materials 0.000 claims abstract description 10
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 7
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims abstract description 6
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 claims abstract description 5
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 claims description 19
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 16
- 230000008021 deposition Effects 0.000 claims description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 10
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 10
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 9
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 9
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 7
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 7
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 7
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 7
- 239000000975 dye Substances 0.000 claims description 6
- 239000012764 mineral filler Substances 0.000 claims description 6
- 239000011368 organic material Substances 0.000 claims description 5
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims description 5
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 4
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 claims description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 239000003899 bactericide agent Substances 0.000 claims description 3
- 230000002902 bimodal effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000007850 fluorescent dye Substances 0.000 claims description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 claims description 2
- 230000005465 channeling Effects 0.000 claims 1
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 claims 1
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 claims 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract description 11
- 238000000576 coating method Methods 0.000 abstract description 11
- 239000002689 soil Substances 0.000 abstract description 9
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 119
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 15
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 15
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 10
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 description 6
- 239000000956 alloy Substances 0.000 description 6
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 6
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 6
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 5
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910001141 Ductile iron Inorganic materials 0.000 description 4
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 4
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 4
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 description 4
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 4
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 description 3
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 3
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 3
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 3
- 239000011135 tin Substances 0.000 description 3
- 229910052718 tin Inorganic materials 0.000 description 3
- CWYNVVGOOAEACU-UHFFFAOYSA-N Fe2+ Chemical compound [Fe+2] CWYNVVGOOAEACU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N Zinc monoxide Chemical compound [Zn]=O XLOMVQKBTHCTTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003651 drinking water Substances 0.000 description 2
- 235000020188 drinking water Nutrition 0.000 description 2
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 2
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000000155 melt Substances 0.000 description 2
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 2
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 2
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 2
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 2
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 2
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 2
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 2
- 239000010456 wollastonite Substances 0.000 description 2
- 229910052882 wollastonite Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000004925 Acrylic resin Substances 0.000 description 1
- 229920000178 Acrylic resin Polymers 0.000 description 1
- 206010001488 Aggression Diseases 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 1
- 229910000611 Zinc aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 1
- HXFVOUUOTHJFPX-UHFFFAOYSA-N alumane;zinc Chemical compound [AlH3].[Zn] HXFVOUUOTHJFPX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000008346 aqueous phase Substances 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000003518 caustics Substances 0.000 description 1
- 239000011083 cement mortar Substances 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 description 1
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 1
- 229920006228 ethylene acrylate copolymer Polymers 0.000 description 1
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 description 1
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 1
- 239000010439 graphite Substances 0.000 description 1
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N iron oxide Inorganic materials [Fe]=O UQSXHKLRYXJYBZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 235000013980 iron oxide Nutrition 0.000 description 1
- VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N iron(2+);oxygen(2-) Chemical class [O-2].[Fe+2] VBMVTYDPPZVILR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000001579 optical reflectometry Methods 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 description 1
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 1
- 229920005678 polyethylene based resin Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920005673 polypropylene based resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 238000000518 rheometry Methods 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000010865 sewage Substances 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011787 zinc oxide Substances 0.000 description 1
- LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H zinc phosphate Chemical compound [Zn+2].[Zn+2].[Zn+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O LRXTYHSAJDENHV-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- 229910000165 zinc phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- RNWHGQJWIACOKP-UHFFFAOYSA-N zinc;oxygen(2-) Chemical class [O-2].[Zn+2] RNWHGQJWIACOKP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L58/00—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
- F16L58/02—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
- F16L58/04—Coatings characterised by the materials used
- F16L58/10—Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics
- F16L58/1054—Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics the coating being placed outside the pipe
- F16L58/1072—Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics the coating being placed outside the pipe the coating being a sprayed layer
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
- C23C4/04—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the coating material
- C23C4/06—Metallic material
- C23C4/08—Metallic material containing only metal elements
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
- C23C4/12—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge characterised by the method of spraying
- C23C4/131—Wire arc spraying
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C4/00—Coating by spraying the coating material in the molten state, e.g. by flame, plasma or electric discharge
- C23C4/18—After-treatment
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F13/00—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
- C23F13/02—Inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection cathodic; Selection of conditions, parameters or procedures for cathodic protection, e.g. of electrical conditions
- C23F13/06—Constructional parts, or assemblies of cathodic-protection apparatus
- C23F13/08—Electrodes specially adapted for inhibiting corrosion by cathodic protection; Manufacture thereof; Conducting electric current thereto
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L58/00—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
- F16L58/02—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
- F16L58/04—Coatings characterised by the materials used
- F16L58/08—Coatings characterised by the materials used by metal
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L58/00—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
- F16L58/02—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
- F16L58/04—Coatings characterised by the materials used
- F16L58/10—Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L58/00—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
- F16L58/02—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
- F16L58/04—Coatings characterised by the materials used
- F16L58/10—Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics
- F16L58/1054—Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics the coating being placed outside the pipe
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L58/00—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation
- F16L58/02—Protection of pipes or pipe fittings against corrosion or incrustation by means of internal or external coatings
- F16L58/04—Coatings characterised by the materials used
- F16L58/10—Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics
- F16L58/1054—Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics the coating being placed outside the pipe
- F16L58/109—Coatings characterised by the materials used by rubber or plastics the coating being placed outside the pipe the coating being an extruded layer
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L9/00—Rigid pipes
- F16L9/14—Compound tubes, i.e. made of materials not wholly covered by any one of the preceding groups
- F16L9/147—Compound tubes, i.e. made of materials not wholly covered by any one of the preceding groups comprising only layers of metal and plastics with or without reinforcement
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F2213/00—Aspects of inhibiting corrosion of metals by anodic or cathodic protection
- C23F2213/30—Anodic or cathodic protection specially adapted for a specific object
- C23F2213/32—Pipes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/12—All metal or with adjacent metals
- Y10T428/12479—Porous [e.g., foamed, spongy, cracked, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Prevention Of Electric Corrosion (AREA)
Abstract
El elemento de tubería (1) comprende un elemento de tubería en bruto (7), a base de hierro, en particular de hierro fundido, para canalización enterrada en un suelo, y un revestimiento exterior (9), el elemento de tubería en bruto (7) comprende una pared de metal, el elemento de tubería (1) se caracteriza porque el revestimiento exterior (9) comprende: - una primera capa (11) ubicada en el elemento de tubería sin tratar (7) y que comprende al menos una capa porosa de aleación de zinc/aluminio que contiene del 5 al 60 % de aluminio en proporción de masa; - una segunda capa (13) de adhesivo situada en la primera capa (11); y - una tercera capa (15) ubicada en la segunda capa (13) y que comprende un material sintético orgánico, la tercera capa (15) se adapta para formar una barrera impermeable entre la pared metálica del elemento de tubería bruto (7) y suelo.
Description
DESCRIPCIÓN
Elemento de tubería a base de hierro para canalizaciones enterradas, incluido el revestimiento exterior
[0001] La presente invención se refiere a un elemento de tubo a base de hierro, en particular hierro fundido, para canalización enterrada, que comprende un revestimiento exterior. Estos elementos de tubería se utilizan en particular en tuberías de suministro de agua potable o aguas residuales.
[0002] Por "elementos de tubería" se entienden tuberías, así como también diversos accesorios como codos, accesorios, etc.
[0003] La corrosión del suelo de metales ferrosos es un fenómeno de naturaleza diferente a la corrosión atmosférica y consiste esencialmente en la creación de zonas de oxidación asociadas eléctricamente con zonas de reducción que pueden ubicarse a cierta distancia. Como resultado, existe un deterioro localizado y, por lo tanto, significativo del metal ferroso.
[0004] La protección contra la corrosión de los elementos de tubería enterrados presenta, por lo tanto, una dificultad particular, especialmente porque el suelo es heterogéneo y de naturaleza muy diversa, ya que los elementos de la tubería, según su uso, transportan fluidos a diferentes temperaturas, modificando las condiciones la corrosión La protección anticorrosiva externa de elementos de tubería en suelos especialmente corrosivos, terrenos de baja resistividad (mar, marismas, ...), terrenos naturales muy ácidos o altamente alcalinos, y en entornos sujetos a contaminación (químico, agrícola, eléctrico, ...), se lleva a cabo utilizando un revestimiento de material sintético químicamente inerte que actúa como una barrera impermeable y evita el acceso del electrolito del suelo en contacto con el hierro fundido.
[0005] Los sistemas mejorados de protección contra la corrosión han llevado a una reducción en la corrosión de la tubería.
[0006] Según el manual de gestión de riesgos vinculados a las canalizaciones (original: Pipeline risk management manual) - tercera edición - W. Kent Muhlbauer - Gulf Professional Publishing - Elsevier, páginas 3/43 a 3/45, el daño de terceros es la causa principal de las fallas en las tuberías enterradas. La Administración de Transporte de los Estados Unidos (en inglés: US Department of Transportation) confirma que los choques de terceros son la causa principal de lesiones y representan el 20-40 % de los casos. Los datos de la industria del gas en Europa también indican que las fallas de terceros representan el 50 % de las fallas.
[0007] De hecho, el manejo de los elementos de tubería a enterrar con frecuencia conduce a lesiones en varias ubicaciones de su superficie exterior. Esto es tanto más cierto como que el volumen, el espacio y la masa de los elementos de tubería son elevados.
[0008] El daño de terceros puede provocar una ruptura inmediata de la tubería cuando la estructura de la tubería se ve gravemente afectada, o un daño a un revestimiento anticorrosión exterior. La fusión de la pared del elemento de tubería se deja desprotegida contra las agresiones del suelo. En este caso, la ruptura puede tener lugar varios años después del daño, por corrosión del metal.
[0009] Por lo tanto, cuando la protección contra la corrosión es proporcionada por un revestimiento de barrera, que aísla eléctricamente la tubería, la vida útil de la tubería se reduce considerablemente como resultado del daño al revestimiento.
[0010] El documento US 5.518.793 describe un elemento de tubería, en particular hecho de hierro fundido, recubierto con dos capas metálicas y una capa porosa, llamada "relleno", que comprende un aglutinante orgánico.
[0011] El objetivo de la invención es proporcionar un elemento de tubería a base de hierro para tuberías enterradas que tengan una resistencia mejorada a la corrosión, especialmente en el caso de daños a su superficie externa por parte de un tercero, por ejemplo durante la instalación, o Posteriormente en caso de intervención cerca del elemento de tubería.
[0012] A estos efectos, la invención tiene por objeto un elemento de tubería según la reivindicación 1.
[0013] Por "que comprende al menos una capa porosa de zinc/aleación de aluminio", no se excluye que la primera capa consista únicamente en la capa porosa de aleación metálica, es decir, que consiste en una sola capa.
[0014] Según realizaciones particulares, el revestimiento puede comprender una o más de las siguientes características, tomadas de forma aislada o en cualquier combinación técnicamente posible:
- la primera capa consiste en dicha capa porosa de zinc/aleación de aluminio;
- la primera capa comprende además una capa de pintura de bloqueo situada entre la capa porosa de aleación de zinc/aluminio y la segunda capa, preferiblemente ubicada sobre la capa porosa de aleación de zinc/aluminio;
la segunda capa comprende un pegamento de fusión en caliente;
la segunda capa comprende un pigmento anticorrosión o un agente bactericida;
- la segunda capa está sustancialmente desprovista de componente metálico;
- el material orgánico sintético comprende polietileno, por ejemplo, polietileno bimodal de alta densidad, o comprende polipropileno;
- el material orgánico sintético comprende polietileno o polipropileno reforzado con cargas minerales duras;
- la tercera capa comprende un tinte, en particular un tinte fluorescente, que confiere al elemento de tubería un contraste máximo con el color del suelo en el que se pretende enterrar el elemento de tubería;
- la tercera capa tiene una alta reflectividad de la luz, obtenida en particular a través de rellenos minerales; - la capa porosa de zinc/aleación de aluminio tiene una densidad superficial de al menos 300 g/m 2 y preferiblemente de al menos 400 g/m2;
- la capa porosa de zinc/aleación de aluminio contiene de 10 % a 30 % de aluminio en proporción de masa;
- la capa porosa de zinc/aleación de aluminio está formada por una aleación de Zn/Al que contiene 15 % de aluminio y 85 % de zinc en proporciones en masa;
- la capa porosa de zinc/aleación de aluminio comprende uno o más elementos de aleación adicionales, ventajosamente tomados de magnesio, estaño, cobre y plata, con contenidos de masa de hasta el 5 %;
- la capa porosa de zinc/aleación de aluminio tiene una densidad superficial de al menos 300 g/m 2 y preferiblemente de al menos 400 g/m2;
- las cargas minerales duras comprenden cuarzo o wollastonita;
- las cargas minerales duras representan ventajosamente entre el 1 % y el 20 % en peso de la tercera capa.
[0015] La invención también se refiere a una tubería enterrada que comprende elementos de tubería como se describe anteriormente.
[0016] La invención finalmente se refiere a un procedimiento para fabricar un elemento de tubería como se describe anteriormente, que comprende al menos los siguientes pasos:
(a) deposición electrodepositada de la capa porosa de zinc/aleación de aluminio;
(b) deposición de la segunda capa; y
(c) deposición de la tercera capa.
[0017] Según realizaciones particulares, el procedimiento puede comprender una o más de las siguientes características, tomadas de forma aislada o en cualquier combinación técnicamente posible:
- la capa porosa de zinc/aleación de aluminio tiene una densidad superficial de al menos 300 g/m 2 y preferiblemente de al menos 400 g/m2;
- la segunda capa y la tercera capa se depositan respectivamente, opcionalmente, por extrusión, por pulverización, o por coextrusión de la una y la otra;
- se agrega un colorante, en particular un colorante fluorescente, al material de síntesis orgánica de la tercera capa durante la extrusión, coextrusión o pulverización de la tercera capa, para obtener un contraste de color
con el suelo en el que el elemento de tubería está destinado a ser enterrado.
[0018] La invención también se refiere a un elemento de tubería a base de hierro, especialmente hierro fundido, para tubería enterrada, que comprende un revestimiento exterior, caracterizándose el elemento de tubería porque el revestimiento exterior comprende:
- una primera capa porosa de zinc/aleación de aluminio contiene 5 a 60 % de aluminio en proporción de masa;
- una segunda capa de adhesivo situada en la primera capa; y
- una tercera capa situada en la segunda capa y que comprende un material sintético orgánico.
[0019] Según realizaciones particulares, el revestimiento puede comprender una o más de las siguientes características, tomadas de forma aislada o en cualquier combinación técnicamente posible:
- la primera capa presenta una densidad superficial de al menos 300 g/m 2 y preferiblemente de al menos 400 g/m2;
- la primera capa contiene de 10 % a 30 % de aluminio en proporción de masa;
- la primera capa está formada por una aleación de Zn/Al que contiene 15 % de aluminio y 85 % de zinc en proporciones en masa;
- la primera capa comprende uno o más elementos de aleación adicionales, ventajosamente tomados de magnesio, estaño, cobre y plata, con contenidos de masa de hasta el 5 %;
- la primera capa presenta una densidad superficial de al menos 300 g/m 2 y preferiblemente de al menos 400 g/m2.
[0020] La invención también se refiere a una tubería enterrada que comprende elementos de tubería como se describe anteriormente.
[0021] La invención finalmente se refiere a un procedimiento para fabricar un elemento de tubería como se describe anteriormente, que comprende al menos los siguientes pasos:
(a) deposición de metalización por arco de la primera capa;
(b) deposición de la segunda capa; y
(c) deposición de la tercera capa.
[0022] Según realizaciones particulares, el procedimiento puede comprender una o más de las siguientes características, tomadas de forma aislada o en cualquier combinación técnicamente posible:
- la primera capa presenta una densidad superficial de al menos 300 g/m 2 y preferiblemente de al menos 400 g/m2.
[0023] La invención se comprenderá mejor leyendo la siguiente descripción, dada únicamente a modo de ejemplo, y con referencia a la figura única, que es una vista esquemática y parcial de una sección transversal de un elemento de tuberías según la invención.
[0024] En la figura se muestra un elemento de tubería 1 según la invención. El elemento de tubería 1 está enterrado en un suelo 3 y se utiliza para transportar un fluido 5, por ejemplo, agua potable. El elemento de tubería 1 es parte de una canalización enterrada (no representada) que comprende una pluralidad de elementos de tubo similares al elemento de tubería 1.
[0025] El elemento de tubería 1 comprende un elemento de tubería en bruto 7 y un revestimiento exterior 9 situado entre el suelo 3 y el elemento de tubería en bruto 7, distribuido ventajosamente sobre el elemento de tubería en bruto 7 para aislarlo del suelo 3.
[0026] El elemento de tubería en bruto 7 está basado en hierro, preferiblemente hierro dúctil. Por "hierro fundido dúctil" se entiende un hierro fundido en el que el grafito está presente esencialmente en forma esferoidal.
[0027] El elemento de tubería en bruto 7 es, por ejemplo, una tubería. En el ejemplo mostrado, se extiende en
una dirección longitudinal L perpendicular al plano de la figura. Solo una parte de la sección transversal del elemento de tubería sin tratar 7 se muestra en la figura, el resto de la sección se puede extrapolar sin dificultad de la parte que se muestra.
[0028] El fluido 5 fluye dentro del elemento de tubería sin tratar 7 en la dirección longitudinal L. Puede existir un revestimiento interno, no mostrado, en una pared interior del elemento de tubería sin procesar 7, para aislar el fluido 5 del elemento de tubo 7. Este revestimiento interno se basa ventajosamente en mortero de cemento o un material polimérico.
[0029] El revestimiento exterior 9 comprende una primera capa 11 en el elemento de tubería sin tratar 7, una segunda capa 13 en la primera capa 11 y una tercera capa 15 en la segunda capa 13.
[0030] La primera capa 11 es porosa. Está formada por zinc/aleación de aluminio contiene 5 a 60 % de aluminio en proporción de masa. La primera capa 11 se deposita en la pared exterior del elemento de tubería sin tratar 7, ventajosamente por metalización por arco eléctrico.
[0031] De manera ventajosa, la primera capa 11 contiene 10 % a 30 % de aluminio y está formada en particular por una aleación Zn/Al del 15 % de aluminio y 85 % de zinc en proporciones en masa. La aleación también puede incluir otros metales, como magnesio, estaño, cobre y plata, en cantidades de hasta el 5 % en peso. La primera capa 11 presenta, por ejemplo, una densidad superficial de al menos 300 g/m 2 y preferiblemente de al menos 400 g/m2.
[0032] La segunda capa 13 es un adhesivo. Proporciona una conexión mecánica entre la primera capa 11 y la tercera capa 15.
[0033] El adhesivo es ventajosamente un pegamento de fusión en caliente, conocido por el nombre en inglés de hot-melt. Este pegamento está ventajosamente libre de componentes metálicos.
[0034] El adhesivo tiene ventajosamente una o más de las siguientes propiedades:
- alta adherencia a polímeros, especialmente polipropileno o polietileno;
- una reología y una resistencia a la deformación adaptada a las condiciones climáticas extremas de servicio, por ejemplo, una fuerte luz solar, una alta temperatura ambiente de almacenamiento de hasta 60 °C, una baja temperatura ambiente de almacenamiento de hasta -40 °C, o una temperatura del fluido de hasta 60 °C;
- comprende al menos un ingrediente activo, por ejemplo un agente bactericida tal como cobre, plata y sus sales u óxidos, o un pigmento anticorrosión tal como, por ejemplo, fosfato de zinc, óxido de zinc, el óxido de zinc modificado y sus mezclas, lo que hace posible aumentar el poder protector de la primera capa 11 tan pronto como la primera capa 11 esté expuesta a la corrosión, como se explicará más adelante.
[0035] El adhesivo se basa, por ejemplo, en un copolímero de etileno-acetato de vinilo o un copolímero de etileno-acrilato.
[0036] La tercera capa 15 está hecha de un material orgánico sintético, por ejemplo una resina a base de polietileno, por ejemplo a base de polietileno bimodal de alta densidad, o consiste en una resina a base de polipropileno. La tercera capa 15 tiene ventajosamente un espesor de entre aproximadamente 1 mm y 5 mm.
[0037] La resina de polietileno o polipropileno de la tercera capa 15 comprende ventajosamente cargas minerales duras, para mejorar su resistencia al ataque mecánico debido a un tercero o a puntos duros del suelo 3.
[0038] Las cargas minerales duras comprenden, por ejemplo, cuarzo o wollastonita. La cantidad de cargas minerales duras representan ventajosamente entre el 1 % y el 20 % en peso de la tercera capa 15.
[0039] Ventajosamente, se realiza un marcado distintivo de la superficie exterior de la tercera capa 15, con el fin de identificar la naturaleza del fluido transportado. El marcado se realiza, por ejemplo, por medio de bandas coloreadas de acuerdo con los códigos de color nacionales o internacionales (Norma ISO R 508 - 1966). Las tiras están, por ejemplo, pegadas, impresas o coextruidas en la tercera capa 15.
[0040] De manera simultánea o alternativa, el material sintético orgánico de la tercera capa 15 puede comprender pigmentos o tintes, preferiblemente fluorescentes, para dar a la tercera capa 15 un color que defina un contraste máximo con el color del fondo 3. Esto permite una mejor detección visual del elemento de tubería 1, lo que reduce considerablemente el riesgo de daños involuntarios al elemento de tubería 1. Se ha encontrado que las rejillas de advertencia colocadas a menudo sobre las tuberías no siempre son suficientes para evitar dicho daño.
[0041] Por ejemplo, si la canalización se coloca en un piso 3 hecho de arena Fontainebleau de color claro, la
tercera capa 15 se elige oscura, preferiblemente negra o azul oscura, para maximizar el contraste entre el suelo 3 y la canalización.
[0042] La tercera capa 15 normalmente forma una barrera cerrada entre la pared de metal del elemento de tubería sin tratar 7 y el suelo 3. Por tanto, evita cualquier contacto entre el hierro dúctil y el agua del suelo 3 que actúa como un electrolito.
[0043] La primera capa 11 está expuesta solo en caso de lesión del recubrimiento 9 que daña la tercera capa 15. La primera capa 11 ofrece una protección adicional contra la corrosión y, por lo tanto, hace posible retrasar la aparición de una falla del elemento de tubería 1. El retraso de la ocurrencia de un fallo está condicionado por las características de la primera capa 11 y la segunda capa 13 que proporcionan una conexión mecánica entre la pared de hierro fundido y la tercera capa 15.
[0044] Siempre y cuando la tercera capa 15 no esté dañada, la tercera capa 15 actúa de manera pasiva, formando una capa de barrera contra la propagación de la corrosión. Cuando la tercera capa 15 está dañada, la primera capa 11 actúa de manera activa, brindando protección galvánica al elemento de tubería 1.
[0045] De hecho, bajo la acción de los agentes corrosivos del suelo 3, la primera capa 11 se convierte en una capa protectora de productos de corrosión estables en el medio donde se originó. La capa de aleación de zinc/aluminio también se dice que es "sacrificial" con respecto a la masa fundida, ya que puede consumirse progresivamente por oxidación bajo el efecto de la celda electroquímica formada por la masa fundida, la aleación y el suelo, para proteger el hierro fundido subyacente o expuesto a defectos de la capa de aleación, formando dicha capa protectora.
[0046] Debido a su deposición de metalización por arco, la primera capa 11 consiste en gotitas solidificadas y, por lo tanto, es porosa y, mediante una elección adecuada del tamaño de poro y el espesor de la primera capa 11, es posible ajustar las condiciones, incluida la velocidad, formación de la capa protectora. Se ha encontrado que la estructura de dos fases de la aleación de zinc/aluminio promueve el atrapamiento de los productos de corrosión de zinc.
[0047] Además, debido a su microestructura metálica, la primera capa 11 es dúctil. En caso de choque o daño a la tercera capa 15 por un tercero, la primera capa 11 se deforma plásticamente y permanece adherida al hierro dúctil. La ductilidad de la primera capa 11 contribuye a la durabilidad de la protección, incluso después del daño a la tercera capa 15.
[0048] Ahora se describirá un procedimiento para fabricar el elemento de tubería 1. El procedimiento comprende una etapa a) de deposición sobre el elemento de tubería sin tratar 7 de la primera capa 11 como se describe anteriormente, una etapa b) de deposición sobre la primera capa 11 de una segunda capa 13 como se describe aquí arriba, y una etapa c) de deposición en la segunda capa 13 una tercera capa 15 como se describió anteriormente.
[0049] El revestimiento exterior 9 definido anteriormente se aplica al hierro fundido del elemento de tubería sin tratar 7 tomado después de pasarlo al horno de tratamiento térmico, teniendo así una piel hecha de óxidos de hierro.
[0050] En la etapa a), una aleación de zinc-aluminio que contiene del 5 al 60 % de aluminio, y preferiblemente del 10 al 30 % de aluminio y más particularmente del 15 % de aluminio, se deposita mediante metalización por arcoarco para formar la primera capa 11. La primera capa presenta una densidad superficial de al menos 400 g/m 2
[0051] En la etapa b), se deposita un adhesivo de fusión en caliente por pulverización en caliente, o por extrusión, para formar la segunda capa 13.
[0052] En la etapa c), una capa de polietileno o polipropileno se deposita por extrusión o pulverización para formar la tercera capa 15.
[0053] Alternativamente, los pasos b) y c) se pueden realizar simultáneamente, por ejemplo, mediante coextrusión de la segunda capa 13 y la tercera capa 15.
[0054] El pigmento o tinte mencionado anteriormente se agrega al material de la tercera capa 15 durante su extrusión, pulverización o coextrusión.
[0055] Gracias a las características del elemento de tubería 1 descrito anteriormente, este ofrece una resistencia mejorada a la corrosión, especialmente en el caso de daños a su superficie externa por parte de un tercero, por ejemplo durante la instalación, o Posteriormente en caso de intervención cerca del elemento de tubería.
[0056] Según otra variante, la primera capa 11 comprende una capa porosa de zinc/aleación de aluminio que contiene de 5 a 60 % de aluminio en proporción de masa, y una capa de pintura de relleno (no mostrada) ubicada
entre la capa porosa de aleación de zinc/aluminio y la segunda capa 13. Ventajosamente, la primera capa 11 comprende solo estas dos capas.
[0057] La capa de pintura de relleno se encuentra, por ejemplo, en la capa porosa de aleación de zinc/aluminio. Ventajosamente, la capa de pintura de relleno cubre la capa porosa de zinc/aluminio.
[0058] La capa de pintura de relleno comprende, por ejemplo, una pintura bituminosa o una pintura a base de una resina sintética en la fase solvente, por ejemplo una resina epoxi o poliuretano, o en una fase acuosa como una resina acrílica. Por "fase disolvente" se entiende que la resina sintética se disuelve en un disolvente orgánico.
[0059] La capa de pintura de relleno tiene un espesor de aproximadamente 0,1 mm, por ejemplo, y se aplica ventajosamente a la capa porosa de aleación de zinc/aluminio por pulverización.
[0060] La capa de pintura de relleno cierra los poros de la capa porosa de aleación de zinc/aluminio y proporciona protección adicional para la aleación de metal.
Claims (14)
1. El elemento de tubería (1) comprende un elemento de tubería en bruto (7), a base de hierro, en particular de hierro fundido, para canalización enterrada en un suelo, y un revestimiento exterior (9), el elemento de tubería en bruto (7) comprende una pared de metal,
el elemento de tubería (1) se caracteriza porque el revestimiento exterior (9) comprende:
- una primera capa (11) ubicada en el elemento de tubería sin tratar (7) y que comprende al menos una capa porosa de aleación de zinc/aluminio que contiene del 5 al 60 % de aluminio en proporción de masa;
- una segunda capa (13) de adhesivo situada en la primera capa (11); y
- una tercera capa (15) ubicada en la segunda capa (13) y que comprende un material sintético orgánico, la tercera capa (15) se adapta para formar una barrera impermeable entre la pared metálica del elemento de tubería bruto (7) y suelo.
2. Elemento de tubería (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera capa (11) consiste en dicha capa porosa de aleación de zinc/aluminio.
3. Elemento de tubería (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera capa (11) comprende además una capa de pintura de bloqueo situada entre la capa porosa de aleación de zinc/aluminio y la segunda capa (13), preferiblemente ubicada sobre la capa porosa de aleación de zinc/aluminio.
4. Elemento de tubería (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la segunda capa (13) comprende un pegamento de fusión en caliente.
5. Elemento de tubería (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la segunda capa (13) comprende un pigmento anticorrosión o un agente bactericida.
6. Elemento de tubería (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la segunda capa (13) carece sustancialmente de componente metálico.
7. Elemento de tubería (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el material orgánico sintético comprende polietileno, preferiblemente polietileno bimodal de alta densidad, o comprende polipropileno.
8. Elemento de tubería (1) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el material orgánico sintético comprende polietileno o polipropileno reforzado con cargas minerales duras.
9. Elemento de tubería (1) según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la tercera capa (15) comprende un tinte, especialmente fluorescente, que proporciona al elemento de tubería (1) un contraste máximo con el color. del piso (3) en el que el elemento de tubería (1) está destinado a ser enterrado.
10. Tubería enterrada que incluye elementos de tubería (1) según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
11. Un procedimiento para fabricar un elemento de tubería (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, que comprende al menos los siguientes pasos:
(a) deposición electrodepositada de la capa porosa de zinc/aleación de aluminio;
(b) deposición de la segunda capa (13); y
(c) deposición de la tercera capa (15).
12. Procedimiento según la reivindicación 11, caracterizado porque la capa porosa de zinc/aleación de aluminio tiene una densidad superficial de al menos 300 g/m 2 y preferiblemente de al menos 400 g/m2
13. Procedimiento según la reivindicación 11 o 12, caracterizado porque la segunda capa y la tercera capa se depositan respectivamente, opcionalmente, por extrusión, por pulverización, o por coextrusión de la una y la otra.
14. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizada porque se agrega un (15) colorante, en particular un colorante fluorescente, al material de síntesis orgánica de la tercera capa durante la extrusión, coextrusión o pulverización de la tercera capa, para obtener un contraste de color con el suelo en el que el
elemento de tubería está destinado a ser enterrado.
Ċ
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1257638A FR2994243B1 (fr) | 2012-08-06 | 2012-08-06 | Element de tuyauterie a base de fer pour canalisation enterree, comprenant un revetement exterieur |
| PCT/EP2013/066220 WO2014023646A1 (fr) | 2012-08-06 | 2013-08-01 | Elément de tuyauterie à base de fer pour canalisation enterrée, comprenant un revêtement extérieur |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2729239T3 true ES2729239T3 (es) | 2019-10-31 |
Family
ID=47178093
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13744563T Active ES2729239T3 (es) | 2012-08-06 | 2013-08-01 | Elemento de tubería a base de hierro para canalizaciones enterradas, incluido el revestimiento exterior |
Country Status (15)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US10876674B2 (es) |
| EP (1) | EP2880351B1 (es) |
| JP (1) | JP6557141B2 (es) |
| KR (1) | KR20150036417A (es) |
| CN (1) | CN104736915B (es) |
| AU (1) | AU2013301629B2 (es) |
| BR (1) | BR112015002454B1 (es) |
| CA (1) | CA2879659C (es) |
| ES (1) | ES2729239T3 (es) |
| FR (1) | FR2994243B1 (es) |
| IN (1) | IN2015DN00520A (es) |
| MX (1) | MX366094B (es) |
| RU (1) | RU2641793C2 (es) |
| TR (1) | TR201908250T4 (es) |
| WO (1) | WO2014023646A1 (es) |
Families Citing this family (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3009999B1 (fr) * | 2013-09-02 | 2017-04-21 | Saint-Gobain Pam | Revetement exterieur pour element de tuyauterie enterre a base de fer, element de tuyauterie revetu et procede de depot du revetement. |
| WO2015081209A1 (en) | 2013-11-26 | 2015-06-04 | Scoperta, Inc. | Corrosion resistant hardfacing alloy |
| US11130205B2 (en) | 2014-06-09 | 2021-09-28 | Oerlikon Metco (Us) Inc. | Crack resistant hardfacing alloys |
| JP7002169B2 (ja) | 2014-12-16 | 2022-01-20 | エリコン メテコ（ユーエス）インコーポレイテッド | 靱性及び耐摩耗性を有する多重硬質相含有鉄合金 |
| JP6999081B2 (ja) | 2015-09-04 | 2022-01-18 | エリコン メテコ（ユーエス）インコーポレイテッド | 非クロム及び低クロム耐摩耗性合金 |
| JP7049244B2 (ja) | 2015-09-08 | 2022-04-06 | エリコン メテコ（ユーエス）インコーポレイテッド | パウダー製造のための非磁性強炭化物形成合金 |
| MX393339B (es) | 2015-11-10 | 2025-03-24 | Scoperta Inc | Materiales de rociado por arco de dos hilos controlado por oxidación. |
| NO20160374A1 (en) | 2016-03-03 | 2017-09-04 | Vetco Gray Scandinavia As | System and method for cathodic protection by distributed sacrificial anodes |
| JP7217150B2 (ja) | 2016-03-22 | 2023-02-02 | エリコン メテコ（ユーエス）インコーポレイテッド | 完全可読性溶射コーティング |
| CN106764249B (zh) * | 2017-01-12 | 2018-11-23 | 西安格林管道科技工程有限公司 | 一种耐腐蚀非金属衬里管段、管道及其制造方法 |
| CA3095046A1 (en) | 2018-03-29 | 2019-10-03 | Oerlikon Metco (Us) Inc. | Reduced carbides ferrous alloys |
| AU2019363613B2 (en) | 2018-10-26 | 2025-04-10 | Oerlikon Metco (Us) Inc. | Corrosion and wear resistant nickel based alloys |
| WO2020198302A1 (en) | 2019-03-28 | 2020-10-01 | Oerlikon Metco (Us) Inc. | Thermal spray iron-based alloys for coating engine cylinder bores |
| EP3962693A1 (en) | 2019-05-03 | 2022-03-09 | Oerlikon Metco (US) Inc. | Powder feedstock for wear resistant bulk welding configured to optimize manufacturability |
| CA3144793A1 (en) | 2019-07-09 | 2021-01-14 | Oerlikon Metco (Us) Inc. | Iron-based alloys designed for wear and corrosion resistance |
| US11655930B2 (en) | 2019-09-06 | 2023-05-23 | Saudi Arabian Oil Company | Reducing the risk of corrosion in pipelines |
| KR102539109B1 (ko) | 2022-11-11 | 2023-06-01 | 주식회사 수성이앤씨 건축사사무소 | 내부 몰탈을 충진한 지중 원형 파이프 구조 |
Family Cites Families (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3438013A1 (de) | 1984-10-17 | 1986-04-30 | Mannesmann AG, 4000 Düsseldorf | Metallisches rohr, das mit einem korrosionsschutz versehen ist, und verfahren zu dessen herstellung |
| JP2719698B2 (ja) | 1987-04-06 | 1998-02-25 | 臼井国際産業 株式会社 | 耐食性重層被覆金属管 |
| GB2205575A (en) | 1987-06-11 | 1988-12-14 | Mueanyagfel Dolgozo Vall | Insulating adhesive tapes suitable for use with pipes placed in the soil |
| JPH03114823A (ja) | 1989-09-29 | 1991-05-16 | Kubota Corp | 着色ポリエチレン被覆重防食鋼材 |
| WO1994017324A1 (en) | 1993-01-21 | 1994-08-04 | Raychem Corporation | Heat-recoverable article |
| FR2701754B1 (fr) * | 1993-02-18 | 1995-04-07 | Pont A Mousson | Elément de tuyauterie pour canalisation enterrée, canalisation enterrée correspondante, et procédé de protection d'un tel élément de tuyauterie. |
| FR2708330B1 (fr) * | 1993-07-28 | 1995-09-22 | Pont A Mousson | Elément de tuyauterie pour canalisation, canalisation correspondante, et procédé de protection par revêtement d'un élément de tuyauterie. |
| US20020182357A1 (en) * | 1995-02-03 | 2002-12-05 | Ti Group Automotive Systems, Llc | Metal tubing coated with foamed polymeric materials |
| JP4026730B2 (ja) | 1997-07-03 | 2007-12-26 | 有限会社 第一樹脂工業 | 積層した樹脂層を有する金属管 |
| JP3563954B2 (ja) | 1998-02-27 | 2004-09-08 | 新日本製鐵株式会社 | 高強度ポリオレフィン重防食被覆鋼管及び鋼管杭 |
| US6276400B1 (en) * | 1999-06-08 | 2001-08-21 | Itt Manufacturing Enterprises, Inc. | Corrosion resistant powder coated metal tube and process for making the same |
| FR2797936B1 (fr) * | 1999-08-25 | 2005-11-11 | T I Group Automotive Systems C | Tube metallique revetu d'au moins un materiau polymere expanse |
| JP2001324063A (ja) | 2000-05-15 | 2001-11-22 | Mitsubishi Plastics Ind Ltd | 合成樹脂管 |
| JP2002286169A (ja) | 2001-03-27 | 2002-10-03 | Nkk Corp | 樹脂被覆鋼管 |
| ATE554917T1 (de) | 2006-05-26 | 2012-05-15 | Borealis Tech Oy | Beschichtete röhre mit einer polyolefinschicht mit verbesserter haftung |
| WO2009073716A1 (en) * | 2007-12-04 | 2009-06-11 | Sulzer Metco (Us) Inc. | Multi-layer anti-corrosive coating |
| CN201218364Y (zh) * | 2008-06-25 | 2009-04-08 | 天津中油渤星工程科技股份有限公司 | 带有环氧聚氨酯涂层的饮用水输送管 |
| JP5388651B2 (ja) * | 2009-03-27 | 2014-01-15 | 株式会社クボタ | 鋳鉄管の表面処理方法および鋳鉄管 |
| CN101649947A (zh) * | 2009-09-08 | 2010-02-17 | 新兴铸管股份有限公司 | 具有铝粉着色防腐涂层的管材及制作方法 |
| JP5859726B2 (ja) | 2010-10-05 | 2016-02-16 | 日本鋳鉄管株式会社 | 外面防食塗装を施した管路構成部材の製造方法 |
| UA58828U (ru) | 2010-10-07 | 2011-04-26 | Общество С Ограниченной Ответственностью "Технопарк Хемо-Поль" | Изоляционное экструдированное полиэтиленовое покрытие для антикоррозионной защиты стальных трубопроводов, которое наносится по энергосберегающей технологии |
| RU118015U1 (ru) | 2011-06-02 | 2012-07-10 | Михаил Алексеевич Попов | Многослойная труба |
| CN202176878U (zh) * | 2011-08-19 | 2012-03-28 | 新兴铸管股份有限公司 | 一种具有防水保护层的球墨铸铁管 |
-
2012
- 2012-08-06 FR FR1257638A patent/FR2994243B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2013
- 2013-08-01 KR KR1020157003172A patent/KR20150036417A/ko not_active Ceased
- 2013-08-01 TR TR2019/08250T patent/TR201908250T4/tr unknown
- 2013-08-01 US US14/419,553 patent/US10876674B2/en active Active
- 2013-08-01 AU AU2013301629A patent/AU2013301629B2/en not_active Ceased
- 2013-08-01 CA CA2879659A patent/CA2879659C/fr not_active Expired - Fee Related
- 2013-08-01 ES ES13744563T patent/ES2729239T3/es active Active
- 2013-08-01 IN IN520DEN2015 patent/IN2015DN00520A/en unknown
- 2013-08-01 RU RU2015107759A patent/RU2641793C2/ru active
- 2013-08-01 MX MX2015001320A patent/MX366094B/es active IP Right Grant
- 2013-08-01 JP JP2015525833A patent/JP6557141B2/ja active Active
- 2013-08-01 EP EP13744563.1A patent/EP2880351B1/fr not_active Not-in-force
- 2013-08-01 CN CN201380041120.XA patent/CN104736915B/zh active Active
- 2013-08-01 WO PCT/EP2013/066220 patent/WO2014023646A1/fr not_active Ceased
- 2013-08-01 BR BR112015002454-8A patent/BR112015002454B1/pt active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| MX366094B (es) | 2019-06-27 |
| FR2994243B1 (fr) | 2016-06-10 |
| EP2880351B1 (fr) | 2019-03-06 |
| US20150226365A1 (en) | 2015-08-13 |
| US10876674B2 (en) | 2020-12-29 |
| AU2013301629B2 (en) | 2017-09-14 |
| WO2014023646A1 (fr) | 2014-02-13 |
| CA2879659C (fr) | 2020-10-27 |
| IN2015DN00520A (es) | 2015-06-26 |
| MX2015001320A (es) | 2015-04-10 |
| KR20150036417A (ko) | 2015-04-07 |
| RU2015107759A (ru) | 2016-09-27 |
| AU2013301629A1 (en) | 2015-02-12 |
| JP6557141B2 (ja) | 2019-08-07 |
| CN104736915B (zh) | 2017-03-08 |
| BR112015002454A2 (pt) | 2017-12-12 |
| BR112015002454B1 (pt) | 2019-10-29 |
| CA2879659A1 (fr) | 2014-02-13 |
| JP2015534007A (ja) | 2015-11-26 |
| RU2641793C2 (ru) | 2018-01-22 |
| FR2994243A1 (fr) | 2014-02-07 |
| EP2880351A1 (fr) | 2015-06-10 |
| CN104736915A (zh) | 2015-06-24 |
| TR201908250T4 (tr) | 2019-06-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2729239T3 (es) | Elemento de tubería a base de hierro para canalizaciones enterradas, incluido el revestimiento exterior | |
| ES2711167T3 (es) | Revestimiento exterior para un elemento de tubería subterráneo a base de hierro, elemento de tubería revestido y procedimiento para depositar el revestimiento | |
| EP2484808B1 (en) | Cover for eliminating various types of adverse effects | |
| ES2370331A1 (es) | Tubería para redes de distribución de agua. | |
| WO2003080894A3 (en) | Organic/inorganic multilayer coating system | |
| LT3551B (en) | Pipe element and system for underground sewerage and method for preventing of pipe element | |
| US6331242B1 (en) | Anodic encasement corrosion protection system for underground storage tanks, and metallic components thereof | |
| KR100376612B1 (ko) | 파이프라인용파이프공작요소,해당파이프라인과파이프가공요소의피복에의한보호방법 | |
| WO2008110645A1 (es) | Mejoras en el objeto de la patente principal núm. p-200501317, por: 'sistema para la transformación de un tanque de pared simple en uno de doble pared, con detección de fugas' | |
| JP4643288B2 (ja) | 鉄鋼材防食用保護シート | |
| ES2304217A1 (es) | Mejoras en el objeto de la patente principal n. p200501317 por sistemapara la transformacion de un tanque de pared simple en un o de doble pared, con deteccion de fugas. | |
| CN101363121A (zh) | 一种镶嵌式复合牺牲阳极及其应用 | |
| JP2722168B2 (ja) | 防食機能付断熱材 | |
| CN210890438U (zh) | 一种高性能铝合金衬塑复合管 | |
| CA3133457C (en) | Reactive corrosion protection systems and methods for making and using the same | |
| Gaston | Zinc-coated ductile iron pipe | |
| JPH10306388A (ja) | 配管の支持部における犠牲陽極金属介装による防食方法 | |
| TH166096A (th) | การควบคุมการกัดกร่อนภายใต้ฉนวนกันความร้อน (cui) ของเหล็กกล้า | |
| JP2003074784A (ja) | 塗覆装鞘管内塗覆装埋設管の防食方法及び装置 | |
| Kothari | Zinc Coated Ductile Iron Pipe | |
| Horton et al. | Evaluating PE Encasement on DI Pipe in a Severely Corrosive Environment | |
| Handa et al. | Corrosion resistance of galvanized steel with a saturated polyester powder coating in a severely corrosive coastal area | |
| WO2015108405A1 (es) | Metodo de proteccion anticorrosiva para uniones bridadas |