ES2287062T3 - Aparato para operar electricamente un disyuntor. - Google Patents
Aparato para operar electricamente un disyuntor. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2287062T3 ES2287062T3 ES01124382T ES01124382T ES2287062T3 ES 2287062 T3 ES2287062 T3 ES 2287062T3 ES 01124382 T ES01124382 T ES 01124382T ES 01124382 T ES01124382 T ES 01124382T ES 2287062 T3 ES2287062 T3 ES 2287062T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- mode
- manual
- switching lever
- circuit breaker
- switching
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H3/00—Mechanisms for operating contacts
- H01H3/22—Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
- H01H3/227—Interlocked hand- and power-operating mechanisms
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
- H01H71/10—Operating or release mechanisms
- H01H71/66—Power reset mechanisms
- H01H71/70—Power reset mechanisms actuated by electric motor
Abstract
Un aparato para operar eléctricamente un disyuntor, que comprende un panel de control adaptado para disponerse en un alojamiento del disyuntor, una palanca (3) de conmutación para cambiar selectivamente entre el modo de operación eléctrica y un modo de operación manual, en el que el disyuntor es operado entre las posiciones abierta y cerrada por la fuerza de accionamiento de un motor (2) de accionamiento durante el modo de operación eléctrica y el disyuntor es operado entre las posiciones abierta y cerrada por la fuerza de accionamiento de un mango de operación manual durante el modo de operación manual; en el que la citada palanca de conmutación se mueve entre una posición de modo de operación eléctrica que corresponde al citado modo de operación eléctrica y una posición de modo de operación manual que corresponde al citado modo de operación manual, y en el que la citada palanca de conmutación tiene dispuesta en la misma una porción (3c) de bloqueo la cual, al tiempo que permite la operación del citado mango de operación manual cuando la citada palanca de conmutación se encuentra en la citada posición de modo de operación manual, se aplica el citado mango de operación manual para impedir la operación del citado mango de operación manual cuando la citada palanca de conmutación se encuentra en la citada posición de modo de operación eléctrica.
Description
Aparato para operar eléctricamente un
disyuntor.
Esta invención se refiere a un aparato para
operar eléctricamente un disyuntor y, más en particular, a un
aparato para conmutar un mango de operación de un disyuntor mediante
una operación eléctrica o manual.
Un disyuntor, que es un dispositivo para
interrumpir una corriente de avería, tal como una corriente de
cortocircuito que circula por un circuito eléctrico como
sobreintensidad de corriente, está equipado con un aparato que
opera eléctricamente, que consigue la interrupción del circuito.
Un ejemplo del aparato para operar
eléctricamente un disyuntor de este tipo se puede encontrar en la
patente japonesa abierta a consulta por el público, número
6-251687 (o patente norteamericana número 5.504.290)
y se muestra en las figuras 8 y 9. En las figuras 8 y 9, el número
de referencia 1 es un aparato de operación eléctrica que incluye un
motor de accionamiento 2, 3 es una palanca de conmutación para
realizar la conmutación entre un modo de operación manual y un modo
de operación eléctrica, la conmutación del interruptor 4 de
conmutación se puede realizar deslizando la palanca de conmutación
3 en la dirección de una flecha B1 o de una flecha B2 (a la
izquierda o la derecha en la figura 8). Esto es, cuando la palanca
de conmutación 3 se desliza en la dirección de la flecha B2 para
cambiar el modo a modo de operación eléctrica, se proporciona una
corriente eléctrica al motor de accionamiento 2 y cuando la palanca
de conmutación 3 se desliza en la dirección de la flecha B1 para
cambiar el modo a modo de operación manual, no se proporciona
corriente al motor de accionamiento 2.
El número de referencia 5 es una mango de
operación manual para abrir manualmente el disyuntor, 6 es un botón
ON (conexión) para cerrar el disyuntor, 7 es un botón de TRIP
(disparo) para abrir el disyuntor, 8 es un eje principal para
transmitir la fuerza operativa desde el motor de accionamiento 2 y
el mango de operación manual 5, 9 son levas montadas sobre el eje
principal 8, 10 son palancas de accionamiento para transmitir una
fuerza de accionamiento al eje principal 8 por medio de las levas
9, 11 son rodillos montados rotativamente en las palancas de
accionamiento 10 y que se llevan a contacto con las levas 9, 13 es
una espiga de actuación asegurada a las palancas de accionamiento 9
y 12 es un mango de operación que se aplica a la espiga de actuación
13.
En el aparato convencional que se ha descrito
más arriba, cuando la palanca de conmutación 3 se desliza en la
dirección de la flecha B1, el interruptor de conmutación 4 se abre y
el modo de operación manual es establecido.
Cuando el mango de operación manual 5 es movido
hacia arriba y abajo, como se muestra con una flecha C en la figura
8, el eje principal 8 gira. Entonces, las palancas de accionamiento
10 son giradas por las levas 9 y la espiga de actuación 13 hace que
el mango de operación 12 opere para abrir el disyuntor. Cuando se
aprieta el botón ON 6, el disyuntor se cierra por la acción del
resorte (no mostrado) de carga de energía que es cargado por los
rodillos 11 durante la rotación de las palancas de accionamiento 10.
Cuando se aprieta el botón TRIP 7, el dispositivo de disparo (no
mostrado) inicia la operación de disparo (lo mismo que la operación
debida a una sobreintensidad) y el disyuntor se abre.
Por otro lado, cuando la palanca de conmutación
3 se desliza en la dirección de la flecha B2, el interruptor de
conmutación 4 se cierra para establecer el modo de operación
eléctrica. En este modo, el disyuntor se puede abrir o cerrar
energizando el motor de accionamiento 2 por mando a distancia para
hacer girar el eje principal 8. Cuando la palanca de conmutación 3
se desliza en la dirección de la flecha B2, la palanca de
conmutación 3 se aplica a la porción de aplicación 6a dispuesta en
el botón ON 6 y a una porción de aplicación 7a dispuesta en el
botón TRIP 7. Por lo tanto, se impide que el botón ON 6 y el botón
TRIP 7 se muevan adicionalmente por medio de la palanca de
conmutación 3. Por otro lado, el mango de operación manual 5 no
tiene ninguna estructura que se encuentre restringida por la
palanca de conmutación 3, de manera que el mango de operación manual
5 se encuentra en el estado en el que puede ser operado
libremente.
En un aparato convencional de este tipo para
operar eléctricamente un disyuntor, la palanca de conmutación 5 no
impide que el mango de operación manual 5 se mueva, incluso cuando
el disyuntor está controlado a distancia por la fuerza de
accionamiento del motor de accionamiento 2 en el modo de operación
eléctrica, de manera que el mango de operación manual 5 puede ser
movido, con lo cual el motor de accionamiento 2 que constituye el
aparato 1 de operación eléctrica se bloquea y puede ser dañado.
Como consecuencia, el objeto principal de la
presente invención es proporcionar un aparato para operar
eléctricamente un disyuntor que esté libre de los problemas de los
aparatos convencionales que se han expuesto más arriba.
Otro objeto de la presente invención es
proporcionar un aparato para operar eléctricamente un disyuntor, en
el cual no solamente el botón ON y el botón TRIP, sino también el
mango de operación manual pueden ser impedidos de moverse durante
el modo de operación eléctrica, con lo cual el aparato de operación
eléctrica no es dañado y se puede asegurar una operación
fiable.
Considerando los objetos anteriores, la presente
invención reside en un aparato para operar eléctricamente un
disyuntor, en el cual se proporciona un panel del control en un
alojamiento del disyuntor y una palanca de conmutación para cambiar
selectivamente entre un modo de operación eléctrica y un modo de
operación manual, y en el cual el disyuntor es operado entre las
posiciones abierta y cerrada por la fuerza de accionamiento de un
motor de accionamiento durante el modo de operación eléctrica y el
disyuntor es operado entre las posiciones abierta y cerrada por la
fuerza de accionamiento de un mango de operación manual durante el
modo de operación manual. El aparato está dispuesto de manera que
la palanca de conmutación se mueve entre una posición de modo de
operación eléctrica que corresponde al modo de operación eléctrica y
una posición de modo de operación manual que corresponde al modo de
operación manual, y que la palanca de conmutación está provista de
una porción de bloqueo, la cual, al mismo tiempo que permite la
operación del mango de operación manual cuando la palanca de
conmutación se encuentra en la posición de modo de operación manual,
se aplica al mango de operación manual para impedir la operación
del mango de operación manual cuando la palanca de conmutación se
encuentra en la posición de modo de operación eléctrica.
El panel de control puede comprender un botón ON
para cerrar el disyuntor en el modo de operación manual y un botón
TRIP para abrir el disyuntor en el modo de operación manual, y la
palanca de conmutación puede estar provista de una primera porción
de aplicación y de una segunda porción de aplicación que se aplican
al botón ON y al botón TRIP para impedir las operaciones del botón
ON y del botón TRIP cuando la palanca de conmutación se desplaza al
modo de operación eléctrica.
La palanca de conmutación puede tener la porción
de bloqueo, la primera porción de aplicación y la segunda porción
de aplicación provistas en la misma como una estructura enteriza y
unitaria.
Alternativamente, el aparato para operar
eléctricamente un disyuntor puede comprender, además, un interruptor
dispuesto en la proximidad de la palanca de conmutación para
controlar el suministro de corriente eléctrica al motor de
accionamiento como respuesta a la posición de la palanca de
conmutación, proporcionando el interruptor la corriente al motor de
accionamiento cuando la palanca de conmutación se encuentra en la
posición de modo de operación eléctrica y no proporcionando
corriente al motor de accionamiento cuando la palanca de conmutación
se encuentra en el modo de operación manual.
El mango de operación manual puede comprender
una primera barra articulada montada en un eje de actuación de los
medios de carga de energía para accionar los medios de carga de
energía, una segunda barra articulada conectada pivotantemente a la
primera barra articulada y un resorte para forzar la segunda barra
articulada hacia la posición en la cual la segunda barra articulada
está alojada en el interior del alojamiento del aparato de
operación eléctrica, y la disposición puede ser tal que, cuando se
opera el mango de operación manual, la primera barra articulada es
girada en un primer intervalo de rotación en el cual la primera
barra articulada es girada contra la acción del resorte hasta que
se aplica a la segunda barra articulada, así como un segundo
intervalo de rotación en el cual la primera barra articulada, junto
con la segunda barra articulada, accionan el eje de actuación de
los medios de carga de energía.
La presente invención será más fácilmente
evidente a partir de la descripción detallada que sigue de las
realizaciones preferentes de la presente invención, tomadas en
conjunto con los dibujos que se acompañan, en los cuales:
la figura 1 es una vista en perspectiva que
muestra una apariencia exterior del aparato de operación eléctrica
de una realización de la presente invención;
la figura 2 es una vista delantera del aparato
de operación eléctrica en el modo de operación eléctrica, habiendo
sido retirado el alojamiento;
la figura 3 es una vista lateral izquierda del
aparato de operación eléctrica que se muestra en la figura 2 con el
alojamiento retirado;
la figura 4 es una vista lateral derecha del
aparato de operación eléctrica que se muestra en la figura 2 con el
alojamiento retirado;
la figura 5 es una vista delantera del aparato
de operación eléctrica en el modo de operación eléctrica con el
alojamiento retirado;
la figura 6 es una vista lateral izquierda del
aparato de operación eléctrica que se muestra en la figura 5 con el
alojamiento retirado;
la figura 7 es una vista lateral derecha del
aparato de operación eléctrica que se muestra en la figura 5 con el
alojamiento retirado;
la figura 8 es una vista en perspectiva que
muestra una apariencia exterior del aparato de operación eléctrica
convencional para un disyuntor; y
la figura 9 es una vista seccionada tomada por
la línea A - A de la figura 8.
Las figuras 1 a 7 ilustran una realización del
aparato para operar un disyuntor de la presente invención y los
mismos números de referencia indican componentes idénticos o
correspondientes a los del aparato convencional explicados en
relación con las figuras 8 y 9.
En las figuras, el número de referencia 1 indica
un aparato que opera eléctricamente, 100 es un disyuntor dispuesto
en la parte trasera del aparato de operación eléctrica 100, y 101 es
un alojamiento del aparato de operación eléctrica. Dispuestos en el
interior del alojamiento 101 hay un motor de accionamiento 2 para
operar eléctricamente el disyuntor 100, una palanca de conmutación
3, un interruptor 4 dispuesto en la proximidad de la palanca de
conmutación 3 para controlar el suministro de energía eléctrica al
motor de accionamiento 2, un botón ON 6 para cerrar el disyuntor
100, un botón TRIP 7 para disparar el disyuntor 100, una unidad 70
de transmisión por engranajes para transmitir una fuerza de
accionamiento generada por el motor de accionamiento 2, una unidad
80 de mecanismo y un dispositivo 30 de mango de operación manual que
tiene un mango 5 de operación manual para operar el disyuntor
100.
Dispuesto en la parte delantera del alojamiento
101 hay un panel de operación 102 (no mostrado en la figura 7) en
el que hay formadas ventanas de guía 31, 51 y 71 para guiar y
soportar los distintos miembros operativos. En el interior de estas
ventanas de guía, se disponen los miembros operativos, incluyendo
los miembros operativos la palanca de conmutación 3 que está
dispuesta para desplazar el interruptor 4 que suministra una
corriente eléctrica al motor de accionamiento 2 durante la
operación en el modo de operación eléctrica y que no suministra
energía eléctrica al motor de accionamiento 2 durante la operación
en el modo de operación manual, y de manera similar, el mango 5 de
operación manual para operar el dispositivo 30 de mango de operación
manual, el botón ON 6, el botón TRIP 7 y similares. Esto es, el
pomo de operación 3a dispuesto en la palanca de conmutación 3 se
puede mover hacia arriba y hacia abajo con respecto a la ventana 31
y cuando se mueve hacia arriba, la palanca de conmutación 3 es
llevada a la posición de modo de operación eléctrica y cuando se
mueve hacia abajo, la palanca de conmutación 3 se desliza a la
posición de modo de operación manual. El mango 5 de operación
manual se acomoda en el interior de la ventana de guía 51 de manera
que su superficie exterior esté sustancialmente a ras con la
superficie del panel de operación 102 y cuando el mango 5 de
operación manual debe ser operado, se gira hacia fuera desde su
posición retraída y es guiado por la ventana 51. El botón ON 6 y el
botón TRIP 7 son guiados por las ventanas 61 y 71, respectivamente,
para poder ser oprimidos. El número de referencia 12 designa un
mango de operación para abrir y cerrar los contactos (no mostrados)
del disyuntor 100, y 13 y 14 son pasadores de actuación que
constituyen una porción 80 de mecanismo para producir un movimiento
alternativo hacia arriba y hacia abajo (figura 2) del mango 12 de
operación.
La palanca de conmutación 3 es un miembro
sustancialmente en forma de L fabricado de un material de resina
termoplástica que se ha formado enterizamente como una estructura
unitaria, además del pomo de operación 3a que se ha mencionado más
arriba para el movimiento deslizante de la palanca de conmutación 3,
una porción de escalón 3b en forma de un rebaje, una primera
porción 3c de aplicación para aplicarse al botón ON 6 e impedir la
operación del botón ON 6, una segunda porción 3d de aplicación para
aplicarse al botón TRIP 7 e impedir la operación del botón TRIP 7,
y una porción de bloqueo 3e para aplicarse al mango 5 de operación
manual para impedir el movimiento del mango 5 de operación
manual.
La porción de escalón 3b está formada en la
parte trasera de la palanca de conmutación 3 y se puede aplicar a
la palanca 4a del interruptor 4 de manera que el interruptor de
conmutación 4 se pueda cerrar o abrir. En la posición de modo de
operación eléctrica mostrada en la figura 3, en la cual el pomo 3a
de operación de la palanca de conmutación 3 se mueve en la
dirección de la flecha D en el interior de la ventana de guía 31,
la palanca 4a se encuentra en el interior de la porción de escalón
3b y cierra el interruptor de conmutación 4 de manera que se pueda
proporcionar una corriente eléctrica al motor de accionamiento 2.
Además, en la figura 6, en la cual el botón de operación 3a es
movido en la dirección de la flecha E y la palanca de conmutación 3
es situada en la posición de modo de operación manual, la palanca 4a
del interruptor 4 se encuentra en el exterior de la porción de
escalón 3b y el interruptor 4 se abre, y de esta manera no se
proporciona la corriente eléctrica al motor de accionamiento 2.
Cuando la palanca de conmutación 3 se desplaza
al modo de operación eléctrica, la palanca de conmutación 3 entra
por detrás, como se aprecia desde el panel de control 102, del botón
ON 6, el botón TRIP 7 y la porción 5a de punta del mango 5 de
operación manual, de manera que la primera porción 3c de aplicación,
la segunda porción 3d de aplicación y la porción de bloqueo 3e
establecen porciones superpuestas (ilustradas por la porción
sombreada en la figura 2) que se solapan con la palanca de
conmutación 3, con lo cual la depresión de los botones 6 y 7 y el
accionamiento (figura 4) del mango 5 de operación manual quedan
restringidos para impedir las operaciones respectivas. Por otro
lado, cuando la palanca de conmutación 3 se desplaza al modo de
operación manual, la primera porción de aplicación 3c, la segunda
porción de aplicación 3d y la porción de bloqueo 3e se retraen del
botón ON 6, del botón TRIP 7 y de la porción 5a de punta del mango 5
de operación manual para desaplicarse de los mismos.
A continuación se describirá el mango 5 de
operación manual. Como se muestra en las figuras 4 y 7, el mango 5
de operación manual comprende una primera barra articulada 53
conectada a un eje 52 de actuación de medios de carga de energía
que producen la carga de energía de los medios, tal como un resorte
de carga que se ilustra, una segunda barra articulada 55 conectada
pivotantemente por medio de un pasador 54 a la primear barra
articulada 53, un resorte 56 conectado entre las barras articuladas
primera y segunda 53 y 55 para forzar a la segunda barra articulada
55 para que gire en el sentido de las agujas del reloj, una porción
57 de proyección formada en la segunda barra articulada 55 para
aplicarse a la primera barra articulada 53, una rueda 58 de
trinquete dispuesta coaxialmente con el eje 52 de actuación de los
medios de carga de energía y un fiador 59 unido pivotantemente a la
primera barra articulada 53 para aplicarse a los dientes de la rueda
58 de trinquete. Mientras el fiador 59 es aplicado por una porción
extrema del resorte 56 que se ha mencionado con anterioridad y está
forzado para que gire en el sentido contrario a las agujas del
reloj, se permite que el fiador 59 escape de la rueda 58 de
trinquete al ser girado de manera forzada en el sentido de las
agujas del reloj contra el resorte 56. Se proporciona un orificio
alargado 60 para permitir que el fiador 59 sea girado de manera
forzada en el sentido de las agujas del
reloj.
reloj.
Cuando el mango 5 de operación manual es movido
desde la posición retraída mostrada en las figuras 4 y 5, en la
cual su operación está impedida a la posición mostrada en la figura
7, en la cual está liberado y es operativo, la segunda palanca 55
puede ser girada en el sentido de las agujas del reloj en un primer
intervalo F1 de rotación respecto al pasador 54 contra la acción
del resorte 56 hasta que la porción 57 de proyección se apoya
contra la primera palanca 53. Entonces, la segunda palanca 55 junto
con la primera palanca 53 es girada adicionalmente alrededor del
eje 52 de actuación de los medios de carga hasta que se apoya contra
el tope en un segundo intervalo F2 de rotación. A continuación, por
accionamiento rotativo repetido de las palancas en el segundo
intervalo F2 de rotación por la utilización de la acción de
aplicación entre la rueda 58 de trinquete y el fiador 59, la
energía de la fuerza de accionamiento puede cargarse en los medios
de carga de energía.
La operación de la primera realización que se ha
descrito más arriba se describirá a continuación. El modo de
operación eléctrica, en el cual el cambio del disyuntor 100 desde la
posición cerrada a la posición abierta o desde la posición abierta
a la posición cerrada se consigue por un motor eléctrico, se
describirá en relación con las figuras 2 a 4.
Cuando el pomo de operación 3a de la palanca de
conmutación 3 se desliza como se muestra con la flecha D (figura
3), la palanca de conmutación 3 es movida a la posición de modo de
operación eléctrica y la palanca 4b del interruptor 4 cae dentro de
la porción rebajada 3b de la palanca de conmutación 3, de manera que
el interruptor 4 es desplazado para suministrar una corriente
eléctrica al motor de accionamiento 2.
Al mismo tiempo, la primera porción de
aplicación 3c y la segunda porción de aplicación 3d formadas
enterizamente en la palanca de conmutación 3 avanzan hacia y se
solapan con el botón ON 6 y al botón TRIP 7, respectivamente.
Además, la porción 3e de bloqueo se mueve hacia arriba y se solapa
con la porción 5a de punta del mango 5 de operación manual (la
porción sombreada de la figura 2). De esta manera, el botón ON 6, el
botón TRIP 7 y el mango 5 de operación manual son llevados a
aplicación con la primera porción 3c de aplicación, la segunda
porción 3d de aplicación y la porción 3e de bloqueo,
respectivamente, con lo cual son cogidas y llevadas al estado en el
cual quedan impedidos de ser operados. En este estado, cuando el
motor de accionamiento 2 es accionado por operación a distancia, la
fuerza de accionamiento generada es transmitida a la porción 80 de
mecanismo por medio de la transmisión 70 por engranajes. Entonces,
los pasadores 13 y 14 de actuación de la porción del mecanismo 80
mueven el mango 12 de operación en las direcciones hacia arriba y
hacia abajo (figura 2), lo cual hace que el disyuntor 100 se abra o
se cierre.
A continuación se realizará la descripción en
relación con las figuras 5 a 7 en términos del modo de operación
manual, en el cual el disyuntor 100 se conmuta manualmente desde la
posición cerrada a la posición abierta o desde la posición abierta
a la posición cerrada. Cuando el pomo 3a de operación de la palanca
de conmutación 3 se desliza en la dirección de la flecha E (figura
6), la palanca de conmutación 3 se mueve a la posición de modo de
operación manual. En este momento, la palanca 4a del conmutador 4 se
desaplica de la porción rebajada 3b de la palanca de conmutación 3,
de manera que la palanca de conmutación 3 se conmuta para no
proporcionar corriente eléctrica al motor de accionamiento 2.
Al mismo tiempo, la primera porción 3c de
aplicación y la segunda porción 3d de aplicación de la palanca de
conmutación 3 se retiran del botón ON 6 y del botón TRIP 7 para
salir de aplicación con los mismos. Por otro lado, la porción 3e de
bloqueo de la palanca de conmutación 3 se retira de la porción 5a de
punta del mango 5 de operación manual para desaplicarse del mismo.
De esta manera, se establece el estado en el cual el botón ON 6, el
botón TRIP 7 y el mango 5 de operación manual pueden ser operados o
accionados. Por lo tanto, cuando se oprime el botón ON 6, el
interruptor del circuito se cierra por la acción del resorte de
carga no ilustrado y cuando se oprime el botón TRIP 7, el
dispositivo de disparo (no ilustrado) se dispara para abrir el
disyuntor.
Además, cuando el mango 5 de operación manual es
movido de manera alternativa en el segundo intervalo de rotación
F2, con la primera palanca 53 y la segunda palanca 55 llevadas a la
posición en la cual son operadas conjuntamente (figura 7), el eje
52 de actuación de los medios de carga de energía puede ser
accionado para cargar el resorte de carga (no ilustrado) y mover el
pomo 12 de operación del disyuntor 100 por medio del pasador 13 de
actuación para abrir el disyuntor. En este modo de operación
manual, incluso cuando se trata de operar el motor de accionamiento
2 por la operación de mando a distancia mientras el botón ON 6, el
botón TRIP 7 o el mango 5 de operación manual están siendo
operados, se puede asegurar que la operación eléctrica queda
impedida porque no se suministra ninguna corriente eléctrica al
motor de accionamiento 2 debido a la función de conmutación del
interruptor 4.
De esta manera, de acuerdo con esta realización,
durante el modo de operación eléctrica, las operaciones, no
solamente del botón ON 6, del botón TRIP 7, sino también del mango 5
de operación manual, pueden ser impedidas, los daños a la unidad de
operación eléctrica 1 pueden ser impedidos, lo cual proporciona una
ventaja de que se puede proporcionar una unidad de operación
eléctrica altamente fiable para un disyuntor. Además, puesto que la
palanca de conmutación 3 se ha formado enteriza y unitariamente con
la primera porción de aplicación 3c, la segunda porción de
aplicación 3d y la porción de bloqueo 3e, la estructura del aparato
de operación eléctrica se puede simplificar de manera
ventajosa.
Además, cuando el motor de accionamiento 2 en el
modo de operación manual va a ser operado erróneamente en operación
a distancia por medio del interruptor 4 que responde a la palanca de
conmutación 3, el motor de accionamiento no será accionado debido a
que no se suministra ninguna corriente eléctrica, evitando una
operación errónea. Además, puesto que el mango 5 de operación
manual está compuesto por la primera palanca 53 y la segunda
palanca 55 conectadas por un pasador, de manera que el espacio en el
cual el mango de operación manual se puede acomodar en el interior
del alojamiento 101 puede ser pequeño y las dimensiones totales del
aparato 1 de operación eléctrica puede ser más pequeñas.
Aunque la presente invención se ha descrito en
términos de una estructura concreta de una realización de la
presente invención, se pueden realizar muchas modificaciones y
cambios de diseño sin separarse del alcance de la presente
invención. Por ejemplo, aunque la palanca de conmutación 3 es
deslizable en la dirección hacia arriba y hacia abajo en la figura
2 para operar el aparato 1 de operación eléctrica, también es
posible disponer la palanca de conmutación 3 de manera que se pueda
deslizar en las direcciones horizontales. También se puede
modificar la palanca de conmutación 3 en forma de L para que tenga
otra configuración.
Como se ha descrito de acuerdo con la presente
invención, el aparato para operar eléctricamente un disyuntor está
dispuesto de manera que la palanca de conmutación se mueve entre una
posición de modo de operación eléctrica que corresponde al modo de
operación eléctrica y una posición de modo de operación manual que
corresponde al modo de operación manual, y que la palanca de
conmutación tiene provista en la misma una porción de bloqueo, la
cual, al mismo tiempo que permite la operación del mango de
operación manual cuando la palanca de conmutación se encuentra en
la posición de modo de operación manual, se aplica al mango de
operación manual para impedir la operación del mango de operación
manual cuando la palanca de conmutación se encuentra en la posición
de modo de operación eléctrica. Por lo tanto, se puede asegurar que
se impide la operación del mango de operación manual en el modo de
operación eléctrica, evitando los daños al aparato de operación
eléctrica, proporcionando de esta manera un aparato altamente
fiable para operar eléctricamente un disyuntor.
Asimismo, el panel de control puede comprender
un botón ON para cerrar el disyuntor en el modo de operación manual
y un botón TRIP para abrir el disyuntor en el modo de operación
manual, y la palanca de conmutación puede estar provista de una
primera porción de aplicación y de una segunda porción de aplicación
que se aplican al botón ON y al botón TRIP para impedir la
operación del botón ON y del botón TRIP cuando la palanca de
conmutación está desplazada al modo de operación eléctrica. Por lo
tanto, se puede impedir la operación errónea al impedir la
operación del botón, permitiendo que la operación a distancia en el
modo de operación eléctrica se consiga sin dificultad.
Igualmente, la palanca de conmutación puede
tener la porción de bloqueo, la primera porción de aplicación y la
segunda porción de aplicación dispuestas en la misma como una
estructura enteriza y unitaria, de manera que las palancas tengan
unas estructuras más sencillas y la estructura del aparato de
operación eléctrica pueda realizarse de manera más simple.
Alternativamente, el aparato para operar
eléctricamente un disyuntor puede comprender además un interruptor
dispuesto en la proximidad de la palanca de conmutación para
controlar el suministro de energía eléctrica al motor de
accionamiento como respuesta a la posición de la palanca de
conmutación, proporcionando el interruptor la corriente al motor de
accionamiento cuando la palanca de conmutación se encuentra en la
posición de modo de operación eléctrica y no proporcionando
corriente al motor de accionamiento cuando la palanca de conmutación
se encuentra en el modo de operación manual, de manera que cuando
el motor de accionamiento que fuera a ser accionado erróneamente
por operación a distancia mientras el aparato estaba siendo operado
en la operación manual en el modo de operación manual, el motor no
será accionado debido a que el interruptor está desconectado, lo
cual produce el resultado ventajoso de que el modo de operación
manual puede ser conseguido sin dificultas.
Además, el mango de operación manual puede
comprender una primera barra articulada montada en un eje de
actuación de los medios de carga de energía para los medios de
carga de energía de actuación, una segunda barra articulada
conectada pivotantemente a la primera barra articulada y un resorte
para cargar la segunda barra articulada hacia la posición en la
cual la segunda barra articulada se encuentra alojada en el interior
del alojamiento del aparato de operación eléctrica, y la
disposición puede ser tal que cuando se opera el mango de operación
manual, la primera barra articulada es girada en un primer intervalo
de rotación en el cual la primera barra articulada gira contra la
acción del resorte hasta que se aplica a la segunda barra
articulada, así como en un segundo intervalo de rotación en el cual
la primera barra articulada, junto con la segunda barra articulada,
accionan el eje de actuación del medio de carga de energía. De esta
manera, el mango de operación manual puede ser retraído en el
alojamiento del aparato de operación eléctrica, estando plegadas las
barras articuladas primera y segunda, de manera que el espacio de
acomodo pueda hacerse pequeño y el aparato de operación eléctrica
puede ser hecho compacto ventajosamente.
Claims (4)
1. Un aparato para operar eléctricamente un
disyuntor, que comprende un panel de control adaptado para
disponerse en un alojamiento del disyuntor, una palanca (3) de
conmutación para cambiar selectivamente entre el modo de operación
eléctrica y un modo de operación manual, en el que el disyuntor es
operado entre las posiciones abierta y cerrada por la fuerza de
accionamiento de un motor (2) de accionamiento durante el modo de
operación eléctrica y el disyuntor es operado entre las posiciones
abierta y cerrada por la fuerza de accionamiento de un mango de
operación manual durante el modo de operación manual; en el que
la citada palanca de conmutación se mueve entre
una posición de modo de operación eléctrica que corresponde al
citado modo de operación eléctrica y una posición de modo de
operación manual que corresponde al citado modo de operación manual,
y en el que
la citada palanca de conmutación tiene dispuesta
en la misma una porción (3c) de bloqueo la cual, al tiempo que
permite la operación del citado mango de operación manual cuando la
citada palanca de conmutación se encuentra en la citada posición de
modo de operación manual, se aplica el citado mango de operación
manual para impedir la operación del citado mango de operación
manual cuando la citada palanca de conmutación se encuentra en la
citada posición de modo de operación eléctrica.
2. El aparato como se ha reivindicado en la
reivindicación 1, en el que el citado panel de control comprende un
botón ON para cerrar el citado disyuntor en el citado modo de
operación manual y un botón TRIP para abrir el citado disyuntor en
el citado modo de operación manual, y en el que la citada palanca de
conmutación está provista de una primera porción de aplicación y de
una segunda porción de aplicación que se aplican al citado botón ON
y al citado botón TRIP para impedir las operaciones del citado botón
ON y del citado botón TRIP cuando la citada palanca de conmutación
se desplaza al citado modo de
operación eléctrica.
operación eléctrica.
3 El aparato como se ha reivindicado en la
reivindicación 2, en el que la citada palanca de conmutación tiene
la citada porción de bloqueo, la citada primera porción de
aplicación y la citada segunda porción de aplicación dispuestas en
la misma como una estructura enteriza y unitaria.
4. El aparato como se ha reivindicado en una
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que comprende además
un interruptor dispuesto en la proximidad de la citada palanca de
conmutación para controlar el suministro de corriente eléctrica al
citado motor de accionamiento como respuesta a la posición de la
citada palanca de conmutación, proporcionando corriente el citado
interruptor al citado motor de accionamiento cuando la citada
palanca de conmutación se encuentra en la citada posición de modo de
operación eléctrica y no proporcionando corriente al citado motor
de accionamiento cuando la citada palanca de conmutación se
encuentra en el citado modo de operación manual.
5. El aparato como se ha reivindicado en una
cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el citado
mango de operación manual comprende una primera barra articulada
montada en un eje de actuación de los medios de carga de energía
para actuar los medios de carga de energía, una segunda barra
articulada conectada pivotantemente a la citada primera barra
articulada y un resorte para forzar la citada segunda barra
articulada hacia la posición en la cual se aloja la citada segunda
barra articulada en el interior del citado alojamiento del citado
aparato de operación eléctrica, siendo la disposición tal que cuando
se opera el citado mango de operación manual, la citada primera
barra articulada es girada en un primer intervalo de rotación en el
cual la citada primera barra articulada es girada contra la acción
del citado resorte hasta que se aplica a la citada segunda barra
articulada, así como un segundo intervalo de rotación en el cual la
citada primera barra articulada, junto con la segunda barra
articulada, accionan el citado eje de actuación de los medios de
carga de energía.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000-374322 | 2000-12-08 | ||
| JP2000374322A JP4443025B2 (ja) | 2000-12-08 | 2000-12-08 | 回路遮断器の電動操作装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2287062T3 true ES2287062T3 (es) | 2007-12-16 |
Family
ID=18843532
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01124382T Expired - Lifetime ES2287062T3 (es) | 2000-12-08 | 2001-10-24 | Aparato para operar electricamente un disyuntor. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6489577B2 (es) |
| EP (1) | EP1213739B1 (es) |
| JP (1) | JP4443025B2 (es) |
| DE (1) | DE60129401T2 (es) |
| ES (1) | ES2287062T3 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| USD807304S1 (en) | 2004-04-08 | 2018-01-09 | Abb S.P.A. | Circuit breaker panel |
| US7279651B1 (en) * | 2004-07-01 | 2007-10-09 | Bill Nguyen | Automatic shut-off switch for main power source |
| US20060244557A1 (en) * | 2005-05-02 | 2006-11-02 | Sorenson Richard W | Mountable remote actuated circuit breaker driver |
| USD587658S1 (en) * | 2005-05-10 | 2009-03-03 | Abb S.P.A. | Circuit breaker |
| US8032260B2 (en) * | 2005-11-30 | 2011-10-04 | General Electric Company | Method and system for controlling a power distribution system |
| US20070159746A1 (en) | 2005-12-30 | 2007-07-12 | General Electric Company | Centrally controlled protection systems having reduced energy let-through mode |
| USD633446S1 (en) | 2009-02-06 | 2011-03-01 | Abb S.P.A. | Circuit breaker |
| KR200477244Y1 (ko) * | 2011-02-22 | 2015-05-22 | 엘에스산전 주식회사 | 배선용 차단기 |
| BR302013002178S1 (pt) | 2012-11-09 | 2014-11-25 | Abb Spa | Configuração aplicada em fusível |
| CN109360754B (zh) * | 2018-11-06 | 2024-01-19 | 安士缔(中国)电气设备有限公司 | 一种应用于两台断路器的星三角电气回路操作装置 |
| USD1005970S1 (en) * | 2020-07-16 | 2023-11-28 | Schneider Electric Industries Sas | Overload relay |
| JP1690699S (es) | 2020-07-16 | 2021-07-26 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS6412335U (es) | 1987-07-13 | 1989-01-23 | ||
| FR2654254B1 (fr) * | 1989-11-06 | 1995-11-24 | Merlin Gerin | Dispositif de telecommande pour disjoncteur electrique. |
| US5196658A (en) * | 1991-05-31 | 1993-03-23 | Westinghouse Electric Corp. | Integral manual on/off crank assembly |
| FR2701596B1 (fr) | 1993-02-16 | 1995-04-14 | Merlin Gerin | Disjoncteur télécommande à came de réarmement. |
| US5575381A (en) * | 1994-09-30 | 1996-11-19 | General Electric Company | Interlock for high ampere-rated circuit breaker contact closing springs |
| US5700985A (en) * | 1996-02-29 | 1997-12-23 | Eaton Corporation | Interlock latch for electrical operator |
| US5762181A (en) * | 1996-08-05 | 1998-06-09 | General Electric Company | Means to control the operating cycle of an electric motor operator for high ampere-rated circuit breakers |
| US6087610A (en) * | 1997-05-28 | 2000-07-11 | General Electric Company | Closing springs release mechanism for industrial-rated circuit breaker |
| US6130392A (en) * | 1999-03-29 | 2000-10-10 | Siemens Energy & Automation, Inc. | Stored energy circuit breaker operator |
| US6166343A (en) * | 1999-03-29 | 2000-12-26 | Siemens Energy & Automation, Inc. | Unidirectional clutch assembly for a stored energy circuit breaker operator assembly |
-
2000
- 2000-12-08 JP JP2000374322A patent/JP4443025B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-10-19 US US09/981,732 patent/US6489577B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-10-24 ES ES01124382T patent/ES2287062T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-24 EP EP01124382A patent/EP1213739B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-24 DE DE60129401T patent/DE60129401T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2002175753A (ja) | 2002-06-21 |
| US6489577B2 (en) | 2002-12-03 |
| DE60129401D1 (de) | 2007-08-30 |
| EP1213739A2 (en) | 2002-06-12 |
| DE60129401T2 (de) | 2008-04-10 |
| EP1213739A3 (en) | 2004-04-07 |
| EP1213739B1 (en) | 2007-07-18 |
| JP4443025B2 (ja) | 2010-03-31 |
| US20020070103A1 (en) | 2002-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2287062T3 (es) | Aparato para operar electricamente un disyuntor. | |
| ES2748435T3 (es) | Cuna con dispositivo de interbloqueo de puerta para un disyuntor de vacío extraíble | |
| ES2435193T3 (es) | Cerradura electromecánica accionada por solenoide | |
| ES2261660T3 (es) | Instalacion de conmutacion de baja tension con un dispositivo de enclavamiento para un chasis de aparatos. | |
| ES2228390T3 (es) | Cerradura de puerta de automovil con seguridad para niños. | |
| ES2135641T5 (es) | Cerradura de accionamiento electrico para puerta de vehiculo. | |
| JP6476466B2 (ja) | 車両用ドアラッチ装置 | |
| CN207813287U (zh) | 锁具和自行车 | |
| ES2539458T3 (es) | Dispositivo de conmutación | |
| ES2264251T3 (es) | Mecanismo de direccionamiento a distancia de un interruptor. | |
| ES2268752T3 (es) | Dispositivo de actuacion para un ruptor de circuito con elemento para deshabilitar la conmutacion. | |
| KR100516944B1 (ko) | 선행 시동형 부족전압 트립장치의 연동구조 | |
| KR200186546Y1 (ko) | 전자식 쇄정장치 | |
| CN218548257U (zh) | 用于断路器的动力源互锁机构和用于断路器的套件 | |
| CN109750905A (zh) | 锁具和自行车 | |
| KR20000053800A (ko) | 자동잠김 기능을 갖는 전기정 | |
| ES2351884T3 (es) | Aparato eléctrico con conmutador controlado a distancia. | |
| JPH065481Y2 (ja) | 電気錠 | |
| JPS6343770Y2 (es) | ||
| JP2005330724A (ja) | ドア開閉装置 | |
| KR960039044A (ko) | 개폐장치의 조작기구 | |
| KR100349294B1 (ko) | 버튼형 도어록의 도어키박스구조 | |
| ES2946942A1 (es) | Sistema de control de accesos | |
| KR200376479Y1 (ko) | 배선용 차단기의 외부조작 핸들장치 | |
| JP2007107228A (ja) | 電動錠前システム |