ES2649185T3 - Máquina de cocina - Google Patents

Máquina de cocina Download PDF

Info

Publication number
ES2649185T3
ES2649185T3 ES16020260.2T ES16020260T ES2649185T3 ES 2649185 T3 ES2649185 T3 ES 2649185T3 ES 16020260 T ES16020260 T ES 16020260T ES 2649185 T3 ES2649185 T3 ES 2649185T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
machine
pan
base
lid
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16020260.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Duarte Nuno Faria Rocha
Pedro Miguel Mota Gonçalves
Rui António Pinho
Dário Nuno da Silva Teixeira
Liliana Patrícia Fernandes Martinho
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Modelo Continente Hipermercados SA
Original Assignee
Modelo Continente Hipermercados SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Modelo Continente Hipermercados SA filed Critical Modelo Continente Hipermercados SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2649185T3 publication Critical patent/ES2649185T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
    • A47J43/0722Mixing, whipping or cutting tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/046Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with tools driven from the bottom side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/06Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven with a plurality of interchangeable working units, e.g. with a single driving-unit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0727Mixing bowls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/075Safety devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/075Safety devices
    • A47J43/0761Safety devices for machines with tools driven from the lower side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/08Driving mechanisms
    • A47J43/085Driving mechanisms for machines with tools driven from the lower side
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J2043/0733Weighing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

Máquina de cocina, caracterizada por la intercambiabilidad entre el vaso (5) y la sartén (6), lo que garantiza una utilización alternativa o complementaria de los dos contenedores que claramente tienen diferentes volúmenes - el vaso (5) permite cocinar alimentos para entre dos y cuatro personas mientras que la sartén (6) permite cocinar un mayor número de alimentos para más de cuatro personas debido a su capacidad considerablemente mayor en comparación con el vaso (5) - en el que todo el sistema de acoplamiento de la base (10) del vaso (5) es equivalente e intercambiable en el sistema de acoplamiento de la base (11) de la sartén (6) al cuerpo de la máquina, y por lo tanto su utilización alternativa es totalmente factible e intercambiable en la misma máquina, y en el que el sistema de bloqueo está formado en la zona de la cubeta (25) de la máquina por cuatro cavidades (26) distribuidas a 90° unas de otras que están rebajadas, y donde los acoplamientos (27) de la base del vaso (5) y/o de la sartén (6) se encajan cuando se colocan en la máquina de cocina, teniendo cada cavidad (26) una ventana (28) que es coincidente con la ventana (29) de la base (10) del vaso y/o de la base (11) de la sartén y a través de la cual pasa el acoplamiento conjunto (30) del anillo de bloqueo (19) giratorio, en el que todos y cada uno de los componentes en la zona exterior de la cubeta (25) de la máquina están normalizados para las dos bases (10, 11) de los contenedores, concretamente: un bloque que consta de cinco vástagos (23), una conexión hembra hexagonal del acoplamiento (24) del motor, un bloque (7) de cuchillas giratorias que son móviles y aplicables en el interior de los contenedores (5, 6); en donde todo el mecanismo de bloqueo (14) de los contenedores (5, 6) al cuerpo (1) de la máquina también es compatible con ambos contenedores.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Maquina de cocina
Campo tecnico de la invencion
La presente invencion se aplica a maquinas de cocina y tiene como objetivo mejorar el manejo, la seguridad, la ergonomia y la versatilidad en la utilizacion de este electrodomestico. Esta maquina de cocina esta disenada para preparar y cocinar una gran variedad de comidas de una manera mas facil y eficiente, con la posibilidad de utilizar los dos contenedores de volumenes sustancialmente diferentes de una manera alternativa o complementaria.
Estado de la tecnica anterior
Existen varias maquinas de cocina conocidas. Entre ellas, se puede hacer referencia al documento WO95/29615, que muestra un concepto de maquina de cocina capaz de procesar alimentos con un contenedor de mezcla accionado mecanicamente. El documento US 2002/0176320 A1 da a conocer una maquina de cocina con recipientes intercambiables de diferentes tamanos.
Breve descripcion de las figuras
Para una comprension mas facil de la invencion, se adjuntan figuras que representan realizaciones preferentes y no pretenden limitar el objeto de la presente invencion.
Figura 1: en esta figura se puede observar una vista tridimensional de la maquina de cocina.
Figura 2: en esta figura se puede observar una vista tridimensional del interior de la maquina de cocina donde se muestran los componentes principales, tales como el cuerpo (1) de la maquina, el panel de control (2), el motor principal (3).
Figura 3: en esta figura se puede observar la vista general de seccion transversal del bloque (7) de cuchillas en el interior del contenedor (5, 6) y la zona de acoplamiento entre el bloque (24) de cuchillas y el motor principal (3).
Figura 4: en esta figura se puede observar todo el mecanismo de bloqueo (14) en una posicion adelantada asegurando el bloqueo. Se muestran los componentes principales de este mecanismo, concretamente: la rueda dentada (15), el eje (16) para la transmision del movimiento al cilindro de bloqueo (17), el anillo de bloqueo (19) giratorio accionado por contacto directo del tornillo sin fin (20).
Figura 5: en esta figura se puede observar una vista inferior de la base (12) de la maquina que muestra la ubicacion externa de los soportes (38) de la maquina, que contienen las zonas de carga (13).
Figura 6: en esta figura se puede observar una vista en seccion transversal del vaso (5) con su respectiva tapa (8), la base (10) del vaso y el asa (36).
Figura 7: en esta figura se puede observar una vista de seccion transversal del vaso (6) con su respectiva tapa (9), la base (1) de la sarten y las alas (37).
Descripcion general de la invencion
La invencion se refiere a una maquina de cocina para preparar y cocinar una gran variedad de comidas de una manera mas facil y eficiente. La presente invencion tiene como objetivo mejorar el funcionamiento, la seguridad, la ergonomia y la versatilidad en la utilizacion de maquinas de cocina.
A continuacion, se describe la realizacion preferente de la invencion con referencia a las figuras (A2) adjuntas.
El usuario interactua con la maquina de cocina a traves del panel de control (2), que esta incluido en el cuerpo (1) de la maquina y esta conectado directamente a todo el conjunto de componentes electronicos (4). Este panel de control (2) esta destinado a gestionar todo el funcionamiento de la maquina, incluyendo: la velocidad de funcionamiento del motor principal (3) y su sentido de rotacion, la temperatura de calentamiento de la base (5, 6) del contenedor donde se cocina el alimento, la temporizacion del funcionamiento del rotor que acciona el bloque (7) de cuchillas y tambien para gestionar las condiciones de seguridad del funcionamiento de toda la maquina.
El usuario inserta el bloque (7) de cuchillas en el interior de los contenedores (5, 6), que se puede extraer para limpieza e higienizacion. Este bloque (7) de cuchillas consiste en cuatro cuchillas giratorias fijas a 90° una de la otra y cuya velocidad de giro se impone a traves del acoplamiento con el bloque (24) de motor que transmite completamente la rotacion del motor principal (3) ubicado directamente debajo de este conjunto. Dado que el motor principal (3) es capaz de girar en ambas direcciones, tambien el bloque (7) de cuchillas es capaz de girar tanto en el sentido horario como en el sentido antihorario.
El vaso (5) y la sarten (6) son contenedores que tienen diferentes volumenes de coccion, lo que permite al usuario elegir uno u otro dependiendo de la cantidad de personas para quienes se destinan las comidas a cocinar. Mientras que el vaso (5) permite cocinar comidas para dos o cuatro personas, la sarten (6) permite cocinar un mayor numero de comidas para mas de cuatro personas debido a su capacidad considerablemente mayor en comparacion con el
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
vaso (5). El hecho de que los contenedores (5, 6) tengan capacidades completamente diferentes no impide su aplicabilidad en el mismo cuerpo (1) de la maquina, ya que todo el sistema de bloqueo de la base (10, 11) de cada contenedor (5, 6) al cuerpo (1) de la maquina es exactamente el mismo. Tambien los elementos del bloque (23) de vastago, el casquillo (24) de acoplamiento del motor y el bloque (7) de cuchillas giratorio de estos contenedores (5, 6) son iguales y de intercambio posible, incluyendo el mecanismo de bloqueo (14) de los contenedores al cuerpo (1) de la maquina.
Cada uno de los contenedores (5, 6) tiene su propia tapa (8, 9) separada cuya funcion es evitar el acceso no intencionado al interior del contenedor cuando el bloque (7) de cuchillas esta funcionando y evitar la proyeccion de liquido y particulas al exterior.
En el centro de la tapa (8, 9) de cada contenedor (5, 6) hay un orificio cuadrangular con esquinas redondeadas (33) que puede ser cubierto utilizando el vaso de medicion (32). Este vaso de medicion (32), que es el mismo para ambas tapas (8, 9), tiene una escala de graduacion impresa en el mismo, lo que permite una medicion rapida y facil de pequenos volumenes de liquidos o solidos mientras se utiliza la maquina de cocina, sin necesitar utilizar herramientas adicionales.
El vaso de medicion (32) cuando se coloca en el orificio (33) no permite la sobrepresion del vapor en el interior del contenedor (5, 6), lo que podria provocar la proyeccion de liquido o particulas, debido a su forma de hoja de trebol permitiendo asi la existencia de vias de escape preferentes a la zona de resalte (41) de tipo paraguas en torno a todo el vaso de medicion (32). Esta zona de resalte garantiza que cualquier proyeccion se dirija hacia abajo hacia la tapa y no hacia arriba con el riesgo de llegar al usuario, garantizando asi la maxima seguridad durante el manejo de la maquina de cocina. A pesar del hecho de que el vaso de medicion (32) es aplicable a la tapa (8, 9) de cada contenedor (5, 6) para evitar la proyeccion de liquido o particulas en la direccion del usuario de la maquina de cocina, se puede fijar a la tapa (8, 9), lo que permite su manejo libre sin que se produzca un desprendimiento no intencionado. El vaso de medicion (32), cuando se coloca en el orificio (33), puede ser fijado por el usuario con un pequeno movimiento giratorio.
Dado que la seguridad del usuario fue uno de los principales problemas durante el desarrollo de esta maquina de cocina, existe un mecanismo de bloqueo y obstruccion (14) que actua conjuntamente entre la tapa (8, 9) y el contenedor (5, 6), y entre el contenedor (5, 6) y el cuerpo (1) de la maquina, lo que impide que el motor principal (3) se conecte sin que estos elementos esten colocados correctamente en la maquina de cocina. Este sistema de bloqueo del contenedor (5, 6) esta alojado en la base (12) de la maquina y es accionado por un motor de bloqueo (21) con un tornillo sin fin (20) acoplado a su eje, que, a su vez, acciona el anillo de bloqueo (19) por contacto directo para que pueda realizar un movimiento de rotacion en torno a la cubeta (25) a traves del interior del cuerpo (1) de la maquina. En la zona de la cubeta (25) de la maquina existen cuatro cavidades (26) distribuidas a 90° unas de otras que estan rebajadas y donde los acoplamientos (27) de la base del vaso (5) y/o de la sarten (6) son introducidos cuando se colocan en la maquina de cocina, teniendo cada cavidad (26) una ventana (28) que coincide con la ventana (29) en la base (10) del vaso y/o en la base (11) de la sarten y a traves de la cual pasa el acoplamiento (30) del anillo de bloqueo (19) giratorio. El anillo de bloqueo (19) giratorio en la posicion delantera provoca el bloqueo de la base (10) del vaso o la base (11) de la sarten, ya que este acoplamiento (27) esta situado entre la zona de la base (10) del vaso o la base (11) de la sarten y la zona de la cubeta (25) de la maquina, lo que impide que el vaso (5) o la sarten (6) sean extraidos. El anillo de bloqueo en la posicion completamente adelantada permite un acoplamiento completo del conjunto del contenedor (5, 6) en el cuerpo (1) de la maquina y, por lo tanto, garantiza una seguridad total de utilizacion de la maquina de cocina incluso si esta funcionando a alta velocidad de rotacion.
El bloqueo entre el contenedor (5, 6) y el cuerpo (1) de la maquina de esta maquina de cocina siempre esta asegurado cuando el motor principal (3) que acciona el bloque (7) de cuchillas giratorio esta conectado; cuando se desconecta el motor principal (3), el anillo de bloqueo (19) se retira automaticamente y, por lo tanto, el sistema de bloqueo se encuentra solamente en el interior de la cubeta (25) de la maquina, permitiendo de este modo que el contenedor (5, 6) sea extraido de la maquina de cocina sin necesidad de otra operacion.
Para garantizar que no haya accidentes debido a la posible proyeccion de liquidos o particulas mientras el bloque (7) de cuchillas esta funcionando (en particular cuando estan calientes y funcionando a alta velocidad), es indispensable la existencia de un sistema de control y bloqueo de la tapa (8, 9), en el contenedor (5, 6) y simultaneamente en el cuerpo (1) de la maquina, para garantizar que la maquina de cocina nunca se conecte si la tapa no esta colocada correctamente , y para evitar su apertura durante el funcionamiento.
Cuando la tapa (8, 9) esta colocada en el contenedor, permanece ligeramente rebajada en el vaso (5) o la sarten (6) para lograr la accion completa del anillo de sellado (31), asegurando de ese modo la estanqueidad total en este perimetro.
La tapa (8, 9) se inserta completamente en el contenedor y, cuando se hace girar sobre el, permite que la porcion de cremallera (34, 35) se inserte a traves de la ventana (39, 40) en la parte superior del asa (35) del vaso (5) o del ala (36) de la sarten (6). Dentro de esta ventana (39, 40) hay una rueda dentada (15) que se engrana por contacto directo de la cremallera (34, 35) como resultado del movimiento giratorio de la tapa. Esta rueda dentada (15) esta
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
dispuesta en el extremo superior del eje (16) y comunica todos los movimientos de rotacion inducidos al cilindro de bloqueo (17) en el extremo inferior, en el que este cilindro de bloqueo (17) tiene una faceta (18) y esta fijado a la base (10) del vaso o a la base (11) de sarten. Dependiendo de la posicion de la faceta (18) del cilindro de bloqueo (17), permite o impide el movimiento de rotacion del anillo de bloqueo (19), tal como se menciona en la reivindicacion 2 de esta invencion.
Cuando la tapa (8, 9) esta bloqueada, la faceta (18) permanece en posicion para recibir el anillo de bloqueo (19), y este ultimo, al moverse hacia adelante, permanece solidarizado conjuntamente a todo el sistema de bloqueo (14), no permitiendo de este modo que la tapa (8, 9) ni el contenedor (5, 6) sean extraidos de la maquina de cocina en funcionamiento, garantizando de este modo la seguridad del usuario, ya que no puede acceder al bloque (7) de cuchillas moviles y dado que el contenedor (5, 6) esta cerrado, la proyeccion de liquido o particulas se elimina. De lo contrario, si la tapa (8, 9) no esta colocada correctamente, la faceta (18) nunca permanecera en posicion para recibir el anillo de bloqueo (19) y, por lo tanto, la operacion de bloqueo del contenedor (5, 6) no se completa, produciendo la inactividad de la maquina de cocina.
Esta maquina de cocina se complementa con un sistema de pesado que tiene cuatro zonas de carga (13) dispuestas en el interior de la base (12) del cuerpo de la maquina, estrategicamente distribuidas en zonas opuestas y alojadas en los soportes (38) de la maquina. Utilizando las zonas de carga (13) en un numero igual a cuatro, la estabilidad fisica de la maquina de cocina se maximiza durante el funcionamiento al tener una base de soporte mas grande del cuerpo (1) de la maquina y la eficacia del proceso de pesado se optimiza.
Leyenda de las figuras
cuerpo (1) de la maquina panel de control (2) motor principal (3) componentes electronicos (4) vaso (5) sarten (6)
base (5, 6) del contenedor bloque (7) de cuchillas tapas (8, 9) tapa (8) del vaso tapa (9) de la sarten base (10) del vaso
sistema de acoplamiento de las bases (10, 11) base (12) del cuerpo de la maquina zonas de carga (13) mecanismo de bloqueo (14) rueda dentada (15)
eje (16) para la transmision del movimiento
cilindro de bloqueo (17)
zona de faceta (18)
anillo de bloqueo giratorio (19)
tornillo sin fin (20)
motor de bloqueo (21)
componente no asignado (22)
bloque (23) de vastago
acoplamiento (24) del bloque de cuchillas
zona de la cubeta (25) de la maquina
cavidad (26)
acoplamiento (27)
ventana (28) en la cubeta de la maquina
ventana (29) en la base del vaso
acoplamiento conjunto (30)
anillo de junta (31)
vaso de medicion (32)
orificio (33)
porcion de cremallera (34, 35) asa (36) alas (37)
soportes (38) de la maquina
ventana (39) del mecanismo de bloqueo del asa
ventana (40) del mecanismo de bloqueo del ala
ventana (39, 40)
zona de resalte (41)

Claims (5)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    65
    REIVINDICACIONES
    1. Maquina de cocina, caracterizada por la intercambiabilidad entre el vaso (5) y la sarten (6), lo que garantiza una utilizacion alternativa o complementaria de los dos contenedores que claramente tienen diferentes volumenes - el vaso (5) permite cocinar alimentos para entre dos y cuatro personas mientras que la sarten (6) permite cocinar un mayor numero de alimentos para mas de cuatro personas debido a su capacidad considerablemente mayor en comparacion con el vaso (5) - en el que todo el sistema de acoplamiento de la base (10) del vaso (5) es equivalente e intercambiable en el sistema de acoplamiento de la base (11) de la sarten (6) al cuerpo de la maquina, y por lo tanto su utilizacion alternativa es totalmente factible e intercambiable en la misma maquina, y en el que el sistema de bloqueo esta formado en la zona de la cubeta (25) de la maquina por cuatro cavidades (26) distribuidas a 90° unas de otras que estan rebajadas, y donde los acoplamientos (27) de la base del vaso (5) y/o de la sarten (6) se encajan cuando se colocan en la maquina de cocina, teniendo cada cavidad (26) una ventana (28) que es coincidente con la ventana (29) de la base (10) del vaso y/o de la base (11) de la sarten y a traves de la cual pasa el acoplamiento conjunto (30) del anillo de bloqueo (19) giratorio, en el que todos y cada uno de los componentes en la zona exterior de la cubeta (25) de la maquina estan normalizados para las dos bases (10, 11) de los contenedores, concretamente: un bloque que consta de cinco vastagos (23), una conexion hembra hexagonal del acoplamiento (24) del motor, un bloque (7) de cuchillas giratorias que son moviles y aplicables en el interior de los contenedores (5, 6); en donde todo el mecanismo de bloqueo (14) de los contenedores (5, 6) al cuerpo (1) de la maquina tambien es compatible con ambos contenedores.
  2. 2. Maquina de cocina, segun la reivindicacion anterior, caracterizada por que comprende un sistema de bloqueo de los contenedores - la copa (5) y/o la sarten (6) - accionado por un motor de bloqueo (21) que tiene un tornillo sin fin (20) acoplado a su eje, que a su vez acciona por contacto el anillo de bloqueo (19) en un movimiento giratorio alrededor de la cubeta (25) a traves del interior del cuerpo (1) de la maquina, en el que una vez que el motor principal (3) es conectado por el usuario induce el encendido del motor de bloqueo (21), forzando de este modo el desplazamiento del anillo de bloqueo (19) desde su posicion inicial hasta la posicion final y, cuando el anillo de bloqueo (19) esta en la posicion adelantada final, provoca el bloqueo de la base (10) del vaso y/o la base (11) de la sarten cuando se coloca entre los cuatro acoplamientos (27) en la zona de la base (10) del vaso y/o la base (11) de la sarten y las cuatro cavidades de la zona de la cubeta (25) de la maquina, evitando de este modo que el vaso (5) o la sarten (6) sean extraidos debido a la presencia conjunta del anillo de bloqueo (21) y, cuando el motor principal (3) es desconectado por el usuario, el bloque (7) de cuchillas giratorio se detiene, el anillo de bloqueo (19) retrocede automaticamente a la posicion retraida inicial, y el sistema de bloqueo entre los contenedores (5, 6) y la base (12) de la maquina esta dentro de la cubeta (25) de la maquina, permitiendo que el contenedor (5, 6) sea extraido de la maquina de cocina de una forma totalmente segura sin la necesidad de ninguna operacion adicional.
  3. 3. Maquina de cocina, segun las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el sistema de bloqueo bloquea simultaneamente la tapa (8, 9) al contenedor (5, 6) y al cuerpo (1) de la maquina asegurando que nunca sera posible que la maquina de cocina se conecte si la tapa no esta colocada correctamente y se impide la apertura de la maquina durante su funcionamiento, permitiendo que la tapa (8, 9) se aplique correctamente en el contenedor (5, 6) y, cuando se hace girar en la direccion de bloqueo de derecha a izquierda, la porcion de cremallera (34, 35) se inserta a traves de la ventana en el asa (37) del vaso (5) y/o el ala (38) de la sarten (6) y se comunica con la rueda dentada (15) que transmite su movimiento de rotacion al cilindro de bloqueo (17) a traves del eje (16), en el que el cilindro de bloqueo (17) comprende una faceta (18) que adopta una posicion, dependiendo del movimiento transmitido por la rueda dentada (15), permitiendo o impidiendo de este modo el movimiento de rotacion del anillo de bloqueo (19) tal como se menciona en la reivindicacion 2, en la que el cilindro de bloqueo (17), cuando es movido en la direccion de derecha a izquierda, esta en una posicion tal que la zona de faceta (18) puede recibir el anillo de bloqueo; y, cuando este ultimo es movido hacia adelante por el motor principal (3), entra en la zona de la faceta (18) y permanece solidario conjuntamente con el sistema de bloqueo de la tapa (8, 9), no permitiendo de este modo que sea extraido durante el funcionamiento del motor principal (3), donde el anillo de bloqueo (19) esta acoplado a dos interruptores de limite dispuestos en posiciones adicionales a los dos acoplamientos (30), en donde, en la posicion inicial, el anillo de bloqueo (19) se identifica electronicamente estando retraido con el primer circuito electrico del acoplamiento conjunto cerrado en yuxtaposicion con el segundo circuito electrico que, a su vez, se identifica como completamente abierto, impidiendo de este modo que el motor principal (3) se conecte con esta disposicion, y en donde, en la posicion adelantada final del anillo de bloqueo (19), el segundo circuito electrico este completamente cerrado, lo que confirma que el primero esta completamente abierto, y que permite el encendido del principal motor (3), y en el que, si la tapa (8, 9) no esta colocada en el contenedor (5, 6) o no esta colocada correctamente, la porcion de la cremallera (34, 35) no pasa a traves de la ventana del asa (37) del vaso (5) y/o el ala (38) de la sarten (6), y/o no se engranara a la rueda dentada, por lo que no permitira que la zona de la faceta (18) este en posicion de recibir el anillo de bloqueo (19), y mientras que esta ultima no avance hacia la posicion de bloqueo conjunta de la totalidad del sistema de bloqueo, no es posible encender el motor principal (3), lo que garantiza la seguridad del usuario que, al no poder quitar la tapa con la maquina de cocina en funcionamiento, no puede acceder a las cuchillas moviles y no esta en riesgo de ser golpeado por ninguna proyeccion de liquido o particulas que puedan proyectarse desde el interior del vaso (5) o la sarten (6).
  4. 4. Maquina de cocina, segun las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que esta equipado con un sistema de pesado integrado que consta de al menos cuatro zonas de carga (13) dispuestas en el interior de la base (12) de la maquina, estrategicamente distribuidas en zonas opuestas y alojadas en los soportes (38) de la maquina, en los que, utilizando zonas de carga (13) en un numero igual a cuatro, la estabilidad fisica y el equilibrio de la maquina de
    5 cocina se maximizan durante el funcionamiento, permitiendo una mayor base de apoyo de la totalidad cuerpo (1) de la maquina y optimizando la eficacia del proceso de pesado.
  5. 5. Maquina de cocina, segun las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que, cuando se necesita para evitar el acceso al interior del contenedor (5, 6) a traves del orificio cuadrangular con esquinas redondeadas (33) en el
    10 centro de la tapa (8, 9), se puede utilizar el vaso de medicion (32), en el que este vaso de medicion (32), que es igual e intercambiable entre ambas tapas (8, 9), tiene la forma de una hoja de trebol en una vista en seccion transversal que permite su insercion en el orificio de acceso al interior del contenedor (5, 6) sin una estanqueidad total en este perimetro y la consiguiente creacion de presion de vapor, ya que hay espacio suficiente entre la tapa (8, 9) y el vaso de medicion (32) que actua como una zona de escape, en el que todo el vaso de medicion (32) esta 15 flanqueado por una zona de resalte (41) de tipo paraguas, asegurando de este modo que no hay proyeccion de particulas que salen del interior del contenedor debido al elevado movimiento de rotacion del bloque de cuchillas, en el que esas particulas estan dirigidas hacia abajo hacia la tapa, y no hacia arriba, con el riesgo de llegar al usuario, garantizando de este modo la maxima seguridad durante el funcionamiento de la maquina de cocina, en el que el vaso de medicion (32), ademas de ser utilizado colocado en la tapa (8, 9), tambien puede ser utilizado fijado a la 20 tapa (8, 9) permitiendo una manipulacion libre de esta ultima sin que se produzca su desprendimiento involuntario, con un pequeno movimiento giratorio en la direccion de derecha a izquierda producido por el usuario que fuerza las por lo menos dos ventanas laterales en el vaso de medicion (32) a que se abran y se fijen en la tapa (8, 9) a la vez que se garantiza la distancia entre la tapa y el vaso de medicion en la zona de escape.
ES16020260.2T 2015-07-02 2016-07-04 Máquina de cocina Active ES2649185T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PT108651A PT108651A (pt) 2015-07-02 2015-07-02 Robot de cozinha
PT15108561 2015-07-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2649185T3 true ES2649185T3 (es) 2018-01-10

Family

ID=57226716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16020260.2T Active ES2649185T3 (es) 2015-07-02 2016-07-04 Máquina de cocina

Country Status (12)

Country Link
US (1) US11039716B2 (es)
EP (1) EP3117750B1 (es)
CN (1) CN106308579A (es)
BR (1) BR102016015563A8 (es)
CA (1) CA2935226A1 (es)
ES (1) ES2649185T3 (es)
HR (1) HRP20171781T1 (es)
ME (1) ME02864B (es)
PL (1) PL3117750T3 (es)
PT (2) PT108651A (es)
RS (1) RS56695B1 (es)
SI (1) SI3117750T1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109199280A (zh) * 2017-06-30 2019-01-15 佛山市顺德区美的电热电器制造有限公司 烹饪装置
CN109349940A (zh) * 2018-07-24 2019-02-19 任铭 一种具有纳米发热和电子秤量结构的横向搅拌装置
EP3725198A1 (en) 2019-04-18 2020-10-21 Modelo Continente Hipermercados, S.A. Kitchen machine with automatically operated dispensing means
USD927920S1 (en) * 2019-07-08 2021-08-17 Lg Electronics Inc. Baby formula maker
USD987354S1 (en) * 2020-07-16 2023-05-30 Harbour Star International Limited Combined cooking machine with pot
USD984851S1 (en) * 2020-07-16 2023-05-02 Harbour Star International Limited Container
ES2932444A1 (es) * 2021-07-09 2023-01-19 Cecotec Res And Development S L Dispositivo de enclavamiento electromecanico para robot de cocina
ES2944759A1 (es) * 2021-12-23 2023-06-23 Cecotec Res And Development S L Dispositivo de seguridad para robot de cocina

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3493215A (en) * 1968-03-25 1970-02-03 Oster Mfg Co John Electric blender
US4763567A (en) * 1988-01-11 1988-08-16 Northland Aluminum Products, Inc. Stovetop corn popper
DE59203764D1 (de) * 1992-01-01 1995-10-26 Maweva Holding Ag Rickenbach Küchenmaschine.
DE4414823A1 (de) 1994-04-28 1995-11-02 Vorwerk Co Interholding Küchenmaschine mit einem Rührgefäß und einem Antrieb für ein Rührwerk in dem Rührgefäß
FR2724104B1 (fr) * 1994-09-02 1997-03-14 Moulinex Sa Mixeur menager
US6609821B2 (en) * 2001-04-13 2003-08-26 Sunbeam Products, Inc. Blender base with food processor capabilities
DE20213146U1 (de) * 2002-08-27 2002-11-21 Eupa Internat Corp Mixgerät mit einer oberen Abdeckung, die mit einem Schalterbetätigungsblock versehen ist
EP1396220A1 (en) * 2002-09-04 2004-03-10 Newway Electrical Industries Limited Improvements in and relating to food processors
US7252252B2 (en) * 2004-02-18 2007-08-07 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Food processor lid
US8876172B2 (en) * 2004-03-05 2014-11-04 Triteq Lock And Security, Llc Vending machine lock with motor controlled slide-bar and hook mechanism and electronic access
US7185837B2 (en) * 2004-04-27 2007-03-06 Sunbeam Products, Inc. Spill-resistant material milling processor
GB2426868B (en) * 2005-06-03 2008-01-09 Kenwood Marks Ltd Interlock system
GB2434740B (en) * 2006-02-07 2010-07-28 Kenwood Ltd Food processor arrangements
US20070296224A1 (en) * 2006-06-14 2007-12-27 Harry Ivan Courter Motorized oven lock with hidden latch
US7364348B1 (en) * 2007-03-22 2008-04-29 Jon Rich Corporation Drinking vessel with mixer
GB2457909A (en) * 2008-02-28 2009-09-02 Kenwood Ltd An automatic locking mechanism for coupling an implement to a kitchen appliance
DE102008027353A1 (de) * 2008-06-07 2009-12-10 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Küchenmaschine mit einem Rührgefäß
US8240909B2 (en) * 2009-07-17 2012-08-14 Whirlpool Corporation Blender jar interlock
ES2383985B1 (es) * 2010-03-16 2013-05-07 Electrodomésticos Taurus S.L. Recipiente de cocina con cuchillas giratorias.
AU2011340785B2 (en) * 2010-12-07 2017-03-02 Breville Pty Limited Blender jug and coupling
US8403556B2 (en) * 2011-02-10 2013-03-26 Quanzhou Yida Home Appliance Industry Co., Ltd. Blender lid safety protection device
CN202234928U (zh) * 2011-08-26 2012-05-30 汪恩光 食物处理器专用底座
CN202505100U (zh) * 2012-02-20 2012-10-31 九阳股份有限公司 一种加热式料理机
CN203041968U (zh) * 2012-07-19 2013-07-10 九阳股份有限公司 一种加工安全的食品加工机
US20140318874A1 (en) * 2013-04-30 2014-10-30 Qualcomm Incorporated Configurable electronic kitchen scale accessory
AU2014332219B2 (en) * 2013-10-07 2018-10-18 Capbran Holdings, Llc Blender

Also Published As

Publication number Publication date
PT3117750T (pt) 2017-10-31
BR102016015563A8 (pt) 2018-02-27
ME02864B (me) 2018-04-20
CN106308579A (zh) 2017-01-11
EP3117750A1 (en) 2017-01-18
SI3117750T1 (en) 2018-01-31
EP3117750B1 (en) 2017-09-20
PL3117750T3 (pl) 2018-06-29
PT108651A (pt) 2017-01-02
CA2935226A1 (en) 2017-01-02
HRP20171781T1 (hr) 2017-12-29
US20170000294A1 (en) 2017-01-05
RS56695B1 (sr) 2018-03-30
US11039716B2 (en) 2021-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2649185T3 (es) Máquina de cocina
ES2961526T3 (es) Olla a presión para microondas
ES2226523B1 (es) Dispositivo de seguridad para un robot de cocina de boca grande.
ES2750235T3 (es) Utensilio de auto-cocinado, de bayoneta y cerrojo móvil
ES2886614T3 (es) Horno de cocción compuesto por un ensamblaje de cesta
ES2668990T3 (es) Olla a presión con cierre de bayoneta provista de un órgano de mando
ES2573119T3 (es) Aparato de cocción a presión con órgano de mando del bloqueo/desbloqueo bifuncional
ES2359342T3 (es) Olla de presion.
ES2471866T3 (es) Dispositivo y método para recuperar una cápsula de un aparato de producción de bebidas
ES2746878T3 (es) Aparato de cocción
PT103330B (pt) Dispositivo de segurança para aparelhos de corte de frutas e legumes
ES2269000A1 (es) "contenedor de capsulas".
BR102016012399A2 (pt) panela de pressão de encaixe do tipo baioneta dotada de elementos de orientação
BR102017026006A2 (pt) Panela de pressão de baioneta com tigela e alças de tampa intertravaveis
BR112013005144B1 (pt) aparelho para preparar bebidas preparadas com uma unidade de preparação
ES2347094T3 (es) Capsula de contencion de una esencia aromatica, procedimiento y aparato que utiliza dicha capsula.
ES2623771T3 (es) Robot de cocina con dispositivo de bloqueo
CN211722872U (zh) 容器
CN211511502U (zh) 一种具有安全锁扣的空气炸锅
CN209499495U (zh) 一种低压炒锅盖的组合结构
ES1144747U (es) Tapa de cierre de una abertura de un recipiente para cocción de alimentos
BR102016015563A2 (pt) Kitchen robot
ES2938107T3 (es) Máquina para cocinar con sistema de enclavamiento
ES2348375B1 (es) Aparato para cocer al vapor y mezclar productos alimenticios y procedimiento correspondiente.
ES2608870T3 (es) Dispositivo batidor con seguridad de uso mejorada