ES2557057T3 - Dispositivo de soporte de husillo, máquina textil y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de soporte de husillo - Google Patents
Dispositivo de soporte de husillo, máquina textil y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de soporte de husillo Download PDFInfo
- Publication number
- ES2557057T3 ES2557057T3 ES13004962.0T ES13004962T ES2557057T3 ES 2557057 T3 ES2557057 T3 ES 2557057T3 ES 13004962 T ES13004962 T ES 13004962T ES 2557057 T3 ES2557057 T3 ES 2557057T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- bearing
- spindle
- support device
- bearing unit
- spindle support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/04—Spindles
- D01H7/08—Mounting arrangements
- D01H7/10—Spindle supports; Rails; Rail supports, e.g. poker guides
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/04—Spindles
- D01H7/045—Spindles provided with flexible mounting elements for damping vibration or noise, or for avoiding or reducing out-of-balance forces due to rotation
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01H—SPINNING OR TWISTING
- D01H7/00—Spinning or twisting arrangements
- D01H7/02—Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
- D01H7/04—Spindles
- D01H7/08—Mounting arrangements
- D01H7/12—Bolsters; Bearings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
- Support Of The Bearing (AREA)
Abstract
Dispositivo de soporte de husillo (1;101) para soportar un husillo, con un manguito de carcasa (3;103) para sujetar una unidad de cojinete de cuello (6;106) y una unidad de cojinete de pie (2;102), en el que la unidad de cojinete de pie (2;102) comprende un elemento de casquillo cojinete (11;111), dentro del que están dispuestos juntos tanto un elemento de cojinete axial de husillo (12;112) para el soporte axial del husillo como un elemento de cojinete radial de husillo (13;113) para el soporte radial del husillo, y en el que el elemento de casquillo cojinete (11;111) de la unidad de cojinete de pie (2;102) está dispuesto de forma pretensada axialmente con respecto a la unidad de cojinete de cuello (6;106) dentro del manguito de carcasa (3;103), estando solicitado el elemento de casquillo cojinete (11;111) por un primer elemento de resorte (30;130) que está dispuesto entre la zona de fondo (8;108) del manguito de carcasa (3;103) y el elemento de casquillo cojinete (11;111), caracterizado porque para el pretensado axial con respecto a la unidad de cojinete de cuello (6;106), el elemento de casquillo cojinete (11;111) de la unidad de cojinete de pie (2;102) está solicitado tanto por el primer elemento de resorte (30;130) que puede ser especialmente un elemento de resorte helicoidal de compresión (31;131), como por un segundo elemento de resorte (22;122), especialmente un elemento de cuerpo elastomérico (23) elásticamente deformable que está dispuesto entre el elemento de casquillo cojinete (11;111) y la unidad de cojinete de cuello (6;106).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Dispositivo de soporte de husillo, maquina textil y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de soporte de husillo
La invencion se refiere por una parte a un dispositivo de soporte de husillo para soportar un husillo, con un manguito de carcasa para sujetar una unidad de cojinete de cuello y una unidad de cojinete de pie, en el que la unidad de cojinete de pie comprende un elemento de casquillo cojinete, dentro del que estan dispuestos juntos tanto un elemento de cojinete axial de husillo para el soporte axial del husillo como un elemento de cojinete radial de husillo para el soporte radial del husillo.
Por otra parte, la invencion se refiere a una maquina textil con al menos un husillo de hilar, retorcer o devanar.
Ademas, la invencion se refiere a un procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de soporte de husillo que comprende una unidad de cojinete de cuello y una unidad de cojinete de pie, para soportar un husillo en una maquina textil, en el cual el husillo por una parte se soporta tanto axialmente como radialmente mediante un elemento de cojinete axial de husillo y mediante un elemento de cojinete radial de husillo de la unidad de cojinete de pie, y por otra parte, se soporta radialmente adicionalmente mediante un dispositivo de cojinete radial de husillo de la unidad de cojinete de cuello, y en el cual el elemento de cojinete axial de husillo y el elemento de cojinete radial de husillo se soportan dentro de un elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie.
Ademas, la invencion se refiere al uso de un elemento de anillo torico.
Especialmente los dispositivos de soporte de husillo genericos ya se estan usando con exito en maquinas textiles y por tanto son ampliamente conocidos por el estado de la tecnica. Sin embargo, estos dispositivos de soporte de husillo generalmente son de construccion muy complicada y, segun la temperatura de funcionamiento existente, frecuentemente presentan grandes diferencias entre sus caractensticas de suspension y de amortiguacion.
Por ejemplo, un dispositivo de soporte de husillo de este tipo para soportar un husillo de hilar, retorcer o devanar se dio a conocer por la memoria de patente DE4427311C1 en la que tanto un cojinete de pie como un cojinete de cuello estan fijados dentro de una carcasa del dispositivo de soporte de husillo. El cojinete de pie presenta un tubo exterior y un tubo interior y en este ultimo, para el soporte axial y radial de los husillos correspondientes, ademas de un cojinete axial en forma de disco esta dispuesto tambien un cojinete radial realizado como casquillo cojinete de deslizamiento. Entre el tubo interior y el tubo exterior esta dispuesto un dispositivo de amortiguacion de accion radial en forma de un elemento con forma de espiral, entre cuyas espiras se encuentra aceite o grasa. Ademas, en el lado del cuello, a ambos lados del elemento con forma de espiral se encuentran adicionalmente elementos de resorte de accion radial en forma de resortes helicoidales. El cojinete de pie esta unido fijamente a la carcasa del dispositivo de soporte de husillo a traves del tubo exterior. Esta union se puede reforzar todavfa mediante un tubo exterior con una seccion transversal distinta a la forma circular. Aunque este dispositivo de soporte de husillo parece permitir un soporte variable de diferentes husillos, el dispositivo de soporte de husillo presenta unas caractensticas de suspension y de amortiguacion que de manera desventajosa vanan fuertemente con vistas a variaciones de las temperaturas de funcionamiento. Ademas, este dispositivo de soporte de husillo presenta una construccion relativamente complicada del dispositivo de amortiguacion de accion radial, especialmente por los componentes separados. Por el documento DE301412A1 se conoce el modo de apoyar el cojinete de pie en el fondo de la carcasa de cojinete de husillo mediante una varilla elastica que se extiende coaxialmente con respecto al vastago de husillo. Ademas de la amortiguacion en el sentido axial del vastago de husillo que se produce al doblarse y estirarse, la varilla elastica tiene sobre todo la funcion de sujetar el cojinete de pie elasticamente en la direccion radial.
Por el documento EP406720A1 se dieron a conocer cojinetes realizados como cojinetes radiales y axiales combinados en los que entre la pieza de cojinete fija y la carcasa de cojinete se intercalan elementos de amortiguacion elasticos, como por ejemplo anillos toricos, para conseguir especialmente un desacoplamiento del portahusos de todas las piezas rotatorias.
La presente invencion tiene el objetivo de superar al menos las desventajas antes citadas de los dispositivos de soporte de husillo genericos.
El objetivo de la invencion se consigue mediante un dispositivo de soporte de husillo para soportar un husillo con un manguito de carcasa para sujetar una unidad de cojinete de cuello y una unidad de cojinete de pie, en el que la unidad de cojinete de pie comprende un elemento de casquillo cojinete, dentro del que estan dispuestos juntos tanto un elemento de cojinete axial de husillo para el soporte axial del husillo como un elemento de cojinete radial de husillo para el soporte radial del husillo. El elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie esta dispuesto de forma pretensada axialmente con respecto a la unidad de cojinete de cuello dentro del manguito de carcasa, estando solicitado el elemento de casquillo cojinete por un primer elemento de resorte que esta dispuesto entre la zona de fondo del manguito de carcasa y el elemento de casquillo cojinete. Segun la invencion, esta previsto que para el pretensado axial con respecto a la unidad de cojinete de cuello, el elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie esta solicitado tanto por el primer elemento de resorte que puede ser especialmente un
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
elemento de resorte helicoidal de compresion, como por un segundo elemento de resorte, especialmente un elemento de cuerpo elastomerico elasticamente deformable que esta dispuesto entre el elemento de casquillo cojinete y la unidad de cojinete de cuello.
El termino "elemento de casquillo cojinete" describe en el sentido de la invencion un elemento de casquillo dentro del que estan dispuestos juntos un elemento de cojinete axial de husillo y un elemento de cojinete radial de husillo del dispositivo de soporte de husillo. De forma ideal, el elemento de casquillo cojinete esta insertado con un juego en el manguito de carcasa y por tanto es movil especialmente radialmente. Preferentemente, el presente elemento de casquillo cojinete es un elemento de casquillo cojinete amortiguado radialmente mediante aceite, en el que especialmente en el intersticio para aceite entre el manguito de carcasa y el elemento de casquillo cojinete, en el lado circunferencial del elemento de casquillo cojinete, se encuentra un medio fluido amortiguador que amortigua.
El elemento de cojinete axial de husillo esta fabricado preferentemente a partir de un acero templado y el elemento de cojinete radial de husillo esta fabricado preferentemente a partir de una aleacion de cobre, pudiendo usarse tambien otros materiales.
Un pretensado en cuanto al elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie se puede realizar con una construccion muy sencilla, si entre el elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie y la zona de fondo del manguito de carcasa esta dispuesto un elemento de resorte, especialmente un elemento de resorte helicoidal de compresion. Asimismo, resulta ventajoso si el elemento de casquillo cojinete esta pretensado con respecto al manguito de carcasa con la ayuda de dicho elemento de resorte. Para ello, de forma ideal, el elemento de resorte esta dispuesto al menos en parte dentro del elemento de casquillo cojinete. De esta manera, ademas se puede ahorrar espacio de construccion en la extension longitudinal del dispositivo de soporte de husillo, por lo que la unidad de cojinete de pie se puede construir de forma aun mas compacta. Resulta ventajoso si dicho elemento de resorte esta dispuesto al menos en parte dentro del manguito de carcasa del dispositivo de soporte de husillo. Para ello, de manera ventajosa, la zona de fondo presenta un grosor que permite realizar una cavidad de material suficientemente profunda, por ejemplo en forma de una ranura, en la que el elemento de resorte se pueda introducir al menos en parte y por tanto inmovilizarse radialmente en el manguito de carcasa. Ademas, entre el elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie y la unidad de cojinete de cuello esta dispuesto un elemento de resorte adicional, especialmente un elemento de cuerpo elastomerico elasticamente deformable. Este elemento de resorte previsto adicionalmente por ejemplo al elemento de resorte helicoidal de compresion mejora notablemente la capacidad de amortiguacion axial de la unidad de cojinete de pie en cuanto al elemento de casquillo cojinete. Esto quiere decir que mediante este elemento de resorte adicional se conseguina una capacidad de amortiguacion axial muy buena que es suficiente para cada dispositivo de soporte de husillo. No obstante, el elemento de resorte adicional, realizado preferentemente como elemento de cuerpo elastomerico tambien podna estar realizado de forma identica al elemento de resorte que esta previsto entre el elemento de casquillo cojinete y la zona de fondo.
En una forma de realizacion ventajosa, el elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie esta dispuesto entre la unidad de cojinete de cuello y una zona de fondo del manguito de carcasa, de forma giratoria alrededor de un eje central del dispositivo de soporte de husillo en el sentido de un acoplamiento de resbalamiento. Mediante esta disposicion se consigue reducir considerablemente el peligro de que especialmente el elemento de casquillo cojinete se bloquee dentro del manguito de carcasa, por ejemplo en caso de retirar el manguito. De esta manera, en comparacion con las soluciones conocidas resulta una construccion mucho mas robusta del dispositivo de soporte de husillo, de manera que se consigue seguir aumentado su seguridad de funcionamiento.
En una forma de realizacion ventajosa esta previsto ademas que el elemento de resorte adicional presenta centralmente una zona de alojamiento para alojar el husillo, por lo que este ultimo se puede conducir sin problemas hasta la unidad de cojinete de pie. Ademas, de esta manera es posible una distribucion muy buena de un lubricante dentro del dispositivo de soporte de husillo.
Una variante de realizacion preferible preve que el elemento de cuerpo elastomerico elasticamente deformable comprende un elemento de anillo torico. Mediante un elemento de anillo torico de este tipo, el elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie se puede apoyar axialmente en la unidad de cojinete de cuello mediante una construccion extraordinariamente sencilla sin ocupar el espacio de construccion necesario para el paso del husillo.
Por lo tanto, el objetivo de la presente invencion se consigue tambien mediante el uso de un elemento de anillo torico como elemento de amortiguacion axial y radial en un dispositivo de soporte de husillo. El elemento de anillo torico puede realizar el retroceso radial del elemento de casquillo cojinete de la presente unidad de cojinete de pie con una rigidez precisa del resorte. Ademas, el elemento de anillo torico circunda de forma concentrica y de una manera constructiva sencilla dicho espacio de construccion para el husillo y permite un buen apoyo del elemento de casquillo cojinete en la unidad de cojinete de cuello. Especialmente mediante los dos elementos de resorte mecanicos descritos anteriormente se consigue un retroceso radial y axial muy fiable del elemento de casquillo cojinete y del husillo, de forma que sobre el elemento de casquillo cojinete actua siempre un momento de retroceso ventajoso.
Ademas, resulta especialmente ventajoso si el elemento de casquillo cojinete comprende un cuerpo de materia
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
sintetica estable de forma que permita un asiento preciso del cojinete de husillo, que transmita la amortiguacion de vibracion sin perdidas al medio amortiguador y se pueda fabricar de forma economica mediante moldeo por inyeccion con calados que durante el llenado dejan escapar aire y permiten la circulacion de aceite.
Preferentemente, el elemento de casquillo cojinete presenta ademas una seccion transversal variable en la extension longitudinal. Mediante esta seccion transversal que vana en la extension longitudinal se consigue mejorar notablemente el guiado del elemento de casquillo cojinete con respecto al manguito de carcasa del dispositivo de soporte de husillo.
Ademas, de manera ventajosa, el elemento de casquillo cojinete presenta en su extremo orientado hacia la unidad de cojinete de cuello un mayor diametro exterior que en sus demas zonas. De esta manera, en el extremo opuesto de la zona de fondo del manguito de carcasa resulta un buen apoyo radial del elemento de casquillo cojinete en el manguito de carcasa.
Esto repercute de forma especialmente ventajosa en un centraje preciso del elemento de casquillo cojinete dentro del manguito de carcasa del dispositivo de soporte de husillo. El mayor diametro exterior condiciona en el elemento de casquillo cojinete una pieza de collar ventajosa, voladiza radialmente. Mediante el diametro exterior variable a lo largo de la extension longitudinal del elemento de casquillo cojinete se puede garantizar con una construccion sencilla que entre dicho elemento de casquillo cojinete y el manguito de carcasa del dispositivo de soporte de husillo exista siempre un intersticio para lubricante suficientemente ancho en el que un medio fluido amortiguador puede actuar amortiguando bien. Como medio fluido amortiguador puede usarse de manera ventajosa por ejemplo un aceite ISO VG10.
Una reduccion de componentes adicional se puede conseguir en el presente dispositivo de soporte de husillo si la unidad de cojinete de pie esta dispuesta de forma imperdible dentro del manguito de carcasa con la ayuda de la unidad de cojinete de cuello.
Dado que mediante el presente dispositivo de soporte de husillo se pueden perfeccionar de manera ventajosa especialmente maquinas textiles convencionales, el objetivo de la invencion se consigue tambien mediante una maquina textil con al menos un husillo de hilar, retorcer o devanar que se caracteriza por el dispositivo de soporte de husillo segun la invencion.
El objetivo de la presente invencion se consigue tambien mediante un procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de soporte de husillo segun la invencion para soportar un husillo en una maquina textil, en el que, por una parte, el husillo se soporta tanto axialmente como radialmente mediante el elemento de cojinete axial de husillo y mediante el elemento de cojinete radial de husillo de la unidad de cojinete de pie, y por otra parte, se soporta adicionalmente radialmente mediante un elemento de cojinete radial de husillo de la unidad de cojinete de cuello, siendo desplazado el elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie axialmente con respecto a la unidad de cojinete de cuello dentro de un manguito de carcasa del dispositivo de soporte de husillo en funcion de los diferentes estados de funcionamiento del dispositivo de soporte de husillo. De esta manera, se consigue un soporte de funcionamiento especialmente seguro del husillo independientemente de las condiciones de temperatura existentes respectivamente en el dispositivo de soporte de husillo.
Cabe volver a senalar que con el presente dispositivo de soporte de husillo se puede conseguir de manera ventajosa una amortiguacion axial y radial especialmente compensada, consiguiendose la amortiguacion radial sustancialmente tambien mediante un medio fluido amortiguador como el aceite ISO VG10.
Mas ventajas, objetivos y caractensticas de la presente invencion se describen con la ayuda de los dibujos adjuntos y la siguiente descripcion en los que estan representados y descritos a tftulo de ejemplo dispositivos de soporte de husillo con respectivamente un elemento de casquillo cojinete de una unidad de cojinete de pie, dispuesto de forma pretensada axialmente con respecto a una unidad de cojinete de cuello. Para evitar repeticiones, los componentes que coinciden en las distintas figuras no tienen que estar designados por cifras y descritas en todas las figuras.
En el dibujo muestran:
la figura 1 la figura 2 la figura 3 la figura 4
esquematicamente una vista en seccion longitudinal de un primer dispositivo de soporte de husillo para soportar un husillo de hilar, que comprende un elemento de casquillo cojinete de una unidad de cojinete de pie, dispuesto de forma pretensada axialmente con respecto a una unidad de cojinete de cuello; esquematicamente una primera vista del estado ensamblado del dispositivo de soporte de husillo de la figura 1, con respecto al elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie que comprende un elemento de cojinete axial de husillo y un elemento de cojinete radial de husillo; esquematicamente, otra vista del estado ensamblado del dispositivo de soporte de husillo de las figura 1 y 2, con respecto al elemento de casquillo cojinete de la unidad de cojinete de pie, dotado del elemento de cojinete axial de husillo y del elemento de cojinete radial de husillo;
esquematicamente, una tercera vista del estado ensamblado del dispositivo de soporte de husillo de las figuras 1 a 3, con respecto a un elemento de resorte helicoidal de compresion insertado en el elemento
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
de casquillo cojinete;
la figura 5 esquematicamente, una cuarta vista del estado ensamblado del dispositivo de soporte de husillo de las figuras 1 a 4, con respecto a la unidad de cojinete de pie que ha de insertarse en el manguito de carcasa y a un elemento de anillo distanciador que ha de insertarse en el manguito de carcasa; la figura 6 esquematicamente, una quinta vista del estado ensamblado del dispositivo de soporte de husillo de las figuras 1 a 5, con respecto a la unidad de cojinete de pie insertada en el manguito de carcasa y al elemento de anillo torico correspondiente y a una unidad de cojinete de cuello del dispositivo de soporte de husillo que ha de ser insertada a presion en el manguito de carcasa; y la figura 7 esquematicamente una vista en seccion longitudinal de otro dispositivo de soporte de husillo para soportar un husillo de hilar, que comprende un elemento de casquillo cojinete de una unidad de cojinete de pie, dispuesto de forma pretensada axialmente con respecto a la unidad de cojinete de cuello.
El primer dispositivo de soporte de husillo 1 segun la invencion representado en las figuras 1 a 6, para soportar un husillo de hilar no representado aqrn esta dotado de una unidad de cojinete de pie 2 que segun la invencion esta soportado de forma pretensada axialmente dentro de un manguito de carcasa 3 del dispositivo de soporte de husillo 1. Mientras que la unidad de cojinete de pie 2 pretensada axialmente se puede desplazar, a causa de este pretensado axial, en el sentido axial 4 con respecto a un eje central 5 dentro del manguito de carcasa 3, la unidad de cojinete de cuello 6 esta al menos en parte introducida a presion en el manguito de carcasa 3. Por lo tanto, queda delimitado un espacio de soporte 7 para la unidad de cojinete de pie 2 por una zona de fondo 8 del manguito de carcasa 3, por una zona de pared lateral 9 del manguito de carcasa 3 y por lado inferior 10 de la unidad de cojinete de cuello 6 introducida a presion en el manguito de carcasa 3. Por lo tanto, la unidad de cojinete de pie 3 queda soportada de forma imperdible dentro del manguito de carcasa 3, especialmente por la unidad de cojinete de cuello 6 introducida a presion. La unidad de cojinete de pie 2 se caracteriza por un elemento de casquillo cojinete 11 pretensado axialmente, dentro del que estan dispuestos tanto un elemento de cojinete axial de husillo 12 para el soporte axial del husillo como un elemento de cojinete radial de husillo 13 para el soporte radial del husillo de hilar. Como elemento de cojinete axial de husillo 12 y elemento de cojinete radial de husillo 13 se pueden usar de manera ventajosa elementos de cojinete convencionales, de modo que estos no se describen con mas detalle aqrn. Sin embargo, tambien puede estar fabricado a partir de un material metalico o similar, por ejemplo a partir de un material ceramico o un material de metal no ferreo. El elemento de casquillo cojinete 11 se caracteriza ademas porque presenta una seccion transversal 16 variable en la direccion de su extension longitudinal 15. Esta seccion transversal 16 variable define en el elemento de casquillo cojinete 11, en su extremo 17 opuesto a la unidad de cojinete de cuello 6, un mayor diametro exterior 18 que en las demas zonas del elemento de casquillo cojinete 11, por lo que este se puede centrar radialmente de forma mas ventajosa dentro del espacio de soporte 7. Por lo tanto, entre el elemento de casquillo cojinete 11 y el manguito de carcasa 3 existe siempre un intersticio 19 suficientemente ancho para un medio fluido amortiguador (no representado aqrn), como por ejemplo un aceite ISO VG10. Un buen intercambio del medio fluido amortiguador entre dicho intersticio 19 y una zona interior 20 del elemento de casquillo cojinete 11 en la que estan soportados el elemento de cojinete axial de husillo 12 y el elemento de cojinete radial de husillo 13 queda garantizado mediante taladros transversales (aqrn solo designado a tttulo de ejemplo) dentro del elemento de casquillo cojinete 11. Dichos taladros transversales 21 se encuentran de manera ventajosa directamente por debajo del extremo 17 con el diametro exterior 18 mas grande.
Entre la unidad de cojinete de pie 2 o el elemento de casquillo cojinete 11 y la unidad de cojinete de cuello 6 esta dispuesto de manera ventajosa un elemento de resorte 22, especialmente un elemento de cuerpo elastomerico 23 elasticamente deformable en forma de un elemento de anillo torico 24 de construccion sencilla. Especialmente por el elemento de anillo torico 24 se puede proporcionar con una construccion especialmente sencilla un elemento de amortiguacion axial 25 entre la unidad de cojinete de pie 2 y la unidad de cojinete de cuello 6. Ademas, mediante el elemento de anillo torico 24 se consigue en el centro del elemento de resorte 22 una zona de alojamiento 26 para alojar o hacer pasar a lo largo del eje central 5 el husillo no representado. Entre la unidad de cojinete de pie 2 y la zona de fondo 8 del manguito de carcasa 3 esta previsto otro elemento de resorte 30 en forma de un elemento de resorte helicoidal de compresion 31. Especialmente por el soporte antes descrito de la unidad de cojinete de pie 2 dentro del manguito de carcasa 3, la unidad de cojinete de pie 2 queda dispuesta entre la unidad de cojinete de cuello 6 y la zona de fondo 8 del manguito de carcasa 3, de forma giratoria alrededor del eje central 5 del dispositivo de soporte de husillo 1, de tal forma que practicamente queda descartado el peligro de un bloqueo de la unidad de cojinete de pie 2. Dicho elemento de resorte helicoidal de compresion 31 esta soportado por una parte en una zona de alojamiento 32 dentro del elemento de casquillo cojinete 11, existiendo en la zona de alojamiento 32 ademas una parte de pua de centraje 33 del elemento de casquillo cojinete 11. Por otra parte, el elemento de resorte helicoidal de compresion 31 esta soportado en la zona de fondo 8 en un taladro de alojamiento 34. Mediante esta inmovilizacion del elemento de resorte helicoidal de compresion 31 en el sentido radial 35, el elemento de casquillo cojinete 11 queda centrado radialmente de forma segura tambien en su extremo 36 opuesto a la unidad de cojinete de cuello 6. Mediante el elemento de resorte helicoidal de compresion 31 que preferentemente esta hecho de metal se puede garantizar con un funcionamiento seguro un pretensado axial por compresion aproximadamente constante. En cambio, con el elemento de resorte 22 descrito anteriormente se puede conseguir tambien una amortiguacion radial independiente de la temperatura, que se comporta de forma aproximadamente proporcional a la capacidad de amortiguacion del medio fluido amortiguador. De manera ventajosa, la capacidad de retroceso del elemento de cuerpo elastomerico 23 cambia en proporcion a la capacidad de amortiguacion del medio fluido amortiguador. Esto se puede conseguir por ejemplo si el elemento de cuerpo elastomerico 23 este fabricado a partir de un poliuretano
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
termoplastico con una dureza Shore A de 55 a 80 Shore-A. Preferentemente, el elemento de cuerpo elastomerico 23 esta realizado de tal forma que a medida que la temperature de funcionamiento del dispositivo de soporte de husillo aumenta de 20°C a 60°C, la dureza Shore-A del elemento de cuerpo elastomerico 23 se reduce un 30%. Adicionalmente, el husillo de hilar (no representado aqrn) esta soportado de manera conocida por un cojinete de rodillos 36 en la zona de la unidad de cojinete de cuello 6 del dispositivo de soporte de husillo 1. El cojinete de rodillos 36 esta introducido a presion en el tubo de manguito 37 de la unidad de cojinete de cuello 6.
Como ademas se puede ver bien en la figura 1, el dispositivo de soporte de husillo 1 esta inmovilizado mediante un mecanismo tensor 40 en un dispositivo de sujecion 41 de una maquina textil 42. Las representaciones segun las figuras 2 a 6 muestran una secuencia de montaje ventajosa del dispositivo de soporte de husillo 1, y para mayor claridad, no en todas estas representaciones tienen que estar representados todos los signos de referencia.
En la figura 2 estan representados solo el elemento de casquillo cojinete 11, el elemento de cojinete axial de husillo 12 y el elemento de cojinete radial de husillo 13. En el elemento de casquillo cojinete 11 se insertan, en el sentido de montaje 50 que esta alineado sustancialmente con el eje central 5 (vease la figura 1), en primer lugar el elemento de cojinete axial de husillo 12 y a continuacion el elemento de cojinete radial de husillo 13, y se posicionan en la zona interior 20 que por zonas constituye tambien un espacio de alojamiento de elemento de cojinete 43 del elemento de casquillo cojinete 11. Aqrn se puede ver bien tambien una pieza de collar 44, voladiza radialmente, en el extremo 17 del elemento de casquillo cojinete 11, por lo que queda conformado de forma sencilla el diametro exterior 18 mas grande. Segun la representacion de la figura 3, el elemento de cojinete axial de husillo 12 y el elemento de cojinete radial de husillo 13 estan dispuestos ya en el espacio de alojamiento de elemento de cojinete 43 del elemento de casquillo cojinete 11. A continuacion, el elemento de casquillo cojinete 11 se dota del elemento de resorte helicoidal de compresion 31 (vease la figura 4). Dicho elemento de resorte helicoidal de compresion 31 se inserta en la zona de alojamiento 32, prevista para este fin, del elemento de casquillo cojinete 11.
Segun la representacion de la figura 5, el elemento de casquillo cojinete 11 ensamblado ya de esta manera se completa con el elemento de anillo torico 24 formando el dispositivo de cojinete de pie 2 y se inserta de forma axialmente deslizable en el manguito de carcasa 3 del dispositivo de soporte de husillo 1 hasta que el elemento de casquillo cojinete 11 asienta con el elemento de resorte helicoidal de compresion 31 en el taladro de alojamiento 34. Finalmente, la unidad de cojinete de cuello 6 se introduce a presion en el manguito de carcasa 3 hasta un alma 45 circunferencial del tubo de manguito 37, de tal forma que finalmente esta completamente montado el dispositivo de soporte de husillo 1 listo para el uso (vease la figura 1).
El dispositivo de soporte de husillo 101 adicional, representado en la figura 7, para soportar un husillo de hilar no representado de una maquina textil 42 (vease la figura 1) presenta igualmente un manguito de carcasa 103 en el que estan soportadas una unidad de cojinete de pie 102 y una unidad de cojinete de cuello 106. Para ello, la unidad de cojinete de cuello 106 comprende un cojinete de rodillos 136 para el soporte radial adicional del husillo. La unidad de cojinete de pie 102 comprende un elemento de cojinete axial de husillo 112 para el soporte axial del husillo de hilar y un elemento de cojinete radial de husillo 113 para el soporte radial del husillo de hilar, estando soportados los dos en un elemento de casquillo cojinete 111 de la unidad de cojinete de pie 102. Mientras que la unidad de cojinete de cuello 106 esta introducida a presion y por tanto inmovilizada en el manguito de carcasa 103, el elemento de casquillo cojinete 11 de la unidad de cojinete de pie 102 esta soportado dentro del manguito de carcasa 103 pudiendo desplazarse en el sentido axial 104 a lo largo del eje central 105 del dispositivo de soporte de husillo 101. Entre la unidad de cojinete de cuello 106 y la unidad de cojinete de pie 102 se encuentra un elemento de anillo distanciador 155 que junto a una zona de fondo 108 y una zona de pared lateral 109 del manguito de carcasa 103 delimita un espacio de soporte 107 para el elemento de casquillo cojinete 111. El elemento de casquillo cojinete 111 presenta un cuerpo de materia sintetica 114 estable de forma que forma una parte central 166 con un espacio de alojamiento de elementos de cojinete 143 para soportar el elemento de cojinete axial de husillo 112 y el elemento de cojinete radial de husillo 113. Dado el caso, a continuacion de la parte central 166 se puede encontrar ademas una parte de pua de centraje 33 no representada aqrn (vease la figura 1). En todo caso, desde dicha parte central 166 se extienden en la extension longitudinal 115 del elemento de casquillo cojinete 11, por una parte, un primer alma de pared 167 circunferencial, concentrica con respecto al eje central 105, y por otra parte, un segundo alma de pared 168 circunferencial concentrica, por lo que en el elemento de casquillo cojinete 11 queda formada una zona de alojamiento 132 para un elemento de resorte 122 y otra zona de alojamiento 132A para otro elemento de resorte 130. Por lo tanto, el elemento de casquillo cojinete 11 queda soportado a su vez de forma pretensada axialmente en el dispositivo de soporte de husillo 101. En este ejemplo de realizacion, los dos elementos de resorte 122 y 130 empleados son elementos de resorte helicoidal de compresion 131 identicos con la misma rigidez de resorte de c=40N/mm, por lo que resulta una rigidez de resorte de c=80N/mm en cuanto al elemento de casquillo cojinete 111. Esta es independiente de la medida del pretensado. Segun la concepcion, tambien son posibles mayores recorridos axiales de resorte. Mediante una union geometrica de los elementos de resorte 122,130, durante el funcionamiento de hilado normal se evita de manera ideal totalmente que gire tambien el elemento de casquillo cojinete 111. Con materias sinteticas mas blandas puede producirse de manera ventajosa un efecto "stick-slip" que proporciona una buena friccion estatica. La fuerza de retroceso radial necesaria para la amortiguacion se consigue igualmente independientemente de la medida del pretensado. Un buen centraje radial para ello de los elementos de resorte 122 y 130 en el sentido radial 135 se consigue mediante dos arandelas de centraje 169 y 170, estando la arandela de centraje 169 en contacto con la zona de fondo 108 y estando la arandela de centraje 170 en contacto con el
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
elemento de anillo distanciador 165. Las arandelas de centraje tambien pueden incorporarse directamente durante la fabricacion. A traves de las dos arandelas de centraje 169 y 170, los dos elementos de resorte 122 y 130 se apoyan de manera ventajosa radialmente en el manguito de carcasa 103. Las ventajas de este segundo dispositivo de soporte de husillo 101 consisten en su construccion compacta y en el desacoplamiento axial de la vibracion de la parte superior del husillo por los dos elementos de resorte 122 y 130 con una rigidez de resorte que es respectivamente la mitad de la resultante de ello. Ademas, de manera ventajosa, se consigue una amortiguacion axial y radial del elemento de casquillo cojinete 111 mediante los mismos elementos de resorte 122,130.
Se entiende que los ejemplos de realizacion descritos anteriormente son tan solo primeras configuraciones de un dispositivo de soporte de husillo segun la invencion en una maquina textil. Por lo tanto, la configuracion de la invencion no se limita a estos ejemplos de realizacion.
Lista de signos de referencia
1 Dispositivo de soporte de husillo
2 Unidad de cojinete de pie
3 Manguito de carcasa
4 Sentido axial
5 Eje central
6 Unidad de cojinete de cuello
7 Espacio de soporte
8 Zona de fondo
9 Zona de pared lateral
10 Lado inferior
11 Elemento de casquillo cojinete
12 Elemento de cojinete axial de husillo
13 Elemento de cojinete radial de husillo
14 Cuerpo de materia sintetica
15 Extension longitudinal
16 Seccion transversal
17 Extremo
18 Diametro exterior
19 Intersticio
20 Zona interior
21 Taladros transversales
22 Elemento de resorte
23 Elemento de cuerpo elastomerico
24 Elemento de anillo torico
25 Elemento de amortiguacion axial
30 Elemento de resorte adicional
31 Elemento de resorte helicoidal de compresion
32 Zona de alojamiento
33 Parte de pua de centraje
34 Taladro de alojamiento
35 Sentido radial
36 Cojinete de rodillos
37 Tubo de manguito
40 Mecanismo tensor
41 Dispositivo de sujecion
42 Maquina textil
43 Espacio de alojamiento de elementos de cojinete
44 Pieza de collar
45 Alma circunferencial
50 Sentido de montaje
101 Dispositivo de soporte de husillo
102 Unidad de cojinete de pie
103 Manguito de carcasa
104 Sentido axial
105 Eje central
106 Unidad de cojinete de cuello
107 Espacio de soporte
108 Zona de fondo
109 Zona de pared lateral
111 Elemento de casquillo cojinete
112 Elemento de cojinete axial de husillo
113
114
115
122
130
131
132
132,
135
136
143
165
166
167
168
169
170
Elemento de cojinete radial de husillo
Cuerpo de materia sintetica
Extension longitudinal
Elemento de resorte
Otro elemento de resorte
Elementos de resorte helicoidal de compresion
Primera zona de alojamiento
Segunda zona de alojamiento
Sentido radial
Cojinete de rodillos
Espacio de alojamiento de elementos de cojinete Elemento de anillo distanciador Parte central
Primer alma de pared circunferencial concentrica Segundo alma de pared circunferencial concentrica Primera arandela de centraje Segunda arandela de centraje
Claims (10)
- 5101520253035404550REIVINDICACIONES1. Dispositivo de soporte de husillo (1;101) para soportar un husillo, con un manguito de carcasa (3;103) para sujetar una unidad de cojinete de cuello (6;106) y una unidad de cojinete de pie (2;102), en el que la unidad de cojinete de pie (2;102) comprende un elemento de casquillo cojinete (11;111), dentro del que estan dispuestos juntos tanto un elemento de cojinete axial de husillo (12;112) para el soporte axial del husillo como un elemento de cojinete radial de husillo (13;113) para el soporte radial del husillo, y en el que el elemento de casquillo cojinete (11;111) de la unidad de cojinete de pie (2;102) esta dispuesto de forma pretensada axialmente con respecto a la unidad de cojinete de cuello (6;106) dentro del manguito de carcasa (3;103), estando solicitado el elemento de casquillo cojinete (11;111) por un primer elemento de resorte (30;130) que esta dispuesto entre la zona de fondo (8;108) del manguito de carcasa (3;103) y el elemento de casquillo cojinete (11;111), caracterizado porque para el pretensado axial con respecto a la unidad de cojinete de cuello (6;106), el elemento de casquillo cojinete (11;111) de la unidad de cojinete de pie (2;102) esta solicitado tanto por el primer elemento de resorte (30;130) que puede ser especialmente un elemento de resorte helicoidal de compresion (31;131), como por un segundo elemento de resorte (22;122), especialmente un elemento de cuerpo elastomerico (23) elasticamente deformable que esta dispuesto entre el elemento de casquillo cojinete (11;111) y la unidad de cojinete de cuello (6;106).
- 2. Dispositivo de soporte de husillo (1;101) segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el elemento de casquillo cojinete (11;111) de la unidad de cojinete de pie (2;102) esta dispuesto entre la unidad de cojinete de cuello (6;106) y una zona de fondo (8;108) del manguito de carcasa (3;103), de forma giratoria alrededor de un eje central (5;105) del dispositivo de soporte de husillo (1;101).
- 3. Dispositivo de soporte de husillo (1;101) segun la reivindicacion 1, caracterizado porque el segundo elemento de resorte (22) presenta centralmente una zona de alojamiento (26) para alojar el husillo.
- 4. Dispositivo de soporte de husillo (1;101) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el segundo elemento de resorte (22) comprende un elemento de anillo torico (24).
- 5. Dispositivo de soporte de husillo (1;101) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de casquillo cojinete (11;111) comprende un cuerpo de materia sintetica (14;114).
- 6. Dispositivo de soporte de husillo (1;101) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de casquillo cojinete (11) presenta una seccion transversal (16) que vana en su extension longitudinal (15).
- 7. Dispositivo de soporte de husillo (1;101) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de casquillo cojinete (11) presenta en su extremo (17) orientado hacia la unidad de cojinete de cuello (6) un diametro exterior (18) mas grande que en sus demas zonas.
- 8. Dispositivo de soporte de husillo (1;101) segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la unidad de cojinete de pie (2,102) esta dispuesta de forma imperdible dentro del manguito de carcasa (3;103) con la ayuda de al unidad de cojinete de cuello (6;106).
- 9. Maquina textil (42) con al menos un husillo de hilar, retorcer o devanar, caracterizado por un dispositivo de soporte de husillo (1;101) segun una de las reivindicaciones anteriores.
- 10. Procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de soporte de husillo (1;101) segun una de las reivindicaciones 1 a 8 para soportar un husillo en una maquina textil (42), en el que el husillo por una parte se soporta tanto axialmente como radialmente mediante el elemento de cojinete axial de husillo (12;112) y mediante el elemento de cojinete radial de husillo (13;113) de la unidad de cojinete de pie (2;102), y por otra parte, se soporta adicionalmente radialmente mediante un elemento de cojinete radial de husillo (36;136) de la unidad de cojinete de cuello (6;106), siendo desplazado el elemento de casquillo cojinete (11;111) axialmente con respecto a la unidad de cojinete de cuello (6,106) dentro del manguito de carcasa (3;103) del dispositivo de soporte de husillo (1;101) en funcion de los diferentes estados de funcionamiento del dispositivo de soporte de husillo (1;101).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102012021401 | 2012-10-31 | ||
| DE102012021401.4A DE102012021401A1 (de) | 2012-10-31 | 2012-10-31 | Spindellagervorrichtung,Textilmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Spindellagervorrichtung sowie Verwendung eines O-Ring-Elements |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2557057T3 true ES2557057T3 (es) | 2016-01-21 |
Family
ID=49447906
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES13004962.0T Active ES2557057T3 (es) | 2012-10-31 | 2013-10-17 | Dispositivo de soporte de husillo, máquina textil y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de soporte de husillo |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2728044B1 (es) |
| JP (1) | JP6157317B2 (es) |
| KR (1) | KR102032269B1 (es) |
| CN (1) | CN103789885B (es) |
| DE (1) | DE102012021401A1 (es) |
| ES (1) | ES2557057T3 (es) |
| IN (1) | IN2013MU03315A (es) |
| TW (1) | TWI624570B (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109546796A (zh) * | 2019-01-14 | 2019-03-29 | 李廷荔 | 一种用电机直接驱动的细纱机锭子 |
| CN109518319A (zh) * | 2019-01-14 | 2019-03-26 | 李廷荔 | 一种用电机直接驱动的细纱机纺纱锭子 |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE604516C (de) * | 1932-12-09 | 1934-10-29 | Carl Hamel Akt Ges | Federnd gelagerte Zwirn- oder Spinnspindel |
| GB746254A (en) * | 1954-07-07 | 1956-03-14 | Lorenzo Antonelli | Device for supporting and driving a body rotating about its axis, particularly a spindle for spinning frames |
| DE1178751B (de) * | 1955-03-04 | 1964-09-24 | Schurr Stahlecker & Grill | Bewegliche Lagerung fuer Spinn- und Zwirnspindeln |
| DE1109065B (de) * | 1959-05-06 | 1961-06-15 | Skf Kugellagerfabriken Gmbh | Spindel fuer Spinn- und Zwirnmaschinen |
| DE1136918B (de) * | 1961-03-07 | 1962-09-20 | Skf Kugellagerfabriken Gmbh | Spindel fuer Spinn- und Zwirnmaschinen mit einer Sicherung fuer den abziehbaren Spindeloberteil |
| CH530484A (de) * | 1971-02-03 | 1972-11-15 | Rieter Ag Maschf | Spinn- oder Zwirnspindel |
| DE2301412C3 (de) * | 1973-01-12 | 1975-07-03 | Skf Kugellagerfabriken Gmbh, 8720 Schweinfurt | Lagerung für Spinn- und Zwirnspindeln |
| EP0406720A1 (de) * | 1989-07-04 | 1991-01-09 | Asea Brown Boveri Ag | Spindel mit Elektromotorischen Einzelantrieb |
| DE4207678A1 (de) * | 1992-03-11 | 1993-09-16 | Stahlecker Fritz | Lagerung fuer einen schaft einer hohlspindel, insbesondere einer doppeldrahtspindel einer spinn- oder zwirnmaschine |
| IT1278991B1 (it) * | 1994-03-22 | 1997-12-02 | Skf Textilmasch Komponenten | "dispositivo per il sopporto di un fuso per filatura, torcitura o ritorcitura e suo procedimento di fabbricazione" |
| DE4427311C2 (de) | 1994-08-02 | 1997-12-18 | Skf Textilmasch Komponenten | Vorrichtung zur Lagerung einer Spinn-, Zwirn- oder Umwindespindel |
| DE19612121A1 (de) * | 1996-03-27 | 1997-10-02 | Stahlecker Fritz | Spindel für Spinn- oder Zwirnmaschinen |
| CN201148493Y (zh) * | 2007-12-28 | 2008-11-12 | 朱爱萍 | 双向吸震及阻尼锭座 |
| DE102009031886A1 (de) * | 2009-07-06 | 2011-01-20 | Rotorcraft Ag | Spindellagerung für eine Ringspinnmaschine |
-
2012
- 2012-10-31 DE DE102012021401.4A patent/DE102012021401A1/de not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-10-17 ES ES13004962.0T patent/ES2557057T3/es active Active
- 2013-10-17 EP EP13004962.0A patent/EP2728044B1/de active Active
- 2013-10-22 IN IN3315MU2013 patent/IN2013MU03315A/en unknown
- 2013-10-29 TW TW102138993A patent/TWI624570B/zh not_active IP Right Cessation
- 2013-10-30 CN CN201310524550.9A patent/CN103789885B/zh active Active
- 2013-10-31 JP JP2013226640A patent/JP6157317B2/ja active Active
- 2013-10-31 KR KR1020130131284A patent/KR102032269B1/ko active IP Right Grant
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2728044A1 (de) | 2014-05-07 |
| EP2728044B1 (de) | 2015-12-16 |
| CN103789885B (zh) | 2016-08-31 |
| JP6157317B2 (ja) | 2017-07-05 |
| KR102032269B1 (ko) | 2019-10-15 |
| IN2013MU03315A (es) | 2015-07-10 |
| KR20140056111A (ko) | 2014-05-09 |
| CN103789885A (zh) | 2014-05-14 |
| DE102012021401A1 (de) | 2014-04-30 |
| TWI624570B (zh) | 2018-05-21 |
| TW201418537A (zh) | 2014-05-16 |
| JP2014091902A (ja) | 2014-05-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2388359T3 (es) | Montante telescópico para una suspensión de rueda de automóviles | |
| ES2329290T3 (es) | Portaherramientas de bajo nivel de vibraciones. | |
| ES2400869T3 (es) | Accionador lineal | |
| ES2339950T3 (es) | Mandril de sujecion por expasion hidraulica. | |
| ES2517890T3 (es) | Rodamiento libre desplazable radialmente | |
| ES2557057T3 (es) | Dispositivo de soporte de husillo, máquina textil y procedimiento para el funcionamiento de un dispositivo de soporte de husillo | |
| ES2810902T3 (es) | Husillo de rosca de bolas de una dirección asistida electromecánica con cojinete de bolas de contacto angular integrado y compensación de diferentes dilataciones térmicas | |
| ES2622838T3 (es) | Accionamiento lineal electromecánico | |
| ES2336463T3 (es) | Guia de cremallera y dispositivo de direccion por piñon y cremallera que usa la guia de cremallera. | |
| ES2316883T3 (es) | Cojinete de biela de eje. | |
| ES2580011T3 (es) | Absorbedor de impactos que tiene un elemento de fricción mejorado | |
| ES2292654T3 (es) | Apoyo pendular para un grupo en un vehiculo automovil. | |
| ES2208630T3 (es) | Polea para un mecanismo de rodadura o para una bateria de poleas. | |
| ES2354626T3 (es) | Mecanismo de percusión para una máquina-herramienta manual que puede accionarse al menos con percusión. | |
| ES2716840T3 (es) | Adaptador de equilibrado | |
| ES2294691T3 (es) | Sistema de direccion delantera colgante para bicicletas con rotacion multivueltas. | |
| ES2312521T3 (es) | Puntal portasillin. | |
| ES2901557T3 (es) | Abrazadera de carga de torno para soportar barras y cargador de barras para tornos correspondiente | |
| ES2310310T3 (es) | Manguito cojinete. | |
| ES2741008T3 (es) | Amortiguador axial | |
| ES2338926T3 (es) | Unidad de desplazamiento longitudinal para arboles articulados. | |
| KR102056230B1 (ko) | 스핀들 베어링 디바이스의 스핀들 스텝 유닛, 스핀들 베어링 디바이스 및 직물 기계 | |
| ES2485621T3 (es) | Dispositivo de movimiento para piezas de mobiliario | |
| ES2565395T3 (es) | Motor hidráulico integrado en una rueda de un vehículo | |
| ES2336894T3 (es) | Mango para una llave dinamometrica. |