ES2548844T3

ES2548844T3 - Silla de ruedas plegable

Info

Publication number: ES2548844T3
Application number: ES13164970.9T
Authority: ES
Inventors: Gregor Horacek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-04-23
Filing date: 2013-04-23
Publication date: 2015-10-21
Anticipated expiration: 2033-04-23
Also published as: US20160058637A1; EP2796121B1; WO2014173477A1; US9375370B2; EP2796121A1

Abstract

Silla de ruedas plegable (1) con dos bastidores laterales (2), en los que están alojadas, respectivamente, una rueda delantera (3) y una rueda trasera (4), así como con un elemento de cizallamiento (5) dispuesto entre los bastidores laterales (2), que presenta dos brazos de tijeras (6), en la que los brazos de tijeras (6) están alojados en la zona de uno de los extremos del elemento de tijeras (7) de forma pivotable en los bastidores laterales (2), caracterizada por que los brazos de tijeras (6), en la zona del otro extremo del elemento de tijeras (9), están montados de una manera pivotable en miembro de ajuste (11) que pueden ser activados manualmente, que están montados de una manera pivotable en los bastidores laterales (2) a una distancia desde el eje de pivote del otro extremo de elemento de tijeras (9) en los miembros de ajuste (11), y dispuestos a una distancia desde el otro extremo del elemento de tijeras (9) está dispuesta una bisagra plegable (12), que está montada de una manera pivotable en los bastidores laterales (2), con un medio de ajuste (13), que está conectado de una manera pivotable a la bisagra plegable (12), a una distancia de donde esta última está montada en los bastidores laterales (2), y que está activa entre la bisagra plegable (12) y unión de los miembros de ajuste (11), a una distancia desde el eje de pivote de dicho miembro de ajuste (11) en los bastidores laterales (2) asociados y, además, con medios (14) para la fijación de al menos un medio de ajuste (11) con relación al bastidor lateral (2) asociado a este miembro de ajuste (11) en la posición desplegada de la silla de ruedas (1).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

E13164970

30-09-2015

DESCRIPCIÓN

Silla de ruedas plegable

La invención se refiere a una silla de ruedas plegable con dos bastidores laterales, en los que están alojadas, respectivamente, una rueda delantera y una rueda trasera, así como con un elemento de cizallamiento dispuesto entre los bastidores laterales, que presenta dos brazos de tijeras, en la que los brazos de tijeras de uno de los extremos del elemento de tijeras están alojados de forma pivotable en los bastidores laterales.

Se conocen tales sillas de ruedas a partir del estado de la técnica desde hace mucho tiempo, por ejemplo a partir de los documentos FR2574287, EP1913917 y DE 20 2008 009 608 U1. En ellos se emplea un elemento de tijeras, designado también como tirante cruzado. El eje de articulación de los brazos de tijeras del elemento de tijeras está dispuesto en este caso paralelamente a la superficie de soporte de las ruedas de la silla de ruedas sobre el suelo. De esta manera, cuando el suelo está dispuesto horizontal, el eje de articulación común de los dos brazos de tijeras del elemento de tijeras está dispuesto horizontal. Durante el plegamiento de la silla de ruedas, este eje de articulación se mueve hacia arriba, por lo tanto en un plano vertical. Los extremos inferiores de los brazos de tijeras están alojados de forma giratoria sobre tubos de bastidor horizontales inferiores de los bastidores laterales, En los extremos superiores de los brazos de tijeras, respectivamente, está soldado horizontalmente un tubo de asiento. Estos tubos de asiento soldados horizontales descansan en el estado desplegado de la silla de ruedas sobre cojinetes adaptados a los tubos de asiento, que están fijados en las secciones superiores horizontales de los tubos de los bastidores de asiento. Durante el proceso de plegamiento, los tubos de asiento soldados horizontales se mueven libremente hacia arriba, mientras que los bastidores laterales se mueven unos sobre los otros. Una pestaña respectiva, que está conectada de forma giratoria tanto con una mitad del elemento de tijeras como también con el bastidor lateral correspondiente, garantiza que los bastidores laterales son guiados paralelos durante el proceso de plegamiento y los tubos de asiento del elemento de tijeras son posicionados exactamente en los cojinetes.

Se conocen, además, sillas de ruedas plegables a partir de la práctica a través de la Firma Otto Bock HealthCare GmbH, D-37115 (www.ottobock.de) de acuerdo con la Serie “AVANTGARDE”, la Firma Sunrise Medical GmbH & Co. KG, D-69254 Malsch, (www.sunrisemedical.de) bajo la Serie “EASY”, así como a través de la Firma PROACTIV Reha-Technik GmbH, D-72359 Dotternhausen, (www.proactiv-gmbh.de) bajo la Serie “Traveller4you”.

El cometido de la presente invención es desarrollar una silla de ruedas plegable del tipo mencionado al principio, de manera que con alta rigidez de la silla de ruedas en el estado desplegado, se puede plegar la silla de ruedas con respecto a su anchura a una medida plegada compacta. La manipulación de la silla de ruedas para el pliegue y despliegue debe ser en este caso muy sencilla.

El cometido se soluciona por que los brazos de tijeras, en la zona del otro extremo del elemento de tijeras, están montados de una manera pivotable en miembros de ajuste que pueden ser activados manualmente, que están montados de una manera pivotable en los bastidores laterales a una distancia desde el eje de pivote del otro extremo de elemento de tijeras en los miembros de ajuste y dispuestos a una distancia desde el otro extremo del elemento de tijeras está dispuesta una bisagra plegable, que está montada de una manera pivotable en los bastidores laterales, con un medio de ajuste, que está conectado de una manera pivotable a la bisagra plegable, a una distancia de donde esta última está montada en los bastidores laterales, y que está activa entre la bisagra plegable y unión de los miembros de ajuste, a una distancia desde el eje de pivote de dicho miembro de ajuste en los bastidores laterales asociados y, además, con medios para la fijación de al menos un medio de ajuste con relación al bastidor lateral asociado a este miembro de ajuste en la posición desplegada de la silla de ruedas. En la silla de ruedas de acuerdo con la invención según la reivindicación 1 se consigue la rigidez especialmente alta de la silla de ruedas en el estado desplegado en virtud de la configuración de la silla de ruedas como también con la bisagra plegable. En este caso, los extremos fijos del elemento de tijeras están asociados a los bastidores laterales y los extremos sueltos del elemento de tijeras están asociados a los miembros de ajuste que pueden ser activados manualmente, que están alojados de forma pivotable en los bastidores laterales. La modificación de las posiciones de articulación de los miembros de ajuste que pueden ser activados manualmente durante la articulación de los miembros de ajuste en una dirección conduce a una extensión mayor de los brazos de tijeras del elemento de tijeras y, por lo tanto, hacia un despliegue de la silla de ruedas, mientras que una articulación de los miembros de ajuste en la dirección opuesta conduce a un cierre más fuerte del elemento de tijeras, con la consecuencia del plegamiento de la silla de ruedas. En la posición final desplegada definida, la silla de ruedas es retenida a través de los medios para la fijación del al menos un miembro de ajuste con relación lateral asociado a este miembro de ajuste en posición desplegada de la silla de ruedas. Esta fijación se puede realizar también indirectamente. Si el al menos un miembro de ajuste está fijado, esto condiciona que el al menos un extremo suelto del elemento de tijeras y a través de la cinemática del elemento de tijeras también el otro extremo suelto del elemento de tijeras esté fijado y de esta manera los bastidores laterales están retenidos a una distancia definida, por lo tanto en el estado de la silla de ruedas desplegada. Se consigue una rigidez especialmente alta de la silla de ruedas en el estado desplegado cuando en esta posición de la silla de ruedas, la bisagra plegable adopta una posición estable al pandeo, con respecto a la orientación de la bisagra plegable hacia los dos brazos de tijeras. Bajo este aspecto, se considera como especialmente ventajoso que los puntos de cojinete de la bisagra plegable estén dispuestos en los bastidores

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

E13164970

30-09-2015

laterales y el eje de articulación, que está formado por las dos piezas de bisagra de la bisagra plegable, están dispuestos en la posición desplegada de la silla de ruedas sobre una recta.

La configuración de la silla de ruedas con el elemento de tijeras y la bisagra plegable posibilita una medida plegada compacta y reducida de la silla plegable en el estado plegado de la silla de ruedas. En este estado, el elemento de tijeras está en gran medida cerrado y los brazos de la bisagra plegable están casi apoyados entre sí.

Los medios de ajuste, que están conectados con la bisagra plegable, a distancia de sus alojamientos en los bastidores laterales, de forma pivotable sirven para el acoplamiento del movimiento de la bisagra plegable y el miembro de ajuste que puede ser activado manualmente. Este acoplamiento puede estar configurado diferente y también puede actuar de manera diferente, por ejemplo lineal no lineal. En principio, con un diseño cinemático correspondiente, el medio de ajuste puede transmitir directamente el movimiento del miembro de ajuste sobre la bisagra plegable, tanto en la dirección del movimiento de la bisagra plegable para la transferencia de la silla de ruedas a la posición desplegada como también en la otra dirección del movimiento para la transferencia de la silla plegable a su posición plegada. En este caso, el medio de ajuste puede estar asociado, en general, también al extremo suelto del elemento de tijeras que colabora con el miembro de ajuste. El medio de ajuste puede estar configurado como componente rígido o, en general, también como componente variable en la longitud; la última configuración mencionada, en particular en colaboración con medios de resorte, que están activos entre un bastidor lateral y la bisagra plegable o bien un bastidor lateral y el medio de ajuste.

De acuerdo con una forma de realización especial de la invención, está previsto que en el miembro de ajuste respectivo esté alojada una barra de cojinete para un mango de empuje para empujar la silla de ruedas. Esta barra de cojinete forma especialmente un tubo de respaldo para el alojamiento de un recubrimiento de la espalda, por lo tanto un tubo en la zona de la espalda de la persona que utiliza la silla de ruedas. Puesto que para la transferencia de la silla de ruedas desde el estado desplegado hasta el estado plegado es necesario activar manualmente los miembros de ajuste, esto se puede realizar de una manera sencilla de acuerdo con el desarrollo mencionado por que a través de la articulación de la barra de cojinete como consecuencia de la introducción de fuerzas en el mango de empuje, se completa este proceso de pliegue. Además de esta posibilidad de transferir la silla de ruedas en virtud de este movimiento sencillo desde el estado desplegado hasta el estado plegado, y a la inversa, de esta manera es posible transferir la silla de ruedas durante el plegamiento a una disposición especialmente economizadora de espacio. Esto es debido a que las barras de cojinete o bien los tubos de respaldo con los mangos de empuje se pueden pivotar especialmente sobre los bastidores laterales, con preferencia hasta que se apoyan en las barras de cojinete en los bastidores laterales. En el estado plegado, se reduce la extensión de la silla de ruedas de esta manera no sólo en la dirección de la anchura, sino también en la dirección de la anchura a una medida mínima.

Con preferencia, la barra de cojinete respectiva, en la posición desplegada de la silla de ruedas, está dispuesta perpendicularmente al plano de soporte de las ruedas delanteras y de las ruedas traseras sobre un suelo, sobre el que está emplazada la silla de ruedas, y en el estado plegado de la silla de ruedas, la barra de cojinete está dispuesta en la zona de su extremo que recibe el mango de empuje cerca del bastidor lateral asociado.

Se considera como especialmente ventajoso que el miembro de ajuste respectivo, para la transferencia de la silla de ruedas desde su posición desplegada hasta su posición plegada, sea pivotable en un ángulo de 80 a 90º, en particular de 90º. En el caso de una articulación de este tipo se garantiza especialmente que se pueda transferir una barra de cojinete, que colabora con el miembro de ajuste respectivo, o bien un tubo de respaldo hasta la posición extrema dirigida hacia el bastidor, cuando la silla de ruedas está plegada.

Con preferencia, la bisagra plegable es plegable en un plano que está paralelo al plano de soporte de las ruedas delanteras y de las ruedas traseras sobre el suelo. Si el suelo está horizontal, esto significa que la bisagra plegable es plegable en un plano horizontal. Esta disposición de la bisagra plegable es especialmente ventajosa bajo aspectos de espacio y de una conexión especialmente sencilla de la bisagra plegable en el miembro de ajuste.

Está previsto especialmente que la bisagra plegable en el estado plegado esté dirigida sobre el eje trasero de la silla de ruedas que está formado por las ruedas traseras. Durante el abatimiento de la bisagra plegable, ésta está dirigida, por lo tanto, sobre el elemento de tijeras. Esta dirección de abatimiento se puede ver de la misma manera bajo el aspecto de una disposición compacta de la bisagra plegable y del elemento de tijeras en la silla de ruedas.

De acuerdo con una forma de realización preferida, está previsto que los extremos del elemento de tijeras y la bisagra plegable delante del eje trasero formado por las ruedas traseras estén conectados con los bastidores laterales, así como el elemento de tijeras en la zona del otro elemento de tijeras está alojado, detrás del eje trasero, en los miembros de ajuste. De esta manera resultan puntos de ataque de los extremos de los elementos de tijeras, con respecto a la orientación delantera y trasera relacionada con el usuario de la silla de ruedas, que se separan ampliamente y, además, la bisagra plegable está dispuesta normalmente en la mitad delantera de la silla de ruedas.

De acuerdo con una configuración constructiva concreta de la silla de ruedas, está previsto que los brazos de tijeras de uno de los extremos del elemento de tijeras están alojados de forma pivotable alrededor de ejes paralelos en primeros alojamientos y estos alojamientos están alojados de forma pivotable alrededor de un eje dispuesto

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

E13164970

30-09-2015

perpendicularmente a estos ejes paralelos en los bastidores laterales, así como los brazos de articulación del otro extremo del elemento de tijeras están alojados de forma pivotable alrededor de ejes paralelos en dos alojamientos

(36) y estos alojamientos están alojados de forma pivotable alrededor de un eje dispuesto perpendicularmente a estos ejes paralelos, en los miembros de ajuste. A través de esta configuración resulta una conexión especialmente sencilla del elemento de cizallamiento con respecto a los dos bastidores laterales y de los dos miembros de ajuste.

Bajo el aspecto de las relaciones óptimas de espacio entre el elemento de tijeras y la bisagra plegable durante el plegamiento de la silla de ruedas y la disposición óptima de las uniones transversales de la silla de ruedas bajo el aspecto del refuerzo de la silla de ruedas se considera como especialmente ventajoso que los extremos del elemento de tijeras estén alojados en zonas inferiores de los bastidores laterales y los miembros que reciben los otros extremos de elementos de tijeras estén alojados en las zonas superiores de los bastidores laterales. De acuerdo con ello, el eje del elemento de tijeras, por lo tanto el eje de giro de los dos brazos de tijeras están dispuestos adyacentes entre sí, no verticales, sino bajo un ángulo agudo con respecto a la vertical, en particular en un plano vertical.

De acuerdo con una forma de realización especial, está previsto que el medio de ajuste, en la zona de su extremo que está dirigida hacia fuera de la bisagra plegable, esté montado de manera pivotable en uno de los miembros de ajuste o esté montado de una manera pivotable en un alojamiento alojado en el miembro de ajuste para uno de los brazos de tijera. Este extremo del medio de ajuste experimenta de esta manera durante la articulación del miembro de ajuste un movimiento que corresponde al miembro de ajuste o al alojamiento para un brazo de tijeras.

Ante estos antecedentes, se considera como especialmente ventajoso que el medio de ajuste sea telescópico y presente un tope para la limitación del movimiento de plegamiento del medio de ajuste durante el despliegue de la silla de ruedas. Durante la articulación del miembro de ajuste para la transferencia de la silla de ruedas a su posición desplegada, se reduce la longitud del elemento de ajuste telescópico hasta que se activa el tope y de esta manera el elemento de ajuste como elemento rígido transmite el movimiento del miembro de ajuste de manera acoplada geométricamente forzosa sobre uno de los brazos de bisagra de la bisagra plegable, en particular hasta que cuando la silla de ruedas está desplegadas la bisagra plegable adopta su posición extendida. Para mover la bisagra plegable desde su posición extendida para la transferencia de la silla de ruedas a su posición plegada están previstos medos, en particular medios de resorte, que están activos entre uno de los bastidores laterales y una de las piezas de bisagra de la bisagra plegable. Estos medios ejercen una fuerza de ajuste sobre esta pieza de bisagra para el movimiento de la bisagra plegable en la dirección de su posición plegada. Durante el movimiento del medio de ajuste para el plegamiento de la silla de ruedas se prolonga, en efecto, el elemento de ajuste telescópico, puesto que en esta dirección del movimiento no está presente ningún tope. Sin embargo, el medio garantiza que la bisagra plegable sea movida fuera de la posición final extendida y se puede transferir a través del movimiento superpuesto de los bastidores laterales como consecuencia del ataque del elemento de tijeras en los bastidores laterales la bisagra plegable a su posición plegada.

Con preferencia, los miembros de ajuste están alojados de forma pivotable en la zona de los extremos traseros de los bastidores laterales y los ejes de cojinete del elemento de tijeras en la zona del otro extremo del elemento de tijeras debajo y detrás de los ejes de cojinete de los miembros de ajuste en los bastidores laterales. De esta manera se garantiza que, por otra parte, los otros extremos de los elementos de tijeras se puedan alojar de manera estable y si juego y, por otra parte, las barras de cojinete o bien los tubos de respaldo se pueden posicionar y apoyar de manera definida en los extremos traseros de los bastidores laterales.

Es especialmente ventajoso que los puntos de cojinete de la bisagra plegable en los bastidores laterales y los puntos de cojinete de un extremo del elemento de tijeras sean variables para la modificación de la anchura de la disposición de bastidores laterales formada por los bastidores laterales.

La presente invención, incluyendo su desarrollo propone, por lo tanto, una silla de ruedas, en la que los bastidores laterales y las barras de cojinete o bien los tubos de respaldo son conducidos en un proceso a una medida plegada compacta, en la que los bastidores laterales se mueven uno hacia el otro y las barras de cojinete o bien los tubos de respaldo se pueden posicionar aproximadamente paralelos y a poca distancia de los bastidores laterales.

La construcción se puede concebir de tal manera que el bastidor de la silla de ruedas presenta una rigidez máxima y es posible una modificación de la anchura del asiento del bastidor de la silla de ruedas si sustitución de componentes. Es posible un plegamiento simultáneo de bastidores laterales y de barras de cojinete o bien de tubos de respaldo.

Otras características de la invención se representan en las reivindicaciones dependientes, en la descripción de las figuras y en las propias figuras, debiendo indicarse que todas las características individuales y todas las combinaciones de características individuales representan otras configuraciones inventivas.

En las figuras se explica la invención con la ayuda de un ejemplo de realización preferido sin estar limitada a ello. En este caso:

10

15

20

25

30

35

40

45

50

E13164970

30-09-2015

La figura 1 ilustra en una vista, vista inclinada desde delante, la silla de ruedas plegable en un estado desplegado, pero sin asiento, en particular sin recubrimiento de asiento y de respaldo del asiento.

La figura 2 muestra la silla de ruedas ilustrada en la figura 1, pero, para la mejor comprensión de la presente invención, no se ilustran las ruedas, las chapas de protección, los cojinetes de las ruedas y los reposapiés de la silla de ruedas en una vista, vista inclinada desde delante.

La figura 3 muestra la disposición según la figura 2, vista inclinada desde atrás.

La figura 4 muestra una vista inferior de la disposición según las figuras 2 y 3.

La figura 5 muestra la disposición según las figuras 2 y 3, vista inclinada desde delante, ilustrada en una representación despiezada ordenada parcial.

La figura 6 muestra detalles de la silla de ruedas en la zona de unión de una barra de cojinete o bien de un tubo de respaldo con un medio de ajuste que se puede conectar con un bastidor lateral derecho de la silla de ruedas, ilustrada en una representación despiezada ordenada.

La figura 7 muestra un elemento de tijeras de la silla de ruedas, con sus elementos para la conexión con un bastidor lateral derecho y con un bastidor lateral izquierdo de la silla de ruedas.

La figura 8 muestra un medio de ajuste telescópico de la silla de ruedas con sus elementos de unión extremos.

La figura 9 muestra una vista de una zona parcial de la disposición de acuerdo con las figuras 2 y 3, vista inclinada desde el lado.

La figura 10 muestra la disposición según la figura 2, pero en un estado plegado, que corresponde al estado parcialmente plegado de la silla de ruedas.

La figura 11 muestra la disposición según la figura 10 en una vista según esta figura, ilustrada para el estado totalmente plegado.

La figura 12 muestra la disposición de acuerdo con la figura 11, para el estado totalmente plegado, en una vista desde abajo.

La figura 1 muestra una silla de ruedas plegable 1 sin el asiento que sirve para el alojamiento de una persona. Particularmente en el contexto de la orientación de una persona que está tensada sobre la silla de ruedas 1 deben entenderse las especificaciones siguientes relacionadas con delante, detrás, a la derecha, a la izquierda, arriba y abajo.

La silla de ruedas 1 presenta dos bastidores laterales 2 dispuestos paralelos entre sí, en los que están alojadas, respectivamente, una rueda delantera dirigible 3 y una rueda trasera 4 que puede ser accionada manualmente, además dos reposapiés 50 y frenos 51 para las ruedas traseras 4. Entre los bastidores laterales 2 está dispuesto un elemento de tijeras 5, que presenta dos brazos de tijeras 6 configurados idénticos. Los brazos de tijeras 6 están alojados en la zona de un extremo del elemento de tijeras 7, en concreto en la zona del extremo 8 del brazo de tijeras 6 respectivo, de forma pivotable en los bastidores laterales 2. En la zona del otro extremo del elemento de tijeras 9, en concreto en los extremos 10 de los brazos de tijeras 6, los brazos de tijeras 6 están alojados de forma pivotable en miembros de ajuste 11 que pueden ser activados manualmente. Éstos están alojados, a distancia del eje de articulación del extremo del elemento de tijeras 9 en los miembros de ajuste 11, de forma pivotable en los bastidores laterales 2. A distancia del otro extremo de tijeras 9 está dispuesta una bisagra plegable 12. Ésa está alojada de forma pivotable en los bastidores laterales 2. Un medio de ajuste telescópico 13 está conectado de forma pivotable con la bisagra plegable 12, a distancia de sus alojamientos en los bastidores laterales 2. El medio de ajuste 13 está activo entre la bisagra plegable 12 y uno de los miembros de ajuste 11, a distancia del eje de articulación de este miembro de ajuste 11 en el bastidor lateral 2 que está dirigido hacia éste. Unos medios 14 (ver la figura 3) sirven para la fijación de los miembros de ajuste 11 con relación a los bastidores laterales 2 asociados a éste en la posición desplegada de la silla de ruedas 1.

Por medio del elemento de tijeras 5 dispuesto de esta manera diagonalmente se puede plegar la silla de ruedas 1 en dos planos. De este modo, con un movimiento de plegamiento tanto se pueden mover los dos bastidores laterales 2 entre sí como también se puede pivotar los tubos del respaldo 15 conectados con los miembros de ajuste 11 con mangos de empuje 16 integrados paralelamente y a poca distancia de las partes superiores del tubo 17 dispuestas horizontalmente de los bastidores laterales 2, horizontalmente con respecto a la silla de ruedas 1 que está dispuesta sobre un sustrato o bien un suelo horizontal. A través del desplazamiento de la bisagra plegable 12 con respecto a sus cojinetes giratorios en el lado de los bastidores laterales y a través del desplazamiento del elemento de tijeras 5 con respecto a sus cojinetes giratorios en el lado del miembro de ajuste o en el lado de los bastidores laterales se puede variar la anchura de los bastidores, por lo tanto la distancia máxima representada de los bastidores laterales 2 (por lo tanto, de la silla de ruedas 1 desplegada). La disposición del elemento de tijeras 5, de la bisagra plegable 12

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

E13164970

30-09-2015

y de los medios de ajuste 13 garantiza una rigidez alta del bastidor de la silla de ruedas.

A continuación se hace referencia a la representación de las figuras 2 a 9, que ilustran los componentes de la silla de ruedas que son necesarios para la realización del proceso de plegamiento de la silla de ruedas e ilustran sus componentes individuales.

Los bastidores laterales 2 izquierdo y derecho están conectados, respectivamente, en su zona superior delantera en sus cojinetes de bisagra 18 por medio de la bisagra plegable 12. Los cojinetes de bisagra 18 presentan varios taladros, en particular, respectivamente, tres taladros 19 a distancia de 10 mm. La bisagra plegable 12 está constituida por dos mitades de bisagra 20 iguales, que están unidas entre sí de forma pivotable a través de un eje del medio de bisagra 21. Los extremos exteriores de las mitades de bisagra 20 presentan taladros 22 para el alojamiento pivotable en ejes de cojinete de bisagra 23. Los ejes de cojinete de bisagra 23 están enroscados de nuevo fijamente en cada caso en uno de los taladros 19 de los cojinetes de bisagra 18. A través del desplazamiento de los ejes de cojinetes de bisagra 23 se puede modificar la anchura del asiento en tres fases en torno a 20 mm.

Un muelle de patillas 24 está alojado en el extremo inferior de uno de los ejes de cojinete de bisagra 23 se impulsa las mitades de bisagra 20 correspondientes, de tal modo que se inicia y se apoya el plegamiento de la bisagra plegable 12. Ésta es solamente una solución ejemplar para una impulsión de la fuerza de resorte. Se puede realizar de muchas maneras diferentes.

En el extremo superior de los tubos traseros 25 respectivos dispuestos verticales de los bastidores laterales 2, los tubos del respaldo 15 están alojados de forma pivotable en las zonas 26. La configuración y la disposición descritas a continuación del tubo del respaldo 15 respectivo solamente son ejemplares y se pueden realizar de múltiples maneras. El tubo del respaldo 15 está guiado en una base de tubo de respaldo 27 y está conectado fijamente con éste en la zona 28. En la zona 29 se enclava el tubo del respaldo 15 adicionalmente libre de juego. Dos placas de control 30 están conectadas a la izquierda y a la derecha de la base del tubo del respaldo 27 en la zona 28 y están conectadas en uno de los taladros 31 fijamente con ésta. En la zona de los taladros 32 de las placas de control 30 están alojadas las placas de control 30 y, por lo tanto, el tubo del respaldo 15 de forma pivotable en la zona 26 en el tubo 25. Entre las placas de control 30 del lado derecho y del lado izquierdo, respectivamente, de la silla de ruedas 1 en sus zonas inferiores una pieza de amarre 33 está conectada fijamente con las placas de control 30, respectivamente, en uno de los taladros 34 y 35. En este caso, uno de los taladros 34 sirve como alojamiento giratorio para el extremo 10 respectivo del elemento de tijeras 5 por medo de una articulación del extremo de tijeras

36. La pieza de amarre 33 presenta en coincidencia con los taladros 34 y 35 en las placas de control 30 de la misma manera unos taladros del mismo tamaño. Las dos placas de control dispuestas, respectivamente, sobre el lado izquierdo y el lado derecho de la silla de ruedas 1 forman un componente del miembro de ajuste 11 respectivo que puede ser activado manualmente, de manera que la activación manual del miembro de ajuste 11 o bien de las placas de control 30 se realiza a través del tubo del respaldo 15 asociado a éste con mango de empuje 16.

Varios taladros 31 están dispuestos de forma circular alrededor del taladro en la zona 28 y de esta manera posibilitan una regulación angular entre la base del tubo del respaldo 27 y las placas de control 30. De esta manera se pueden regular diferentes ángulos del respaldo.

En el bastidor lateral 2 respectivo está fijada una carcasa de pestillo 37. En ésta está guiado un pestillo 38 bajo la carga del muelle de compresión y bloquea en el estado desplegado de la silla de ruedas 1 el tubo del respecto 15 respectivo sobre la pieza de amarre 33 asociado a éste con el bastidor lateral 2 que está asociado a ésta. Los dos pestillos 38 están unidos por medio de un cable de disparo 39. A través de la activación del cable de disparo 39 se estiran los pestillos 38 en contra de la presión del muelle en la carcasa del pestillo 37 y liberan la articulación de los tubos del respaldo 15. El amarre de los tubos del respaldo 15 se puede realizar de muchas maneras diferentes y es solamente ejemplar en la descripción indicada anteriormente. La pieza de amarre 33 presenta en el lado dirigido hacia el tubo vertical 25 una cavidad 40 en forma de cubeta, de manera que en el estado bloqueado establece una conexión por unión positiva con el tubo vertical 25 y presta una alta rigidez a las uniones de los bastidores laterales 2 con los tubos del respaldo 15.

Los taladros 34 están dispuestos debajo y detrás del taladro 32, por lo tanto, se encuentran detrás del tubo vertical

25. Esto garantiza que, por una parte, las articulaciones extremas superiores traseras de las tijeras 36 se puedan alojar de una manera estable y libre de juego en las construcciones de tubos del respaldo y, por otra parte, la construcción del tubo del respaldo se pueda posicionar y apoyar en unión positiva por medio de las piezas de amarre 33 contra los tubos verticales 25.

El elemento de tijeras 5 con los dos brazos de tijeras 6, un eje medio 41 que atraviesa los brazos de tijeras 6 y las cuatro articulaciones extremas de tijeras 36 está dispuesto diagonalmente entre los bastidores laterales 2. Los ejes 48, que conectan el extremo 8 y 10 respectivo del brazo de tijeras 6 con la articulación del extremo de las tijeras 36, están dispuestos paralelos al eje medio 41. El elemento de tijeras 5 está alojado de forma giratoria con sus articulaciones extremas de tijeras inferiores delanteras 36 por medio de ejes 49 en taladros 42 en la zona media inferior de los bastidores laterales 2 y con sus articulaciones extremas de tijeras superiores traseras 36 por medio de

10

15

20

25

30

35

40

45

50

E13164970

30-09-2015

ejes 49 en uno de los taladros 34 de las construcciones de tubo de respaldo. Con respecto a la articulación extrema de las tijeras 36 respectiva, los ejes 48 y 49 están dispuestos perpendiculares entre sí. A través del posicionamiento diferente de las articulaciones extremas superiores traseras 36 en uno de los taladros 34, en correspondencia con el posicionamiento de los ejes de cojinete de la bisagra 23, se generan diferentes anchuras del asiento.

Los medios de ajuste telescópicos 13, que están configurados como varillas de empuje telescópicas, esencialmente con un tubo cilíndrico 43, una barra de empuje 44, dos articulaciones angulares 45, una palanca de control 46 y dos tuercas de ajuste 47 están conectados, por una parte, por medio de la articulación angular 45 en la barra de empuje 44 con una de las articulaciones extremas de tijeras superiores traseras 36 (aquí a la izquierda en la dirección de la marcha), por otra parte por medio de la articulación angular 45 en el tubo cilíndrico 43 y en la palanca de control 46 con la mitad correspondiente de la bisagra 20 (que se encuentra igualmente a la izquierda) de la bisagra plegable

12.

Las figuras 10 y 11 muestran la zona relevante de la silla de ruedas 1 en posición parcial y totalmente plegada.

La medida plegada a conseguir de la silla de ruedas 1 se consigue, como se describe a continuación:

Después de la activación del cable de disparo 39, los pestillos 38 liberan las piezas de amarre 33 y con ello las construcciones de tubos del respaldo, de manera que los tubos del respaldo 15 pueden ser pivotados, por ejemplo, a través del agarre en la zona de los mangos de empuje 16 hacia delante en la dirección de los tubos 17 de los bastidores laterales 2. A través de este movimiento de articulación de los tubos del respaldo 15 y, por lo tanto, también de las placas de control 30, por consiguiente el movimiento de articulación de los miembros de ajuste 11, se pliega el elemento de tijeras 5 alojado de forma pivotable en los taladros 34 por medo de las articulaciones de los extremos superiores traseros de tijeras 36. Puesto que el elemento de tijeras 5 está conectado de forma pivotable por medio de las articulaciones de los extremos inferiores delanteros de tijeras 36 en los taladros 42 en la zona media inferior de los bastidores laterales 2 igualmente con éstos, se conducen los bastidores laterales 2 al mismo tempo uno sobre el otro. En este caso, la bisagra plegable 12 impulsada con fuerza de resorte por medio del muelle de patillas 24 se pliega de la misma manera. Debido a los trayectos diferentes, que recorre las articulaciones angulares 45 en la bisagra plegada 12 y en una de las articulaciones extremas de tijeras 36, se extiende el medio de ajuste 13 de forma telescópica.

Durante el despliegue de la silla de ruedas 1 se pivotan los tubos del respaldo 15 hacia la parte superior trasera hasta que encajan en la posición extrema con las piezas de amarre 33 detrás de los pestillos 38. En este caso, el medio de ajuste 13, por lo tanto las barras de empuje, se desplazan juntas en bloque durante la última fase del proceso de articulación, puesto que el tubo cilíndrico 43 contacta con las tuercas de ajuste 47 y el varillaje de empuje conduce la bisagra plegable 12 contra la presión del muelle de patillas 24 a la posición neutral, es decir, la posición de punto muerto, en la que todos los tres puntos giratorios de la bisagra plegable 12 se encuentran sobre una línea. En esta posición, la bisagra plegable 12 establece una conexión muy rígida entre los dos bastidores laterales 2, sin mayor presión que la que es provocada a través de los muelles de patillas 24 a ejercer sobre el varillaje de empuje.

Para conducir la bisagra plegable 12 exactamente a la posición neutra, se puede ajustar la longitud del bloqueo del medio de ajuste 13 o bien del varillaje de empuje por medio de las tuercas de ajuste 47 que se pueden fijar entre sí con contratuerca. A tal fin, la barra de empuje 44 está provista en su lado dirigido hacia la articulación angular 45 con una rosca correspondientemente larga.

La pieza de amarre 33 y el pestillo 38 están configurados en la zona de sus superficies de contacto en el estado bloqueo, de manera que éstas están en un ángulo óptimo entre 10º y 20º con respecto al eje del movimiento de los pestillos 38. De esta manera, por una parte, se garantiza que las piezas de amarre 33 sean presionadas a través de los pestillos 38 sin juego en el tubo vertical 25 y, por otra parte, los pestillos 38 no sean presionados durante el empuje de la silla de ruedas, es decir, cuando se ejerce una presión sobre los tubos del respaldo 15 hacia delante, a través de las piezas e amarre 33 hacia abajo y desbloqueen de manera imprevista la construcción de tubos del respaldo.

La rigidez del bastidor de la silla de ruedas se consigue a través de:

a) la distribución uniforme de las uniones transversales de los dos bastidores laterales 2,

aa) con las uniones superiores traseras (por medio de articulaciones extremas de tijeras 36) del elemento

extremo de tijeras 5 dispuesto diagonalmente en las construcciones de tubos del respaldo,

respectivamente, en uno de los taladros 34,

ab) con las uniones inferiores delanteras (por medio de articulaciones extremas de tijeras 36) del elemento de tijeras 5 dispuesto diagonalmente en los bastidores laterales 2, respectivamente, en uno de los taladros 42,

ac) con la unión superior delantera en los taladros 19 de los cojinetes de bisagra 18, a través de la bisagra

E13164970

30-09-2015

plegable 12 que se encuentra en la posición neutra,

b) la unión del elemento de tijeras 5 en una de las articulaciones extremas superiores traseras de las tijeras 36 con la bisagra plegable 12 a través de los medios de ajuste 13 o bien el varillaje de empuje,

c) el contacto de unión positiva y libre de juego de las piezas de amarre 33 con los tubos verticales 25.

5 La regulación de las anchuras del asiento del bastidor de la silla de ruedas se consigue, por una parte, a través del desplazamiento de los ejes de cojinetes de bisagra 23 en los taladros 19 de los cojinetes de bisagras 18 y, por otra parte, a través del desplazamiento de las articulaciones extremas superiores traseras de las tijeras 36 del elemento de tijeras 5 en los taladros 34. En este caso, los taladros 34 están posicionados en las placas de control 30 así como en las piezas de amarre 33 de tal manera que se regula la anchura del asiento, como en el elemento de tijeras 5, en

10 un retículo de 2 cm. La silla de ruedas se puede ajustar con el elemento de tijeras 5 existente y con la bisagra plegable 12 existente, por ejemplo, a la anchura del asiento de 32 cm, 34 cm y 36 cm.

Los taladros 35 sirven en el ejemplo de realización solamente para la fijación de las piezas de amarre 33. Con un conjunto lo más pequeño posible de elemento de tijeras 5 y bisagra plegable 12 se puede ajustar la silla de ruedas a las anchuras del asiento de 28 cm, 30 cm y 32 cm. En este caso, los taladros 35 sirven para la conexión de las

15 articulaciones extremas superiores traseras de tijeras 36 y los taladros 34 sirven para la fijación de las piezas de amarre 33. De esta manera, con el ejemplo de realización descrito aquí se pueden generar, en total, cinco anchuras del asiento.

20

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

REIVINDICACIONES

1.-Silla de ruedas plegable (1) con dos bastidores laterales (2), en los que están alojadas, respectivamente, una rueda delantera (3) y una rueda trasera (4), así como con un elemento de cizallamiento (5) dispuesto entre los bastidores laterales (2), que presenta dos brazos de tijeras (6), en la que los brazos de tijeras (6) están alojados en la zona de uno de los extremos del elemento de tijeras (7) de forma pivotable en los bastidores laterales (2), caracterizada por que los brazos de tijeras (6), en la zona del otro extremo del elemento de tijeras (9), están montados de una manera pivotable en miembro de ajuste (11) que pueden ser activados manualmente, que están montados de una manera pivotable en los bastidores laterales (2) a una distancia desde el eje de pivote del otro extremo de elemento de tijeras (9) en los miembros de ajuste (11), y dispuestos a una distancia desde el otro extremo del elemento de tijeras (9) está dispuesta una bisagra plegable (12), que está montada de una manera pivotable en los bastidores laterales (2), con un medio de ajuste (13), que está conectado de una manera pivotable a la bisagra plegable (12), a una distancia de donde esta última está montada en los bastidores laterales (2), y que está activa entre la bisagra plegable (12) y unión de los miembros de ajuste (11), a una distancia desde el eje de pivote de dicho miembro de ajuste (11) en los bastidores laterales (2) asociados y, además, con medios (14) para la fijación de al menos un medio de ajuste (11) con relación al bastidor lateral (2) asociado a este miembro de ajuste

(11) en la posición desplegada de la silla de ruedas (1).
2.-Silla de ruedas de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada por que en el miembro de ajuste (11) respectivo está alojada una barra de cojinete (15) para un mango de corredera (16) para empujar la silla de ruedas plegable (1).
3.-Silla de ruedas de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada por que la barra de cojinete (15) respectiva, en la posición desplegada de la silla de ruedas plegable (1), está dispuesta perpendicularmente al plano en el que las ruedas delanteras (3) y las ruedas traseras (4) están sobre el suelo y, en la posición plegada de la silla de ruedas (1), la barra de cojinete (15) respectiva, considerada en la zona de su extremo que aloja el mango de empuje (16), está dispuesta adyacente al bastidor lateral (2) asociado.
4.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada por que el miembro de ajuste (11) respectivo, es pivotable para la transferencia de la silla de ruedas plegable (1) desde su posición desplegada hasta su posición plegada alrededor de un ángulo de 80 a 90º, en particular de 90º.
5.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que la bisagra plegable (12) es plegable en un plano, que está paralelo al plano de soporte de las ruedas delanteras (3) y de las ruedas traseras

(4) sobre un suelo.
6.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que la bisagra plegable (12) está dirigida en el estado plegado sobre el eje rasero de la silla de ruedas (1) formado a través de las ruedas traseras (4).
7.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada por que el elemento de tijeras (5), en la zona de uno de los extremos del elemento de tijeras (7), y la bisagra plegable (12) delante del eje trasero formado por las ruedas traseras (4) están conectados con los bastidores laterales (2), así como el elemento de tijeras (5) en la zona del otro elemento de tijeras (9) está alojado, detrás del eje trasero, en los miembros de ajuste (11).
8.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que los brazos de tijeras (6) están alojados en la zona de uno de los extremos del elemento de tijeras (7) de forma pivotable alrededor de ejes paralelos (48) en los primeros alojamientos (36), y estos alojamientos (36) están alojados de forma pivotable alrededor de un eje (49) dispuesto perpendicularmente a estos ejes paralelos (48) en los bastidores laterales (2), así como los brazos de tijeras (6) están alojados en la zona del otro extremo del elemento de tijeras (9) de forma pivotable alrededor de ejes paralelos (48) en dos alojamientos (36) y estos alojamientos (36) están alojados de forma pivotable alrededor de un eje (49) dispuesto perpendicularmente a estos ejes paralelos (48), en los miembros de ajuste (11).
9.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que el elemento de tijeras (5) está alojado en la zona de uno de los extremos de tijeras (7) en la zona inferior de los bastidores laterales (2) y los miembros de ajuste (11) que reciben el elemento de tijeras (5) en la zona del otro extremo del elemento de tijeras (9) están alojados en zonas superiores de los bastidores laterales (2).
10.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por que el medio de ajuste (13), en la zona de su extremo que está dirigida hacia fuera de la bisagra plegable (12), está montado de manera pivotable en uno de los miembros de ajuste (11) o está montado de una manera pivotable en un alojamiento (36) alojado en el miembro de ajuste (11) para uno de los brazos de tijeras (6).
11.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por que el medio de ajuste (13) es telescópico y presenta un tope (47) para la limitación del movimiento de plegamiento del medio de ajuste (13)

9

durante el despliegue de la silla de ruedas (1).
12.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por que los medios (24), en particular los medios de resorte (24), están activos entre uno de los bastidores laterales (2) y una de las piezas de bisagra (20) de la bisagra plegable (12), con la finalidad de ejercer una fuerza de ajuste sobre esta pieza de la

5 bisagra (20) para el movimiento de la bisagra plegable (12) en la dirección de su posición plegada.
13.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada por que los ejes de cojinete

(22) de la bisagra plegable (12) están dispuestos en los bastidores laterales (2) y el eje de articulación (21) de las dos piezas de bisagra (20) de la bisagra plegable (12) están dispuestos en la posición desplegada de la silla de ruedas (1) sobre una recta.

10 14.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada por que los miembros de ajuste

(11) están alojados de forma pivotable en la zona de los extremos traseros de los bastidores laterales (2) y los ejes de cojinete (49) del elemento de tijeras (5) están dispuestos en la zona del otro extremo del elemento de tijeras (9) debajo y detrás de los ejes de cojinete (28) de los miembros de ajuste (11) en los bastidores laterales (2).
15.-Silla de ruedas de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada por que la posición del

15 alojamiento de la bisagra plegable (12) en los bastidores laterales (2) y la posición de los puntos de cojinete de un extremo del elemento de tijeras (7 ó 9) son variables para la modificación de la anchura de la disposición de bastidores laterales formada por los bastidores laterales (2).

20

10