ES2689376A1 - REVERSIBLE CLUTCH EMBEDDING LOCK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
REVERSIBLE CLUTCH EMBEDDING LOCK (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2689376A1 ES2689376A1 ES201730274A ES201730274A ES2689376A1 ES 2689376 A1 ES2689376 A1 ES 2689376A1 ES 201730274 A ES201730274 A ES 201730274A ES 201730274 A ES201730274 A ES 201730274A ES 2689376 A1 ES2689376 A1 ES 2689376A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- central
- nut
- lateral
- lock
- fork
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/10—Coverings of flexible material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/06—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/06—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
- E05B47/0676—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents by disconnecting the handle
- E05B47/0684—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents by disconnecting the handle radially
- E05B47/0692—Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents by disconnecting the handle radially with a rectilinearly moveable coupling element
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/0056—Locks with adjustable or exchangeable lock parts
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/04—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/04—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings
- E05B63/044—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings with reversible bolt or bolt head
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/08—Mortise locks
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/16—Locks or fastenings with special structural characteristics with the handles on opposite sides moving independently
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
- E05B2047/0014—Constructional features of actuators or power transmissions therefor
- E05B2047/0018—Details of actuator transmissions
- E05B2047/0024—Cams
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
- E05B2047/0014—Constructional features of actuators or power transmissions therefor
- E05B2047/0018—Details of actuator transmissions
- E05B2047/0026—Clutches, couplings or braking arrangements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
- E05B47/0001—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
- E05B2047/0014—Constructional features of actuators or power transmissions therefor
- E05B2047/0018—Details of actuator transmissions
- E05B2047/0026—Clutches, couplings or braking arrangements
- E05B2047/0031—Clutches, couplings or braking arrangements of the elastic type
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Mechanical Operated Clutches (AREA)
- Arrangement And Mounting Of Devices That Control Transmission Of Motive Force (AREA)
Abstract
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
CERRADURA DE EMBUTIR DE EMBRAGUE REVERSIBLEREVERSIBLE CLUTCH CLUTCH LOCK
Objeto de la invenciónObject of the invention
La presente invención se refiere a una cerradura de embutir de embrague reversible, que permite cambiar el funcionamiento de la cerradura de un modo rápido y sencillo, de modo que la manilla del lado externo se comporte como la del lado interno y viceversa.The present invention relates to a reversible clutch inlay lock, which allows the operation of the lock to be changed quickly and easily, so that the handle on the outer side behaves like that on the inner side and vice versa.
La cerradura objeto de la invención es de aplicación en la industria de la cerrajería, concretamente en la cerrajería de zonas de seguridad o de puertas con control de acceso.The lock object of the invention is applicable in the locksmith industry, specifically in the locks of security areas or doors with access control.
Problema técnico a resolver y antecedentes de la invenciónTechnical problem to solve and background of the invention
Actualmente las cerraduras de embutir, del tipo a las empleadas a permitir el paso únicamente a personas autorizadas, poseen un mecanismo de embrague, de tal suerte que en una posición desembragada la manilla de la cerradura se mueve sin accionar el pestillo (y por lo tanto sin poder abrir la puerta); mientras que cuando se encuentra en una posición embragada (porque se ha introducido el código, la llave u otro sistema accionando el embrague) se consigue al girar la manilla mover el pestillo y por consiguiente abrir la puerta.Currently the mortise locks, of the type used to allow only authorized persons to pass, have a clutch mechanism, in such a way that in a disengaged position the handle of the lock moves without activating the latch (and therefore unable to open the door); while when it is in a clutch position (because the code, key or other system has been introduced by operating the clutch) it is achieved by turning the handle to move the latch and consequently open the door.
Además, hay que tener en consideración que el funcionamiento de la manilla depende de la posición de la misma con respecto al interior de la habitación.In addition, it must be taken into account that the operation of the handle depends on the position of the handle with respect to the interior of the room.
Es decir, la manilla que se encuentra en el lado externo de la puerta (esto es, la que daría al pasillo o a la calle) su función es tal que dicha manilla se encuentra siempre desembragada (por lo tanto no acciona el pestillo al girar la misma) y solo en el momento en el que se introduzca la llave (código, tarjeta, etc) correcta se embragará y al girar la manilla se accionara el pestillo.That is, the handle that is on the outer side of the door (that is, the one that would give the corridor or the street) its function is such that said handle is always disengaged (therefore it does not actuate the latch when the same) and only at the moment when the correct key (code, card, etc.) is inserted it will be clutch and when the handle is turned the latch will be activated.
Mientras que la manilla que se encuentra en el lado interno de la habitación, su función es tal que al ser girada siempre acciona el pestillo, para permitir la salida de la habitación sin tener que introducir ninguna llave (por ejemplo en hoteles).While the handle is on the inner side of the room, its function is such that when it is turned it always activates the latch, to allow the room to exit without having to enter any keys (for example in hotels).
Dependiendo de si la puerta se abre a derechas o a izquierdas, el funcionamiento de las manillas se invierte, por lo tanto, de cara a instalar una serie de cerraduras en un edificio, o bien es necesario disponer de dos tipos de cerraduras (unas que abran a derechas y otrasDepending on whether the door opens to the right or left, the operation of the handles is reversed, therefore, in order to install a series of locks in a building, or it is necessary to have two types of locks (ones that open right and others
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
que abran a izquierdas cumpliendo ambas las funcionalidades descritas en los dos párrafos anteriores) lo cual genera errores de suministro e incremento en los costes (debido a tener que proveer un número determinado de ambas cerraduras al edificio donde vayan a ser instaladas) o bien disponer de un sistema que permita alterar el funcionamiento interno de la cerradura.that open to the left fulfilling both the functionalities described in the two previous paragraphs) which generates supply errors and increase in costs (due to having to provide a certain number of both locks to the building where they will be installed) or have a system that allows to alter the internal functioning of the lock.
Son conocidos varios documentos que divulgan cerraduras similares a la cerradura objeto de la invención. Entre los documentos conocidos cabe citar el documento US2010/0263418A1 que divulga una cerradura de embutir con embrague reversible que comprende una pieza que permite de una forma rápida y sencilla hacer que la manilla exterior se comporte como manilla interior y viceversa, simplemente instalando dicha pieza de forma concéntrica, en las piezas del interior de la cerradura o del exterior, que a su vez van unidas a los ejes de las manillas respectivamente.Several documents are known that disclose locks similar to the lock object of the invention. Among the known documents, it is worth mentioning document US2010 / 0263418A1 which discloses a mortise lock with a reversible clutch comprising a piece that allows a quick and simple way to make the outer handle behave as an inner handle and vice versa, simply by installing said piece of concentric shape, in the parts inside the lock or outside, which in turn are attached to the axes of the handles respectively.
También es conocido el documento US2003/0127864A1 que se refiere a una cerradura de embutir que puede estar bloqueada o desbloqueada gracias a un mecanismo de bloqueo con embrague interno. El mecanismo de bloqueo incluye un alojamiento, un pestillo que se extiende desde el alojamiento y tiene una posición extendida y una posición retraída. La cerradura incluye además un elemento de empuje para empujar el pestillo hacia la posición extendida. El mecanismo de bloqueo incluye medios para transferir el movimiento del pestillo a la posición retraída.It is also known document US2003 / 0127864A1 which refers to a mortise lock that can be locked or unlocked thanks to an internal clutch locking mechanism. The locking mechanism includes a housing, a latch that extends from the housing and has an extended position and a retracted position. The lock also includes a pushing element to push the latch towards the extended position. The locking mechanism includes means to transfer the movement of the latch to the retracted position.
El solicitante también conoce el documento ES2350218A1, que divulga un dispositivo de embrague en cerraduras de embutir eléctricas con función antipánico, es decir de la que siempre se pueden abrir desde el lado interior, y desde el exterior requiere de algún tipo de embrague que permite su apertura. En este documento el dispositivo de embrague no ofrece la posibilidad de que la cerradura sea reversible, lo que diferencia dicha cerradura de la cerradura objeto de la invención.The applicant also knows the document ES2350218A1, which discloses a clutch device in electric mortise locks with panic function, that is to say the one that can always be opened from the inner side, and from the outside requires some type of clutch that allows its opening. In this document the clutch device does not offer the possibility that the lock is reversible, which differentiates said lock from the lock object of the invention.
También es conocido el documento ES2326482T3 que divulga una cerradura con accionamiento controlable del picaporte. La cerradura de este documento trata de aportar una solución que ofrezca una amplia gama de posibilidades para instalar y utilizar la cerradura de puerta de manera que la cerradura pueda usarse siempre desde un lado de la puerta y el uso desde el otro se controle selectivamente. En este documento la caja de la cerradura cuando está instalada en la puerta, debe ser convertible de manera que pueda usarse en la puerta independientemente de la dirección en la que ha de girarse la puerta.It is also known document ES2326482T3 which discloses a lock with controllable actuation of the latch. The lock of this document tries to provide a solution that offers a wide range of possibilities to install and use the door lock so that the lock can always be used from one side of the door and the use from the other is selectively controlled. In this document, the lock box, when installed on the door, must be convertible so that it can be used on the door regardless of the direction in which the door is to be turned.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
Además en esta cerradura los cambios en la caja se pueden realizar por medio del dispositivo de instalación, de manera sencilla y fácil sin necesidad de abrir la caja de la cerradura.Also in this lock the changes in the box can be made by means of the installation device, in a simple and easy way without opening the lock box.
Finalmente el solicitante también conoce el documento ES2498892B2 que divulga una cerradura con embrague basculante de resorte con acumulación elástica que permite realizar el cambio para que la manilla exterior se comporte como la manilla interior y viceversa.Finally, the applicant also knows document ES2498892B2 that discloses a spring-loaded clutch lock with elastic accumulation that allows the change to be made so that the outer handle behaves like the inner handle and vice versa.
Ninguno de los documentos que conoce el solicitante ofrece unas garantías de seguridad contra la manipulación no deseada de la cerradura como las que ofrece la cerradura que se divulga en este documento.None of the documents known to the applicant offers security guarantees against unwanted manipulation of the lock such as those offered by the lock disclosed in this document.
Descripción de la invenciónDescription of the invention
La invención que se describe divulga una cerradura de embutir de embrague reversible que comprende una nueca central, una primera nueca lateral introducida en la nueca central por un lado de la nueca central y una segunda nueca lateral introducida en la nueca central por un lado opuesto a la primera nueca lateral.The invention described discloses a reversible clutch inlay lock comprising a central nut, a first lateral nut introduced into the central nut by one side of the central nut and a second lateral nut introduced into the central nut by a side opposite to The first lateral nut.
La nueca central está configurada para accionar un pestillo de la cerradura objeto de la invención y comprende un orificio central y dos alojamientos laterales.The central nut is configured to operate a latch of the lock object of the invention and comprises a central hole and two lateral housings.
La primera nueca lateral comprende un entrante periférico, un orificio cuadrangular central, dos orificios pasantes y al menos un primer saliente cilíndrico alrededor del orificio cuadrangular central, tal que la primera nueca lateral está introducida mediante el primer saliente cilíndrico en el orificio central de la nueca central.The first lateral nut comprises a peripheral recess, a central quadrangular hole, two through holes and at least a first cylindrical projection around the central quadrangular hole, such that the first lateral nut is inserted through the first cylindrical projection into the central hole of the nut central.
La segunda nueca lateral comprende un entrante periférico, un orificio cuadrangular central, dos orificios pasantes y al menos un primer saliente cilíndrico alrededor del orificio cuadrangular central, tal que la segunda nueca lateral está introducida mediante el primer saliente cilíndrico en el orificio central de la nueca central por un lado opuesto a la primera nueca lateral.The second lateral nut comprises a peripheral recess, a central quadrangular hole, two through holes and at least a first cylindrical projection around the central quadrangular hole, such that the second lateral nut is inserted through the first cylindrical projection into the central hole of the nut central on one side opposite the first lateral nut.
Adicionalmente la cerradura de embutir de embrague reversible objeto de la invención comprende una pletina situada en el orificio central de la nueca central entre las dos nuecas laterales tal que la pletina limita el orificio central de la nueca central a dos orificios curvosAdditionally, the reversible clutch inlay lock object of the invention comprises a plate located in the central hole of the central nut between the two lateral nuts such that the plate limits the central hole of the central nut to two curved holes
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
con centro en el orificio central de la nueca central y asimismo, divide el orificio central en dos mitades separadas por la pletina e impide que los ejes de las manillas actúen en el lado contrario al que están instalados.centered in the central hole of the central nut and also, divides the central hole into two halves separated by the plate and prevents the axes of the handles from acting on the side opposite to the one installed.
La cerradura objeto de la invención también comprende una horquilla que a su vez comprende un alma y dos alas situadas en los alojamientos laterales de la nueca central.The lock object of the invention also comprises a fork which in turn comprises a soul and two wings located in the lateral housings of the central nut.
En los alojamientos laterales de la nueca central, se sitúan dos pitones insertados en unos muelles, estando los pitones fijados a los extremos de las alas de la horquilla.In the lateral housings of the central nut, two pythons inserted in springs are located, the pythons being fixed to the ends of the fork wings.
La cerradura de embutir de embrague reversible objeto de la invención también comprende una leva que a su vez comprende un eje, un resalte, un extremo en forma de gancho unido al alma de la horquilla y otro extremo articulado, siendo la leva susceptible de rotar alrededor del extremo articulado.The reversible clutch inlay lock object of the invention also comprises a cam which in turn comprises a shaft, a projection, a hook-shaped end attached to the fork core and another articulated end, the cam being able to rotate around of the articulated end.
La cerradura de embutir de embrague reversible objeto de la invención comprende una pieza selectora de mano configurada para elegir el lado sobre el que la cerradura se puede abrir sin necesidad de que actúen los demás componentes de la misma. La pieza selectora de mano comprende dos apéndices que se insertan en los orificios pasantes de una de las nuecas laterales y en los orificios curvos formados por la pletina introducida en el orificio central de la nueca central.The reversible clutch inlay lock object of the invention comprises a hand-held selector piece configured to choose the side on which the lock can be opened without the need for the other components thereof to act. The hand-held selector piece comprises two appendages that are inserted in the through holes of one of the lateral nuts and in the curved holes formed by the plate inserted in the central hole of the central nut.
La cerradura objeto de la invención tiene la capacidad de poder cambiar la mano sin la necesidad de ninguna herramienta y de manera sencilla insertando la pieza selectora de mano en una de las nuecas laterales.The lock object of the invention has the ability to be able to change the hand without the need for any tools and simply by inserting the hand-held selector piece into one of the side nuts.
Además los componentes de la cerradura configuran un sistema de doble embrague paralelo que se acciona selectivamente en función de la mano elegida, o en ambas, si no se instala el selector de mano, controlando el acceso en ambas direcciones, y presenta un sistema de seguridad frente a ataques y manipulaciones externas.In addition, the components of the lock configure a parallel double clutch system that is selectively operated according to the chosen hand, or in both, if the hand selector is not installed, controlling access in both directions, and presents a safety system against attacks and external manipulations.
Las nuecas laterales adicionalmente comprenden unos segundos salientes cilíndricos opuestos a los primeros salientes cilíndricos configurados para posibilitar el guiado y rotación de las nuecas laterales respecto a una carcasa exterior.The lateral nuts additionally comprise a second cylindrical projections opposed to the first cylindrical projections configured to enable the guidance of the lateral nuts in relation to an outer housing.
La cerradura de embutir de embrague reversible objeto de la invención adicionalmenteThe reversible clutch inlay lock object of the invention additionally
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
comprende:understands:
- una palanca que a su vez comprende un extremo dentado, una protuberancia y otro extremo articulado, siendo la palanca susceptible de rotar alrededor del extremo articulado,- a lever which in turn comprises a serrated end, a protuberance and another articulated end, the lever being able to rotate around the articulated end,
- un muelle de torsión insertado en el eje de la leva, con un extremo configurado para apoyarse en el resalte de la leva y otro extremo configurado para apoyarse en la protuberancia de la palanca.- a torsion spring inserted in the cam shaft, with one end configured to rest on the shoulder of the cam and another end configured to rest on the protuberance of the lever.
En la cerradura de embutir de embrague reversible objeto de la invención la primera nueca lateral y la segunda nueca lateral comprenden un saliente periférico, tal que los salientes periféricos contactan con un extremo de una guía de muelles que está apoyada en el extremo contrario en un apoyo fijo, utilizando unos muelles de compresión para dotar a las nuecas laterales de la recuperación necesaria para retornarlas a su posición inicial en caso de girar, este método puede ser realizado por cualquier sistema elástico de compresión, tracción, torsión o muelle de pletina usado habitualmente en cerrajería.In the reversible clutch mortise lock object of the invention the first side nut and the second side nut comprise a peripheral projection, such that the peripheral projections contact an end of a spring guide that is supported at the opposite end on a support fixed, using compression springs to provide the lateral nuts with the necessary recovery to return them to their initial position in case of turning, this method can be performed by any elastic compression, traction, torsion or plate spring system commonly used in locksmith
Para fijar los pitones a la horquilla de manera segura y que no sea posible su desconexión, las alas de la horquilla comprenden unos rebajes en los extremos y los pitones comprenden unos salientes complementarios de los rebajes de las alas de la horquilla. A su vez la horquilla queda sujeta por el alma al extremo con forma de gancho de la leva tensionando todo el conjunto por el efecto del muelle de torsión, de modo que la manipulación indeseada de los pitones para hacer funcionar la cerradura objeto de la invención es extremadamente difícil dada la conexión inamovible de pitones, horquilla y leva.To secure the pins to the fork in a safe way and that it is not possible to disconnect them, the wings of the fork comprise recesses at the ends and the pythons comprise complementary projections of the recesses of the wings of the fork. In turn, the fork is held by the soul to the hook-shaped end of the cam, tensioning the entire assembly by the effect of the torsion spring, so that the unwanted manipulation of the pythons to operate the lock object of the invention is extremely difficult given the immovable connection of pythons, fork and cam.
En la cerradura de embutir de embrague reversible objeto de la invención la pieza selectora de mano comprende un tope de fijación configurado para introducirse en un canal del orificio cuadrangular central de una de las nuecas laterales que evita su desplazamiento y posterior desconexión de la nueca central una vez fijados los ejes de las manillas, esta desconexión de los apéndices implica un fallo grave al no poder salir de la habitación operando la manilla interior.In the reversible clutch mortise lock object of the invention, the hand-held selector part comprises a fixing stop configured to be introduced into a channel of the central quadrangular orifice of one of the lateral nuts that prevents its displacement and subsequent disconnection of the central nut. Once the axes of the handles have been fixed, this disconnection of the appendages implies a serious failure to not be able to leave the room by operating the interior handle.
La pletina de la cerradura objeto de la invención comprende unas pestañas periféricas situadas en dos rebajes periféricos del orificio central de la nueca central, de modo que la posición de la pletina en el orificio central cuadrangular no puede ser errónea.The plate of the lock object of the invention comprises peripheral tabs located in two peripheral recesses of the central hole of the central nut, so that the position of the plate in the quadrangular central hole cannot be wrong.
La cerradura de embutir de embrague reversible comprende una carcasa exterior que ofreceThe reversible clutch inlay lock comprises an outer housing that offers
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
protección a los componentes internos de la cerradura y a su vez ofrece puntos de apoyo para que los extremos articulados de algunos componentes de la cerradura puedan apoyarse y girar.protection to the internal components of the lock and in turn offers support points so that the articulated ends of some components of the lock can rest and turn.
La cerradura de embutir de embrague reversible objeto de la invención comprende un eje de transmisión conectado por un extremo a un segundo sinfín en un eje de salida del motorreductor y que comprende un primer sinfín en otro extremo, tal que el primer sinfín se conecta al extremo dentado de la palanca de la cerraduraThe reversible clutch inlay lock object of the invention comprises a transmission shaft connected at one end to a second auger in an output shaft of the geared motor and comprising a first auger at another end, such that the first auger is connected to the end toothed lock lever
La conexión expuesta en el párrafo anterior donde el eje de transmisión es movido por un motor que se conecta al extremo dentado de la palanca de la cerradura, hace que dicho movimiento se pueda transmitir o acumular a través del muelle de torsión, en función de la posición de las nuecas laterales.The connection described in the previous paragraph where the transmission shaft is moved by a motor that is connected to the toothed end of the lock lever, means that said movement can be transmitted or accumulated through the torsion spring, depending on the position of the side nuts.
Descripción de las figurasDescription of the figures
Para completar la descripción y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, se acompaña a esta memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, un conjunto de dibujos en dónde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:In order to complete the description and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, a set of drawings in which with an illustrative and non-limiting nature, the next:
La figura 1 muestra una vista en perspectiva de la nueca central de la cerradura objeto de la invención.Figure 1 shows a perspective view of the central nut of the lock object of the invention.
La figura 2 muestra una vista en perspectiva de las nuecas laterales de la cerradura objeto de la invención.Figure 2 shows a perspective view of the side nuts of the lock object of the invention.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva de la leva de la cerradura objeto de la invenciónFigure 3 shows a perspective view of the cam of the lock object of the invention
La figura 4 muestra una vista en perspectiva de la palanca de la cerradura objeto de la invención.Figure 4 shows a perspective view of the lock lever object of the invention.
La figura 5 muestra una vista en perspectiva de la horquilla de la cerradura objeto de la invención.Figure 5 shows a perspective view of the fork of the lock object of the invention.
La figura 6 muestra una vista en perspectiva de la pieza selectora de mano de la cerradura objeto de la invención.Figure 6 shows a perspective view of the hand selector piece of the lock object of the invention.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
La figura 7 muestra una vista en perspectiva de la pletina de la cerradura objeto de la invención.Figure 7 shows a perspective view of the plate of the lock object of the invention.
La figura 8 muestra una vista en perspectiva del pitón de la cerradura objeto de la invención.Figure 8 shows a perspective view of the lock python object of the invention.
La figura 9 muestra vista en perspectiva de la nueca central de la figura 1 con la pletina de la figura 7 insertada en el orificio central, definiendo los orificios curvos.Figure 9 shows a perspective view of the central nut of Figure 1 with the plate of Figure 7 inserted in the central hole, defining the curved holes.
La figura 10 muestra una vista en perspectiva con las nuecas, la pletina, la pieza selectora de mano y los ejes de las manillas de la cerradura objeto de la invención en una posición de apertura desde un lado.Figure 10 shows a perspective view with the nuts, the plate, the handpiece and the axes of the handles of the lock object of the invention in an opening position from one side.
La figura 11 muestra una vista en perspectiva con las nuecas, la pletina, la pieza selectora de mano y los ejes de las manillas de la cerradura objeto de la invención en una posición de apertura desde el lado opuesto al de la figura 10.Figure 11 shows a perspective view with the nuts, the plate, the handpiece and the axes of the handles of the lock object of the invention in an opening position from the side opposite to that of Figure 10.
La figura 12 muestra una vista lateral de la cerradura objeto de la invención habiendo retirado la tapa de la carcasa exterior para ver los componentes del interior de la misma, en una posición embragada en la que la nueca lateral hace girar a la nueca central.Figure 12 shows a side view of the lock object of the invention having removed the cover of the outer casing to see the components inside it, in a clutch position in which the side nut rotates the central nut.
La figura 13 muestra una vista lateral de la cerradura objeto de la invención habiendo retirado la tapa de la carcasa exterior para ver los componentes del interior de la misma, en una posición en la que el giro de la nueca lateral no hace girar a la nueca central por no estar los pitones encajados en los entrantes periféricos de las nuecas laterales.Figure 13 shows a side view of the lock object of the invention having removed the cover of the outer shell to see the components inside it, in a position where the rotation of the side nut does not rotate the nut central because the pythons are not embedded in the peripheral recesses of the side nuts.
La figura 14 muestra una vista lateral de la cerradura objeto de la invención en la posición en la que se ha girado el eje de la manilla exterior y por lo tanto la nueca lateral, antes de activar el motor, por lo que los pitones no pueden encajar en los entrantes periféricos de las nuecas laterales.Figure 14 shows a side view of the lock object of the invention in the position in which the axis of the outer handle has been turned and therefore the side nut, before activating the motor, so that the pythons cannot fit into the peripheral recesses of the side nuts.
La figura 15 muestra una vista lateral de la cerradura objeto de la invención en la posición en la que la cerradura se abre desde el interior a través de la pieza selectora de mano sin necesidad de activar el motor.Figure 15 shows a side view of the lock object of the invention in the position in which the lock is opened from the inside through the hand-held selector piece without the need to activate the motor.
La figura 16 muestra una vista lateral de la cerradura objeto de la invención en posición deFigure 16 shows a side view of the lock object of the invention in the position of
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
apertura con los pitones habiendo encajado en los entrantes periféricos y la nueca central desplaza el pestillo, es decir apertura habiendo actuado los componentes de la cerradura a partir de la activación del motor.opening with the pythons having fitted into the peripheral recesses and the central nut displaces the latch, that is to say opening having acted the components of the lock from the activation of the motor.
Las distintas referencias numéricas que se encuentran reflejadas en las figuras corresponden a los siguientes elementos:The different numerical references that are reflected in the figures correspond to the following elements:
1. - carcasa exterior,1. - outer shell,
2. - nueca central,2. - central nut,
3. - pestillo,3. - latch,
4. - orificio central,4. - central hole,
5. - alojamientos laterales,5. - side housings,
6. - primer saliente cilíndrico,6. - first cylindrical projection,
7. - pletina,7. - plate,
8. - orificios curvos,8. - curved holes,
9. - primera nueca lateral,9. - first side nut,
10. - segunda nueca lateral,10. - second lateral nut,
11. - entrante periférico,11. - peripheral incoming,
12. - saliente periférico,12. - peripheral projection,
13. - orificio cuadrangular central,13. - central quadrangular hole,
14. - orificios pasantes,14. - through holes,
15. - segundo saliente cilíndrico,15. - second cylindrical projection,
16. - pieza selectora de mano,16. - hand-held selector piece,
17. - apéndices,17. - appendices,
18. - tope de fijación,18. - fixing stop,
19. - eje de manilla,19. - handle shaft,
20. - canal del orificio cuadrangular central,20. - central quadrangular orifice channel,
21. - horquilla,21. - fork,
22. - alas de la horquilla,22. - fork wings,
23. - alma de la horquilla,23. - soul of the fork,
24. - pitón,24. - python,
25. - muelles,25. - springs,
26. - saliente,26. - outgoing,
27. - leva,27. - cam,
28. - extremo articulado de la leva,28. - articulated end of the cam,
29. - extremo con forma de gancho,29. - hook-shaped end,
30. - eje,30. - axis,
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
31. - resalte,31. - highlight,
32. - muelle de torsión,32. - torsion spring,
33. - protuberancia,33. - bump,
34. - palanca,34. - lever,
35. - extremo dentado,35. - serrated end,
36. - extremo articulado de la palanca,36. - articulated end of the lever,
37. - primer sinfín,37. - first auger,
38. - motor38. - engine
39. - guía de muelles39. - spring guide
40. - muelles laterales,40. - side springs,
41. - pieza de apoyo,41. - support piece,
42. - eje de salida,42. - output shaft,
43. - eje de transmisión,43. - drive shaft,
44. - segundo sinfín,44. - second auger,
45. - rebaje del ala de la horquilla.45. - lowering of the fork wing.
46. - pestañas periféricas,46. - peripheral tabs,
47. - rebajes periféricos, y47. - peripheral recesses, and
48. - reborde de alojamiento lateral.48. - lateral housing flange.
Realización preferente de la invenciónPreferred Embodiment of the Invention
Como ya se ha indicado, y tal y como puede apreciarse en las figuras, el objeto de la invención es una cerradura de embutir de embrague reversible, que ofrece unas características de seguridad enfocadas a evitar manipulaciones no autorizadas de la cerradura de modo que se pueda evitar que los elementos que la forman puedan hacer que se embrague por ejemplo aplicando una vibración a la cerradura.As already indicated, and as can be seen in the figures, the object of the invention is a reversible clutch inlay lock, which offers safety features focused on preventing unauthorized manipulations of the lock so that it can be avoid that the elements that form it can cause it to clutch for example by applying a vibration to the lock.
Además la cerradura objeto de la invención permite cambiar el funcionamiento de la cerradura de un modo rápido y sencillo, de modo que el funcionamiento de la manilla del lado interno y del lado externo se pueda intercambiar y la misma cerradura se pueda emplear para puertas que abran hacia un lado (derechas) y puertas que abren hacia el lado contrario (izquierdas).In addition, the lock object of the invention allows the operation of the lock to be changed quickly and easily, so that the operation of the handle on the inner side and the outer side can be exchanged and the same lock can be used for doors that open to one side (right) and doors that open to the opposite side (left).
La cerradura objeto de la invención comprende una pluralidad de componentes que se van a ir describiendo a continuación por separado mostrando también la interacción de unos con otros para el correcto funcionamiento de la cerradura. Además la cerradura objeto de la invención comprende una carcasa exterior (1) que aloja los componentes de la cerradura yThe lock object of the invention comprises a plurality of components that will be described below separately, also showing the interaction of one another with the correct functioning of the lock. Furthermore, the lock object of the invention comprises an outer housing (1) that houses the components of the lock and
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
ofrece una superficie a la que algunos componentes de la cerradura se fijan al menos parcialmente.it offers a surface to which some components of the lock are fixed at least partially.
La cerradura objeto de la invención comprende una nueca central (2) que es la encargada de accionar el pestillo (3) de la cerradura; la nueca central (2) es simétrica respecto un plano que pasa por su centro, y comprende un orificio central (4) paralelo al plano de simetría, y dos alojamientos laterales (5) a los lados del plano de simetría.The lock object of the invention comprises a central nut (2) which is responsible for operating the latch (3) of the lock; The central nut (2) is symmetrical with respect to a plane passing through its center, and comprises a central hole (4) parallel to the plane of symmetry, and two lateral housings (5) on the sides of the plane of symmetry.
En el orificio central (4) de la nueca central (2), la cerradura objeto de la invención cuenta con una pletina (7) que configura dentro del orificio central (4) dos orificios curvos (8) y que además divide el orificio central en dos mitades a los lados de la propia pletina (7).In the central hole (4) of the central nut (2), the lock object of the invention has a plate (7) that configures inside the central hole (4) two curved holes (8) and also divides the central hole in two halves on the sides of the plate itself (7).
Además la cerradura objeto de la invención comprende una primera nueca lateral (9) y una segunda nueca lateral (10) colocadas en el orificio central (4) de la nueca central (2) a los lados de la pletina (7).Furthermore, the lock object of the invention comprises a first lateral nut (9) and a second lateral nut (10) placed in the central hole (4) of the central nut (2) on the sides of the plate (7).
Cada nueca lateral (9, 10) comprende:Each lateral nut (9, 10) comprises:
- un entrante periférico (11),- a peripheral inlet (11),
- un saliente periférico (12),- a peripheral projection (12),
- un orificio cuadrangular central (13) donde se introducen los ejes de las manillas (19) de la puerta donde se sitúa la cerradura,- a central quadrangular hole (13) where the axes of the handles (19) of the door where the lock is placed are introduced,
- dos orificios pasantes (14),- two through holes (14),
- unos primeros salientes cilíndricos (6) alrededor del orificio cuadrangular central (13) en la cara de contacto con la pletina (7), que facilitan el posicionamiento y el giro de la nueca central (2) sobre las nuecas laterales (9, 10), y- First cylindrical projections (6) around the central quadrangular hole (13) on the face of contact with the plate (7), which facilitate the positioning and rotation of the central nut (2) on the side nuts (9, 10 ), Y
- unos segundos salientes cilíndricos (15) opuestos a los primeros salientes cilíndricos (6), que posibilitan el guiado y rotación de las nuecas laterales (9, 10) con respecto a la carcasa exterior (1) existente en ambos lados.- a few second cylindrical projections (15) opposed to the first cylindrical projections (6), which make it possible to guide and rotate the lateral nuts (9, 10) with respect to the outer casing (1) existing on both sides.
La pletina (7) tiene un espesor menor que el espesor del orificio central (4) de la nueca central (2), por lo que genera espacios a ambos lados de dicha pletina (7), tal que, como ya se ha expuesto, en esos espacios se introducen los primeros salientes cilíndricos (6) de las nuecas laterales (9, 10) lo cual asegura el giro de las nuecas laterales (9, 10) sobre la nueca central (2).The plate (7) has a thickness less than the thickness of the central hole (4) of the central nut (2), whereby it generates spaces on both sides of said plate (7), such that, as already stated, in these spaces the first cylindrical projections (6) of the lateral nuts (9, 10) are introduced which ensures the rotation of the lateral nuts (9, 10) on the central nut (2).
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
La pletina (7) comprende unas pestañas periféricas (46) situadas en dos rebajes periféricos (47) del orificio central (4) de la nueca central (2), asegurando mediante esta configuración su posición dentro del propio orificio central (4) de la nueca central (2).The plate (7) comprises peripheral tabs (46) located in two peripheral recesses (47) of the central hole (4) of the central nut (2), thereby ensuring its position within the central hole (4) of the central nut (2).
La cerradura objeto de la invención puede incorporar una pieza selectora de mano (16), que según se introduzca en una nueca lateral (9) o en otra nueca lateral (10), hace que el lado de la cerradura donde se introduce la citada pieza selectora de mano (16) sea el lado de la cerradura objeto de la invención que va a funcionar como una manilla que activa siempre el pestillo (3) de la cerradura, sin necesidad de tener que introducir un código, llave,... que active un motor (38) embragando el sistema, por ejemplo para salir de la habitación de un hotel.The lock object of the invention can incorporate a hand-held selector piece (16), which as it is inserted in a side nut (9) or in another side nut (10), makes the side of the lock where the said piece is introduced hand selector (16) is the side of the lock object of the invention that will work as a handle that always activates the latch (3) of the lock, without having to enter a code, key, ... that activate a motor (38) by clutching the system, for example to leave a hotel room.
Para fijar la pieza selectora de mano (16) en una de las nuecas laterales (9, 10), la pieza selectora de mano (16) comprende dos apéndices (17) que se insertan en los orificios pasantes (14) de una de las nuecas laterales (9, 10) y que se introducen también en los orificios curvos (8) formados por la pletina (7) en el orificio central (4) de la nueca central (2), de este modo el giro de un eje de manilla (19) desplaza la nueca central (2) gracias al empuje de los apéndices (17) sobre la nueca central (2) y con ella el pestillo (3) de la cerradura objeto de la invención. Además la pieza selectora de mano (16) comprende un tope de fijación (18) situado en un canal (20) del orificio cuadrangular central (13) de una de las nuecas laterales (9, 10).To fix the hand selector piece (16) on one of the side nuts (9, 10), the hand selector piece (16) comprises two appendages (17) that are inserted into the through holes (14) of one of the lateral nuts (9, 10) and which are also introduced in the curved holes (8) formed by the plate (7) in the central hole (4) of the central nut (2), thus the rotation of an axis of handle (19) moves the central nut (2) thanks to the thrust of the appendages (17) on the central nut (2) and with it the latch (3) of the lock object of the invention. In addition, the hand-held selector piece (16) comprises a fixing stop (18) located in a channel (20) of the central quadrangular hole (13) of one of the lateral nuts (9, 10).
La funcionalidad del tope de fijación (18) es asegurar que los apéndices (17) permanezcan insertados dentro de los orificios curvos (8). De modo que al girar eje de la manilla (19) gire la nueca central (2) mediante el arrastre de los apéndices (17).The functionality of the fixing stop (18) is to ensure that the appendages (17) remain inserted inside the curved holes (8). So that when turning the axis of the handle (19) turn the central nut (2) by dragging the appendages (17).
Esta funcionalidad se consigue porque el eje de la manilla (19) sujeta a dicho tope de fijación (18), garantizando así la posición de los apéndices (17).This functionality is achieved because the axis of the handle (19) attached to said fixing stop (18), thus guaranteeing the position of the appendages (17).
Así pues según donde se instale la pieza selectora de mano (16), el funcionamiento de la cerradura será de un lado (derechas) o del otro (izquierdas).Thus, depending on where the hand selector piece (16) is installed, the operation of the lock will be on one side (right) or on the other (left).
En la cerradura objeto de la invención también es posible prescindir de dicha pieza selectora de mano (16), de modo que ninguno de los dos lados de la cerradura son capaces de mover el pestillo (3) de la cerradura sin antes, activar el motor (38) y de este modo los dos lados de la cerradura proporcionan una apertura restringida de la cerradura.In the lock object of the invention it is also possible to dispense with said hand selector piece (16), so that neither side of the lock is able to move the latch (3) of the lock without first activating the motor (38) and thus the two sides of the lock provide a restricted opening of the lock.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
La cerradura objeto de la invención también comprende una horquilla (21) guiada en la nueca central (2), mediante dos alas (22) de la horquilla (21) introducidas en los alojamientos laterales (5) de la nueca central (2). Además de las dos alas (22) la horquilla (21) comprende un alma (23) que une las alas (22).The lock object of the invention also comprises a fork (21) guided in the central nut (2), by means of two wings (22) of the fork (21) inserted in the lateral housings (5) of the central nut (2). In addition to the two wings (22) the fork (21) comprises a soul (23) that joins the wings (22).
La cerradura objeto de la invención comprende dos pitones (24), un pitón (24) en el interior de cada alojamiento lateral (5) de la nueca central (2), que se sitúan a continuación de las alas (22) de la horquilla (21). Los pitones (24) se encuentran introducidos en unos muelles (25), que se sitúan en el interior de cada alojamiento lateral (5) apoyados en un reborde (48) de dichos alojamientos laterales (5), de modo que los muelles (25) hacen tope contra dichos rebordes (48) de los alojamientos (5).The lock object of the invention comprises two pythons (24), a python (24) inside each lateral housing (5) of the central nut (2), which are located next to the wings (22) of the fork (twenty-one). The pythons (24) are inserted in springs (25), which are located inside each lateral housing (5) supported on a flange (48) of said lateral housings (5), so that the springs (25 ) butt against said flanges (48) of the housings (5).
Los extremos de las alas (22) de la horquilla (21) cuentan con unos rebajes (45) complementarios con unos salientes (26) de los extremos de los pitones (24) de modo que los pitones (24) quedan fijados a las alas (22) de la horquilla (21).The ends of the wings (22) of the fork (21) have complementary recesses (45) with protrusions (26) of the ends of the pythons (24) so that the pythons (24) are fixed to the wings (22) of the fork (21).
La cerradura objeto de la invención comprende también una leva (27) con un extremo articulado (28) y el otro extremo con forma de gancho (29), tal que el extremo con forma de gancho (29) se une a la horquilla (21), concretamente al alma (23) de la horquilla (21), con esta configuración la leva (27) puede rotar alrededor del extremo articulado (28) y desplazar la horquilla (21) con su movimiento de rotación.The lock object of the invention also comprises a cam (27) with an articulated end (28) and the other hook-shaped end (29), such that the hook-shaped end (29) is attached to the fork (21 ), specifically to the fork (23) of the fork (21), with this configuration the cam (27) can rotate around the articulated end (28) and move the fork (21) with its rotation movement.
La leva (27) comprende un eje (30) y un resalte (31), tales que en el eje (30) se inserta un muelle de torsión (32) que tiene dos extremos, un extremo configurado para contactar con el resalte (31) de la leva (27) y otro extremo configurado para contactar con una protuberancia (33) de una palanca (34) que se describe a continuación.The cam (27) comprises an axis (30) and a shoulder (31), such that a torsion spring (32) having two ends is inserted into the shaft (30), one end configured to contact the shoulder (31) ) of the cam (27) and another end configured to contact a protuberance (33) of a lever (34) described below.
La fijación de los pitones (24) a la horquilla (21), con los rebajes (45) de las alas (22) de la horquilla (21) en los salientes (26) de los pitones (24), junto con la fijación del extremo con forma de gancho (29) de la leva (27) al alma (23) de la horquilla (21), hace que todo el conjunto quede tensionado por el efecto del muelle de torsión (32), de modo que la manipulación indeseada de los pitones (24) para hacer funcionar la cerradura objeto de la invención es extremadamente difícil, dada la ya expuesta conexión inamovible de pitones (24), horquilla (21) y leva (27).Fixing the pythons (24) to the fork (21), with the recesses (45) of the wings (22) of the fork (21) on the projections (26) of the pythons (24), together with the fixing from the hook-shaped end (29) of the cam (27) to the core (23) of the fork (21), it makes the whole assembly stressed by the effect of the torsion spring (32), so that the manipulation unwanted of the pythons (24) to operate the lock object of the invention is extremely difficult, given the already exposed immovable connection of pythons (24), fork (21) and cam (27).
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
La palanca (34) de la cerradura objeto de la invención, comprende un extremo dentado (35) y otro extremo articulado (36), de modo que la palanca (34) tiene capacidad de rotar alrededor del extremo articulado (36).The lever (34) of the lock object of the invention comprises a serrated end (35) and another articulated end (36), so that the lever (34) has the ability to rotate around the articulated end (36).
El extremo dentado (35) de la palanca (34) engrana con un primer sinfín (37) que a su vez está conectado a un motor (38), tal que el motor (38) se activa en función de una electrónica que maneja los permisos de acceso de la cerradura objeto de la invención.The toothed end (35) of the lever (34) meshes with a first auger (37) which in turn is connected to a motor (38), such that the motor (38) is activated based on an electronics that handles the access permissions of the lock object of the invention.
La cerradura objeto de la invención, como se ha comentado, permite elegir el lado de la cerradura que actúa como una manilla que siempre abre la cerradura y el lado de la puerta que requiere de un permiso para la actuación de los componentes que permiten la apertura de la puerta.The lock object of the invention, as mentioned, allows to choose the side of the lock that acts as a handle that always opens the lock and the side of the door that requires a permit to operate the components that allow the opening of the door.
El funcionamiento de la cerradura objeto de la invención, por el lado que se requiere de un permiso para la actuación de los componentes que permiten la apertura de la puerta es como sigue:The operation of the lock object of the invention, on the side that a permission is required for the operation of the components that allow the door to be opened is as follows:
- Una vez que se introduce la llave, código,... adecuado, se activa el motor (38)- Once the key, code, ... is entered, the motor is activated (38)
- el motor (38) mediante el primer sinfín (37) actúa sobre el extremo dentado (35) de la palanca (34), de modo que la palanca (34) rota alrededor de su extremo articulado- the motor (38) by means of the first auger (37) acts on the toothed end (35) of the lever (34), so that the lever (34) rotates around its articulated end
(36),(36),
- el movimiento de rotación de la palanca (34) hace que la protuberancia (33) de la palanca (34) contacte con el muelle de torsión (32) por un extremo,- the rotation movement of the lever (34) causes the protuberance (33) of the lever (34) to contact the torsion spring (32) at one end,
- el muelle de torsión (32) gira sobre el eje (30) hasta que el extremo del muelle de torsión (32), opuesto al de contacto con la protuberancia (33) de la palanca (34), entra en contacto con el resalte (31) de la leva (27) y arrastra a la citada leva (27) por medio del resalte (31) de la misma y la obliga a rotar alrededor del extremo articulado (28) de la leva (27),- the torsion spring (32) rotates on the shaft (30) until the end of the torsion spring (32), opposite to the contact with the protuberance (33) of the lever (34), comes into contact with the shoulder (31) of the cam (27) and drag to said cam (27) by means of the projection (31) thereof and forces it to rotate around the articulated end (28) of the cam (27),
- en la rotación de la leva (27), el extremo (29) de la leva (27) unido a la horquilla (21) empuja a la citada horquilla (21) hacia el interior de la nueca central (2), de modo que las alas (22) de la horquilla (21) empujan a los pitones (24) que salen del interior de los muelles (25) hasta que cada pitón (24) se introduce en el interior del entrante periférico (11) de las nuecas laterales (9, 10).- in the rotation of the cam (27), the end (29) of the cam (27) attached to the fork (21) pushes said fork (21) into the central nut (2), so that the wings (22) of the fork (21) push the pythons (24) that leave the inside of the springs (25) until each python (24) is introduced inside the peripheral recess (11) of the nuts lateral (9, 10).
Con los componentes de la cerradura en la posición antes descrita (posición embragada), el giro del eje de la manilla (19) desplaza la nueca lateral (9) arrastrando la nueca central (2) gracias al empuje del pitón (24) y desplaza el pestillo (3) de la cerradura.With the components of the lock in the position described above (clutch position), the rotation of the handle shaft (19) moves the side nut (9) by dragging the center nut (2) thanks to the push of the python (24) and displaces the latch (3) of the lock.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
Para que las nuecas laterales (9, 10) vuelvan a su posición inicial, la cerradura objeto de la invención comprende una guía de muelles (39) que se apoya en unos muelles laterales (40) que a su vez se apoyan sobre una pieza de apoyo (41) fijada a la carcasa exterior (1) de la cerradura, de modo que la guía de muelles (39) se desplaza empujada por los salientes periféricos (12) de las nuecas laterales (9, 10) (cuando éstas giran al girar el eje de la manilla (19) que las activa), y los muelles laterales (40) devuelven a la posición inicial a la guía de muelles (39) y a las citadas nuecas laterales (9, 10), cuando se deja de ejercer fuerza sobre las nuecas laterales (9, 10) al soltar el eje de manilla (19).In order for the side nuts (9, 10) to return to their initial position, the lock object of the invention comprises a spring guide (39) which is supported by lateral springs (40) which in turn rest on a piece of support (41) fixed to the outer casing (1) of the lock, so that the spring guide (39) moves pushed by the peripheral projections (12) of the side nuts (9, 10) (when they turn to the turn the shaft of the handle (19) that activates them), and the side springs (40) return to the initial position the spring guide (39) and the mentioned side nuts (9, 10), when you stop exercising force on the side nuts (9, 10) when releasing the handle shaft (19).
Además con la cerradura objeto de la invención, si no se ha producido el desplazamiento de los pitones (24) (por no haber sido permitido el acceso) y los pitones (24) se quedan fuera de los entrantes periféricos (11) de las nuecas laterales (9, 10), el eje de la manilla exterior (19) puede hacer girar una de las nuecas laterales (9, 10) pero dicha nueca lateral (9, 10) no hace girar a la nueca central (2), por tanto no se produce el desplazamiento del pestillo (3) de la cerradura.In addition to the lock object of the invention, if there has been no movement of the pythons (24) (because access was not allowed) and the pythons (24) remain outside the peripheral recesses (11) of the nuts lateral (9, 10), the axis of the outer handle (19) can rotate one of the lateral nuts (9, 10) but said lateral nut (9, 10) does not rotate the central nut (2), by so much the displacement of the latch (3) of the lock does not take place.
Asimismo la cerradura objeto de la invención posee una configuración que le permite seguir funcionando correctamente ante situaciones de funcionamiento anormales, por ejemplo cuando se gira la manilla antes de que el motor (38) actúe y mueva el resto de componentes de la cerradura. En esa posición, la nueca lateral (9, 10) tiene el entrante periférico (11) desalineado con los pitones (24) y por tanto los pitones (24) no pueden acceder al entrante periférico (11) y posibilitar el giro de la nueca central (2) y consecuentemente el desplazamiento del pestillo (3).Likewise, the lock object of the invention has a configuration that allows it to continue functioning correctly in abnormal operating situations, for example when the handle is turned before the motor (38) acts and moves the rest of the components of the lock. In that position, the lateral nut (9, 10) has the peripheral recess (11) misaligned with the pythons (24) and therefore the pythons (24) cannot access the peripheral recess (11) and enable the nut to rotate central (2) and consequently the displacement of the latch (3).
Lo que ocurre en esta situación es que el motor (38) actúa sobre la palanca (34), la palanca (34) actúa sobre el muelle de torsión (32) que gira sobre sí mismo y al entrar en contacto con el resalte (31) de la leva (27) el muelle (32) no puede desplazar la leva (27) ya que se encuentra bloqueada, dado que los pitones (24) hacen tope con la periferia de las nuecas laterales (9, 10) y la horquilla no se puede desplazar. En esta situación el muelle de torsión se encuentra traccionado dado que un extremo del mismo se encuentra bloqueado por el resalte (31) de la leva (27) y el otro extremo es empujado por la protuberancia (33) de la palanca (34) acumulando la energía del motor (38). En el momento en que las nuecas laterales (9, 10) alinean los entrantes periféricos (11) con los alojamientos laterales (5), la leva (27) se desbloquea, ya que no existe el tope que evitaba el movimiento de los pitones (24) y de la horquilla (21), y el muelle (32) se libera de la carga a la que estaba sometido,What happens in this situation is that the motor (38) acts on the lever (34), the lever (34) acts on the torsion spring (32) that rotates on itself and when it comes into contact with the projection (31 ) of the cam (27) the spring (32) cannot move the cam (27) since it is locked, since the pythons (24) abut the periphery of the side nuts (9, 10) and the fork It can't move. In this situation, the torsion spring is pulled as one end of it is blocked by the shoulder (31) of the cam (27) and the other end is pushed by the protuberance (33) of the lever (34) accumulating engine power (38). At the moment when the lateral nuts (9, 10) align the peripheral recesses (11) with the lateral housings (5), the cam (27) is unlocked, since there is no stop that prevented the movement of the pythons ( 24) and of the fork (21), and the spring (32) is released from the load to which it was subjected,
desplazando la leva (27) que a su vez desplaza a la horquilla (21) y esta a los pitones (24) ocurre lo mismo en sentido inverso cuando se produce el cierre y los pitones son retenidos por los entrantes periféricos (11) de las nuecas laterales (9) o (10).moving the cam (27) which in turn displaces the fork (21) and this one to the pythons (24) the same thing happens in the opposite direction when the closing occurs and the pythons are retained by the peripheral recesses (11) of the side nuts (9) or (10).
5 El motor (38) se conecta mediante un eje de salida (42) con un segundo sinfín (44) a un eje de transmisión (43), tal que el eje de transmisión (43) que comprende el primer sinfín (37) en su otro extremo, se conecta al extremo dentado (35) de la palanca (34) de la cerradura mediante dicho primer sinfín (37).5 The motor (38) is connected by an output shaft (42) with a second auger (44) to a drive shaft (43), such that the drive shaft (43) comprising the first auger (37) in its other end is connected to the serrated end (35) of the lever (34) of the lock by means of said first auger (37).
10 La cerradura objeto de la invención ofrece unas características de seguridad frente al intento de manipulaciones externas que vienen dadas por la configuración de los componentes de la propia cerradura y cómo se conectan entre sí. Por ejemplo, la conexión entre los pitones (24) y las alas (22) de la horquilla (21) mediante los rebajes (45) de las alas (22) complementarios con los salientes (26) de los extremos de los pitones (24) impide que seThe lock object of the invention offers security features against the attempt of external manipulations that are given by the configuration of the components of the lock itself and how they are connected to each other. For example, the connection between the pythons (24) and the wings (22) of the fork (21) by means of the recesses (45) of the wings (22) complementary to the projections (26) of the ends of the pythons (24 ) prevents it from
15 pierda la conexión entre los pitones (24) y la horquilla (21). También aporta seguridad en la conexión entre la leva (27) y la horquilla (21) el extremo en forma de gancho (29) de la leva (27) que engancha el alma (23) de la horquilla (21) evitando de este modo el movimiento de la horquilla (21) si no es activada la leva (27).15 lose the connection between the pythons (24) and the fork (21). It also provides security in the connection between the cam (27) and the fork (21) the hook-shaped end (29) of the cam (27) that hooks the core (23) of the fork (21) thus avoiding the movement of the fork (21) if the cam (27) is not activated.
20 La invención no debe verse limitada a las formas de realización descritas en este documento. Expertos en la materia pueden desarrollar otras realizaciones a la vista de la descripción aquí realizada. En consecuencia, el alcance de la invención se define por las siguientes reivindicaciones.The invention should not be limited to the embodiments described herein. Experts in the field can develop other embodiments in view of the description made here. Accordingly, the scope of the invention is defined by the following claims.
Claims (10)
Priority Applications (13)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201730274A ES2689376B1 (en) | 2017-03-01 | 2017-03-01 | REVERSIBLE CLUTCH CLUTCH LOCK |
CN201880015023.6A CN110536994B (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible clutch mortise lock |
IL268759A IL268759B (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible-clutch mortise lock |
KR1020197028800A KR102386486B1 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible Clutch Morty Lock |
AU2018228797A AU2018228797B2 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible-clutch mortise lock |
PT187607973T PT3591149T (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible-clutch mortise lock |
EP18760797.3A EP3591149B1 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible-clutch mortise lock |
BR112019017299-8A BR112019017299B1 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | REVERSIBLE CLUTCH BUILT-IN LOCK |
PCT/ES2018/070096 WO2018158476A1 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible-clutch mortise lock |
DK18760797.3T DK3591149T3 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Insert lock with reversible coupling |
ES18760797T ES2871198T3 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible clutch mortise lock |
RU2019130036A RU2739550C1 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Mortise lock with reversible clutch |
CL2019002489A CL2019002489A1 (en) | 2017-03-01 | 2019-08-29 | Reversible clutch mortise lock. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201730274A ES2689376B1 (en) | 2017-03-01 | 2017-03-01 | REVERSIBLE CLUTCH CLUTCH LOCK |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2689376A1 true ES2689376A1 (en) | 2018-11-13 |
ES2689376B1 ES2689376B1 (en) | 2019-08-21 |
Family
ID=63370618
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201730274A Expired - Fee Related ES2689376B1 (en) | 2017-03-01 | 2017-03-01 | REVERSIBLE CLUTCH CLUTCH LOCK |
ES18760797T Active ES2871198T3 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible clutch mortise lock |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES18760797T Active ES2871198T3 (en) | 2017-03-01 | 2018-02-12 | Reversible clutch mortise lock |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3591149B1 (en) |
KR (1) | KR102386486B1 (en) |
CN (1) | CN110536994B (en) |
AU (1) | AU2018228797B2 (en) |
BR (1) | BR112019017299B1 (en) |
CL (1) | CL2019002489A1 (en) |
DK (1) | DK3591149T3 (en) |
ES (2) | ES2689376B1 (en) |
IL (1) | IL268759B (en) |
PT (1) | PT3591149T (en) |
RU (1) | RU2739550C1 (en) |
WO (1) | WO2018158476A1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109653595B (en) * | 2019-01-23 | 2024-03-15 | 温州市天宇航晨五金有限公司 | Lock mechanism capable of reversing left and right |
DK3708745T3 (en) * | 2019-03-13 | 2023-03-06 | Assa Abloy Opening Solutions Sweden Ab | ELECTROMECHANICAL LOCKING ARRANGEMENT |
ES2799578B2 (en) * | 2019-06-14 | 2022-03-24 | Salto Systems Sl | SYMMETRICAL AND REVERSIBLE CLUTCH MORTISE LOCK |
US20220356731A1 (en) * | 2021-05-05 | 2022-11-10 | Assa Abloy Access And Egress Hardware Group, Inc. | Door lock assembly with self adjusting spindles |
ES2950158A1 (en) * | 2022-03-04 | 2023-10-05 | Salto Systems Sl | SECURITY SYSTEM FOR LOCKS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
WO2023166239A1 (en) * | 2022-03-04 | 2023-09-07 | Salto Systems, S.L. | Security system for locks |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN2136311Y (en) * | 1992-08-07 | 1993-06-16 | 许昌继电器厂 | Automatic opening device for pivot gate |
CN2145851Y (en) * | 1992-12-14 | 1993-11-10 | 大连冷冻机厂 | Electric door for cold storage |
FR2779168B1 (en) * | 1998-05-27 | 2001-01-26 | Euronetics France | ELECTRONIC LOCK WITH MECHANICAL CLUTCH |
US6145353A (en) * | 1999-02-02 | 2000-11-14 | Unican Electronics | Electronically activated door lock assembly |
US6286347B1 (en) * | 1999-08-09 | 2001-09-11 | Harrow Products, Inc. | Clutch mechanism with moveable injector retainer wall for door lock system |
US6354121B1 (en) * | 2000-07-21 | 2002-03-12 | Harrow Products, Inc. | Mortise lockset with internal clutch |
FI20010139A (en) * | 2001-01-24 | 2002-07-25 | Abloy Oy | Mounting arrangement for solenoid controlled button operation in door lock |
US6581423B2 (en) * | 2001-11-01 | 2003-06-24 | Ching-Tien Lin | Door lock |
US6619705B2 (en) | 2002-01-04 | 2003-09-16 | Schlage Lock Company | Mortise lockset with internal clutch |
RU23902U1 (en) * | 2002-02-11 | 2002-07-20 | Владимир Юрьевич Петелин | LOCK ELECTRIC DRIVE |
FI115479B (en) | 2003-10-30 | 2005-05-13 | Abloy Oy | Door lock with controllable pressure function |
US7811059B2 (en) * | 2007-02-23 | 2010-10-12 | Esteban Nacapuy Sagucio | Variable angle oscillating fan |
US8292336B2 (en) | 2009-04-15 | 2012-10-23 | Townsteel, Inc. | Mortise lock assembly |
ES2350218B1 (en) | 2009-05-13 | 2011-09-22 | Talleres De Escoriaza, S.A. | CLUTCH DEVICE IN ELECTRIC CLUTCH LOCKS WITH ANTIPANIC FUNCTION. |
GB2504451B (en) * | 2012-05-29 | 2017-11-29 | Chen Chung-Yu | Door handle idle structure |
ES2498892B2 (en) | 2013-03-25 | 2015-07-27 | Talleres De Escoriaza, S.A. | LOCK WITH SPRING CLUTCH CLUTCH WITH ELASTIC ACCUMULATION |
CN103835575B (en) * | 2014-03-19 | 2016-04-20 | 曹国基 | There is the anti-lockset knocking unlatching clutch |
US9784017B2 (en) * | 2014-12-01 | 2017-10-10 | I-Tek Metal Mfg. Co., Ltd | Lock device with a electric locking function |
-
2017
- 2017-03-01 ES ES201730274A patent/ES2689376B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2018
- 2018-02-12 ES ES18760797T patent/ES2871198T3/en active Active
- 2018-02-12 EP EP18760797.3A patent/EP3591149B1/en active Active
- 2018-02-12 AU AU2018228797A patent/AU2018228797B2/en active Active
- 2018-02-12 WO PCT/ES2018/070096 patent/WO2018158476A1/en unknown
- 2018-02-12 BR BR112019017299-8A patent/BR112019017299B1/en active IP Right Grant
- 2018-02-12 DK DK18760797.3T patent/DK3591149T3/en active
- 2018-02-12 CN CN201880015023.6A patent/CN110536994B/en active Active
- 2018-02-12 IL IL268759A patent/IL268759B/en unknown
- 2018-02-12 KR KR1020197028800A patent/KR102386486B1/en active IP Right Grant
- 2018-02-12 RU RU2019130036A patent/RU2739550C1/en active
- 2018-02-12 PT PT187607973T patent/PT3591149T/en unknown
-
2019
- 2019-08-29 CL CL2019002489A patent/CL2019002489A1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IL268759A (en) | 2019-10-31 |
CN110536994B (en) | 2021-04-30 |
EP3591149A4 (en) | 2020-03-25 |
DK3591149T3 (en) | 2021-07-05 |
CL2019002489A1 (en) | 2019-12-20 |
WO2018158476A1 (en) | 2018-09-07 |
PT3591149T (en) | 2021-05-14 |
BR112019017299B1 (en) | 2023-12-19 |
AU2018228797B2 (en) | 2023-02-02 |
ES2871198T3 (en) | 2021-10-28 |
IL268759B (en) | 2022-07-01 |
RU2739550C1 (en) | 2020-12-25 |
BR112019017299A2 (en) | 2021-03-02 |
CN110536994A (en) | 2019-12-03 |
EP3591149A1 (en) | 2020-01-08 |
AU2018228797A1 (en) | 2019-09-05 |
KR20190123769A (en) | 2019-11-01 |
EP3591149B1 (en) | 2021-03-31 |
KR102386486B1 (en) | 2022-04-14 |
ES2689376B1 (en) | 2019-08-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2871198T3 (en) | Reversible clutch mortise lock | |
TWI510701B (en) | Lock mechanism | |
US10604963B2 (en) | Motorized lock and trim assembly | |
ES2204161T3 (en) | WINDOW AND / OR DOOR HARDWARE. | |
ES2926957T3 (en) | Actuating element for a box lock | |
ES2344450T3 (en) | CYLINDER CLOSURE. | |
ES2629213T3 (en) | Panic lock with selection device in the lock box | |
ES2486254T3 (en) | Closing device | |
ES2717658T3 (en) | Padlock | |
BR102016023509B1 (en) | PADLOCK | |
US11525279B2 (en) | Handle device | |
ES2660873T3 (en) | Opening mechanism of cam locks by electronic clutch cylinders | |
KR100516150B1 (en) | Door lock device lever assembly | |
ES2970523T3 (en) | Symmetrical and reversible clutch mortise lock | |
WO2017085340A1 (en) | Device for opening and locking doors with automatic clutch system | |
ES2931527B2 (en) | ECCENTRIC LOCKING MECHANISM FOR ELECTRONIC CYLINDER LOCK AND ELECTRONIC CYLINDER LOCK PROVIDED WITH SUCH LOCKING MECHANISM | |
ES2208939T3 (en) | DOUBLE LOCK LOCK FOR A DOOR OF A VEHICLE. | |
ES2954886T3 (en) | Coupling mechanism for mechatronic locking system | |
ES2924366T3 (en) | Coupling device for a door fitting, door fitting system and method for coupling or uncoupling a coupling device | |
ES2782050A1 (en) | AUTOMATIC CLOSING AND OPENING DEVICE FOR DOORS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2206031B2 (en) | MOTORIZED CYLINDER FOR SAFETY LOCK. | |
ES2322111B1 (en) | HIGH SECURITY LOCK. | |
ES1179734U (en) | Mechanical lock of high security, with hidden and inaccessible reading system, driven by linear movement and 90¿ turn, with automatic reset and closing (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
CZ10481U1 (en) | Closing system | |
CN114207235A (en) | Locking device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BA2A | Patent application published |
Ref document number: 2689376 Country of ref document: ES Kind code of ref document: A1 Effective date: 20181113 |
|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2689376 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20190821 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20230726 |