ES2617919T3 - Dispositivo de cocción que comprende un botón de mando - Google Patents
Dispositivo de cocción que comprende un botón de mando Download PDFInfo
- Publication number
- ES2617919T3 ES2617919T3 ES10800757.6T ES10800757T ES2617919T3 ES 2617919 T3 ES2617919 T3 ES 2617919T3 ES 10800757 T ES10800757 T ES 10800757T ES 2617919 T3 ES2617919 T3 ES 2617919T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- envelope
- opening
- control button
- control panel
- pin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cookers (AREA)
- Electric Stoves And Ranges (AREA)
- Mechanical Control Devices (AREA)
Abstract
Un dispositivo (1) de cocción que comprende un panel (2) de control y un botón (4) de mando dispuesto sobre el panel (2) de control, que incorpora un cuerpo (3) de material plástico y un transmisor (5) del movimiento que proporciona el movimiento del cuerpo (3) para ser transmitido al panel (2) de control caracterizado por incorporar el botón (4) de mando el cuerpo (3) fabricado a partir de material plástico y la envoltura (7) metálica está montada sobre el cuerpo (3) para cubrir el techo y las superficies laterales del cuerpo (3) y que también desplaza el cuerpo (3) cuando es desplazado por el usuario, incorporando el cuerpo (3) una faldilla (6) en forma de saliente sobre su porción encarada hacia el panel de control, incorporando el botón (4) de mando al menos una garra (11) dispuesta en el mismo, entre la pared lateral del cuerpo (3) y la faldilla (6), y una brida (12) situada en el borde inferior de la envoltura (7), permitiendo que la envoltura (7) quede fijada al cuerpo (3) por la garra (11) que queda ajustada sobre aquél, incorporando el botón (4) de mando una primera abertura (13) situada sobre la pared lateral del cuerpo (3), una segunda abertura (14) dispuesta sobre la pared lateral de la envoltura (7) y alineada con la primera abertura (13) y un pasador (15) montado sobre el cuerpo (3) y sobre la envoltura (7) haciéndolo pasar primero a través de la segunda abertura (14) y a continuación a través de la primera abertura (13), lo que permite que la envoltura (7) permanezca estable sobre el cuerpo (3) sin que gire.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
DESCRIPCION
Dispositivo de coccion que comprende un boton de mando
La presente invencion se refiere a un dispositivo de coccion que comprende unos botones de mando montados sobre el panel de control.
En los dispositivos de coccion, especialmente en cocinas y hornos, se disponen unos botones de mando que permiten el ajuste de la temperatura y el tiempo de coccion, y los botones de mando estan montados sobre el panel de control. En los dispositivos de coccion el panel de control se eleva de temperatura debido a la operacion de los calentadores durante largo tiempo y esto afecta a los botones de mando dispuestos sobre el panel de control. La temperatura de los botones de mando debe situarse por debajo de los valores de temperatura determinados estandares para que el usuario no resulte danado. Por tanto, los botones de mando son fabricados a partir de material plastico con aislamiento termico. Sin embargo, el material plastico se desgasta debido al efecto del calor procedente del panel de control y del aceite caliente que salpica procedente de los alimentos que estan siendo cocinados, etc., lo que resulta insatisfactorio para el consumidor.
La Solicitud de Patente del estado de la tecnica No. WO 2009083364, el calor del panel de control se suministra para que no afecte a los botones de mando, la rotacion de los botones de mando se facilita y se impide que la suciedad y las partfculas de aceite penetren entre los botones de mando y el panel de control mediante la evitacion del contacto directo del boton de mando de un dispositivo de coccion con el panel del control.
Otra tecnica anterior se describe en el Documentos DE 102007016466 y en el Documento DE 1575598.
El objetivo de la presente invencion es la realizacion de un dispositivo de coccion que comprenda unos botones de mando montados sobre el panel de control que no resulten afectados por el calor.
El dispositivo de coccion realizado con el fin de conseguir el objetivo de la presente invencion, desarrollado en la primera reivindicacion y en sus reivindicaciones correspondientes, comprende unos botones de mando dispuestos sobre el panel de control que permiten que se ajusten por parte del usuario los parametros tales como la temperatura de coccion y el tiempo de coccion. El boton de mando comprende un cuerpo de plastico y un transmisor de movimiento que permite que el cuerpo sea montado sobre el panel y transmita un movimiento de rotacion o empuje sobre el panel de control.
El boton de mando comprende ademas una envoltura fabricada a partir de un material metalico que esta montada sobre el cuerpo. Asf, el usuario no resulta danado por el calor al sujetar el boton de mando a partir de la envoltura. La envoltura protege el cuerpo de plastico de los factores externos dado que es de metal. Al ser la envoltura de metal proporciona ademas un aspecto estetico al boton de mando y, por tanto, aumenta la satisfaccion del consumidor.
En una forma de realizacion de la presente invencion, el boton de mando comprende un saliente con forma de brazalete sobre la superficie del cuerpo encarado hacia el panel de control, que es mas ancho que las superficies laterales del cuerpo. El saliente impide que el calor del panel de control sea transferido a la envoltura.
En una forma de realizacion de la presente invencion, el boton de mando comprende una carcasa dispuesta sobre el techo del cuerpo y una extension sobre la superficie de la envoltura opuesta al orificio que se extiende hacia la carcasa para que la envoltura pueda sera fijada al cuerpo. La envoltura es fijada al cuerpo apretando el tornillo que es introducido desde la carcasa y la extension. Asf, cuando el usuario desea girar el boton de mando sujetando la envoltura, se impide que la envoltura resulte desalojada del cuerpo o que gire sin fijeza sobre el cuerpo.
En otra forma de realizacion de la presente invencion, el boton de mando comprende al menos una garra dispuesta sobre el cuerpo con el fin de impedir que la envoltura resulte desalojada del cuerpo. El boton de mando comprende ademas una brida dispuesta sobre la superficie interna de la envoltura que permite que la envoltura sea montada sobre el cuerpo estirando la garra. Cuando la envoltura esta montada sobre el cuerpo, la garra sujeta la brida e impide que vuelva a quedar desalojada.
En esta forma de realizacion de la presente invencion, el boton de mando comprende ademas un pasador montado sobre el cuerpo y sobre la envoltura haciendolo pasar a traves de los orificios situados sobre la envoltura y el cuerpo para que se impida que la envoltura gire sobre el cuerpo. Cuando el usuario desea girar el boton de mando sujetandolo de la envoltura, la envoltura desplaza el pasador y el pasador desplaza el cuerpo. Asf, se impide que la envoltura gire sobre el cuerpo.
En una forma de realizacion de la presente invencion, una cabeza, mas estrecha que el cuerpo del pasador, y un cuello estan dispuestos en el extremo del pasador. El pasador esta montado sobre la envoltura y el cuerpo despues de hacerlos pasar por detras del primer orificio estirando el primer orificio y el cuello que permanece dentro del segundo orificio. Dado que el cuerpo del pasador es mas ancho que el segundo orificio, solo las porciones de cabeza y cuello del pasador pasan a traves del segundo orificio. El pasador fija la envoltura y el cuerpo entre sf dado que la cabeza permanece por detras del orificio del cuerpo.
5
10
15
20
25
30
35
40
En una forma de realizacion de la presente invencion, el pasador que queda por fuera de la envoltura es utilizado como un senalizador del boton de mando. El pasador, al desplazarse sobre los indicadores como el reloj, la temperatura, etc., situados sobre el panel del control muestra la situacion actual cuando el usuario gira el boton de mando.
En una forma de realizacion de la presente invencion, el pasador es fabricado a partir del mismo material metalico que la envoltura. Asf, el pasador montado sobre el boton de mando para asegurar la envoltura al cuerpo, aparece como el indicador o como una decoracion visual de la envoltura.
Por medio del boton de mando de la presente invencion, el boton de mando se materializa incorporando una envoltura metalica que es visualizada por el usuario como mas estilizada y consistente. La envoltura es montada sobre el cuerpo de plastico de forma que el saliente, la extension del cuerpo, permanece entre el panel de control y la envoltura. En consecuencia, se impide que el calor del panel de control caliente la envoltura que sujeta el usuario.
El dispositivo de coccion realizado con el fin de obtener el objetivo de la presente invencion se ilustra en las figuras adjuntas, en las que:
La Figura 1 - es la vista en perspectiva de un dispositivo de coccion.
La Figura 2 - es la vista en perspectiva de un boton de mando en una forma de realizacion de la presente invencion.
La Figura 3 - es la vista en despiece ordenado del boton de mando en una forma de realizacion de la presente invencion.
La Figura 4 - es la vista en perspectiva de un boton de mando en otra forma de realizacion de la presente invencion.
La Figura 5 - es la vista en despiece ordenado desde arriba del boton de mando en una forma de realizacion de la presente invencion.
La Figura 6 - es la vista en despiece ordenado desde abajo del boton de mando en la forma de realizacion de la presente invencion.
Los elementos ilustrados en las figuras se enumeran como sigue:
1. Dispositivo de coccion
2. Panel de control
3. Cuerpo
4. Boton de mando
5. Transmisor del movimiento
6. Faldilla
7. Envoltura
8. Carcasa
9. Extension
10. Tornillo
11. Garra
12. Brida
13. Primera abertura
14. Segunda abertura
15. Pasador
16. Cabeza
17. Cuello
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
El dispositivo (1) de coccion comprende un panel (2) de control y un boton (4) de mando dispuesto sobre el panel (2) de control, que incorpora un cuerpo (3) de material plastico y un transmisor (5) del movimiento que permite que el movimiento del cuerpo (3) sea transmitido al panel (2) de control.
En el dispositivo (1) de coccion se incorporan unos calentadores de gas o electricos. La temperatura y el tiempo de coccion son ajustados por los botones (4) de mando. Los botones (4) de mando estan ajustados sobre el panel (2) de control.
El boton (4) de mando comprende ademas una envoltura (7) fabricada a partir de material metalico, montado sobre el cuerpo (3) para cubrir el exterior del cuerpo (3), que tambien desplaza el cuerpo (3) cuando es desplazado por el usuario (Figura 2 y Figura 4).
En el dispositivo (1) de coccion, el panel (2) de control eleva su temperatura cuando los calentadores son operados largo tiempo. La envoltura (7), de modo preferente de material metalico por cuestiones visuales, esta montada sobre el cuerpo (3) de plastico, que ofrece unas propiedades de aislamiento termico para que este calor no caliente tambien los botones (4) de mando dispuestos sobre el panel (2) de control y danen al usuario. Asf, la envoltura (7) fabricada a partir de material metalico que presenta una caractenstica de calentamiento rapido no resulta afectado por el calor del panel (2) de control por medio del cuerpo (3) de plastico sobre el que la envoltura (7) esta montada. En consecuencia, el boton (4) de mando de apariencia metalica brillante, que visualmente resulta atractiva para el usuario, esta realizado para que ofrezca propiedades a prueba de calor por medio de la envoltura (7) metalica y del cuerpo (3) de plastico.
En una forma de realizacion de la presente invencion, el boton (4) de mando comprende una faldilla (6) sobre su porcion encarada hacia el panel (2) de control. La faldilla (6) funciona como barrera entre la envoltura (7) y el panel (2) de control, impidiendo la transferencia de calor desde el panel (2) de control hasta la envoltura (7).
En una forma de realizacion de la presente invencion, el boton (4) de mando comprende al menos una carcasa (8) dispuesta sobre el cuerpo (3), una extension (9) que se extiende desde la envoltura (7) hacia el interior de la carcasa (8) y al menos un tornillo (10) que permite que la envoltura (7) quede fijada al cuerpo (3) cuando se hace pasar desde la carcasa (8) y queda instalada sobre la extension (9) (Figura 3). Despues de que la envoltura (7) es cubierta sobre el cuerpo (3), la extension (9) dispuesta sobre su superficie interna queda alineada con la carcasa (8) y la extension (9) y la carcasa (8) quedan fijadas con el tornillo (10).
En otra forma de realizacion de la presente invencion, el boton (4) de mando comprende al menos una garra (11) dispuesta entre la pared lateral del cuerpo (3) y la faldilla (6) y una brida (12) situada en el borde inferior de la envoltura (7), sobre la cual se ajusta la garra (11) consiguiendo que la envoltura (7) quede fijada al cuerpo (3) (Figuras 4, 5 y 6). Mientras la envoltura (7) es montada sobre el cuerpo (3), la brida (12) es montada estirando la garra (11). Despues de que la brida (12) esta montada sobre la garra (11), la garra (11) recupera de nuevo la posicion anterior y permite que la envoltura (7) quede ajustada a presion sobre el cuerpo (3). Asf, la envoltura (7) queda montada sobre el cuerpo (3) sin que se requiera el uso del tornillo (10).
En esta forma de realizacion de la presente invencion, el boton (4) de mando comprende ademas una primera abertura (13) situada sobre la pared lateral del cuerpo (3), una segunda abertura (14) dispuesta sobre la pared lateral de la envoltura (7) y alineada con la primera abertura (13) y un pasador (15) montado haciendo que en primer lugar pasar a traves de la segunda abertura (14) y a continuacion de la primera abertura (13), permitiendo que la envoltura (7) permanezca estable sobre el cuerpo 3 sin que gire (Figuras 4, 5 y 6). El pasador (15) permanece sobre la envoltura (7) y el cuerpo (3) pasando a traves de ambas aberturas (14 y 15). Asf, cuando el usuario desea girar el boton (4) de mando sujetando la envoltura (7), la envoltura (7) aplica una presion sobre el pasador (15) y el pasador (15) aplica una presion sobre el cuerpo (3). En consecuencia, se impide que la envoltura (7) rote sobre el cuerpo (3), y se permite que rote el pasador (15) juntamente con el cuerpo (3).
En una forma de realizacion de la presente invencion, el pasador (15) comprende una cabeza (16) y un cuello (17) dispuestos en un extremo (Figura 5 y Figura 6). El grosor de la cabeza (16) es ligeramente mas estrecho que la segunda abertura (14) y ligeramente mas ancho que la primera abertura (13). Dado que el cuerpo (3) es de material plastico, la cabeza (16) es montada estirando la primera abertura (13). El cuello (17) es asentado dentro de la primera abertura (14) y de la primera abertura (13). El cuerpo del pasador (15) es mas ancho que la segunda abertura (14) y se proyecta hacia fuera desde la envoltura (7) cubriendo por entero la segunda abertura (14). Asf, el pasador (15) queda montado sobre el boton (4) de mando haciendo pasar la cabeza (16) a traves de la segunda abertura (14) y la primera abertura (13).
En una forma de realizacion de la presente invencion, el boton (4) de mando comprende un pasador (15) que es utilizado como indicador. La porcion del pasador (15) que se proyecta desde la envoltura (7) permite que el pasador (15) sea utilizado como indicador del boton (4) de mando. El pasador (15) muestra los signos sobre el panel (2) de control cuando el boton (4) de mando es girado, por ejemplo, indicando si el calentador esta encendido o apagado, los grados de temperatura o el tiempo.
En una forma de realizacion de la presente invencion, el boton (4) de mando comprende un pasador (15) fabricado a partir del mismo material metalico que la envoltura (7). Por consiguiente, el pasador (15) y la envoltura (7) aparecen como una unica pieza.
Por medio de la presente invencion, el boton (4) de mando se materializa de forma que presente la envoltura (7) con 5 la superficie exterior fabricada en material metalico a partir del cual la sujeta el usuario y el cuerpo (3) con la porcion que contacta con el panel (2) de control de forma que sea de un material plastico aislante. El cuerpo (3) plastico afsla el calor del panel (2) de control. La envoltura (7) montada sobre el cuerpo (3) con el tornillo (10) o la garra (11) no solo protege el cuerpo (3) de factores externos sino que tambien aumenta la satisfaccion del consumidor ofreciendo una apariencia estetica y solida al boton (4) de mando, dado que la envoltura (7) esta fabricada en metal.
10 Debe entenderse que la presente invencion no esta limitada a las formas de realizacion anteriormente divulgadas y que una persona experta en la materia puede facilmente introducir formas de realizacion diferentes. Estas formas de realizacion diferentes deben tambien considerarse dentro del alcance de las reivindicaciones de la presente invencion.
15
20
Claims (3)
- REIVINDICACIONES1. - Un dispositivo (1) de coccion que comprende un panel (2) de control y un boton (4) de mando dispuesto sobre el panel (2) de control, que incorpora un cuerpo (3) de material plastico y un transmisor (5) del movimiento que proporciona el movimiento del cuerpo (3) para ser transmitido al panel (2) de control caracterizado por incorporar el5 boton (4) de mando el cuerpo (3) fabricado a partir de material plastico y la envoltura (7) metalica esta montada sobre el cuerpo (3) para cubrir el techo y las superficies laterales del cuerpo (3) y que tambien desplaza el cuerpo (3) cuando es desplazado por el usuario, incorporando el cuerpo (3) una faldilla (6) en forma de saliente sobre su porcion encarada hacia el panel de control, incorporando el boton (4) de mando al menos una garra (11) dispuesta en el mismo, entre la pared lateral del cuerpo (3) y la faldilla (6), y una brida (12) situada en el borde inferior de la 10 envoltura (7), permitiendo que la envoltura (7) quede fijada al cuerpo (3) por la garra (11) que queda ajustada sobre aquel, incorporando el boton (4) de mando una primera abertura (13) situada sobre la pared lateral del cuerpo (3), una segunda abertura (14) dispuesta sobre la pared lateral de la envoltura (7) y alineada con la primera abertura (13) y un pasador (15) montado sobre el cuerpo (3) y sobre la envoltura (7) haciendolo pasar primero a traves de la segunda abertura (14) y a continuacion a traves de la primera abertura (13), lo que permite que la envoltura (7) 15 permanezca estable sobre el cuerpo (3) sin que gire.
- 2. - Un dispositivo (1) de coccion de acuerdo con la Reivindicacion 1, caracterizado por incorporar el pasador (15) una cabeza (16) y un cuello (17) dispuesto en un extremo de la misma.
- 3. - Un dispositivo (1) de coccion de acuerdo con la Reivindicacion 2, caracterizado por el pasador (15) que es utilizado como un dispositivo de senalizacion.20
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| TR200910087 | 2009-12-31 | ||
| TR200910087 | 2009-12-31 | ||
| PCT/EP2010/070732 WO2011080235A2 (en) | 2009-12-31 | 2010-12-24 | A cooking device comprising a knob |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2617919T3 true ES2617919T3 (es) | 2017-06-20 |
Family
ID=43939167
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10800757.6T Active ES2617919T3 (es) | 2009-12-31 | 2010-12-24 | Dispositivo de cocción que comprende un botón de mando |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2519775B1 (es) |
| ES (1) | ES2617919T3 (es) |
| WO (1) | WO2011080235A2 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2013098248A2 (en) * | 2011-12-30 | 2013-07-04 | Arcelik Anonim Sirketi | A household appliance |
| WO2015082135A1 (en) * | 2013-12-04 | 2015-06-11 | Arcelik Anonim Sirketi | A household appliance comprising a knob |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1575598A1 (de) * | 1966-10-22 | 1970-01-15 | Carl Reum Fa | Bedienungsknopf,insbesondere Drehknopf fuer Rundfunk- oder Fernsehempfaenger |
| DE102007016466B3 (de) * | 2007-03-16 | 2008-08-21 | E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH | Bedienungseinrichtung für ein Kochfeld und Anordnung eines Kochfelds mit einer solchen Bedienungseinrichtung |
| EP2240724A2 (en) | 2007-12-28 | 2010-10-20 | Arçelik Anonim Sirketi | Cooking device |
-
2010
- 2010-12-24 EP EP10800757.6A patent/EP2519775B1/en not_active Not-in-force
- 2010-12-24 WO PCT/EP2010/070732 patent/WO2011080235A2/en active Application Filing
- 2010-12-24 ES ES10800757.6T patent/ES2617919T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2519775B1 (en) | 2016-12-14 |
| WO2011080235A2 (en) | 2011-07-07 |
| EP2519775A2 (en) | 2012-11-07 |
| WO2011080235A3 (en) | 2011-09-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2629041T3 (es) | Recipiente para cocinar que incluye un sensor de temperatura dotado de un elemento de fijación | |
| US9528709B2 (en) | Lighting system for an oven appliance | |
| ES2345235B1 (es) | Carcasa termoaislante con paso de conducto. | |
| ES2617919T3 (es) | Dispositivo de cocción que comprende un botón de mando | |
| JP2008029531A (ja) | 炊飯器 | |
| US9482436B1 (en) | Lighting system for an oven appliance | |
| JP2007252620A (ja) | 炊飯器 | |
| KR100688015B1 (ko) | 가스레인지용 그레이트 패킹구조 | |
| TWI409045B (zh) | 熱板以及具有該熱板之組合 | |
| KR200480733Y1 (ko) | 텀블러 | |
| JPS5931153Y2 (ja) | 電気ポツトの内容量表示装置 | |
| CN211066182U (zh) | 一种用盖子控制开关通断的电水壶 | |
| JP4151606B2 (ja) | 炊飯器 | |
| JP2007029403A (ja) | 炊飯器 | |
| ES2318581T3 (es) | Aparato transportable para el calentamiento de alimentos. | |
| JP2012179147A (ja) | 安全笛付き摘み | |
| JP5348454B2 (ja) | 炊飯器 | |
| CN110558837B (zh) | 一种用盖子控制开关通断的电水壶 | |
| ITMI990230A1 (it) | Caffetteria elettrica | |
| ES2533143A1 (es) | Punto de cocción a gas, disposición de campo de cocción, y procedimiento para poner en funcionamiento un punto de cocción a gas. | |
| KR200280718Y1 (ko) | 머그컵 | |
| US20050051031A1 (en) | Coffee maker | |
| CN108703647B (zh) | 一种便携式热水壶 | |
| CN211559719U (zh) | 防漏装内盖的锅 | |
| CN208463682U (zh) | 开关组件和电水壶 |