ES2642923T3

ES2642923T3 - Un tapón de extremo para rollos de papel sin núcleo

Info

Publication number: ES2642923T3
Application number: ES14193727.6T
Authority: ES
Inventors: Anders Andersson
Original assignee: SCA Hygiene Products AB
Current assignee: Essity Hygiene and Health AB
Priority date: 2008-07-23
Filing date: 2008-07-23
Publication date: 2017-11-20
Anticipated expiration: 2028-07-23
Also published as: RU2469945C2; EP2300344B1; CL2012002910A1; CN102099275A; MX2010014130A; EP2300344A4; MX352218B; BRPI0822957A2; PL2300344T3; ES2537636T3; RU2011106760A; CL2009001616A1; US20110114778A1; AU2008359741B2; HUE026115T2; PL2845830T3; CN102099275B; AU2008359741A1; EP2845830A1; EP2845830B1

Abstract

Un tapón de extremo (200) para rollos de papel sin núcleo que incluye un cuerpo central (201), en donde al menos tres elementos elásticos (205-207) sobresalen del cuerpo central y presionan elásticamente contra el interior del rollo de papel cuando se inserta el tapón de extremo en un extremo de un rollo de papel, viéndose la extensión radial de los elementos elásticos influenciada por el giro de una parte de dicho tapón, caracterizado por que los elementos elásticos (205-207) sobresalen axialmente desde el cuerpo central (201) y están unidos al mismo para poder oscilar en un plano radial, y el cuerpo central (201) comprende medios (208) para hacer oscilar los elementos elásticos (205-207) desde una posición de reposo dentro de la circunferencia del cuerpo central hasta una posición de trabajo fuera de la circunferencia del cuerpo central.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Un tapon de extremo para rollos de papel sin nucleo Area tecnica

La presente invencion se refiere a un tapon de extremo para rollos de papel sin nucleo que incluyen un cuerpo central y a un rollo de papel provisto de al menos uno de tal tapon de extremo.

Antecedentes de la invencion

Historicamente, los rollos de papel, tales como rollos de papel higienico, estan provistos de un nucleo de un material relativamente rlgido, por lo general de carton. Sin embargo, no es inusual que la seccion transversal circular de un rollo de este tipo se deforme durante el almacenamiento, transporte y uso de un rollo de papel de este tipo, de modo que la seccion transversal se vuelve ovalada. Una seccion transversal ovalada del nucleo evita un suave desenrollado del papel del rollo.

Hoy en dla tambien son conocidos rollos de papel sin nucleo. Los rollos de papel sin nucleo se enrollan sin un nucleo de carton directamente sobre un eje en una "bobina". Cuando se termina la bobina, el eje se extrae para dejar un orificio en el centro de la bobina. La bobina se corta despues lateralmente a la anchura correcta para rollos de clientes. Los arrollamientos mas cercanos al orificio en el rollo tienen la tendencia a derrumbarse en parte, haciendo que el orificio tenga forma de estrella u otras formas irregulares. Una ventaja de tales rollos es que para los mismos diametros exteriores, un rollo de papel sin nucleo contiene mas papel que un rollo provisto de un nucleo. Otra ventaja en comparacion con los rollos con nucleos es que no existe material de desecho que tenga que desecharse despues del uso de un rollo de papel sin nucleo. Un problema con los rollos de papel sin nucleo es que la seccion transversal del mismo se puede deformar los que da como resultado dificultades en la aplicacion del rollo en un distribuidor y tambien un desenrollado desigual del papel desde un rollo aplicado a un distribuidor. Este problema se ha resuelto proporcionando tapones de extremo que se insertan en un extremo u opuesto de un rollo de papel sin nucleo en funcion del tipo de distribuidor que se utiliza.

Los rollos de papel sin nucleo provistos de tapones de extremo insertados correctamente son faciles de aplicar a un distribuidor y garantizan un desenrollado suave del papel en el rollo.

El documento WO 2007/111561 A1 divulga un tapon de extremo para rollos de papel sin nucleo que incluye un cuerpo central.

El documento DE 41 23 868 A1 divulga un tapon de extremo para rollos de papel que incluyen un cuerpo central y al menos tres elementos que sobresalen del cuerpo central y que se presionan elasticamente contra el interior del rollo de papel cuando el tapon se inserta en un extremo de un rollo de papel, viendose la extension radial de los elementos elasticos influida por el giro de una parte de dicho tapon.

Es deseable que tales tapones de extremo se apliquen firmemente al interior del rollo de papel de manera que el rollo no pueda deslizarse en relacion con el tapon, sino que girara junto con el tapon. Ademas, si los tapones de extremo se insertan en los rollos de papel en conexion con la fabricacion de los mismos, es decir, antes de almacenar los mismos y su transporte hasta el consumidor final, es importante que los tapones de extremo permanezcan en su lugar despues de la insercion. Con el fin de facilitar la insercion de los tapones de extremo, estos son a menudo ligeramente conicos o tienen un extremo de insercion que se estrecha. Sin embargo, debido a la deformacion de un rollo de papel sin nucleo, a veces es diflcil de insertar completamente los tapones de extremo lo que puede dar como resultado dificultades en la aplicacion del rollo de papel en un distribuidor. Ademas, para garantizar la funcion deseada de un tapon de extremo cillndrico convencional, un ajuste firme entre la superficie interior del rollo y la superficie exterior del tapon es necesario. Sin embargo, debido a las tolerancias de fabricacion de los rollos puede ocurrir que un tapon de extremo que tenga un ajuste perfecto con un rollo tenga un ajuste flojo con otro rollo. Por tanto existe la necesidad de mejoras en tapones de extremo para rollos de papel sin nucleo.

El objetivo de la presente invencion es cubrir esta necesidad y proporcionar un tapon de extremo para rollos de papel sin nucleo, que sea facil de aplicar y que se ajuste firmemente.

Sumario de la invencion

Este objetivo se consigue mediante un tapon de extremo para rollos de papel sin nucleo que incluye un cuerpo central, caracterizado por al menos tres elementos elasticos que sobresalen del cuerpo central y que se presionan elasticamente contra el interior del rollo de papel cuando se inserta el tapon de extremo en un extremo de un rollo de papel, viendose la extension radial de los elementos elasticos influenciada por el giro de dicho tapon o una parte del mismo. Tales elementos elasticos pueden llevarse a o mantenerse en una posicion hacia el interior durante la insercion del tapon de extremo y dejarse expandir hasta una posicion hacia fuera despues de la insercion de los mismos.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En una realizacion, los elementos elasticos sobresalen axialmente del cuerpo central y se fijan al mismo para poder oscilar en un plano radial, el cuerpo central comprende medios para hacer oscilar los elementos elasticos desde una posicion de reposo dentro de la circunferencia del cuerpo central hasta una posicion de trabajo fuera de la circunferencia del cuerpo central.

En otra realizacion, los elementos elasticos son lenguetas que sobresalen en la direccion circunferencial del cuerpo central, incluyendo el cuerpo central medios para hacer oscilar dichas lenguetas hacia fuera desde la circunferencia del cuerpo central.

La invencion se refiere tambien a un rollo de papel sin nucleo que tiene un tapon de extremo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-2 insertado en al menos un extremo del mismo.

Breve descripcion de los dibujos

La invencion se describira a continuation haciendo referencia a las figuras adjuntas, de las que;

la Figura 1 divulga una vista en perspectiva de un tapon de extremo de acuerdo con una realizacion, la Figura 2 describe una vista lateral del tapon de extremo de la Figura 1,

la Figura 3 divulga una vista de tapon de extremo de extremo de la Figura 1 visto con su extremo de insertion girado hacia el observador,

la Figura 4 divulga una vista en perspectiva de un tapon de extremo de acuerdo con una variante de la realizacion,

las Figuras 5,6 y 7,8, divulgan, respectivamente, una vista lateral y vista desde un tapon de extremo de extremo de la Figura 4 en diferentes posiciones de insercion,

la Figura 9 divulga una vista en perspectiva en despiece de un tapon de extremo de acuerdo con otra realizacion,

las Figuras 10 y 11 divulgan una vista lateral y una vista de extremo, respectivamente, del tapon de extremo de la Figura 9 en una condition montada,

la Figura 12 divulga una vista en perspectiva en despiece de un tapon de extremo de acuerdo con una variante de la realizacion de la Figura 9,

las Figuras 13,14 y 15,16, divulgan, respectivamente, una vista lateral y una vista de extremo, respectivamente, de tapon de extremo de acuerdo con la Figura 12 en una condicion montada y en dos posiciones de insercion diferentes,

la Figura 17 divulga una vista en perspectiva en despiece de un tapon de extremo de acuerdo con la presente invencion,

las Figuras 18 y 19, divulgan, respectivamente, una vista desde un extremo, respectivamente, del tapon de extremo de la Figura 17 en una condicion montada y en dos posiciones de insercion diferentes,

la Figura 20 divulga una vista en perspectiva en despiece de un tapon de extremo de acuerdo con otra realizacion de la presente invencion,

las Figuras 21,22 y 23,24, divulgan, respectivamente, una vista en planta y una vista de tapon de extremo de extremo de acuerdo con la Figura 22 en una condicion montada y en dos posiciones de insercion diferentes,

la Figura 25 divulga una vista en despiece de un tapon de extremo de acuerdo con una realizacion adicional, y

las Figuras 26 y 27, divulgan, respectivamente, una vista en perspectiva del tapon de extremo de acuerdo con la Figura 25 en una condicion montada y en dos posiciones de insercion diferentes.

Descripcion de las realizaciones

Una primera realizacion de un tapon de extremo 1 se muestra en las Figuras 1-3. El tapon 1 incluye una placa de extremo 2 destinada a apoyarse contra un lado de un rollo de papel sin nucleo cuando el tapon se ha insertado en su orificio central. El tapon tiene tambien un cuerpo central 3 que sobresale del centro de la placa 2 perpendicular a la placa. Cuatro elementos en forma de ala 4-7 sobresalen hacia fuera desde el cuerpo central 3.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Cada elemento en forma de ala-4-7 tiene una base 8 que esta la interfaz entre el cuerpo central 3 y el elemento respectivo 4-7, y una punta 9. Ademas, cada elemento 4-7 se inclina con respecto una direction radial de manera que una llnea imaginaria entre la punta del elemento en forma de ala y la base del mismo forma un angulo agudo a con respecto a un plano tangencial que pasa a traves de dicha base. Los elementos en forma de ala se estrechan ademas desde sus extremos adyacentes hasta la placa de extremo 2 hacia los extremos opuestos de la misma que se encuentran adyacente al tapon de extremo 1 opuesto a la placa de extremo 2, en lo sucesivo denominado el extremo de insertion del tapon.

En el extremo opuesto al extremo de insercion del tapon, el cuerpo central tiene una clavija 13 o similar que sobresale del extremo del cuerpo central 3 para la fijacion de un rollo en un distribuidor despues de la insercion del tapon de extremo 1 en el orificio central. La clavija 13 puede tambien construirse de tal manera como para facilitar el giro del tapon de extremo con la mano o con la ayuda de una herramienta.

Los elementos en forma de ala se fabrican, por ejemplo, de polietileno, de modo que se pueden flexionar elasticamente hacia y fuera de la position mostrada en las Figuras 1-3. Muchos otros materiales elasticamente flexibles son adecuados en tapones de extremo de acuerdo con la invention.

El tapon de extremo 1 funciona de la siguiente manera.

Para insertar un tapon de extremo 1 en el interior hueco de un rollo de papel sin nucleo, el extremo de insercion se introduce en el interior del rollo de hasta que dos o mas de elementos en forma de ala 4-7 hacen tope contra la pared interior del rollo de papel. A partir de entonces, el tapon 1 se empuja simultaneamente y se hace girar en la direccion de la flecha A en la Figura 3, es decir, en una direccion hacia la derecha. Puesto que los elementos en forma de ala 4-7 se estrechan hacia el extremo de insercion son faciles de colocar a tope contra la pared interior del rollo al inicio del procedimiento de insercion. Las fuerzas de reaction de la pared interior del rollo que actuan sobre las superficies mas exteriores de los elementos en forma de ala produciran una flexion hacia el interior de los elementos 4-7, es decir, el angulo a de reducira, y la posicion de las puntas 9 de los elementos 4-7 se movera en la direccion del cuerpo central. Al mismo tiempo, las fuerzas elasticas de los elementos 4-7 actuan sobre la pared interior del rollo. La insercion del tapon de extremo 2 sera, pues, facil de realizar empujando y girando simultaneamente en sentido horario del tapon de extremo 1. Incidentalmente, si el tapon se hace girar en sentido antihorario en lugar de en sentido horario cuando los elementos en forma de ala estan en contacto con la pared interior de un rollo de papel sin nucleo, la punta de los elementos en forma de ala intentara moverse hacia el exterior del cuerpo central, tratando de este modo de aumentar el angulo a, obstruyendo as! el movimiento de giro por dicha pared interior.

En la variante de la realization mostrada en las Figuras 1-3, los elementos en forma de ala 4-7 son arqueados para que tengan secciones transversales arqueadas en un plano horizontal. Esto se prefiere puesto que facilita una flexion suave y union a tope de los elementos en forma de ala durante el giro en sentido horario del tapon de extremo 1 en el interior de un rollo de papel sin nucleo. Mediante una forma arqueada de este tipo, los elementos en forma de ala se pueden flexionar hacia el cuerpo central 3, tanto por una disminucion del angulo a como por un aumento de sus curvaturas. Sin embargo, tambien es posible utilizar elementos en forma de ala que sean lineales, es decir, que tengan secciones transversales rectas en un plano horizontal.

Cuando se inserta el tapon de extremo 1 en el extremo de un rollo de papel de manera que su placa de extremo 2 esta en haciendo tope con el lado del rollo de papel, el giro y empuje del tapon de extremo se detiene. Los elementos en forma de ala 4-7 se esfuerzan despues por mantener sus posiciones de inicio y se presionaran, por tanto, elasticamente contra la pared interior del rollo de papel siempre que la extension radial de los elementos en forma de ala sea mayor que el radio del orificio central en el rollo de papel sin nucleo.

Se debe senalar que durante el giro del tapon de extremo 1, las fuerzas de los elementos en forma de ala influiran en la pared interior del rollo de papel sin nucleo para tener una section transversal circular. Posibles desviaciones de una forma circular del orificio central en el rollo de papel sin nucleo seran por tanto ser eliminadas mediante la insercion del tapon de extremo, al menos en la portion de extremo del mismo. Como cuestion de hecho, el orificio central de un rollo de papel sin nucleo se diferencia, por lo general, porque tiene una seccion transversal circular perfecta. Cuando se inserta el tapon de extremo en un orificio central deformado del rollo de papel, todos los elementos en forma de ala haran tope, no al mismo tiempo, con la pared interior del rollo de papel. Sin embargo, durante el giro del tapon, todos los elementos en forma de ala pasaran la parte mas estrecha de dicha pared y trataran de ampliar esta parte con su fuerza elastica. El empuje y el giro simultaneos del tapon de extremo conseguiran, por tanto, tanto una forma circular de seccion transversal de la pared interior del rollo de papel, al menos en la parte interior y de extremo de la misma, as! como un centrado del tapon de extremo insertado en el orificio central del rollo de papel

En las Figuras 4-8 un tapon de extremo 1' de acuerdo con otra variante de la realizacion mostrada en las Figuras 1-3 se muestra. Este tapon de extremo 1 difiere del tapon de extremo descrito con referencia a las Figuras 1-3 solo en que una llnea de articulation 10 divide cada elemento en forma de ala 4'7' en una porcion de punta 11 y una porcion de base 12. En todos los demas aspectos, el tapon de extremo 1' de acuerdo con las Figuras 4-6 es identico al tapon

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

de extremo descrito con referenda a las Figuras 1-3. Por lo tanto, los componentes de la variante de acuerdo con las Figuras 4-8 que son similares a los componentes de la variante de acuerdo con las Figuras 1-3 tienen los mismos numeros de referencia con la adicion de un signo primo.

La llnea de articulacion 10 tiene una extension axial y se realiza preferentemente por una llnea de debilitamiento. Sin embargo, otras formas de crear una llnea de articulacion pueden, por supuesto, utilizarse, tales como cortar el elemento en forma de ala en dos piezas y posteriormente unir estas piezas entre si por una union permitiendo que dichas piezas giren una en relacion con la otra. Tal combinacion puede ser una pieza de material flexible unida a porciones de la porcion de punta y las porciones de base a cada lado de dicha llnea de articulacion.

El tapon de extremo 1' de acuerdo con la variante mostrada en las Figuras 4-8 se inserta en un extremo de un rollo de papel de la misma manera como se ha descrito con referencia a las Figuras 1-3. El tapon de extremo completamente insertado se muestra esquematicamente en las Figuras 5 y 6 por lo que la pared interior del rollo de papel se indica esquematicamente en la Figura 6 por una llnea interrumpida PR. Como se puede observar en la Figura 6, las puntas 9' de los elementos elasticos 4'-7' se presionan contra la pared interior PR. A continuacion, el tapon de extremo se hace girar en sentido antihorario una distancia corta como se indica por la flecha B en la Figura 6. Las porciones de punta 11 oscilan despues alrededor de sus puntos en union a tope con la pared interior PR lo causara una flexion hacia dentro de las porciones de base 12 de los elementos en forma de ala 4'-7'. Esta configuracion del tapon de extremo se muestra en las Figuras 7 y 8. Esta flexion de los elementos en forma de ala aumentara la fuerza elastica de estos elementos que actuan sobre la pared interior. Preferentemente, las superficies de la llnea de debilitamiento 10 son tal que coinciden entre si cuando las porciones de punta 11 toman una posicion radial en relacion con el cuerpo central 3 como se ilustra esquematicamente en la vista en mayor escala de un detalle de la Figura 8. Una configuracion de este tipo de la llnea de debilitamiento 10 evitara el giro adicional en sentido antihorario del tapon de extremo 1' y bloqueara el tapon de extremo en su lugar.

En una variante de las placas de extremo 2,2' de los tapones de extremo 1,1' pueden estar provistas de muescas o rebajes (no mostrados) para facilitar el giro de los tapones.

En las Figuras 9-11, se muestra un tapon de extremo 100 de acuerdo con una variante. El tapon de extremo 100 consiste en dos partes, una primera parte 101 que es similar al tapon de extremo 1 de las Figuras 1-3 y una segunda parte 110. Los componentes de la primera parte 101 correspondientes a los componentes similares del tapon de extremo 1 tienen los mismos numeros de referencia con la adicion de 100 y para la descripcion de los mismos se hace referencia a la descripcion dada del tapon de extremo 1 con referencia a las Figuras 1-3. La unica diferencia significativa entre el tapon de extremo 1 y la primera parte 101 es que la placa de extremo 102 de la primera parte 101 tiene una dimension mas pequena que la placa de extremo 2 del tapon de extremo 1.

La segunda parte 110 del tapon de extremo 100 comprende una placa de extremo 111 y un manguito cillndrico 112 que se proyecta desde la placa de extremo 111 perpendicular al plano de dicha placa de extremo. La placa de extremo 111 de la segunda parte tiene una abertura central 113 para el alojamiento de la placa de extremo 102 de la primera parte 101 en la condicion montada del tapon de extremo 100. El manguito cillndrico 112 se proyecta concentricamente hasta dicha abertura central 113 y por las ranuras 114 se divide en tantos segmentos iguales 115, como elementos en forma de ala 104-107 hayan sobresaliendo del cuerpo central 103 en la primera parte 101, en la variante mostrada, cuatro segmentos 115. Las ranuras 114 tienen una anchura al menos tan grande como el espesor de los elementos en forma de ala para poder acomodar los elementos en forma de ala 104-107 en su interior.

En las Figuras 10 y 11, el tapon de extremo 100 se muestra en una vista lateral y en una vista en planta, respectivamente, en su condicion montada. El montaje de la primera y segunda partes 101 y 110 del tapon de extremo 100 consiste en empujar la segunda parte 110 sobre la primera parte 101 de manera que las paredes de los elementos en forma de ala se coloquen dentro de las ranuras 114 y de modo que la placa de extremo 102 de la primera parte encaje en la abertura central 113 de la placa de extremo 111 de la segunda parte 110.

El procedimiento de insercion del tapon de extremo 100 es el mismo que el procedimiento de insercion del tapon de extremo 1 descrito con referencia a las Figuras 1-3 cuando se inserta empujando y girando en sentido horario la segunda parte 110 del tapon de extremo, siendo la unica diferencia que los elementos en forma de ala-104-107 se flexionaran alrededor de los bordes de los segmentos 115 en lugar de alrededor de las interfaces entre las bases de los elementos 104-107 y el cuerpo central 103. Cuando el tapon de extremo 100 esta completamente insertado las porciones de punta de los elementos en forma de ala 104-107 haran tope elasticamente con la pared interior de un rollo de papel sin nucleo. Si se continua el giro en sentido horario de la segunda parte 110 a continuacion los bordes de los segmentos 115 trataran de forzar a los elementos en forma de ala hacia el exterior. Las porciones de punta en su interior estaran todavla a tope con la pared interior del rollo de papel y se encontraran por tanto en las mismas posiciones debido a las fuerzas de friccion. El giro continuado de la segunda parte 110 dara, por tanto, como resultado una flexion adicional de los elementos en forma de ala de modo que sus curvaturas aumentan, aumentando a su vez las fuerzas elasticas que actuan sobre la pared interior del rollo de papel sin nucleo.

El tapon de extremo 100 puede tambien insertarse empujando y girando la primera parte 101. En tal caso, el procedimiento sera el mismo que para el tapon de extremo 1 que se describe con referencia a las Figuras 1-3. La

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

flexion hacia dentro de los elementos en forma de ala-104-107 movera ligeramente los segmentos 115 en sentido antihorario. Despues de que el tapon de extremo 100 se ha insertado completamente en un orificio central en un rollo de papel sin nucleo con las porciones de punta de los elementos en forma de ala haciendo tope con la pared interior del rollo de papel, la segunda parte 110 del tapon de extremo 100 se hace girar en sentido horario en relacion a la primera parte 101. Los bordes de los segmentos 115 trataran de desplazar despues los elementos en forma de ala hacia el exterior lo que dara como resultado una flexion adicional de las porciones de los elementos en forma de ala situados hacia fuera de los bordes de los segmentos 115 y, en consecuencia, mayores fuerzas elasticas que actuan sobre la pared interior del rollo de papel.

Las muescas 117 se realizan en la placa de extremo 111 con el fin de facilitar el movimiento de giro de la parte 110 y una clavija 116 o similar en la primera parte 101 que coopera con un distribuidor se puede utilizar para facilitar los movimientos de giro de la primera parte 101.

En las Figuras 12-16, un tapon de extremo 100' de acuerdo con una variante se muestra. La unica diferencia entre el tapon de extremo 100' y el tapon de extremo 100 descrito con referencia a las Figuras 9-11 es que las ranuras 114' son mas anchas que las ranuras 114 y, en consecuencia, los segmentos 115' son mas pequenos en una direccion circunferencial que los segmentos 115. Los componentes del tapon de extremo 100' tienen los mismos numeros de referencia que los componentes correspondientes del tapon de extremo 100 descrito con referencia a las Figuras 911.

El tapon de extremo 100' se monta del mismo modo que el tapon de extremo 100 de acuerdo con las Figuras 9-11. Sin embargo, antes de la insercion del tapon de extremo 100' en el orificio central de un rollo de papel sin nucleo, la

segunda parte 110' se hace girar en sentido antihorario en relacion con la primera parte 101'. De este modo, los

segmentos 115' haran tope contra los elementos en forma de ala 104'-107' y el giro adicional en sentido antihorario de la segunda parte 110' inducira una flexion de los elementos en forma de ala 104'-107' hacia el cuerpo central 103' de la primera parte 101'. Cuando los segmentos 115' cubren las porciones exteriores de los elementos en forma de ala 104'-107', el giro en sentido antihorario de la segunda parte 110' se detiene. Esta situacion se muestra en las Figuras 14 y 15 en una vista lateral y en planta, respectivamente. Como puede entenderse a partir de estas Figuras, los segmentos 115' contendran los elementos en forma de ala en una posicion en la que estos elementos estan alojados en el interior del manguito 112' constituido por los segmentos 115'. El tapon de extremo 100' se empuja despues en el orificio central del extremo de un rollo de papel sin nucleo hasta que la placa de extremo 111' de la

segunda parte 110' hace tope contra la pared lateral del rollo de papel. A partir de entonces, la segunda parte 110'

se hace girar en sentido horario en relacion con la primera parte 101' por lo que los segmentos pierden sus agarres en las porciones exteriores de los elementos en forma de ala 104'-107' y estos se moveran hacia el exterior debido a su capacidad de recuperacion hasta que hace tope con la pared interior del rollo de papel sin nucleo. Tambien en esta variante los elementos en forma de ala se presionaran elasticamente contra la pared interior del rollo de papel despues de la insercion del tapon de extremo.

El tapon de extremo 100' puede, por supuesto, en su lugar insertarse en un orificio central de un rollo de papel sin nucleo en la forma descrita con referencia a las Figuras 9-11 y el tapon de extremo 100 se puede insertar de la misma manera como se ha descrito para el tapon 100'con referencia a las Figuras 12-16.

En lugar de las clavijas 13,13', 116' 116 provistas en los tapones de extremo 1, 1', 101, 101' para la cooperacion con un rebaje o similar en un distribuidor, los tapones de extremo podrlan estar provisto de un orificio central o similar para su cooperacion con la clavija o similar que se proyecta desde un distribuidor.

En las Figuras 17-19, el tapon un extremo 200 de acuerdo con una tercera realizacion se muestra. El tapon de extremo 200 incluye un cuerpo central 201 con una pared axial ligeramente conica 202. Por la expresion "pared axial" esta descripcion significa que dicha pared se extiende en la direccion en la que se inserta en el orificio central del tapon de extremo en un lado de extremo de un rollo de papel sin nucleo. En el extremo de la pared conica que tiene el diametro mas grande una brida 203 se extiende hacia fuera en una direccion radial y en el extremo opuesto, el extremo de insercion, una placa inferior 204 se extiende en un plano radial.

Tres elementos elasticos en forma de lenguetas 205-207 sobresalen axialmente desde la placa inferior 204. Las lenguetas 205-207 se fijan a la placa inferior 204 solo en uno de sus dos extremos y se pueden hacer oscilar elasticamente alrededor de los puntos de fijacion con respecto a la placa inferior 204. Las tres lenguetas 205-207 se situan cerca de la circunferencia de la placa inferior y estan en la posicion de reposo mostrada en las Figuras 17 y 18 extendiendose extienden esencialmente en una direccion circunferencial. Las lenguetas 205-207 estan tambien equidistantes alrededor de la circunferencia de la placa inferior 204 en la alternativa preferida mostrada de esta realizacion.

El cuerpo central 201 comprende medios para hacer oscilar los elementos elasticos de la posicion de reposo dentro de la circunferencia del cuerpo central, que se muestra en las Figuras 17 y 18, a una posicion de trabajo fuera de la circunferencia del cuerpo central, que se muestra en la Figura 19. Dicho medio es un accionador 208 que tiene una barra de accionamiento 209 que se sujeta de forma giratoria en un orificio central circular 210 en la placa inferior 204, y tres pasadores de accionamiento 210-212 para actuar sobre las lenguetas 205-207 cuando el accionador 208 se hace girar. Dichos pasadores 211-213 se extienden radialmente desde la porcion de extremo de barra de accionamiento 209 que se extiende axialmente fuera del orificio 210 en la placa inferior fuera del cuerpo central 201.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En la posicion de reposo de las lenguetas 205-207, los extremos exteriores de los pasadores 211 -213 hacen tope contra los extremos libres de las lenguetas 205-207, como se puede observar en la Figura 18.

Cuando se utiliza, el tapon de extremo 200 esta completamente insertado en un orificio central en un lado de un rollo de papel sin nucleo con las lenguetas 205-207 en su posicion de reposo mostrada en las Figuras 17 y 18. A continuacion, la barra de accionamiento 209 se hace girar en la direccion horaria en relacion con el cuerpo central de modo que los pasadores 211-213 se mueven hacia los extremos unidos de las lenguetas 205-207. Cada una de las lenguetas 205-207 tiene una porcion 214 intermedia a sus extremos opuestos que tiene una extension radialmente hacia dentro del extremo libre de la lengueta, dicha porcion intermedia 214 se conecta al extremo libre de la lengueta a traves de una porcion en pendiente 215, como se puede observar en las Figuras 17-19. Cuando los pasadores 211-213 alcanzan dichas superficies en pendiente 215, el giro adicional de los pasadores hara que las lenguetas 205-207 pivoten hacia fuera de la circunferencia del cuerpo central 201 y, de este modo, presionaran elasticamente la pared interior del rollo de papel, tal como se ilustra en la Figura 19.

El accionador 208 tiene tambien una clavija 216 en el extremo opuesto al extremo que contiene los pasadores 211213, sobresaliendo la clavija axialmente fuera de la brida 203. Esta clavija se puede utilizar para hacer girar el accionador 208.

En las Figuras 20-24, un tapon de extremo 300 de acuerdo con una realizacion adicional se muestra. El tapon de extremo 300 incluye un cuerpo central 301 con una pared axial ligeramente conica 302 terminada por una porcion inferior en forma de copa 303 en el extremo de insertion del mismo. En el extremo opuesto al extremo de insertion, el cuerpo central 301 tiene una brida que se extiende hacia el exterior 304.

Las lenguetas 305-308 que se extienden en la direccion circunferencial se cortan en la pared axial 302 y estan separadas equidistantemente entre si. Ademas, las ranuras axiales 309 que se extienden a traves de la pared axial 302 a lo largo del extremo libre de cada lengueta hasta el extremo de la misma que contiene la brida 304 se realizan en el cuerpo central 301. En la posicion de reposo que se muestra en las Figuras 21 y 22, las lenguetas 305- 308 estan a ras con la pared axial 302.

Los medios para mover las lenguetas 305-308 hacia fuera desde la posicion de reposo se incluyen en el cuerpo central 301. Dichos medios tienen la forma de un anillo anular 310 que tiene cuatro nervaduras equidistantes 311 que sobresalen hacia fuera desde la periferia exterior del anillo 310. En la posicion de reposo, estas nervaduras 311 se encuentran en las ranuras axiales 309 en el cuerpo central 301, como se ilustra por las Figuras 21 y 22.

Cuando se utiliza, el tapon de extremo 300 esta completamente insertado en el orificio central en uno de los dos lados de un rollo de papel sin nucleo. A partir de entonces, el anillo 310 se hace girar en la direccion hacia la izquierda en relacion con el cuerpo central 301. De esta manera las nervaduras 311 se mueven desde una posicion adyacente a los extremos libres de las lenguetas 305-308 hasta una posicion cerca del extremo de base de las lenguetas, es decir, el extremo de la misma conectado al cuerpo central, como se ilustra en las Figuras 23 y 24. De este modo, las nervaduras 311 presionaran las lenguetas 305-308 hacia fuera y las lenguetas se presionaran elasticamente contra la pared interior del rollo de papel.

Una clavija 312 sobresale desde el extremo exterior del anillo 310 para su cooperation con un distribuidor adecuado.

Muescas (no mostradas) pueden proporcionarse en la brida 203 de acuerdo con la tercera realizacion o en la brida 304 de acuerdo con la cuarta realizacion para facilitar la sujecion firme de los cuerpos centrales 201 y 301, respectivamente durante el giro del accionador 208 y del anillo 310.

Un tapon de extremo 400 de acuerdo con una realizacion adicional se muestra en las Figuras 25-27. El tapon de extremo 400 incluye un cuerpo central 401 en forma de un anillo anular. A partir de este cuerpo central 401 seis elementos elasticos 402-407 en forma de varillas se extienden en una direccion axial. Desde el extremo libre de cada elemento elastico 402-407 una proyeccion 408 se extiende hacia fuera en una direccion radial. En una posicion de reposo de los elementos elasticos dichas proyecciones se mantienen dentro de una pared cillndrica 409 de un segundo cuerpo 410 que encierra coaxialmente el cuerpo central 401 y los elementos elasticos que sobresalen del mismo. Dicha pared cillndrica 409 tiene una fila de seis aberturas 411 en su interior. El segundo cuerpo 410 se puede hacer girar en relacion con el cuerpo central 401 para llevar los elementos elasticos 402-407 a una posicion de trabajo en la que las proyecciones 408 de los elementos elasticos 402-407 encajan a presion en dichas aberturas 411 y se extienden fuera la pared cillndrica 409. La pared cillndrica 409 incluye tambien ranuras 412 para guiar los elementos elasticos hasta la posicion de reposo durante el montaje del tapon extremo 400 mediante el roscado del segundo cuerpo en el cuerpo central 401.

El tapon de extremo 400 con los elementos elasticos 402-407 en la posicion de reposo se muestra en la Figura 26 mientras que la Figura 27 muestra el tapon de extremo 400 con los elementos elasticos en una posicion de trabajo.

Cuando se utiliza, el tapon de extremo 400 se inserta en el orificio central en uno de los dos lados de un rollo de papel sin nucleo con los elementos elasticos 402-407 en una posicion de reposo. Despues de que el tapon de

5

10

15

20

25

extremo se ha insertado completamente, el segundo cuerpo 410 se hace girar en sentido antihorario en relacion con el cuerpo central 101 por lo que las proyecciones 408 encajaran a presion en las aberturas 411 y se proyectaran fuera de la pared axial 409 presionandose de forma elastica contra la pared interior del rollo de papel.

Tambien en esta realizacion una clavija 413 para su cooperacion con un distribuidor sobresale axialmente desde el cuerpo central y se pueden proporcionar muescas en una brida del segundo cuerpo 410.

En todas las realizaciones los elementos elasticos son, por supuesto, de un material elastico lo que significa que se esfuerzan por mantener una condicion relajada cuando se extraen o se deforman desde una condition relajada. Ademas, el tapon de extremo se fabrica, en su conjunto, de un material elastico, tal como polietileno. Otro material plastico, tal como polipropileno se podrla utilizar tambien. En todas las realizaciones divulgadas, los elementos elasticos son del mismo material que el resto del tapon de extremo, lo que se prefiere, pero es por supuesto posible fabricar los componentes separados del tapon de diferentes materiales. Las lenguetas de la tercera (Figuras 17-19), cuarta (Figuras 20-24) o quinta (Figuras 25-27) realizaciones pueden, por ejemplo, fabricarse de un metal elastico mientras que el resto del tapon de extremo se puede fabricar de material plastico. Otras modificaciones de las realizaciones descritas pueden hacerse tambien sin abandonar el alcance de la invention. Por ejemplo, el numero de elementos elasticos se puede variar en todas las realizaciones, sin embargo, menos de tres elementos elasticos no deben estar presentes y las configuraciones y tamano de los elementos pueden variar. Las proyecciones y aberturas de acuerdo con la cuarta (Figuras 22-28) o quinta (Figuras 29-35) realizaciones pueden tener una extension mayor en la direction circunferencial que la que se muestra en esta realizacion. En la cuarta y quinta realizaciones, la parte de extremo de insertion del cuerpo central y del segundo cuerpo puede tener, respectivamente, una apariencia mas conica con el fin de facilitar la colocation inicial del tapon de extremo en el orificio central de un rollo de papel sin nucleo. El alcance de la presente invencion solo se vera limitado por el contenido de las reivindicaciones de patente adjuntas.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un tapon de extremo (200) para rollos de papel sin nucleo que incluye un cuerpo central (201), en donde al menos tres elementos elasticos (205-207) sobresalen del cuerpo central y presionan elasticamente contra el interior del rollo

5 de papel cuando se inserta el tapon de extremo en un extremo de un rollo de papel, viendose la extension radial de los elementos elasticos influenciada por el giro de una parte de dicho tapon, caracterizado por que los elementos elasticos (205-207) sobresalen axialmente desde el cuerpo central (201) y estan unidos al mismo para poder oscilar en un plano radial, y el cuerpo central (201) comprende medios (208) para hacer oscilar los elementos elasticos (205-207) desde una posicion de reposo dentro de la circunferencia del cuerpo central hasta una posicion de trabajo

10 fuera de la circunferencia del cuerpo central.
2. Un tapon de extremo (300) para rollos de papel sin nucleo que incluye un cuerpo central (301), en donde al menos tres elementos elasticos (305 - 308) sobresalen del cuerpo central y presionan elasticamente contra el interior del rollo de papel cuando se inserta el tapon de extremo en un extremo de un rollo de papel, viendose la extension radial

15 de los elementos elasticos influenciada por el giro de una parte de dicho tapon, caracterizado por que los elementos elasticos (305 - 308) son lenguetas que sobresalen en la direccion circunferencial desde el cuerpo central, e incluyendo el cuerpo central (301) medios (310, 311) para hacer oscilar dichas lenguetas hacia fuera desde la circunferencia del cuerpo central.

20 3. Un rollo de papel sin nucleo que tiene un tapon de extremo (200; 300) de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2

insertado en al menos un extremo del mismo.