ES2610407T3 - Estuche versátil, plegable en tres partes con movimiento desacoplado - Google Patents

Abstract

Estuche de cosmético plegable en tres partes que comprende: una base (10) que comprende: - dos paredes (13, 13') laterales teniendo cada una una ranura (15, 15'), en la que cada ranura tiene primera y segunda secciones; siendo la primera sección una ranura (16) recta que tiene una altura, y que transcurre a lo largo de una pared lateral de la base y que se abre a una segunda sección; siendo la segunda sección una ranura (17) circular que tiene un diámetro que es mayor que la altura de la ranura (16) recta; - un par de paredes (18) paralelas rectas que limitan la ranura (16) recta; y - una pared (19) circular que limita la ranura (17) circular; un portador (30) de artículos conectado a la base (10) a través de un giro selectivo y que comprende dos paredes (33, 33') laterales, teniendo cada pared un elemento (34, 34') de pivote en su interior, estando formado cada elemento de pivote como un cilindro truncado que tiene un borde (35) recto que es más largo que la altura de la ranura (16) recta, pero más corto que el diámetro de la ranura (17) circular; en el que: los elementos (34, 34') de pivote y los bordes (35) rectos del portador (30) de artículos se extienden dentro de la ranura (15, 15') de la base (10), y pueden trasladarse a lo largo de las ranuras (16) rectas; y una cubierta (40) fijada de modo articulado a la base (10), de modo que la cubierta y el portador (30) de artículos son capaces de moverse independientemente entre sí.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

DESCRIPCION

Estuche versatil, plegable en tres partes con movimiento desacoplado Campo de la invencion

La presente invencion se refiere a un recipiente para el empaquetado o almacenamiento practico de varios artfculos. Espedficamente, la implementacion descrita en el presente documento es un estuche plegable en tres partes, que presenta un mecanismo de giro selectivo. Con finalidades de ilustracion, el recipiente descrito se implementa como un estuche para artfculos de cuidado personal, tales como productos cosmeticos o dermatologicos y artfculos auxiliares, tales como espejos, cepillos y otros aplicadores. Debena entenderse, sin embargo, que los principios de la invencion no estan limitados a estuches de cosmeticos, y pueden encontrar implementaciones en otras areas de empaquetado y almacenamiento.

Antecedentes

Los estuches son versatiles porque son practicos, funcionales y seguros en tanto que tambien son visualmente atractivos. Esta ultima es una caractenstica importante en el entorno de la venta al por menor. Los estuches de cosmeticos se dimensionan para ser mantenidos en una mano durante el uso, y pueden ser cuadrados, rectangulares, ovales, circulares o de otra forma regular o irregular. Con finalidades de ilustracion, se realiza la presente invencion con un tipo de estuche en la que el ancho y profundidad del estuche son mayores que la altura del estuche. Este tipo de estuche de cosmeticos es relativamente liso y en plano, y facil de describir en terminos de la invencion actual. Los estuches de interes en la presente memoria, comprenden generalmente un elemento base y un elemento de cubierta, que son capaces de orientarse relativamente entre sf, a traves de un mecanismo de bisagra o pivote. Sin perdida de generalidad, a todo lo largo de la presente especificacion, “bisagra” se referira a cualquier tipo de conexion que facilite un giro relativo entre elementos del estuche. Tfpicamente, la base y cubierta se moldean de uno o mas plasticos o se forma de metal para una presentacion mas exclusiva, por ejemplo.

Estuches plegable en dos partes

A todo lo largo de la presente memoria, “estuche plegable en dos partes” se refiere a un estuche que tenga exactamente dos elementos que son capaces de girar relativamente entre sf, a traves de una bisagra comun. Un estuche plegable en dos partes incluye tfpicamente un elemento base formado como una bandeja. La bandeja tiene uno o mas rebajes y es capaz de mantener uno o mas materiales cosmeticos. Tambien, el plegable en dos partes incluye un elemento de cubierta articulado al elemento base y superponiendose al elemento base y material cosmetico. La cubierta reduce la aparicion de secado, contaminacion o vertido del cosmetico. Los estuches de este tipo son adecuados para almacenamiento de polvos, bases, sombras de ojo, colorete, mascaras, pintalabios y otros productos. Puede colocarse uno o mas aplicadores o artfculos auxiliares en el estuche, entre la base y la cubierta. Cuando la fijacion de base a cubierta es una bisagra que tiene un pasador o eje alargado, entonces la base y cubierta se fijan a lo largo de un borde recto que forma una parte de un lado del estuche. Sobre un lado del estuche sin la bisagra (por ejemplo, el lado opuesto a la bisagra), se proporciona a veces un mecanismo de cierre para impedir que el estuche se abra involuntariamente. El intervalo de movimiento de la cubierta en relacion a la base es generalmente desde 90 ° a 360 °, aunque se requieren generalmente mecanismos de bisagra especiales para giros que se aproximen a los 270 °. Los estuches plegable en dos partes que giran al menos 180 °, pueden permanecer planos, lo que a veces es una ventaja, donde la estabilidad es un factor. Por ejemplo, a veces un estuche abierto tiene una parte superior pesada y la base colocada sobre la superficie no permanecera plano cuando la cubierta se gira mas alla de algun punto de inclinacion. En este caso, puede ser conveniente “desdoblar” el estuche y hacer que quede plano. Los estuches que no pueden permanecer planos sobre la superficie, pueden ser, por lo tanto, desventajosos.

En un estuche plegable en dos partes, se proporciona frecuentemente un espejo dentro de la superficie de la cara interior de la cubierta, de modo que sea visible por un usuario cuando el estuche se abre. Un espejo asf localizado en la cubierta, da al usuario la opcion de mantener el estuche y espejo en una mano, mientras manipula un aplicador con la otra mano, en oposicion a la colocacion del estuche sobre la superficie. Esta presenta una comodidad significativa para el usuario, debido a que si usa un espejo de mano separado, entonces el usuario tiene tres artfculos que manipular con solo dos manos. Es tambien ventajoso que el espejo pueda girar con relacion a la base, de modo que pueda conseguirse una configuracion optima para la manipulacion manual. Una desventaja de la disposicion del espejo en la cubierta es que, incluso aun cuando se vea a traves de la cubierta, no puede verse el interior del estuche, debido a que el espejo esta entre medias. Tambien, frecuentemente, un usuario desea usar el espejo, pero no el producto. Cuando el espejo se monta en la cubierta, la cubierta debe permanecer abierta y el producto expuesto, sometiendole a secado, contaminacion o contacto involuntario. Por lo tanto, los espejos montados en el elemento de cubierta de un estuche son frecuentemente desventajosos.

Para superar estas desventajas de espejo en cubierta, algunos estuches plegables en dos partes comprenden un tercer elemento que es capaz de deslizarse con relacion al elemento de base y/o el elemento de cobertura. Por ejemplo, la patente de Estados Unidos 2004-0221866 divulga un estuche plegable en dos partes que tiene un “cajon” soportado de modo deslizante en el interior de la base. El cajon puede trasladarse hacia el interior y hacia el

exterior de la base, pero no puede girar con relacion a la base. Se dispone un espejo en el cajon, en lugar de en el interior de la cubierta, lo que tiene la ventaja de permitir una cubierta en la que se vea a traves de ella y permitir que el espejo se use incluso cuando la cubierta esta cerrada, pero con la desventaja de no poder girar el espejo con relacion a la base. Un elemento deslizante puede proporcionar una ventaja en la estabilidad del estuche. Como se 5 ha hecho notar anteriormente, algunos estuches se vuelcan cuando la cubierta se gira mas alla de un punto de inclinacion. Pero un cajon o bandeja que se deslice fuera de esta base, proporciona una base efectivamente mayor y puede impedir que el estuche se incline. De ese modo, los estuches sin elementos deslizantes en la base pueden proporcionar una ventaja en el diseno del estuche.

Para superar el problema de ver a traves, mientras que aun se tiene el espejo montado en la cubierta, la Patente de 10 Estados Unidos 6.769.438 describe un estuche plegable en dos partes que tiene un espejo que se monta deslizantemente en el interior de la cubierta. El espejo deslizante esta en una posicion previamente a la venta (permitiendo una vision a traves de una ventana en la cubierta) y se mueve a otra posicion por el comprador, previamente al uso. Aunque este estuche tiene una cubierta en la que se ve a traves (al menos parte del tiempo) los espejos montados en el elemento de cubierta del estuche pueden ser desventajosos. Como se ha explicado 15 anteriormente, frecuentemente, un usuario desea usar el espejo, pero no el producto. Si el espejo se monta en la cubierta, entonces la cubierta debe permanecer abierta y el producto expuesto.

Estuches plegable en tres partes

Son tambien conocidos los estuches cosmeticos con tres elementos de pivote. Con tres elementos, y una o dos bisagras, son posibles varias configuraciones.

20 Por ejemplo, una clase de estuche plegable en tres partes tiene tres elementos que pivotan relativamente entre sf, a traves de dos bisagras. En este caso, se pueden definir un elemento base y dos elementos exteriores. El elemento base tiene dos bisagras separadas a lo largo de partes diferentes de su penmetro. Cada bisagra separada conecta el elemento central a uno de los elementos exteriores. Ejemplos de esta clase de estuches se divulgan en los documentos US 6.029.848 (figura 10) y US 6.412.640. Una caractenstica de esta clase de disposicion es que el 25 estuche puede permanecer plano (permaneciendo los tres elementos planos, en el mismo plano, simultaneamente), cuando ambos elementos exteriores se giran suficientemente separandose de sus posiciones cerradas. Como se ha explicado anteriormente, la capacidad de un estuche para permanecer plano puede ser ventajosa y estuches que no puedan permanecer en plano sobre la superficie, pueden ser desventajosas.

En otra forma de estuche plegable en tres partes, cualquiera de los dos elementos se articulan a un tercer elemento 30 a lo largo del mismo borde del tercer elemento, de modo que el estuche se abre y cierra como un libro. (Veanse, por ejemplo, los documentos US4.126.145, US5.107.871, US2006-0005853 y US2006-022164). Este tipo de estuche plegable en tres partes no puede hacerse que se disponga en plano, como se ha definido anteriormente y, por lo tanto, es desventajoso. Puede verse a traves del elemento de cubierta, pero esto solo permite una vision del elemento inmediatamente adyacente a la cubierta, que no siempre es el producto. Cuando el producto esta en el 35 elemento adicional desde la cubierta, el producto no sena visible, incluso con una cubierta en la que se ve a traves, debido al elemento intermedio. Este es el caso en las referencias US4.126.145, US5.107.871 y US2006-0005853. En la referencia US2006-022164, el producto esta adyacente a la cubierta, pero se situa un espejo sobre el interior del elemento de cubierta, negando de ese modo una cubierta en la que se ve a traves. Tambien, de nuevo aqrn, si un usuario desea usar el espejo, pero no el producto, la cubierta debe permanecer abierta y el producto expuesto, 40 sometiendolo a secado, contaminacion o contacto involuntario. En los estuches de este tipo, los primeros dos elementos no pueden moverse completamente de modo independiente entre sf, debido al giro en la misma trayectoria. Esto puede limitar el numero de configuraciones utiles que puede asumir un estuche.

Problemas de empaquetado

Los estuches de cosmetico, sean plegables en dos partes o plegables en tres partes, se empaquetan a veces de 45 una manera que permiten a los clientes ver el contenido del material cosmetico, sin exponer el material a contaminacion. En consecuencia, el estuche puede sellarse en una pelfcula plastica transparente, por ejemplo, en un paquete en un blister, con la cubierta abierta y girada 180 ° con relacion a la base de modo que base y cubierta se disponen planos. Un problema con este tipo de empaquetado, sin embargo, es que el volumen del empaquetado es ordinariamente aproximadamente dos veces el tamano de lo que sena en caso contrario. Esto incrementa los 50 costes de empaquetado, incrementa el desperdicio y consume espacio de estantena. Tambien, el paquete en blister puede desmerecer significativamente la presentacion visual del producto.

Un procedimiento para aliviar este problema es empaquetar el estuche en una configuracion cerrada y proporcionar un medio para ver el material cosmetico a traves de la cubierta cerrada, sea con una ventana o bien realizando la cubierta transparente. Los metodos de hacer esto y sus ventajas y desventajas se explicaron anteriormente.

55 Otro procedimiento de reducir el tamano del empaquetado en blister es proporcionar el estuche con una bisagra especial articulada que permite a la cubierta girar 360 ° a una posicion subyacente a la base. (Vease, por ejemplo, la patente de Estados Unidos numero 5.568.820.) Sin embargo, dichas bisagras tienden a ser estructuralmente mas complejas y mas caras de implementar que las bisagras convencionales. La bisagra de 360 ° puede tambien ser

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

menos estable durante el uso, debido a que la cubierta en la posicion abierta no reposa contra un tope, como lo hace cuando se usan bisagras mas convencionales.

Es conocido tambien realizar estuches con bandejas completamente extrafoles (por ejemplo las patentes de Estados Unidos N.° 5.605.167 y 6.002.651), sellados hermeticos (por ejemplo, las patentes de Estados Unidos N.° 5.842.486 y 6.199.559), cubiertas transparentes o cubiertas con ventanas o lentes (por ejemplo, las patentes de Estados Unidos N.° 6.227.208, 6.769.438 y 2004/0221866), cubiertas que se desprenden por presion para impedir roturas si se abren mas alla de lo previsto (por ejemplo, la patente de Estados Unidos N.° 5.638.838), e iluminacion interior (por ejemplo, la patente de Estados Unidos N.° 4.126.145). Los estuches de acuerdo con la presente invencion pueden estar equipados con cualquiera de estas caractensticas.

Es tambien conocido por el documento US-A1-2006/219256 una polvera y productos cosmeticos mantenidos en una cajita. El documento US-A-5.353.947 divulga una cajita que tiene una cubierta deslizante y pivotante y el documento uS-A-6.129.089 divulga una cajita de cosmeticos con una parte de recipiente de rellenado articulado. Adicionalmente, es conocida por el documento GB-A-275 148 una caja mejorada para polvos en forma comprimida o compacta.

De las referencias citadas anteriormente, en ninguna referencia ni en ninguna combinacion de las mismas figura un unico estuche de cosmetico que presente todas las siguientes caractensticas: una base, una cubierta articulada capaz de girar con relacion a la base; un espejo que sea capaz de traslacion y giro con relacion a la base, a traves de un mecanismo de giro selectivo; una cubierta en la que se vea a traves totalmente o en cualquier parte de la misma; un espejo cuyo tamano no este afectado por la cubierta en la que se ve a traves y cuya posicion no dependa de la posicion de la cubierta; un estuche en el que el espejo o cubierta pueda mantenerse fuera de exposicion cuando no se necesitan, es decir el espejo pueda usarse mientras la cubierta esta cerrada y el producto no expuesto; un estuche que pueda mantenerse convenientemente en la mano durante el uso o colocarse sobre la superficie; un estuche que pueda conseguir una configuracion estable, util de estructura en A (vease a continuacion) o pueda disponerse plana; un estuche que pueda extender la base para una estabilidad anadida para reducir la probabilidad de vuelco; un estuche en la que los artfculos auxiliares almacenados esten visibles u ocultos; un estuche que pueda ser vendido en un paquete de tipo blister sin las desventajas explicadas anteriormente.

Sumario de la invencion

La presente invencion es un estuche de cosmeticos versatil, comodo de usar, unitario, de estabilidad incrementada, que comprende una base, una cubierta articulada capaz de girar con relacion a la base y un portador de artfculos que sea capaz de traslacion y giro con relacion a la base, a traves de un mecanismo de giro selectivo. La cubierta y el portador de artfculos se mueven independientemente entre sf. Un estuche de acuerdo con la presente invencion puede mantenerse en la mano similarmente a un estuche plegable en dos partes o el estuche puede colocarse sobre una superficie en varias configuraciones utiles, incluyendo configuraciones de base extendida y de estructura en A estable.

El mecanismo de giro selectivo tiene las siguientes caractensticas. Con relacion a la base, el portador de artfculos es a veces capaz de un movimiento de traslacion y a veces capaz de un movimiento de giro, pero el portador solo puede realizar un tipo de movimiento cada vez. Adicionalmente, el usuario no tiene eleccion, porque, el tipo de movimiento (traslacion o giro) que puede ejecutar el portador viene dictado por la orientacion relativa del portador y la base. Hay una excepcion a esta regla. Hay exactamente una orientacion del portador con relacion a la base desde la que el usuario tiene una eleccion para ejecutar o bien una traslacion o bien un giro, pero no ambos simultaneamente. Una vez el portador de artfculos ha girado separandose de una orientacion coplanar con relacion a la base, el portador ya no tiene capacidad de traslacion. Dicho de otra manera, no es posible el movimiento compuesto del portador, con relacion a la base. “Movimiento compuesto” significa dos o mas tipos de movimiento que tienen lugar simultaneamente, es decir traslacion y giro.

Descripcion de los dibujos

La Figura 1 es una vista en despiece, en perspectiva de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion.

Las Figuras 2a y 2b son vistas en perspectiva de un elemento de base de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion. En la Figura 2a, la base mantiene multiples cazoletas de polvo.

La Figura 3 es una vista en perspectiva de un portador de artfculos de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion.

La Figura 4 es una vista en perspectiva de una cubierta de base de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion.

La Figura 5a es una representacion esquematica del estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion, en la posicion cerrada.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

La Figura 5b es una representacion esquematica de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion, en una posicion parcialmente trasladada, con una seccion del portador de artfculos retirada para exponer la interfaz de ranura y pivote. Cada pivote del portador de artfculos tiene un borde recto.

La Figura 5c es una representacion esquematica de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion, en una posicion totalmente trasladada y parcialmente girada, con una seccion del portador de artfculos retirada, para exponer la interfaz de ranura y pivote. Cada pivote del portador de artfculos tiene un borde recto.

La Figura 6a es una vista en perspectiva superior de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion, en la posicion cerrada.

La Figura 6b es una vista en perspectiva inferior de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion, en la posicion cerrada.

La Figura 7a es una vista en perspectiva de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion, con el portador de artfculos en una posicion abierta y la cubierta de base en la posicion cerrada.

La Figura 7b es una vista en perspectiva de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion, con el portador de artfculos en la posicion abierta y la cubierta de base en una posicion cerrada.

La Figura 7c es una vista en perspectiva de un estuche de cosmetico de acuerdo con la presente invencion con el portador de artfculos y la cubierta de base en posiciones abiertas.

Descripcion detallada

A todo lo largo de la presente memoria, los terminos “comprende”, “comprendido”, “comprendiendo” y similares deben significar consistentemente que una coleccion de objetos no esta limitada a los objetos espedficamente enumerados.

“Estuche unitario” o similar, significa que los componentes de la invencion reivindicada estan conectados, a veces, durante el uso. Las conexiones entre los componentes restringen los grados de libertad de los componentes, relativamente entre sf. De ese modo, por ejemplo, un estuche y un espejo que esten separados durante el uso, no forman un estuche unitario.

“Traslacion” y las formas gramaticales relacionadas se refieren a un movimiento lineal de un elemento, aparte del giro del elemento. “Giro” y formas gramaticales relacionadas se refieren al movimiento de un elemento alrededor de un pivote ffsico, aparte de la traslacion del elemento.

Con finalidades de ejemplo solamente, los dibujos muestran un estuche de cosmetico, unitario, de bajo perfil o plano, de tipo en plano, cuya altura es significativamente mas pequena que su ancho y fondo. Dichos estuches se usan frecuentemente para alojar polvos comprimidos en cazoletas de metal o plastico y pueden proporcionar almacenamiento para artfculos auxiliares, tales como un aplicador o espejo. Sin embargo, los principios divulgados en el presente documento son aplicables a otros tipos de recipientes de estuche, incluyendo aquellos cuya altura es comparable a, o mayor que, el ancho o el fondo.

Es una caractenstica practica de la presente invencion que el portador (30) de artfculos y la cubierta (40) se muevan independientemente entre sf, creando un efecto de plegado en tres partes. De ese modo, la cubierta puede abrirse mientras el tercer portador de artfculos esta en cualquier posicion y viceversa. Para una facil referencia, se definen un cierto numero de configuraciones.

1. Disposicion plana - Cuando la cubierta (40) abierta, base (10) y portador (30) de artfculos completamente extendido reposan en el mismo plano, entonces el estuche esta reposando en plano. Observese que en la realizacion de la Figura 7c, la cubierta esta reposando en plano, pero la base esta ligeramente elevada en un extremo debido a la cubierta giratoria por debajo de la base. A pesar de la ligera elevacion de la base, aun se hace referencia a la cubierta y base como reposando en plano, en el mismo plano. Son faciles de imaginar diferentes realizaciones de la cubierta que eliminan cualquier ligera elevacion de la base. Tambien se puede hacer referencia a la cubierta abierta y base como reposando en plano o el portador de artfculos totalmente extendido y base como reposando en plano, siempre que solo dos partes del estuche reposen en el mismo plano.

2. Configuracion a 90 ° - Una configuracion a 90 ° es cuando el portador (30) de artfculos se gira hacia arriba con relacion a la base (10), en un angulo recto respecto a la base.

3. Configuracion a 270 ° - Una configuracion a 270 ° es cuando el portador (30) de artfculos se gira hacia abajo con relacion a la base (10), en un angulo recto respecto a la base.

4. Base extendida - La cubierta (40) y la base (10) reposan en plano, mientras que el portador (30) de artfculos se gira hacia arriba hacia una configuracion a 90 °. En esta posicion la cubierta extiende efectivamente la base y puede impedir que el estuche se vuelque bajo peso del portador de artfculos.

5. Configuracion de estructura en A estable - Una “configuracion de la estructura en A” es cuando la base (10) y el portador (30) de artfculos se situan relativamente entre sf, en un angulo de al menos aproximadamente 270 °.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Una “configuracion de estructura en A estable” es cuando el estuche puede permanecer vertical sobre la superficie, sin caer, con el vertice de estructura en A superior respecto a los lados (o patas) de la estructura en A. Por ejemplo, para impedir que la estructura en A colapse bajo su propio peso o como resultado de una fuerza externa, la base y portador pueden bloquearse en esa posicion. Una configuracion de estructura en A estable es util como un soporte. Un estuche que no tenga un mecanismo de bloqueo, o sea inestable de otra forma, no puede mantener la configuracion de estructura en A durante un penodo util de tiempo. El estuche de la presente invencion es capaz de mantener una configuracion de estructura en A durante un penodo util de tiempo. Los estuches que no son planos o dispuestos en plano, como el del documento US 2006-0005853 por ejemplo, son mucho menos adecuados para una configuracion de estructura en A estable.

La base

En referencia a las figuras 1, 2a y 2b, la base (10) es, generalmente, el componente mayor o principal del estuche. Aunque mostrada en una forma esencialmente rectangular, los principios de la presente invencion pueden manifestarse en una base que sea muy diferente de la rectangular. En la realizacion de las figuras 2a y 2b, la base tiene una pared (11) inferior, paredes (12, 12') frontal y posterior y dos paredes (13, 13') laterales. Es conveniente hacer referencia a la dimension horizontal asociada con las paredes frontal y/o posterior como el ancho del estuche. De la misma manera, se hace referencia a la dimension horizontal asociada con las paredes laterales como el fondo del estuche. La parte superior (14) de la base se abre para recibir uno o mas artfculos y/o preparaciones cosmeticas o dermatologicas. El interior de la base puede dividirse en secciones. En la figura 1 hay una seccion para la recepcion de una cazoleta (50) de polvo y una seccion para mantener un aplicador (60). El numero de secciones esta limitado por el tamano de los artfculos alojados en las dimensiones globales compactas del estuche.

La base se proporciona con una o mas ranuras (15) que se extienden a lo largo de una o mas paredes de la base. En la descripcion que sigue, una ranura se representa como transcurriendo lo largo de cada pared (13, 13') lateral de la base. Las ranuras pueden o no pasar completamente a traves de las paredes laterales de la base. La base se fabricara ordinariamente a partir de uno o mas plasticos, por cualquier medio convencional.

A partir de la figura 1 debena quedar claro que las dimensiones relativas del estuche no limitan significativamente la implementacion de la presente invencion. En estuches de cosmetico, el ancho y/o fondo vanan comunmente desde al menos tan pequenos como 30 mm a 150 mm y puede ser que mas. La altura del estuche vana comunmente desde una inferior de aproximadamente 15 mm o puede ser incluso menor. Hay algun lfmite inferior practico sobre la altura de las paredes (13, 13') laterales de la base (10) debido a que estas paredes deben ser suficientemente altas para alojar las ranuras (15). En investigacion, se han construido sin dificultades indebidas estuches de acuerdo con la presente invencion, cuyas paredes laterales tienen una altura tan pequena como tres cuartos de centfmetro. Es claro que las paredes laterales de la base pueden ser mas cortas que tres cuartos de centfmetro, aunque en algun punto, el dispositivo sera demasiado pequeno para que el usuario lo maneje convenientemente. Por lo tanto, como un aspecto practico, aproximadamente medio centimetro es un lfmite inferior para la altura de las paredes laterales de la base o un lfmite inferior para la altura de la caractenstica que implementa las ranuras. Adicionalmente, un cuarto de centfmetro es un lfmite inferior aproximado para la altura de las ranuras.

El portador de articulos.

En la figura 3, el portador (30) de artfculos es un receptaculo para un artfculo que este siendo alojado en el estuche. El portador de artfculos puede actuar como un receptaculo que sea capaz de aceptar y retener un artfculo cosmetico; por ejemplo, un espejo puede pegarse al fondo del portador de artfculos. El portador de artfculos puede tener cualquier construccion adecuada capaz de mantener con seguridad un artfculo cosmetico. “Mantener con seguridad” significa que el artfculo se retiene en el portador de artfculos durante el uso normal y que el portador de artfculos esta adaptado para sujetar el artfculo mediante el empleo de medios conocidos para el experto en la materia de dispositivos de estuche. Adicionalmente, el portador de artfculos puede actuar como un receptaculo que sea capaz de almacenar un artfculo cosmetico, artfculo que puede retirarse del portador por un usuario. Por ejemplo, puede alojarse un aplicador en el portador de artfculos. El portador puede fabricarse ordinariamente partir de uno o mas plasticos, mediante cualquier medio conveniente. En la realizacion de la figura 3, el portador no es diferente de una caja, que tiene una parte inferior (31), una pared (32) frontal, y paredes (33, 33') laterales. La pared (32') posterior del portador de artfculos esta abierta para recibir una parte de la base (10).

En la figura 5b, una parte de una pared (33) lateral del portador (30) de artfculos se retira para mostrar la conexion de la parte de abajo. La base (10) encaja dentro del portador de artfculos, que se recibe a traves de la pared (32') posterior del portador. El portador de artfculos es capaz a veces de deslizamiento (traslacion) horizontalmente con relacion a la base. Cuando se traslada, las paredes (33, 33') laterales del portador de artfculos se deslizan sobre las paredes (13, 13') laterales de la base, y la superficie inferior de la parte inferior (31) del portador de artfculos se desliza sobre la superficie exterior de la parte inferior (11) de la base. Preferentemente, el interior del portador de artfculos se conforma complementariamente con el exterior de esa parte de la base sobre la que desliza. Este encaje estrecho limitara el movimiento no deseado del portador de artfculos con relacion a la base.

El portador (30) de artfculos se desliza entre una posicion totalmente retrafda (figura 5a), en la que la parte frontal (32) del portador esta mas proxima a la parte frontal (12) de la base (10), y una posicion totalmente extendida, en la

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

que la parte frontal del portador esta alejada de la parte frontal de la base. Cuando el portador de arfculos se traslada a una posicion extendida, se exponen uno o mas arfculos cosmeticos en el portador de arfculos, que previamente estaban ocultos bajo la base.

Cuando el portador (30) de arfculos esta en una posicion como la mostrada en las figuras 5a o 5b, se hace referencia al portador como que esta “horizontal” y/o no girado con relacion a la base (10). Por el contrario, la figura 5c muestra un portador de artfculos que esta girado con relacion a la base, es decir no horizontal.

Cada pared (33, 33') lateral del portador (30) esta provista con una fijacion deslizante y pivotante a la base (10). La fijacion se efectua a traves de las ranuras (15) provistas en las paredes (13, 13') laterales de la base. La fijacion puede ser, por ejemplo, elementos de pivote (34, 34') que se extienden desde la superficie interior de las paredes laterales del portador de arfculos, al interior de las ranuras, en donde los elementos de pivote permaneceran ordinariamente durante el uso normal del estuche. La conexion es tal que a veces el portador puede trasladarse con relacion a la base y a veces el portador puede girar con relacion a la base. Pero ambos movimientos no pueden tener lugar simultaneamente. De hecho, el portador de arfculos puede girar solo cuando los pivotes estan en su extension horizontal completa. Si los pivotes estan a menos de su extension horizontal completa, entonces se impide que gire el portador. Ejemplos espedficos para conseguir esto se describen, a continuacion. Los ejemplos se refieren a la geometna de las ranuras y la geometna de las fijaciones (es decir pivotes) que se trasladan en las ranuras. Sin embargo, el principio general implicado en la presente invencion es cualquier mecanismo de giro selectivo, en donde “mecanismo de giro selectivo” se define como una disposicion que satisface los siguientes tres requisitos:

1. un mecanismo de giro selectivo impide el giro del portador (30) de arfculos cuando los pivotes (34, 34') estan a menos de su extension horizontal completa;

2. un mecanismo de giro selectivo permite el giro del portador cuando los pivotes estan en su extension horizontal completa;

3. un mecanismo de giro selectivo permite el traslado del portador solamente cuando el portador esta horizontal (esto es, no girado con relacion a la base).

Dicho mas precisamente, un mecanismo de giro selectivo solo permite el giro del portador (30) cuando el portador esta totalmente extendido con relacion a la base, y solo permite el traslado del portador cuando el portador no esta girado con relacion a la base. Tomados juntos, estos requisitos tambien significan que el portador no puede trasladarse y girar simultaneamente. Se dice que el portador no puede realizar un movimiento compuesto o, de forma equivalente, que el movimiento del portador esta desacoplado. De ese modo, hay solo una configuracion de la base y portador de artfculos desde la que puede tener lugar tanto el giro como el traslado del portador (30) de arfculos. Por “solo una configuracion” se indica la exclusion de ligeras variaciones de la configuracion que surgen debido a algun juego en el encaje de los componentes. El mantenimiento de las tolerancias rutinarias en la tecnica de la fabricacion de componentes de plasticos asegurara que se sigue el espmtu de la presente invencion. Tolerancias mas estrechas solo pueden anadir ligeras mejoras. Mecanismos de giro selectivo que cumplen con estos requisitos se describieron en la solicitud pendiente junto con la presente, del presente solicitante, US11/537.210, incorporada en el presente documento por referencia, en su totalidad.

La cubierta de base

Una cubierta (40) de base de acuerdo con la presente invencion, se muestra en la figura 4. La cubierta se fija de modo pivotante a la base, preferentemente cerca de la pared (12') posterior de la base, donde no interfere con el movimiento o uso del portador de artfculos. En la posicion cerrada, la cubierta se dispone sobre la parte superior de la base o quizas, justamente en el interior de la parte superior de la base. En esta posicion, la cubierta protege el contenido de la base. La cubierta puede ser generalmente lisa y, preferentemente, al menos se ve a traves de una parte de la cubierta, mas preferentemente, es transparente. Aunque ninguna de estas caractensticas es un requisito ngido, una cubierta en la que se ve a traves es una gran ventaja porque un consumidor puede ver el contenido del estuche sin abrir el estuche. Por ejemplo, un consumidor de cosmeticos sera capaz de ver el color de una o mas preparaciones cosmeticas contenidas dentro del estuche. Si no se viera a traves de la cubierta, entonces debena proporcionarse algun otro medio para dejar que el consumidor vea el color del cosmetico. Frecuentemente, para permitir que el consumidor de cosmeticos vea lo que esta comprando, tendra que proporcionarse una “muestra base”. Considerando, que habra de proporcionarse una muestra de cada color o variacion, la cubierta transparente de la presente invencion representa un ahorro unitario y ahorros de espacio de mostrador necesario para presentar las muestras. Puede o no ser visible a traves de toda la cubierta, siempre que un consumidor pueda ver caractensticas importantes dentro de la base. Por ejemplo, una parte de la cubierta puede presentar una caractenstica decorativa o informativa. La cubierta se fabricara ordinariamente a partir de uno o mas plasticos, por cualquier medio convencional.

Preferentemente, la fijacion pivotante de la cubierta (40) a la base (10) permite que la cubierta gire al menos 90 ° con relacion a la base, mas preferentemente, al menos 180° de modo que la cubierta pueda reposar en plano, en el mismo plano que la base (vease la figura 7c). La fijacion puede ser uno o mas pivotes (44, 44'), dependiendo del lado de la cubierta a ser recibido en ranuras complementarias en la base. La configuracion de pivote y ranura puede presentar un acoplamiento de encaje por presion o cualquier medio que se oponga a que los pivotes salgan fuera de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

las ranuras. Pueden ser evidentes muchos medios equivalentes para un experto en la materia. A diferencia del portador (30) de artmulos, la cubierta no es generalmente capaz de traslacion con relacion a la base. La cubierta se gira simplemente fuera de la base para proporcionar acceso al interior de la base.

Tal como se ha descrito, la cubierta y portador (30) de artmulos giran alrededor de pivotes situados cerca de extremos opuestos de la base. Preferentemente, los ejes de giro de la cubierta y el portador de artmulos estan suficientemente separados de modo que cada uno es capaz de moverse independientemente del otro. Independientemente de los otros medios que las trayectorias de la cubierta y portador de artmulos no se intercepten o se influyan en otra forma entre sf. La cubierta puede cerrarse mientras el portador de artmulos esta en cualquier posicion y viceversa. La cubierta y portador de artmulos son siempre capaces de moverse simultaneamente o uno cada vez. Este no es el caso en muchos estuches plegable en tres partes de la tecnica anterior, particularmente del tipo de libro, en los que la posicion de un elemento pivotante puede interferir con el movimiento de otro elemento pivotante.

El mecanismo de giro selectivo

En una realizacion (veanse las figuras 5b, 5c), la base (10) comprende al menos una ranura. Preferentemente, la base comprende dos ranuras (15, 15'), cada una sobre una pared (13, 13') lateral de la base. Cada ranura esta en dos secciones. Una seccion es una ranura (16) relativamente larga, recta que transcurre horizontalmente, a lo largo de una pared lateral de la base. Aproximandose a la parte frontal (12) de la base, la ranura recta se abre a una ranura (17) circular. La ranura circular tiene un diametro que es mayor que la altura de la ranura recta. Toda la ranura se define mediante una pared de ranura que limita la ranura. La ranura recta se limita en ambos lados por secciones (18) paralelas rectas de la pared de ranura. La ranura circular se limita mediante una seccion (19) circular de la pared de ranura. La lmea central de la ranura (16) recta se desplaza desde el centro de la ranura (19) circular. De hecho, una pared de la ranura recta se muestra en las figuras 5b y 5c como tangente a la ranura circular. Por ello, la lmea central de la ranura recta no pasa a traves del centro de la ranura circular. Los pivotes (34, 34') del portador de artmulos se trasladan a lo largo de las ranuras (15, 15') de modo que la trayectoria del centro de cada pivote esta desplazada respecto al centro de la ranura circular.

Asociado con cada pivote (34, 34') hay uno o mas bordes rectos. De ese modo, por ejemplo, cada pivote puede ser un cilindro truncado (tal como se muestra en las figuras 5b y 5c). Durante el traslado del portador de artmulos, cada borde recto (35) se traslada dentro de una ranura (16) recta, en la que tiene un contacto estrecho con la pared (18) de la ranura. Cuando los elementos de pivote estan en la ranura recta, los bordes rectos son paralelos a las paredes de la ranura recta. Tambien, los bordes rectos son mas largos que la altura de la ranura recta, de modo que el tope de los bordes rectos contra las paredes de la ranura impide un giro hacia abajo apreciable del portador (30) de artmulos. Naturalmente, como es claro a partir de la figura 5b, el giro hacia arriba del portador de artmulos es tambien imposible debido a la parte inferior (31) del portador que hace tope con la parte inferior (11) de la base. De ese modo, cuando los bordes rectos estan fuera de la ranura (17) circular, el portador de artmulos es capaz de traslacion con relacion a la base (10), pero no de giro. Sin embargo, el giro hacia abajo del portador de artmulos se impide solamente por el borde recto que hace tope con la pared (18) de la ranura recta (16).

Adicionalmente, los bordes rectos (35) son mas cortos que el diametro de la ranura (17) circular. Por ello, una vez han entrado los bordes rectos en la ranura circular, el portador (30) de artmulos es capaz de giro. Una vez que el portador de artmulos ha girado fuera de la horizontal, los mismos bordes rectos no pueden volver a entrar en la ranura (16) recta, debido a que los bordes rectos son mas largos que la altura de la ranura recta. Esto impide que el portador de artmulos se traslade.

De ese modo, cuando los pivotes (34) estan a menos que su extension horizontal completa, los bordes rectos (35) permiten el traslado del portador (30) de artmulos, pero impiden el giro del portador de artmulos. Adicionalmente, cuando los pivotes estan en su extension horizontal completa, los bordes rectos permiten el giro del portador de artmulos, pero impiden el traslado, excepto cuando el portador de artmulos esta horizontal. Solo cuando el portador de artmulos esta horizontal, el usuario tiene una eleccion de como mover el portador de artmulos (traslado o giro). Sin embargo, solo es posible a la vez un movimiento. Esta combinacion de caractensticas imparte estabilidad y comodidad, mientras que es simple de implementar y diferente a cualquier otro en la tecnica anterior.

Realizaciones alternativas de un mecanismo de giro selectivo se describen en la solicitud pendiente junto con la presente del presente solicitante, US11/537.210. Por ejemplo, una implementacion alternativa del pivote del portador de artmulos son uno o mas resaltes rectos que se elevan desde la superficie interior del portador de artmulos. En esta realizacion, los pivotes no tienen realmente ninguna parte redondeada. Cada resalte recto se traslada dentro de una ranura (16) recta, en donde tiene un estrecho contacto con la pared (18) de la ranura. Los bordes rectos son paralelos a la pared de la ranura y mas largos que la altura de las ranuras rectas. Esta longitud es suficiente, de modo que el tope de los resaltes rectos contra las paredes de la ranura impide un giro hacia abajo apreciable del portador (30) de artmulos. Por ello, cuando los resaltes rectos estan fuera de la ranura (17) circular, el portador de artmulos es capaz de traslacion con relacion a la base (10), pero no de giro.

Adicionalmente, la longitud de los resaltes rectos es menor que el diametro de la ranura (17) circular, de modo que, una vez que los resaltes rectos han entrado en la ranura circular, el portador (30) de artmulos es capaz de giro. Una

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

vez el portador de artfculos ha girado fuera de la horizontal, los mismos resaltes rectos no pueden volver a entrar en la ranura (16) recta, debido a que los resaltes rectos son mas largos que la altura de la ranura recta. Esto impide que el portador de artfculos se traslade.

De ese modo, cuando los resaltes rectos estan a menos que su extension horizontal completa, los resaltes rectos permiten el traslado del portador (30) de artfculos, pero impiden el giro del portador de artfculos. Adicionalmente, cuando los resaltes rectos estan en su extension horizontal completa, los resaltes rectos permiten el giro del portador de artfculos, pero impiden el traslado, excepto cuando el portador de artfculos esta horizontal. Solo cuando el portador de artfculos esta horizontal, tiene el usuario una eleccion de como mover el portador de artfculos (traslado o giro). Sin embargo, solo es posible un movimiento cada vez. Esta combinacion de caractensticas imparte estabilidad y comodidad, mientras que es simple de implementar y diferente a cualquier otro en la tecnica anterior.

Aunque cualquier realizacion es efectiva, la realizacion de cilindro truncado del pivote (34) puede preferirse a los resaltes rectos, debido a que el cilindro, como se muestra en la figura 3, puede ser mas fuerte que un resalte delgado y proporciona resistencia superior a desgarro y desgaste. En cualquier caso, cuando los bordes rectos estan por debajo de la ranura (17) circular, el portador de artfculos es capaz de traslado con relacion a la base (10), pero no de giro.

Independientemente de la realizacion del mecanismo de giro selectivo, una vez los bordes rectos han entrado en la ranura circular, el portador (30) de artfculos es capaz de giro. En particular, el portador de artfculos puede girar tanto hacia arriba como hacia abajo. En relacion al giro hacia arriba o hacia abajo, puede no haber necesidad de proporcionar mas de aproximadamente 90 ° de arco, en cualquier direccion, pero esto es opcional. Cuando el portador de artfculos esta totalmente extendido, pero no girado, se dice que el portador y la base se situan o giran a 180 ° relativamente entre sf, o se disponen planos. Cuando el portador gira hacia arriba, se dice que el portador y la base se mueven hacia una configuracion a 90 ° y cuando el portador se mueve hacia abajo, se dice que el portador y la base se mueven hacia una configuracion a 270 °. Preferentemente, una vez que portador y base se giran relativamente entre sf, el estuche es capaz de mantener la configuracion girada, sin moverse bajo el peso del estuche. Por ejemplo pueden proporcionarse encajes de ajuste por presion o friccion u otros mecanismos de bloqueo para mantener la alineacion girada.

Cuando el portador de artfculos se gira hacia arriba, entonces la superficie interior de la parte inferior del portador de artfculos mira hacia el interior del estuche. Si la cubierta esta cerrada, esta configuracion es conveniente para la manipulacion manual y personalizada de un estuche plegable en dos partes.

Cuando el portador de artfculos se gira hacia abajo y se bloquea, entonces la superficie interior de la parte inferior del portador de artfculos mira afuera del estuche y el estuche asume una configuracion de estructura en A. La configuracion de estructura en A es conveniente para la colocacion del estuche sobre una superficie. Si se proporciona un espejo sobre la superficie interior del portador, entonces un usuario puede verse a sf mismo sobre el espejo mientras usa ambas manos para aplicar el maquillaje o realizar alguna otra actividad. Opcionalmente, puede haber diferentes orientaciones del portador y base que pueden bloquearse temporalmente. Medios para proporcionar dichos bloqueos temporales pueden ser facilmente evidentes para los expertos en la materia. En una configuracion de estructura en A, la cubierta puede abrirse o cerrarse, pero una cubierta abierta puede anadir estabilidad al estuche asf como ofrecer acceso a los artfculos cosmeticos en la base.

La base (10) aloja uno o mas artfculos cosmeticos, tal como una preparacion cosmetica o aplicador. Estuches lisos, dispuestos en plano de la presente invencion son tambien adecuados para mantener polvos prensados tfpicamente rellenados previamente dentro de cazoletas metalicas o plasticas. Por ello, una o mas cazoletas (50) metalicas pueden llenar parte o todo el espacio dentro de la base. Cada cazoleta puede contener un tono diferente de un tipo de cosmetico o puede contener diferentes tipos de cosmeticos. Puede proporcionarse un medio para dificultar que las cazoletas caigan fuera de la base. Por ejemplo, las cazoletas pueden pegarse dentro de la base o asegurarse con imanes o medios mecanicos. Una parte del espacio interior del estuche puede alojar tambien uno o mas aplicadores (60) para la aplicacion del producto. Los aplicadores tfpicos incluyen cepillos, peines, esponjas, lapices, etc. Los artfculos en la base pueden ser visibles en todo momento, si se proporciona una cubierta (40) en la que se ve a traves. Una cubierta en la que se ve a traves incluye una cubierta total o parcialmente transparente, una cubierta total o parcialmente translucida, una cubierta principalmente opaca que tenga una ventana, etc.

El portador (30) de artfculos puede alojar varios tipos de elementos, pero estos estaran generalmente ocultos de la vista cuando el portador de artfculos esta en la posicion cerrada. Preferentemente, en el portador de artfculos aloja un espejo (70). El espejo puede sujetarse al portador de artfculos por varios medios, por ejemplo, mediante pegado, o el espejo puede ser extrafble del portador de artfculos. Cuando es preferible proporcionar un espejo que sea tan grande como sea posible, toda la superficie interior de la parte inferior del portador de artfculos debena cubrirse por un espejo. En este caso, las dimensiones del espejo estan muy proximas a las dimensiones del estuche, menos el grosor de las paredes del portador de artfculos.

Opcionalmente, los extremos de los pivotes (34) pueden proveerse con caractensticas resaltadas que impiden que vuelva fuera de la ranura (15).

Opcionalmente, pueden proporcionarse encajes por presion situados sobre la base (10) y cubierta (40), respectivamente, para sujetar la cubierta en una posicion cerrada, abierta o intermedia.

Muchas de dichas mejoras pueden ser evidentes para un experto en la materia, sin mejora del esprntu de la invencion, que es un estuche cosmetico conveniente de usar, unitario de estabilidad incrementada, que comprende 5 una base, una cubierta articulada capaz de girar con relacion a la base y un portador de artfculos que es capaz de traslado y giro con relacion a la base, a traves de un mecanismo de giro selectivo. El estuche puede mantenerse en la mano de modo similar a un estuche plegable en dos partes o el estuche puede colocarse sobre la superficie en varias configuraciones utiles, incluyendo configuraciones de base extendida y de estructura en A estable.

Sorprendentemente, la combinacion del efecto plegable en tres partes y un portador de artfculos con un mecanismo 10 de giro selectivo crean un estuche que tiene un aspecto elegante, alegre, en tanto que es versatil, estable, simple y barato de fabricar. La combinacion del movimiento desacoplado del portador de artfculos con relacion a la base y el hecho de que la cubierta y el portador de artfculos se muevan independientemente, crean un estuche versatil, comodo de usar que puede contenerse en la mano de modo similar a un estuche plegable en dos partes o colocarse sobre una superficie en varias configuraciones utiles, incluyendo configuraciones de base extendida y estructura en 15 A estable, a diferencia de cualquier estuche de cosmetico de la tecnica anterior.

Claims (11)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   REIVINDICACIONES

   1. Estuche de cosmetico plegable en tres partes que comprende:

   una base (10) que comprende:

   - dos paredes (13, 13') laterales teniendo cada una una ranura (15, 15'), en la que cada ranura tiene primera y segunda secciones; siendo la primera seccion una ranura (16) recta que tiene una altura, y que transcurre a lo largo de una pared lateral de la base y que se abre a una segunda seccion; siendo la segunda seccion una ranura (17) circular que tiene un diametro que es mayor que la altura de la ranura (16) recta;

   - un par de paredes (18) paralelas rectas que limitan la ranura (16) recta; y

   - una pared (19) circular que limita la ranura (17) circular;

   un portador (30) de artfculos conectado a la base (10) a traves de un giro selectivo y que comprende dos paredes (33, 33') laterales, teniendo cada pared un elemento (34, 34') de pivote en su interior, estando formado cada elemento de pivote como un cilindro truncado que tiene un borde (35) recto que es mas largo que la altura de la ranura (16) recta, pero mas corto que el diametro de la ranura (17) circular; en el que:

   los elementos (34, 34') de pivote y los bordes (35) rectos del portador (30) de artfculos se extienden dentro de la ranura (15, 15') de la base (10), y pueden trasladarse a lo largo de las ranuras (16) rectas; y

   una cubierta (40) fijada de modo articulado a la base (10), de modo que la cubierta y el portador (30) de artfculos son capaces de moverse independientemente entre st
2. 2. El estuche de la reivindicacion 1, en el que cuando los bordes (35) rectos estan en las ranuras (16) rectas, el giro hacia abajo del portador (30) de artfculos con relacion a la base (10) se impide por los bordes rectos que hacen tope con las paredes (18) de las ranuras rectas y el giro hacia arriba del portador de artfculos se impide por una parte del portador de artfculos que hace contacto con una parte de la base.
3. 3. El estuche de la reivindicacion 2 en el que, cuando los bordes (35) rectos estan en las ranuras (17) circulares, el portador (30) de artfculos puede girar bien hacia arriba o bien hacia abajo, con relacion a la base (10).
4. 4. El estuche de la reivindicacion 3, en el que el portador (30) de artfculos es capaz de girar al menos 90 ° hacia arriba y al menos 90 ° hacia abajo.
5. 5. El estuche de la reivindicacion 4 en el que una vez que el portador (30) de artfculos es girado con relacion a la base (10), el estuche es capaz de mantener la configuracion girada contra el peso del estuche.
6. 6. El estuche de la reivindicacion 1, en el que la cubierta (40) es capaz de girar al menos 90 °, mas preferentemente, al menos 180 °, con relacion a la base (10).
7. 7. El estuche de la reivindicacion 6, que es capaz de asumir una configuracion de base extendida.
8. 8. El estuche de la reivindicacion 6, que es capaz de asumir una configuracion de disposicion plana.
9. 9. El estuche de la reivindicacion 1, en el que se disponen en la base una o mas preparaciones para la piel y uno o mas aplicadores (60).
10. 10. El estuche de la reivindicacion 1, en el que se dispone un espejo (70) en el portador (30) de artfculos.
11. 11. El estuche de la reivindicacion 1, en el que se ve a traves de al menos una parte de la cubierta (40).