ES2553830T3 - Empalme para tubos sanitarios - Google Patents

Empalme para tubos sanitarios Download PDF

Info

Publication number
ES2553830T3
ES2553830T3 ES10706930.4T ES10706930T ES2553830T3 ES 2553830 T3 ES2553830 T3 ES 2553830T3 ES 10706930 T ES10706930 T ES 10706930T ES 2553830 T3 ES2553830 T3 ES 2553830T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pipe
splice
tube
tubing
round
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10706930.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Kevin Mager
Werner Kury
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42227081&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2553830(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2553830T3 publication Critical patent/ES2553830T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/20Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members
    • F16L33/207Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose
    • F16L33/2071Undivided rings, sleeves or like members contracted on the hose or expanded in the hose by means of tools; Arrangements using such members only a sleeve being contracted on the hose the sleeve being a separate connecting member
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L39/00Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies
    • F16L39/02Joints or fittings for double-walled or multi-channel pipes or pipe assemblies for hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/02Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement
    • B63B1/04Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils deriving lift mainly from water displacement with single hull
    • B63B1/06Shape of fore part
    • B63B2001/066Substantially vertical stems
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/025Water supply lines as such, e.g. shower hoses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Joints That Cut Off Fluids, And Hose Joints (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Empalme para tubos sanitarios (1) con un cuerpo base de empalme tubular (2) dotado en al menos una de sus zonas extremas de cuerpo base de al menos una tubuladura de empalme (3) perfilada en una zona parcial para la colocación por deslizamiento de un tubo flexible de agua (4), que presenta en su extremo libre de tubuladura un cono de deslizamiento (9) que se va estrechando cónicamente hacia el extremo libre de la tubuladura, así como con un manguito de aprisionamiento (6) que, en estado deformado, fija un extremo de tubo (5) del tubo de agua (4) rodeado por el manguito de aprisionamiento (6) en la tubuladura de empalme (3), fijándose el extremo de tubo (5) del tubo de agua (4) rodeado por el manguito de aprisionamiento (6) de forma giratoria en la tubuladura de empalme (3), pudiéndose colocar el extremo de tubo (5), por deslizamiento, sobre una sección perfilada no redonda (7) en dirección perimetral de la tubuladura de empalme (3) prevista por la zona parcial de la tubuladura de empalme (3) opuesta al extremo libre de tubuladura, y previéndose entre el cono de deslizamiento (9) y la sección perfilada no redonda (7) al menos una brida anular o un rebajo anular (10, 11), caracterizado por que la sección perfilada no redonda (7) se configura en dirección perimetral de forma triangular o cuadrada y por que las esquinas (8) de la sección perfilada no redonda (7) se unen a través de superficies principales de forma cóncava o plana.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Empalme para tubos sanitarios
La invencion se refiere a un empalme para tubos sanitarios con un cuerpo base de empalme tubular dotado en al menos uno de sus extremos de cuerpo base de al menos una tubuladura de empalme perfilada en una zona parcial para la colocacion por deslizamiento de un tubo flexible de agua, que presenta en su extremo libre de tubuladura un cono de deslizamiento que se va estrechando hacia el extremo libre de la tubuladura, asf como con un manguito de aprisionamiento que, en estado deformado, fija un extremo de tubo del tubo de agua rodeado por el manguito de aprisionamiento en la tubuladura de empalme, fijandose el extremo de tubo del tubo de agua rodeado por el manguito de aprisionamiento de forma giratoria en la tubuladura de empalme, pudiendose colocar el extremo de tubo, por deslizamiento, sobre una seccion perfilada no redonda en direccion perimetral de la tubuladura de empalme prevista en la zona parcial de la tubuladura de empalme opuesta al extremo libre de tubuladura, y previendose entre el cono de deslizamiento y la seccion perfilada no redonda al menos una brida anular o un rebajo anular.
Los empalmes para tubos sanitarios del tipo antes mencionado se emplean regularmente en los extremos de tubo de una tubena flexible. Estas tubenas flexibles se utilizan cada vez mas para poder empalmar, por ejemplo, los tubos de una tubena de agua sanitaria en la pared con una grifena de salida sanitaria montada en un lavabo. Normalmente, la grifena de salida se monta por el borde del lavabo opuesto al usuario. Dado que el lavabo impide el acceso a la contrapieza de empalme de la grifena de salida asignada al empalme para tubos y que la accesibilidad de la contrapieza de empalme prevista en la grifena de salida se dificulta adicionalmente por la disposicion de la grifena de salida en el borde del lavabo opuesto al usuario resulta que, con frecuencia, el montaje y el desmontaje de una tubena flexible en la contrapieza de empalme prevista en la grifena de salida solo es posible venciendo dificultades considerables. Muchas veces falta el espacio necesario para la colocacion de la llave de tornillos o de una llave grifa en el empalme para tubos orientado hacia la grifena de salida.
Los empalmes para tubos conocidos presentan normalmente un cuerpo base tubular de empalme. El extremo de tubo deslizado sobre la tubuladura de empalme del tubo flexible de agua se asegura por medio de un manguito de aprisionamiento o retencion que en estado aplastado o debidamente deformado rodea al extremo de tubo deslizado sobre la tubuladura de empalme de manera tan firme que este extremo de tubo se introduce a presion en los perfiles previstos en la tubuladura de empalme. Puesto que estos perfiles se configuran rotacionalmente simetricos y que, por este motivo, el extremo de tubo deslizado sobre la tubuladura de empalme se puede girar facilmente en relacion con el empalme para tubos, suele ser necesario, en la mayona de los casos, montarlos o desmontarlos con ayuda de una herramienta aplicada al empalme para tubos, a pesar del poco espacio disponible en la zona del lavabo, para lograr una conexion impermeable al agua del empalme para tubos.
Por el documento DE 199 36 413 C1 se conoce un empalme para tubos sanitarios del tipo inicialmente mencionado con un cuerpo base de empalme tubular que por uno de sus extremos de cuerpo base posee una tubuladura de empalme perfilada para la colocacion por deslizamiento de un tubo flexible de agua. El tubo de agua se asegura en la tubuladura de empalme por medio de un manguito de aprisionamiento que en estado deformado fija un extremo de tubo del tubo de agua rodeado por el manguito de aprisionamiento en la tubuladura de empalme. Para fijar el extremo de tubo del tubo de agua rodeado por el manguito de aprisionamiento de forma resistente al giro en la tubuladura de empalme, es posible deslizar el extremo de tubo del tubo flexible de agua sobre una seccion perfilada no redonda en direccion perimetral de la tubuladura de empalme. Esta seccion perfilada no redonda de la tubuladura de empalme presenta, en seccion transversal, secciones perfiladas triangulares formadas por superficies de retencion y de apoyo que sobresalen radialmente del cuerpo base de empalme de seccion transversal redonda. Estas secciones perfiladas triangulares penetran profundamente en el material elasticamente flexible del tubo flexible de agua con el canto formado en la lmea de union de la superficie de retencion y de apoyo. Como consecuencia de estos cortes, el tubo de agua ya experimenta un debilitamiento del material del tubo. Dado que estas secciones perfiladas impiden cualquier torsion entre el tubo de agua y la tubuladura de empalme, aumenta todavfa mas el riesgo de una fuga de efecto negativo para el funcionamiento cuando la fuerza de torsion ejercida sobre el tubo de agua es excesiva.
Por el documento JP 8 226589 A ya se conoce un empalme para tubos sanitarios que presenta igualmente una tubuladura de empalme perfilada en el extremo del cuerpo base. La tubuladura de empalme sobre la que se puede deslizar un tubo flexible de agua presenta a lo largo de su extension longitudinal dos ensanchamientos de seccion transversal distanciados que se van ensanchando en direccion de deslizamiento y que, por el lado opuesto al extremo libre de la tubuladura, quedan limitados por un plano radial formando una arista tan cortante que resulta practicamente imposible quitar el extremo del tubo de agua de forma no intencionada de la tubuladura de empalme. A estos ensanchamientos de seccion transversal sigue en direccion de deslizamiento una zona parcial redonda de tubuladura de la que sobresalen almas de proteccion contra el giro orientadas en direccion longitudinal por lados opuestos que penetran en el material elastico y cuya mision consiste en excluir con seguridad cualquier giro del tubo flexible de agua frente a la tubuladura de empalme.
Por el documento US 4 330 142 A ya se conoce un empalme para tubos cuya tubuladura de empalme prevista en uno de los extremos del cuerpo base presenta en direccion longitudinal del tubo y, a distancias regulares, unos ensanchamientos y estrechamientos de seccion longitudinal alternos, sobresaliendo de la tubuladura de empalme, por el lado del penmetro exterior, una pluralidad de espigas que tambien tienen que penetrar aqrn en el material
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
elastico del tubo de agua de manera que se impida la retirada del extremo del tubo de la tubuladura de empalme y el giro relativo entre las mismas.
En los empalmes para tubos ya conocidos, la seccion perfilada destinada al deslizamiento del extremo del tubo de agua siempre se realiza en el sentido mas amplio de forma no redonda, de modo que se pueda evitar con seguridad cualquier retirada del extremo del tubo de la tubuladura de empalme y el giro del extremo del tubo frente a la tubuladura de empalme.
Sin embargo, se trata de crear un empalme para tubos sanitarios del tipo antes mencionado que facilite considerablemente el montaje del tubo de agua unido al mismo, incluso en situaciones de poco espacio, siendo necesario que se evite sin falta cualquier deterioro del material elastico del tubo de agua como consecuencia de la aplicacion de un par de giro excesivo sobre el tubo de agua.
La solucion segun la invencion de esta tarea consiste en el empalme para tubos sanitarios del tipo antes mencionado especialmente en que la seccion perfilada no redonda se configure en direccion perimetral de forma triangular o cuadrada y en que las esquinas de la seccion perfilada no redonda se unan a traves de las superficies principales de forma concava o plana.
En el caso del empalme para tubos, el extremo de tubo del tubo de agua rodeado por el manguito de aprisionamiento se fija de forma giratoria en la tubuladura de empalme. Al mismo tiempo el extremo de tubo del tubo de agua se puede colocar por deslizamiento sobre una seccion perfilada no redonda en direccion perimetral de la tubuladura de empalme. Especialmente cuando el manguito de aprisionamiento se engarza a presion en la zona de la seccion perfilada no redonda de tal manera que el manguito de aprisionamiento o retencion pueda rodear firmemente al extremo de tubo e introducirlo a presion en los perfiles de la tubuladura de empalme, una fuerza que actua en direccion perimetral del tubo sobre el tubo no se convierte forzosamente en un movimiento de giro del tubo frente al empalme para tubos. Adicionalmente o en su lugar tambien es posible que el material de tubo desplazado en las zonas engarzadas a presion del manguito de aprisionamiento se desplace en el espacio anular delimitado entre la seccion perfilada no redonda, por una parte, y la zona parcial del manguito de aprisionamiento en su caso no engarzada a presion, por otra parte, sometiendose allf a una tension tal que la fuerza de compresion que actua en el area de este espacio anular sobre el material de tubo presione el extremo de tubo contra la seccion perfilada no redonda de manera que no pueda girar. En la zona de esta seccion perfilada no redonda el extremo de tubo deslizado sobre la tubuladura de empalme se fija resistente al giro, independientemente de si el manguito de aprisionamiento o de retencion se ha engarzado a presion o no en el area de la seccion perfilada no redonda. De este modo se puede aplicar sobre el tubo una fuerza que actua en direccion perimetral y transmitirla a traves del tubo al empalme para tubos unido al mismo sin posibilidad de giro, de manera que resulte posible establecer o anular facilmente en caso de necesidad una union roscada entre el empalme para tubos, por una parte, y, por ejemplo, una grifena de salida sanitaria, por otra parte. Dado que la seccion perfilada no redonda prevista en la zona parcial de la tubuladura de empalme opuesta al extremo libre de la tubuladura se configura en direccion perimetral de forma triangular o cuadrada y que las esquinas de la seccion perfilada no redonda se unen a traves de las superficies principales de configuracion concava o plana, es posible que esta seccion perfilada no redonda penetre en el material de tubo de forma tan segura y firme que apenas resulte posible un movimiento relativo entre el extremo de tubo deslizado sobre la tubuladura de empalme, por una parte, y el empalme para tubos, por otra parte. Para que el extremo de tubo se pueda deslizar sobre la tubuladura de empalme del empalme para tubos y para que a estos efectos la tubuladura de empalme solo se pueda ensanchar en su diametro en direccion de deslizamiento, se preve, segun la invencion, que la seccion perfilada no redonda se disponga en la zona parcial de la tubuladura de empalme opuesta al extremo libre de la tubuladura. Una seccion perfilada como esta, prevista en la zona parcial de la tubuladura de empalme opuesta al extremo libre de la tubuladura, tambien puede presentar un diametro mayor para poder penetrar perfectamente en el material de tubo del tubo de agua ensanchado en su caso al menos en esta seccion perfilada. Para poder deslizar el extremo de tubo del tubo flexible de agua con facilidad sobre la tubuladura de empalme y para poder mover tambien comodamente el extremo de tubo deslizado sobre la tubuladura de empalme a traves de la seccion perfilada no redonda se preve, ademas, que la tubuladura de empalme posea por su extremo libre de tubuladura un cono de deslizamiento que se va estrechando conicamente hacia el extremo libre de la tubuladura. Puesto que entre el cono de deslizamiento y la seccion perfilada se preve al menos una brida anular o un rebajo anular se consigue una union especialmente firme y resistente a la carga entre el tubo de agua y el empalme para tubos segun la invencion. Dado que el rebajo anular, como mmimo uno, previsto en la tubuladura de empalme sobresale lateralmente de la tubuladura de empalme se evita cualquier retirada no intencionada del extremo de tubo de la tubuladura de empalme. El empalme para tubos segun la invencion permite una transmision del par de giro en una medida en su caso tambien definida. El extremo de tubo del tubo de agua rodeado por el manguito de aprisionamiento se fija en la tubuladura de empalme sin posibilidad de giro de tal manera que el tubo de agua permita una transmision del par de giro al empalme para tubos en una medida definida, pudiendose girar el tubo de agua solo despues de rebasar el par de giro definido frente al empalme para tubos o al cuerpo base de empalme sin sufrir danos. Si el empalme para tubos segun la invencion permite una transmision del par de giro en una medida definida, el empalme para tubos ejerce un efecto practicamente a modo de una llave de par de giro, es decir, solo despues de rebasar un par de giro determinado se produce el resbalamiento entre tubo y tubuladura de empalme. Este resbalamiento del tubo despues de haber rebasado el par de giro determinado impide una destruccion del tubo por torsion excesiva y un colapso del tubo como el que se producina si la union entre el tubo y la tubuladura de empalme fuera absolutamente resistente al par de giro. El par de giro se puede fijar, por ejemplo, en
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
un valor con el que una junta anular prevista entre el cuerpo base de empalme, por una parte, y la grifena de conexion, por otra parte, se comprime de tal manera que se garantice una union firme y estanca en esta zona; si se rebasa el par de giro asf determinado, el tubo puede resbalar sobre la tubuladura de empalme sin que haya que temer una torsion excesiva o un colapso del tubo. Por consiguiente, el empalme para tubos segun la invencion presenta una limitacion de par de giro no destructiva, lo que beneficia a la seguridad de empleo del producto, especialmente tambien en el montaje por parte de personal poco cualificado, dado que los productos fabricados utilizando el empalme para tubos segun la invencion no se pueden deteriorar previamente. El empalme para tubos segun la invencion se caracteriza, por lo tanto, por facilitar considerablemente el montaje del tubo de agua unido a el, incluso en situaciones de poco espacio.
La union segura y firme entre el empalme para tubos segun la invencion, por una parte, y el extremo de tubo deslizado sobre su tubuladura de empalme, por otra parte, se ve beneficiada si las esquinas de la seccion perfilada no redonda formadas por las superficies de apoyo largas, encierran entre sf respectivamente un angulo agudo de < 90°. Si las esquinas de la seccion perfilada no redonda forman un angulo agudo o en todo caso un angulo recto se crean en las esquinas aristas cortantes capaces de penetrar perfectamente en el material de tubo del tubo de agua.
Para que el manguito de aprisionamiento o retencion engarzado a presion en la tubuladura de empalme del empalme para tubos segun la invencion se pueda retener en estado deformado de forma segura y firme en el empalme para tubos resulta ventajoso que el extremo del manguito de aprisionamiento que sobresale preferiblemente del extremo del tubo y opuesto al extremo libre de la tubuladura se deforme radialmente hacia dentro en direccion al cuerpo base del empalme.
Una variante de realizacion preferida segun la invencion preve que el extremo deformado radialmente hacia dentro del manguito encierre con su borde frontal orientado hacia el cuerpo base de empalme una zona parcial redonda o redondeada o una zona parcial angular del cuerpo base de empalme. Si el extremo deformado radialmente hacia dentro del manguito rodea, sin posibilidad de giro, una zona parcial angular del cuerpo base de empalme, se puede conseguir una union resistente al giro entre el empalme para tubos, el extremo de tubo deslizado sobre la tubuladura de empalme y el manguito de aprisionamiento. Sin embargo, una variante de realizacion preferida preve que el extremo deformado radialmente hacia dentro del manguito rodee con su borde frontal orientado hacia el cuerpo base de empalme una zona parcial redonda o redondeada de modo que la union resistente al giro se pueda limitar a la superficie de separacion entre la tubuladura de empalme y el extremo de tubo deslizado sobre ella, evitandose pares de giro no deseados entre el manguito de aprisionamiento y el extremo de tubo, por una parte, y entre el extremo de tubo y la tubuladura de empalme, por otra parte.
Una variante de realizacion segun la invencion preferida preve que el rebajo anular, al menos uno, se vaya estrechando conicamente en direccion al extremo libre de la tubuladura con lo que, en direccion de deslizamiento, actua practicamente a modo de garfio.
Otras caractensticas de la invencion resultan de la siguiente descripcion de un ejemplo de realizacion segun la invencion en combinacion con las reivindicaciones y con los dibujos. Las distintas caractensticas se pueden llevar a la practica por sf solas o en combinacion en una variante de realizacion segun la invencion.
Se ve en la:
Figura 1 un empalme para tubos sanitarios representado en seccion longitudinal con una tubuladura de empalme perfilada, sobre el que se desliza uno de los extremos de tubo de un tubo flexible de agua fijandolo por medio de un manguito de aprisionamiento engarzado a presion en el extremo de tubo;
Figura 2 el empalme para tubos de la figura 1 en una seccion transversal situada en la tubuladura de empalme, en el plano de corte II - II de la figura 1;
Figura 3 el empalme para tubos de las figuras 1 y 2 en una seccion longitudinal en el plano de corte III - III de la figura 2;
Figura 4 una seccion longitudinal en detalle del empalme para tubos de las figuras 1 a 3 en la zona de union y transicion entre el manguito de aprisionamiento, el empalme para tubos y el tubo de agua;
Figura 5 el empalme para tubos de las figuras 1 a 4 representado en perspectiva;
Figura 6 dos empalmes para tubos comparables con el de las figuras 1 a 5 en una situacion de montaje tfpica y representada aqrn en seccion longitudinal, fijandose los empalmes para tubos por el extremo opuesto a la salida de agua del cuerpo del grifo de una grifena de salida sanitaria,
Figura 7 un empalme para tubos comparable al de las figuras 1 a 6, colocandose por deslizamiento sobre la tubuladura de empalme de este empalme para tubos representado en seccion longitudinal, un tubo de agua rodeado por una malla metalica o plastica.
En las figuras 1 a 5 se representa un empalme para tubos 1 que posee un cuerpo base de empalme tubular 2. El cuerpo base de empalme 2 presenta en al menos uno de sus extremos de cuerpo base, una tubuladura de empalme 3 prevista para el deslizamiento de un tubo flexible de agua 4. Para contrarrestar una retirada involuntaria del extremo de tubo 5 deslizado sobre la tubuladura de empalme 3, la tubuladura de empalme 3 se configura, al menos en una zona parcial, con perfiles.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Al empalme para tubos 1 se le asigna un manguito de aprisionamiento 6 que rodea al extremo de tubo 5 deslizado sobre la tubuladura de empalme 3. Este manguito de retencion o aprisionamiento 6 se engarza a presion en el extremo de tubo 5 de manera que en el estado deformado aqrn representado fije el extremo de tubo 5 del tubo de agua 4 en la tubuladura de empalme 3.
Para poder fijar el extremo de tubo 5 del tubo de agua 4 rodeado por el manguito de aprisionamiento 6 sin posibilidad de giro en la tubuladura de empalme 3 y para alcanzar una transmision del par de giro, al menos en medida limitada, entre el tubo 4 y el empalme para tubos 1, la tubuladura de empalme 3 presenta en su zona rodeada por el extremo de tubo 5, una seccion perfilada no redonda 7 en direccion perimetral.
Para que se obtenga una union resistente al giro y a la carga entre el extremo de tubo 5 y la tubuladura de empalme 3, la seccion perfilada no redonda 7 se configura angular en direccion perimetral. Las esquinas 8 de la seccion perfilada no redonda 7 estan unidas a traves de las superficies principales configuradas aqrn planas o lisas. En lugar de las superficies principales planas aqrn representadas, estas tambien se pueden configurar de forma convexa o concava, especialmente cuando se pretende una elevada transmision del par de giro. Las esquinas 8 de esta seccion perfilada no redonda 7 se pueden introducir practicamente a modo de arista cortante en el material de tubo si las esquinas formadas por las largas superficies de apoyo 20 de la seccion perfilada no redonda 7 encierran respectivamente un angulo agudo de < 90 grados. A estos efectos, la seccion perfilada no redonda 7 tiene aqrn una forma cuadrada.
El deslizamiento del extremo de tubo 5 sobre la tubuladura de empalme 3 se facilita si la tubuladura de empalme presenta en su extremo libre de tubuladura un cono de deslizamiento 9 que se va estrechando conicamente hacia el extremo libre de la tubuladura. Para que la seccion perfilada no redonda 7 se pueda configurar en cambio con un diametro mayor que tambien va ensanchando en su caso el extremo de tubo 5, resulta ventajoso que la seccion perfilada no redonda 7 se disponga en la zona parcial de la tubuladura de empalme 3 opuesta al extremo libre de la tubuladura.
En las figuras 1 a 5 se ve claramente que entre el cono de deslizamiento 9 y la seccion perfilada no redonda 7 se preven varias bridas anulares o rebajos anulares 10, 11 para contrarrestar cualquier retirada involuntaria del extremo de tubo 5 de la tubuladura de empalme 3.
Mientras que las superficies frontales opuestas al tubo de agua 4 de los rebajos anulares 10, 11 e igualmente del cono de deslizamiento 9 se disponen en planos radiales, los rebajos anulares 10, 11 se van estrechando conicamente en direccion al extremo libre de tubuladura de manera que el extremo de tubo 5 se retenga practicamente a modo de garfio en la tubuladura de empalme 3.
De una comparacion de las figuras 1 y 5 y en especial de la seccion longitudinal en detalle de la figura 4 se deduce que el extremo de manguito 12 del manguito de aprisionamiento 6 opuesto al extremo libre de la tubuladura y que sobresale preferiblemente del extremo de tubo 5, se deforma radialmente hacia dentro en direccion al cuerpo base de empalme 2. Como consecuencia, el extremo deformado radialmente hacia dentro 12 del manguito rodea con su borde frontal orientado hacia el cuerpo base de empalme 2, una zona parcial redonda o redondeada 13 del cuerpo base de empalme 2. Esta zona parcial redonda 13 del cuerpo base de empalme rodeada por el extremo 12 deformado radialmente hacia dentro del manguito de aprisionamiento 6 centra el manguito de aprisionamiento 6 durante el montaje y especialmente durante el engarzado a presion del manguito de aprisionamiento 6 en el cuerpo base de empalme 2. Esta zona parcial redonda 13 del cuerpo base de empalme 2, configurada en forma de reborde cilmdrico puede servir ademas de grna para el manguito de aprisionamiento 6.
Despues de haber deslizado el extremo de tubo 5 de un tubo flexible de agua 4 sobre la tubuladura de empalme 3 del empalme para tubos 1 y de haber fijado el extremo de tubo 5 en la tubuladura de empalme 3 mediante engarzado a presion del manguito de aprisionamiento 6 en una zona parcial del manguito, se establece una union no positiva entre el tubo 4 y el cuerpo base tubular de empalme 2 del empalme para tubos 1. En el extremo superior no engarzado a presion del manguito de aprisionamiento 6 se crea un espacio anular cerrado 14 que se rellena con material de tubo. Como consecuencia de la deformacion del manguito de aprisionamiento 6 en su zona parcial engarzada a presion, el material de tubo se presiona, por una parte, en direccion al lado del tubo donde se puede aflojar por falta de la correspondiente resistencia, presionandose el material de tubo, por otra parte, en el espacio anular 14 limitado hacia dentro por el cuerpo base de empalme 2 y hacia fuera por el manguito de aprisionamiento 6. En este espacio anular 14 el material de tubo se somete a tension de tal manera que la fuerza de compresion que actua en la zona de la camara anular 10 sobre el material de tubo presiona el extremo de tubo, sin posibilidad de giro, contra la seccion perfilada no redonda 7. Si se aplica ahora un par de giro, el cuerpo base de empalme 2 se puede apoyar en el material de tubo. La elasticidad del material de tubo no basta para evitar al manguito de aprisionamiento 6 lo suficiente en el espacio anular cerrado 14 y para permitir un giro del cuerpo base de empalme 2 con respecto al tubo de agua 4.
Gracias a la configuracion segun la invencion del empalme para tubos aqrn representado se evita el giro del cuerpo base de empalme 2 con respecto al tubo de agua 4. El tubo de agua aqrn representado permite, por lo tanto, una transmision del par de giro en una medida en su caso tambien definida de, por ejemplo, 1,5 Nm. Para conseguir o facilitar tal transmision del par de giro incluso en una medida definida, puede ser conveniente que las esquinas 8 configuradas a modo de aristas cortantes de la seccion perfilada no redonda 7, se realicen romas o redondeadas. El extremo de tubo 5 del tubo de agua 4 rodeado por el manguito de aprisionamiento 6 se fija en la tubuladura de
5
10
15
20
25
30
35
empalme 3 sin posibilidad de giro de manera que el tubo de agua 4 permita una transmision del par de giro al empalme para tubos 1 en una medida definida, siendo unicamente posible girar el tubo de agua 4 de forma no destructiva frente al empalme para tubos 1 o al cuerpo base de empalme 2 despues de haberse rebasado el par de giro definido. Como consecuencia, el empalme para tubos 1 provoca un efecto practicamente a modo de llave de par de giro, lo que beneficia a la seguridad de funcionamiento del producto fabricado utilizando el empalme para tubos 1, especialmente tambien en el montaje por parte de personal poco cualificado, dado que asf estos productos no se pueden deteriorar previamente.
En la figura 6 se representa una situacion de montaje tfpica en una seccion longitudinal. La figura 6 muestra la zona parcial inferior opuesta a la salida de agua del cuerpo de grifo 15 de una grifena de salida sanitaria no representada en detalle. Como se puede ver en la figura 6, el cuerpo de grifo presenta una cavidad en cuyo interior se preven dos roscas interiores para la fijacion de dos tubos de agua flexibles (caliente, fno). Mientras que el empalme para tubos 1 de las figuras 1 a 5 posee por el extremo opuesto a la tubuladura de empalme 3 del cuerpo base de empalme 2, una brida anular 16 para un racor, se preve en los empalmes para tubo 1 de la figura 6 respectivamente una rosca exterior 17 con un anillo de obturacion 18. Los empalmes para tubos 1 se pueden enroscar con su rosca exterior 17 en las roscas interiores previstas en el cuerpo de grifo 15 hasta que los anillos de obturacion 18 previstos entre ellas proporcionen una union impermeable a los lfquidos. Dado que, debido a la baja posicion de montaje de los empalmes para tubos 1 en el cuerpo de grifo 15 no se puede emplear ninguna herramienta, se considera una ventaja especial del empalme para tubos aqu representado que el mismo permita una mayor transmision del par de torsion entre el tubo de agua 4 y el cuerpo base de empalme 2. Tambien en el ejemplo de realizacion representado en la figura 6, el extremo de tubo 5 del tubo de agua 4 rodeado por el manguito de aprisionamiento 6 se fija sin posibilidad de giro en la tubuladura de empalme 3 de manera que el tubo de agua 4 permita una transmision del par de giro al empalme para tubos 1 en una medida definida. El par de giro que se puede transmitir a traves del tubo de agua 4 al empalme para tubos 1 se dimensiona y establece de manera que el anillo de obturacion 18 previsto entre el empalme para tubos 1 y el cuerpo de grifo 15 se pueda comprimir radialmente con una presion suficiente para garantizar un empalme de tubo firme y estanco. Si se rebasa este par de giro establecido, el tubo 4 se puede girar de manera no destructiva en la tubuladura de empalme 3 frente al empalme para tubos 1 o al cuerpo base de empalme 2 sin que se tenga que temer un deterioro del tubo de agua 4. Por consiguiente, incluso en las condiciones representadas, por ejemplo, en la figura 6 en las que la rosca interior prevista en el cuerpo de grifo 15 solo resulta diffcilmente accesible debido al poco espacio disponible, es posible montar y desmontar el empalme para tubos 1 de una manera comparativamente sencilla.
En la figura 7 se muestra que el tubo de agua 4 fabricado de un material elastomero puede estar rodeado por su penmetro exterior por una malla metalica o plastica 19 con la que se puede conseguir una mayor resistencia a la presion del tubo de agua 4.
No se representa una estructura de tubo comparable a la de la figura 7 en la que la malla metalica o plastica 19 se recubre adicionalmente con una camisa protectora que garantiza una superficie higienicamente lisa.

Claims (5)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    REIVINDICACIONES
    1. Empalme para tubos sanitarios (1) con un cuerpo base de empalme tubular (2) dotado en al menos una de sus zonas extremas de cuerpo base de al menos una tubuladura de empalme (3) perfilada en una zona parcial para la colocacion por deslizamiento de un tubo flexible de agua (4), que presenta en su extremo libre de tubuladura un cono de deslizamiento (9) que se va estrechando conicamente hacia el extremo libre de la tubuladura, asf como con un manguito de aprisionamiento (6) que, en estado deformado, fija un extremo de tubo (5) del tubo de agua (4) rodeado por el manguito de aprisionamiento (6) en la tubuladura de empalme (3), fijandose el extremo de tubo (5) del tubo de agua (4) rodeado por el manguito de aprisionamiento (6) de forma giratoria en la tubuladura de empalme (3), pudiendose colocar el extremo de tubo (5), por deslizamiento, sobre una seccion perfilada no redonda (7) en direccion perimetral de la tubuladura de empalme (3) prevista por la zona parcial de la tubuladura de empalme (3) opuesta al extremo libre de tubuladura, y previendose entre el cono de deslizamiento (9) y la seccion perfilada no redonda (7) al menos una brida anular o un rebajo anular (10, 11), caracterizado por que la seccion perfilada no redonda (7) se configura en direccion perimetral de forma triangular o cuadrada y por que las esquinas (8) de la seccion perfilada no redonda (7) se unen a traves de superficies principales de forma concava o plana.
  2. 2. Empalme para tubos segun la reivindicacion 1 caracterizado por que las esquinas (8) de la seccion perfilada no redonda (7) encierran respectivamente un angulo agudo de < 90°.
  3. 3. Empalme para tubos segun la reivindicacion 1 o 2 caracterizado por que el extremo de manguito (12) del manguito de aprisionamiento (6) opuesto al extremo libre de tubuladura y que sobresale preferiblemente del extremo de tubo (5) se deforma radialmente hacia dentro en direccion al cuerpo base de empalme (2).
  4. 4. Empalme para tubos segun la reivindicacion 3 caracterizado por que el extremo de manguito (12) deformado radialmente hacia dentro rodea con su borde frontal orientado hacia el cuerpo base de empalme (2) a una zona parcial redonda o redondeada (13) o, sin posibilidad de giro, a una zona parcial angular del cuerpo base de empalme (2).
  5. 5. Empalme para tubos segun una de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizado por que el rebajo anular (10, 11), al menos uno, se va estrechando conicamente en direccion al extremo libre de tubuladura.
ES10706930.4T 2009-03-03 2010-02-19 Empalme para tubos sanitarios Active ES2553830T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009011411 2009-03-03
DE102009011411.4A DE102009011411B4 (de) 2009-03-03 2009-03-03 Sanitäre Schlauchkupplung
PCT/EP2010/001057 WO2010099878A1 (de) 2009-03-03 2010-02-19 Sanitäre schlauchkupplung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2553830T3 true ES2553830T3 (es) 2015-12-14

Family

ID=42227081

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10706930.4T Active ES2553830T3 (es) 2009-03-03 2010-02-19 Empalme para tubos sanitarios

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8752867B2 (es)
EP (1) EP2404096B1 (es)
JP (1) JP2012519260A (es)
CN (2) CN201606605U (es)
AU (1) AU2010220667B2 (es)
BR (1) BRPI1009119B1 (es)
DE (1) DE102009011411B4 (es)
ES (1) ES2553830T3 (es)
MX (1) MX2011008957A (es)
PL (1) PL2404096T3 (es)
WO (1) WO2010099878A1 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9089984B2 (en) * 2012-08-29 2015-07-28 Neoperl Gmbh Method for cutting to length a piece of tube from a tube
US9458958B2 (en) 2009-03-03 2016-10-04 Neoperl Gmbh Hose coupling
US9261213B2 (en) * 2009-03-03 2016-02-16 Neoperl Gmbh Hose coupling
US9447904B2 (en) 2009-03-03 2016-09-20 Neoperl Gmbh Hose coupling
DE202014003383U1 (de) * 2014-04-19 2015-07-21 Neoperl Gmbh Schlauchkupplung
DE202011003517U1 (de) * 2011-03-03 2012-06-06 Viega Gmbh & Co. Kg Ablaufgarnitur mit einem Wasserzulaufkanal für einen Bodenzulauf
DE202011102083U1 (de) * 2011-06-21 2012-09-24 Neoperl Gmbh Schlauchnippel und Schlauchanordnung
DE202011104370U1 (de) * 2011-06-24 2012-09-28 Neoperl Gmbh Schlauchnippel und korrespondierende Schlauchanordnung
CN103292450B (zh) * 2012-02-22 2016-06-08 珠海格力电器股份有限公司 消音器及包括该消音器的空调
JP5276215B1 (ja) * 2012-09-19 2013-08-28 井上スダレ株式会社 冷媒用管継手構造
UA115568C2 (uk) * 2012-10-25 2017-11-27 Нестек С.А. Блок заварювання для приготування харчового продукту
BR112015008516A2 (pt) * 2012-10-25 2017-07-04 Nestec Sa sistema de preparação de alimentos
DE102013003925A1 (de) * 2013-03-08 2014-09-11 Neoperl Gmbh Sanitäres Einbauteil, Einbauteil-Anordnung und Sanitärarmatur
DE202013002189U1 (de) 2013-03-08 2014-06-11 Neoperl Gmbh Sanitäres Einbauteil, Einbauteil-Anordnung und Sanitärarmatur
US11499658B2 (en) 2013-05-22 2022-11-15 Inovance, Inc. Rotatable joint
DE102014209929B4 (de) * 2014-05-23 2020-11-26 Fun Factory Gmbh Schlauchverbindungs-Vorrichtung und Massage-Toy mit einer solchen Schlauchverbindungs-Vorrichtung
US9719620B2 (en) 2014-07-01 2017-08-01 Cnh Industrial America Llc Quick coupling for flexible tube
CN205118528U (zh) * 2015-10-24 2016-03-30 创尔特热能科技(中山)有限公司 一种燃气管的连接结构
DE102018113713B4 (de) * 2018-06-08 2023-01-19 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Fitting zum Verbinden mit mindestens einem Rohr
DE202018105108U1 (de) 2018-09-06 2019-12-10 Neoperl Gmbh Anschlusskupplung
CN109322351A (zh) * 2018-11-07 2019-02-12 开平市沃特卫浴有限公司 一种厨房花洒
DE102018128111A1 (de) * 2018-11-09 2020-05-14 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Gehäuse sowie Kompressor und Kompressor-Einheit mit einem solchen Gehäuse
KR200491655Y1 (ko) * 2020-01-23 2020-05-14 조재훈 압착방식의 배관 연결구
US11318585B2 (en) * 2020-04-06 2022-05-03 GM Global Technology Operations LLC Systems and devices for assisted component insertion

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1678640A (en) * 1924-07-02 1928-07-31 Hall Charles Ward Fitting for aircraft and the like
US2139745A (en) * 1937-04-07 1938-12-13 Howard W Goodall Hose coupling
US3237974A (en) * 1965-02-10 1966-03-01 Resistoflex Corp Hose fitting
JPS592390Y2 (ja) * 1979-09-19 1984-01-23 アイシン精機株式会社 樹脂チユ−ブ接続用ユニオン
US4330142A (en) 1980-01-10 1982-05-18 Fayette Tubular Products Formed hose couplings
US4603888A (en) * 1985-09-18 1986-08-05 Dixon Valve & Coupling Company End fitting
US4817997A (en) * 1987-06-25 1989-04-04 Ingram Thomas L Hose coupling
US5165733A (en) * 1988-02-19 1992-11-24 Sampson Richard K Apparatus for connecting an elastic hose to a system
JP3057783B2 (ja) * 1991-03-28 2000-07-04 豊田合成株式会社 ホース装置の製造方法
US5423581A (en) * 1993-03-31 1995-06-13 Salyers; Marshall L. Low carryover fitting and method for coupling tubing to a device using the same
US5487571A (en) * 1994-08-29 1996-01-30 Robertson; Duane D. Pipe fitting
JP2732041B2 (ja) * 1995-02-17 1998-03-25 株式会社トヨックス ホース接続用部材
JPH09100980A (ja) * 1995-10-06 1997-04-15 Bridgestone Corp ホース口金具
JPH109466A (ja) * 1996-06-27 1998-01-13 Toyoda Gosei Co Ltd ホース継手構造及びその製造方法
DE19633140B4 (de) * 1996-08-16 2005-01-27 Adam Opel Ag Steckzapfen
US5853202A (en) * 1997-06-17 1998-12-29 Teleflex Incorporated Hose end fitting assembly
TW375230U (en) * 1999-01-13 1999-11-21 Hong-Yue Huang Hydraulic adapters which help to prevent the broken of the inner wall of the oil tube from being scratched during installation
DE19936413C1 (de) * 1999-08-03 2001-03-15 Re Flex Srl Mozzate Schlauchanschluß
DE19956000C1 (de) * 1999-11-20 2001-01-25 Ivt Installations Und Verbindu Klemmverbinder
US6394506B1 (en) * 2000-08-29 2002-05-28 The Goodyear Tire & Rubber Company Hose coupling
DE20207313U1 (de) * 2002-05-10 2003-09-18 Franz Viegener Ii Gmbh & Co Kg Verbindungsstück und Verbindungsanordnung
ITMI20030010A1 (it) * 2003-01-08 2004-07-09 Antonio Romanelli Raccordo a compressione per tubi.
FR2894011B1 (fr) * 2005-11-28 2011-05-06 Hutchinson S R L Systeme de raccordement etanche entre une extremite d'un tube rigide et une extremite d'un tuyau souple d'une canalisation de transfert de fluide.
DE102007026394B4 (de) * 2007-06-06 2010-11-11 Eaton Fluid Power Gmbh Drehfester Schlauchanschluss
DE102007060490B4 (de) * 2007-12-05 2016-09-08 Hansgrohe Se Schlauchanschluss
DE102008039991B3 (de) * 2008-08-27 2009-10-29 Kottmann Gosla Gmbh Druckschlauch für ein wasserführendes System, insbesondere zum Anschließen von beweglichen Sanitärarmaturen oder zum Verbinden von Teilen des wasserführenden Systems

Also Published As

Publication number Publication date
EP2404096A1 (de) 2012-01-11
AU2010220667B2 (en) 2014-02-27
CN102362112B (zh) 2015-09-23
MX2011008957A (es) 2011-09-30
PL2404096T3 (pl) 2016-01-29
EP2404096B1 (de) 2015-10-07
CN102362112A (zh) 2012-02-22
US8752867B2 (en) 2014-06-17
BRPI1009119B1 (pt) 2020-02-18
BRPI1009119A2 (pt) 2016-03-01
DE102009011411B4 (de) 2014-09-18
AU2010220667A1 (en) 2011-09-22
US20110309616A1 (en) 2011-12-22
DE102009011411A1 (de) 2010-09-09
JP2012519260A (ja) 2012-08-23
WO2010099878A1 (de) 2010-09-10
CN201606605U (zh) 2010-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2553830T3 (es) Empalme para tubos sanitarios
ES2644915T3 (es) Pieza de empalme a presión para una conexión roscada y procedimiento para conectar una pieza de empalme a una conexión roscada
US9303800B2 (en) Torque limiting fluid connector system
ES2590827T3 (es) Sistema de retención de cable eléctrico usando un mandril de doble cuña
ES2322440T3 (es) Accesorio para manguera ondulada flexible.
ES2303902T3 (es) Dispositivo de anclaje para acoplamiento de tubo.
ES2910153T3 (es) Tubuladura de empalme para tubos flexibles
ES2388693T3 (es) Racor a presión para un tubo
PT1848912E (pt) Acessórios de ligação para tubo de transporte de fluidos
ES2965412T3 (es) Elemento de tubo y tapón
ES2755400T3 (es) Conjunto de conector de empuje para conexión para un conducto
ES2564533T3 (es) Ducha de mano para grifo de mezcla con tubo de ducha extraíble
JP2013094932A (ja) ソケットスパナ
ES2701507T3 (es) Manguito enchufable
ES2394667T3 (es) Acoplamiento de tubería
ES2681625T3 (es) Paso de carcasa (conexión de cable)
PL175353B1 (pl) Złączka rurowa
AR040314A1 (es) Dispositivo de acoplamiento de manguera para un recipiente desechable de alimentos
US20090039649A1 (en) Anti-leakage and Anti-Cracking Connection Hose
ES2386399T3 (es) Dispositivo de seguridad en una toma de alta presión para un aparato hidráulico.
JP5875182B2 (ja) ホース用の継手機構
KR20050080102A (ko) 고압 배관용 파이프의 이음쇠
US1038012A (en) Combined coupling and clamp.
TWM530891U (zh) 鏈扣裝置
KR200288614Y1 (ko) 배관이음구