ES2208939T3 - DOUBLE LOCK LOCK FOR A DOOR OF A VEHICLE. - Google Patents

DOUBLE LOCK LOCK FOR A DOOR OF A VEHICLE.

Info

Publication number
ES2208939T3
ES2208939T3 ES97935411T ES97935411T ES2208939T3 ES 2208939 T3 ES2208939 T3 ES 2208939T3 ES 97935411 T ES97935411 T ES 97935411T ES 97935411 T ES97935411 T ES 97935411T ES 2208939 T3 ES2208939 T3 ES 2208939T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
lock
arm
cam
release
crank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97935411T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Roman Cetnar
Kris Tomaszewski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ATOMA INT Inc
Intier Automotive Inc
Original Assignee
ATOMA INT Inc
Intier Automotive Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from CA 2183618 external-priority patent/CA2183618A1/en
Application filed by ATOMA INT Inc, Intier Automotive Inc filed Critical ATOMA INT Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2208939T3 publication Critical patent/ES2208939T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/22Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle
    • E05B77/24Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like
    • E05B77/28Functions related to actuation of locks from the passenger compartment of the vehicle preventing use of an inner door handle, sill button, lock knob or the like for anti-theft purposes, e.g. double-locking or super-locking
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/12Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators
    • E05B81/16Power-actuated vehicle locks characterised by the function or purpose of the powered actuators operating on locking elements for locking or unlocking action
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/02Power-actuated vehicle locks characterised by the type of actuators used
    • E05B81/04Electrical
    • E05B81/06Electrical using rotary motors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/02Lock casings

Abstract

A door latch assembly has a housing (14) defining a mouth (48). A detent fork (44) is pivotally mounted within the housing to cooperate with the mouth to pivot between an open and closed condition for receiving, engaging and cinching a keeper of a striker. The detent fork (44) is biased in the open condition. A pivotally mounted pawl (50, 54) is biased into engagement with the detent fork for retaining the detent fork in the closed condition. A pivotally mounted inside release arm (34) is movable between a stand-by position and a release position and biased to the stand-by position. A pivotally mounted outside release arm (32) is movable between a stand-by position and a release position, and biased to the stand-by position. A pivotally mounted locking cam (58) operably engages the pawl (50, 54) for positioning the pawl to selectively engage the release arms (34, 32). The locking cam (58) is rotatable between an unlocked position for urging the pawl to engage at least one of t he arms (34, 32), a single lock position for urging the pawl to engage at most one of the arms (34, 32), and a double lock position for urging the pawl (50, 54) to disengage both arms. A double lock lever (66) operably engages the rotatable locking cam (58) for rotating the locking cam between the unlocked position, the single lock position and the double lock position. A single lock sub-assembly comprises a handle lever (94) coupled to the rotatable locking cam (58) for rotation therewith between the unlocked position and the single lock position and uncoupled from the rotating locking cam when the rotatable locking cam is rotated between the single lock position, and the double lock position.

Description

Cerrojo de doble bloqueo para una puerta de un vehículo.Double lock bolt for a single door vehicle.

Campo de la invenciónField of the Invention

Esta invención se refiere a un conjunto de cerrojo de puerta para una puerta de un vehículo según el preámbulo de la reivindicación 1 y un sistema de enganche de puerta de doble bloqueo para una puerta de un vehículo según el preámbulo de la reivindicación 5.This invention relates to a set of door lock for a door of a vehicle according to the preamble of claim 1 and a double door hitch system lock for a door of a vehicle according to the preamble of the claim 5.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Los sistemas de cerrojo de puertas de vehículos son bien conocidos en la técnica. Normalmente, una puerta de un vehículo tendrá un cerrojo para acoplarse y sujetarse en un percutor. La puerta tendrá una manivela interior y una manivela exterior para liberar el cerrojo y abrir la puerta. Adicionalmente, la puerta tendrá un cerrojo para evitar que la puerta se abra bien mediante la manivela interior bien mediante la manivela exterior o ambas. Para puertas seleccionadas, la puerta está dotada con un cilindro por llave para abrir y cerrar las puertas.Vehicle door lock systems They are well known in the art. Normally, a door of a vehicle will have a bolt to engage and hold on a firing pin. The door will have an inner crank and a crank outside to release the bolt and open the door. Additionally, the door will have a bolt to prevent the door from opening properly by the inner crank either by the outer crank or both. For selected doors, the door is equipped with a key cylinder to open and close the doors.

Opcionalmente, los vehículos pueden estar dotados con una opción motorizada. Cada cerrojo de puerta está dotado con un servoactuador para bloquear y desbloquear los cerrojos de puerta. Los servoactuadores están eléctricamente conectados a una estación común para efectuar un funcionamiento seleccionado o múltiple de los cerrojos. Ahora, la estación común está dotada normalmente con un receptor que responder a un transmisor para bloquear y desbloquear las puertas a distancia.Optionally, vehicles can be equipped With a motorized option. Each door lock is equipped with a servo actuator to lock and unlock the locks of door. The servo actuators are electrically connected to a common station to perform a selected operation or multiple of the bolts. Now, the common station is equipped normally with a receiver that respond to a transmitter to remotely lock and unlock the doors.

Adicionalmente, las puertas traseras están comúnmente dotadas con una palanca para deshabilitar la manivela interior de puerta de manera que el vehículo sea a prueba de niños.Additionally, the rear doors are commonly equipped with a lever to disable the crank inside the door so that the vehicle is proof of children.

A pesar de la capacidad de bloquear o deshabilitar las puertas del vehículo, el vehículo todavía es susceptible de robo mediante el uso de una herramienta conocida como "palanca" (slim-jim). La herramienta de "palanca" se inserta entre la ventana y la junta de ventana para manipular las barras de conexión entre la palanca de bloqueo o la manivela de liberación y el cerrojo de puerta. La herramienta de "palanca" desbloqueará o abrirá la puerta permitiendo que el ladrón acceda al vehículo.Despite the ability to block or disable vehicle doors, the vehicle is still susceptible to theft by using a known tool as "lever" (slim-jim). The tool of "lever" is inserted between the window and the window seal to manipulate the connecting rods between the locking lever or the release crank and the door latch. The tool of "lever" will unlock or open the door allowing the thief access the vehicle.

Con el fin de aumentar el nivel de seguridad del vehículo, algunos fabricantes han recurrido a la incorporación de un perno fijo o doble bloqueo en los conjuntos de cerrojo. La característica de doble bloqueo deshabilita las palancas interiores de bloqueo y libera las manivelas de cada puerta lo que vuelve ineficaz a la herramienta de "palanca". Adicionalmente, si el ladrón tuviera que romper la ventana para poder acceder al interior, el ladrón no sería capaz de abrir ninguna de las otras puertas y, por tanto, sería necesario que saliera a través de la ventana rota.In order to increase the security level of the vehicle, some manufacturers have resorted to the incorporation of a fixed bolt or double lock on the bolt assemblies. The Double lock feature disables inner levers lock and release the handles of each door what returns inefficient to the "lever" tool. Additionally, if the thief had to break the window to access the inside, the thief would not be able to open any of the other doors and therefore it would be necessary for him to exit through the broken window.

Ejemplos de tal perno fijo o dispositivos de doble bloqueo se describen en las siguientes patentes y publicaciones: patentes de los EE.UU. números 4.342.209; 4.921.286; 4.492.395; 5.092.638; 5.438.855 y la solicitud de patente japonesa número JP94200101.Examples of such fixed bolt or devices double lock are described in the following patents and Publications: US Patents numbers 4,342,209; 4,921,286; 4,492,395; 5,092,638; 5,438,855 and the Japanese patent application Number JP94200101.

Los dispositivos de doble bloqueo de la técnica anterior generalmente requieren montajes y conexiones complejos. Como resultado, la característica de doble bloqueo no puede añadirse fácilmente a un vehículo durante el montaje. De este modo, la característica sólo ha estado disponible en vehículos lujosos limitados.The double locking devices of the technique Previous generally require complex assemblies and connections. As a result, the double lock feature cannot Easily add to a vehicle during assembly. In this way, the feature has only been available in luxury vehicles limited

Sumario de la invenciónSummary of the invention

Las desventajas de la técnica anterior pueden superarse proporcionando un conjunto de cerrojo de puerta con las características de la reivindicación 1 y un sistema de enganche de puerta de doble bloqueo para una puerta de un vehículo con las características de la reivindicación 5. Los sistemas de cerrojo de puerta según la invención proporcionan una activación fácil durante el montaje del vehículo y un mayor nivel de seguridad.The disadvantages of the prior art can overcome by providing a door lock assembly with the characteristics of claim 1 and a hitch system of double lock door for a door of a vehicle with the characteristics of claim 5. The bolt systems of door according to the invention provide easy activation during Vehicle assembly and a higher level of safety.

Es deseable proporcionar un conjunto de cerrojo de puerta que tenga una palanca interior de bloqueo simple y una palanca de bloqueo doble, que puedan girar independientemente entre un estado de desbloqueo y de bloqueo simple. La palanca interna de bloqueo puede desacoplarse o deshabilitarse según gira la palanca de doble bloqueo entre un estado de bloqueo simple y un estado de doble bloqueo.It is desirable to provide a bolt assembly door that has a simple internal lock lever and a double locking lever, which can rotate independently between a state of unlocking and simple locking. The internal lever of lock can be disengaged or disabled as the lever rotates double lock between a simple lock state and a state of double lock

Es deseable proporcionar un subconjunto de palanca interna de bloqueo que tenga un brazo y una manivela giratoriamente montada sobre un eje común. La manivela puede estar conectada a un control de bloqueo interno. El brazo y la manivela son empujados conjuntamente y tienen superficies de acoplamiento complementarias. La manivela puede estar acoplada al brazo para hacer girar la leva de bloqueo entre el desbloqueo y el estado bloqueo simple. La manivela está desacoplada del brazo ya que la leva de bloqueo gira entre un estado de bloqueo simple y un estado de bloqueo doble.It is desirable to provide a subset of internal locking lever that has an arm and a crank swivel mounted on a common shaft. The crank can be connected to an internal lock control. Arm and crank they are pushed together and have mating surfaces complementary. The crank can be attached to the arm to rotate the locking cam between the unlock and the state simple lock The crank is disengaged from the arm since the lock cam rotates between a simple lock state and a state double lock

Según un aspecto de la invención, se proporciona un conjunto de cerrojo de puerta que tiene un alojamiento que define un orificio. Una horquilla de retención está montada giratoriamente dentro del alojamiento para cooperar con el orificio y girar entre un estado abierto y cerrado para recibir, acoplar y sujetar un saliente de un percutor. La horquilla de retención está empujada en el estado abierto. Un trinquete giratoriamente montado está empujado en acoplamiento con la horquilla de retención para retener la horquilla de retención en el estado cerrado. Una palanca de liberación interior montada giratoriamente es móvil entre una posición de espera y una posición de liberación y está empujada a la posición de espera. Una palanca exterior de liberación giratoriamente montada es móvil entre una posición de espera y una posición de liberación, y está empujada a la posición de espera. Una leva de bloqueo giratoriamente montada acopla operativamente el trinquete para colocar el trinquete para acoplar selectivamente las palancas de liberación para que giren entre las posiciones de liberación y de espera. La leva de bloqueo es giratoria entre una posición desbloqueada para forzar al trinquete a que se acople en al menos una de las palancas, una posición de bloqueo simple para forzar al trinquete a que se acople como máximo a una de las palancas, y una posición de bloqueo doble para forzar al trinquete a que desacople de ambas palancas. Una palanca de bloqueo doble se acopla operativamente a la leva giratoria para hacer girar la leva entre la posición desbloqueada, la posición de bloqueo simple y la posición de bloqueo doble. Un subconjunto de bloqueo simple está acoplado a la leva de bloqueo giratoria para su rotación con la misma entre la posición desbloqueada y la posición de bloqueo simple y está desacoplado de la leva de bloqueo giratoria cuando la leva giratoria de bloqueo gira entre la posición de bloqueo simple y la posición de bloqueo doble.According to one aspect of the invention, it is provided a door lock assembly that has a housing that Define a hole. A retaining fork is mounted swivel inside the housing to cooperate with the hole and rotate between an open and closed state to receive, couple and hold a protrusion of a firing pin. The retention fork is pushed in the open state. A rotatably mounted ratchet is pushed into engagement with the retaining fork to retain the retention fork in the closed state. A lever Rotatingly mounted internal release is mobile between a waiting position and a release position and is pushed to The waiting position. An outer release lever swivel mounted is mobile between a standby position and a release position, and is pushed to the waiting position. A rotatably mounted locking cam operatively couples the ratchet to place the ratchet to selectively attach the release levers to rotate between the positions of release and waiting. The locking cam is rotatable between a unlocked position to force the ratchet to engage in at least one of the levers, a simple lock position for force the ratchet to fit at most one of the levers, and a double locking position to force the ratchet to What a decoupling of both levers. A double locking lever will operatively engages the rotating cam to rotate the cam between the unlocked position, the simple lock position and the double lock position. A simple lock subset is coupled to the rotating lock cam for rotation with the same between unlocked position and single lock position and is disengaged from the rotating lock cam when the cam swivel lock rotates between the single lock position and the double lock position.

Según otro aspecto de la invención se proporciona un subconjunto de bloqueo simple que tiene una manivela y un brazo. La manivela y el brazo tienen cada uno una superficie de leva que tiene superficies de rampa complementarias para acoplarse al movimiento cooperativo entre las mismas cuando se hace girar una leva de bloqueo entre la posición desbloqueada y la posición de bloqueo simple. Las superficies de rampa fuerzan a la manivela y a un brazo de bloqueo a separarse para un movimiento de deslizamiento relativo desacoplado cuando la leva de bloqueo gira entre la posición de bloqueo simple y la posición de bloqueo doble.According to another aspect of the invention, it is provided a simple locking subset that has a crank and an arm. The crank and the arm each have a cam surface that it has complementary ramp surfaces to engage the cooperative movement between them when a lock cam between the unlocked position and the position of simple lock Ramp surfaces force the crank and a locking arm to separate for a sliding movement relative decoupled when the locking cam rotates between the single lock position and double lock position.

Según otro aspecto de la invención, se proporciona un subconjunto de bloqueo simple que tiene un tope para limitar la rotación de una manivela en un sentido de bloqueo cuando la leva de bloqueo giratoria gira desde la posición de bloqueo simple a la posición de bloqueo doble. Un muelle fuerza a la manivela a acoplarse con un brazo de bloqueo. Adicionalmente, el muelle fuerza al manivela en el sentido de bloqueo cuando la leva de bloqueo giratoria se hace girar entre la posición de bloqueo simple a la posición de bloqueo doble. Cuando la manivela supera el empuje del muelle interior al desacoplarse del brazo de bloqueo, el empuje del muelle exterior fuerza a la manivela a girar a una posición de espera o de bloqueo simple.According to another aspect of the invention, provides a simple lock subset that has a stop for limit the rotation of a crank in a blocking direction when the rotating lock cam rotates from the locked position Simple to double lock position. A spring forces the crank to engage with a locking arm. Additionally, the spring forces the crank in the blocking direction when the cam Rotating lock is rotated between the locked position Simple to double lock position. When the crank exceeds the thrust of the inner spring when decoupling from the locking arm, the outer spring thrust forces the crank to rotate at a standby or simple lock position.

Según otro aspecto de la invención, se proporciona un sistema de cerrojo de puerta de bloqueo doble para una puerta de un vehículo. El sistema tiene una manivela interior de liberación, una manivela exterior de liberación, una palanca interior de bloqueo de puerta, un mecanismo de bloqueo por llave para un bloqueo simple, un bloqueo doble y un desbloqueo de la puerta y un sistema de bloqueo motorizado y un conjunto de cerrojo de puerta. El sistema de bloqueo motorizado conmuta la puerta entre un estado de bloqueo simple, bloqueo doble y desbloqueo. El sistema de bloqueo motorizado tiene un receptor para recibir señales y conmutar receptivamente la puerta entre los estados de desbloqueo, bloqueo doble y bloqueo simple. El conjunto de cerrojo de puerta tiene un alojamiento que tiene un orificio. Una horquilla de retención está giratoriamente montada dentro del alojamiento para cooperar con el orificio para girar entre un estado abierto y cerrado para recibir, acoplar y sujetar un saliente de un percutor. La horquilla de retención está empujada en el estado abierto. Un trinquete giratoriamente montado se empuja para empujar el trinquete en acoplamiento con la horquilla de retención para retener la horquilla de retención en el estado cerrado. Una palanca interior de liberación giratoriamente montada está conectada operativamente a la manivela interior de liberación. La palanca interior de liberación es móvil entre una posición de espera y una posición de liberación y está empujada a la posición de espera. Una palanca exterior de liberación giratoriamente montada está operativamente conectada a la manivela exterior de liberación. La palanca exterior de liberación es móvil entre una posición de espera y una posición de liberación y está empujada a la posición de espera. Una leva de bloqueo giratoriamente montada acopla selectivamente el trinquete para colocar el trinquete de manera que acople selectivamente las palancas de liberación. La leva de bloqueo es giratoria entre una posición desbloqueada para forzar al trinquete a que acople al menos una de las palancas, una posición de bloqueo simple para forzar al trinquete a que acople como máximo una de las palancas, y una posición de bloqueo doble para forzar al trinquete a que desacople ambas palancas. Una palanca de doble bloqueo está operativamente conectada al mecanismo de bloqueo por llave. La palanca de doble bloqueo acopla operativamente la leva de bloqueo giratoria para hacer girar la leva de bloqueo entre la posición desbloqueada, la posición de bloqueo simple y la posición de bloqueo doble. Un conjunto de bloqueo simple está operativamente conectado a la palanca interior de bloqueo de puerta. El conjunto de bloqueo simple está acoplado a la leva giratoria de bloqueo para su rotación con la misma entre la posición desbloqueada y la posición de bloqueo simple y está desacoplado de la leva de bloqueo giratoria cuando la leva giratoria de bloqueo gira entre la posición de bloqueo simple y la posición de bloqueo doble. Un actuador está operativamente conectado al mecanismo de bloqueo motorizado. Éste acopla operativamente la leva de bloqueo para activar la rotación con la misma.According to another aspect of the invention, Provides a double locking door bolt system for A door of a vehicle. The system has an inner crank release, an outer release crank, a lever Interior door lock, a key lock mechanism for a single lock, a double lock and an unlock of the door and a motorized locking system and a bolt assembly Door The motorized locking system switches the door between a state of single lock, double lock and unlock. The system Motorized lock has a receiver to receive signals and Receptively switch the door between the unlock states, double lock and single lock. The door lock assembly It has a housing that has a hole. A fork of retention is rotatably mounted inside the housing for cooperate with the hole to rotate between an open state and closed to receive, attach and hold a protrusion of a firing pin. The retention fork is pushed in the open state. A rotationally mounted ratchet is pushed to push the ratchet in coupling with retaining fork to retain the retention fork in the closed state. A lever Swivel mounted interior release is connected Operationally to the inner release crank. The lever Inner release is mobile between a waiting position and a release position and is pushed to the waiting position. A swivel mounted outer release lever is Operationally connected to the outer release crank. The outer release lever is movable between a position of hold and release position and is pushed into position Standby. A rotatably mounted locking cam engages selectively the ratchet to place the ratchet so that selectively attach the release levers. Lock cam It is rotatable between an unlocked position to force the ratchet to attach at least one of the levers, a position single lock to force the ratchet to fit at most one of the levers, and a double locking position to force the ratchet to undo both levers. A double lever lock is operatively connected to the lock mechanism by key. The double lock lever operatively couples the cam rotating lock to rotate the locking cam between the unlocked position, simple lock position and position double lock A simple lock set is operatively connected to the inner door lock lever. Set Single lock is coupled to the rotating cam lock for its rotation with it between the unlocked position and the simple locking position and is decoupled from the locking cam rotating when the rotating locking cam rotates between the single lock position and double lock position. A actuator is operatively connected to the locking mechanism motorized. It operatively couples the locking cam to Activate rotation with it.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

En los dibujos, que ilustran realizaciones de la invención,In the drawings, which illustrate embodiments of the invention,

la figura 1 es una vista en perspectiva del conjunto de cerrojo de la presente invención,Figure 1 is a perspective view of the bolt assembly of the present invention,

la figura 2 es una vista en planta desde arriba del conjunto de cerrojo de la figura 1;Figure 2 is a top view of the bolt assembly of figure 1;

la figura 3 es una vista en perspectiva de la parte inferior del conjunto de cerrojo de la figura 1;Figure 3 is a perspective view of the lower part of the bolt assembly of figure 1;

la figura 4 es una vista en perspectiva en despiece del subconjunto de brazo de liberación del conjunto de cerrojo de la figura 1;Figure 4 is a perspective view in Exploded view of the release arm subset of the assembly lock of figure 1;

la figura 5 e suna vista en perspectiva en despiece del subconjunto de leva de bloqueo del conjunto de cerrojo de la figura 1;Figure 5 is a perspective view in Exploded view of the locking cam subset of the bolt assembly of figure 1;

la figura 6 es una vista en perspectiva en despiece del subconjunto de trinquete y horquilla de retención del conjunto de cerrojo de la figura 1;Figure 6 is a perspective view in Exploded view of the ratchet subassembly and retaining fork of the bolt assembly of figure 1;

la figura 7 es una vista en perspectiva en despiece del subconjunto de bloqueo simple del conjunto de cerrojo de la figura 1;Figure 7 is a perspective view in Exploded view of the simple locking subset of the bolt assembly of figure 1;

la figura 8 es una vista desde un extremo de la manivela y del brazo de bloqueo en un estado acoplado del subconjunto de bloqueo simple de la figura 7;Figure 8 is a view from one end of the crank and lock arm in a coupled state of the simple lock subset of Figure 7;

la figura 9 es una vista desde un extremo de la manivela y del brazo de bloqueo en un estado desacoplado del subconjunto de bloqueo simple de la figura 7;Figure 9 is a view from one end of the crank and lock arm in an uncoupled state of simple lock subset of Figure 7;

la figura 10 es una vista en alzado lateral de un vehículo que tiene un sistema de bloqueo de puertas que incorpora el conjunto de cerrojo de la figura 1; yFigure 10 is a side elevational view of a vehicle that has a door locking system that incorporates the bolt assembly of figure 1; Y

la figura 11 es una vista esquemática de un cilindro de bloqueo del sistema de bloqueo de puertas de la figura 10.Figure 11 is a schematic view of a lock cylinder of the door lock system of the figure 10.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

Generalmente, con referencia a las figuras 1 a 3, se ilustra un conjunto 10 de cerrojo de la presente invención. El conjunto 10 de cerrojo comprende generalmente una placa 12 de cubierta, un alojamiento 14 y una placa 16 de retención. Los pivotes 18, 20 y 22 se extienden desde la placa 16 de retención a través del alojamiento 14 y terminan en la placa 12 de cubierta para definir tres ejes alrededor de los que giran otras piezas, tal como se describe a continuación. La placa 16 de retención tiene una pluralidad de taladros 24, 26 y 28 roscados que se utilizan para unir el conjunto 10 a una puerta de un vehículo.Generally, with reference to Figures 1 to 3, a bolt assembly 10 of the present invention is illustrated. The bolt assembly 10 generally comprises a plate 12 of cover, a housing 14 and a retention plate 16. The pivots 18, 20 and 22 extend from the retaining plate 16 to through the housing 14 and end on the cover plate 12 for define three axes around which other parts rotate, such as outlined below. The retention plate 16 has a plurality of threaded holes 24, 26 and 28 that are used for join the assembly 10 to a door of a vehicle.

Adicionalmente, con referencia a la figura 4, la palanca 30 exterior de liberación y el brazo 32 exterior de liberación están giratoriamente montados sobre el pivote 22 y están sujetos juntos para un movimiento cooperativo entre una posición de espera y una posición de liberación. La palanca 34 interior de liberación está giratoriamente montada sobre el pivote 22 y es giratoria entre una posición de espera y una posición de liberación. Un soporte 36 de empuje está giratoriamente montado sobre el pivote 22. El muelle 38 empuja el soporte 36 a una posición de espera. El soporte 36 de empuje tiene un tope 40 para acoplar la palanca 30 exterior de liberación. La palanca 34 interior de liberación tiene un tope 42 que se extiende axialmente para acoplarse con el soporte 36. El muelle 38 empujará operativamente tanto la palanca 30 exterior de liberación como la palanca 34 interior de liberación a una posición de espera.Additionally, with reference to Figure 4, the outer release lever 30 and outer arm 32 of release are rotatably mounted on pivot 22 and are subjects together for a cooperative movement between a position of wait and release position. The inner lever 34 of release is rotatably mounted on pivot 22 and is rotating between a waiting position and a position of release. A thrust support 36 is rotatably mounted on the pivot 22. The spring 38 pushes the support 36 to a waiting position The push support 36 has a stop 40 for attach the outer release lever 30. The inner lever 34 release has a stop 42 that extends axially to engage with the support 36. The spring 38 will push operatively both outer release lever 30 and lever 34 Inside release to a waiting position.

El brazo 32 de liberación exterior tiene una lengüeta 33 que se extiende radialmente. La palanca 34 interior de liberación tiene una lengüeta 35 que se extiende radialmente. Preferiblemente, la lengüeta 33 exterior y la lengüeta 35 interior se extienden generalmente en la misma dirección y la lengüeta exterior 33 es más corta que la lengüeta 35 interior.The outer release arm 32 has a tab 33 that extends radially. The inner lever 34 of release has a tongue 35 that extends radially. Preferably, the outer tongue 33 and the inner tongue 35 they usually extend in the same direction and the tongue outer 33 is shorter than inner tongue 35.

Adicionalmente, con referencia a la figura 6, la horquilla 44 de retención está giratoriamente montada sobre un pivote 18. Un amortiguador 45 de golpes está colocado para absorber la energía de impacto entre el conjunto 10 de cerrojo y el saliente del percutor, es decir, cuando la puerta se cierra con un golpe. El muelle 46 empuja la horquilla 44 de retención a un estado abierto. La horquilla 44 de retención tiene generalmente forma de U. La horquilla 44 de retención coopera con el orificio 48 del alojamiento 14 y se mueve entre un estado abierto, una posición enganchada y una posición sujeta para recibir, asegurar y sujetarse en un saliente de un percutor de manera bien conocida en la técnica.Additionally, with reference to Figure 6, the retaining fork 44 is rotatably mounted on a pivot 18. A shock absorber 45 is positioned to absorb the impact energy between the bolt assembly 10 and the projection of the firing pin, that is, when the door closes with a knock. The spring 46 pushes the retaining fork 44 to an open state. The retaining fork 44 is generally U-shaped. retaining fork 44 cooperates with hole 48 of the housing 14 and moves between an open state, a position hooked and a subject position to receive, secure and hold on a projection of a firing pin in a manner well known in the technique.

El trinquete 50 está giratoriamente montado en un pivote 22. El muelle 52 empuja el trinquete 50 en la trayectoria de la horquilla 44 de retención. De una manera bien conocida en la técnica de cerrojos, el trinquete 50 coopera con la horquilla 44 de retención en una relación de mecanismo de trinquete. Generalmente, el trinquete 50 tiene forma de V que presenta dos brazos. El trinquete 50 está giratoriamente montado en la parte convexa de la V. Uno de los brazos se extiende en la trayectoria de desplazamiento de la horquilla 44 de retención. El otro brazo tiene un brazo 54 de acoplamiento giratoriamente montado en el extremo alejado lejos de la parte convexa. El muelle 52 también empuja el brazo 54 de acoplamiento para extender el tope 64 en la trayectoria de desplazamiento de la lengüeta 33 exterior del brazo 32 de liberación exterior y la lengüeta 35 interior del brazo 34 de liberación interior para acoplarse selectivamente con el mismo.The ratchet 50 is rotatably mounted on a pivot 22. Spring 52 pushes ratchet 50 in the path of the retaining fork 44. In a well known way in the bolt technique, ratchet 50 cooperates with fork 44 of retention in a ratchet mechanism relationship. Usually, ratchet 50 has a V-shape that has two arms. The ratchet 50 is rotatably mounted on the convex part of the V. One of the arms extends in the trajectory of displacement of the retaining fork 44. The other arm has a coupling arm 54 rotatably mounted at the end away from the convex part. The spring 52 also pushes the coupling arm 54 to extend the stop 64 in the path of displacement of the outer tongue 33 of the arm 32 of outer release and inner tongue 35 of arm 34 of inner release to selectively engage with it.

Adicionalmente, con referencia a la figura 5, la leva 58 de bloqueo está giratoriamente montada sobre el pivote 60. La leva 58 de bloqueo tiene un cuerpo 70 cilíndrico, una lengüeta 72 exterior y una lengüeta 74 interior. La lengüeta 72 exterior tiene un tope 76 que se extiende axialmente. La lengüeta 74 interior tiene una ranura 78. La leva 58 de bloqueo es giratoria y tiene una posición desbloqueada, una posición bloqueada simple y una posición bloqueada doble. El extremo remoto del brazo 54 de acoplamiento tiene un tope 62 que se extiende axialmente que se acopla con fricción con la leva 58 de bloqueo a lo largo de la superficie 77 de leva.Additionally, with reference to Figure 5, the Lock cam 58 is rotatably mounted on pivot 60. The locking cam 58 has a cylindrical body 70, a tongue 72 outside and one tongue 74 inside. The outer tongue 72 It has a stop 76 that extends axially. The inner tongue 74 It has a slot 78. The locking cam 58 is rotatable and has a unlocked position, a simple locked position and a position double locked. The remote end of the coupling arm 54 it has an axially extending stop 62 that engages with friction with locking cam 58 along surface 77 Of cam.

La palanca 66 de bloqueo está montada sobre un pivote 60. La palanca 66 de bloqueo tiene una forma generalmente en L. El extremo alejado de la base es el punto de giro para la palanca 66 de bloqueo. Una ranura 68 se extiende a lo largo del pie de la L. El extremo 80 remoto se conecta con un cilindro de bloqueo por llave. La ranura 68 recibe una lengüeta 76 en una relación deslizante. La palanca 66 de bloqueo es giratoria y tiene una posición desbloqueada, una posición de bloqueo simple y una posición de bloqueo doble, tal como se ilustra en la figura 2, que corresponde con las posiciones de la leva 58 de bloqueo.The locking lever 66 is mounted on a pivot 60. The locking lever 66 has a shape generally in L. The far end of the base is the pivot point for the lever 66 lock. A groove 68 extends along the foot from L. The remote end 80 is connected to a locking cylinder by key Slot 68 receives a tongue 76 in a relationship slider The lock lever 66 is rotatable and has a unlocked position, a simple lock position and a double locking position, as illustrated in figure 2, which corresponds to the positions of the locking cam 58.

El cuerpo 70 tiene un par de fiadores 71 y 73 de extensión longitudinal que se extienden desde la lengüeta 72 exterior. El muelle 38 tiene un extremo 75 ranurado que se acopla con el cuerpo 70 en los fiadores 71 y 73. Los fiadores 71 y 73 están colocados para corresponder con la posición giratoria de la leva 58 de bloqueo para una posición desbloqueada, una posición de bloqueo simple y una posición de bloqueo doble. El cuerpo 70 girará entre la posición desbloqueada, la posición de bloqueo simple y la posición de bloqueo doble de una manera escalonada.The body 70 has a pair of latches 71 and 73 of longitudinal extension extending from tongue 72 Exterior. The spring 38 has a grooved end 75 that engages with the body 70 in the sureties 71 and 73. The sureties 71 and 73 are positioned to correspond with the rotating position of the lock cam 58 for an unlocked position, a position of single lock and a double lock position. The body 70 will rotate between the unlocked position, the simple lock position and the Double lock position in a staggered manner.

Adicionalmente, con referencia a la figura 7, se ilustra el subconjunto de bloqueo simple. El conjunto de bloqueo simple tiene un soporte 82 con forma de U montado sobre la parte exterior de la placa 12 de cubierta adyacente a la ranura 84. La palanca 86 interior de liberación está giratoriamente montada sobre un soporte 82. El eje de rotación de la palanca 86 de liberación es ortogonal a los ejes de rotación de los pivotes 18, 20 y 22. La palanca 86 interior de liberación tiene forma de L. La base 88 se extiende en el alojamiento del cerrojo 10 para acoplarse con la lengüeta 90 del brazo 34 interior de liberación. El movimiento giratorio de la palanca 86 interior de liberación efectúa un movimiento giratorio del brazo 34 de liberación interior contra el empuje del muelle 38.Additionally, with reference to Figure 7, Illustrates the simple lock subset. Lock set simple has a U-shaped bracket 82 mounted on the part outside of cover plate 12 adjacent to slot 84. The inner release lever 86 is rotatably mounted on a support 82. The axis of rotation of the release lever 86 is orthogonal to the axes of rotation of pivots 18, 20 and 22. The Inner release lever 86 is L-shaped. Base 88 is extends in the housing of the bolt 10 to engage with the tab 90 of inner release arm 34. The movement rotating lever 86 inside release makes a rotating movement of the inner release arm 34 against the spring thrust 38.

El brazo 92 interior de bloqueo, la manivela 94, el soporte 96 de muelle y el muelle 98 están comúnmente montados sobre el pivote 100 para su giro alrededor del mismo. El pivote 100 está montado y fijado sobre le soporte 82. El muelle 98 empuja el soporte 96 de muelle en un sentido de bloqueo alrededor del pivote 100. El soporte 82 tiene una ranura 102 a través de la que se comunica el brazo 92 de bloqueo interior para extenderse en el interior del cerrojo 10 de puerta.The inner locking arm 92, the crank 94, the spring support 96 and the spring 98 are commonly mounted on pivot 100 for its rotation around it. Pivot 100 it is mounted and fixed on support 82. Spring 98 pushes the spring support 96 in a locking direction around the pivot 100. The support 82 has a slot 102 through which communicates the inner locking arm 92 to extend in the inside of the door lock 10.

El soporte 96 de muelle tiene un tope para acoplarse con la lengüeta 83 del soporte 82 para limitar la rotación en un sentido de bloqueo. El brazo 92 de bloqueo tiene una parte de disco que tiene una serie de dientes 104 de engranaje para engranarse con un actuador de un sistema motorizado de bloqueo de puertas y una lengüeta 106 que se extiende radialmente. La lengüeta 106 se acopla con una ranura 78 de la lengüeta 74 interior. La rotación del brazo 92 de bloqueo provocará la rotación de la leva 58 de bloqueo.The spring support 96 has a stop for engage with the tongue 83 of the support 82 to limit the rotation in a blocking direction. The locking arm 92 has a disc part that has a series of gear teeth 104 for engage with an actuator of a motorized locking system doors and a tab 106 that extends radially. The tongue 106 is coupled with a groove 78 of the inner tongue 74. The rotation of the locking arm 92 will cause the cam to rotate 58 lock.

Con referencia a las figuras 8 y 9, el brazo 92 de bloqueo tiene una serie de rampas 108 circunferencialmente separadas que se interconectan con ranuras 110 complementarias de la manivela 94. La rampa 108 tiene una cara 112 inclinada y una cara 114 de apoyo. De manera similar, la ranura 110 tiene una rampa inclinada formada por la lengüeta 116 y una cara 118 de apoyo. Las rampas 108 están dimensionadas para ajustarse completamente dentro de las ranuras 110. Cuando las rampas 108 están completamente ajustadas, el brazo 92 de bloqueo y la manivela 94 se acoplan y girarán conjuntamente.With reference to figures 8 and 9, arm 92 lock has a series of circumferentially 108 ramps separated that interconnect with complementary slots 110 of the crank 94. Ramp 108 has an inclined face 112 and a 114 support face. Similarly, slot 110 has a ramp inclined formed by tongue 116 and a support face 118. The ramps 108 are sized to fit completely inside of slots 110. When ramps 108 are completely adjusted, the locking arm 92 and the crank 94 are coupled and will spin together.

La manivela 94 tiene un tope 109 que se acopla con el soporte 82 para limitar el desplazamiento de la manivela permitiendo que el brazo 92 de bloqueo gire en un sentido de bloqueo para moverse desde una posición de bloqueo simple a una de bloqueo doble. La rampa inclinada de la lengüeta 116 se moverá a lo largo de la rampa inclinada de la cara 112 inclinada, una vez que el empuje del muelle 98 se haya superado. Una vez que la manivela 94 y el brazo 92 de bloqueo han recorrido la longitud de la pendiente, la cara de la manivela 94 se acoplará deslizablemente con la superficie 120 de apoyo de la rampa 108.The crank 94 has a stop 109 that engages with bracket 82 to limit crank travel allowing the locking arm 92 to rotate in a sense of lock to move from a simple lock position to one of double lock The inclined ramp of tongue 116 will move to along the inclined ramp of the inclined face 112, once the spring thrust 98 has been exceeded. Once the crank 94 and the locking arm 92 has traveled the length of the slope, the face of the crank 94 will slidably engage with the support surface 120 of ramp 108.

El soporte 96 del muelle tiene una serie de pivotes 122 auxiliares que se extienden axialmente. La manivela 94 tiene un taladro 124 auxiliar, una ranura 125 y una ranura 126, que están alineados con pivotes 122 auxiliares. A medida que el brazo 92 de bloqueo gira en un sentido de bloqueo haciendo salir la manivela 94 fuera del movimiento cooperativo acoplado con el brazo 92 de bloqueo, el taladro 124 auxiliar, la ranura 125 y la ranura 126 de la manivela 94 se acoplarán con los pivotes 122 auxiliares. Una vez fuera del movimiento cooperativo, el brazo 92 de bloqueo puede girar independientemente en un sentido de bloqueo a la posición de bloqueo doble. En este estado, la rotación de la manivela 94 en un sentido de desbloqueo no efectuará rotación alguna del brazo 92 de bloqueo. El empuje del muelle 98 actuará contra tal rotación, forzando a la manivela 94 a girar a la posición de bloqueo simple. El empuje del muelle 98 y la interconexión de la manivela 94 y del soporte 96 del muelle mantendrán la manivela 94 estacionaria permitiendo que el brazo 92 de bloqueo gire contrariamente en un sentido de desbloqueo desde la posición de bloqueo doble a la posición de bloqueo simple. Una vez que las superficies 116 y 112 de rampa respectivas se hayan encontrado, el brazo 92 de bloqueo se ajustará completamente con la manivela 94 reestableciendo el movimiento cooperativo.The spring support 96 has a series of axially extending auxiliary pivots 122. Crank 94 it has an auxiliary drill 124, a slot 125 and a slot 126, which they are aligned with auxiliary pivots 122. As the arm 92 lock rotates in a lock direction by exiting the crank 94 out of the cooperative movement coupled with the arm Locking 92, auxiliary drill 124, slot 125 and slot 126 of the crank 94 will be coupled with the auxiliary pivots 122. Once out of the cooperative movement, the locking arm 92 can rotate independently in a blocking direction to the double lock position. In this state, the rotation of the crank 94 in an unlocking direction will not rotate some of the locking arm 92. The thrust of the spring 98 will act against such rotation, forcing the crank 94 to rotate to the simple lock position. The thrust of the spring 98 and the interconnection of crank 94 and spring support 96 they will keep crank 94 stationary allowing arm 92 lock turn counterclockwise from the double lock position to single lock position. One time that the respective ramp surfaces 116 and 112 have been found, the locking arm 92 will fully adjust with the crank 94 reestablishing the cooperative movement.

Con referencia a la figura 10, el cerrojo 10 de la presente invención está instalado sobre la cara de puerta interior que se orienta hacia atrás de una puerta 130 delantera y una puerta 132 trasera de un vehículo de una manera convencional y se coloca para acoplarse a un saliente de percutores 134 y 136, respectivamente. El brazo 32 exterior de liberación está conectado a una manivela 138 exterior de la puerta para un movimiento cooperativo con la misma. De manera similar, la palanca 34 interior de liberación está conectada a través de una palanca 86 a una manivela 140 interior de la puerta. La palanca 66 de bloqueo de la puerta 130 del conductor o de la puerta del pasajero delantero está conectada a un cilindro 142 de bloqueo exterior. El cilindro de bloqueo puede hacerse funcionar con una llave o un teclado numérico y a un sistema 150 de bloqueo motorizado que tiene un receptor y un transmisor 144 remoto. Preferiblemente, el cilindro 142 de bloqueo tiene cuatro posiciones: U desbloqueado, neutral, L bloqueo simple y 2L bloqueo doble.With reference to figure 10, the lock 10 of the present invention is installed on the door face interior that faces backwards from a front door 130 and a rear door 132 of a vehicle in a conventional manner and is positioned to engage a protrusion of hammers 134 and 136, respectively. The outer release arm 32 is connected to a crank 138 outside the door for a movement Cooperative with it. Similarly, the inner lever 34 release is connected through a lever 86 to a crank 140 inside the door. The lock lever 66 of the driver's door 130 or front passenger's door is connected to an outer locking cylinder 142. The cylinder of lock can be operated with a key or a numeric keypad and to a motorized locking system 150 that has a receiver and a remote transmitter 144. Preferably, the locking cylinder 142 It has four positions: U unlocked, neutral, L simple lock and 2L double lock.

Un actuador 148 está montado para engranarse con los dientes 104 del brazo 92 de bloqueo. De una manera bien conocida en la técnica, los actuadotes 148 de cada puerta están electrónicamente conectados entre sí para un funcionamiento separado o múltiple desde un controlador central del sistema 150 de bloqueo motorizado.An actuator 148 is mounted to engage with the teeth 104 of the locking arm 92. In a good way known in the art, actuators 148 of each door are electronically connected to each other for operation separate or multiple from a central controller of system 150 of motorized lock

La manivela 94 está conectada a una manivela interior de bloqueo de puerta y a un interruptor 146 de bloqueo motorizado interior. La manivela interior de bloqueo de puerta y el interruptor 146 de bloqueo motorizado interior tienen dos posiciones: bloqueo simple y desbloqueado.The crank 94 is connected to a crank inside door lock and to a lock switch 146 motorized interior The inner door lock crank and the internal motorized lock switch 146 have two positions: simple lock and unlocked.

En funcionamiento, el conjunto 10 de cerrojo funcionará de una manera bien conocida en la técnica cuando se encuentre en el estado de bloqueo simple o desbloqueado. En el estado desbloqueado, la leva 58 de bloqueo estará colocada para un acoplamiento completo del brazo 54 de acoplamiento con, al menos, el brazo 32 interior de liberación o la palanca 34 interior de liberación o ambos. La rotación del brazo 32 exterior de liberación o de la palanca 34 interior de liberación, desde las posiciones de espera a la de liberación, efectuará la rotación del trinquete 50 para liberar la horquilla 44 de retención.In operation, bolt assembly 10 will work in a way well known in the art when it find in the state of simple or unlocked lock. In the status unlocked, cam lock 58 will be positioned for a full coupling of coupling arm 54 with at least the inner release arm 32 or inner lever 34 of release or both. The rotation of the outer release arm 32 or of the inner release lever 34, from the positions of wait for the release, will rotate the ratchet 50 to release the retaining fork 44.

La manivela 94 está en acoplamiento completo con el brazo 92 de bloqueo. La rotación de la manivela 94 hará que el brazo 92 de bloqueo y la leva 58 de bloqueo giren entre el estado desbloqueado y el estado de bloqueo simple. De manera similar, la palanca 66 exterior de bloqueo es giratoria entre el estado desbloqueado y la posición de bloqueo simple para hacer girar la leva 58 de bloqueo receptivamente.The crank 94 is in complete coupling with the locking arm 92. The rotation of the crank 94 will cause the locking arm 92 and locking cam 58 rotate between the state Unlocked and simple lock status. Similarly, the external lock lever 66 is rotatable between the state unlocked and simple lock position to rotate the cam 58 lock receptively.

En el estado de bloqueo simple, la leva 58 de bloqueo gira una vez. El brazo 54 de acoplamiento estará colocado para su acoplamiento con un mecanismo de liberación como máximo, preferiblemente únicamente la palanca 34 interior de liberación. Opcionalmente, la lengüeta 35 interior de la palanca 34 interior de liberación podría acortarse de manera que no se acoplará mediante el brazo 54 de acoplamiento en el estado de bloqueo simple, bloqueando tanto el interior como el exterior.In the simple lock state, cam 58 of Lock rotates once. The coupling arm 54 will be placed for coupling with a maximum release mechanism, preferably only the inner release lever 34. Optionally, the inner tongue 35 of the inner lever 34 of release could be shortened so that it will not engage through the  coupling arm 54 in the simple lock state, blocking Both the interior and exterior.

En la posición de bloqueo doble, el operario gira la llave bien en el cilindro de bloqueo a una posición de bloqueo doble o activa un botón 2L de bloqueo doble en el transmisor 144 remoto. La palanca 66 de bloqueo del cerrojo de la puerta del conductor provocará que la leva 58 de bloqueo gire una vez más. En respuesta a ello, el sistema 150 de bloqueo motorizado activará los actuadores 148 de las demás puertas para hacer girar el brazo 92 de bloqueo para provocar que la leva 58 de bloqueo respectiva gire a la posición de bloqueo doble. El brazo 54 de acoplamiento estará colocado fuera de la trayectoria de desplazamiento de la palanca 32 exterior de liberación y la palanca 34 interior de liberación. En este estado, una "palanca" no es eficaz ya que el movimiento de las conexiones de liberación no puede efectuar la liberación del cerrojo 10 de la puerta. Adicionalmente, la rotación de la leva 58 de bloqueo efectuará la rotación del brazo 92 de bloqueo respecto a la manivela 94, desacoplando ambos y deshabilitando el funcionamiento de los cerrojos interiores de las puertas. Los actuadotes 148 bloquearán los cerrojos de las puertas en el estado de doble bloqueo. Como resultado, la única manera de desbloquear los cerrojos 10 de puerta es a través del cilindro 142 de bloqueo por llave o a través del sistema 150 de bloqueo motorizado.In the double locked position, the operator rotates the key well in the lock cylinder to a locked position double or activate a double lock 2L button on transmitter 144 remote. The lock lever 66 of the door latch driver will cause lock cam 58 to rotate once more. In response to this, the motorized locking system 150 will activate the actuators 148 of the other doors to rotate the arm 92 of lock to cause the respective lock cam 58 to rotate to The double locked position. The coupling arm 54 will be placed outside the travel path of lever 32 outer release and inner release lever 34. In this state, a "lever" is not effective since the movement of the release connections cannot effect the release of the bolt 10 of the door. Additionally, cam rotation 58 locking will rotate the locking arm 92 relative to crank 94, decoupling both and disabling the operation of the interior door locks. The actuators 148 will lock the door locks in the state double lock As a result, the only way to unlock the door locks 10 is through the locking cylinder 142 by key or through motorized locking system 150.

La realización específica anterior es ilustrativa de la práctica de la presente invención. Sin embargo, debe entenderse que pueden utilizarse otros recursos conocidos o evidentes para aquellos expertos en la técnica o descritos en el presente documento sin apartarse del alcance de la invención tal como se ha definido en las reivindicaciones adjuntas.The specific embodiment above is illustrative. of the practice of the present invention. However, you must it is understood that other known resources may be used or evident to those skilled in the art or described in the present document without departing from the scope of the invention such as defined in the appended claims.

Claims (10)

1. Conjunto de cerrojo de puerta que comprende:1. Door lock assembly that understands: un alojamiento (14) que tiene un orificio (48),a housing (14) that has a hole (48), una horquilla (44) de retención giratoriamente montada dentro del alojamiento para cooperar con el orificio para girar entre un estado abierto y cerrado para recibir, acoplar o sujetar un saliente de cerrojo de puerta de un percutor, la horquilla de retención empujada en el estado abierto,a rotating fork (44) mounted inside the housing to cooperate with the hole for rotate between an open and closed state to receive, couple or hold a bolt-on door bolt protrusion, the retention fork pushed in the open state, un trinquete (50) giratoriamente montado en el alojamiento, teniendo dicho trinquete medios de empuje (52) para empujar el trinquete en acoplamiento con la horquilla de retención para retener la horquilla de retención en el estado cerrado,a ratchet (50) rotatably mounted on the housing, said ratchet having thrust means (52) for push the ratchet into engagement with the retaining fork to retain the fork in the closed state, un brazo (34) interior de liberación giratoriamente montado y móvil entre una posición de espera y una posición de liberación, teniendo dicho brazo (34) interior de liberación medios (38) de empuje para empujar el brazo interior de liberación a la posición de espera,an inner release arm (34) swivel mounted and mobile between a standby position and a release position, said inner arm (34) having release thrust means (38) to push the inner arm of release to the waiting position, un brazo (32) exterior de liberación giratoriamente montado y móvil entre una posición de espera y una posición de liberación, teniendo dicho brazo (32) exterior de liberación medios (38) de empuje para empujar el brazo exterior de liberación a la posición de espera,an outer release arm (32) swivel mounted and mobile between a standby position and a release position, said outer arm (32) having release thrust means (38) to push the outer arm of release to the waiting position, una leva (58) de bloqueo giratoriamente montada,a rotating cam lock (58) mounted, una palanca (66) de doble bloqueo,a double lock lever (66), un conjunto de bloqueo simple,a simple lock set, caracterizado por tener dicho trinquete (50) un brazo (54) de acoplamiento, characterized in that said ratchet (50) has a coupling arm (54), acoplar operativamente dicha leva (58) de bloqueo giratoriamente montada el brazo (54) de acoplamiento del trinquete para colocar el trinquete para acoplar selectivamente los brazos de liberación, estando dicha leva de bloqueo giratoria entre una posición desbloqueada en la que la leva de bloqueo fuerza al brazo (54) de acoplamiento a acoplarse al menos a uno de los brazos, por lo que el movimiento desde la posición de espera a la posición de liberación por al menos uno de los brazos hace girar el trinquete (50) para liberar la horquilla (44) de retención, una posición de bloqueo simple en la que la leva (58) de bloqueo fuerza al brazo (54) de acoplamiento para acoplarse como máximo a uno de los brazos, por lo que el movimiento desde la posición de espera a la posición de liberación por al menos uno de los brazos como máximo hace girar el trinquete (50) para liberar la horquilla (44) de retención, y una posición de bloqueo doble en la que la leva (58) de bloqueo fuerza el brazo (54) de acoplamiento para desacoplar ambos brazos,operatively coupling said locking cam (58) rotatably mounted ratchet coupling arm (54) to place the ratchet to selectively engage the arms of release, said rotating locking cam being between a unlocked position in which the locking cam forces the arm (54) coupling to be coupled to at least one of the arms, by what movement from the waiting position to the position of release by at least one of the arms rotates the ratchet (50) to release the retaining fork (44), a position of simple lock in which the locking cam (58) forces the arm (54) coupling to fit at most one of the arms, so the movement from the waiting position to the release position by at least one of the arms at most rotates the ratchet (50) to release the fork (44) from retention, and a double locked position in which the cam (58) locking force the coupling arm (54) to disengage both arms dicha palanca (66) de bloqueo doble está giratoriamente montada y acopla operativamente la leva de bloqueo giratoria para hacer girar la leva de bloqueo entre la posición desbloqueada, la posición de bloqueo simple y la posición de bloqueo doble, ysaid double lock lever (66) is swivel mounted and operatively couples the locking cam rotating to rotate the locking cam between the position unlocked, the simple lock position and the position of double lock, and dicho conjunto de bloqueo simple está acoplado a la leva (58) de bloqueo giratoria para el giro con la misma entre la posición desbloqueada y la posición de bloqueo simple y desacoplado de la leva (58) de bloqueo giratoria cuando la leva de bloqueo giratoria se hace girar entre la posición de bloqueo simple y la posición de doble bloqueo.said simple lock assembly is coupled to the rotary lock cam (58) for rotation with the same between the unlocked position and the simple lock position and disengaged from the cam (58) rotating lock when the cam of Swivel lock is rotated between the single lock position and double lock position. 2. Conjunto de cerrojo de puerta, tal como se reivindica en la reivindicación 1, en el que el conjunto de bloqueo simple comprende:2. Door lock assembly, as claim in claim 1, wherein the locking assembly simple comprises: un brazo (92) de bloqueo giratoriamente montado que acopla operativamente la leva de bloqueo,a swivel arm (92) rotatably mounted which operatively couples the locking cam, una manivela (94) giratoriamente montada que acopla deslizablemente el brazo de bloqueo, pudiéndose conectar dicha manivela a un mecanismo de bloqueo interior,a crank (94) rotatably mounted which slidably attaches the locking arm, being able to connect said crank to an internal locking mechanism, dicho brazo (34) giratoriamente montado que acopla operativamente una palanca (86) de liberación interior, ysaid swivel arm (34) mounted which operatively couples an inner release lever (86), Y un medio (98) de empuje para forzar la manivela (94) en acoplamiento con el brazo (92) de bloqueo, teniendo la manivela y el brazo de bloqueo una superficie de leva que tiene superficies (108) de rampa complementarias para acoplar y desacoplar selectivamente la manivela (94) y el brazo (92) de bloqueo, en el que cuando la leva (58) de bloqueo está en la posición de desbloqueo o en la posición de bloqueo simple, la manivela y el brazo de bloqueo están acoplados juntos permitiendo que la manivela (94) efectúe el movimiento de la leva (58) de bloqueo entre la posición de desbloqueo y la posición de bloqueo simple y cuando la leva (58) de bloqueo está en la posición de bloqueo doble, la manivela (92) y el brazo (94) de bloqueo están desacoplados permitiendo un movimiento de deslizamiento relativo entre los mismos evitando que la manivela efectúe el movimiento de la leva (58) de bloqueo.a pushing means (98) to force the crank (94) in engagement with the locking arm (92), having the crank and arm lock a cam surface that has complementary ramp surfaces (108) for coupling and selectively decouple the crank (94) and the arm (92) from lock, in which when the lock cam (58) is in the unlocked position or in the single lock position, the crank and locking arm are coupled together allowing that the crank (94) makes the movement of the cam (58) of lock between the unlocked position and the locked position simple and when the locking cam (58) is in the position of double lock, the crank (92) and the lock arm (94) are decoupled allowing relative sliding movement between them preventing the crank from making the movement of the cam (58) lock. 3. Conjunto de cerrojo de puerta según la reivindicación 2, en el que el conjunto de bloqueo simple comprende adicionalmente un tope (109) para limitar la rotación de la manivela en un sentido de bloqueo cuando la leva de bloqueo giratoria se hace girar desde la posición de bloqueo simple a la posición de bloqueo doble.3. Door lock assembly according to claim 2, wherein the simple lock assembly comprises additionally a stop (109) to limit the rotation of the crank in a blocking direction when the cam lock swivel is rotated from the simple lock position to the double lock position. 4. Conjunto de cerrojo de puerta según las reivindicaciones 1 ó 3, en el que dicho conjunto de cerrojo de puerta comprende adicionalmente un actuador (148) que acopla dicha leva (92) de bloqueo para accionar la rotación con la misma.4. Door lock assembly according to claims 1 or 3, wherein said bolt assembly of door additionally comprises an actuator (148) that couples said locking cam (92) to drive rotation with it. 5. Sistema de enganche de puerta de bloqueo doble para una puerta de un vehículo que comprende:5. Double lock door hitch system for a door of a vehicle comprising: una manivela (140) interior de liberación;an inner release crank (140); una manivela (138) exterior de liberación;an outer release handle (138); una palanca (146) interior de bloqueo de puerta;a lever (146) inside locking door; un medio (142) de bloqueo de llave para un bloqueo simple, un bloqueo doble y un desbloqueo de dicha puerta;a key lock means (142) for a single lock, double lock and unblock of said door; un medio (150) de bloqueo motorizado para conmutar la puerta entre un bloqueo simple, un bloqueo doble y un estado desbloqueado, teniendo dicho medio de bloqueo motorizado un receptor para recibir señales y conmutar receptivamente la puerta entre los estados desbloqueado, de bloqueo doble y de bloqueo simple; y un conjunto (10) de cerrojo de puerta que comprende:a motorized locking means (150) for switch the door between a single lock, a double lock and a unlocked state, said motorized locking means having a receiver to receive signals and responsively switch the door between unlocked, double lock and lock states simple; and a door bolt assembly (10) comprising: un alojamiento (14) que tiene un orificio (48),a housing (14) that has a hole (48), una horquilla (44) de retención giratoriamente montada dentro del alojamiento para cooperar con el orificio para girar entre una condición cerrada y abierta para recibir, acoplar y sujetar un saliente de un percutor, la horquilla de retención empujada en el estado abierto,a rotating fork (44) mounted inside the housing to cooperate with the hole for rotate between a closed and open condition to receive, couple and hold a protrusion of a firing pin, the retention fork pushed in the open state, un trinquete (50) giratoriamente montado que tiene medios de empuje para empujar el trinquete en acoplamiento con la horquilla de retención para retener la horquilla de retención en el estado cerrado,a rotatably mounted ratchet (50) that it has pushing means to push the ratchet into coupling with the retaining fork to retain the fork of retention in the closed state, un brazo (34) interior de liberación giratoriamente montado operativamente conectado a la manivela (140) interior de liberación, estando dicho brazo interior de liberación móvil entre una posición de espera y una posición de liberación y empujado a la posición de espera,an inner release arm (34) swivel operatively mounted connected to the crank (140) inner release, said inner release arm mobile between a waiting position and a release position and pushed to the waiting position, un brazo (32) exterior de liberación giratoriamente montado, operativamente conectado a la manivela (138) exterior de liberación, estando dicho brazo exterior de liberación móvil entre una posición de espera y una posición de liberación y empujado a la posición de espera,an outer release arm (32) swivel mounted, operatively connected to the crank (138) outer release, said outer arm being of mobile release between a waiting position and a position of release and pushed to the waiting position, una leva (58) de bloqueo giratoriamente montada que acopla operativamente el trinquete para efectuar el acoplamiento operativo selectivo entre el trinquete y los brazos de liberación, estando dicha leva de bloqueo giratoria entre una posición desbloqueada para efectuar el acoplamiento operativo del trinquete para acoplar al menos uno de los brazos, una posición de bloqueo simple para efectuar un acoplamiento operativo del trinquete para acoplar como máximo uno de los brazos, y una posición de doble bloqueo para hacer que el trinquete se desacople de ambos brazos,a rotatably mounted locking cam (58) which operatively engages the ratchet to perform the selective operating coupling between the ratchet and the arms of release, said rotating locking cam being between a unlocked position to perform the operational coupling of the ratchet to attach at least one of the arms, a position of simple lock to make an operative coupling of the ratchet to fit at most one of the arms, and a double position lock to make the ratchet disengage from both arms, una palanca (66) de doble bloqueo operativamente conectada al medio de bloqueo por llave, acoplándose operativamente dicha palanca de doble bloqueo a la leva de bloqueo giratoria para hacer girar la leva de bloqueo entre la posición desbloqueada, la posición de bloqueo simple y la posición de bloqueo doble,a lever (66) double locking operationally connected to the key lock means, operatively engaging said double lock lever to the rotating lock cam for rotate the locking cam between the unlocked position, the single lock position and double lock position, un conjunto de bloqueo simple que comprende una palanca (94) de manivela operativamente conectada a la palanca (146) interior de bloqueo de puerta, estando dicha palanca (94) de manivela acoplada a la leva (58) de bloqueo giratoria para su rotación con la misma entre la posición desbloqueada y la posición de bloqueo simple y desacoplada de la leva (58) giratoria de bloqueo entre la posición de bloqueo simple y la posición de bloqueo doble y un actuador (148) operativamente conectado al medio de bloqueo motorizado, acoplando dicho actuador dicha leva de bloqueo para accionar la rotación con el mismo.a simple lock assembly comprising a crank lever (94) operatively connected to the lever (146) interior door lock, said lever (94) being of crank coupled to cam (58) swivel lock for your rotation with it between the unlocked position and the position single lock and uncoupled cam lock (58) swivel lock  between the single lock position and the double lock position and an actuator (148) operatively connected to the locking means motorized, said actuator engaging said locking cam for drive the rotation with it. 6. Sistema de cerrojo de puerta de doble bloqueo según la reivindicación 5, en el que el conjunto de bloqueo simple comprende:6. Double lock door bolt system according to claim 5, wherein the simple lock assembly understands: un brazo (92) de bloqueo giratoriamente montado que acopla la leva de bloqueo,a swivel arm (92) rotatably mounted that couples the locking cam, una manivela (94) giratoriamente montada que acopla deslizablemente el brazo de bloqueo, pudiéndose conectar dicha manivela a un mecanismo interior de bloqueo,a crank (94) rotatably mounted which slidably attaches the locking arm, being able to connect said crank to an inner locking mechanism, un brazo (34) de liberación giratoriamente montado, que acopla operativamente dicha palanca (86) interior de liberación, y un medio (98) de empuje para forzar a la manivela (94) en acoplamiento con el brazo (92) de bloqueo, teniendo la manivela y el brazo de bloqueo una superficie de leva que tiene superficies (198) de rampa complementarias para acoplar y desacoplar selectivamente la manivela (94) y el brazo (92) de bloqueo, en el que cuando la leva (58) de bloqueo está en la posición de desbloqueo o en la posición de bloqueo simple, la manivela y el brazo de bloqueo están acoplados conjuntamente permitiendo que la manivela (94) efectúe el movimiento de la leva (58) de bloqueo entre la posición de desbloqueo y la posición de bloqueo simple y cuando la leva (58) de bloqueo está en la posición de bloqueo doble, la manivela (92) y el brazo (94) de bloqueo están desacoplados permitiendo un movimiento deslizante relativo entre los mismos evitando que la manivela efectúe el movimiento de la leva (58) de bloqueo.a rotating arm (34) rotatably mounted, which operatively couples said inner lever (86) of release, and a pushing means (98) to force the crank (94) in engagement with the locking arm (92), having the crank and arm lock a cam surface that has complementary ramp surfaces (198) for coupling and selectively decouple the crank (94) and the arm (92) from lock, in which when the lock cam (58) is in the unlocked position or in the single lock position, the crank and locking arm are coupled together allowing the crank (94) to make the cam move (58) lock between the unlocked position and the position of simple locking and when the locking cam (58) is in position double lock, the crank (92) and the lock arm (94) are decoupled allowing relative sliding movement between these preventing the crank from making the movement of the cam (58) lock. 7. Sistema de cerrojo de puerta de doble bloqueo según la reivindicación 6, en el que el conjunto de bloqueo simple comprende adicionalmente un tope (109) para limitar la rotación de la manivela en un sentido de bloqueo cuando la leva giratoria de bloqueo gira desde la posición de bloqueo simple a la posición de bloqueo doble.7. Double lock door bolt system according to claim 6, wherein the simple lock assembly additionally comprises a stop (109) to limit the rotation of the crank in a blocking direction when the rotating cam of lock rotates from the simple lock position to the position of double lock 8. Sistema de cerrojo de puerta de doble bloqueo según la reivindicación 6, en el que dicho actuador (148) y dicha leva (92) de bloqueo tienen engranajes complementarios para un acoplamiento con los mismos en una relación engranada.8. Double lock door bolt system according to claim 6, wherein said actuator (148) and said Lock cam (92) have complementary gears for a coupling with them in a geared relationship. 9. Sistema de cerrojo de puerta de doble bloqueo según la reivindicación 6, en el que dicho medio (150) de bloqueo motorizado está operativamente conectado a dicho medio (142) de bloqueo por llave para conmutar receptivamente entre los estados desbloqueado, de bloqueo simple y de bloqueo doble.9. Double lock door lock system according to claim 6, wherein said blocking means (150) motorized is operatively connected to said means (142) of key lock to receptively switch between states Unlocked, single lock and double lock. 10. Sistema de cerrojo de puerta de doble bloqueo según la reivindicación 6, en el que dicho medio (150) de bloqueo motorizado está operativamente conectado a la palanca (146) interior de bloqueo de puerta y conmuta receptivamente entre los estados desbloqueado y de bloqueo simple.10. Double lock door lock system according to claim 6, wherein said blocking means (150) motorized is operatively connected to the lever (146) interior door lock and switches responsively between Unlocked and simple lock states.
ES97935411T 1996-08-19 1997-08-19 DOUBLE LOCK LOCK FOR A DOOR OF A VEHICLE. Expired - Lifetime ES2208939T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA 2183618 CA2183618A1 (en) 1996-08-19 1996-08-19 Double-locking vehicle door latches and a double-locking sub-assembly therefor
CA2183618 1996-08-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2208939T3 true ES2208939T3 (en) 2004-06-16

Family

ID=4158765

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97935411T Expired - Lifetime ES2208939T3 (en) 1996-08-19 1997-08-19 DOUBLE LOCK LOCK FOR A DOOR OF A VEHICLE.

Country Status (7)

Country Link
AT (1) ATE252190T1 (en)
BR (1) BR9711321A (en)
CA (1) CA2264668C (en)
CZ (1) CZ56699A3 (en)
DE (1) DE69725588T2 (en)
ES (1) ES2208939T3 (en)
PL (1) PL184473B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ2005213A3 (en) * 2005-04-06 2006-06-14 Skoda Auto A. S. Vehicle tiltable rear
GB2518082A (en) * 2012-05-16 2015-03-11 Magna Closures Inc Door latch with double lock
DE202012010242U1 (en) * 2012-10-26 2014-01-29 Kiekert Aktiengesellschaft Motor vehicle door lock

Also Published As

Publication number Publication date
PL184473B1 (en) 2002-11-29
DE69725588D1 (en) 2003-11-20
CA2264668C (en) 2006-05-30
DE69725588T2 (en) 2004-08-12
ATE252190T1 (en) 2003-11-15
CA2264668A1 (en) 1998-02-26
CZ56699A3 (en) 1999-07-14
PL331860A1 (en) 1999-08-16
BR9711321A (en) 2000-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5899508A (en) Double locking vehicle door latch
US4978154A (en) Power-actuated motor-vehicle door latch with antitheft feature
EP0591569B1 (en) A key-in-lever type door lock used for handicapped people
US5865479A (en) Lock mechanism
US20090025438A1 (en) Lockset having an electrically operated clutch to control transmission of rotation from an outside handle to an outside spindle
WO2009032830A1 (en) Door lock assembly
JP6777678B2 (en) Vehicle door latch device
ES2871198T3 (en) Reversible clutch mortise lock
JPH0545752B2 (en)
GB2350644A (en) Vehicle door latch device with block type anti-theft mechanism
US5154457A (en) Vehicular door lock device
ES2135641T5 (en) ELECTRIC DRIVE LOCK FOR VEHICLE DOOR.
ES2208939T3 (en) DOUBLE LOCK LOCK FOR A DOOR OF A VEHICLE.
KR20050030220A (en) Latch for a mobile part of a vehicle body, such as a flap or a door, especially a rear opening
US5094486A (en) Dead bolt assembly
EP0143087B1 (en) Closing and opening mechanism for the boot lid or rear hatchback door of a motor vehicle
EP1160403B1 (en) Lock for a door of a motor vehicle
US4660395A (en) Door lock
KR100383974B1 (en) Child Safety Lock System of Tailgate
AU785407B2 (en) Improvements in locks
JP3404348B2 (en) Vehicle door locking and unlocking device
EP4339401A1 (en) A dual-cylinder lock assembly and a method for operating a dual-cylinder lock assembly
EP0665352B2 (en) Mechanical deadlock
EP4339402A1 (en) A dual-cylinder lock assembly
JP2915769B2 (en) Locking device release handle device