ES2533588T5 - Bomba de anillo líquido y método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido - Google Patents

Bomba de anillo líquido y método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido Download PDF

Info

Publication number
ES2533588T5
ES2533588T5 ES11718129T ES11718129T ES2533588T5 ES 2533588 T5 ES2533588 T5 ES 2533588T5 ES 11718129 T ES11718129 T ES 11718129T ES 11718129 T ES11718129 T ES 11718129T ES 2533588 T5 ES2533588 T5 ES 2533588T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pump
waste
outlet
liquid ring
outlet chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11718129T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2533588T3 (es
Inventor
Vesa Lappalainen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Evac Oy
Original Assignee
Evac Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42133231&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2533588(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Evac Oy filed Critical Evac Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2533588T3 publication Critical patent/ES2533588T3/es
Publication of ES2533588T5 publication Critical patent/ES2533588T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C7/00Rotary-piston machines or pumps with fluid ring or the like
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C19/00Rotary-piston pumps with fluid ring or the like, specially adapted for elastic fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C19/00Rotary-piston pumps with fluid ring or the like, specially adapted for elastic fluids
    • F04C19/005Details concerning the admission or discharge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C27/00Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C27/00Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
    • F04C27/008Sealing arrangements in rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids for other than working fluid, i.e. the sealing arrangements are not between working chambers of the machine
    • F04C27/009Shaft sealings specially adapted for pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D3/00Axial-flow pumps
    • F04D3/02Axial-flow pumps of screw type
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D31/00Pumping liquids and elastic fluids at the same time
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2250/00Geometry
    • F04C2250/10Geometry of the inlet or outlet
    • F04C2250/102Geometry of the inlet or outlet of the outlet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/12Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Control Of Positive-Displacement Pumps (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)

Description

DESCRIPCIÓN
Bomba de anillo líquido y método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido
Campo técnico
La invención se refiere a una bomba de anillo líquido para generar vacío y para bombear un flujo de residuos en un sistema de conducción de residuos por vacío, bomba de anillo líquido que comprende en el sentido del flujo de residuos una entrada de bomba, una cámara de entrada, un alojamiento de bomba dotado de un rotor dispuesto en un árbol de accionamiento dotado de una junta de estanqueidad mecánica dispuesta dentro de una cámara de salida, y una salida de bomba, entrada de bomba que está dispuesta para conectarse a un colector para recibir el flujo de residuos, y salida de bomba que está dispuesta para conectarse a una tubería de descarga para descargar el flujo de residuos, según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención también se refiere a un método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido.
Antecedentes de la técnica
Una disposición habitual en bombas de fluido, tales como bombas de anillo líquido, es emplear juntas de estanqueidad mecánicas para sustituir prensaestopas con empaquetadura y juntas de labios. Las juntas de estanqueidad mecánicas se proporcionan para impedir que los fluidos bombeados escapen a lo largo de los árboles de accionamiento. Sin embargo, en las bombas de fluido conocidas, un problema común es la vida útil de la junta de estanqueidad mecánica, que influye de manera natural en la fiabilidad de la bomba de fluido. Particularmente en sistemas de conducción de residuos por vacío en los que el flujo de residuos es muy turbulento, la junta de estanqueidad mecánica trabaja normalmente en condiciones muy secas, por lo que la junta de estanqueidad mecánica está sometida a altos riesgos de sufrir daño.
El documento W09010123 puede considerarse la técnica anterior más próxima a la presente solicitud y da a conocer un sistema de vacío que tiene una bomba de anillo líquido según el preámbulo de la reivindicación independiente 1. Los documentos EP0494041, DK9200177U3 y EP2090783 dan a conocer bombas similares. Sumario de la invención
Un objeto de la presente invención es evitar los problemas mencionados anteriormente y conseguir una bomba de anillo líquido con una vida útil prolongada. Esto objeto se logra mediante una bomba de anillo líquido según la reivindicación 1 y un método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido según la reivindicación 8.
La idea básica de la invención es proporcionar un lubricante inherente durante el funcionamiento de la bomba de anillo líquido. Esto se consigue porque la junta de estanqueidad mecánica está dispuesta dentro de la cámara de salida. La cámara de salida está dotada de una extensión integrada y la salida de bomba está dispuesta en el extremo aguas abajo de la extensión integrada en el sentido del flujo de residuos. Esto mantiene un flujo suficiente y constante de lubricante, es decir de aguas residuales, por la junta de estanqueidad mecánica, particularmente cuando la bomba está trabajando, es decir en funcionamiento. Como la cámara de salida tiene una extensión integrada que amplía la cámara de salida, es decir da a la cámara de salida un volumen mayor en comparación con una cámara de salida de una bomba de anillo líquido convencional, una cámara de salida ampliada de este tipo contiene una mayor cantidad de aguas residuales garantizando una lubricación apropiada de la junta de estanqueidad mecánica.
Un resultado ventajoso de esta disposición es que la junta de estanqueidad mecánica está dispuesta para lubricarse mediante el flujo de residuos, es decir de aguas residuales, a medida que el flujo de residuos fluye al interior y a través de la cámara de salida y la extensión integrada de la cámara de salida antes de descargarse de la salida de bomba.
Por tanto, la extensión integrada de la cámara de salida proporciona una continuación y ampliación directas de la cámara de salida, en la que el flujo de residuos se recibe desde el alojamiento de bomba antes de descargarse de la salida de bomba. Esto garantiza una lubricación potenciada de la junta de estanqueidad mecánica todo el tiempo que está trabajando la bomba de anillo líquido.
Una disposición ventajosa para mejorar el efecto de lubricación de aguas residuales es dotar a la cámara de salida de una paleta axial que se extiende por una parte de la longitud del árbol de accionamiento y a lo largo del árbol de accionamiento en la cámara de salida en el sentido del flujo de residuos de modo que la paleta axial está dispuesta para dirigir el flujo de residuos a lo largo de y hacia la junta de estanqueidad mecánica a medida que el flujo de residuos fluye a través de la cámara de salida.
Una disposición alternativa ventajosa para mejorar el efecto de lubricación de aguas residuales es dotar a la cámara de salida de una paleta radial que se extiende alrededor de una parte de la circunferencia del árbol de accionamiento y que se extiende por una parte de la longitud del árbol de accionamiento en la cámara de salida en el sentido del flujo de residuos de modo que la paleta radial está dispuesta para dirigir el flujo de residuos alrededor de y hacia la junta de estanqueidad mecánica a medida que el flujo de residuos fluye a través de la cámara de salida.
Una disposición ventajosa adicional es dotar a la extensión integrada de la cámara de salida de medios de reborde que se extienden por una parte de la extensión integrada en la dirección del árbol de accionamiento y aguas abajo de la cámara de salida en el sentido del flujo de residuos. Esto obstruye y redirige el flujo de residuos hacia la cámara de salida y por tanto mejora la lubricación de la junta de estanqueidad mecánica.
Para garantizar un funcionamiento eficaz de la bomba de anillo líquido, la entrada de bomba está dotada de medios de válvula de contracorriente.
Con el fin de evitar problemas de flujo en la bomba de anillo líquido, la bomba de anillo líquido comprende ventajosamente un dispositivo dilacerador aguas arriba del alojamiento de bomba.
La presente invención es particularmente ventajosa cuando la bomba de anillo líquido se despliega en un sistema de conducción de residuos por vacío, que comprende una fuente de residuos, un sistema de tuberías de vacío que incluye el colector, una válvula de descarga dispuesta entre el sistema de tuberías de vacío y la fuente de residuos, y una ubicación de recepción para recibir el flujo de residuos de la tubería de descarga. En las reivindicaciones dependientes 2 - 7 y 9-12 se proporcionan características ventajosas adicionales de la presente invención.
Breve descripción de los dibujos
A continuación se describirá la invención en más detalle, únicamente a modo de ejemplo, con referencia a los dibujos esquemáticos adjuntos, en los que
la figura 1 ilustra una configuración general de un sistema de conducción de residuos por vacío como ejemplo para emplear una bomba de anillo líquido según la presente invención,
la figura 2 muestra una primera realización de la presente invención,
la figura 3 muestra una segunda realización de la presente invención,
la figura 4 muestra una tercera realización de la presente invención,
la figura 5 muestra una cuarta realización de la presente invención y
la figura 6 muestra una quinta realización de la presente invención.
Descripción detallada
La figura 1 ilustra una configuración general de un sistema 6 de conducción de residuos por vacío. El sistema de conducción de residuos por vacío comprende una fuente de residuos, en esta realización varias fuentes de residuos, tales como inodoros 61, urinarios 62, lavabos 63 y duchas 64. El sistema de conducción de residuos por vacío comprende además un sistema 7 de tuberías de vacío que incluye tuberías 71 secundarias, líneas 72 principales y un colector 73. Las fuentes de residuos, tales como los inodoros 61, están conectadas al sistema de tuberías de vacío, o en esta realización a las tuberías 71 secundarias, a través de válvulas de descarga (no mostradas) dispuestas entre la fuente de residuos y el sistema de tuberías de vacío. Una bomba 1 de anillo líquido está conectada al colector 73 para generar vacío y para bombear un flujo de residuos en el sistema de conducción de residuos por vacío. La bomba 1 de anillo líquido está conectada además a una tubería 8 de descarga para descargar el flujo de residuos a una ubicación 9 de recepción. Para un sistema de conducción de residuos por vacío a bordo de una embarcación marítima, la ubicación de descarga podría ser por ejemplo el mar de alrededor, un tanque de almacenamiento o una planta de tratamiento. El flujo de residuos está sustancialmente en forma de aguas residuales.
Los sistemas de conducción de residuos por vacío de este tipo se conocen bien en la técnica y por un experto en la técnica y por tanto no se comentan en mayor detalle a este respecto.
El sentido del flujo de residuos se indica con flechas de bloque.
La figura 2 muestra una primera realización de una bomba 1 de anillo líquido según la presente invención en más detalle. La bomba 1 de anillo líquido comprende en el sentido del flujo de residuos (Indicado mediante flechas de bloque) una entrada 11 de bomba dotada de una válvula 12 de contracorriente, una cámara 13 de entrada, un alojamiento 14 de bomba dotado de un rotor 15 de tornillo dispuesto en un árbol 16 de accionamiento dotado de una junta 20 de estanqueidad mecánica, una cámara 17 de salida y una salida 19 de bomba. La entrada 11 está dispuesta para conectarse al colector 73 tal como se describe en relación con la figura 1. La salida 19 de bomba está dispuesta para conectarse a la tubería 8 de descarga tal como se describe en relación con la figura 1. La bomba 1 de anillo líquido se acciona mediante un motor 100 eléctrico dispuesto en el lado de salida de la bomba de anillo líquido.
La junta 20 de estanqueidad mecánica del árbol 16 de accionamiento está dispuesta dentro de la cámara 17 de salida. La junta 20 de estanqueidad mecánica se proporciona con el fin de impedir que los fluidos bombeados, en este caso los residuos recogidos y bombeados desde las diversas fuentes de residuos del sistema de conducción de residuos por vacío, escapen a lo largo del árbol 16 de accionamiento a medida que los residuos se bombean a través de la bomba 1 de anillo líquido. En esta realización la cámara 17 de salida está dotada de un volumen extendido integrado en forma de una extensión 18 integrada. La extensión 18 integrada se extiende por la cámara 17 de salida y una parte del alojamiento 14 de bomba en la dirección del árbol 16 de accionamiento. La salida 19 de bomba está dispuesta en el extremo aguas abajo de la extensión 18 integrada en el sentido del flujo de residuos (indicado por flechas de bloque). La extensión 18 integrada de la cámara 17 de salida proporciona por tanto una continuación y ampliación directas de la cámara 17 de salida, en la que el flujo de residuos se recibe desde el alojamiento 16 de bomba antes de que se descargue de la salida 19 de bomba. Esto garantiza una lubricación potenciada de la junta 20 de estanqueidad mecánica todo el tiempo que está trabajando la bomba 1 de anillo líquido. La bomba 1 de anillo líquido comprende un dispositivo 30 dilacerador aguas arriba del alojamiento 14 de bomba para dilacerar cualquier sólido o similar en el flujo de residuos. Esto ayuda a garantizar que no se produzca ningún bloqueo en el flujo de residuos cuando el sistema de vacío está en funcionamiento.
La figura 3 muestra una segunda realización de una bomba 1 de anillo líquido según la presente invención en más detalle. Esta realización corresponde a la realización descrita en la figura 2 anterior, por lo que los elementos correspondientes se indican mediante los mismos números de referencia que en la figura 2. Esta realización incluye además una paleta 40 axial, que se extiende en la dirección del árbol 16 de accionamiento desde el extremo aguas abajo del alojamiento 14 de bomba a lo largo del árbol 16 de accionamiento a una distancia dada desde el árbol 16 de accionamiento. Esto mejora la distribución del flujo de residuos, es decir las aguas residuales de lubricación, por la junta 20 de estanqueidad mecánica a medida que el flujo de residuos pasa saliendo del alojamiento 14 de bomba y al interior y a través de la cámara 17 de salida hacia la extensión 18 integrada y la salida 19 de bomba. El sentido del flujo de residuos se indica mediante flechas de bloque.
La figura 4 muestra una tercera realización de una bomba 1 de anillo líquido según la presente invención en más detalle y en sección transversal. Esta realización corresponde a la realización descrita en la figura 2 anterior, por lo que los elementos correspondientes se indican mediante los mismos números de referencia que en la figura 2. Esta realización incluye además una paleta 50 radial, que está dispuesta en una dirección radial alrededor de la circunferencia del árbol 16 de accionamiento. La paleta 50 radial se extiende en la dirección del árbol 16 de accionamiento desde el extremo aguas abajo del alojamiento 14 de bomba en la cámara 17 de salida, por lo que la paleta 50 radial se extiende a lo largo del árbol 16 de accionamiento en el sentido del flujo de residuos. Esto mejora la distribución del flujo de residuos, es decir las aguas residuales de lubricación, por la junta 20 de estanqueidad mecánica a medida que el flujo de residuos pasa saliendo del alojamiento 14 de bomba y al interior y a través de la cámara 17 de salida hacia la extensión 18 integrada y la salida 19 de bomba. El sentido del flujo de residuos se indica mediante flechas de bloque.
La figura 5 muestra una cuarta realización de una bomba 1 de anillo líquido según la presente invención en más detalle. Esta realización corresponde a la realización descrita en la figura 2 anterior, por lo que los elementos correspondientes se indican mediante los mismos números de referencia que en la figura 2. En esta realización, sin embargo, la extensión 18 integrada está dotada de una configuración diferente. La extensión 18 integrada proporciona un volumen extendido que se extiende por el alojamiento 14 de bomba y por la cámara 17 de salida en la dirección del árbol 16 de accionamiento. En comparación con la extensión integrada ilustrada en relación con las figuras 2-4, la extensión tiene un volumen ampliado adicional que potencia la retención de las aguas residuales en el volumen ampliado formado por la cámara 17 de salida y su extensión 18 integrada por motivos de lubricación de la junta 20 de estanqueidad mecánica. La extensión 18 integrada de la cámara 17 de salida proporciona por tanto una continuación y ampliación directas de la cámara 17 de salida, en la que el flujo de residuos se recibe desde el alojamiento 16 de bomba antes de que se descargue de la salida 19 de bomba. Esto garantiza una lubricación potenciada de la junta 20 de estanqueidad mecánica todo el tiempo que está trabajando la bomba 1 de anillo líquido. La bomba 1 de anillo líquido comprende un dispositivo 30 dilacerador aguas arriba del alojamiento 14 de bomba para dilacerar cualquier sólido o similar en el flujo de residuos. La bomba 1 de anillo líquido se acciona mediante un motor 100 eléctrico dispuesto en el lado de salida de la bomba de anillo líquido. El sentido del flujo de residuos se indica mediante flechas de bloque.
La figura 6 muestra una quinta realización de una bomba 1 de anillo líquido según la presente invención en más detalle. Esta realización corresponde a la realización descrita en la figura 5 anterior, por lo que los elementos correspondientes se indican mediante los mismos números de referencia que en la figura 2. Esta quinta realización comprende, en comparación con la cuarta realización descrita en la figura 5 anterior, medios 181 de reborde dispuestos en la extensión 18 integrada de la cámara 17 de salida, con el fin de redirigir y retener el flujo de residuos en la zona de la cámara 17 de salida y la extensión 18 integrada antes de que se descargue de la salida 19 de bomba. Por tanto, los medios 181 de reborde obstruyen el flujo de residuos aguas abajo de la cámara 17 de salida. Los medios 181 de reborde están dispuestos para extenderse en la dirección del árbol 16 de accionamiento de la bomba 1 de anillo líquido, por una parte sustancial de la longitud (en la dirección del árbol 16 de accionamiento) de la extensión 18 integrada de la cámara 17 de salida y a una distancia dada aguas abajo del árbol 16 de accionamiento. Esto mejora adicionalmente la lubricación de la junta 20 de estanqueidad mecánica en el árbol 16 de accionamiento a medida que el flujo de residuos se retiene y se descarga en parte de nuevo por la junta 20 de estanqueidad mecánica durante la obstrucción del flujo de residuos a través de la cámara 17 de salida y la extensión 18 integrada de la cámara 17 de salida.
La descripción y los dibujos relacionados con la misma sólo pretenden presentar posibles realizaciones de la invención. La invención puede variar en detalles dentro del alcance de las siguientes reivindicaciones.

Claims (12)

REIVINDICACIONES
1. Bomba de anillo líquido para generar vacío y para bombear un flujo de residuos en un sistema (6) de conducción de residuos por vacío, bomba (1) de anillo líquido que comprende en el sentido del flujo de residuos una entrada (11) de bomba, una cámara (13) de entrada, un alojamiento (l4) de bomba dotado de un rotor (15) dispuesto en un árbol (16) de accionamiento dotado de una junta (20) de estanqueidad mecánica, una cámara (17) de salida, junta (20) de estanqueidad mecánica que está dispuesta dentro de la cámara (17) de salida, y una salida (19) de bomba, entrada (11) de bomba que está dispuesta para conectarse a un colector (73) para recibir el flujo de residuos, y salida (19) de bomba que está dispuesta para conectarse a una tubería (8) de descarga para descargar el flujo de residuos, caracterizada porque la cámara (17) de salida está dotada de una extensión (18) integrada, que se extiende por la cámara (17) de salida y al menos por una parte del alojamiento (14) de bomba en la dirección del árbol (16) de accionamiento y que proporciona una continuación y una ampliación de la cámara (17) de salida, porque la salida (19) de bomba está dispuesta en el extremo aguas abajo de la extensión (18) integrada en el sentido del flujo de residuos y porque la junta (20) de estanqueidad mecánica está dispuesta para lubricarse mediante el flujo de residuos a medida que el flujo de residuos fluye al interior y a través de la cámara (17) de salida y la extensión (18) integrada de la cámara (17) de salida.
2. Bomba de anillo líquido según la reivindicación 1, caracterizada porque la cámara (17) de salida está dotada de una paleta (40) axial que se extiende por una parte de la longitud del árbol (16) de accionamiento en la cámara (17) de salida en el sentido del flujo de residuos.
3. Bomba de anillo líquido según la reivindicación 1, caracterizada porque la cámara (17) de salida está dotada de una paleta (50) radial que se extiende alrededor de una parte del árbol (16) de accionamiento en la cámara (17) de salida en el sentido del flujo de residuos.
4. Bomba de anillo líquido según la reivindicación 1, caracterizada porque la extensión (18) integrada de la cámara (17) de salida está dotada de medios (181) de reborde que se extienden por una parte de la extensión (18) integrada en la dirección del árbol (16) de accionamiento y aguas abajo de la cámara (17) de salida en el sentido del flujo de residuos.
5. Bomba de anillo líquido según la reivindicación 1, caracterizada porque la entrada (11) de bomba está dotada de medios (12) de válvula de contracorriente.
6. Bomba de anillo líquido según la reivindicación 1, caracterizada porque la bomba de anillo líquido comprende un dispositivo (30) dilacerador aguas arriba del alojamiento (14) de bomba.
7. Bomba de anillo líquido según la reivindicación 1, caracterizada porque la bomba (1) de anillo líquido se despliega en un sistema (6) de conducción de residuos por vacío, que comprende una fuente (61, 62, 63, 64) de residuos, un sistema (7) de tuberías de vacío que incluye el colector (73), una válvula de descarga dispuesta entre el sistema de tuberías de vacío y la fuente de residuos, y una ubicación (9) de recepción para recibir el flujo de residuos de la tubería (8) de descarga.
8. Método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido en un sistema de conducción de residuos por vacío, método en el que la bomba (1) de anillo líquido genera vacío y bombea un flujo de residuos, bomba (i) de anillo líquido que comprende en el sentido del flujo de residuos una entrada (11) de bomba, una cámara (13) de entrada, un alojamiento (14) de bomba dotado de un rotor (15) dispuesto en un árbol (16) de accionamiento dotado de una junta (20) de estanqueidad mecánica, una cámara (17) de salida, junta (20) de estanqueidad mecánica que está dispuesta dentro de la cámara (17) de salida, y una salida (19) de bomba, método en el que el flujo de residuos se bombea desde un colector (73) conectado a la entrada (11) de bomba, y método en el que el flujo de residuos se descarga de la salida (19) de bomba al interior de una tubería (8) de descarga, caracterizado porque la cámara (17) de salida está dotada de una extensión (18) integrada, que se extiende por la cámara (17) de salida y al menos por una parte del alojamiento (14) de bomba en la dirección del árbol (16) de accionamiento y que proporciona una continuación y una ampliación de la cámara (17) de salida, porque el flujo de residuos lubrica la junta (20) de estanqueidad mecánica a medida que el flujo de residuos se bombea al interior y a través de la cámara (l7) de salida y la extensión (18) integrada de la cámara (17) de salida y porque el flujo de residuos se descarga de la salida (19) de bomba dispuesta en el extremo aguas abajo de la extensión (18) integrada de la cámara (17) de salida en el sentido del flujo de residuos.
9. Método según la reivindicación 8, caracterizado porque el flujo de residuos se dirige a lo largo de y hacia la junta (20) de estanqueidad mecánica a medida que el flujo de residuos se bombea al interior y a través de la cámara (17) de salida hacia la extensión (18) integrada y la salida (19) de bomba.
10. Método según la reivindicación 8, caracterizado porque el flujo de residuos se dirige alrededor de y hacia la junta (20) de estanqueidad mecánica a medida que el flujo de residuos se bombea al interior y a través de la cámara (17) de salida hacia la extensión (18) integrada y la salida (19) de bomba,
11. Método según la reivindicación 8, caracterizado porque el flujo de residuos se obstruye y retiene mediante medios (181) de reborde dispuestos en la extensión (18) integrada de la cámara (17) de salida antes de que el flujo de residuos se descargue de la salida (19) de bomba.
12. Método según la reivindicación 8, caracterizado porque los componentes sólidos en el flujo de residuos se dilaceran por medio de un dispositivo (30) dilacerador aguas arriba del alojamiento (14) de bomba.
ES11718129T 2010-04-14 2011-03-31 Bomba de anillo líquido y método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido Active ES2533588T5 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20105386 2010-04-14
FI20105386A FI126831B (fi) 2010-04-14 2010-04-14 Nesterengaspumppu ja menetelmä nesterengaspumpun käyttämiseksi
PCT/FI2011/050276 WO2011128502A2 (en) 2010-04-14 2011-03-31 Liquid ring pump and method for operating a liquid ring pump

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2533588T3 ES2533588T3 (es) 2015-04-13
ES2533588T5 true ES2533588T5 (es) 2022-12-02

Family

ID=42133231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11718129T Active ES2533588T5 (es) 2010-04-14 2011-03-31 Bomba de anillo líquido y método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido

Country Status (14)

Country Link
US (1) US8944778B2 (es)
EP (1) EP2558727B2 (es)
JP (1) JP5850914B2 (es)
KR (1) KR101801416B1 (es)
CN (1) CN102933852B (es)
AU (1) AU2011239931B2 (es)
CA (1) CA2796169C (es)
ES (1) ES2533588T5 (es)
FI (1) FI126831B (es)
HR (1) HRP20150323T4 (es)
PL (1) PL2558727T5 (es)
RU (1) RU2569988C2 (es)
SG (1) SG184857A1 (es)
WO (1) WO2011128502A2 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014011055A1 (en) * 2012-07-09 2014-01-16 Jets As Liquid ring screw pump design
KR101460883B1 (ko) * 2013-04-04 2014-11-12 윤영숙 진공강자흡식펌프
DE202014011520U1 (de) * 2013-05-16 2021-12-21 Jets As Funktionelles Design einer Flüssigkeitsringschraubenpumpe
KR101580783B1 (ko) * 2014-09-17 2015-12-30 주식회사 일성 진공강자흡식펌프
KR101603849B1 (ko) * 2014-09-17 2016-03-15 주식회사 일성 진공강자흡식펌프
KR101640183B1 (ko) * 2014-09-17 2016-07-19 주식회사 일성 진공강자흡식펌프
KR101603848B1 (ko) * 2014-09-17 2016-03-15 주식회사 일성 진공강자흡식펌프
KR101688219B1 (ko) * 2016-05-23 2016-12-20 대원기계주식회사 진공펌프 이송장치
DE102016109907A1 (de) * 2016-05-27 2017-11-30 Bilfinger Water Technologies Gmbh Verfahren zum Betrieb einer Vakuumpumpe sowie Vakuumpumpenanordnung
GB2571970B (en) * 2018-03-14 2020-09-16 Edwards Tech Vacuum Engineering (Qingdao) Co Ltd A liquid ring pump manifold with integrated non-return valve
RU188713U1 (ru) * 2018-12-21 2019-04-22 Общество с ограниченной ответственностью "КДС" Жидкостно-кольцевой насос

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2036295C3 (de) * 1970-07-22 1975-09-18 Siemen & Hinsch Gmbh Flüssigkeitsringverdichter
US4498844A (en) * 1983-08-08 1985-02-12 The Nash Engineering Company Liquid ring pump with conical or cylindrical port member
DE3421866A1 (de) * 1984-06-13 1985-12-19 Sihi Gmbh & Co Kg, 2210 Itzehoe Fluessigkeitsring-verdichteraggregat
JPH0195588U (es) * 1987-12-17 1989-06-23
NO167931B (no) * 1989-03-03 1991-09-16 Jets Systemer As Vacuum avloepssystem
DE69111588T2 (de) * 1991-01-02 1996-04-04 Berendsen Teknik As Flüssigkeitsringpumpe.
DK9200177U3 (da) * 1992-10-06 1993-02-26 Berendsen Teknik As Kombination af en væskeringspumpe og en kværn, f.eks. til brug i vacuumtoiletsystemer
DE9406597U1 (de) * 1994-04-20 1995-08-24 Sihi Gmbh & Co Kg Flüssigkeitsringgaspumpe
EP0766988A1 (de) * 1995-10-06 1997-04-09 Siemens Aktiengesellschaft Abscheidevorrichtung zum Abscheiden der in einem Gas-Flüssigkeits-Gemisch enthaltenen Flüssigkeit
DE19737236A1 (de) 1997-08-27 1999-03-11 Scintilla Ag Einspannvorrichtung für Sägeblätter
RU2137944C1 (ru) * 1998-05-18 1999-09-20 Открытое акционерное общество "Тульский патронный завод" Жидкостно-кольцевая машина
US6354808B1 (en) 2000-03-01 2002-03-12 The Nash Engineering Company Modular liquid ring vacuum pumps and compressors
NO314734B1 (no) 2001-05-29 2003-05-12 Jets As V¶skeringspumpe av skruetypen
JP4430281B2 (ja) 2002-04-23 2010-03-10 トヨタ自動車株式会社 データマップ作成方法、データマップ作成用情報記録媒体作成方法及び装置
NO318776B1 (no) 2003-05-07 2005-05-02 Jets As Anordning ved vaeskeringspumpe av skruetypen
FI122641B (fi) 2008-01-14 2012-04-30 Kwh Pipe Ab Oy Menetelmä ja laite pumpun huuhtelemiseksi
DE102008009647B4 (de) * 2008-02-18 2011-04-14 Christian Dr. Koch Schlammreaktorpumpe zur gleichzeitigen Förderung von Feststoffen, Flüssigkeiten, Dampfen und Gasen

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013524097A (ja) 2013-06-17
US20130089440A1 (en) 2013-04-11
CA2796169C (en) 2018-03-27
AU2011239931B2 (en) 2016-01-28
HRP20150323T1 (hr) 2015-07-31
PL2558727T3 (pl) 2015-08-31
HRP20150323T4 (hr) 2022-11-25
RU2012148379A (ru) 2014-05-20
CA2796169A1 (en) 2011-10-20
RU2569988C2 (ru) 2015-12-10
JP5850914B2 (ja) 2016-02-03
US8944778B2 (en) 2015-02-03
FI126831B (fi) 2017-06-15
FI20105386A (fi) 2011-10-15
EP2558727A2 (en) 2013-02-20
PL2558727T5 (pl) 2023-01-09
AU2011239931A1 (en) 2012-11-01
EP2558727B2 (en) 2022-08-10
FI20105386A0 (fi) 2010-04-14
ES2533588T3 (es) 2015-04-13
WO2011128502A3 (en) 2012-05-31
WO2011128502A2 (en) 2011-10-20
KR20130052565A (ko) 2013-05-22
KR101801416B1 (ko) 2017-12-20
CN102933852B (zh) 2015-12-02
EP2558727B1 (en) 2014-12-24
CN102933852A (zh) 2013-02-13
SG184857A1 (en) 2012-11-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2533588T5 (es) Bomba de anillo líquido y método para hacer funcionar una bomba de anillo líquido
KR20080002143A (ko) 슬러지용 펌프
US10302090B2 (en) Bilge pump arrangement having back flow preventer
US8657559B2 (en) Method and device for reduction of wear in a water turbine
RU106682U1 (ru) Вертикальный центробежный насос
JP2006188981A (ja) 水車発電装置
JP3782931B2 (ja) 水道施設の残圧回収発電装置
RU2135835C1 (ru) Диагональный шнековый насос
JP4494078B2 (ja) 軸流ポンプの軸封構造
CN208718936U (zh) 一种大型蜗壳混流泵
SU1158780A1 (ru) Центробежный насос дл загр зненных жидкостей
CN111051700B (zh) 管道轴流泵
RU71387U1 (ru) Совмещенный насосный агрегат
RU2065999C1 (ru) Центробежный насос
CN109268276A (zh) 一种液压驱动的潜水泵
UA118875U (uk) Насосна установка
CZ306386B6 (cs) Hybridní čerpací systém
PL210753B1 (pl) Pompa wirowa, zwłaszcza do cieczy zanieczyszczonych mechanicznie
JPH0893689A (ja) 無注水海水ポンプ
FR3017423A1 (fr) <p>mecanisme hydraulique compose entre autre d'une turbine a deux rotors aux performances dynamiques ameliorees grace a 2 chambres internes agissant inversement en compression et decompression</p>
JP2012137057A (ja) 排水ポンプ用羽根車及び排水ポンプ