ES2534633T3 - Dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de señalización de la soldadura de los contactos, y aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de este tipo - Google Patents

Dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de señalización de la soldadura de los contactos, y aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de este tipo Download PDF

Info

Publication number
ES2534633T3
ES2534633T3 ES09354017.7T ES09354017T ES2534633T3 ES 2534633 T3 ES2534633 T3 ES 2534633T3 ES 09354017 T ES09354017 T ES 09354017T ES 2534633 T3 ES2534633 T3 ES 2534633T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
handle
contact
mobile
contacts
ratchet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09354017.7T
Other languages
English (en)
Inventor
Yves Belin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2534633T3 publication Critical patent/ES2534633T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/501Means for breaking welded contacts; Indicating contact welding or other malfunction of the circuit breaker
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/04Means for indicating condition of the switching device
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/50Manual reset mechanisms which may be also used for manual release
    • H01H71/52Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever
    • H01H71/526Manual reset mechanisms which may be also used for manual release actuated by lever the lever forming a toggle linkage with a second lever, the free end of which is directly and releasably engageable with a contact structure

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)

Abstract

Dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica alojado en una caja aislante, que comprende al menos un contacto móvil (3) soportado por un porta-contactos (2) destinado a cooperar con al menos un contacto fijo (4) con relación a la caja, pudiendo ser accionado dicho contacto móvil (3) o bien manualmente por medio de una maneta (7) montada en rotación alrededor de un eje de la caja, o bien automáticamente, entre una posición de apertura y una posición de cierre de los contactos fijo (4) y móvil (3), y un dispositivo de cierre brusco, estando destinado dicho dispositivo, al comienzo de la maniobra de cierre manual de la maneta (7) y durante un cierto recorrido de ésta, a retener el contacto móvil (3) en posición abierta almacenando la energía y, después de este recorrido de la maneta (7), a liberar dicho contacto móvil (3) de manera que la energía almacenada anteriormente provoque el cierre brusco de los contactos fijo (4) y móvil (3), comprendiendo dicho dispositivo de cierre brusco un trinquete (25) montado giratoriamente alrededor del eje de la maneta (7) estando impulsado dicho trinquete (25) por un resorte (11) contra un tope de la maneta (7) siendo arrastrado por la maneta (7) en el sentido de cierre de los contactos fijo (3) y móvil (4) y cooperando con el porta-contactos (2) de manera que asegure el cierre brusco de dicho contacto móvil (4), caracterizado porque el trinquete (25) antes citado comprende un indicador visual (31), no siendo visible dicho indicador visual (31) desde el exterior a través de una abertura (5) de la caja, salvo cuando los contactos fijo (3) y móvil (4) están abiertos.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
E09354017
09-04-2015
DESCRIPCIÓN
Dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de señalización de la soldadura de los contactos, y aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de este tipo
La presente invención se refiere a un dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica alojado en una caja aislante, que comprende al menos un contacto móvil soportado por un porta-contactos destinado a cooperar con al menos un contacto fijo con relación a la caja, pudiendo ser accionado dicho contacto móvil o bien manualmente por medio de una maneta montada en rotación alrededor de un eje de la caja, o bien automáticamente, entre una posición de apertura y una posición de cierre de los contactos fijo y móvil, y un dispositivo de cierre brusco, estando destinado dicho dispositivo, al comienzo de la maniobra de cierre manual de la maneta y durante un cierto recorrido de ésta, a retener el contacto móvil en posición abierta almacenando la energía y, después de este recorrido de la maneta, a liberar dicho contacto móvil de manera que la energía almacenada anteriormente provoque el cierre brusco de los contactos fijo y móvil, comprendiendo dicho dispositivo de cierre brusco un trinquete montado giratoriamente alrededor del eje de la maneta, estando impulsado dicho trinquete por un resorte contra un tope de la maneta, siendo arrastrado por la maneta en el sentido de cierre y cooperando con el porta-contactos de manera que asegure el cierre brusco de dicho contacto móvil, así como un aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de ese tipo.
Se conoce el documento FR 2 616 583 que describe un mecanismo de control de un disyuntor eléctrico en miniatura, comprendiendo dicho mecanismo una maneta acoplada a una bieleta de transmisión para formar una rótula, un dispositivo de soporte del contacto móvil que tiene una pletina montada en rotación sobre un pivote, y una unión mecánica que puede romperse bajo la acción de una palanca de disparo. La unión está formada por una muesca de retención de la palanca de disparo que coopera con un gancho de enganche montado pivotante sobre un eje de la pletina. La bieleta está acoplada directamente al gancho, constituyendo el conjunto una etapa desmultiplicadora que permite una reducción de la fuerza de disparo. Este mecanismo comprende ventajosamente un dispositivo de cierre brusco de los contactos que comprende un brazo de bloqueo dispuesto sobre la palanca de soporte aislante del brazo de contacto y que coopera con un trinquete montado pivotante sobre el eje de la maneta. Este trinquete está asociado con un resorte de impulsión que solicita al trinquete en el sentido trigonométrico contra un tope de la maneta. El dispositivo no comprende un medio de señalización de la soldadura de los contactos.
Se conoce igualmente el documento EP 0 342 133 que describe un mecanismo de control de un disyuntor en miniatura con indicador de soldadura de los contactos. En este documento, el dispositivo de indicación de la soldadura de los contactos comprende un tope previsto sobre el porta-contactos destinado a interferir con una punta de bloqueo prevista sobre la base de la maneta, de manera que retenga la maneta en una posición intermedia en caso de soldadura de los contactos. Este mecanismo comprende igualmente un indicador visual de señalización aparente de la apertura del disyuntor dispuesto sobre la base de la maneta en la proximidad de la articulación de la rótula, de manera que sea visible desde el exterior de la caja por el orificio cuando la maneta llega a la posición de apertura. En este documento, cuando se sueldan los contactos y el operador se apoya sobre la maneta, el operador actúa directamente sobre la señalización. Es posible entonces hacer aparecer la señalización mientras los contactos están soldados. Lo que puede inducir a error al operador y llevarle a que se coloque en una situación peligrosa. Y se conoce igualmente el documento FR 2 660 794 que describe un mecanismo de disyuntor en miniatura que comprende un indicador biestable montado en rotación libre sobre el eje de la maneta entre una posición activa y una posición inactiva. El indicador comprende un primer brazo de señalización equipado con un indicador visual, y un segundo brazo de control desplazable entre dos topes de fin de carrera, y que tiene un resalte que coopera con la punta del porta-contactos para enclavar el indicador en la posición inactiva cuando la maneta se acciona desde la posición de cierre hacia la posición de apertura en caso de soldadura de los contactos.
La presente invención resuelve los problemas antes citados y propone un dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de señalización de la soldadura de los contactos, de concepción simple, que comprende un número reducido de piezas, y para el que la manipulación de la maneta cuando los contactos están soldados no arrastra al indicador visual de manera errónea a la posición abierta de los contactos.
Con este fin la presente invención tiene por objeto un dispositivo de control del tipo mencionado anteriormente, estando este dispositivo caracterizado porque el trinquete antes citado comprende un indicador visual, no siendo visible dicho indicador visual desde el exterior a través de una abertura de la caja, salvo cuando los contactos fijo y móvil están abiertos. Según una realización particular de la invención, el trinquete antes citado se realiza en una sola pieza con que el indicador visual. Según una característica particular, este trinquete presenta una superficie exterior denominada primera, en forma de parte de cilindro, que coopera con una rampa que pertenece al porta-contactos, de manera que éste sea retenido en la posición de apertura de los contactos durante el cierre de la maneta, durante una cierta duración correspondiente al tiempo durante el que el trinquete se desliza a lo largo de la rampa del porta-contactos.
Según otra característica, el trinquete antes citado comprende en uno de los extremos de su superficie exterior antes citada denominada primera, una parte de superficie, denominada segunda, que se extiende sustancialmente de
10
15
20
25
30
35
40
45
50
E09354017
09-04-2015
modo perpendicular a la primera y destinada a cooperar con una parte que forma un pico formado en el extremo de la rampa del porta-contactos antes citado, de manera que retenga el trinquete en una posición en la que el indicador visual no es visible desde el exterior, cuando la maneta se lleva hacia la posición de apertura de los contactos, cuando los contactos están soldados.
Según otra característica, el indicador visual antes citado está formado por una banda de material que se extiende a partir de la parte de la superficie denominada segunda antes citada.
Según otra característica, la base de la maneta presenta una superficie exterior igualmente en forma de parte de cilindro, y esta base presenta un vaciado de material cuya forma exterior es complementaria con la de la superficie interior dirigida hacia el eje de la maneta, de la banda de material que forma el indicador visual, de manera que en la posición abierta de los contactos, estas dos últimas superficies lleguen a superponerse, presentando dicha banda de material que forma el indicador visual una superficie exterior situada en la prolongación de la superficie exterior de la base antes citada.
Según otra característica, este dispositivo de control comprende una bieleta de transmisión acoplada a la maneta, un dispositivo de soporte del contacto móvil que comprende una pletina montada en rotación sobre un pivote y que tiene una unión mecánica rompible con la bieleta de transmisión, una palanca de disparo controlada por un disparador para provocar en caso de defecto la rotura de la unión mecánica, implicando el disparo automático del mecanismo independiente de la maneta y la separación de los contactos, comprendiendo la unión mecánica rompible una muesca de retención de la palanca de disparo que coopera con un gancho de enganche montado pivotante sobre un eje de la pletina, correspondiendo la rotura de la unión mecánica al desenclavamiento del enganche, este dispositivo se caracteriza porque comprende además un tope solidario con la pletina y adecuado para cooperar con el gancho de manera que garantice la posición de la maneta en una posición intermedia de la maneta en la que los contactos están soldados.
La invención tiene además por objeto un aparato eléctrico de conmutación que comprende un dispositivo de control que comprende las características anteriormente mencionadas tomadas solas o en combinación.
Pero surgirán mejor otras ventajas y características de la invención en la descripción detallada que sigue y que se refiere a los dibujos adjuntos dados únicamente a título de ejemplo y en los que:
-la figura 1 es una vista en perspectiva, que ilustra la parte interior de un aparato de conmutación según la invención que comprende un dispositivo de control según la invención, en posición abierta de los contactos,
-la figura 2 es una vista parcial, en perspectiva, que ilustra más particularmente la maneta en esta posición abierta de los contactos del aparato,
-la figura 3 es una vista superior del aparato, en esta misma posición de los contactos,
-la figura 4 es una vista en perspectiva, que ilustra la parte posterior del mismo aparato en esta misma posición,
-la figura 5 es una vista en perspectiva, que ilustra la parte interior del mismo aparato, en una posición que corresponde al comienzo del cierre del aparato,
-la figura 6 es una vista idéntica a la figura anterior, en una posición del dispositivo que corresponde al cierre brusco del aparato,
-la figura 7 es una vista idéntica a las anteriores, estando el aparato en una posición cerrada,
-la figura 8 es una vista en planta, que ilustra la parte interior del aparato, en una posición de éste en la que sus contactos están soldados,
-la figura 9 es una vista parcial y comprende una parte seccionada, que ilustra más particularmente la maneta en una posición soldada de los contactos, y
-la figura 10 es una vista superior del aparato de conmutación, en una posición soldada de los contactos, después de que se le haya forzado sobre la maneta.
En las figuras 1 y 4 a 8, se observa un disyuntor eléctrico B de caja moldeada en miniatura que comprende un dispositivo 1 de control según la invención. Este dispositivo 1 de control es del tipo descrito en la solicitud de patente europea nº 86 402 267 del solicitante. El dispositivo acciona un porta-contactos 2 que comprende una pieza 3 de contacto que coopera con un contacto fijo 4. Se dispone una abertura 5 en la cara delantera 6 de la caja para el paso de la empuñadura de una maneta 7 montada pivotante de manera limitada sobre un eje X entre una posición de cierre en la que los contactos 3, 4 están cerrados, y una posición de apertura que corresponde a la separación de los contactos 3, 4. La maneta 7 está equipada con una base 8 interna acoplada a una bieleta 9 de transmisión para constituir un dispositivo de rótula cuya articulación 10 se encuentra descentrada con relación al eje X de la maneta 7. La maneta 7 se solicita en un sentido correspondiente a la apertura de los contactos mediante un resorte 11 de impulsión ilustrado en la figura 2. El contacto fijo 4 está solidarizado con la carcasa de un disparador
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
E09354017
09-04-2015
electromagnético 12. El porta-contactos 2 de material aislante, se articula alrededor de un pivote 14 que pertenece a una pletina giratoria 15 de arrastre del porta-contactos 2.
Una palanca 16 de disparo controlada por el percutor 17 del disparador electromagnético y la bilámina 18 del disparador térmico, se montan pivotante sobre un eje Y soportado por la pletina 15 con una desviación predeterminada con relación al pivote 14 antes mencionado.
Se dispone una unión mecánica rompible entre la bieleta 9 de transmisión y la pletina 15 de arrastre del portacontactos 2. En posición enclavada, la unión permite el control manual del mecanismo de la maneta 7. El desplazamiento de la palanca 16 de disparo hacia la posición disparada bajo la acción del disparador, provoca la ruptura momentánea de la unión mecánica, arrastrando al disparo automático del mecanismo, independientemente de la maneta. La palanca 16 de disparo está asociada con un resorte 19 de impulsión destinado a asegurar el restablecimiento automático de la unión mecánica cuando se acciona la maneta 7 hacia la posición de apertura, a continuación de un disparo del mecanismo bajo un defecto.
La unión mecánica rompible comprende un gancho 20 montado pivotante sobre un eje Z de la pletina 15. En oposición a este eje Z, una punta 21 del gancho (no visible en las figuras) coopera en la posición enclavada de la unión con una muesca de retención 22 (no visible en las figuras) situada sobre el brazo de la palanca 16 de disparo. La bieleta 9 de transmisión se acopla al gancho 20 y a la pletina 15 en un punto de articulación susceptible de desplazarse durante el disparo en dos aberturas 23, 24 consecutivas de la pletina 15. Este punto de articulación se sitúa entre el eje Z de articulación del gancho 20 sobre la pletina 15 y la punta 21 del gancho de enganche. Se observará igualmente que el dispositivo comprende además un tope 33 (fig. 8) solidario con la pletina 15 y adecuado para cooperar con el gancho 20 de manera que garantice la posición de la maneta 7 en una posición intermedia de la maneta 7 en la que los contactos 3, 4 están soldados.
Este dispositivo 1 de control comprende igualmente un trinquete 25 montado giratorio alrededor del eje X de la maneta 7 e impulsado por el resorte 11 antes citado en el sentido trigonométrico contra un tope 7a de la base 8 de la maneta 7 (fig. 2). Tal como se ilustra en la figura 9, este resorte 11 comprende una primera rama 11a fija en la envolvente 26 y una segunda rama 11b en apoyo sobre un tope 25a del trinquete y destinada igualmente a impulsar la maneta 7 en la posición de apertura mediante los apoyos sobre el tope 7a de la maneta y 25b del trinquete (fig. 2). Este trinquete 25 presenta una superficie 27 exterior, denominada primera, en forma de parte del cilindro destinada a cooperar con una rampa 28 prevista en el extremo del porta-contactos 2, de manera que este porta-contactos 2 se retenga en la posición de apertura de los contactos durante el cierre de la maneta 7, durante una cierta duración correspondiente al tiempo durante el que el trinquete 25 se desliza a lo largo de la rampa 28 del porta-contactos 2.
Este trinquete 25 comprende, en el extremo 29 de la superficie 27 exterior en forma de parte del cilindro antes citada, una parte 30 de superficie, denominada segunda, que se extiende sustancialmente de modo perpendicular a la parte 27 de superficie, denominada primera, y a partir de la que se extiende una banda de material que forma el indicador visual 31. Esta parte 30 de superficie, denominada segunda, comprende una parte 30a (fig. 2) destinada a cooperar con una parte que forma la punta 32 formada en el extremo de la rampa 28 del porta-contactos 2 antes citado, de manera que retenga el trinquete, en contra de su resorte 11 de impulsión, en una posición en la que el indicador visual 31 no es visible desde el exterior, cuando la maneta 7 es arrastrada desde la posición de cierre de los contactos a la posición de apertura de los contactos cuando están soldados los contactos.
Tal como se ilustra en la figura 2, la base 8 de la maneta 7 presenta una superficie 34 exterior igualmente en forma de parte del cilindro, y esta base presenta un vaciado 35 de material cuya forma exterior es complementaria a la de la superficie 37 interior de la banda de material que forma el indicador visual 31, de manera que en la posición abierta de los contactos, estas dos últimas superficies se llegan a superponer, presentando dicha banda de material que forma el indicador visual 31 una superficie 38 exterior situada en la prolongación de la superficie 34 exterior de la base 8 antes citada.
Se va a describir a continuación el funcionamiento del dispositivo de control según la invención con referencia a las figuras:
En las figuras 1 a 4, los contactos 3, 4 del aparato están abiertos. El resorte 11 de impulsión de la maneta impulsa al trinquete 25 y su indicador visual 31 asociado contra la base 8 de la maneta 7, estando impulsado el conjunto constituido por la maneta 7 y el trinquete 25 en la posición de apertura mediante dicho resorte 11. En esta posición, la maneta 7 se sitúa hacia la izquierda del aparato y el indicador visual 31 aparece a través de la abertura 5 de la caja.
En la figura 5, la maneta 7 ha comenzado a desplazarse manualmente hacia la posición de cierre mediante un desplazamiento desde la izquierda hacia la derecha. Al comienzo del recorrido de cierre, la cadena cinemática de unión de la maneta 7 a la pletina 15 arrastra al portalcontactos 2 hacia el contacto fijo 4. Durante su desplazamiento, la maneta 7 arrastra el trinquete 25 en su movimiento, porque el indicador visual de 31 está apoyándose sobre la base 8 de la maleta 7 en posición de apertura. El trinquete 25 gira con la maneta 7 y se aproxima al porta-contactos, que gira en sentido inverso. El
10
15
20
25
30
35
40
45
E09354017
09-04-2015
enganche del trinquete 25 con la rampa 28 del porta-contactos 2 detiene la rotación del porta-contactos, y mantiene la pieza 3 de contacto del porta-contactos 2 a una distancia predeterminada del contacto fijo 4. El porta-contactos 2 permanece entonces inmóvil, pero el trinquete 25 puede deslizarse sin embargo a lo largo de la rampa 28, permitiendo el movimiento de cierre de la maneta 7. Durante este movimiento de la maneta 7, esta última continúa accionando el mecanismo que extiende el resorte de presión de contacto. Esto da como resultado una acumulación de energía en el resorte de presión de contacto hasta el final del movimiento de deslizamiento del trinquete sobre la rampa, posición representada en la figura 6. El desplazamiento final de la maneta 7 hacia la posición de cierre ilustrada en la figura 7, provoca la liberación del porta-contactos 2 por el trinquete 25, seguido por el cierre brusco del porta-contactos 2 bajo la acción de la cadena cinemática y en particular del resorte de presión de contacto. Durante el desplazamiento de la maneta 7 desde la posición de apertura ilustrada en la figura 1 a la posición de cierre ilustrada en la figura 7, el indicador visual 31 pasa desde la posición visible desde el exterior a la posición escamoteada en el interior del aparato.
Durante la apertura manual del disyuntor tal como se ha representado en la figura 8, el trinquete llega a hacer tope sobre la punta 32 del porta-contactos sin trabar el pivotado libre de la pletina y del porta-contactos. Posteriormente, el trinquete permanece en su posición y la maneta y su mecanismo continúan su rotación. Cuando la distancia de apertura de los contactos 3 y 4 es superior a 1,5 mm, el trinquete se escapa del tope 32 y es impulsado a su apoyo contra la cara 7a de la base 8 de la maneta bajo el efecto del resorte 11 de impulsión, hasta la posición de apertura de la maneta ilustrada en la figura 5 y el indicador visual 31 aparece a través de la abertura 5 de la caja, tal como se ha representado en la figura 1.
Cuando los contactos están soldados, y se desea pasarlos desde la posición de cierre representada la figura 7 a la posición de apertura representada en la figura 1, la maneta 7 se puede desplazar hasta un cierto punto pero no arrastra la pletina porque los contactos están soldados. Durante este movimiento, el trinquete 25 es impulsado hacia la maneta en el sentido inverso trigonométrico por su resorte 11 de impulsión. Durante este desplazamiento del trinquete 25, este último entra en contacto mediante su superficie denominada segunda que forma la rampa 30, con la punta 32 del porta-contactos y es retenido por este porta-contactos en una posición intermedia en la que el indicador visual 31 está escamoteado en el interior del aparato tal como se ha representado en la figura 8. Cuando se le fuerza sobre la maneta 7 de manera que se intente disponerla en la posición de apertura, el indicador visual 31 permanece en esta posición intermedia mientras que los contactos están soldados. De ese modo, según la invención, el indicador visual 31 está soportado por el trinquete 25 que sirve para el cierre brusco. Este trinquete está bloqueado en la posición intermedia por el porta-contactos 2 cuando los contactos están soldados. De este modo, la cinemática del indicador visual es independiente de las acciones externas sobre la maneta. La presente invención se aplica a cualquier aparato de conmutación eléctrica tal como un disyuntor, un interruptor o un seccionador, etc., cuyos contactos puedan accionarse mediante una maneta o análogo, y que comprenda un dispositivo de cierre brusco, comprendiendo dicho dispositivo de cierre brusco un trinquete montado en rotación alrededor del eje de la maneta.
Se ha realizado de ese modo según la invención un dispositivo de control en el que la cinemática del indicador visual es independiente de las acciones del operador sobre la maneta sin que sea necesario aportar piezas suplementarias. Cualquiera que sea el esfuerzo aplicado sobre la maneta, el indicador visual no aparecerá porque los contactos están soldados.
Por supuesto, la invención no está limitada a los modos de realización descritos e ilustrados que se aportan únicamente a modo de ejemplo.
Por el contrario, la invención comprende todos los equivalentes técnicos de los medios descritos así como sus combinaciones si estas se realizan según las reivindicaciones.

Claims (8)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1.
    Dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica alojado en una caja aislante, que comprende al menos un contacto móvil (3) soportado por un porta-contactos (2) destinado a cooperar con al menos un contacto fijo (4) con relación a la caja, pudiendo ser accionado dicho contacto móvil (3) o bien manualmente por medio de una maneta (7) montada en rotación alrededor de un eje de la caja, o bien automáticamente, entre una posición de apertura y una posición de cierre de los contactos fijo (4) y móvil (3), y un dispositivo de cierre brusco, estando destinado dicho dispositivo, al comienzo de la maniobra de cierre manual de la maneta (7) y durante un cierto recorrido de ésta, a retener el contacto móvil (3) en posición abierta almacenando la energía y, después de este recorrido de la maneta (7), a liberar dicho contacto móvil (3) de manera que la energía almacenada anteriormente provoque el cierre brusco de los contactos fijo (4) y móvil (3), comprendiendo dicho dispositivo de cierre brusco un trinquete (25) montado giratoriamente alrededor del eje de la maneta (7) estando impulsado dicho trinquete (25) por un resorte (11) contra un tope de la maneta (7) siendo arrastrado por la maneta (7) en el sentido de cierre de los contactos fijo (3) y móvil (4) y cooperando con el porta-contactos (2) de manera que asegure el cierre brusco de dicho contacto móvil (4), caracterizado porque el trinquete (25) antes citado comprende un indicador visual (31), no siendo visible dicho indicador visual (31) desde el exterior a través de una abertura (5) de la caja, salvo cuando los contactos fijo (3) y móvil (4) están abiertos.
  2. 2.
    Dispositivo de control según la reivindicación 1, caracterizado porque el trinquete (25) antes citado está realizado en una sola pieza con el indicador visual (31).
  3. 3.
    Dispositivo de control según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el trinquete (25) antes citado presenta una superficie (27) exterior denominada primera, en forma de parte de cilindro, que coopera con una rampa (28) que pertenece al porta-contactos (2), de manera que éste sea retenido en la posición de apertura de los contactos (3, 4) durante el cierre de la maneta (7), durante una cierta duración correspondiente al tiempo durante el que el trinquete
    (25) se desliza a lo largo de la rampa (28) del porta-contactos (2).
  4. 4.
    Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el trinquete (25) antes citado comprende en el extremo (29) de su superficie (27) exterior antes citada, denominada primera, una parte de superficie (30), denominada segunda, que se extiende sustancialmente en perpendicular a la primera y destinada a cooperar con una parte que forma un pico (32) formado en el extremo de la rampa (28) del portacontactos (2) antes citado, de manera que retenga el trinquete (25) en una posición en la que el indicador visual (31) no es visible desde el exterior, cuando la maneta (7) es arrastrada hacia la posición de apertura de los contactos, cuando los contactos están soldados.
  5. 5.
    Dispositivo de control según la reivindicación 4, caracterizado porque el indicador visual (31) antes citado está formado por una banda de material que se extiende a partir de la parte de la superficie (30) denominada segunda antes citada.
  6. 6.
    Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la base (8) de la maneta (7) presenta una superficie (34) exterior igualmente en forma de parte de cilindro, y porque esta base presenta un vaciado (35) de material cuya forma exterior es complementaria con la de la superficie (37) interior dirigida hacia el eje de la maneta (7), de la banda de material que forma el indicador visual (31), de manera que en la posición abierta de los contactos, estas dos últimas superficies lleguen a superponerse, presentando dicha banda de material que forma el indicador visual (31) una superficie (38) exterior situada en la prolongación de la superficie (34) exterior de la base (8) antes citada.
  7. 7.
    Dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende una bieleta (9) de transmisión acoplada a la maneta (7), un dispositivo de soporte del contacto móvil que comprende una pletina (15) montada en rotación sobre un pivote (14) y que tiene una unión mecánica rompible con la bieleta (9) de transmisión, una palanca (16) de disparo controlada por un disparador para provocar en caso de defecto la rotura de la unión mecánica, implicando el disparo automático del mecanismo independiente de la maneta y la separación de los contactos, comprendiendo la unión mecánica rompible una muesca (22) de retención de la palanca (16) de disparo que coopera con un gancho (20) de enganche montado pivotante sobre un eje X de la pletina, correspondiendo la rotura de la unión mecánica al desenclavamiento del enganche, caracterizado porque comprende un tope (33) solidario con la pletina (15) y adecuado para cooperar con el gancho (20) de manera que garantice la posición de la maneta (7) en una posición intermedia de la maneta (7) en la que los contactos están soldados.
  8. 8.
    Aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de control según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
    6
ES09354017.7T 2008-06-03 2009-04-22 Dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de señalización de la soldadura de los contactos, y aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de este tipo Active ES2534633T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0803045A FR2931998A1 (fr) 2008-06-03 2008-06-03 Dispositif de commande d'un appareil de coupure electrique comportant un dispositif de signalisation de la soudure des contacts, et appareil de coupure electrique comportant un tel dispositif
FR0803045 2008-06-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2534633T3 true ES2534633T3 (es) 2015-04-27

Family

ID=40229771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09354017.7T Active ES2534633T3 (es) 2008-06-03 2009-04-22 Dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de señalización de la soldadura de los contactos, y aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de este tipo

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP2131378B1 (es)
CN (1) CN101599394B (es)
AU (1) AU2009202174B9 (es)
BR (1) BRPI0902025B1 (es)
EG (1) EG25279A (es)
ES (1) ES2534633T3 (es)
FR (1) FR2931998A1 (es)
RU (1) RU2502149C2 (es)
ZA (1) ZA200902898B (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8395063B2 (en) * 2010-12-29 2013-03-12 General Electric Company Locking device for use with a circuit breaker and method of assembly
FR3030871B1 (fr) 2014-12-17 2019-05-10 Schneider Electric Industries Sas Dispositif de declenchement thermique pour un disjoncteur basse tension et disjoncteur comportant un tel dispositif
FR3030870B1 (fr) * 2014-12-19 2018-01-05 Schneider Electric Industries Sas Dispositif de commutation electrique muni de moyens de signalisation de la presence de blocs auxiliaires
FR3051593B1 (fr) * 2016-05-23 2019-10-04 Schneider Electric Industries Sas Dispositif de signalisation d'un defaut electrique dans un appareil de protection electrique, et appareil de protection electrique comportant un tel dispositif.
CN207367899U (zh) * 2017-11-07 2018-05-15 施耐德电气工业公司 能够检测预定状态的低压配电装置
CN109755078B (zh) * 2017-11-07 2020-05-29 施耐德电气工业公司 低压配电装置及用于控制低压配电装置脱扣的方法
CN108227825B (zh) * 2018-01-25 2023-09-22 柳工常州机械有限公司 操作手柄助停装置
FR3087273B1 (fr) * 2018-10-15 2020-11-06 Schneider Electric Ind Sas Dispositif de mesure et appareil de commutation electrique
CN214254320U (zh) * 2021-02-09 2021-09-21 施耐德电器工业公司 适用于直流断路器的快速闭合结构和直流断路器

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2616583B1 (fr) 1987-06-09 1995-01-06 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique miniature
FR2631485B1 (fr) 1988-05-13 1995-06-02 Merlin Gerin Mecanisme de commande de disjoncteur miniature a indicateur de soudure des contacts
FR2660794B1 (fr) * 1990-04-09 1996-07-26 Merlin Gerin Mecanisme de commande d'un disjoncteur electrique.
DE19735415A1 (de) * 1997-08-14 1999-02-18 Siemens Ag Schaltmechanismus für einen Schutzschalter
FR2795860B1 (fr) * 1999-07-02 2001-09-14 Schneider Electric Ind Sa Module auxiliaire de signalisation pour un appareil electrique a declencheur
FR2859816B1 (fr) * 2003-09-11 2006-04-07 Legrand Sa Dispositif de coupure de courant electrique a discrimination complete d'etats
FR2863403B1 (fr) * 2003-12-08 2006-01-20 Schneider Electric Ind Sas Dispositif de signalisation du declenchement d'un appareil de protection electrique et appareil de protection electrique le comportant

Also Published As

Publication number Publication date
EG25279A (en) 2011-12-05
RU2009120937A (ru) 2010-12-10
EP2131378B1 (fr) 2015-01-14
ZA200902898B (en) 2009-12-30
CN101599394A (zh) 2009-12-09
BRPI0902025B1 (pt) 2020-03-31
AU2009202174B2 (en) 2014-12-04
CN101599394B (zh) 2015-05-20
EP2131378A1 (fr) 2009-12-09
AU2009202174A1 (en) 2009-12-17
BRPI0902025A2 (pt) 2010-04-13
FR2931998A1 (fr) 2009-12-04
AU2009202174B9 (en) 2015-04-23
RU2502149C2 (ru) 2013-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2534633T3 (es) Dispositivo de control de un aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de señalización de la soldadura de los contactos, y aparato de conmutación eléctrica que comprende un dispositivo de este tipo
ES2399686T3 (es) Dispositivo de control de un aparato de corte eléctrico y aparato de corte eléctrico que lo incluye
ES2390081T3 (es) Dispositivo de mando de un aparato de protección eléctrica y aparato de protección eléctrica que lo incorpora
CN100413005C (zh) 断路器电动操作机构的锁定装置
ES2799719T3 (es) Dispositivo de señalización de una falla eléctrica en un aparato de protección eléctrica, y aparatos que lo componen
PT87685B (pt) Mecanismo de comando de um disjuntor electrico miniatura
US8319132B2 (en) Load-break switch
DE69200059D1 (de) Schaltschloss für Schutzschalter und Schutzschalter, mit diesem integriert.
ES2375750T3 (es) Dispositivo de accionamiento desviado por un disyuntor que incluye un dipositivo de asistencia a la activación.
ES2823284T3 (es) Dispositivo de señalización de fallo eléctrico en un aparato de protección eléctrica, y aparato de protección eléctrica que comprende dicho dispositivo
FR2534414A1 (fr) Interrupteur electrique sectionnable perfectionne
ES2274561T3 (es) Dispositivo de control de un aparato de proteccion electrica como disyuntor que comprende un medio de señalizacion del disparo y disyuntor equipado con un dispositivo de ese tipo.
KR100512549B1 (ko) 분할기어셈블리의상호결합가능한래치아암과수납구를구비한회동래칭장치
ES2229648T3 (es) Bloque auxiliar de señalizacion adaptable a un disyuntor de proteccion.
ES2383089T3 (es) Unidad de interruptor fusible
ES2374876T3 (es) Dispositivo de activación térmica para un aparato de protección eléctrica.
ES2356036T3 (es) Mecanismo de disparo.
ES2374871T3 (es) Procedimiento de desarme manual de un mecanismo de doble enganche de un mando de equipo eléctrico de alta o media tensión y mando asociado.
ES2257793T3 (es) Montaje electrico con dispositivo de actuacion para un disyuntor de circuito que comprende medios de señalizacion de mal funcionamiento.
ES2738374T3 (es) Dispositivo de desencadenamiento térmico para un disyuntor de baja tensión y disyuntor que consta de tal dispositivo
JP3738551B2 (ja) 負荷開閉器の状態表示装置
CA2379589A1 (en) Locking assembly for a switch assembly
ES2476255T3 (es) Seccionador en carga
JP6611607B2 (ja) 回路安全装置及び表示器
FR2647951A1 (fr) Commutateur auxiliaire a dispositif de signalisation locale de declenchement pour disjoncteur modulaire