ES2662576T3 - Elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares - Google Patents

Elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares Download PDF

Info

Publication number
ES2662576T3
ES2662576T3 ES13808243.3T ES13808243T ES2662576T3 ES 2662576 T3 ES2662576 T3 ES 2662576T3 ES 13808243 T ES13808243 T ES 13808243T ES 2662576 T3 ES2662576 T3 ES 2662576T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
sheet
close
opening
track
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13808243.3T
Other languages
English (en)
Inventor
Raffaele LAZAZZERA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MV Line SpA
Original Assignee
MV Line SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MV Line SpA filed Critical MV Line SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2662576T3 publication Critical patent/ES2662576T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58Guiding devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B9/54Roller fly screens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B9/54Roller fly screens
    • E06B2009/543Horizontally moving screens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Un elemento para mover mosquiteras (2), cortinas y similares, del tipo de rodillo que comprende un marco de soporte para una hoja (3) que puede instalarse en una abertura en un elemento del tipo de una pared y similares, comprendiendo dicho marco una caja (4) fija, que está acoplada a un borde de dicha hoja (3) y está asociada de manera estable con un borde correspondiente de la abertura, y una caja (5) móvil, que contiene al menos parcialmente dicho elemento (1), que está fijado en el extremo opuesto a dicha hoja (3) y puede trasladarse bajo mando a lo largo de respectivos medios (6, 7) de guía inferior y superior, a lo largo de una dirección que es sustancialmente perpendicular a dicha caja (4) fija, para su transición desde una primera configuración, en la que dicha hoja (3) se recoge sustancialmente, a una segunda configuración, en la que dicha hoja (3) se extiende para cerrar dicha abertura, y viceversa, comprendiendo dichos medios (6) de guía inferior una pista (6) que está constituida por una pluralidad de segmentos mutuamente articulados que tienen un primer extremo (8), que está acoplado a un primer componente seleccionado entre la base de dicha caja (4) fija y el cabezal (5a) inferior de dicha caja (5) móvil, y un segundo extremo (9), que puede deslizarse dentro de un asiento interior de un segundo componente seleccionado entre el cabezal (5a) inferior de dicha caja (5) móvil y la base de dicha caja (4) fija, comprendiendo dichos medios (7) de guía superior una correa (7) flexible, caracterizado porque dicha correa (7) flexible tiene un primer extremo (10) acoplado a un tercer componente, seleccionado entre la parte superior de dicha caja (4) fija y la parte superior de dicha caja (5) móvil, y un segundo extremo (11), que puede deslizarse dentro de un asiento que es interior o bien al cabezal (5a) inferior de dicha caja (5) móvil o la caja (4) fija, y que está acoplado rígidamente a dicho segundo extremo (9) deslizante de dicha pista (6) aguas abajo de medios (12) de guía adaptados que son interiores a la caja (4, 5) de instalación, proporcionándose medios (13a, 13b, 13c, 13d) elásticos para forzar dicho segundo extremo (9) deslizante de dicha pista (6) hacia el parte inferior de la caja (4, 5) de instalación, con la consiguiente tracción de dicha hoja (3) en dicha segunda configuración, en la que dicha hoja (3) se extiende para cerrar dicha abertura.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares
La presente invención se refiere a un elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares.
Como es sabido, una de las soluciones más utilizadas para la protección de hogares y otros edificios contra los insectos molestos, tales como mosquitos, moscas, chinches apestosas, etc. es colocar hojas constituidas por redes de malla fina, u hojas continuas de tejido de bajo espesor, para cerrar ventanas y puertas para evitar la entrada en el hogar de dichos insectos, incluso si la ventana o puerta respectiva está abierta.
En mayor detalle, de acuerdo con una realización generalizada, tales redes y hojas tienen un marco perimetral que comprende un primer poste rígido en uno de sus lados, destinado a fijarse a una jamba del marco de la ventana, y una segunda poste rígido, en el lado opuesto.
El segundo poste es móvil para permitir el desenrollado de la red desde una primera configuración, en la que se recoge totalmente en el primer poste, a una segunda configuración, en la que la red (la hoja) está totalmente extendida para cerrar la abertura de instalación, para permitir que la mosquitera desempeñe su función como una pantalla contra insectos.
Por otra parte, la mosquitera está asociada con dos pistas flexibles, que definen, en una región superior y en una región inferior, una guía para el movimiento del segundo poste, evitando su flexión y/o desviación de la trayectoria óptima. Cada una de dichas pistas está constituida, por lo tanto, por una pluralidad de segmentos alineados y mutuamente articulados, que forman, con el lado orientado a la red, un asiento típicamente en forma de U para acomodar de forma deslizante la respectiva porción de extremo del segundo poste.
De esta manera, cuando el segundo poste se traslada para mover la mosquitera desde la primera configuración a la segunda configuración, las respectivas porciones de extremo se deslizan en los asientos correspondientes de las pistas, que al mismo tiempo se disponen planas a lo largo de la base y de la parte superior de la abertura delimitada por la ventana (donde están alojados en perfiles fijos que los ocultan de la vista).
Cuando en su lugar el segundo poste se traslada en la dirección opuesta, recogiendo la red en el primer poste, cada pista entra progresivamente un marco respectivo que está fijado al segundo poste.
El objetivo de esta solución es evitar la necesidad de guías fijas dispuestas en el umbral de la instalación, lo que podría llevar a los usuarios a tropezar con ellos al pasar.
El uso de elementos de guía constituidos por pistas provoca la aparición de costes considerables, que es poco probable que sean absorbidos por el precio de venta de la mosquitera.
Por otra parte, hay que señalar que la elección de adoptar pistas del tipo descrito anteriormente impone ocupaciones de espacio considerables, que obliga a los fabricantes a soluciones complicadas para obtener un correcto dimensionamiento de los varios elementos mutuamente interconectados que constituyen la mosquitera.
Es conocido recurrir a láminas elásticas (generalmente hechas de material metálico) como un reemplazo de la pista de guía superior, para minimizar los costes y reducir la ocupación global del espacio (en particular, de la barra de accionamiento, conocida como barra de mango).
Realizaciones particularmente eficientes que son simples de instalar de este tipo de mosquitera (más genéricamente, pantallas desmontables) permiten, adoptando una sola lámina superior y una sola pista inferior, un movimiento optimizado de la barra de accionamiento (barra de mango).
En general, incluso para el tipo más eficiente de mosquitera (más genéricamente, pantalla desmontable) descrito anteriormente, hay que señalar que la operación correcta (el confinamiento de insectos fuera del espacio de instalación) depende de la habilidad del usuario.
Si el usuario no cierra la mosquitera (pantalla) detrás del mismo en cada tránsito, la acción de confinamiento no puede ser eficaz.
El documento WO 2013/064308 A1 divulga un elemento para mover mosquiteras que tienen una combinación de elementos como se indica en el preámbulo de la reivindicación 1 adjunta.
El objetivo de la presente invención es resolver los problemas descritos anteriormente, proponiendo un elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares que tiene la máxima eficacia en términos de confinar insectos fuera del espacio de instalación.
Dentro de este objetivo, un objeto de la invención es proponer un elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares, que es simple y seguro de fabricar, montar e instalar.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Otro objeto de la invención es proponer un elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares, que requiere muy poco mantenimiento.
Otro objeto de la invención es proponer un elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares, que es fuerte y eficiente.
Otro objeto de la invención es proponer un elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares que tiene bajos costes.
Un objeto adicional de la presente invención es proporcionar un elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares que es relativamente fácil de proporcionar en la práctica y es seguro en su aplicación.
De acuerdo con la invención, se proporciona un elemento para mover mosquiteras como se define en las reivindicaciones adjuntas.
Otras características y ventajas de la invención se harán más evidentes a partir de la descripción de una realización preferida pero no exclusiva del elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares de acuerdo con la invención, ilustrada a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1 es una vista en perspectiva esquemática en despiece de un dispositivo del tipo de una mosquitera, cortina y similares provisto de un elemento de movimiento de acuerdo con la invención;
La figura 2 es una vista en perspectiva esquemática del dispositivo de la figura 1 en una configuración cerrada;
La figura 3 es una vista en perspectiva esquemática a una escala ampliada del dispositivo de la figura 1 en la configuración abierta;
La figura 4 es una vista en perspectiva esquemática de un dispositivo del tipo de una mosquitera, cortina y similares provisto de un elemento de movimiento de acuerdo con la invención;
La figura 5 es una vista en perspectiva esquemática de un dispositivo provisto de una posible realización del elemento de acuerdo con la invención;
La figura 6 es una vista en perspectiva esquemática a escala ampliada de una porción de un elemento de accionamiento y movimiento de acuerdo con la invención;
La figura 7 es una vista lateral parcialmente en sección de un dispositivo del tipo de una mosquitera, cortina y similares provisto de una posible realización de un elemento de accionamiento y movimiento de acuerdo con la invención;
La figura 8 es una vista lateral parcialmente en sección de un dispositivo del tipo de una mosquitera, cortina y similares, provista de una realización adicional de un elemento de accionamiento y movimiento de acuerdo con la invención;
La figura 9 es una vista lateral parcialmente en sección de un dispositivo del tipo de una mosquitera, cortina y similares, provisto de una realización alternativa de un elemento de accionamiento y movimiento de acuerdo con la invención;
La figura 10 es una vista en perspectiva esquemática a escala ampliada de una porción de otra realización de un elemento de accionamiento y movimiento de acuerdo con la invención.
Con particular referencia a las figuras citadas anteriormente, el número 1 designa en general un elemento para mover mosquiteras 2, cortinas y similares del tipo de rodillos, de acuerdo con la invención.
Las mosquiteras 2 adecuadas para la adopción de un elemento 1 de accionamiento y movimiento de acuerdo con la invención comprenden un marco de soporte para una hoja 3 que puede ser instalado en una abertura en un elemento del tipo de una pared y similares.
Las aberturas de instalación pueden ser puertas, ventanas, claraboyas y otros elementos arquitectónicos similares de edificios, estructuras prefabricadas, vehículos, medios de transporte en general y similares.
El marco comprende a su vez una caja 4 fija, que está acoplada a un borde de dicha hoja 3 y está asociado de manera estable con un margen correspondiente de la abertura, y una caja 5 móvil, que contiene al menos parcialmente el elemento 1, fijado en el extremo opuesto a la hoja 3.
La caja 5 móvil comprende una porción central perfilada que está acoplada a dos cabezas de extremo: un cabezal superior y un cabezal 5a inferior.
La caja 5 móvil puede trasladarse a lo largo de respectivos medios 6 de guía inferior y medios 7 de guía superior, bajo comando, a lo largo de una dirección que es sustancialmente perpendicular a la caja 4 fija, para su transición desde una primera configuración, en la que la hoja 3 está sustancialmente recogida en la caja 1 fija, a una segunda configuración, en la que la hoja 3 se extiende para cerrar la abertura de instalación, y viceversa.
De acuerdo con la realización particular del elemento 1 de acuerdo con la invención, los medios 6 de guía inferior comprenden una pista 6 constituida por una pluralidad de segmentos mutuamente articulados.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
La pista 6 puede estar constituida de manera efectiva por segmentos hechos de materiales metálicos, poliméricos, material compuesto y similares; cada segmento está articulado con los adyacentes por medio de un pivote, clavija u otro elemento similar del tipo de una bisagra.
La pista 6 tiene preferiblemente un primer extremo 8 que está acoplado a la base de la caja 4 fija (y/o acoplado a la base de la caja 5 móvil) y un segundo extremo 9 que puede deslizarse dentro de un asiento interno de la caja 5 móvil (asiento interno del cabezal 5a inferior); por supuesto, se proporciona la alternativa, en la que el segundo extremo 9 se puede acoplar a un asiento interno de la caja 4 fija.
Los medios 7 de guía superior comprenden una correa 7 flexible, que tiene un primer extremo 10 que está acoplado a la parte superior de la caja 4 fija (y/o acoplado a la base de la caja 5 móvil) y un segundo extremo 11 que puede deslizarse dentro de un asiento interno de la caja 5 móvil (asiento interno del cabezal 5a inferior); como en el párrafo anterior, se proporciona la alternativa en la que el segundo extremo 9 se puede acoplar a un asiento interno de la caja 4 fija.
Dicho segundo extremo 11 está acoplado rígidamente al segundo extremo 9 deslizante de la pista 6 aguas abajo de los medios 12 de guía apropiados, que son internos al cabezal 5a inferior de la caja 5 móvil (y/o a un cabezal inferior de la caja 4 fija en la posibilidad constructiva alternativa propuesta hasta ahora).
En el elemento 1 de movimiento de acuerdo con la invención, hay medios 13a, 13b, 13c, 13d elásticos para forzar el segundo extremo 9 deslizante de la pista 6 hacia la parte inferior del cabezal 5a inferior, con la consiguiente tracción de la hoja 3 en la segunda configuración, en la que dicha hoja 3 se extiende para cerrar la abertura de instalación.
Se precisa que para los fines de la aplicación práctica del concepto inventivo de la presente invención, los medios elásticos pueden seleccionarse preferiblemente entre muelles 13b, 13d que actúan axialmente, pistones 13c neumáticos, accionadores de cilindro de gas, bobinadoras con bobinado 13a elástico y similares, muelles en voladizo, muelles flexibles, muelles de torsión, cables elásticos y similares.
La realización se describe ahora en la que las pistas 6 y la correa 11 están contenidas dentro de la caja 5 móvil, a pesar de que se especifica que la protección se reivindica también en la realización en la que dichos componentes están contenidos dentro de la caja 4 fija (ya que está completamente dentro del alcance del concepto inventivo de la presente invención, porque está definido exclusivamente por un conjunto diferente de los mismos componentes que cooperan de forma idéntica).
En particular, se especifica que en el caso de pistones 13c neumáticos y de accionadores de cilindro de gas, es posible proporcionar versiones de tipo telescópico para permitir la contención de la ocupación de espacio cuando la hoja 3 se recoge y la abertura no está cerrada (en esta condición, el extremo 9 está próximo a la parte superior de la caja 5 móvil y, por lo tanto, ocupa el espacio dentro del cual podría expandirse el pistón 13c neumático y/o el accionador del cilindro de gas) y al mismo tiempo asegurar que apliquen una acción en el extremo 9 para forzarlo elásticamente hacia la parte inferior del cabezal 5a inferior, asegurando que la hoja 3 conserve la configuración para cerrar la abertura.
Por otra parte, si se utilizan bobinadoras con bobinas 13a elásticas como unos medios elásticos, están preestablecidos para el bobinado automática (mediante la acción elástica de componentes internos específicos) de un cable A, cuerda y similares sobre un carrete, de modo que dicho cable A, cuerda o similar se enrolla sobre el carrete cuando la bobinadora con bobina 13a elástica está en la condición inactiva.
A modo de ejemplo, una bobinadora 13a con bobina elástica puede estar constituida por una carcasa en la que un carrete puede girar en contraste con un muelle que aplica un movimiento de rotación al carrete, que está destinado a imponer una rotación del mismo que implica el rebobinado de un cable A, cuerda y similar.
Según una realización constructiva particular de interés incuestionable en la solicitud, ilustrada a modo de ejemplo no limitativo en las figuras adjuntas 2 y 4, se especifica que el cabezal 5a inferior puede comprender positivamente una polea 5b de guía libre acoplada a su parte inferior.
En la realización de las figuras 1, 2 y 3, una polea 5b de guía libre coincide con los medios 12 de guía interior destinados para el guiado de la correa 7 flexible: esta realización es particularmente sencilla y compacta y resuelve efectivamente todos los problemas técnicos descritos anteriormente.
En este caso, un cable A, guiado por la polea 5b, tiene un primer extremo que está acoplado rígidamente a los medios 13a elásticos y un segundo extremo que está acoplado, opcionalmente de manera indirecta, al segundo extremo 9 deslizante de la pista 6.
La contracción de los medios 13a elásticos, por lo tanto, hace que el enfoque del extremo 9 deslizante a la parte inferior del cabezal 5a, con la consiguiente tracción de la hoja 3 en la segunda configuración para cerrar la abertura.
Se precisa que en esta realización particular es preferible adoptar como medios elásticos bobinadoras con bobinas 3a elásticas; sin embargo, no se excluye la posibilidad de adoptar muelles que actúen axialmente (de cualquier tipo)
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
o incluso de seleccionar un cable A que esté hecho directamente de material elásticamente deformable (por ejemplo, un elastómero), de modo que sea el propio cable A el que al contraerse provoque el descenso del extremo 9 y, por lo tanto, el cierre de la abertura mediante la hoja 3.
De acuerdo con una realización adicional, que es sustancialmente alternativa a la anterior y que se muestra a modo de ejemplo no limitativo en las figuras 5 y 6 adjuntas, los medios 13b, 13c elásticos están interpuestos entre la parte superior de la caja 5 móvil (e internamente) y la parte superior del elemento 9 deslizante.
Dichos medios 13b, 13c elásticos están en la condición inactiva cuando el extremo 9 deslizante está dispuesto en la proximidad de la parte inferior del cabezal 5a inferior.
Dichos medios son en cambio en una condición de compresión elástica en cualquier disposición elevada del extremo 9 deslizante con respecto a la parte inferior del cabezal 5a inferior.
Por lo tanto, es evidente que la acción elástica de los medios 13b y 13c elásticos es tal que impone su condición inactiva, causando consecuentemente la tracción de la hoja 3 en la segunda configuración para cerrar la abertura.
En la práctica, los medios 13b y 13c elásticos se aplican al extremo 9 un empuje constante que se pretende mantenerlos lo más cerca posible de la parte inferior del cabezal 5a.
Por esta razón, esta realización de hecho utiliza muelles 13b que actúan axialmente del tipo de expansión (que se muestra a modo de ejemplo en la figura 5), pistones 13c neumáticos, preferentemente del tipo telescópico para minimizar la ocupación de espacio (ilustrado a modo de ejemplo en la figura 6) y similares.
Con particular referencia a una posible realización adicional de un elemento 1 de movimiento de acuerdo con la invención (ilustrada a modo de ejemplo no limitativo en la figura adjunta 7), unos medios 13d elásticos están interpuestos entre el cabezal 5a inferior y el extremo 9 deslizante para el forzado elástico del extremo 9 deslizante cerca de la parte inferior del cabezal 5a inferior con la consiguiente tracción de la hoja 3 en la segunda configuración para cerrar la abertura.
En este caso, los medios 13d elásticos podrían estar constituidos por un simple muelle de tracción; no se excluye la adopción de otros tipos de medios elásticos (del tipo de los ya citados anteriormente), para minimizar la ocupación del espacio y/o simplificar la estructura de la invención.
De acuerdo con una aplicación práctica específica, el segmento del extremo del segundo extremo 9 de la pista 6 puede comprender un saliente 14, que es alargado a lo largo de la dirección del eje de la pista 6 en esa área, para el alojamiento estable del segundo extremo 11 de la correa 7 flexible en una superficie de extremo lateral del mismo.
En este caso, es posible acoplar uno de los extremos del cable A a dicho saliente 14 alargado (como se ejemplifica en las figuras 2 y 4) para asegurar una fijación simple y fácil para el usuario.
El acoplamiento del extremo 11 de la correa 7 flexible a la superficie lateral del saliente 14 alargado se puede obtener, por ejemplo, mediante el uso de un tornillo u otros medios roscados, clavijas y similares, que pasa a través de un orificio pasante del extremo 11 y se acopla en una cavidad correspondiente del saliente 14. Si el orificio pasante del extremo 11 está ranurado (por lo tanto, alargado y/o contorneado), es posible acoplar el extremo 11 de acuerdo con una pluralidad de configuraciones diferentes.
Los criterios de fijación adoptados para la correa 7 pueden ser los mismos que los utilizados para fijar el cable A, aunque el acoplamiento del cable A al saliente 14 mediante la adopción de un enclavamiento simple o una unión adhesiva no está excluida.
Se especifica que la segunda caja 5 puede comprender preferiblemente, en su cabezal 5a inferior y en el asiento interior, un rodillo 12 libre para guiar la correa 7 flexible.
Si la polea 5b (en la que se guía el cable A) está presente, dicho rodillo 12 libre está sustancialmente por encima (en un caso extremo, a un lado de) dicha polea 5b.
En términos de aplicación, se especifica que el elemento 1 puede comprender un deflector 15 superior para orientar la correa 7 desde una primera dirección que es paralela a la parte superior de la abertura de instalación en una segunda dirección que es paralela al eje longitudinal de la segunda caja 5 y es perpendicular a la primera dirección.
En este caso, el deflector 15 superior comprende medios para ajustar la posición de la superficie de alojamiento deslizante de la correa 7 para tensar dicha correa 7.
El deflector 15 está situado sustancialmente por encima del punto de fijación de los medios 13a, 13b y 13c elásticos a la caja 15.
En este caso, la adopción de una ranura por medio de la cual la pista provista de la superficie sobre la cual la correa 7 se desliza se hace integral con el cuerpo principal del deflector 15 permite acoplarlos entre sí de acuerdo con una
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
pluralidad de diferentes configuraciones, que permiten someter la lámina 7 a una tensión mecánica diferente (también modificando la posición a lo largo de la cual sufre la desviación de 90° desde la primera dirección hasta la segunda dirección definida previamente).
Se considera conveniente para especificar que ventajosamente la correa 7 flexible comprende una primera porción 16, que está próxima al primer extremo 10 y está enfrentada y próxima a la parte superior de la abertura de instalación, una segunda porción 17 que está enfrentada y próxima del extremo frontal de la segunda caja 5, delimitada entre el deflector 15 superior y el rodillo 12 de guía inferior, y una tercera porción 18, que está interpuesta entre la segunda porción 17 y la pista 6 dentro del asiento del cabezal 5a inferior de la segunda caja 5.
Las longitudes de la primera porción 16 y de la tercera porción 18 son complementarias: en la configuración para el cierre de la abertura de instalación, la longitud de la primera porción 16 es la mayor y la longitud de la tercera porción 18 es la menor; mientras que, en la configuración totalmente recogida, la longitud de la primera porción 16 es la menor y la longitud de la tercera porción 18 la mayor. Entre estas dos configuraciones de extremo, es posible identificar una pluralidad de configuraciones intermedias en las cuales las longitudes de las dos porciones 16 y 18 suponen valores que son intermedios con respecto a los definidos anteriormente.
En todas las configuraciones identificadas para las porciones 16 y 18 de la correa 7, se producen correspondientes disposiciones del extremo 9 de las pistas 6: esto implica que los medios 13a, 13b, 13c y 13d elásticos pueden estar en una configuración inactiva (cuando la abertura se cierra completamente mediante la hoja 3) y, por lo tanto, no actúa con ninguna reacción elástica para mover dicho extremo 9, o en una configuración deformada. En esta segunda condición, los medios 13a, 3b, 13c y 13d elásticos actúan sobre el extremo 9 para empujarlo hacia la parte inferior del cabezal 5a.
Se especifica además que en una realización particularmente interesante de un elemento 1 que es simple de instalar y requiere un mantenimiento mínimo, el cabezal 5a inferior de la segunda caja 5 comprende preferiblemente una cavidad pasante inferior, que está dispuesta en la proximidad de su base y está alineada con el punto de acoplamiento del primer extremo 8 de la pista 6 a la caja 4 fija, para el alojamiento deslizante de dicha pista 6.
En la práctica, la pista 6 accede al asiento interior del cabezal 5a inferior de la caja 5 móvil mediante deslizamiento a través de la cavidad pasante inferior: dicha pista 6 está alojada completamente dentro del asiento que es interno al cabezal 5a inferior cuando la caja 5 móvil está dispuesta en contacto sustancial (y se apoya, cuando está enfrentada y próxima) con respecto a la primera caja 4 (una configuración que corresponde a la configuración recogida de la hoja 3); la pista 6 está en su lugar apoyada completamente en el umbral de la abertura de instalación cuando la caja 5 móvil está dispuesta en contacto (y se apoya, cuando está orientada y próxima) con respecto a la pared de extremo de la abertura de instalación (una configuración que se corresponde al cierre de la abertura de instalación mediante la hoja 3).
Estas dos configuraciones de extremo de la pista 6 corresponden respectivamente a la configuración de la deformación elástica máxima de los medios 13a, 13b, 13c y 13d elásticos (cuando la segunda caja 5 está dispuesta de modo que se apoye sobre la primera caja 4 y la abertura no tiene cierre) y a la configuración inactiva de los medios 13a, 13b, 13c y 13d elásticos (cuando la abertura está cerrada por la hoja 3); por supuesto, todas las configuraciones intermedias de la correa 7 corresponden a configuraciones intermedias respectivas de los medios 13a, 13b, 13c y 13d elásticos.
La caja 5 móvil comprende, además, un pasaje superior, que está dispuesto en la proximidad de su parte superior (cabezal superior) y está alineado con el punto de acoplamiento del primer extremo 10 de la correa 7 flexible a la caja 4 fija, para el alojamiento deslizante de la correa 7 flexible.
En la práctica, la correa 7 accede al asiento interior del cabezal 5a inferior de la caja 5 móvil, deslizante a través del pasaje superior: dicha correa 7 está alojada completamente dentro del asiento interior del cabezal 5a inferior de la caja 5 móvil (la primera porción 15 tiene la longitud más corta) cuando está dispuesta en contacto sustancial (y se apoya, cuando está orientada y próxima) con respecto a la primera caja 4 (una configuración que corresponde a la configuración recogida de la hoja 3); la correa 7, por el contrario, está apoyada completamente contra la superficie superior de la abertura de instalación cuando la caja 5 móvil está dispuesta en contacto (y se apoya, cuando está orientada y próxima) con respecto a la pared de extremo de la abertura de instalación (una configuración que corresponde al cierre de la abertura de instalación en la parte de la hoja 3).
El asiento interior del cabezal 5a inferior de la caja 5 móvil tiene una sección transversal contorneada provista de nervios 19 de guía específicos para las respectivas porciones 20 laterales de forma complementaria de la pista 6.
La pista 6, por lo tanto, se puede trasladar en el asiento interior del cabezal 5a inferior de la caja 5 móvil a lo largo de la dirección definida por los nervios 19 (que guían sus porciones 20 de forma complementaria) durante el movimiento de la segunda 5 caja.
La primera caja 4 comprende un cilindro 21 giratorio, que está dispuesto a lo largo del eje longitudinal de dicha primera caja 4 en su interior, para el acoplamiento del borde inicial de la hoja 3 y para la recogida bobinada de dicha hoja 3.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Los medios elásticos (por ejemplo, un muelle con acción de torsión, dispuesto dentro de dicho cilindro 21) están preferiblemente interpuestos entre el cilindro 21 giratorio y la primera caja 4 para forzar elásticamente la rotación del cilindro 21 en una dirección predeterminada, que corresponde generalmente al bobinado, recogida, de la hoja 3 en el cilindro 21.
Se especifica que la hoja 3 está constituida preferiblemente por una red de malla fina hecha preferiblemente de material polimérico, material metálico, fibra textil natural y similares.
La posibilidad no se excluye utilizar una hoja 3 hecha de un tejido ordinario con una malla continua (o una película polimérica continua) para obtener particiones para la separación entre diferentes entornos en lugar de mosquiteras.
La correa 7 flexible está, en cambio, preferiblemente hecha de material metálico, material polimérico, material compuesto y similares.
Favorablemente, la presente invención resuelve los problemas descritos anteriormente, proponiendo un elemento 1 de movimiento para mosquiteras 2, cortinas y similares que tiene la máxima eficacia en términos de confinamiento de insectos fuera del espacio de instalación.
Gracias a la presencia de los medios 13a, 13b, 13c y 13d elásticos, la caja 5, de hecho, tiende a situarse en la posición para cerrar la abertura con la hoja 3 de forma automática, incluso cuando el usuario no impone manualmente esta configuración: esto, por supuesto, minimizando el tiempo para el cual la hoja 3 no está dispuesta para cerrar la abertura, ciertamente reduce también la cantidad de insectos que pueden entrar a través de dicha abertura.
Ventajosamente, el elemento 1 para mover mosquiteras, cortinas y similares tiene una instalación sencilla y segura.
Su montaje es de hecho muy simple y la persona que realiza la instalación no tiene que colocar y dimensionar elementos que se interponen entre la pista 6 y la correa 7: el montaje es, por lo tanto, más fácil y su calidad no depende en una extensión importante de la habilidad de la persona que realiza la instalación (ya que las operaciones de colocación y dimensionamiento de los elementos interpuestos, que en cambio se proporcionan en elementos del tipo conocido, no son necesarios).
Ventajosamente, el elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares de acuerdo con la invención requiere muy poco mantenimiento.
De hecho, la adopción de componentes muy sólidos que están apenas sujetos a desgaste, abrasión y rendimiento mecánico, tales como la pista 6 y la lámina 7, que están mutuamente interconectados sin interponer otros elementos más delicados, da el conjunto 1 de acuerdo con la resistencia óptima de la invención, que asegura una reducción considerable en las intervenciones de mantenimiento.
Convenientemente, el elemento 1 para mover mosquiteras, cortinas y similares, por lo tanto, es particularmente fuerte y eficiente: la pista 6 y la lámina 7, de hecho, aseguran su operación segura y estable en cualquier configuración en la que la caja 5 móvil debería estar.
Positivamente, el elemento 1 para mover mosquiteras, cortinas y similares tiene bajos costes, ya que puede proporcionarse mediante la adopción de un número sustancialmente menor de componentes (a lo sumo, un número igual) con respecto al número de los elementos del tipo conocido; sin embargo, al mismo tiempo es fácil y rápido de instalar (reduciendo los costes de mano de obra).
Por lo tanto, se considera evidente que el elemento 1 de accionamiento y movimiento para mosquiteras, cortinas y similares se caracteriza por una aplicación práctica segura.
La invención así concebida es susceptible de numerosas modificaciones y variaciones, todas las cuales están dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas; además, todos los detalles pueden ser reemplazados por otros elementos técnicamente equivalentes.
Por ejemplo, se proporciona la posibilidad de disponer en la parte superior del primer extremo 8 de la pista 6 un lastre B con el propósito de facilitar el cierre automático de la mosquitera cuando la caja 5 móvil se deja en una configuración intermedia por parte del usuario.
La adopción del lastre B es particularmente conveniente en la realización mostrada a modo de ejemplo en las figuras 1, 2 y 3, ya que debido al hecho de que la polea 5b de guía libre (destinada a guiar el cable A u otro componente equivalente al mismo) y los medios 12 de guía interior (destinados a guiar la correa 7 flexible) coinciden en un solo componente, la acción del lastre se combina convenientemente y se extiende sobre todos los elementos móviles dentro del elemento 1 de movimiento.

Claims (10)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    REIVINDICACIONES
    1. Un elemento para mover mosquiteras (2), cortinas y similares, del tipo de rodillo que comprende un marco de soporte para una hoja (3) que puede instalarse en una abertura en un elemento del tipo de una pared y similares, comprendiendo dicho marco una caja (4) fija, que está acoplada a un borde de dicha hoja (3) y está asociada de manera estable con un borde correspondiente de la abertura, y una caja (5) móvil, que contiene al menos parcialmente dicho elemento (1), que está fijado en el extremo opuesto a dicha hoja (3) y puede trasladarse bajo mando a lo largo de respectivos medios (6, 7) de guía inferior y superior, a lo largo de una dirección que es sustancialmente perpendicular a dicha caja (4) fija, para su transición desde una primera configuración, en la que dicha hoja (3) se recoge sustancialmente, a una segunda configuración, en la que dicha hoja (3) se extiende para cerrar dicha abertura, y viceversa, comprendiendo dichos medios (6) de guía inferior una pista (6) que está constituida por una pluralidad de segmentos mutuamente articulados que tienen un primer extremo (8), que está acoplado a un primer componente seleccionado entre la base de dicha caja (4) fija y el cabezal (5a) inferior de dicha caja (5) móvil, y un segundo extremo (9), que puede deslizarse dentro de un asiento interior de un segundo componente seleccionado entre el cabezal (5a) inferior de dicha caja (5) móvil y la base de dicha caja (4) fija, comprendiendo dichos medios (7) de guía superior una correa (7) flexible, caracterizado porque dicha correa (7) flexible tiene un primer extremo (10) acoplado a un tercer componente, seleccionado entre la parte superior de dicha caja (4) fija y la parte superior de dicha caja (5) móvil, y un segundo extremo (11), que puede deslizarse dentro de un asiento que es interior o bien al cabezal (5a) inferior de dicha caja (5) móvil o la caja (4) fija, y que está acoplado rígidamente a dicho segundo extremo (9) deslizante de dicha pista (6) aguas abajo de medios (12) de guía adaptados que son interiores a la caja (4, 5) de instalación, proporcionándose medios (13a, 13b, 13c, 13d) elásticos para forzar dicho segundo extremo (9) deslizante de dicha pista (6) hacia el parte inferior de la caja (4, 5) de instalación, con la consiguiente tracción de dicha hoja (3) en dicha segunda configuración, en la que dicha hoja (3) se extiende para cerrar dicha abertura.
  2. 2. El elemento según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios elásticos se seleccionan preferentemente entre muelles (13b, 13d) de acción axial, pistones (13c) neumáticos, accionadores de cilindro de gas, bobinadoras con bobinado (13a) elástico y similares, muelles en voladizo, muelles flexibles, muelles de torsión, cables elásticos y similares.
  3. 3. El elemento según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho cabezal (5a) inferior comprende una polea (5b) de guía libre, que está acoplada a su parte inferior, un cable (A), guiado por dicha polea (5b), que tiene un primer extremo que está acoplado rígidamente a dichos medios (13a) elásticos y un segundo extremo que está acoplado, opcionalmente de manera indirecta, a dicho segundo extremo (9) deslizante de dicha pista (6), provocando la contracción de dichos medios (13a) elásticos la aproximación de dicho extremo (9) deslizante a dicha parte inferior de dicho cabezal (5a), con la consiguiente tracción de dicha hoja (3) en dicha segunda configuración para cerrar dicha abertura.
  4. 4. El elemento según la reivindicación 1, caracterizado porque entre la parte superior de dicha caja (5) móvil y la parte superior de dicho extremo (9) deslizante hay medios (13b, 13c) elásticos interpuestos, estando dichos medios (13a, 13b) elásticos en la condición inactiva cuando dicho extremo (9) deslizante está próximo a dicha parte inferior de dicho cabezal (5a) inferior y en una condición de compresión elástica en cualquier disposición elevada de dicho cabezal (9) deslizante con respecto a dicha parte inferior de dicho cabezal (5a) inferior, provocando la acción elástica de dichos medios (13b, 13c) elásticos hacia la condición inactiva la tracción de dicha hoja (3) en dicha segunda configuración para cerrar dicha abertura.
  5. 5. El elemento según la reivindicación 1, caracterizado porque medios (13d) elásticos están interpuestos entre dicho cabezal (5a) inferior y dicho extremo (9) deslizante para el forzado elástico de dicho extremo (9) deslizante próximo a dicha parte inferior de dicho cabezal (5a) inferior, con la consiguiente tracción de dicha hoja (3) en dicha segunda configuración para cerrar dicha abertura.
  6. 6. El elemento según la reivindicación 1, caracterizado porque la porción de extremo de dicho segundo extremo (9) de dicha pista (6) comprende un saliente (14) que es alargado a lo largo de la dirección del eje de la pista (6) en esa área, para el alojamiento estable de dicho segundo extremo (11) de dicha correa (7) flexible en una superficie lateral del mismo.
  7. 7. El elemento según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha segunda caja (5) comprende, próxima a su base inferior y dicho asiento interior del cabezal (5a) inferior, un rodillo (12) libre para guiar dicha correa (7) flexible.
  8. 8. El elemento según la reivindicación 3, caracterizado porque comprende un deflector (15) superior para la orientación de la correa (7) desde una primera dirección que es paralela a la parte superior de la abertura de instalación a una segunda dirección que es paralela al eje longitudinal de dicha segunda caja (5) y es perpendicular a dicha primera dirección, comprendiendo dicho deflector (14) superior medios para ajustar la posición de la superficie de alojamiento deslizante de dicha correa (7) para tensar dicha correa (7).
  9. 9. El elemento según una o más de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque dicha correa (7) flexible comprende una primera porción (16), que está próxima a dicho primer extremo (10) que está enfrentado y está
    próximo a la parte superior de dicha abertura de instalación, una segunda porción (17), que está enfrentada y está próxima al extremo frontal de dicha segunda caja (5), delimitada entre dicho deflector (15) superior y dicho rodillo (12) de guía inferior, y una tercera porción (18), que está interpuesta entre dicha segunda porción (17) y dicha pista (6) dentro de dicho asiento del cabezal (5a) inferior de dicha segunda caja (5), siendo las longitudes de dicha 5 primera porción (16) y de dicha tercera porción (18) complementarias, en una configuración para cerrar dicha abertura, siendo la longitud de dicha primera porción (16) la mayor y siendo la longitud de dicha tercera porción (18) la menor, y en la configuración totalmente recogida siendo la longitud de dicha primera porción (16) la menor y siendo la longitud de dicha tercera porción (18) la mayor.
  10. 10. El elemento según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha segunda caja (5) comprende una cavidad 10 pasante inferior, que está dispuesta próxima a su cabezal (5a) inferior y está alineada con el punto para el acoplamiento del primer extremo (8) de dicha pista (6) a dicha caja (4) fija, para el alojamiento deslizante de dicha pista (6), y un pasaje superior, que está dispuesto próximo a su parte superior y está alineado con el punto para el acoplamiento del primer extremo (10) de dicha correa (7) flexible a dicha caja (4) fija, para el alojamiento deslizante de dicha correa (7) flexible.
    15
ES13808243.3T 2013-09-27 2013-09-27 Elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares Active ES2662576T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IT2013/000261 WO2015044970A1 (en) 2013-09-27 2013-09-27 Element for moving mosquito nets, curtains and the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2662576T3 true ES2662576T3 (es) 2018-04-09

Family

ID=49780272

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13808243.3T Active ES2662576T3 (es) 2013-09-27 2013-09-27 Elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3049604B1 (es)
ES (1) ES2662576T3 (es)
PT (1) PT3049604T (es)
WO (1) WO2015044970A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600125198A1 (it) * 2016-12-12 2018-06-12 Luca Buggio Dispositivo di tensionamento per zanzariere e tende avvolgibili
IT201800000787A1 (it) * 2018-01-12 2019-07-12 Dieffepiu S R L Tenda con telo avvolgibile
IT201800011151A1 (it) * 2018-12-17 2020-06-17 Palagina S R L Tenda con telo avvolgibile
IT201900009744A1 (it) * 2019-06-21 2020-12-21 Biessebi S R L Apparato di schermatura per schermare una apertura ricavata in una parete

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTV20080021A1 (it) * 2008-02-01 2009-08-02 Bettio Service Spa Zanzariera con dispositivo di trascinamento della catena guida rete per rete a scorrimento orizzontale.
ITBO20110614A1 (it) * 2011-11-02 2013-05-03 Mv Line Spa Zanzariera mobile, particolarmente per finestre, porte e simili.

Also Published As

Publication number Publication date
PT3049604T (pt) 2018-03-16
EP3049604B1 (en) 2017-12-13
EP3049604A1 (en) 2016-08-03
WO2015044970A1 (en) 2015-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2593004T3 (es) Dispositivo de persiana enrollable alrededor de un tambor
ES2378068T3 (es) Tensor de cordón
ES2662576T3 (es) Elemento para mover mosquiteras, cortinas y similares
US9695633B2 (en) Brake device for cordless lift shades
US9004142B2 (en) Blind assembly with two blind head rail
ES2631141T3 (es) Dispositivo de control y movimiento para mosquiteras, cortinas y similares
US20040154758A1 (en) Pull down, push up, shade apparatus
BRPI0807200A2 (pt) Dispositivo com borboleta enrolável em torno de um tambor
AU2004200526B2 (en) Cord tensioner
KR200477536Y1 (ko) 상하 개폐가 가능한 블라인드
PT1333148E (pt) Rede de mosquitos enrolável para caixulhos dotada de guias dobráveis
KR101514016B1 (ko) 캐노피형 어닝
KR101263895B1 (ko) 스토퍼를 구비한 롤 스크린
EP2085563A1 (en) Mosquito-net with net-guiding chain driving device for net with horizontal sliding
ES2297801T3 (es) Dispositivo de pantalla.
WO2006074653A1 (en) A winding device for a cord guidance system of a screening device for the screening of a window
ES2639645T3 (es) Mosquitera con un dispositivo de accionamiento de la cadena de guía de la malla y un sistema para facilitar el montaje y para corregir la disposición del posicionamiento
KR101358945B1 (ko) 출입문용 방충망의 캐터필러 구조
US1143718A (en) Roller window-screen.
US20060137830A1 (en) Winding mechanism of blind
ITTV20090014A1 (it) Catena di guida con dispositivo di bloccaggio rete per zanzariera d'infissi provvista di dispositivo di trascinamento della catena guida rete.
JP3989759B2 (ja) ブラインド
KR101189411B1 (ko) 전동 커튼 장치
JP2012072581A (ja) オーニング装置
JP2521790Y2 (ja) スクリーン開閉装置