ES2633854T3

ES2633854T3 - Tapón para receptáculo y receptáculo, especialmente tubo, en particular tubo flexible para producto cosmético, dotado de dicho tapón

Info

Publication number: ES2633854T3
Application number: ES14736699.1T
Authority: ES
Inventors: Eric Kerman; Etienne Hermant; Thierry Maurice
Original assignee: Albea Services SAS
Current assignee: Albea Services SAS
Priority date: 2013-07-30
Filing date: 2014-06-27
Publication date: 2017-09-25
Anticipated expiration: 2034-06-27
Also published as: EP3027524B1; CN111806864A; RU2016106664A; CN105579357A; CN111806864B; WO2015014553A1; US20200079558A1; US20160194122A1; FR3009287B1; EP3027524A1; RU2016106664A3; FR3009288A1; FR3009287A1; CA2920809C; RU2666672C2; MX2016003054A; CA2920809A1

Abstract

Tapón para receptáculo, especialmente tubo, en particular tubo flexible de producto cosmético, comprendiendo dicho receptáculo un gollete (3) y un inserto (8) macizo determinante de un opérculo que obtura un extremo del gollete (3) que aboca en un volumen interior (4) del receptáculo, comprendiendo dicho tapón (1) un punzón (14), adaptado para recortar y/o taladrar el opérculo, estando dicho tapón (1) adaptado para quedar posicionado sobre dicho gollete (3), en una posición de espera, en la que el punzón (14) se halla dentro del gollete (3) dejando intacto el opérculo, y en una posición de utilización, en la que el opérculo ha sido recortado y/o taladrado por dicho punzón (14), comprendiendo dicho punzón (14) un cuerpo (30) en forma de barril configurado para recortar y/o taladrar dicho opérculo, estando dicho punzón caracterizado por que comprende un tabique transversal que lo separa en dos cavidades.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Tapon para receptaculo y receptaculo, especialmente tubo, en particular tubo flexible para producto cosmetico, dotado de dicho tapon

La presente invencion se refiere a un tapon asi como a un receptaculo, especialmente tubo, en particular tubo flexible para producto cosmetico, dotado de dicho tapon.

Son conocidos tubos dotados de un operculo asociados a un tapon perforador que comprende un punzon adaptado para perforar dicho operculo con la primera utilizacion del tubo.

El operculo permite conservar el producto contenido dentro del tubo de manera hermetica durante su almacenaje previamente a su primera utilizacion, lo cual representa una parte muy importante de la vida util total del tubo.

En tal sentido, se han presentado numerosas soluciones. Son conocidos especialmente tapones que comprenden un punzon, adaptado para recortar y/o taladrar el operculo, estando dichos tapones configurados para quedar posicionados sobre un gollete del tubo, en una posicion de espera, que deja intacto el operculo, y en una posicion de utilizacion, en la que el operculo ha sido recortado y/o taladrado por dicho punzon. Vease, por ejemplo, el documento FR 83084E, en que se fundamenta el preambulo de las reivindicaciones 1 y 12.

El paso de una posicion a otra se efectua, por ejemplo, quitando un aro espaciador dispuesto sobre el tubo para mantener el tapon en posicion de espera. En la primera utilizacion, el usuario retira el tapon y luego el aro. Entonces, puede volver a posicionar el tapon el cual, en ausencia del aro, se clava lo suficiente en el tubo para que el punzon taladre el operculo.

Para permitir una mejor proteccion del producto, ya se ha propuesto disponer los operculos en un extremo del gollete que aboca en el volumen interior del tubo, es decir, en el extremo del gollete opuesto al que aboca hacia el exterior.

Tal configuracion precisa de la realizacion de punzones que presentan una extension longitudinal suficiente para alcanzar el operculo en orden a recortarlo en la primera utilizacion, y el punzon debe penetrar en el interior del gollete, inclusive en posicion de espera.

Entonces, el extremo distal del punzon corre el riesgo de verse danado en el posicionamiento del tapon sobre el gollete, en el taponamiento del tubo en fabrica. En efecto, si el tapon esta mal centrado en el tubo, entonces el punzon corre el riesgo de verse danado, por ejemplo llegando a aplastarse contra el gollete, cuando no incluso entre el gollete y un faldon exterior del tapon. Cabe entonces el riesgo de que el punzon ya no pueda cumplir su funcion en la primera utilizacion del tubo.

Este riesgo es critico, maxime teniendo en cuenta que, de producirse tal defecto, es particularmente dificil de detectar. En efecto, la deformacion del punzon no es visible desde el exterior. Por otro lado, aunque pudieramos pensar en una calibracion de las maquinas de colocacion del tapon con el fin de que esta detecte un par resistente proveniente de una deformacion del punzon, tal calibracion es particularmente compleja, habida cuenta del nivel de precision que habria que alcanzar. Por lo demas, tales maquinas son muy costosas.

La invencion tiene como objetivo paliar los citados problemas y propone al efecto un tapon para receptaculo, especialmente tubo, en particular tubo flexible de producto cosmetico, comprendiendo dicho receptaculo un gollete y un inserto macizo determinante de un operculo que obtura un extremo del gollete que aboca en un volumen interior del receptaculo, comprendiendo dicho tapon un punzon, adaptado para recortar y/o taladrar el operculo, estando dicho tapon adaptado para quedar posicionado sobre dicho gollete, en una posicion de espera, en la que el punzon se halla dentro del gollete dejando intacto el operculo, y en una posicion de utilizacion, en la que el operculo ha sido recortado y/o taladrado por dicho punzon, comprendiendo dicho punzon un cuerpo en forma de barril configurado para recortar y/o taladrar dicho operculo, comprendiendo dicho punzon un tabique transversal que lo separa en dos cavidades.

Al dar al extremo del punzon una forma de barril, el punzon podra seguir siendo eficaz aunque se haya danado una porcion de este ultimo contra las paredes del gollete en la colocacion del tapon, en caso de descentraje moderado. En caso de excesivo descentraje, presentara una resistencia suficiente para impedir la colocacion del tapon. De esta manera, se evita una colocacion de un tapon cuyo punzon se hubiera vuelto inoperante.

Segun diferentes caracteristicas de la invencion, que se podran tomar conjuntamente o por separado:

- dicho barril presenta sensiblemente la forma de un cilindro, hueco,

- dicho tabique esta situado en una mitad superior del punzon,

- dicho tabique esta situado en una mitad inferior del punzon,

- una de dichas cavidades esta destinada a hallarse vuelta hacia el exterior del receptaculo y/o la otra de

5

10

15

20

25

30

35

40

dichas cavidades esta determinada por dicho barril,

- dicho barril presenta un extremo distal dotado de medios de corte,

- dichos medios de corte comprenden una forma en bisel de dicho extremo distal,

- dicha forma en bisel abarca todo el perimetro del barril,

- dicho punzon presenta una pared cuyo espesor es superior al espesor de dichos medios de corte,

- dichos medios de corte comprenden al menos un diente de corte,

- dichos medios de corte comprenden al menos una muesca de corte,

- dichos medios de corte comprenden una pluralidad de dientes y/o de muescas de corte, en especial al

menos dos, e incluso al menos tres, e incluso al menos cuatro,

- dicho o dichos dientes y/o dicha o dichas muescas de corte estan repartidos regularmente por todo el perimetro del barril,

- dicho o dichos dientes de corte presentan una altura hd y dicho barril presenta un diametro externo De, tal que la razon hd/De sea inferior a 1/3, e incluso 1/5, e incluso 1/10,

- dicho tapon comprende un borde distal configurado para hacer tope contra un aro espaciador en posicion de espera,

- dicho punzon comprende una parte emergente con relacion a dicho borde distal,

- presentando dicha parte emergente una altura hp, tal que la razon hd/hp sea inferior a 1/3, e incluso 1/5, e

incluso 1/10,

- dicha o dichas muescas de corte presentan una altura he, tal que la razon he/De sea inferior a 1/3, e incluso 1/5, e incluso 1/10,

- dicha o dichas muescas de corte estan configuradas de manera tal que la razon he/hp sea inferior a 1/3, e incluso 1/5, e incluso 1/10,

- al menos uno de los dientes y/o una de las muescas presentan una altura hd o he diferentes,

- cada uno de los dientes y/o muescas es de diferente altura,

- dicho barril esta configurado para realizar un corte parcial del inserto con el fin de abrir dicho gollete de manera que el operculo permanezca ligado a la parte no recortada del inserto por un puente de material, en dicha posicion de utilizacion del tapon,

- dicho tapon esta adaptado para enroscarse sobre dicho gollete,

- dicho tapon es monopieza.

La invencion se refiere tambien a un receptaculo, especialmente tubo, en particular tubo de producto cosmetico. Se trata, por ejemplo, de un tubo flexible.

Dicho receptaculo comprende un gollete y un inserto macizo determinante de un operculo que obtura un extremo del gollete que aboca en un volumen interior del receptaculo. Este comprende, ademas, un tapon tal y como se ha descrito mas arriba.

- dicho gollete presenta un diametro interior Di y dicho barril presenta un diametro externo De, tal que la razon De/Di sea superior a 0,8, e incluso a 0,9,

- dicho barril esta configurado para penetrar en dicho volumen interior, en posicion de utilizacion, una distancia h superior a la distancia necesaria para conseguir una deformacion del inserto que rebasa las capacidades de deformacion elastica de dicho inserto,

- dicho inserto es un inserto multicapa que comprende una capa barrera revestida en cada una de sus caras con una o con unas capas protectoras y la distancia h de penetracion del barril en el receptaculo es tal que la razon h/De es superior a 0,6, e incluso a 0,7,

- dicho inserto esta sobrepuesto en una pared interna de un cuerpo de dicho receptaculo,

5

10

15

20

25

30

35

40

45

- dicho receptaculo comprende un aro espaciador amovible, dispuesto apoyado sobre el cuerpo del receptaculo alrededor del gollete, en posicion de espera,

- dicho aro espaciador comprende una pluralidad de nervaduras adaptadas para centrar el aro espaciador alrededor del gollete,

- dicho gollete presenta una pared interna que comprende al menos una zona inclinada con respecto a un eje longitudinal del gollete,

- dicha zona inclinada esta situada por el lado de un extremo del gollete que aboca hacia el exterior del receptaculo,

- dicha zona inclinada se acerca al eje longitudinal a partir del extremo del gollete que aboca hacia el exterior del receptaculo en direccion al extremo del gollete que aboca en un volumen interior del receptaculo,

- dicha zona inclinada abarca menos de 1/8 de la altura interna del gollete, e incluso menos de 1/10,

- dicha zona inclinada determina un cono.

En el caso de una aplicacion en un tubo, dicho tubo podra comprender una cabeza de tubo que comprende dicho gollete, un hombro y dicho inserto. Dicho aro espaciador amovible esta dispuesto ventajosamente apoyado sobre el hombro.

Otras caracteristicas, propositos y ventajas de la invencion se desprenderan de la descripcion que sigue, que es puramente ilustrativa y no limitativa, y que debe leerse con relacion a los dibujos que se acompanan, en los cuales:

la figura 1 presenta en vista de seccion, segun un plano diametral, un ejemplo de una parte de receptaculo, en este caso particular una cabeza de tubo, segun la invencion, ilustrandose dicha cabeza de tubo sin tapon;

la figura 2 rescata la figura 1, hallandose un ejemplo de tapon segun la invencion en posicion de espera sobre el tubo;

la figura 3 rescata la figura 2, estando el tapon en posicion de utilizacion;

la figura 4 es una vista en alzado que muestra una variante de realizacion del tapon de las anteriores figuras 2 y 3; la figura 5 es un detalle de la parte indicada V en la figura 4;

la figura 6 es una vista de seccion que muestra una variante de realizacion del tapon de las anteriores figuras 2 y 3; la figura 7 es una vista en alzado que muestra una variante de realizacion del tapon de las anteriores figuras 2 y 3; la figura 8 es otra vista que muestra la variante de realizacion del tapon de la figura 7; la figura 9 es un detalle de la parte indicada IX en la figura 8;

la figura 10 es una vista en alzado que muestra una variante de realizacion del tapon de las anteriores figuras 2 y 3; y

la figura 11 es otra vista que muestra la variante de realizacion del tapon de la figura 10.

Los elementos en comun a lo largo del conjunto de las figuras se senalan mediante identicas referencias numericas.

La invencion se refiere a un receptaculo, especialmente a un tubo, en particular a un tubo para producto cosmetico, por ejemplo un tubo flexible. Se entiende por tal un tubo cuyo cuerpo puede deformarse, recobrando o no su forma inicial.

En los dibujos, solo esta representada una cabeza 2 de dicho tubo, acompanada o no de su tapon 1. Dicha cabeza de tubo 2 esta destinada a ir ligada a un faldon, no ilustrado, del tubo, tipicamente sobremoldeando la cabeza de tubo 2 sobre el faldon, o por ejemplo por soldadura o encolado ensamblando el faldon sobre la cabeza de tubo 2 previamente conformada, especialmente por inyeccion o por inyeccion-compresion, o por cualesquiera otras tecnicas.

Dicho receptaculo comprende un gollete 3, que define un eje longitudinal Z-Z y que aboca, por una parte, hacia el exterior y, por otra, en un volumen interior 4 del receptaculo. El gollete 3 comprende, por ejemplo, una rosca macho 6 en su periferia externa, adaptada para permitir enroscar el tapon 1 sobre el gollete 3.

Dicho receptaculo comprende, ademas, un inserto 8 macizo determinante de un operculo que obtura el extremo del gollete 3 vuelto hacia el volumen interior 4. En otras palabras, dicho operculo cierra dicho volumen interior 4. Dicho inserto 8 se halla, por ejemplo, en contacto, especialmente apoyado, contra una pared interior 11 de dicho

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

receptaculo. El inserto 8 comprende, por ejemplo, una seccion periferica 10 y una seccion central 12, que define dicho operculo, cuyo diametro se corresponde con el diametro interno del gollete 3. Dicho inserto 8 es tipicamente en forma de disco. Alternativamente, su seccion periferica 10 podra ser ligeramente troncoconica o comprender una zona plana, rodeando el gollete y, alrededor de dicha zona plana, una o varias zonas ligeramente troncoconicas sucesivas hasta su periferia que podra estar determinada, por ejemplo, a partir de un borde doblado 13.

Dicho inserto 8 es preferiblemente un inserto multicapa que comprende una capa barrera, por ejemplo conformada por EVOH o metalica, especialmente aluminio, revestida en cada una de sus caras con una o con unas capas protectoras, especialmente de materiales polimerizados.

En este punto, dicho gollete 3 y dicho inserto 4 se preven en correspondencia con dicha cabeza de tubo 2. Esta ultima adicionalmente podra comprender, por ejemplo, un hombro 20, dimanado de dicho gollete 3. El material de la cabeza de tubo 2 rodea al menos parcialmente dicho borde doblado 13 del inserto 8 con el fin de protegerlo, en particular, de proteger la capa metalica de dicho inserto 8.

Tal como aparece en las figuras 2 y 3, dicho tapon 1 esta adaptado, en este punto, para enroscarse sobre dicho gollete 3. Mas exactamente, dicho tapon 1 podra comprender una rosca hembra 16 interna adaptada para cooperar con la rosca macho 6 del gollete 3. Dicho tapon presenta una direccion longitudinal que, cuando se enrosca el tapon 1 sobre el gollete 3, se corresponde con el eje longitudinal Z-Z del gollete 3. Dicho tapon 1 comprende, por ejemplo, una pared periferica 15 dotada interiormente de dicha rosca hembra 16. Dicha pared periferica 15 podra estar dotada de estrias longitudinales 18, exteriormente situadas, con el fin de facilitar la manipulacion del tapon 1.

Dicho tapon 1 comprende un punzon 14, adaptado para recortar y/o taladrar el operculo. Dicho tapon 1 esta configurado para quedar posicionado sobre dicho gollete 3, en una posicion de espera, ilustrada en la figura 2, en la que el punzon 14 se halla al menos en parte dentro del gollete 3, dejando intacto el operculo.

Dicho receptaculo podra comprender un aro espaciador 22, amovible, dispuesto apoyado sobre un cuerpo del receptaculo, en este punto, sobre el hombro 20 de dicha cabeza de tubo 2, alrededor del gollete 3, en posicion de espera. Asi, este mantiene un espaciado entre el tapon 1 y el hombro 20 cuando el tapon 1 esta enroscado sobre el gollete 3 en espera de la primera utilizacion. El punzon 14 se extiende entonces por el interior del gollete 3, a una distancia no nula del inserto 8, con lo que preserva el operculo de todo corte o perforacion. Dicho aro espaciador 22 podra comprender una pluralidad de nervaduras adaptadas para permitir su centraje alrededor del gollete 3. Dicho aro 22 es preferiblemente independiente de dicho tapon 1, de modo que dicho tapon 1 puede ser retirado de dicho receptaculo sin que lo sea dicho aro 22.

Dicho aro espaciador 22 es, por ejemplo, anular. Como variante, podra presentar una forma de porcion de circulo con un extremo libre que determina una lengueta apta para su asido por un usuario.

Adicionalmente, dicho tapon 1 esta adaptado para quedar posicionado sobre dicho gollete 3, en una posicion de utilizacion, ilustrada en la figura 3, en la que el operculo ha sido recortado y/o taladrado por dicho punzon 14. En la figura 3, se ha representado el inserto 8 sin taladrar, para visualizar mejor la penetracion del punzon 14 a su traves.

En la primera utilizacion, el usuario desenrosca el tapon 1 del gollete 3, luego retira el aro espaciador 22, y enrosca nuevamente el tapon 1 sobre el gollete 3 hasta que haga tope contra el gollete 3 o contra el hombro 20. Entonces, el punzon 14 ha realizado un corte o una perforacion del inserto 8, y mas exactamente, de su seccion central 12 determinante del operculo de la cabeza de tubo 2.

De acuerdo con la invencion, dicho punzon 14 comprende un cuerpo 30 en forma de barril configurado para recortar y/o taladrar dicho operculo. Dicho barril presenta sensiblemente la forma de un cilindro, hueco. Por “sensiblemente la forma de un cilindro”, se comprende, en especial, que dicho cuerpo podra presentar una forma muy ligeramente troncoconica para los requerimientos del desmoldeo, es decir, con un angulo en el vertice inferior a 2, e incluso 1°. En otras palabras, el punzon 14 presenta una seccion transversal sensiblemente anular, de revolucion. El espesor de pared de dicho punzon 14 podra estar comprendido entre el 10 y el 20 % de su diametro exterior De.

Dicho cuerpo 30 en forma de barril podra extenderse a todo lo largo de dicho punzon 14. Dicho punzon 14 comprende ademas, por ejemplo, un tabique transversal 34 que lo separa en dos cavidades 36, 38. Una 36 de dichas cavidades esta destinada a hallarse vuelta hacia el exterior del receptaculo y/o la otra 38 de dichas cavidades esta determinada por dicho barril. Asi, dicha otra cavidad 38 esta destinada a hallarse vuelta hacia el volumen interior 4 de dicho receptaculo. Dicho tabique 34 esta situado, por ejemplo, en la mitad superior del tapon. En otras palabras, dicho tabique 34 se halla mas alejado del extremo distal 32 del punzon 14 que de su extremo opuesto. Tal caracteristica permite reforzar la proteccion del producto contenido en el receptaculo, incluso tras la apertura del operculo. Se ha comprobado que, efectivamente, dicha cavidad 38 determinada por el barril alberga producto que podra recubrir sus paredes, en particular la cara inferior del tabique 34. Esta parte del producto ventajosamente proporciona un efecto de filtro, limitando los intercambios de oxigeno con el exterior.

En otra variante segun la invencion, representada en la figura 6, dicho tabique 34 puede estar asimismo situado en la mitad inferior del tapon es decir, dicho tabique 34 se halla mas cercano al extremo distal 32 del punzon 14 que a su extremo opuesto. Tal caracteristica permite reforzar el punzon 14 y hacerlo mas resistente, limitando asi los

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

riesgos de dano en el caso en que este llegara a aplastarse contra el gollete 3, por ejemplo.

Dicho tapon 1 esta conformado, por ejemplo, por inyeccion, especialmente de material plastico.

Dicho punzon 14 y dicha pared 15 de periferia del tapon estan relacionados, por ejemplo, por una pared superior 17 de dicho tapon 1. Dicha pared superior 17 podra presentar un punto de inyeccion del tapon.

Dicho punzon 14 esta configurado ventajosamente para que el corte del operculo sea parcial, de manera que la o las porciones del operculo que se hayan recortado permanezcan ligadas al resto del inserto 8, en posicion de utilizacion, previniendo asi cualquier mezcla del material conformante del inserto 8 con un producto contenido en el receptaculo asociado.

A titulo de ejemplo, asumiendo que un corte completo es un corte a 360° del operculo, es decir, un corte circular realizado mediante giro del tapon 1, ventajosamente se realiza un corte que deja un nexo suficiente para encargarse de la cohesion entre la seccion central 12 que se ha recortado y la seccion periferica 10.

Dicho barril presenta un extremo distal 32 dotado ventajosamente de medios de corte. Se trata, por ejemplo, de una forma en bisel que podra abarcar todo el perimetro del barril. En otras palabras, el extremo libre 32 esta biselado con respecto a un plano normal al eje Z-Z del gollete 3, hallandose el operculo determinado por el inserto 8 dispuesto tipicamente en tal plano normal al eje Z-Z del gollete 3. El bisel realizado de esta manera se ha practicado, por ejemplo, encarado con la cavidad 38 vuelta hacia el volumen interior 4 del receptaculo. Asi, se reduce localmente el espesor del barril para hacer cortante el extremo libre 32, lo cual facilita el corte del operculo mediante el punzon 14.

Dicha pared de dicho punzon 14 presenta un espesor superior al espesor de dichos medios de corte. Asi, el punzon es mas rigido, sin alterar no obstante la eficacia de los medios de corte, que no dejan de ser de un espesor que permite iniciar el taladrado del operculo y su corte.

Tal como se ilustra en las figuras 4 y 5 y 7 a 11, se comprueba que dichos medios de corte podran comprender, como variante, dientes 40 y/o muescas 42 de corte, por ejemplo repartidos regularmente por todo el perimetro del extremo distal 32 del punzon. Una pluralidad de dientes 40 y/o de muescas 42 permite verificar un corte del operculo aun si un diente y/o muesca se ha visto danado en el taponamiento en fabrica, por ejemplo.

En la variante representada en las figuras 4 y 5, dichos dientes 40 presentan, por ejemplo, un perfil de dientes de sierra. En este caso, tenemos una docena de dientes 40 repartidos regularmente por todo el perimetro del extremo distal 32 del punzon.

En la variante representada en las figuras 7 a 9, dichos medios son cuatro dientes 40 repartidos por todo el perimetro del extremo distal 32 del punzon 14, siendo el angulo entre cada uno de los dientes de 90°.

En la variante representada en las figuras 10 y 11, dichos medios son dos muescas 42 diametralmente opuestas.

Dichos dientes 40 o dichas muescas 42 son de tamano limitado comparado con la altura del punzon 14, de modo que este ultimo mantiene mayoritariamente una forma de barril.

Se entiende, en este punto, por altura del punzon, la altura hp de la parte emergente del punzon, es decir, la parte del punzon que se extiende de un borde distal del tapon 1 hacia el extremo distal 32 del punzon. El borde distal del tapon 1 es el borde del tapon configurado para hacer tope contra el aro espaciador 22 en posicion de espera y/o contra el hombro 20 de dicha cabeza de tubo 2 en posicion de utilizacion, tubo cerrado.

A titulo de ejemplo, la altura total del tapon 1 y de la parte emergente del punzon esta comprendida entre 10 y 30 mm.

A titulo de ejemplo, dichos dientes 40 pueden estar configurados de manera tal que una razon hd/De y/o una razon hd/hp sean inferiores a 1/3, e incluso 1/5, e incluso 1/10, siendo hd la altura de dicho diente 40, De el diametro externo de dicho barril y hp la altura de la parte emergente del punzon 14, tal y como se ilustra en las figuras 5, 8 y 9, donde se ha senalado la altura hd y la altura hp que han de tenerse en cuenta.

Igualmente, dichas muescas 42 pueden estar configuradas de manera tal que una razon he/De y/o una razon he/hp sean inferiores a 1/3, e incluso 1/5, e incluso 1/10, siendo he la altura de la muesca 42, De el diametro externo del barril y hp la altura de la parte emergente del punzon 14, tal y como se ilustra en la figura 11, donde se ha senalado la altura he y la altura hp que han de tenerse en cuenta.

En una forma de realizacion no representada, al menos uno de los dientes 40 y/o una de las muescas 42 puede presentar una altura hd o he diferente. De manera preferente, cada uno de los dientes y/o muescas sera de diferente altura. A titulo de ejemplo, dicho barril puede comprender tres dientes de tres alturas diferentes y, preferentemente, repartidos regularmente por todo el perimetro del extremo distal 32 del punzon 14 con un angulo entre cada uno de los dientes de 120°. Una diferencia de altura de los dientes y/o de las muescas permite favorecer un corte parcial del operculo, de manera que la o las porciones del operculo que se hayan recortado permanezcan ligadas al resto del inserto 8, en posicion de utilizacion, previniendo asi cualquier mezcla del material conformante del inserto 8 con un

producto contenido en el receptaculo asociado. Asi, se evitar recortar en el operculo un circulo por completo.

Si nos remitimos de nuevo a las figuras 2 y 3, se comprueba que dicho gollete 3 presenta un diametro interior Di y dicho barril presenta un diametro externo De, ya apuntado. Se ha comprobado que se obtenia un corte particularmente eficaz para valores de la razon De/Di superior a 0,8, e incluso a 0,9, estando De y Di medidos en la 5 misma unidad.

Dicho barril esta configurado ventajosamente para penetrar en dicho volumen interior 4, en posicion de utilizacion, una distancia h superior a la distancia necesaria para conseguir una deformacion del inserto 8 que rebasa las capacidades de deformacion elastica de dicho inserto 8.

Para un inserto tal como el apuntado mas arriba, la distancia h de penetracion del barril en el receptaculo es, por 10 ejemplo, tal que la razon h/De es superior a 0,6, e incluso a 0,7, estando h y De medidos en la misma unidad.

Para limitar el riesgo de danar el extremo distal 32 del punzon 14 en el posicionamiento del tapon 1 sobre el gollete 3 en la linea de fabricacion en fabrica, dicho gollete 3 puede presentar una pared interna que comprende al menos una zona inclinada (no representada) con respecto al eje longitudinal Z-Z del gollete. Dicha zona inclinada esta situada en lo alto del gollete, es decir, por el lado del extremo del gollete que aboca hacia el exterior del receptaculo. 15 En particular, esta se acerca al eje Z-Z a partir del extremo del gollete 3 que aboca hacia el exterior del receptaculo en direccion al extremo del gollete 3 que aboca en el volumen interior 4 del receptaculo.

Dicha zona inclinada abarca una escasa proporcion de la pared interna del gollete 3, por ejemplo, menos de 1/8 de la altura interna del gollete, e incluso menos de 1/10. La altura interna del gollete 3 se mide del extremo del gollete 3 que aboca hacia el exterior del receptaculo al extremo del gollete 3 que aboca en el volumen interior 4 del 20 receptaculo.

Preferentemente, la inclinacion formara un angulo inferior a 45° con respecto al eje Z-Z, e incluso inferior a 30°.

De este modo, esta zona inclinada permite guiar el punzon 14 en el taponamiento en fabrica, especialmente si el tapon 1 no esta centrado correctamente con respecto al gollete 3 y su extremo distal 32 pasa a chocar con el extremo del gollete 3. Asi, esta limita el riesgo de danar el extremo distal y/o los medios de corte.

25

Claims

5

10

15

20

25

30

35

REIVINDICACIONES

1. Tapon para receptaculo, especialmente tubo, en particular tubo flexible de producto cosmetico, comprendiendo dicho receptaculo un gollete (3) y un inserto (8) macizo determinante de un operculo que obtura un extremo del gollete (3) que aboca en un volumen interior (4) del receptaculo, comprendiendo dicho tapon (1) un punzon (14), adaptado para recortar y/o taladrar el operculo, estando dicho tapon (1) adaptado para quedar posicionado sobre dicho gollete (3), en una posicion de espera, en la que el punzon (14) se halla dentro del gollete (3) dejando intacto el operculo, y en una posicion de utilizacion, en la que el operculo ha sido recortado y/o taladrado por dicho punzon (14), comprendiendo dicho punzon (14) un cuerpo (30) en forma de barril configurado para recortar y/o taladrar dicho operculo, estando dicho punzon caracterizado por que comprende un tabique transversal que lo separa en dos cavidades.
2. Tapon segun la anterior reivindicacion, en el que dicho barril presenta un extremo distal (32), dotado de medios de corte.
3. Tapon segun la reivindicacion 2, en el que dichos medios de corte comprenden al menos un diente (40) y/o al menos una muesca de corte.
4. Tapon segun la reivindicacion 3, en el que dicho o dichos dientes (40) y/o dicha o dichas muescas de corte estan repartidos regularmente por todo el perimetro del barril.
5. Tapon segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4, en el que dicho o dichos dientes de corte (40) presentan una altura hd y dicho barril presenta un diametro externo De, tal que la razon hd/De sea inferior a 1/3.
6. Tapon segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4, en el que dicho o dichos dientes de corte (40) presentan una altura hd y dicho punzon comprende una parte externa que presenta una altura hp, tal que la razon hd/hp sea inferior a 1/3.
7. Tapon segun una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 4, en el que dicha o dichas muescas de corte presentan una altura he y dicho barril presenta un diametro externo De, tal que la razon he/De sea inferior a 1/3.
8. Tapon segun una cualquiera de las reivindicaciones 3, 4, en el que dicha o dichas muescas de corte presentan una altura he y dicho punzon comprende una parte externa que presenta una altura hp, tal que la razon he/hp sea inferior a 1/3.
9. Tapon segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones, en el que dichos medios de corte comprenden una forma en bisel de dicho extremo distal.
10. Tapon segun la anterior reivindicacion, en el que dicha forma en bisel abarca todo el perimetro del barril.
11. Tapon segun la reivindicacion 1, en el que dicho tabique esta situado en una mitad superior del punzon.
12. Receptaculo, especialmente tubo, en particular tubo flexible de producto cosmetico, comprendiendo dicho

receptaculo un gollete (3) y un inserto (8) macizo determinante de un operculo que obtura un extremo del gollete (3)

que aboca en un volumen interior (4) del receptaculo y un tapon (1) caracterizado segun una cualquiera de las anteriores reivindicaciones.