ES2591010T3

ES2591010T3 - Laringoscopio

Info

Publication number: ES2591010T3
Application number: ES12805514.2T
Authority: ES
Inventors: Andrew Neil Miller; Laura Elizabeth Breckon
Original assignee: Intersurgical AG
Current assignee: Intersurgical AG
Priority date: 2011-12-09
Filing date: 2012-12-10
Publication date: 2016-11-24
Anticipated expiration: 2032-12-10
Also published as: US9924858B2; CN104093350A; GB2497349A; WO2013083836A1; EP2787875B1; CN104093350B; EP2787875A1; GB201121191D0; PT2787875T; US20140371536A1

Abstract

Un laringoscopio (10) que comprende: un cuerpo unitario (11) formado de un primer material y que tiene porciones formadas para definir un mango (18) y una hoja (28) del laringoscopio (10), el cuerpo (11) que tiene una porción hundida (44) formada en el mismo para recibir uno o más componentes eléctricos (12,13,14) para el funcionamiento de una luz (15) montada en la porción de la hoja (28), la hoja (28) que comprende una primera superficie (32) que se orienta en dirección contraria a la porción del mango (18 ) y un material de recubrimiento (17) moldeado sobre una porción de la primera superficie (32), dicho material de recubrimiento (17) que es más suave que el primer material a fin de proporcionar una porción elástica que puede presionarse contra los dientes de un paciente durante el uso del laringoscopio (10), en donde el componente eléctrico (12,13,14) comprende un interruptor (12), y el laringoscopio (10) comprende además un miembro de cierre (16) formado para recubrir la porción hundida (44), caracterizado porque el cuerpo (11) y/o miembro de cierre (16) comprende una abertura a través de la cual un botón de interruptor (60) es accesible al usuario.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Laringoscopio

La presente invencion se refiere a un laringoscopio como tal puede usarse, por ejemplo, durante la intubacion traqueal de un paciente.

Un metodo comun de intubacion requiere la insercion de un tubo endotraqueal a traves de la boca de un paciente en la traquea. Puede ser necesaria la intubacion orotraqueal, por ejemplo, cuando sea necesario ventilar mecanicamente a un paciente. Es practica comun usar un laringoscopio como una ayuda para la visualizacion durante la intubacion. Los laringoscopios convencionales tienen un mango y hojas intercambiables, que pueden ser curvas o rectas y que pueden proporcionarse en una variedad de tamanos para que se adapte a una variedad de pacientes.

Historicamente, las hojas y los mangos han sido reutilizable de manera que los componentes pueden esterilizarse entre los usos sucesivos. Sin embargo, hay una tendencia general hacia los productos desechables para reducir el riesgo de infeccion dentro de las instalaciones medicas. Un ejemplo de un laringoscopio de un solo uso se describe en la publicacion internacional WO 2004/071285 A1 (solicitud de patente internacional num. PCT/AU2004/000159), en la que una hoja y el mango se fabrican como un solo componente.

Un ejemplo de un problema conocido con los laringoscopios es la posibilidad de causar lesion dental cuando el cuerpo de la hoja ngida se presiona contra los dientes de un paciente para abrir la boca haciendo palanca. Un ejemplo de un laringoscopio que esta destinado a reducir la posibilidad de tales lesiones se describe en la publicacion de solicitud de patente de Estados Unidos 2004/0034281 A1. Ese producto comprende un accesorio suave y flexible para la hoja a fin de reducir el riesgo de trauma al paciente. El accesorio es intercambiable entre usos de manera que el cuerpo principal de la hoja y/o mango pueden volver a usarse con diferentes accesorios.

Sin embargo, el cambio hacia los laringoscopios desechables requiere mayor control de los costos de fabricacion con el fin de proporcionar una solucion continua viable para una instalacion u organizacion medica. En consecuencia ciertos atributos funcionales de un producto desechable pueden verse comprometidos al contemplar un diseno del producto simple y rentable.

Es un objetivo de la presente invencion proporcionar un laringoscopio rentable tipicamente desechable con atributos funcionales mejorados.

De acuerdo con la presente invencion, se proporciona un laringoscopio como se define en la reivindicacion 1.

El sobremoldeo de la porcion hundida es particularmente ventajoso en el sentido de que sella la porcion hundida con el fin de evitar la entrada de fluidos, tal como la saliva de un paciente, u otros materiales extranos, de una manera que impide el acceso por el usuario final sin la destruccion del dispositivo. En consecuencia, se proporciona un medio de sello de garantfa para garantizar que la naturaleza de un solo uso prevista del dispositivo no se vea comprometida por un usuario final.

La porcion hundida puede formarse en la porcion de la hoja del cuerpo. La porcion hundida puede formarse en una pared lateral del cuerpo, tal como una pared lateral de la porcion de la hoja.

La porcion de la hoja puede tener una pared o superficie superior que se orienta en direccion contraria a la porcion del mango y un par de paredes laterales o superficies opuestas dispuestas entre la pared superior y el mango. Cualquiera, o cualquier combinacion, de la pared superior y las paredes laterales pueden ser en forma alargada y pueden ser en forma arqueada y/o conica. La pared superior y las paredes laterales pueden extenderse desde un primer extremo de la hoja en el que la porcion de la hoja colinda con la porcion del mango hacia un extremo libre o porcion de punta de la hoja.

El recubrimiento se extiende sobre una porcion de la pared superior de la porcion de la hoja. El recubrimiento puede recubrir una region de la pared superior en los alrededores del primer extremo de la hoja. El recubrimiento puede extenderse en parte a lo largo de la longitud de la pared superior, tal como por ejemplo menos de la mitad de la longitud a lo largo de la hoja. El recubrimiento puede comprender una pieza unitaria moldeada sobre una pared lateral y pared superior de la porcion de la hoja. La porcion de la hoja puede comprender una depresion en la superficie superior de manera que se forma para recibir el recubrimiento moldeado. Por lo tanto, la superficie de recubrimiento puede estar al ras con una porcion adyacente de la superficie de la hoja superior.

El material del recubrimiento es mas suave que el del cuerpo. El recubrimiento puede proporcionar una region elastica de la hoja, por el contrario al cuerpo mas ngido del laringoscopio, que puede localizarse durante su uso contra los dientes de un paciente. Por lo tanto, puede considerarse el recubrimiento para proporcionar una region de mordida o banda de mordida. Tal caractenstica puede ayudar a reducir la posibilidad de danos a los dientes del paciente durante su uso, mientras que contempla un dispositivo rentable de un solo uso.

El recubrimiento puede disponerse de manera que no sea soporte de carga durante su uso. El recubrimiento puede comprender un sobremoldeo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El componente electrico puede comprender una batena. El componente electrico puede comprender uno o mas alambres que pueden extenderse a lo largo de una cavidad interna de la porcion de la hoja entre la porcion hundida y la fuente de luz. El componente electrico puede comprender un interruptor. El componente electrico puede comprender una placa de circuito y puede comprender uno o mas componentes electronicos.

En una modalidad, el laringoscopio puede comprender un miembro de cierre, que puede formarse del primer material u otromaterial ngido. El miembro de cierre puede formarse para recubrir la porcion hundida. El recubrimiento puede moldearse sobre el miembro de cierre y una porcion del cuerpo. El/los componente(s) electrico(s) pueden recibirse por el miembro de cierre. El miembro de cierre puede ser en forma concava al menos en los alrededores del/de los componente(s) electrico(s) y puede formarse para definir una porcion hundida que se opone a la porcion hundida del cuerpo.

El miembro de cierre y/o cuerpo pueden tener una o mas formaciones salientes dispuestas para extenderse en la porcion hundida para acoplar los componentes electricos. Las formaciones salientes pueden contener los componentes electricos en su lugar dentro de la porcion hundida.

El miembro de cierre puede formarse para definir tanto una porcion del mango como una porcion de la hoja. El miembro de cierre puede extenderse en parte a lo largo del mango y en parte a lo largo de la hoja. El miembro de cierre puede extenderse en parte a lo largo de una pared lateral de la porcion de la hoja. El cuerpo y el miembro de cierre pueden formarse correspondientemente. El miembro de cierre puede recibirse dentro de la periferia del cuerpo.

La fuente de luz puede proporcionarse en una pared lateral de la porcion de la hoja que se opone a la pared lateral en la que se proporciona el recubrimiento y/o miembro de cierre.

El interruptor y/o la batena pueden montarse dentro de una formacion de localizacion dentro del miembro de cierre. Una primera formacion de localizacion puede proporcionarse por la batena y una segunda formacion de localizacion puede proporcionarse por el interruptor. El interruptor puede comprender una carcasa del interruptor y un boton, tal como un pulsador, que se suspende del mismo.

El cuerpo y/o cierre pueden comprender una abertura a traves de la cual el boton de interruptor es accesible al usuario. El interruptor puede montarse de manera que el interruptor se empotre con respecto a la abertura al menos cuando esta en una condicion accionada. Esto puede ayudar a impedir el accionamiento accidental de la luz y puede requerir que el dedo de un usuario presione ligeramente en la abertura con el fin de accionar el interruptor. La abertura puede comprender una porcion de la porcion hundida o bien una abertura separada. La abertura puede proporcionarse en el mango o en la hoja, por ejemplo hacia el primer extremo de la hoja o bien hacia una region del mango que es adyacente o contigua a la hoja. La abertura puede comprender un puerto.

El cierre puede formarse para proporcionar una porcion, tal como la mitad, de la abertura y el cuerpo puede formarse para proporcionar una porcion opuesta, tal como la mitad, de la abertura. Esas porciones pueden tener porciones de pared correspondientes que se acoplan durante el ensamble del laringoscopio de manera que definen el penmetro de la abertura.

El/los componente(s) electrico(s) pueden montarse en el miembro de cierre y pueden sujetarse contra el cuerpo.

El mango puede ser sustancialmente hueco.

Tambien se describe un metodo para fabricar un laringoscopio, el metodo comprende moldear un primer material para definir las porciones de la hojas y mango unitarias del laringoscopio, el cuerpo tiene una formacion para recibir una fuente de luz y una porcion hundida, insertar uno o mas componentes electricos para el funcionamiento de la fuente de luz en la porcion hundida y moldear un segundo material sobre la porcion hundida con el fin de sellar de manera irreversible el componente electrico en la misma.

El moldeo del segundo material puede proporcionar un recubrimiento exterior para una porcion del cuerpo. El segundo material puede ser mas suave que el primer material. El segundo material puede moldearse sobre una primera superficie de la hoja que se orienta en direccion contraria a la porcion del mango. Tal recubrimiento puede proporcionar una banda de mordida. El moldeo del segundo componente puede comprender una etapa de sobremoldeo o bien un disparo de un proceso de moldeo por multiples disparos.

El/los componente(s) electrico(s) pueden montarse sobre un miembro de cierre que se dispone para cooperar con la porcion hundida del cuerpo. El miembro de cierre puede montarse en contra de la porcion del cuerpo antes que se sobremoldee con el segundo material. El miembro de cierre puede moldearse con el mismo material y/o al mismo tiempo que el cuerpo. El cuerpo y el cierre pueden formarse mediante moldeo por inyeccion y pueden coformarse en diferentes cavidades dentro de una herramienta de moldeo dentro de una unica etapa de moldeo.

Los ejemplos factibles de la invencion se describen en mas detalle a continuacion con referencia a los dibujos acompanantes, en los cuales:

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

La Figura 1 muestra una vista despiezada de un laringoscopio de acuerdo con un ejemplo de la invencion;

La Figura 2 muestra el ensamble del laringoscopio de la Figura 1;

La Figura 3 muestra una vista trasera del laringoscopio de la Figura 1; y,

La Figura 4 muestra una vista tridimensional del laringoscopio de la Figura 1.

La presente invencion esta dirigida a un laringoscopio de un solo uso que tiene una fuente de luz y los componentes electricos necesarios para la activacion de la fuente de luz y un recubrimiento de sobremoldeo de manera que el laringoscopio pueda volver a usarse y es desechable como un solo artfculo.

Aunque los terminos “superior", “inferior", “bajo“, “lado“, “hacia adelante“ y similares se usan en la descripcion de la invencion mas abajo con referencia a las figuras, se apreciara que la invencion no se limita a cualquier orientacion espedfica y, de hecho, la orientacion del laringoscopio puede cambiar durante su uso. En consecuencia, esos terminos deben interpretarse como terminos relativos solamente con respecto a las otras caractensticas del laringoscopio dentro de un marco comun de referencia.

Volviendo a las Figuras 1 y 2, se muestran los diferentes componentes que constituyen un laringoscopio de acuerdo con un ejemplo de la invencion. El laringoscopio se designa generalmente como 10 y comprende un miembro del cuerpo 11, un interruptor 12, una batena 13, los alambres 14, una fuente de luz LED 15, un miembro de cierre 16 y una porcion de recubrimiento 17.

El miembro del cuerpo 11 es de construccion unitaria que puede de cualquier otra manera describirse como que es monolftico o uniforme en la medida en que se forma como una sola pieza a partir de un solo material. En este ejemplo el material del cuerpo se forma de un material de plastico tal como polipropileno, que puede comprender fibras de refuerzo, tales como fibras de vidrio para mejorar su estabilidad dimensional.

El miembro del cuerpo 11 comprende una seccion de mango 18 que es de forma alargada y generalmente axial en su estructura de manera que puede agarrarse facilmente para su uso. El mango 18 comprende un nucleo alargado o columna 20 y una pluralidad de estnas laterales 22 separadas axialmente a lo largo de la columna 20 para proporcionar una estructura de agarre. La pluralidad de estnas laterales estan proximas a una superficie exterior del mango, pero el arreglo separado de las mismas proporciona las discontinuidades existentes lo que mejora el contacto por friccion con la mano de un usuario cuando se agarra.

La seccion de mango 18 se extiende desde un extremo libre o base 24, en el extremo inferior en la figura 1, a su extremo opuesto 26, en el que colinda con una hoja del laringoscopio 28 con el fin de formar una configuracion de codo con el mismo. El angulo subtendido entre el mango 18 y la hoja 28 es de aproximadamente 90 ° en el codo, aunque puede verse que la hoja en este ejemplo esta en forma arqueada y se curva hacia el mango con la distancia a lo largo de la longitud de la hoja.

La hoja 28 tiene una superficie inferior o pared 30, que esta en forma arqueada y se orienta hacia el mango. En este ejemplo, la pared inferior es una extension curvada de la porcion de la columna orientada hacia adelante 20 del mango de manera que la esquina interior del codo entre el mango y la hoja tiene un angulo.

La esquina exterior del codo tiene una esquina sobresaliente ngida 31 que no es achaflanada. Esa esquina puede ser sustancialmente en angulo recto. Esto proporciona una caractenstica util para la manipulacion del laringoscopio durante su uso, por ejemplo, sobre la cual puede aplicarse una fuerza por el pulgar de un usuario.

La hoja tiene una superficie superior o pared 32 que se orienta en direccion contraria a la superficie inferior 30 y el mango 18. La pared superior se curva de una manera similar a la pared inferior 30. Sin embargo, la superficie superior se curva a un mayor grado hacia el extremo libre 34 de la hoja 28 de manera que las superficies superior e inferior convergen en los alrededores de la punta de la hoja.

Como puede verse mejor en las Figuras 2-4, la pared superior es de ancho reducido en comparacion con la pared inferior y se extiende aproximadamente solo la mitad del ancho del laringoscopio. Ademas, la superficie superior se estrecha hacia su extremo libre para dar cabida a un corte 36 en una de las paredes laterales, como se describira mas abajo.

Hacia la porcion trasera, o extremo del codo, de la pared superior, se proporciona una depresion 38 en la superficie superior, que se extiende aproximadamente entre un cuarto y un medio de la longitud de la hoja desde la esquina 31. La depresion contempla la porcion correspondiente del miembro de recubrimiento 17, como se describira mas abajo.

La hoja tiene una formacion de reborde en su extremo libre 34, que es generalmente redondo o romo.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

En la Figura 1, se muestra una pared intermedia 40, o pared lateral, que se extiende entre las paredes superior e inferior. En consecuencia, la pared lateral es generalmente en forma alargada y curvada y se eleva desde la pared inferior 30.

El corte 36 en la pared lateral 40 tiene una porcion de pared orientada hacia adelante 42 en la cual hay una abertura para la insercion del LED 15 en una orientacion hacia adelante. Este arreglo sirve por lo tanto como una formacion de montaje/retencion de la luz.

Volviendo a la Figura 2, puede verse que el lado de la hoja 28 que se opone a la pared lateral 40 esta abierto, a fin de definir una cavidad interna o porcion hundida 44 dentro de la hoja. La cavidad 44 es por lo tanto de extremo abierto y proporciona un recinto parcial definido por las caras interiores de la pared lateral 40, la pared superior 32 y la pared inferior 30. La cavidad se extiende desde una seccion mas amplia en los alrededores del codo a lo largo de la hoja hacia una seccion mas estrecha en los alrededores de la pared 42.

La cavidad tambien se extiende en una porcion superior del mango 18. Con respecto a esto, la mitad de una seccion superior del mango (es decir, la mitad de la columna 20 y estnas 22) se corta con el fin de proporcionar una abertura orientada hacia atras en la cavidad 44. Una ranura 46, que esta en seccion sustancialmente semicircular, se proporciona en la porcion superior expuesta del mango.

El miembro de cierre 16 se describira ahora con referencia a las figuras 1 y 2 y generalmente comprende un accesorio para la localizacion dentro de la porcion hundida 44 en el cuerpo 11. El cierre 16 se forma para ajustarse estrechamente dentro de la cavidad 44 y comprende una proyeccion alargada 48 que depende de una porcion base 50. La proyeccion alargada es en forma arqueada y se destina para localizarse dentro de la porcion formada correspondientemente de la cavidad 44 que se extiende a lo largo de la hoja. Como puede verse en la figura 1, la proyeccion 48 tiene un deflector interno o pared divisoria 52 a lo largo de su longitud.

El miembro de cierre 16 tiene una pared lateral 53 que cierra la porcion hundida 44, cuando el laringoscopio se ensambla para proporcionar una cavidad interna cerrada para los componentes electricos de la misma. En una superficie exterior de la pared lateral 53, se proporciona una o mas proyecciones superficiales 55, en la forma de superficies de alineacion o munones, que permiten el acoplamiento o manipulacion, con el recubrimiento 17 como se describira mas abajo.

La porcion base 52 del miembro de cierre 16 proporciona una porcion superior del mango 18 cuando se ensambla y comprende una pluralidad de estnas correspondientes en su superficie exterior.

La porcion base 52 tambien tiene una ranura 54, que esta en seccion generalmente semicircular, que corresponde a la ranura 46 en el miembro del cuerpo 11. Como puede verse en la figura 1, el miembro de cierre tiene formaciones salientes hacia dentro en dependencia de su superficie interna para ayudar en el montaje de los componentes alojados en el mismo durante su uso. Esas formaciones comprenden un par de paredes opuestas 56 para el montaje del interruptor 12 dentro de la ranura 54.

Las formaciones tambien comprenden un pedestal 58 para la localizacion de la batena 13. Se proporciona una formacion de pedestal opuesto en la porcion hundida del miembro del cuerpo.

El cierre tambien tiene paredes perifericas que se elevan desde la pared lateral 54 y que definen un recinto parcial para los componentes internos. Esas paredes perifericas encajan dentro de las paredes de la porcion hundida del miembro del cuerpo durante el ensamble para formar un soporte ajustado con el mismo.

Una de las paredes internas 56 proporciona de manera efectiva un deflector entre una porcion de alojamiento de la batena del miembro de cierre 16 y una porcion de alojamiento del interruptor.

El miembro de cierre 11 es de construccion unitaria que puede de cualquier otra manera describirse como que es monolftico o uniforme en la medida en que se forma como una sola pieza a partir de un solo material. En este ejemplo, el miembro de cierre se forma de un material de plastico tal como polipropileno, que puede comprender fibras de refuerzo, tales como fibras de vidrio para mejorar su estabilidad dimensional. El miembro de cierre se moldea por inyeccion con el miembro del cuerpo durante su fabricacion, por ejemplo como diferentes cavidades dentro de una unica herramienta, o bien mediante el uso dos herramientas de moldeo separadas.

Una vez que se forman el miembro del cuerpo y el cierre, el laringoscopio puede ensamblarse mediante el montaje de los componentes electricos en el miembro de cierre 16. Con respecto a esto, la batena se monta en el pedestal 58 de manera que este en un ajuste estrecho dentro de las paredes perifericas del miembro de cierre. El interruptor 12 se proporciona como una carcasa de interruptor discreto que se monta entre las formaciones 56. El LED se monta en el extremo de la proyeccion alargada 48 de manera que los alambres se extienden desde el LED a lo largo de la proyeccion a la batena, en donde en los alambres se separan por el deflector interno 52. Se forma una conexion electrica entre la batena, el interruptor y los alambres para permitir la activacion del LED durante su uso.

El miembro de cierre 16 se monta luego en el miembro del cuerpo de manera que este en un ajuste estrecho dentro de la cavidad 44, en donde la pared lateral 53 del miembro de cierre despues forma una pared lateral del laringoscopio y la

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

porcion base 52 forma la seccion superior del mango. En este ejemplo, la porcion del mango del miembro del cuerpo comprende una proyeccion o formacion de cierre 62 que se acopla con una formacion correspondiente en la porcion del mango 52 del miembro de cierre 16 de manera que sujeta de manera segura el cierre en su lugar. La formacion de proyeccion 62 puede comprender una rampa, que se acopla con una hendidura correspondiente en el cierre de manera que el miembro de cierre puede subirse sobre la rampa en una direccion (es decir, para el ensamble), pero se inhibe el desensamblaje.

Cuando se monta, la ranura 46 en el miembro del cuerpo y la ranura 54 en el miembro de cierre se alinean de manera opuesta con el fin de formar una cavidad tubular dentro del dispositivo, en el que se monta la carcasa del interruptor. El interruptor se empotra por lo tanto con respecto a la pared externa del laringoscopio de manera que sea accesible a traves del boton 60 proporcionado dentro de la cavidad tubular. El boton se orienta hacia atras, es decir en una direccion lejos de la hoja, y se monta en un extremo superior del mango 18, por ejemplo de manera que pueda accionarse por el pulgar de un usuario, mientras que se agarra el mango. El boton se dispone de manera que este sustancialmente a ras con la superficie exterior del mango en una condicion no operativa y se empotra con respecto a la superficie exterior del mango cuando se acciona o se presiona. Esto ayuda a evitar el accionamiento involuntario de la luz, por ejemplo durante el almacenamiento o el transporte del laringoscopio. Ademas, una porcion de pared periferica alrededor del boton puede elevarse ligeramente para evitar aun mas el accionamiento accidental del boton.

El cierre y miembro del cuerpo ensamblados se muestran en las Figuras 3 y 4.

Una vez que los componentes electricos se han montado en el miembro de cierre 16 y el miembro de cierre ha sido montado en el miembro del cuerpo 11, los componentes ensamblados se sobremoldean con el material de recubrimiento 17. Esto se logra mediante la sujecion de los componentes ensamblados en una herramienta de moldeo y se inyecta el material de recubrimiento fundido en la herramienta para rellenar uno o mas huecos dentro del molde sobre los componentes ensamblados.

En el presente ejemplo, la depresion 38 en la superficie superior de la hoja llega a recubrirse con el material de recubrimiento. Tambien la superficie 53 del miembro de cierre se empotra ligeramente con respecto a un lado del miembro del cuerpo de manera que la superficie 53 tambien se sobremoldea con el material de recubrimiento. Con respecto a esto, el recubrimiento 17 puede proporcionarse como una pieza unitaria que se extiende sobre la superficie superior y al menos una porcion de la pared lateral de la hoja del laringoscopio. Una vez aplicado, el material de recubrimiento forma una porcion de la superficie exterior del laringoscopio que esta tfpicamente al ras con una porcion de la superficie adyacente del cuerpo y/o los miembros de cierre. Por ejemplo, el material de recubrimiento en la depresion 38 tiene una superficie exterior que esta sustancialmente a ras con la superficie superior 32 de la hoja.

Se observa que el material de recubrimiento rodea las proyecciones 55 en la superficie del miembro de cierre y de esta manera se acopla con el miembro de cierre con el fin de formar un acoplamiento de bloqueo mecanico con el mismo. En esta modalidad, la superficie exterior de cada 55 de proyeccion esta a ras con la superficie exterior del material de recubrimiento. Una vez que el material de recubrimiento ha solidificado, se une o adhiere de manera inamovible tanto al miembro del cuerpo como tambien al miembro de cierre de manera que se unen esos componentes juntos. Tambien el material de recubrimiento sella alrededor del soporte entre el miembro de cierre y el miembro del cuerpo con el fin de sellar los componentes electricos contenidos dentro de la cavidad 44 dentro de del miembro del cuerpo. Es decir, el material de recubrimiento, en su estado fundido, se sella sobre las porciones colindantes del (o la interfaz entre) miembro de cierre y del miembro del cuerpo.

El material de recubrimiento comprende un polfmero, tal como un elastomero termoplastico, que es mas suave que el material del cuerpo y de los miembros de cierre. Los materiales adecuados para este proposito pueden ser elasticos y/o resistentes a la puncion bajo fuerzas de mordidas convencionales y pueden tener una dureza Shore A en la region de 7090. La dureza del recubrimiento puede por ejemplo ser de aproximadamente 80 Shore A. Por el contrario el material del cuerpo puede comprender polipropileno y puede formarse de un polipropileno relleno de vidrio, que puede tener una dureza de 70 o mas en la escala Shore D.

La profundidad del material de recubrimiento 17 en la superficie superior de la hoja puede ser menor de 5 mm y, en esta modalidad, es de aproximadamente 3 mm. La depresion 38 es tfpicamente de una profundidad correspondiente.

Una vez ensamblado en la forma descrita anteriormente, el dispositivo proporciona un laringoscopio de un solo uso, desechable que puede usarse en una manera convencional mediante la insercion de la punta de la hoja en la boca de un paciente y aplicar manualmente una fuerza contra el mandfbula de los pacientes a traves el mango a fin de instar a un paciente a que abra la boca.

Debe senalarse que el interruptor es un interruptor de encendido/apagado que puede presionarse varias veces para activar y desactivar la luz segun se requiera. En otro ejemplo de la invencion, el boton puede sobremoldearse con el material de recubrimiento y/o puede proporcionarse por ejemplo en una pared lateral de la hoja. En una modalidad, el boton o el interruptor pueden accionarse presionando una porcion del recubrimiento.

Cuando la hoja del laringoscopio se empuja contra los dientes de un paciente, por ejemplo durante la intubacion, o bien para obtener una vision mejorada de la glotis para cualquier otro proposito medico, la porcion de recubrimiento en el lado superior de la hoja amortigua los dientes y evita el contacto directo con el material mas duro del miembro del cuerpo. Por lo tanto, el material de cuerpo mas duro proporciona una columna ngida para el dispositivo, mientras que el sobremoldeo 5 termoplastico del material de recubrimiento proporciona una mordida integral o banda de contacto que es elasticamente deformable.

Tfpicamente, cada laringoscopio se empaqueta individualmente en una envoltura esteril. El laringoscopio es lo suficientemente de bajo costo que puede usarse para un procedimiento unico y luego desecharse, lo que elimina la 10 necesidad de la esterilizacion entre usos, y de esta manera reduce la posibilidad de infeccion entre los pacientes.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Reivindicaciones

1. Un laringoscopio (10) que comprende:

un cuerpo unitario (11) formado de un primer material y que tiene porciones formadas para definir un mango (18) y una hoja (28) del laringoscopio (10), el cuerpo (11) que tiene una porcion hundida (44) formada en el mismo para recibir uno o mas componentes electricos (12,13,14) para el funcionamiento de una luz (15) montada en la porcion de la hoja (28), la hoja (28) que comprende una primera superficie (32) que se orienta en direccion contraria a la porcion del mango (18 ) y un material de recubrimiento (17) moldeado sobre una porcion de la primera superficie (32), dicho material de recubrimiento (17) que es mas suave que el primer material a fin de proporcionar una porcion elastica que puede presionarse contra los dientes de un paciente durante el uso del laringoscopio (10),

en donde el componente electrico (12,13,14) comprende un interruptor (12), y el laringoscopio (10) comprende ademas un miembro de cierre (16) formado para recubrir la porcion hundida (44),

caracterizado porque el cuerpo (11) y/o miembro de cierre (16) comprende una abertura a traves de la cual un boton de interruptor (60) es accesible al usuario.
2. Un laringoscopio (10) de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde la porcion hundida (44) se proporciona en una pared lateral del cuerpo (11).
3. Un laringoscopio (10) de acuerdo con la reivindicacion 2, en donde la pared lateral del cuerpo (11) en la que se proporciona la porcion hundida (44) es una pared lateral de la hoja (28) que se extiende entre la primera pared y el mango (18).
4. Un laringoscopio (10) de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde la porcion hundida (44) se proporciona en la porcion de la hoja (28) del cuerpo (11).
5. Un laringoscopio (10) de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en donde la primera superficie (32) de la hoja (28) es de forma alargada y depende de un primer extremo que colinda con el mango (18) a un extremo libre (34) separado del mismo y el material de recubrimiento (17) se extiende en parte a lo largo de la longitud de la primera superficie (32) de los alrededores del primer extremo.
6. Un laringoscopio (10) de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en donde el material de recubrimiento (17) es un miembro unitario que se extiende sobre la porcion de la primera pared y una porcion de una pared lateral del cuerpo (11).
7. Un laringoscopio (10) de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en donde el material de recubrimiento (17) tiene una superficie exterior que es sustancialmente a ras con una superficie exterior adyacente (32) del cuerpo (11).
8. Un laringoscopio (10) de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en donde el material de recubrimiento (17) es un elastomero termoplastico.
9. Un laringoscopio (10) de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en donde el material de recubrimiento (17) se adhiere al cuerpo (11).
10. Un laringoscopio (10) de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en donde el componente electrico (12, 13, 14) comprende ademas una batena (13) y/o uno o mas alambres (14).
11. Un laringoscopio (10) de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en donde el material de recubrimiento (17) se moldea sobre al menos una porcion del miembro de cierre (16).
12. Un laringoscopio (10) de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en donde el miembro de cierre comprende una formacion de localizacion (56) para soportar el interruptor (12).
13. Un laringoscopio (10) de acuerdo con cualquier reivindicacion anterior, en donde el miembro de cierre (16) y cuerpo (11) comprenden las porciones de pared opuestas correspondientes (46,54) que se acoplan durante el ensamble del laringoscopio (10) a fin de definir un penmetro de la abertura para el boton del interruptor (60).
14. Un laringoscopio (10) de acuerdo con la reivindicacion 13 en donde la abertura comprende un puerto dentro del mango (18) que se orienta en direccion contraria a la hoja (28).