ES2229648T3 - Bloque auxiliar de señalizacion adaptable a un disyuntor de proteccion. - Google Patents
Bloque auxiliar de señalizacion adaptable a un disyuntor de proteccion.Info
- Publication number
- ES2229648T3 ES2229648T3 ES99410033T ES99410033T ES2229648T3 ES 2229648 T3 ES2229648 T3 ES 2229648T3 ES 99410033 T ES99410033 T ES 99410033T ES 99410033 T ES99410033 T ES 99410033T ES 2229648 T3 ES2229648 T3 ES 2229648T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- lever
- signaling
- auxiliary
- inverter
- switch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
- H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
- H01H71/462—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts housed in a separate casing, juxtaposed to and having the same general contour as the main casing
Landscapes
- Breakers (AREA)
- Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
Abstract
UN BLOQUE AUXILIAR DE SEÑALIZACION COMPRENDE UN PRIMER CONMUTADORINVERSOR (38) QUE INDICA UNA PRIMERA SEÑALIZACION OF ABIERTO CERRADO DEL DISYUNTOR Y UN SEGUNDO CONMUTADOR - INVERSOR (36) QUE INDICA LA PRIMERA SEÑALIZACION OF O UNA SEGUNDA SEÑALIZACION SD POR DEFECTO. LA CONFIGURACION DEL SEGUNDO CONMUTADOR - INVERSOR (36) SE EFECTUA POR LA SUSTITUCION DE LA MANECILLA DE ACCIONAMIENTO (54) CON UN PERFIL DE LEVA PREDETERMINADO O MEDIANTE UN SELECTOR. UN PAR DE BIELAS DE CONTROL (94, 96) SE ASOCIA A LA PALANCA DE MANDO (82) DEL SEGUNDO CONMUTADOR - INVERSOR (36) , COOPERANDO UNA DE LAS BIELAS (94) CON LOS MEDIOS DE LEVA (54A, 54B, 108) DE LA MANECILLA DE ACIONAMIENTO, 54, 154, 254A Y ESTANDO LA OTRA BIELA (96) ACOPLADA A UNA PLETINA (74) GIRATORIA DEL MECANISMO (40).
Description
Bloque auxiliar de señalización adaptable a un
disyuntor de protección.
La invención se refiere a un bloque auxiliar de
señalización con cajetín destinado a ser unido a un disyuntor y que
comprende dos conmutadores inversores controlados manualmente o
automáticamente por un mecanismo acoplado al disyuntor mediante un
primer enlace mecánico de disparo y un segundo enlace mecánico de
rearme, que transmiten respectivamente al mecanismo del bloque
auxiliar un movimiento de disparo procedente del disparador del
disyuntor tras la detección de un defecto y la posición de la
palanca del disyuntor, comportando dicho mecanismo del bloque
auxiliar:
- -
- una palanca de accionamiento.
- -
- una pata de arrastre que atraviesa un primer orificio del cajetín para formar dicho segundo enlace mecánico.
- -
- un tetón de disparo que atraviesa un segundo orificio del cajetín.
- -
- y dos palancas de maniobra asociadas a unos muelles para asegurar la conmutación de los contactos móviles de los conmutadores inversores, de los cuales el primero indica una primera señalización AC abierto-cerrado del disyuntor.
El documento EP-303965 describe
un bloque auxiliar de señalización del tipo mencionado, que
comprende dos palancas yuxtapuestas y que sobresalen de la cara
delantera del cajetín. La primera palanca sirve para accionar el
mecanismo de uno de los conmutadores-inversores para
permitir el enganche manual de este último y para indicar la
posición de conmutación. La segunda palanca está acoplada a la
palanca del disyuntor y sirve para el enganche simultáneo del bloque
auxiliar y del disyuntor.
El documento EP147605 se refiere a un bloque
auxiliar de señalización conmutable, del cual uno de los
conmutadores inversores puede estar bloqueado en posición de
enganche por medio de un trinquete de detención que coopera con la
palanca de control, que atraviesa la cara delantera del cajetín. Un
selector permite limitar la zona de giro del trinquete de
detención.
El objeto de la invención consiste en realizar un
bloque auxiliar de señalización sin palanca aparente y que tiene un
conmutador-inversor que puede ser fácilmente
transformado en un conmutador de posición
abierto-cerrado, o un conmutador de señal de
defecto.
El bloque auxiliar según la invención se
caracteriza por que la palanca de accionamiento se aloja en el
interior del cajetín, estando dotada de dicha pata de arrastre, y
comporta además medios de leva dispuestos para que el segundo
conmutador inversor indique dicha primera señalización AC
abierto-cerrado o bien una segunda señalización SD
de defecto que señalice el disparo del disyuntor. Un par de
balancines de control está asociado a la palanca de maniobra del
segundo conmutador-inversor, cooperando uno de los
balancines con los medios de leva de la palanca de accionamiento y
estando el otro balancín acoplado a una placa rotativa del
mecanismo.
Se pasa así fácilmente de la versión AC a la
versión SD mediante el reemplazo de la palanca, quedando el resto
del mecanismo inalterado.
Según una característica de la invención, la
palanca de maniobra del primer conmutador-inversor
está montada de forma giratoria sobre el pivote de la placa, y es
arrastrado por ésta entre las posiciones de cierre y apertura.
Según un modo de realización preferente, la
palanca de accionamiento es arrastrada hacia una posición intermedia
por un disparo del disyuntor, efectuándose el rearme del bloque
auxiliar en el momento en que la palanca de accionamiento pasa de la
posición intermedia a la posición de apertura. La leva de la palanca
para la versión AC no actúa sobre el balancín en el momento del
rearme, y confirma la primera señalización de abierto del segundo
conmutador-inversor. La leva de la palanca de la
versión SD actúa sobre el balancín en el momento del rearme, para
provocar la basculación de la palanca biestable y la conmutación del
segundo conmutador-inversor, indicando la segunda
señalización el paso de la posición de defecto a la posición
rearmada-abierta.
Según un desarrollo de la invención, los dos
aparatos AC y SD no conmutables pueden ser reemplazados por un solo
aparato equipado con un selector que permita transformar el perfil
de la palanca de accionamiento por medio de una leva ajustable.
Otras ventajas y características se deducirán de
con mayor claridad de la descripción siguiente de un modo de
realización de la invención, dado a modo de ejemplo no limitativo y
representado en los dibujos adjuntos, en los que:
la figura 1 es una visión en perspectiva de un
bloque auxiliar de señalización según la invención, estando
representado el bloque por el lado de los enlaces de acoplamiento
macho;
la figura 2 es una visión esquemática de la
asociación del bloque auxiliar de señalización con un disyuntor de
protección;
la figura 3 muestra una visión en perspectiva del
mecanismo de señalización tras la retirada de la tapadera del
cajetín;
las figuras 4 a la 10 representan la primera
versión AC-AC del bloque auxiliar de señalización
en las posiciones siguientes:
figura 4: cerrado,
figura 5: paso por punto muerto tras apertura
manual,
figura 6: abierto tras apertura manual,
figura 7: desbloqueo del mecanismo tras un
disparo del disyuntor,
figura 8: paso de los puntos muertos al
disparo,
figura 9: disparado-abierto
figura 10: rearmado-abierto tras
el rearme por el disyuntor,
las figuras 11 a 14 muestran la segunda versión
SD-AC del bloque auxiliar de señalización en las
posiciones siguientes:
figura 11: paso por el punto muerto de la palanca
biestable derecha tras apertura manual;
figura 12: abierto tras apertura manual;
figura 13: paso por el punto muerto de la palanca
biestable izquierda en el momento del rearme;
figura 14: rearmado-abierto tras
el rearme por el disyuntor;
la figura 15 muestra una visión en perspectiva de
un bloque auxiliar de señalización conmutable AC-AC
/ SD-AC y viceversa;
la figura 16 es una visión de perfil de la figura
15;
las figuras 17 y 18 son vistas detalladas a
escala aumentada del selector de la figura 15, respectivamente en
la posición SD y AC;
las figuras 19 a 21 muestran el selector en
posición SD con distintas posiciones de la palanca en el momento de
una fase de rearme;
las figuras 22 a 24 representan el selector en
posición AC con distintas posiciones de la palanca de rearme.
En las figuras 1 y 2, un bloque auxiliar de
señalización 10 está alojado en un cajetín 12 destinado a ser pegado
a un equipo de cortadura, principalmente un disyuntor 14, con
acoplamiento de un primer enlace mecánico 16 de disparo y de un
segundo enlace mecánico 18 de rearme. El bloque auxiliar de
señalización 10 está equipado con una pata de arrastre 20 que
sobresale del cajetín 12 a través de un primer orificio 22
curvilíneo y susceptible de ser acoplado al soporte 24 giratorio de
la palanca 26 del disyuntor 14 para formar el segundo enlace
mecánico 18. Un tetón de disparo 28 atraviesa un segundo orificio 30
del cajetín 12, y está destinado a encajarse en la barra de disparo
del disyuntor 14 para constituir el primer enlace mecánico 16 de
disparo. Unos ganchos de anclaje 32, 34 están previstos sobre la
cara lateral del cajetín 12 para permitir la fijación del bloque
auxiliar 10 sobre el disyuntor 14. El mecanismo 35 del disyuntor 14
es del tipo descrito en la patente
FR-2-616-583, en la
que la palanca 26 puede ocupar en el momento del disparo una
posición intermedia situada entre las dos posiciones extremas de
apertura y de cierre.
En referencia a la figura 3, el cajetín 12 del
bloque auxiliar de señalización 10 encierra dos conmutadores
inversores 36, 38 pilotados por un mecanismo 40 de control,
susceptible de ser acoplado al mecanismo 35 del disyuntor 14
mediante los dos enlaces mecánicos 16, 18.
Cada conmutador-inversor 36, 38
está compuesto de un contacto móvil 42, 44 que coopera con un par de
contactos fijos 46, 48; 50, 52. El primer
conmutador-inversor 38 de la derecha permite una
señalización AC (abierto / cerrado), y el segundo circuito inversor
36 de la izquierda indica una señalización AC (abierto / cerrado) o
SD (señal de defecto) en función del perfil de leva de la palanca de
accionamiento 54. Los contactos 42, 46, 48 del segundo conmutador
inversor 36 de la izquierda están unidos eléctricamente a unos
bornes de conexión 56, 58, 60 alojados en el interior de unos
contactos hembra sobre la pequeña cara lateral de la derecha.
La palanca de accionamiento 54 está montada de
forma rotatoria limitada sobre un eje 68 en el interior del cajetín
12, y lleva la pata de arrastre 20 excéntrica respecto del eje 68.
Un balancín 70 de transmisión enlaza la palanca de accionamiento 54
al gancho de anclaje 72 del mecanismo 40, que comporta una placa 74
rotatoria y una palanca de disparo 76. El tetón de disparo 28 está
unido a la palanca de disparo 76, extendiéndose en paralelo a la
pata de arrastre 20.
La placa 74 rotativa puede girar alrededor de un
pivote 78 entre dos posiciones extremas, y la palanca de disparo 76
está articulada sobre un eje 80 unido a la placa 74. Los contactos
móviles 42, 44 están conformados según una láminas metálicas
flexibles, accionadas por un par de palancas de maniobra 82, 84
biestables que cooperan con unos muelles 86 88 alojados en el
interior de los órganos de guía 90, 92.
En la palanca de maniobra 82 de contacto móvil 42
asociado al circuito inversor 36 está articulado un par de
balancines de control 94, 96 que coopera por sus extremos opuestos
respectivamente con un tope 55 del cajetín 12 (AC) o la palanca 54
(SD) y la placa 74. La otra palanca de maniobra 84 del contacto
móvil 44 asociada al primer circuito inversor 38 está montada de
forma giratoria sobre el pivote 78, de manera que es arrastrada por
la placa 74 rotatoria entre las dos posiciones extremas. El extremo
curvo del balancín 96 se desplaza por un agujero oblongo 98
dispuesto en la zona de articulación con la palanca 82.
Está representado en las figuras 4 a 10. La
palanca 54 interna comprende en este caso una primera configuración
del perfil 54A que permite que el balancín de control 94 se apoye
sobre el tope 55 del cajetín 12.
Estando el bloque de señalización 10 en estado
cerrado (figura 4), el contacto móvil 42 está enganchado contra el
contacto fijo 46, y el otro contacto móvil 44 se encuentra apoyado
sobre el contacto fijo 50. En el momento de una maniobra manual del
disyuntor 14 por medio de la palanca 26, el bloque auxiliar de
señalización 10 es accionado por la pata de arrastre 20 del segundo
enlace mecánico 18, provocando un movimiento de basculación de la
palanca 54 en sentido inverso al de las agujas del reloj. La figura
5 muestra el mecanismo 40 junto al punto muerto de las dos palancas
de maniobra 82, 84. Los dos contactos móviles 42, 44 son arrastrados
hacia una posición media de separación con los contactos fijos
correspondientes. Cuando la palanca 54 llega a la posición extrema
de la izquierda correspondiente al estado abierto del bloque
auxiliar 10 (figura 6), el paso por el punto muerto de las dos
palancas 82, 84 provoca la conmutación simultánea de los dos
contactos móviles 42, 44, que llegan respectivamente contra el
contacto fijo 48 del circuito inversor 36 y el contacto fijo 52 del
circuito inversor 38. El bloque auxiliar de señalización 10 ofrece
también dos señales representativas del estado abierto del disyuntor
14.
La maniobra de cierre manual del bloque auxiliar
de señalización funciona en sentido contrario al de las figuras 4 a
6 tras el accionado de la palanca 26 del disyuntor 14 hacia el
estado cerrado.
El estado cerrado del bloque auxiliar 10
corresponde a la figura 4. El movimiento de disparo del disyuntor 14
tras la detección de un defecto es transmitida al bloque auxiliar 10
por el primer enlace mecánico 16, haciendo girar la palanca de
disparo 76 en el sentido inverso al de las agujas del reloj para
desbloquear la conexión con el gancho 72 del mecanismo 40 (figura
7). La palanca 54 también es arrastrada por la pata 20 del segundo
enlace mecánico 18 hasta una posición intermedia (figura 8)
correspondiente a la posición disparada de la palanca 26 del
disyuntor 14. El muelle de apertura hace que la placa 74 gire en el
sentido inverso al de las agujas del reloj para transportarlo hasta
un tope. La placa 74 arrastra a las dos palancas 82, 84 biestables
más allá del punto muerto, y los dos contactos móviles 42, 44 son
conmutados respectivamente hacia los contactos fijos 48, 52 que
corresponden al estado disparado abierto (figura 9). La basculación
de la palanca 82 se efectúa por medio del balancín 96. El bloque
auxiliar de señalización 10 ofrece así dos señales representativas
del estado abierto o cerrado del disyuntor.
El rearme del disyuntor se efectúa haciendo
bascular la palanca 26 del disyuntor 14 de la posición intermedia
disparada a la posición abierta. El segundo enlace mecánico 18
transporta el gancho 72 hacia una posición armada, tras el arrastre
de la palanca 54 hacia la posición de fin de recorrido de apertura.
La palanca 82 permanece inmóvil durante esta maniobra de rearme, ya
que el balancín 94 no es accionado. En la posición
rearmado-abierto de la figura 10, los contactos
móviles 42, 44 permanecen en la misma posición que la ilustrada en
la figura 9.
Para transformar el bloque de señalización en la
versión SD-AC, basta con reemplazar la palanca 54 de
la versión AC-AC por una palanca que posea una leva
54B. El resto del mecanismo 40 es idéntico al descrito anteriormente
en referencia a las figuras 4 a 10.
Está ilustrado en las figuras 11 a 14:
A partir de la posición cerrada idéntica a la de
la figura 4, la apertura manual del disyuntor 14 arrastra a la
palanca 154 en el sentido inverso al de las agujas del reloj,
provocando la rotación de la placa 74 en el mismo sentido. La placa
74 arrastra a la palanca 84 junto al punto muerto (figura 11)
separada del contacto móvil 44 que se encuentra en una posición
intermedia. La basculación de la palanca 84 interviene al final del
recorrido de la placa 74 (figura 12), con conmutación del contacto
móvil 44 sobre el contacto fijo 52. El bloque auxiliar de
señalización se encuentra entonces en posición de abierto, y el otro
contacto móvil 42 permanece inmóvil apoyado sobre el contacto fijo
46. La apertura manual está señalizada por el primer conmutador
inversor 38.
El cierre manual mediante el disyuntor 14 se
efectúa en sentido inverso al de las figuras 12, 11 y 4, tras la
rotación de la palanca 154 en el sentido de las agujas del reloj
hacia la otra posición extrema.
Esta fase de disparo por defecto de la versión
SD-AC es idéntica a la de la versión
AC-AC de las figuras 7 a 9.
El rearme a partir de la posición
disparado-abierto de la figura 9 se efectúa tras el
arrastre de la palanca 154 de la posición intermedia a la posición
de abierto (figura 13). El gancho 72 es rearmado, y la leva 54B de
la palanca 154 provoca la bajada del balancín 94, seguida de la
palanca biestable 82. El contacto móvil 42 es conmutado por el
contacto fijo 48 (posición defecto) hacia el otro contacto fijo 46
(posición rearmado-abierto en la figura 14). El
contacto móvil 44 del otro conmutador-inversor 38
permanece inmóvil durante la fase de rearme e indica la posición de
abierto.
Las dos versiones AC-AC y
SD-AC del bloque auxiliar de señalización
constituyen dos aparatos distintos no conmutables, que difieren
entre sí por el perfil de las palancas 54, 154 internas.
Las figuras 15 a 18 representan un bloque
auxiliar de señalización 100 conmutable, que comprende un selector
102 dispuesto junto al orificio 22 de la pata de arrastre 20. El
selector 102 es giratorio por medio de una cavidad para
destornillador, entre dos posiciones estables, representadas en las
figuras 17 y 18, y que corresponden respectivamente a la versión
SD-AC y a la versión AC-AC. Una
ventana 104 está alojada en la cara delantera del cajetín 12 para la
visualización de la posición 102.
El bloque auxiliar de señalización 100 comporta
una palanca 254 transformable en una palanca 54 de la versión AC, o
en una palanca 154 de la versión SD según la posición del selector
102. La palanca 254 está dotada de una base 106 montada de forma
giratoria sobre el eje 68, y equipada con la pata de arrastre 20. El
selector 102 coopera con una leva 108 ajustable montada de forma
giratoria sobre un eje 110 de la base 106.
En versión SD (figuras 19 a 21) el selector 102
se encuentra en la primera posición de ajuste (6 horas) y no está
enganchada con la leva 108 durante la rotación de la palanca 254. El
extremo de la leva 108 está cortada en bisel, y se engancha entre la
base 106 y el balancín 94 de forma que empuja a este último hacia
abajo en el momento de la maniobra de rearme (figuras 20 y 21).
En versión AC (figuras 22 a 24), el selector 102
está colocado en la segunda posición de ajuste (4 horas), haciendo
girar la leva 108 en el sentido inverso al de las agujas delreloj.
La leva 108 pasa por debajo del balancín 94 en el momento del
movimiento de rotación de la palanca 254.
Claims (9)
1. Bloque auxiliar de señalización (10, 100) con
cajetín (12) destinado a ser pegado a un disyuntor (14) y que
comprende dos conmutadores inversores (36, 38) controlado
manualmente o automáticamente por un mecanismo (40) acoplado al
disyuntor (14) por medio de un primer enlace mecánico (18) de
disparo y un segundo enlace mecánico (16) de rearme, que transmiten
respectivamente al mecanismo (40) del bloque auxiliar (10, 100) un
movimiento de disparo procedente del disparador del disyuntor (14)
tras la detección de un defecto, y la posición de la palanca (26)
del disyuntor (14), comportando dicho mecanismo (40) del bloque
auxiliar (10,
100):
100):
- -
- una palanca de accionamiento (54, 154, 254),
- -
- una pata de arrastre (20) que atraviesa un primer orificio (22) del cajetín (12) para formar dicho segundo enlace mecánico (18),
- -
- un tetón de disparo (28) que atraviesa un segundo orificio (30) del cajetín (12),
- -
- y dos palancas de maniobra (80, 82) asociadas a unos muelles (86, 88) para asegurar la conmutación de los contactos móviles (42, 44)) de los conmutadores inversores (36, 38), el primero de los cuales (38) indica una primera señalización AC abierto-cerrado del disyuntor (14),
caracterizado porque la palanca de
accionamiento (54, 154, 254) está alojada en el interior del cajetín
(12), estando dotada de dicha pata de arrastre (20), y comporta
además unos perfiles de leva (54A, 54B, 108), dispuestos para que el
segundo conmutador inversor (36) indique dicha primera señalización
AC abierto-cerrado o bien una segunda señalización
SD de defecto que señala el disparo del disyuntor (14), en función
de los perfiles de leva.
2. Bloque auxiliar de señalización según la
reivindicación 1, caracterizado porque un par de balancines
de control (94, 96) está asociado a la palanca de maniobra (82) del
segundo conmutador-inversor (36), estado uno de los
balancines (94) orientado hacia la palanca de accionamiento (54,
154, 254), y estando el otro balancín acoplado a una placa (74)
rotativa del mecanismo.
3. Bloque auxiliar de señalización según la
reivindicación 2, caracterizado porque el extremo curvo del
balancín (96) está alojado en el interior de un agujero oblongo (98)
de la palanca de maniobra (82) asociada al segundo
conmutador-inversor (36).
4. Bloque auxiliar de señalización según la
reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la palanca de
maniobra (84) del primer conmutador-inversor (38)
está montada de forma giratoria sobre el pivote (78) de la placa
(74), y es arrastrada por ésta entre las posiciones extremas de
cierre y apertura.
5. Bloque auxiliar de señalización según una de
las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque cada muelle
(86, 88) está alojado en el interior de un órgano de guía (90, 92)
que coopera con la palanca de maniobra (82, 84) correspondiente para
formar una articulación en el paso por el punto muerto.
6. Bloque auxiliar de señalización según una de
las reivindicaciones 2 a 5, en el que la palanca de accionamiento
(54, 154, 254) es arrastrada a una posición intermedia en el momento
de un disparo del disyuntor (14), estando situada dicha posición
intermedia entre dos posiciones extremas correspondientes a los
estados cerrado y abierto,
caracterizado porque el rearme del bloque
auxiliar se efectúa en el momento del paso de la palanca de
accionamiento (54, 154, 254) de la posición intermedia a la posición
de apertura.
7. Bloque auxiliar de señalización según la
reivindicación 6, caracterizado porque la leva (54A) de la
palanca (54)para la versión AC no actúa sobre el balancín
(94) en el momento del rearme, y confirma la primera señalización
abierto del segundo conmutador-inversor (36).
8. Bloque auxiliar de señalización la
reivindicación 6, caracterizado porque la leva (54B) de la
palanca (54) de la versión SD actúa sobre el balancín (94) en el
momento del rearme, para provocar la basculación de la palanca (82)
biestable y la conmutación del segundo
conmutador-inversor 36, indicando la segunda
señalización el paso de la posición de defecto a la posición
rearmada.
9. Bloque auxiliar de señalización según una de
las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque comporta un
selector (102) accesible desde el exterior y que coopera con una
leva (108) para conformar la palanca de accionamiento (254) en dos
perfiles distintos adaptados para dicha primera señalización AC, o
para dicha segunda señalización SD del segundo
conmutador-inversor (36).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9805123 | 1998-04-17 | ||
| FR9805123A FR2777694B1 (fr) | 1998-04-17 | 1998-04-17 | Bloc auxiliaire de signalisation adaptable a un disjoncteur de protection |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2229648T3 true ES2229648T3 (es) | 2005-04-16 |
Family
ID=9525614
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99410033T Expired - Lifetime ES2229648T3 (es) | 1998-04-17 | 1999-04-12 | Bloque auxiliar de señalizacion adaptable a un disyuntor de proteccion. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0951044B1 (es) |
| CN (1) | CN1163929C (es) |
| DE (1) | DE69920793T2 (es) |
| ES (1) | ES2229648T3 (es) |
| FR (1) | FR2777694B1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN1320579C (zh) * | 2005-07-06 | 2007-06-06 | 浙江中凯电器有限公司 | 一种控制与保护开关电器的操作机构 |
| CN101354987B (zh) * | 2008-08-02 | 2011-11-16 | 浙江中凯电器有限公司 | 控制与保护开关电器的控制装置 |
| FR2984588B1 (fr) * | 2011-12-15 | 2015-06-12 | Schneider Electric Ind Sas | Dispositif d'actionnement des contacts auxiliaires dans un appareil de coupure electrique |
| CN108231440B (zh) * | 2016-12-22 | 2020-01-07 | 西门子公司 | 转换触片组件及具有其的辅助开关 |
| CN108231497B (zh) * | 2016-12-22 | 2019-10-15 | 西门子公司 | 辅助开关 |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3119165C2 (de) * | 1981-05-14 | 1986-05-22 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Selbstschalter als Baueinheit aus einem Leitungsschutzschalter sowie Hilfs- und Signalschaltern |
| DE8334014U1 (de) * | 1983-11-26 | 1984-10-31 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Zusatzschalter zum Anbau an einen Leitungsschutzschalter |
| DE3727356A1 (de) * | 1987-08-17 | 1989-03-02 | Asea Brown Boveri | Elektrisches schaltgeraet |
| FR2626714B1 (fr) * | 1988-01-28 | 1990-06-01 | Merlin Gerin | Commutateur auxiliaire de commande et de signalisation pour disjoncteur multipolaire modulaire |
| AT402582B (de) * | 1995-03-15 | 1997-06-25 | Felten & Guilleaume Ag Oester | Zusatzschalter |
-
1998
- 1998-04-17 FR FR9805123A patent/FR2777694B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-04-08 CN CNB99104827XA patent/CN1163929C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1999-04-12 DE DE69920793T patent/DE69920793T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-12 EP EP19990410033 patent/EP0951044B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1999-04-12 ES ES99410033T patent/ES2229648T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0951044A1 (fr) | 1999-10-20 |
| CN1233070A (zh) | 1999-10-27 |
| DE69920793T2 (de) | 2005-11-17 |
| CN1163929C (zh) | 2004-08-25 |
| EP0951044B1 (fr) | 2004-10-06 |
| FR2777694B1 (fr) | 2000-05-26 |
| FR2777694A1 (fr) | 1999-10-22 |
| DE69920793D1 (de) | 2004-11-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2288006T3 (es) | Dispositivo de control de la descarga y del desacoplamiento de un acumulador de energia durante la extraccion de un disyuntor desconectable. | |
| ES2258320T3 (es) | Aparamenta de desconexion que consta de un organo mecanico de visualizacion de tres posiciones. | |
| ES2351155T3 (es) | Cerradura para pestillo con dos muescas de cierre que comprende un único conmutador. | |
| ES2285825T3 (es) | Disyuntor desconectable que comporta una palanca de control de la abertura y el cierre de polos. | |
| ES2334827T3 (es) | Lavavajillas. | |
| ES2748435T3 (es) | Cuna con dispositivo de interbloqueo de puerta para un disyuntor de vacío extraíble | |
| ES2415664T3 (es) | Cierre para un aparato doméstico | |
| ES2229648T3 (es) | Bloque auxiliar de señalizacion adaptable a un disyuntor de proteccion. | |
| ES2761913T3 (es) | Control de manilla al ras | |
| PT87685B (pt) | Mecanismo de comando de um disjuntor electrico miniatura | |
| ES2375619T3 (es) | Ventana y manivela para una ventana. | |
| ES2452346T3 (es) | Dispositivo de control para disyuntores | |
| ES2522565T3 (es) | Dispositivo de control de un aparellaje eléctrico de media tensión y aparellaje controlado por un dispositivo de este tipo | |
| ES2799719T3 (es) | Dispositivo de señalización de una falla eléctrica en un aparato de protección eléctrica, y aparatos que lo componen | |
| ES2399686T3 (es) | Dispositivo de control de un aparato de corte eléctrico y aparato de corte eléctrico que lo incluye | |
| BRPI0601911B1 (pt) | Dispositivo de comutação | |
| ES2135641T5 (es) | Cerradura de accionamiento electrico para puerta de vehiculo. | |
| ES2375750T3 (es) | Dispositivo de accionamiento desviado por un disyuntor que incluye un dipositivo de asistencia a la activación. | |
| ES2207773T3 (es) | Cerradura para la puerta de un vehiculo automovil. | |
| ES2287062T3 (es) | Aparato para operar electricamente un disyuntor. | |
| ES2823284T3 (es) | Dispositivo de señalización de fallo eléctrico en un aparato de protección eléctrica, y aparato de protección eléctrica que comprende dicho dispositivo | |
| PT100051B (pt) | Dispositivo para a colocacao na posicao de esfera de arranque de um forno de microondas | |
| ES2238977T3 (es) | Dispositivo de cierre para una puerta lateral de un vehiculo automovil y vehiculo equipado con dicho dispositivo. | |
| ES2476255T3 (es) | Seccionador en carga | |
| ES2281684T3 (es) | Mecanismo de accionamiento para una instalacion de conmutacion y procedimiento para su funcionamiento. |