ES2642679T3

ES2642679T3 - Un cable de un dispositivo de elevación y un ascensor

Info

Publication number: ES2642679T3
Application number: ES16150879.1T
Authority: ES
Inventors: Raimo Pelto-Huikko; Petri Kere
Original assignee: Kone Corp
Current assignee: Kone Corp
Priority date: 2012-02-13
Filing date: 2013-02-07
Publication date: 2017-11-17
Anticipated expiration: 2033-02-07
Also published as: CN103287947B; FI20125151A; EP2628698A3; JP6051184B2; CN103287947A; JP2015024923A; US20130206516A1; EP2628698A2; US9126805B2; HK1189210A1; EP3023377A1; ES2576978T3; EP2628698B1; JP5642212B2; EP3023377B1; EP2628698B2; FI123534B; JP2013164159A

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Un cable de un dispositivo de elevacion y un ascensor CAMPO DE LA INVENCION

El objeto de la presente invencion es el cable de un dispositivo de elevacion como se ha definido en el preambulo de la reivindicacion 1, un ascensor como se ha definido en el preambulo de la reivindicacion 14.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION

Es ventajoso fabricar los cables de dispositivos de elevacion, mas particularmente los cables de izado y los cables de suspension de ascensores para el transporte de pasajeros y de montacargas, incluyendo los cables de compensacion y los cables del controlador de exceso de velocidad de un ascensor, para que sean de una estructura compuesta. Si los cables de un ascensor son formados para que sean tales que su capacidad de soporte de carga longitudinal este basada en material no metalico, mas particularmente en fibras de refuerzo no metalicas, los cables pueden ser aligerados y como resultado de la ligereza de los cables se mejorara la eficiencia energetica del ascensor.

Un cable de suspension de un ascensor que tiene partes compuestas que soportan carga es presentado por ejemplo en la publicacion de patente WO 2009090299. Formando el cable para que sea estructurado de material compuesto y del tipo de correa o cinta, pueden conseguirse ahorros considerables incluso aunque el material metalico barato utilizado convencionalmente en los cables de un ascensor sea reemplazado de manera convencional con un material mas caro. Adicionalmente, por ejemplo cuando el cable pasa alrededor de al menos una polea de cable comprendida en la disposicion de suspension, es ventajoso fabricar la anchura del cable para que sea mayor que el grosor. Una ventaja, entre otras, es que el radio de curvatura del cable puede ser reducido sin perder area de soporte. Como consecuencia, el cable puede ser fabricado a partir de material ngido, cuyas propiedades de elongacion impedinan de otro modo un radio de curvatura ventajoso. El cable puede asf ser formado para que comprenda un area en seccion transversal mayor que antes, mediante lo cual la velocidad del cable puede ser activada, por ejemplo para frenar el cable. De este modo el cable puede ser activado mas fiablemente que antes sin danar las partes no metalicas del cable.

Un problema en los cables de ascensor de estructura compuesta ha sido su tecnologfa de fabricacion. Cables ligeros, del tipo de correa comprenden preferiblemente una pluralidad de partes que soportan carga de estructura compuesta para transmitir fuerza en la direccion longitudinal del cable. Las partes que soportan carga longitudinales del cable han sido fabricadas por separado y unidas juntas con una capa de polfmero, que rodea a las partes transmisoras de fuerza. El cable ha sido asf fabricado en varias fases y una capa de polfmero ha tenido que ser aplicada sobre la superficie de varias partes, lo que aumenta los costes y perjudica la productividad. Ademas, las partes que soportan carga del cable han tenido que ser almacenadas varios carretes, lo que retrasa el proceso de fabricacion y aumenta los costes adicionalmente. El documento WO 2011/029726 A2 describe un cable de acuerdo con el preambulo de la reivindicacion 1.

DESCRIPCION GENERAL DE LA INVENCION

El proposito de la invencion es eliminar los inconvenientes antes mencionados de soluciones de la tecnica anterior. El proposito de la invencion es mejorar la estructura y tecnologfa de fabricacion de cables de estructura compuesta de un dispositivo de elevacion, mas particularmente de un ascensor para el transporte de pasajeros y/o de un montacargas. El proposito de la invencion es conseguir una o mas de las siguientes ventajas, entre otras:

• Se consiguen un cable y un ascensor, la masa de las partes que se mueven junto con la cabina del cual es menor que antes.

• Se consiguen un cable y un metodo para fabricar el cable, con cuyo metodo se consiguen un cable de ascensor seguro de calidad uniforme y un ascensor que tiene un paso de cable a traves seguro.

• Se consiguen un cable y un metodo para fabricar el cable, cuyo metodo es rentable de costes y la productividad es mejor que antes.

• Se consiguen un cable y un metodo para fabricar el cable, con cuyo metodo la parte del cable que soporta carga puede ser fabricada en una unica pasada rapida y economicamente.

• Se consiguen un cable y un metodo para fabricar el cable, cuyo metodo facilita el almacenamiento y transporte del cable automaticamente sobre un carrete, lo que facilita la manipulacion del cable y reduce los costes.

• Se consiguen un cable y un metodo para fabricar el cable, cuyo metodo facilita el proceso de revestimiento del cable y mejora la uniformidad de calidad en el revestimiento del cable.

• Se consiguen un cable y un metodo para fabricar el cable, con cuyo metodo sensores para la vigilancia del estado puede ser integrados en el cable en la fase de fabricacion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

El proposito de la invencion es resuelto con un cable de acuerdo con la reivindicacion 1 y con un ascensor de acuerdo con la reivindicacion 14. Realizaciones preferidas de la invencion son el sujeto de las reivindicaciones dependientes.

La invencion esta basada en el concepto de que un cable de un dispositivo de elevacion comprende una parte que soporta carga, cuyo perfil es esencialmente de forma rectangular, y la anchura de la seccion transversal es mayor que el grosor y cuya parte que soporta carga comprende refuerzos de fibra de vidrio y/o refuerzos de fibra de aramida y/o refuerzos de fibra de carbono y/o refuerzos de fibra de polibenzoxazol y/o refuerzos de fibra de polietileno y/o refuerzos de fibra de nailon en una matriz de material polfmero, y que una o mas ranuras estan hechas simetrica o asimetricamente en la direccion longitudinal del cable en un lado largo o en los lados largos de la seccion transversal de la parte que soporta carga, cuyas ranuras dividen la pieza de la parte que soporta carga en partes menores, preferiblemente en dos o mas, preferiblemente en tres o mas, mas preferiblemente en cuatro o mas partes. De este modo las propiedades mecanicas de la parte que soporta carga y del cable pueden ser optimizadas sin perdida en el area de seccion transversal de la parte que soporta carga y la estructura resulta resistente en la direccion longitudinal. El modulo de elasticidad E del material de matriz de la parte del cable que soporta carga es superior a 1,5 GPa, mas preferiblemente superior a 2 GPa, incluso mas preferiblemente del orden de 2-10 GPa, mucho mas preferiblemente de todo del orden de 2,5-4 GPa.

La parte del cable que soporta carga de un dispositivo de elevacion puede ser fabricada como una sola pieza, preferiblemente por ejemplo utilizando tecnologfa de pultrusion, en una sola pasada, en cuyo caso un util de fabricacion hace ranuras longitudinales en la parte que soporta carga. De acuerdo con la invencion el revestimiento de polfmero es hecho sobre la superficie de solo una parte, en cuyo caso la productividad de la lmea de fabricacion mejora. Las propiedades de friccion de un cable con un revestimiento de polnriero resultan mejores si el cable resulta duradero contra el desgaste.

La tecnologfa de pultrusion es un metodo de produccion continua, con el que se fabrican perfiles reforzados con fibra de vidrio, reforzados con fibra de aramida o reforzados con fibra de carbono, como es conocido en la tecnica. En el proceso de pultrusion el producto es extrafdo a traves de un util en tiras largas. Asf el metodo de fabricacion garantiza una resistencia a la traccion excelente para el perfil plano que soporta carga del cable.

Preferiblemente la parte que soporta carga de un cable es almacenada y transportada en un carrete, lo que facilita la manipulacion y reduce los costes.

Preferiblemente la relacion anchura/grosor de la parte del cable que soporta carga es al menos 2 o mas, preferiblemente al menos 4, o incluso 5 o mas, o incluso 6 o mas, o incluso 7 o mas, o incluso 8 o mas. De este modo se consigue una buena capacidad de soporte de carga con un radio de curvatura pequeno. Esto puede ser implementado preferiblemente con el material compuesto reforzado con fibra presentado en esta solicitud de patente, cuyo material tiene una relacion de anchura/grosor ventajosamente grande debido a la rigidez de la estructura.

Preferiblemente la anchura de la seccion transversal de las partes separadas por las ranuras longitudinales de la parte que soporta carga es mayor que el grosor, preferiblemente de tal modo que la relacion de anchura/grosor de cada parte antes mencionada es al menos 1,3 o mas, o incluso 2 o mas, o incluso 3 o mas, o incluso 4 o mas, o incluso 5 o mas. De este modo puede formarse simplemente un cable ancho y que sea delgado.

Preferiblemente cuando se cargan las divisiones de la parte que soporta carga en el punto de las ranuras de una manera controlada a varias partes que soportan cargas separadas, a partes de tamano esencialmente igual. El revestimiento de polfmero, preferiblemente revestimiento de elastomero, por ejemplo revestimiento de poliuretano, alrededor del cable mantiene el cable del tipo correa junto, en cuyo caso la seccion transversal de la parte que soporta carga permanece esencialmente la misma y, siendo este el caso, no se pierden la resistencia mecanica longitudinal y la rigidez del cable.

Preferiblemente dentro del revestimiento de polfmero hay un tejido, por ejemplo un refuerzo de tejido hecho sobre una maquina de trenzado, cuyo tejido asegura que el revestimiento permanece intacto despues de agrietamiento de la parte que soporta carga. De este modo la estructura resulta mas duradera que antes.

Preferiblemente la parte que soporta carga puede tambien ser total o parcialmente trenzada con refuerzos, en cuyo caso los haces de fibras de refuerzo individuales se entrecruzan por encima y por debajo entre sf De este modo, las partes que soportan carga pueden unirse entre sf con los refuerzos y despues de agrietamiento las partes que soportan carga permaneceran en su posicion. De este modo se consigue una estructura para el cable, en el que los trenzados absorben bien la energfa y tambien impiden la propagacion de una grieta.

Preferiblemente la parte del cable que soporta carga comprende refuerzos de fibra de vidrio, mas preferiblemente refuerzos de fibra de aramida o refuerzos de fibra de carbono. Asf la rigidez efectiva y la resistencia mecanica caractenstica de los refuerzos son mejores que las de las fibras metalicas.

Preferiblemente la parte del cable que soporta carga comprende refuerzos de fibra de polfmero, por ejemplo refuerzos de fibra de polibenzoxazol, o refuerzos de fibra de polietileno, tales como refuerzos de fibra de UHMWPE, o refuerzos de fibra de nailon. Asf todos los refuerzos son mas ligeros que las fibras metalicas.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

En una realizacion la parte del cable que soporta carga comprende refuerzos diferentes, preferiblemente por ejemplo refuerzos de fibra de carbono y refuerzos de fibra de polibenzoxazol en la misma estructura de la parte que soporta carga. Asf, la parte del cable que soporta carga puede ser optimizada para que sea la deseada en terminos de sus propiedades mecanicas y costes.

Preferiblemente una o mas fibras opticas y/o haces de fibras estan dispuestos en conexion con la fabricacion dentro o sobre la superficie de la parte que soporta carga para prever la vigilancia del estado del cable o para transferencia de datos.

Preferiblemente la proporcion por volumen de los refuerzos de la parte que soporta carga antes mencionada del cable es al menos del 60 por ciento en volumen de fibras de refuerzo en la parte que soporta carga. De este modo las propiedades mecanicas longitudinales de la parte que soporta carga son adecuadas.

Preferiblemente la proporcion de los refuerzos de la parte que soporta carga antes mencionada del cable es al menos del 60 por ciento en peso de fibras de refuerzo en la parte que soporta carga. De este modo las propiedades mecanicas longitudinales de la parte que soporta carga son adecuadas.

Preferiblemente al menos el 65% del area de la seccion transversal de la parte que soporta carga antes mencionada del cable son fibras de refuerzo. De este modo las propiedades mecanicas longitudinales de la parte que soporta carga son adecuadas.

Preferiblemente la parte que soporta carga antes mencionada del cable cubre sobre el 50% del area de la seccion transversal del cable, preferiblemente el 55% o superior, incluso mas preferiblemente el 60% o superior, incluso mas preferiblemente el 65% o superior. De este modo una gran parte del area en seccion transversal del cable esta soportando carga.

En una realizacion la parte del cable que soporta carga comprende dentro de ella y/o en su superficie una o mas fibras opticas, mas preferiblemente del todo un haz de fibras o bobina de fibras, que esta dispuesto esencialmente dentro y/o en la proximidad de la superficie de la parte que soporta carga en cuestion segun se ve en la direccion del grosor del cable.

Preferiblemente las fibras opticas que han de ser usadas para vigilar el estado del cable y para propositos de medicion comprenden varias fibras opticas necesarias para mediciones y tambien, ademas de ellas, fibras que han de ser utilizadas para transferencia de datos.

Preferiblemente por encima del 60% del area de la seccion transversal de la parte del cable que soporta carga es la fibra de refuerzo y la fibra optica antes mencionadas, preferiblemente de tal manera que el 45%-85% es la fibra de refuerzo y la fibra optica antes mencionadas, mas preferiblemente de tal modo que el 60%-75% es la fibra de refuerzo y la fibra optica antes mencionadas, lo mas preferiblemente de tal modo que aproximadamente el 59% del area es la fibra de refuerzo y como maximo aproximadamente el 1% es fibra optica y aproximadamente el 40% es material de la matriz.

En una realizacion una fibra optica, que funciona como un sensor optico del tipo de Fabry-Perot, es integrada en la parte del cable que soporta carga.

En una realizacion una fibra optica de una sola pieza, que comprende redes de Bragg esta integrada en la parte del cable que soporta carga, es decir el metodo asf llamado Fiber Bragg Grating FBG es aplicado en la vigilancia del estado del cable.

En una realizacion una fibra optica, que es utilizada como un sensor que funciona sobre el principio de tiempo de vuelo, es integrada en la parte del cable que soporta carga.

En una realizacion una fibra optica, que es utilizada como un sensor basado en la medicion del espectro de Brillouin, es integrada en la parte del cable que soporta carga.

En una realizacion la parte del cable que soporta carga comprende dentro de ella y/o en su superficie una o mas fibras opticas, mas preferiblemente del todo un haz de fibras o bobina de fibras, que esta dispuesto esencialmente dentro y/o en la proximidad de la superficie de las partes del perfil divididas por las ranuras longitudinales de la parte del cable que soporta carga en cuestion segun se ve en la direccion del grosor del cable.

Preferiblemente la resistencia mecanica a traccion y/o los modulos de elasticidad de las partes del perfil divididas por las ranuras longitudinales de la parte del cable que soporta carga estan dimensionados para ser esencialmente las mismas.

Preferiblemente las areas de las secciones transversales de las partes del perfil divididas por las ranuras longitudinales de la parte del cable que soporta carga son esencialmente las mismas.

Preferiblemente las partes del perfil divididas por las ranuras longitudinales de la parte que soporta carga son visibles desde fuera del cable, debido a la transparencia del material de la matriz que une las partes que soportan carga entre sf.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

Preferiblemente las fibras opticas y/o los haces de fibras opticas comprendidos en la parte del cable que soporta carga son esencialmente translucidos a los LED o a la luz laser. Asf el estado de la parte que soporta carga puede ser vigilado vigilando los cambios en una de sus propiedades opticas.

Preferiblemente la resistencia mecanica caracterfstica de la fibra de refuerzo de la parte del cable que soporta carga en tension esta por encima de 500 (MPa/g/cm3). Una ventaja es que las fibras son ligeras, y no se necesitan muchas de ellas debido a que son resistentes.

Preferiblemente la parte del cable que soporta carga es una pieza en forma de varilla alargada ininterrumpida.

Preferiblemente la parte del cable que soporta carga es esencialmente paralela con la direccion longitudinal del cable.

Preferiblemente la estructura de la parte del cable que soporta carga continua siendo esencialmente la misma para toda la longitud del cable.

Preferiblemente las fibras de refuerzo individuales de la parte del cable que soporta carga estan distribuidas homogeneamente en el material de la matriz antes mencionado.

Preferiblemente la fibra de refuerzo de la parte del cable que soporta carga y la una o mas fibras opticas y/o haces de fibras opticas son unidos a la parte ininterrumpida que soporta carga con la matriz de material polnriero antes mencionada en la fase de fabricacion disponiendo las fibras de refuerzo y las fibras opticas en la matriz de material polfmero.

Preferiblemente la parte del cable que soporta carga esta compuesta de fibras de refuerzo rectas esencialmente paralelas con la direccion longitudinal del cable y de una o mas fibras opticas y/o haces de fibras opticas, que estan unidos a una parte ininterrumpida con la matriz de material polfmero.

Preferiblemente de manera esencial todas las fibras de refuerzo de la parte del cable que soporta carga antes mencionada y una o mas fibras opticas y/o haces de fibras opticas estan en la direccion longitudinal del cable.

Preferiblemente el material de matriz de la parte del cable que soporta carga es un material no elastomero. Mas preferiblemente el material de matriz de la parte del cable que soporta carga comprende resina epoxi, resina de poliester, resina fenolica o vinil ester.

Preferiblemente la parte que soporta carga esta rodeada con una capa de polfmero que es preferiblemente un elastomero, mas preferiblemente un elastomero de elevado coeficiente de rozamiento tal como por ejemplo poliuretano.

Preferiblemente la parte del cable que soporta carga esta compuesta de la matriz de polfmero antes mencionada, de fibras de refuerzo unidas entre sf por la matriz de polfmero y de una o mas fibras opticas y/o haces de fibras opticas, y tambien posiblemente de un revestimiento alrededor de las fibras, y tambien posiblemente de aditivos mezclados a la matriz de polfmero.

En una realizacion una fibra optica del cable tambien funciona como un sensor de vibracion larga. En el aparato de medicion de vibracion, se utiliza una fibra de modo individual o de modo multiple como un sensor y un laser de estado solido como una fuente de luz. La deteccion de la vibracion esta basada en medir los cambios de un diagrama de puntitos formado de puntos brillantes y oscuros que ocurren en la segunda extremidad (en el campo alejado) de una fibra optica.

De acuerdo con la invencion del ascensor comprende medios para vigilar el estado de las fibras opticas y/o de los haces de fibras opticas del cable, lo que quiere decir vigilar a partir de las partes del cable que soportan carga preferiblemente el estado de una o mas fibras opticas y/o haces de fibras opticas antes mencionados.

Preferiblemente con los medios de vigilancia del estado antes mencionados se vigila el estado del cable y/o de los cables vigilando el estado de las partes que comprenden una o mas fibras opticas y/o haces de fibras opticas de una de las siguientes formas:

• midiendo cambios que han ocurrido en el tiempo de vuelo de un impulso de luz en una fibra optica,

• detectando cambios en el espectro y/o fase y/o longitud de onda de la luz reflejada, desviada o dispersada,

• detectando visualmente o con ayuda de un fotodiodo la cantidad de luz que se desplaza a traves de una fibra,

• comparando los valores medidos desde diferentes fibras y/o haces de fibras entre si y observando las desviaciones entre los valores medidos en lugar de los valores absolutos.

Algunas realizaciones inventivas son tambien presentadas en la seccion descriptiva y en los dibujos de la presente solicitud. El contenido inventivo puede tambien consistir de varias invenciones separadas, especialmente si la invencion es considerada a la luz de expresiones o sub-tareas implfcitas o desde el punto de vista de ventajas o categonas de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

ventajas conseguidas. En este caso, algunos de los atributos contenidos en las reivindicaciones siguientes pueden ser superfluos desde el punto de vista de conceptos inventivos separados. Las caractensticas de las distintas realizaciones de la invencion pueden ser aplicadas dentro del marco del concepto inventivo basico en combinacion con otras realizaciones.

BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS

La invencion sera descrita a continuacion principalmente en conexion con sus realizaciones preferidas, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:

La fig. 1 presenta una realizacion de un ascensor de acuerdo con la invencion.

La fig. 2 presenta diagramaticamente una seccion transversal ampliada de una primera realizacion del cable de acuerdo con la invencion.

La figura 3 presenta diagramaticamente una seccion transversal ampliada de una segunda realizacion del cable de acuerdo con la invencion.

DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCION

La fig. 1 presenta una realizacion de un ascensor de acuerdo con la invencion, que comprende una cabina 2 de ascensor, un contrapeso 3 y unos cables 1, que comprenden uno o mas cables R, y que conectan la cabina 2 de ascensor y el contrapeso 3 antes mencionados entre sf. Los cables 1 son movidos con medios destinados a ese proposito, preferiblemente por ejemplo una polea de traccion 4 soportada sobre el edificio, a cuya polea de traccion esta conectada una fuente de potencia, tal como una maquina de izado H, que hace girar la polea de traccion. El cable R es preferiblemente uno de los presentados en las figs. 2, 3 en terminos de su estructura. El ascensor es preferiblemente un ascensor para el transporte de pasajeros y/o un montacargas, que esta instalado para desplazarse en un hueco S de ascensor en un edificio.

Los medios para mover destinados a ejercer una fuerza sobre la cabina del ascensor o el contrapeso pueden tambien comprender unos cables de izado que estan separados de los cables de suspension. No es necesario conectar los cables de izado tanto a la cabina del ascensor como al contrapeso, sino que en su lugar cuando los cables de izado estan conectados solamente a uno de estos, moviendo uno de estos con los cables de izado tambien se mueve el otro, debido a que pueden estar en conexion entre sf mediante los cables de suspension y asf sus posiciones dependen una de otra. Esto puede ser llevado a cabo de tal manera que la maquina de izado pueda a traves de los cables de izado ejercer o bien una fuerza de traccion hacia abajo o hacia arriba sobre el contrapeso, y de modo correspondiente sobre la cabina del ascensor. Una relacion de suspension 1:1 es ventajosa debido a que, cuando la estructura del cable es una estructura compuesta de la manera especificada, hacer un numero de curvas grandes no es ventajoso debido al espacio requerido por las curvas. La relacion de suspension podna, sin embargo, tambien ser alguna otra, por ejemplo 2:1. Los cables de izado pueden ser diferentes en su seccion transversal y/o en su material a los cables de suspension. La estructura de los cables de los cables de izado puede en este caso ser optimizada por ejemplo desde el punto de vista de rozamiento, al mismo tiempo que la estructura de los cables de loa cables de suspension puede ser optimizada desde el punto de vista de la resistencia mecanica de traccion y rigidez y ligereza del cable. Los cables de izado pueden comprender uno o mas cables, que comprenden una o mas partes transmisoras de fuerza, cuya parte es un trenzado. La maquina de izado H puede tambien estar dispuesto junto al hueco S del ascensor en la proximidad del extremo inferior de la trayectoria de la cabina del ascensor. Una ventaja de este tipo de realizacion es, entre otras cosas, costes de instalacion baratos para la maquina del ascensor, accesibilidad de la maquina en situaciones de mantenimiento y tambien un ahorro en el espacio real del hueco.

Las figs. 2 y 3 presentan secciones transversales de realizaciones preferidas del cable R de los cables 1 de izado de un ascensor de acuerdo con la invencion. Como se ha indicado anteriormente, los cables 1 de izado comprenden uno o mas cables R, que comprenden una parte P compuesta que soporta carga, que comprende fibras de refuerzo en el material de la matriz, que es preferiblemente resina. Una parte P compuesta que soporta carga significa la parte transmisora de fuerza del cable R, que es una parte alargada en la direccion longitudinal del cable R para transmitir fuerza en la direccion longitudinal del cable. Esta parte P es capaz de soportar una parte significativa de la carga ejercida sobre el cable R en cuestion, por ejemplo la tension de traccion en la direccion longitudinal del cable R causada al mover la cabina 2 de ascensor y el contrapeso 3 de acuerdo con la realizacion de la fig. 1. De acuerdo con la realizacion del ascensor representada en la fig. 1, la parte P que soporta carga del cable R de los cables 1 continua desde la cabina 2 de ascensor al menos al contrapeso 3 y el cable R esta previsto para transmitir con la parte P que soporta carga antes mencionada fuerzas en la direccion longitudinal del cable entre la cabina 2 de ascensor y el contrapeso 3. Asf la cabina 2 de ascensor y el contrapeso 3 cuelgan soportados esencialmente por la parte P que soporta carga antes mencionada.

Preferiblemente los cables 1 de izado estan conectados a la cabina 2 de ascensor y al contrapeso 3 de tal modo que cuando la cabina del ascensor se mueve hacia arriba, el contrapeso se mueve hacia abajo, y viceversa, y los cables de izado se desplazan sobre una polea 4 de cable que esta soportada en su posicion. Los cables 1 de los cables pueden tambien ser suspendidos curvandolos alrededor de una polea de cable, cuya polea de cable no necesita ser una polea

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

de cable accionada, en cuyo caso el curvado de un cable ngido debido a la maquina no es grande tampoco. La polea 4 de cable es preferible, pero no necesariamente, ligeramente mas gruesa en el centro que en los lados, es decir la polea del cable esta combada. El combado antes mencionado de la polea de cable es preferiblemente menor del 1% del diametro de la polea de cable. De este modo un cable del tipo de correa se mantiene en el centro de la polea de cable mejor durante un recorrido.

De acuerdo con la invencion la anchura de la parte P que soporta carga antes mencionada es preferiblemente mayor que el grosor y la parte P que soporta carga antes mencionada comprende una o mas ranuras G en la direccion longitudinal del cable en uno o mas de sus lados mas anchos. La ranura G antes mencionada divide la parte P que soporta carga en partes en la direccion longitudinal del cable, por ejemplo en las realizaciones presentadas en las figs. 2 y 3 tres ranuras G en ambos lados largos de la parte P que soporta carga esencialmente rectangular dividen simetricamente la seccion transversal de la parte P que soporta carga en cuatro partes P1, P2, P3, PM esencialmente del mismo tamano, cuyas partes son firmemente la misma pieza. La relacion anchura/grosor de la parte P del cable que soporta carga es preferiblemente al menos 2 o mas, mas preferiblemente al menos 4, o incluso 5 o mas, o incluso 6 o mas, o incluso 7 o mas, o incluso 8 o mas. La anchura de las partes P1, P2, P3, PM del perfil separadas por las ranuras longitudinales G del cable es mayor que el grosor, preferiblemente de tal forma que la relacion anchura/grosor de cada parte antes mencionada es al menos de 1,3 o mas, o incluso de 2 o mas, o incluso de 3 o mas, o incluso de 4 o mas, o incluso de 5 o mas. Por ejemplo, utilizando la tecnologfa de pultrusion la profundidad de una ranura G de una parte que soporta carga hecha con un util de fabricacion es preferiblemente de 0,5-2 mm, mas preferiblemente de 1-1,5 mm, y la anchura es preferiblemente de 0,5-3 mm, mas preferiblemente de 1-2 mm. Preferiblemente la ranura G antes mencionada es una ranura en forma de V, siendo el angulo a de la V preferiblemente de 15-40 grados, mas preferiblemente de 25-30 grados. La pultrusion es un metodo de fabricacion del perfil muy automatizado, continuo, que alcanza una elevada velocidad de produccion, preferiblemente una velocidad de produccion tan alta como de 0,5-2 m/min, es decir la pultrusion es particularmente adecuada para la fabricacion de grandes series. Los productos de pultrusion tienen caractensticamente un elevado contenido de refuerzo y alineacion longitudinal de los refuerzos. Debido a esto, las propiedades mecanicas axiales son tambien elevadas. Los refuerzos son rtpicamente refuerzos del tipo de fibras para hilar.

De este modo un cable ancho puede ser formado simplemente y ser delgado y un cable del tipo de correa tambien se conforma bien sobre la parte superior de la combadura de la polea de cable y durante un recorrido permanece en el centro de la polea de cable. De acuerdo con la invencion una parte P de compuesto que soporta carga compuesta de una sola pieza comprende alrededor de ella un revestimiento C, que es preferiblemente de elastomero, mas preferiblemente de poliuretano que mejora las propiedades de friccion y la resistencia al desgaste.

La parte P que soporta carga antes mencionada de acuerdo con las realizaciones de las figs. 2 y 3 cuando esta cargada se asienta estrechamente sobre la polea del cable combada, conformandose por sf misma alrededor de la direccion longitudinal del cable. El cable del tipo de correa se curva bajo tension alrededor del eje longitudinal del cable en el punto de las ranuras G. Preferiblemente la parte P que soporta carga se divide bajo tension en el punto de las ranuras G de una manera controlada en un numero de partes que soportan carga separadas, de acuerdo con una realizacion de las figs. 2 y 3 en partes P1, P2, P3, PM esencialmente del mismo tamano. El revestimiento de elastomero, preferiblemente revestimiento C de poliuretano, alrededor del cable mantiene el cable de tipo correa juntos, en cuyo caso el area en seccion transversal agregada de las partes que soportan carga permanece esencialmente la misma y, de ser asf, la resistencia mecanica longitudinal y la rigidez del cable no se pierden. En un cable puede haber una o mas ranuras G en la direccion longitudinal del cable de tal modo que el numero de ranuras es optimizado de acuerdo con el proposito para el que es utilizado el cable. El cable puede tambien ser utilizado sobre una polea de cable sin combadura.

De acuerdo con una realizacion de la invencion, presentada en la fig. 3, el cable R comprende una parte P que soporta carga, que es preferiblemente un compuesto de plastico reforzado con fibra de vidrio y/o reforzado con fibra de aramida y/o reforzado con fibra de carbono y/o reforzado con fibra de polibenzoxazol y/o reforzado con fibra de polietileno y/o reforzado con fibra de nailon, que comprende fibras de vidrio y/o fibras de aramida y/o fibra de carbono y/o fibras de polibenzoxasol y/o fibras de polietileno y/o fibra de nailon, mas preferiblemente fibras de carbono y tambien una o mas fibras opticas, mas preferiblemente uno o mas haces de fibras opticas O1, O2, O3, ON, en un matriz de material polfmero, para vigilar el estado del cable. Una fibra optica o haz de fibras opticas O1, O2, O3, ON puede ser una fibra o un haz de fibras continuo dispuesto dentro, o en la proximidad de la superficie de, la estructura compuesta en la fase de fabricacion de tal modo que la fibra penetra en la estructura por un primer extremo del cable, da la vuelta de nuevo en el otro extremo del cable y sale de la estructura de nuevo por el primer extremo del cable. Una fibra y/o un haz de fibras pueden ser enrolladas, es decir la fibra puede tener una o mas vueltas dentro, o sobre la superficie de, la estructura de tal modo que sin embargo solamente se utiliza una fibra y/o un haz de fibras para la medicion y la fibra y/o haz de fibras antes mencionadas pueden entrar y salir del mismo extremo o de diferentes extremos del cable. De este modo una o mas fibras opticas y/o haces de fibras opticas estan integrados en la estructura como fibras de sensor y/o fibras de referencia, el estado de cuyas fibras de sensor es vigilado, por ejemplo midiendo el tiempo de vuelo de un impulso de luz en la fibra de sensor.

Tambien puede utilizarse un numero de fibras paralelas o haces de fibras para medir, de manera acorde a la realizacion presentada en la fig. 3. En la fig. 3 la anchura de la parte P que soporta carga antes mencionada de acuerdo con la invencion es preferiblemente mayor que el grosor y la parte P que soporta carga antes mencionada comprende una o

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

mas ranuras G en la direccion longitudinal del cable en uno o mas de sus lados mas anchos, cuya ranuras G antes mencionadas dividen la parte P que soporta carga en partes en la direccion longitudinal del cable, por ejemplo en la realizacion presentada en la fig. 3 tres ranuras G en ambos lados largos de la parte P que soporta carga antes mencionada esencialmente rectangular dividen simetricamente la seccion transversal de la parte P que soporta carga en cuatro partes P1, P2, P3, PM esencialmente del mismo tamano, cuyas partes son firmemente la misma pieza. Una o mas partes P, P1, P2, P3, PM del perfil comprenden una fibra optica o haz de fibras opticas O1, O2, O3, ON, cuya fibra optica o haz de fibras opticas comprenden preferiblemente al menos una fibra de sensor, preferiblemente tambien una fibra de referencia. La fibra de referencia puede tambien ser instalada dentro de la envolvente de tal modo que el esfuerzo causado por la estructura que ha de ser medido no es ejercido sobre ella.

El estado de los cables es vigilado vigilando el estado de las partes Pi, i=1,...,M, donde M es el numero de partes del

perfil de la parte P que soporta carga dividida por las ranuras G, de las fibras de sensor Oj, j=1,__N donde N es el

numero de fibras de sensor, y si se detecta que una parte de una fibra de sensor se ha roto o que el estado de la misma ha cafdo por debajo de un cierto nivel predefinido, se diagnostica una necesidad de reemplazar o reparar el cable o cables y el trabajo de reemplazamiento del cable o el trabajo de mantenimiento del cable son iniciados. El estado de los cables puede tambien ser vigilado midiendo el tiempo de vuelo de un impulso de luz en las fibras de sensor Oj, j=1,...N, de las diferentes partes Pi, i=1,...M, para comparar los tiempos de vuelo de los impulsos de luz entre si y cuando la diferencia entre los tiempos de vuelo de los impulsos de luz aumenta por encima de un nivel predefinido, se diagnostica una necesidad de reemplazar o reparar el cable o cables y el trabajo de reemplazamiento del cable o trabajo de mantenimiento del cable es iniciado. El dispositivo de vigilancia del estado puede estar dispuesto para iniciar una alarma si el tiempo de vuelo del impulso de luz no cae dentro del rango de valor deseado o difiere suficientemente de los valores medidos del tiempo de vuelo del impulso de luz para otros cables que son medidos. El tiempo de vuelo del impulso de luz cambia cuando una propiedad que depende del estado de una parte del cable que soporta carga, tal como elongacion o desplazamiento, cambia. Por ejemplo, debido a roturas el tiempo de vuelo del impulso de luz cambia, a partir de cuyo cambio puede deducirse que la parte que soporta carga esta en mal estado.

Preferiblemente los medios para vigilar el estado de los cables 1, R comprende un dispositivo de vigilancia de estado conectado a las fibras de sensor y a las fibras de referencia del cable R, cuyo dispositivo comprende medios, tales como un ordenador que comprende un transmisor de laser, un receptor, un discriminador de tiempos, un circuito que mide el intervalo de tiempo, un circuito logico programable y un procesador. Estos medios comprenden una o mas sensores, cada uno de cuyos sensores comprende por ejemplo reflectores, y un procesador, que cuando detectan un cambio, por ejemplo en el tiempo de vuelo de un impulso de luz en la fibra de sensor, producen una alarma acerca de desgaste excesivo del cable.

La propiedad que ha de ser observada puede ser tambien por ejemplo un cambio en la cantidad de luz que se desplaza a traves del cable. En este caso la luz es alimentada a una fibra optica con un transmisor laser o con un transmisor de LED desde un extremo y el paso de la luz a traves del cable es evaluado visualmente o con la ayuda de un fotodiodo en el otro extremo de la fibra. El estado del cable es evaluado como que esta deteriorado cuando la cantidad de luz que se desplaza a traves del cable disminuye claramente.

En una realizacion de la invencion una fibra optica Oj, j=1,... N, funciona como un sensor de tipo Fabry-Perot. Un interferometro FPI de Fabry-Perot comprende dos superficies receptoras, o dos espejos dicroicos muy reflectores paralelos, en el extremo de la fibra. Cuando incide sobre los espejos una parte de la luz los atraviesa y una parte es reflejada hacia atras. Despues del espejo la luz que lo atraviesa se desplaza, por ejemplo a traves del aire, despues de lo cual es reflejada de nuevo desde el segundo espejo. Algo de la luz ha viajado una distancia mas larga en un material diferente, lo que ha provocado cambios en las propiedades de la luz. La elongacion causa cambios por ejemplo en la fase de la luz. La luz con propiedades cambiadas interfiere con la luz original, despues de lo cual se analiza el cambio. Despues de que las luces se han combinado terminan en un receptor y en un dispositivo de tratamiento de senal. Con el metodo la elongacion de la fibra, y asf el estado del cable, son evaluados.

En una realizacion de la invencion se utiliza una fibra optica Oj, j=1,... N que comprende redes de Bragg, es decir el metodo asf llamado Fiber Bragg Grating FBG es aplicado en la vigilancia del estado del cable. Las estructuras de red periodicas estan hechas en una fibra de modo individual para el sensor FBG, cuyas estructuras de red reflejan de nuevo una cierta longitud de onda de la luz correspondiente a la red. Cuando la luz es conducida a la fibra, la longitud de onda de la luz correspondiente a la red es reflejada de nuevo. Cuando se ejerce un esfuerzo sobre la estructura de red, el mdice de refraccion de la fibra cambia. Cambiar el mdice de refraccion afecta a la longitud de onda de la luz que es reflejada de nuevo. Vigilando los cambios de longitud de onda, puede discernirse un cambio en el esfuerzo ejercido sobre la red, y asf tambien en el estado del cable. Puede haber muchas decenas o centenares de redes por el lado de la misma fibra.

En una realizacion de la invencion una fibra de sensor distribuida basado en la espectrometrfa de efecto de Brillouin es utilizada como una fibra optica Oj, j=1,... N. La fibra de modo individual o la fibra de modo multiple ordinaria puede ser utilizada como un sensor. La fibra optica funciona como un sensor distribuido, que puede funcionar como un sensor que tiene centenares de metros de largo, que mide a lo largo de su longitud y corresponde si fuera necesario a millares de sensores en forma de punto. La retrodispersion de la luz ocurre de manera continua cuando la luz se propaga en la fibra. Esto puede utilizarse vigilando la intensidad de ciertas longitudes de onda de retrodispersion. La dispersion de efecto de

8

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Brillouin aparece en la fase de fabricacion en puntos no homogeneos creados en la fibra. Observando las longitudes de onda de la senal de luz original y de la senal de luz dispersada la elongacion de la fibra, y asf el estado del cable, son determinados.

El efecto de la temperature sobre las mediciones de elongacion puede ser eliminado mediante, entre otras cosas, utilizacion de una fibra de referencia como una ayuda, cuya fibra de referencia es instalada de tal modo que el esfuerzo causado por la estructura que ha de ser medida no es ejercido sobre ella.

Estructuralmente la parte P compuesta que soporta carga antes mencionada es preferiblemente una estructura compuesta, preferiblemente una estructura compuesta no metalica, que comprende fibras de refuerzo en una matriz de material polnriero. Las fibras de refuerzo estan esencialmente distribuidas de manera uniforme en el material de matriz, que rodea a las fibras de refuerzo individuales y que esta fijado a ellas. El material de matriz llena las areas entre las fibras de refuerzo individuales y une esencialmente todas las fibras de refuerzo que estan dentro del material de matriz entre sf como un agente aglutinante solido ininterrumpido. En este caso el movimiento abrasivo entre las fibras de refuerzo y el movimiento entre las fibras de refuerzo y el material de matriz es impedido. Existe una union qrnmica entre, preferiblemente todas, las fibras de refuerzo individuales y el material de matriz, una ventaja de lo cual es la cohesion de la estructura. Para reforzar la union qrnmica, un revestimiento obtenido como resultado del tratamiento superficial de las fibras de refuerzo puede estar entre las fibras de refuerzo y el material de matriz, en cuyo caso la union antes mencionada a la fibra es formada mediante el revestimiento en cuestion.

Como las fibras de refuerzo estan en el matriz de material polfmero, significa que las fibras de refuerzo individuales y las posibles fibras opticas son unidas en la fase de fabricacion entre sf con el material de matriz, por ejemplo con resina. Con el metodo de acuerdo con la invencion, en refuerzos de pultrusion humedecidos con resina o refuerzos de prepreg son extrafdos a traves de una boquilla calentada que actua como un molde, en el que la pieza recibe su forma y la resina endurece. En este caso entre las fibras de refuerzo individuales que son unidas entre sf hay resina. De acuerdo con la invencion, por ello, una gran cantidad de fibras de refuerzo en la direccion longitudinal del cable que estan unidas entre sf son distribuidas en el material de matriz, siendo tambien distribuidas uniformemente en la parte P que soporta carga. Las fibras de refuerzo estan preferiblemente distribuidas esencialmente de modo uniforme en el material de matriz de tal modo que la parte P que soporta carga es tan homogenea como sea posible cuando es vista en la direccion de la seccion transversal del cable. De este modo la densidad de refuerzo no vana mucho en la parte P que soporta carga. las fibras de refuerzo y las posibles fibras opticas junto con el material de matriz forman una parte P ininterrumpida que soporta carga, dentro de la cual no ocurren grandes deformaciones de forma cuando el cable es curvado. Las fibras individuales de la parte P que soporta carga estan rodeadas principalmente con material de matriz, pero los contactos entre fibras pueden ocurrir en lugares, por ejemplo debido a poros en el material de matriz. Sf, sin embargo se desea reducir la ocurrencia aleatoria del contacto entre fibras, las fibras individuales pueden ser tratadas superficialmente antes de la union de fibras individuales entre sf. En la invencion las fibras individuales de la parte que soporta carga pueden comprender el material de material de matriz alrededor de ellas de tal forma que el material de matriz este inmediatamente contra la fibra, pero el material de tratamiento superficial delgado de la fibra, por ejemplo una imprimacion dispuesta sobre la superficie de la fibra en la fase de fabricacion para mejorar la agresion qrnmica al material de matriz puede estar entre ellas. El material de matriz puede comprender un polfmero basico y, como suplemento, aditivos para optimizar las propiedades de, o para endurecer, el material de matriz. El material de matriz es preferiblemente un material no elastomero. Los materiales de matriz mas preferidos son resina epoxi, resina de poliester, resina fenolica o vinil ester. El modulo de elasticidad E del material de matriz es preferiblemente superior a 1,5 GPa, mas preferiblemente superior a 2 GPa incluso mas preferiblemente del orden de 2-10 GPa, y lo mas preferiblemente de todo del orden de 2,5-4 GPa.

Preferiblemente las fibras de refuerzo antes mencionadas son fibras no metalicas, que tienen una elevada rigidez efectiva, es decir la relacion del modulo de elasticidad a la densidad, y una resistencia mecanica caractenstica, es decir relacion de resistencia mecanica a densidad. Preferiblemente la resistencia mecanica caractenstica de las fibras de refuerzo de la parte del cable que soporta carga en tension es superior a 500 (Pa/g/cm3) y la rigidez efectiva superior a 20 (GPa/g/cm3). Preferiblemente las fibras de refuerzo antes mencionadas son fibras de carbono, fibras de vidrio, fibras de aramida, o fibras de polfmero, por ejemplo fibras de polietileno, tales como fibras de UHMWPE, fibras de polibenzoxazol o pueden comprender al menos una de estas fibras. Mas preferiblemente las fibras de refuerzo antes mencionadas son fibras de carbono o fibras de polibenzoxazol o fibras de nailon, que son todas mas ligeras que los refuerzos metalicos. Las fibras de refuerzo de la parte P que soporta carga pueden comprender una de estas, por ejemplo solo fibras de carbono, o puede ser una combinacion de estas fibras, por ejemplo fibras de carbono y fibras de polibenzoxazol, o puede comprender al menos una de estas fibras. Mas preferiblemente las fibras de refuerzo antes mencionadas son fibras de carbono o polibenzoxazol, que tienen una buena rigidez efectiva y la resistencia mecanica caractenstica en tension y al mismo tiempo resisten temperaturas muy elevadas. Esto es importante en ascensores a causa de que la pobre tolerancia termica de los cables de izado podna causar danos o incluso un incendio de los cables de izado, lo cual es un riesgo para la seguridad. La buena conductividad termica tambien mejora la transferencia hacia delante del calor de friccion y reduce asf la acumulacion de calor en las partes del cable. La anchura del cable es asf esencialmente mayor que el grosor. Ademas el cable preferible, pero no necesariamente, posee al menos una, preferiblemente dos superficies anchas y esencialmente planas, en cuyo caso una superficie ancha puede ser utilizada de manera eficiente como una superficie transmisora de fuerza utilizando friccion o contacto positivo, a causa de que de

este modo se consigue una superficie de contacto extensiva. La superficie ancha no necesita ser completamente plana, sino que en su lugar puede haber ranuras en ella o protuberancias en ella, o puede tener una forma curvada. La estructura del cable continua preferiblemente siendo esencialmente la misma para la distancia total del cable. La seccion transversal puede tambien, si asf se desea, estar prevista para cambiar de manera intermitente, por ejemplo mediante 5 dentado.

Los cables de izado puede ser diferentes en su seccion transversal y/o en su material a los cables de suspension. La estructura de los cables de los cables de izado puede en este caso ser optimizada por ejemplo desde el punto de vista de transmision de tension, por ejemplo friccion o bloqueo positivo, mientras que la estructura de los cables de los cables de suspension puede ser optimizada desde el punto de vista de la resistencia mecanica a traccion y de la rigidez y 10 ligereza del cable.

Es obvio para el experto en la tecnica que en el desarrollo de la tecnologfa el concepto basico de la invencion puede ser implementado de muchas formas diferentes. La invencion y sus realizaciones no estan por ello limitadas a los ejemplos descritos anteriormente, sino que en su lugar pueden ser variadas dentro del alcance de las reivindicaciones.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. Cable (R) de un dispositivo de elevacion, mas particularmente de un ascensor para transporte de pasajeros y/o de un montacargas, cuyo cable comprende una parte (P) ininterrumpida que soporta carga, siendo la seccion transversal de la parte (P) que soporta carga esencialmente de forma rectangular, y la anchura de la seccion transversal mayor que el grosor y cuya parte que soporta carga comprende refuerzos de fibra de vidrio y/o refuerzos de fibra de aramida y/o refuerzos de fibra de carbono y/o refuerzos de fibra de polibenzoxazol y/o refuerzos de fibra de polietileno y/o refuerzos de fibra de nailon en un matriz de material polfmero, por lo que uno o mas lados largos de la seccion transversal de la parte (P) que soporta carga comprenden simetrica o asimetrica mente en la direccion longitudinal del cable una o mas en ranuras (G), por lo que las ranuras dividen la parte que soporta carga en partes menores (P1, P2, ..., PM), caracterizado por que el cable comprende ademas un revestimiento (C) alrededor de la parte (P) ininterrumpida que soporta carga y siendo el modulo de elasticidad (E) del material de matriz de la parte del cable que soporta carga superior a 1,5 GPa.
2. Cable (R) segun la reivindicacion precedente, caracterizado por que la parte que soporta carga antes mencionada del cable esta compuesta de fibras de refuerzo rectas esencialmente paralelas a la direccion longitudinal del cable y de una o mas fibras opticas y/o haces de fibras, que estan unidos en una parte ininterrumpida con el matriz de material polfmero.
3. Cable (R) segun la reivindicacion precedente, caracterizado por que el modulo de elasticidad (E) del material de la matriz antes mencionado es superior a 2 GPa, mas preferiblemente del orden de 2-10 GPa, y lo mas preferiblemente de todo del orden de 2,5-4 GPa.
4. Cable (R) segun la reivindicacion precedente, caracterizado por que las figuras de refuerzo individuales antes mencionadas estan distribuidas de manera homogenea en el material de la matriz.
5. Cable (R) segun la reivindicacion precedente, caracterizado por que la profundidad en la direccion del grosor de la seccion transversal de una o mas en ranuras (G) hechas en uno o mas lados largos de la seccion transversal de la parte que soporta carga antes mencionadas es de 0,5-2 mm, mas preferiblemente de 1-1,5 mm, y la ranura (G) antes mencionada es una ranura en V conformada, siendo el angulo (a) de V preferiblemente de 15-40 grados, mas preferiblemente de 25-30 grados.
6. Cable (R) segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la parte (P) ininterrumpida que soporta carga antes mencionada es revestida con un material (C) del revestimiento ininterrumpido, que es un polnriero, preferiblemente un elastomero de elevado coeficiente de rozamiento, por ejemplo poliuretano.
7. Cable (R) segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la parte (P, P1, P2,..., PM) que soporta carga antes mencionada comprenden una o mas fibras opticas, mas preferiblemente un haz de fibras (O1,
02.. .., ON), dispuestas dentro de la parte que soporta carga, o en la proximidad de la superficie de la estructura compuesta de la parte que soporta carga.
8. Cable (R) segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la parte (P, P1, P2,..., PM) que soporta carga antes mencionada comprende una o mas fibras opticas, mas preferiblemente un haz de fibras (O1, O2,..., ON), cuyas fibra o haz de fibras penetra en la estructura compuesta esencialmente desde el primer extremo del cable (R) y salen esencialmente desde el segundo extremo del cable (R), o forman una o mas espiras dentro del cable (R) y salen de la estructura esencialmente desde el primer extremo o desde el segundo extremo del cable (R).
9. Cable (R) segun cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que la fibra optica antes mencionada y/o el haz de fibras ( O1, O2,..., ON) comprende una fibra de sensor de tipo Fabry-Perot para vigilar el estado del cable (R).
10. Cable (R) segun cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que la fibra optica y/o el haz de fibras (O1,
02.. .., ON) antes mencionados comprenden una fibra de sensor, que comprende una estructura de red de Bragg para la vigilancia del estado del cable (R).
11. Cable (R) segun cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que la fibra optica y/o el haz de fibras (O1,
02.. .., ON) antes mencionados comprenden una fibra de sensor, que funciona como un sensor de fibra distribuido por efecto Brillouin para la vigilancia del estado del cable (R).
12. Cable (R) segun cualquiera de las reivindicaciones 7 u 8, caracterizado por que la fibra optica y/o el haz de fibras (O1,
02.. .., ON) antes mencionados comprenden una fibra de sensor, en cuyas fibra el tiempo de vuelo de un impulso de luz es medido para la vigilancia del estado del cable (R).
13. Cable (R) segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la parte (P) que soporta carga antes mencionada del cable comprende una mas fibras opticas utilizadas para transferencia de datos, dispuestas en conexion con la fabricacion o sobre la superficie de la parte que soporta carga.
14. Ascensor, preferiblemente un ascensor para el transporte de pasajeros y/o un montacargas, que comprende una cabina (2) de ascensor, un contrapeso (3), cables (1, R), que conectan la cabina (2) de ascensor antes mencionada y el contrapeso (3) entre sf, y medios (4, M) para mover los cables (1), caracterizado por que el ascensor comprende un

cable (R) segun cualquiera de las reivindicaciones 1-13, y por que la cabina (2) de ascensor esta dispuesta para ser movida con ayuda del cable (R) antes mencionado.
15. Ascensor segun la reivindicacion 14, en el que el cable es el cable de suspension del ascensor.