DK9200177U3 - Kombination af en væskeringspumpe og en kværn, f.eks. til brug i vacuumtoiletsystemer - Google Patents

Description

i.

DK 92 00177 U3

FORKLARING AF FREMBRINGELSEN

Frembringelsen angår en kombination af en væskeringspumpe og en kværn, f.eks. til brug i vacuumtoiletsystemer, hvor pum-5 pens og kværnens rotorer sidder på en fælles aksel.

En sådan kombination er kendt fra brochuren "Jets Vacuum Sewage Systems" udgivet af firmaet Jets Vacuum A/S, N-6060 Hareid, Norge. Ved den kendte kombination er anvendt en væs-10 keringspumpe, hvor pumperotoren er anbragt excentrisk i forhold til et cylindrisk pumpekammer. Kværnen, der findeler faste partikler, papir m.m., ved indløbet til pumpen, er fastgjort direkte til akslen til pumperotoren. Den anvendte type væskeringspumpe er fordelagtig derved, at den kan skabe 15 et kraftigt vacuum på sin indløbsside, og samtidig let pumper luftarter, væsker og fast materiale i findelt stand. Den anvendte pumpetype er imidlertid på grund af sin konstruktion påvirket af en radial kraft på pumpeakslen.

20 Det nye og særlige ved kombinationen ifølge frembringelsen er, at der anvendes en væskeringspumpe af en anden, kendt art, hvor pumpehusets væskeberørte inderside ud for pumperotoren er udformet som mindst to identiske sektorer af en geometrisk form, hvor hver sektor i sig selv betinger varie-25 rende afstand mellem rotor og inderside, og hvor sektorerne er anbragt symmetrisk omkring rotorens omdrejningsakse.

Ved kombinationen ifølge frembringelsen kan der anvendes en pumpe som beskrevet i f.eks. EP Al 494.041. .Ved at anvende 30 denne pumpetype undgår man radielle kræfter på xotorakslen forårsaget af asymmetrisk tætningstryk, idet de to eller flere symmetrisk anbragte sektorer i pumpehuset udbalancerer hinanden. Da det foretrækkes at udføre kombinationen således, at lejerne i væskeringspumpens motor bærer rotoraks-35 len frit i pumpehuset, kan væskeringspumpen udføres med større rotorlængde og dermed større luftkapacitet, idet 2 DK 92 00177 U3 kværnens roterende del ikke må gå imod sit omgivende, statiske modskær. Alternativt kan den ringere radialkraft, som nu kun skal optage vægten af rotorakslen med påsiddende dele, medføre en reduktion i besvarelser i lejekonstruktionen og/eller længere levetid for lejerne.

TEGNINGEN

Et udførelseseksempel for frembringelsen skal herefter beskrives nærmere under henvisning til tegningens eneste figur, der viser et snit gennem en kombination af pumpe og kværn forsynet med en motor.

BESKRIVELSE AF UDFØRELSESEKSEMPLET

Som vist på tegningen foretrækkes kombinationen ifølge frembringelsen udført med en elektrisk motor 1, hvis drivaksel 3 er forlænget så meget, at akslen 3 direkte kan påmonteres en rotor 5 til en væskeringspumpe og en rotor 7 til en affaldskværn. Til motorens monteringsflange 9 er væskeringspumpen 11 fastgjort, idet kun motorens lejer 13 bærer akslen 3 .

Væskeringspumpen 11 er udformet f.eks. som beskrevet i EP Al 494.041, fig. 3a eller 3b med tilhørende tekst. Pumpen 11 er forsynet med et indløb 15 ved sin sugeside og et udløb 17 ved sin trykside. Et modskær 19 til kværnen er anbragt omkring kværnens rotor 7 i pumpens indløb 15.

Da rotoren 5 er afbalanceret over for radielle kræfter, kan pumperotorens længde gøres større end ved de kendte kombinationer med væskeringspumper, og pumpens volumenkapacitet kan derved øges. Samtidig opstår der ikke problemer i forbindelse med kværnen 7,19, selv om akslen 3 kun er lejret i mo-

Claims (1)

1. DK 92 00177 U3 toren 1. 5 Kombination af en væskeringspumpe (11) og en kværn (7,19), f.eks. til brug i vacuumtoiletsystemer, hvor pumpens og kværnens rotorer (5,7) sidder på en fælles aksel (3), som er nyt ved, at væskeringspumpen er i sig selv kendt og af den 10 art, hvor pumpehusets væskeberørte inderside ud for pumperotoren (5) er udformet som mindst to identiske sektorer af en geometrisk form, hvor hver sektor i sig selv betinger varierende afstand mellem rotor (5) og inderside, og hvor sektorerne er anbragt symmetrisk omkring rotorens omdrejnings-15 akse.