ES2471666A1 - Profile for the manufacture of double-use sliding-sliding windows or triple-use swing-and-slide windows and windows obtained by said profile (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Profile for the manufacture of double-use sliding-sliding windows or triple-use swing-and-slide windows and windows obtained by said profile (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2471666A1
ES2471666A1 ES201201283A ES201201283A ES2471666A1 ES 2471666 A1 ES2471666 A1 ES 2471666A1 ES 201201283 A ES201201283 A ES 201201283A ES 201201283 A ES201201283 A ES 201201283A ES 2471666 A1 ES2471666 A1 ES 2471666A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sliding
profile
folding
windows
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201201283A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2471666B1 (en
Inventor
Luis Francisco Asensi Alonso
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OPORTUNIDAD EXPORTADORA SL
Original Assignee
BORDERIA MONTERDE MARIA DEL CARMEN
BORDERIA MONTERDE MARIA DEL CARMEN
OPORTUNIDAD EXPORTADORA S L
OPORTUNIDAD EXPORTADORA SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BORDERIA MONTERDE MARIA DEL CARMEN, BORDERIA MONTERDE MARIA DEL CARMEN, OPORTUNIDAD EXPORTADORA S L, OPORTUNIDAD EXPORTADORA SL filed Critical BORDERIA MONTERDE MARIA DEL CARMEN
Priority to ES201201283A priority Critical patent/ES2471666B1/en
Publication of ES2471666A1 publication Critical patent/ES2471666A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2471666B1 publication Critical patent/ES2471666B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/50Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/50Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
    • E06B3/5054Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other
    • E06B3/5072Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other the horizontal sliding wings having the possibility of an additional rotational movement

Abstract

Profile for the manufacture of double-use folding-sliding windows or folding-oscillating-sliding triple-use windows and windows obtained by said profile. Profile for the manufacture of folding or sliding double-use or triple-use windows used for the manufacture of folding leaf frames that open and close by means of hinges that are subject to the profile of the window frame, characterized in that the profile comprises, on its outer perimeter, some recesses, grooves, and projections for fixing hinges and for housing rubber bands and sealing strips, while on its inner perimeter it has at least two projections so that it can be accommodated, slide and close at least two sliding leaves. Sliding-sliding windows are obtained, formed by a window frame, at least one hinged and/or oscillating sheet, and on the interior spaces of each folding sheet at least two sliding sheets. The profile is usable with all types of profiles currently used in the market. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

Es objeto de la presente invención, tal y como el título de la invención establece, un perfil para la fabricación de ventanas abatibles-correderas de doble uso o triple uso, as� como también las ventanas obtenidas mediante dicho perfil. It is an object of the present invention, as the title of the invention establishes, a profile for the manufacture of folding-sliding windows of double use or triple use, as well as the windows obtained by means of said profile.

Caracteriza a la presente invención las especiales características del perfil, que es un perfil polivalente y compatible con otros perfiles existentes en el mercado, que permite dar un doble uso a las ventanas, en este caso como abatibles y correderas de forma que utiliza y compatibiliza todos los herrajes de ventanas del mercado. It characterizes the present invention the special characteristics of the profile, which is a versatile profile and compatible with other existing profiles on the market, which allows double use of the windows, in this case as folding and sliding so that it uses and combines all the window fittings of the market.

De tal manera cuando hablamos de abatible, queremos referirnos los tipos de movimientos de apertura y cierre conocidos en el mercado que configuran las ventanas como batientes, oscilantes, pivotante, proyectable o plegables In this way when we talk about folding, we want to refer to the types of opening and closing movements known in the market that configure the windows as swinging, swinging, pivoting, projectable or folding

Gracias al perfil se consiguen ventanas que pueden funcionar como abatibles y/o correderas, incluso simultáneamente, sin necesidad de tener que realizar cambio alguno en los perfiles constructivos empleados en la actualidad. Thanks to the profile, windows are available that can work as folding and / or sliding, even simultaneously, without having to make any changes in the construction profiles used today.

Caracteriza a la presente invención las especiales características constructivas que presentan cada uno de los elementos que forman parte del conjunto, y su aplicabilidad a los marcos y las ventanas que se utilizan hoy en el mercado para la fabricación de ventanas abatibles o vidrieras fijas. It characterizes the present invention the special constructive characteristics presented by each of the elements that are part of the set, and its applicability to the frames and windows that are used today in the market for the manufacture of casement windows or fixed windows.

Por lo tanto, la presente invención se circunscribe dentro del ámbito de los perfiles empleados en la construcción de marcos de ventanas, as� como dentro del ámbito de las ventanas y de manera particular de entre las ventanas abatibles y correderas. Therefore, the present invention is limited within the scope of the profiles used in the construction of window frames, as well as within the scope of the windows and in particular between the casement and sliding windows.

ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

En el estado de la técnica son conocidas las ventanas abatibles que cuentan con al menos una hoja de apertura exterior o interior y que presentan la ventaja de un mejor acceso a todas las caras de los cristales, en caso de apertura hacia el interior, y la posibilidad de dejar abierto la totalidad del hueco de la ventana. Sin embargo, estas ventanas presentan la desventaja de la invasión del espacio útil interior en caso de apertura hacia el interior, y cuando est�n abiertas mostrar un v�rtice saliente sobre el que una persona se puede golpear o engancharse las cortinas o cualquier otro elemento del interior de la estancia y cuando se abren hacia abren hacia el exterior hacen difícil la limpieza de los vidrios y muy peligroso su acceso. In the state of the art, folding windows are known that have at least one outer or inner opening leaf and that have the advantage of better access to all the glass faces, in case of opening inwards, and possibility of leaving the entire window opening open. However, these windows have the disadvantage of the invasion of the interior useful space in case of opening inwards, and when they are open show a protruding vertex on which a person can hit or hook the curtains or any other element of the interior of the room and when they open towards the outside they make it difficult to clean the glass and its access is very dangerous.

Adem�s en las abatibles es imposible montar mosquiteras, problema que se resuelve con esta invención. In addition to the flip-flops it is impossible to mount mosquito nets, a problem that is solved with this invention.

Tambi�n son conocidas las ventanas correderas que en general cuentan con al menos dos hojas que se deslizan o discurren por unas guías definidas en un marco de ventana, presentando la particularidad de que su apertura no invade espacio alguno. Also known are sliding windows that generally have at least two sheets that slide or run along defined guides in a window frame, presenting the peculiarity that their opening does not invade any space.

Se han intentando desarrollar conjuntos constructivos de ventanas que permitan su funcionamiento bien como corredera o como abatible, que son conjuntos complejos, difíciles de montar, de fabricación limitada a unos marcos de la ventana y de las hojas muy precisas, y que además no permiten su adaptación a marcos de ventanas abatibles y de vidrios fijos ya instalados. They have tried to develop constructive sets of windows that allow its operation as a sliding or folding, which are complex assemblies, difficult to assemble, of limited manufacture to some frames of the window and very precise sheets, and that also do not allow their adaptation to folding window frames and fixed glass already installed.

Por lo tanto, es objeto de la presente invención desarrollar un perfil polivalente y compatible con los perfiles existentes en el mercado que permita fabricar ventanas que pueden funcionar como abatibles y/o como correderas, sencillo de fabricar y adaptable a los marcos de ventanas del mercado, as� como de los marcos de hojas correderas y aprovechamiento de los herrajes existentes, desarrollando un perfil y ventanas como las que a continuación se describen y quedan recogidas en su esencialidad las reivindicaciones independientes. Therefore, it is the object of the present invention to develop a versatile profile and compatible with the existing profiles in the market that allows to manufacture windows that can work as folding and / or as sliding, simple to manufacture and adaptable to the window frames of the market , as well as the sliding leaf frames and use of the existing hardware, developing a profile and windows as described below and the independent claims are essentially included.

DESCRIPCi�N DE LA INVENCiÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

Es objeto de la presente invención es un perfil para fabricación de ventanas abatibles-correderas, oscilante-corredera, pivotante-corredera, plegable-corredera, proyectable-corredera de doble uso, es decir, que permitan a las ventanas fabricadas tanto su apertura como ventana de tales caracter�siticas y/o su apertura como corredera, as� como fabricación de ventanas abatibles-oscilantes-correderas de triple uso fabricadas para su apertura y cierre como ventana abatible, oscilante y/o corredera simultáneamente según la necesidad que requiera el usuario en un determinado momento. The object of the present invention is a profile for the manufacture of sliding-sliding, oscillating-sliding, pivoting-sliding, folding-sliding, projectable-sliding windows of double use, that is, to allow manufactured windows to open and window of such characteristics and / or its opening as a slide, as well as the manufacture of folding-oscillating-sliding windows of triple use manufactured for opening and closing as a folding, oscillating and / or sliding window simultaneously according to the need required by the user at a certain moment.

Tambi�n permite dotar de sistema de apertura corredera a las ventanas de vidrio fijo It also allows to provide a sliding opening system for fixed glass windows

Con objeto de favorecer la claridad de la invención las denominaciones empleadas y su significado ser� el siguiente: In order to favor the clarity of the invention the denominations used and their meaning will be the following:

Marco de una ventana, hace referencia al marco montado en el hueco abierto en los muros y paredes y que est� dispuesto de manera fija sobre las paredes y muros, contando el marco de la ventana con los medios de cierre para al menos una hoja abatible. Hoja, se corresponde con cada una de las partes movibles de una ventana, que en la invención se corresponde con hojas abatibles. Marco de una hoja, perfil empleado en las hojas que dispuesto perimetralmente sobre un cristal o similar que permite la apertura del vidrio. Marco de la hoja abatible, es el marco realizado con el perfil objeto de la invención y que permiten hacer funcionar las hojas abatibles de un ventana como abatibles, y sobre su interior permite disponer unas hojas correderas. Window frame, refers to the frame mounted in the open hole in the walls and walls and that is fixedly arranged on the walls and walls, counting the window frame with the closing means for at least one folding leaf . Sheet, corresponds to each of the movable parts of a window, which in the invention corresponds to folding leaves. Frame of a leaf, profile used in the leaves that arranged perimeter on a glass or similar that allows the opening of the glass. Frame of the folding leaf, is the frame made with the profile object of the invention and that allow to operate the folding leaves of a window as folding, and on its interior allows to arrange sliding leaves.

El perfil objeto de la invención tiene la función de ser un marco de una hoja que sirve de hoja batiente comprendiendo: en su perímetro exterior, con un diseño que se adapta a diferentes y diversos perfiles y marcos del mercado, aunque est�n estos falcados en la obra, estos marcos se utilizan bien para vidrios fijos o para sujetar al menos una hoja batiente, disponen de ranuras para alojamientos de diversos burletes y gomas que al cerrar la hoja contra el marco den un grado estanqueidad a la vivienda, y en su perímetro interior est� provisto de medios deslizantes para alojamiento de al menos dos hojas correderas que se crucen entre ellas, se combina con una gran gama de perfiles del mercado, para fabricación de hojas correderas bien se fabriquen estas a inglete o corte recto. The profile object of the invention has the function of being a frame of a leaf that serves as a swinging leaf comprising: in its outer perimeter, with a design that adapts to different and diverse profiles and frames of the market, although these are missing In the work, these frames are used either for fixed glass or to hold at least one swinging leaf, they have slots for housings of various weatherstrips and rubber that when closing the sheet against the frame give a degree of tightness to the house, and in its Interior perimeter is provided with sliding means to accommodate at least two sliding sheets that cross between them, it is combined with a wide range of market profiles, for manufacturing sliding sheets either they are manufactured to miter or straight cut.

Adicionalmente, el perfil de la invención en su cara interior, el que da hacia la vivienda dispone también de un carril para que deslice una mosquitera corredera y se adapta también a los herrajes de mercado bien sean abatibles en todas sus configuraciones o correderas(cierres ruedas bisagras etc ..). Additionally, the profile of the invention on its inner face, which faces the house also has a rail to slide a sliding mosquito net and also adapts to the market fittings whether they are folding in all their configurations or slides (wheel closures hinges etc ..).

Por lo tanto, gracias al perfil objeto de la invención, los marcos de ventanas con vidrios fijos y ventanas abatibles, plegables, oscilo, etc. los podemos convertir en marcos de ventanas abatibles-correderas y el usuario pueda beneficiarse de las ventajas de cada apertura, as� como poder disponer de una mosquitera corredera. Therefore, thanks to the profile object of the invention, the window frames with fixed glass and folding windows, folding, tilt, etc. we can convert them into sliding-sliding window frames and the user can benefit from the advantages of each opening, as well as being able to have a sliding mosquito net.

El perfil objeto de la invención sirve para la fabricación de marcos de hojas abatibles que abren y cierran por medio de bisagras que van sujetas al perfil del marco de la ventana, donde el perfil: The profile object of the invention serves for the manufacture of folding leaf frames that open and close by means of hinges that are subject to the window frame profile, where the profile:

en su perímetro exterior cuenta con unos entrantes, ranuras, y salientes para fijación de unas bisagras y para alojamiento de gomas y burletes de cierre, en su perímetro interior tiene al menos dos salientes para que se puedan alojar, deslizar y cerrar por lo menos dos hojas correderas. in its outer perimeter it has some recesses, grooves, and projections for fixing hinges and for housing of rubber and sealing strips, in its inner perimeter it has at least two projections so that at least two can be housed, slid and closed sliding blades

Adicionalmente, en su perímetro interior cuenta con otro saliente, además de los dos anteriores para las hojas correderas, donde se puede alojar, deslizar y cerrar una mosquitera corredera, pudiéndose cruzar, todas las hojas correderas y en ocasiones mosquiteras, entre ellas. Additionally, in its interior perimeter it has another projection, in addition to the two previous ones for the sliding leaves, where a sliding mosquito net can be housed, slid and closed, being able to cross, all the sliding leaves and sometimes mosquito nets, among them.

Las ventanas obtenidas mediante dicho perfil comprenden: Un marco de una ventana sobre los que se disponen unos medios de cierre y articulación de al menos una hoja abatible. Al menos una hoja abatible que se monta sobre el marco de la ventana, donde la hoja abatible comprende un marco que est� realizado con el perfil anteriormente descrito que permite a la hoja abatible: The windows obtained by means of said profile comprise: A frame of a window on which means of closing and articulation of at least one folding leaf are arranged. At least one folding leaf that is mounted on the window frame, where the folding leaf comprises a frame that is made with the profile described above that allows the folding leaf:

funcionar como hojas abatibles respecto del marco de la ventana y contando con unos medios de cierre y articulación complementarios de los medios de cierre y articulación dispuestos sobre el marco de la ventana servir de medio para montaje, guiado y cierre de unas hojas correderas montadas en el espacio interior definido por el marco de la hoja abatible, contando con unos medios para el montaje y guiado de dichas hojas correderas y el saliente para una mosquitera corredera. function as folding blades with respect to the window frame and having complementary closing and articulation means of the closing and articulation means arranged on the window frame serve as a means for mounting, guiding and closing sliding sheets mounted on the interior space defined by the frame of the folding leaf, with means for the assembly and guidance of said sliding leaves and the projection for a sliding mosquito net.

En definitiva, el conjunto consiste en disponer unas hojas abatibles que permiten que deslicen, se crucen y cierren al menos dos hojas correderas y/o al menos una mosquitera, todo esto realizado de manera que los perfiles que definen el marco de las hojas abatibles es adaptable los marcos de ventanas existentes en el mercado, por lo que sería posible el montaje de este tipo de ventanas en ventanas ya instaladas sin necesidad de tener que realizar obra alguna. También los perfiles de los marcos de las hojas abatibles tienen un diseño tal que permiten el montaje en su interior con la hoja corredera que se fabrica actualmente. In short, the set consists of arranging folding leaves that allow at least two sliding leaves and / or at least one mosquito net to slide, cross and close, all this done so that the profiles that define the frame of the folding leaves are adaptable the existing window frames in the market, so it would be possible to mount this type of windows in windows already installed without having to do any work. Also the profiles of the frames of the folding leaves have a design such that they allow the assembly inside with the sliding sheet that is currently manufactured.

Por lo tanto la esencia de la invención reside en el diseño y empleo de unos perfiles tales que sirven para definir el marco de las hojas abatibles en todas sus modalidades, con al menos dos hojas correderas y en ocasiones mosquiteras. Therefore, the essence of the invention lies in the design and use of such profiles that serve to define the frame of the folding blades in all its modalities, with at least two sliding blades and sometimes mosquito nets.

Es decir, el marco de la hoja abatible esta previsto para el guiado de las hojas correderas alojadas en su interior y en su caso el alojamiento de la mosquitera. That is to say, the frame of the folding leaf is provided for the guidance of the sliding leaves housed inside and, where appropriate, the mosquito net housing.

Las combinaciones que se pueden conseguir son múltiples desde ventanas con una sola hoja abatible hasta varias, donde cada hoja cuenta con al menos dos hojas correderas, donde las hojas abatibles pueden ser además de abatibles y oscilantes, permitiendo al usuario un doble o incluso triple uso. The combinations that can be achieved are multiple from windows with a single folding leaf to several, where each leaf has at least two sliding leaves, where the folding leaves can be in addition to folding and oscillating, allowing the user a double or even triple use .

El conjunto constructivo objeto de la invención permite reutilizar marcos de ventana ya instalados y emplear los perfiles empleados en la fabricación de los marcos de las hojas correderas. También es posible su montaje sobre ventanas de cristales fijos, es decir, en ventanas que tienen cristales fijos, retirando éstos, los marcos de dichas ventanas con cristales fijos sirven para el montaje de las ventanas abatibles correderas objeto de la invención. The constructive assembly object of the invention allows to reuse already installed window frames and use the profiles used in the manufacture of the sliding leaf frames. It is also possible to mount it on windows of fixed glass, that is, on windows that have fixed glass, by removing these, the frames of said windows with fixed glass are used for the assembly of the sliding sliding windows object of the invention.

EXPLlCACION DE LAS FIGURAS EXPLANATION OF THE FIGURES

Para complementar la descripción que se est� realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realizaci�l1 práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente. To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the features of the invention, in accordance with a preferred example of practical realization thereof, an integral part of said description is accompanied by an set of drawings in which with the illustrative and non-limiting nature, the following has been represented.

En la figura 1, podemos observar una representación de una posible realización de una ventana como la que es objeto de la invención y que comprende una hoja abatible en cuyo interior hay montadas dos hojas correderas. In Figure 1, we can see a representation of a possible embodiment of a window such as that which is the object of the invention and comprising a folding leaf inside which two sliding leaves are mounted.

En la figura 2, podemos observar la misma ventana anterior en la que la hoja abatible est� abierta conteniendo en su interior las hojas correderas. In figure 2, we can see the same previous window in which the folding leaf is open containing inside the sliding leaves.

En la figura 3, observamos que la ventana anterior en posición oscilante. In figure 3, we observe that the previous window in an oscillating position.

En la figura 4, podemos observar dos ventanas adosadas cada una con una hoja abatible, y cada hoja tiene montada dos hojas correderas en su interior. In Figure 4, we can see two terraced windows each with a folding leaf, and each leaf has two sliding leaves mounted inside.

En la figura 5, se muestra una sección obtenida al cortar por un plano vertical de una ventana como la que se consigue con el conjunto constructivo objeto de la invención. In Figure 5, a section obtained by cutting through a vertical plane of a window like the one achieved with the construction assembly object of the invention is shown.

En la figura 6, se muestra la sección obtenida al cortar por un plano horizontal. In Figure 6, the section obtained by cutting through a horizontal plane is shown.

En la figura 7 podemos observar en detalle las características constructivas que presenta el perfil del marco de la hoja abatible. In figure 7 we can observe in detail the constructive characteristics presented by the profile of the frame of the folding leaf.

En la figura 8, se muestra en perspectiva un trozo de una posible forma de realización del perfil objeto de la invención, y que sirva para la fabricación del marco de la ventana abatible. In figure 8, a piece of a possible embodiment of the profile object of the invention is shown in perspective, and which serves to manufacture the frame of the casement window.

REALIZACi�N PREFERENTE DE LA INVENCiÓN. PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION.

A la vista de las figuras se describe seguidamente un modo de realización preferente de la invención propuesta. In view of the figures, a preferred embodiment of the proposed invention is described below.

En las figuras 1, 2 Y 3, podemos observar una ventana que comprende una marco In figures 1, 2 and 3, we can see a window that comprises a frame

(1) de ventana que cuenta con una hoja abatible, y dentro de cada hoja abatible hay montadas dos hojas correderas, siendo esto posible gracias a que el marco (2) de las hojas abatibles est� realizado con un perfil tal que: (1) a window that has a folding leaf, and within each folding leaf there are two sliding leaves mounted, this being possible thanks to the fact that the frame (2) of the folding leaves is made with a profile such that:

exteriormente permite el cierre y articulación sobre los medios de cierre y articulación dispuestos sobre el marco (1) de la ventana interiormente, cuenta con un diseño que permite el montaje de al menos dos hojas correderas, contando con unos medios para el montaje, guiado y cierre de unas hojas correderas montadas en el espacio interior definido por el marco (2) de las hojas abatibles externally it allows the closure and articulation on the closing and articulation means arranged on the frame (1) of the window internally, it has a design that allows the assembly of at least two sliding sheets, with means for mounting, guiding and closing of sliding blades mounted in the interior space defined by the frame (2) of the folding blades

En la figura 4 se muestra un cerramiento formado por dos ventanas cada una con una hoja abatible y sobre la que hay dispuestas en cada hoja abatible dos hojas correderas. Figure 4 shows an enclosure formed by two windows each with a folding leaf and on which two sliding leaves are arranged on each folding leaf.

En la figura 5 se muestra el marco de la ventana (1), que como ya se ha indicado anteriormente puede ser uno ya existente, a continuación el marco (2) de la hoja u hojas abatibles, sobre el que se monta el marco (3) de las hojas correderas. Figure 5 shows the window frame (1), which as already indicated above can be an existing one, then the frame (2) of the leaf or folding leaves, on which the frame is mounted ( 3) of the sliding blades.

La esencia de la invención reside en el diseño del marco (2) de la hoja abatible que es tal que permite exteriormente el cierre y articulación de la hoja abatible con el marco (1) de la ventana, e interiormente el montaje, guiado y cierre del marco (3) de unas hojas correderas. The essence of the invention resides in the design of the frame (2) of the folding leaf which is such that it allows externally the closing and articulation of the folding leaf with the frame (1) of the window, and internally the assembly, guidance and closing of the frame (3) of sliding sheets.

El marco (2) de la hoja abatible queda vinculado con el marco (1) de la ventana de manera articular mediante una bisagra (4), mientras que el marco (3) de la hoja corredera es vinculable con el marco de la hoja abatible mediante unas guías (3.1) definidas en el marco (3) de las hojas correderas. The frame (2) of the folding leaf is linked to the frame (1) of the window in an articulated manner by means of a hinge (4), while the frame (3) of the sliding leaf is linkable with the frame of the folding leaf by means of guides (3.1) defined in the frame (3) of the sliding leaves.

En la figura 5, se muestran las características que presenta el perfil empleado en la fabricación del marco (2) de la hoja abatible, que est� realizado con un perfil que comprende: Figure 5 shows the characteristics of the profile used in the manufacture of the frame (2) of the folding sheet, which is made with a profile comprising:

Un cuerpo central hueco (2.8) de forma rectangular cuyo interior se utiliza para la introducción de la escuadra de sujeción que se fija sobre los lados contiguos transversales y que sirve para el armado del marco. De un costado lateral y hacia la parte inferior emerge un perfil (2.7) para alojamiento de una mosquitera Del mismo costado lateral que el anterior y hacia la parte superior emerge un brazo vertical que finaliza en su extremo final mirando hacia la parte interior del perfil en una oquedad o ranura (2.1) en la que se aloja un burlete o goma de cierre. De la parte superior del cuerpo central hueco hay un saliente (2.3) para alojamiento de del cierre del una goma perimetral, y una ranura (2.4) para alojamientos de accesorios (medios de articulación, cierre, sistema oscilante, pivotante, plegable o proyectable) De la parte inferior del cuerpo central emergen al menos dos carriles (2.4) por donde deslizan las hojas correderas y que pueden además servir para alojamiento de cierres. A hollow central body (2.8) of rectangular shape whose interior is used for the introduction of the support square that is fixed on the adjacent transverse sides and that serves to assemble the frame. From a lateral side and towards the bottom a profile emerges (2.7) for accommodation of a mosquito net From the same lateral side as the previous one and towards the top a vertical arm emerges that ends at its final end looking towards the inner part of the profile in a recess or slot (2.1) in which a seal or rubber seal is housed. From the upper part of the hollow central body there is a projection (2.3) for housing of the closure of a perimeter rubber, and a groove (2.4) for accessory housings (articulation, closure, oscillating, pivoting, folding or projection means) At least two rails (2.4) emerge from the lower part of the central body, where the sliding leaves slide and which can also be used to accommodate closures.

De un costado lateral, el opuesto al que cuenta con el saliente vertical, cuenta con un saliente (2.5) para evitar la entrada de agua y por encima del saliente anterior(2.5) hay un saliente de cierre (2.6) con la goma alojada en el marco. On one side, the opposite of the one with the vertical projection, has a projection (2.5) to prevent the entry of water and above the previous projection (2.5) there is a closing projection (2.6) with the rubber housed in the frame.

Por lo tanto, gracias a las características descritas del perfil se consigue fabricar ventanas abatibles-correderas o incluso abatible-oscilantes-correderas que pueden funcionar como abatibles y/o oscilantes y/o correderas de manera simultánea, sin necesidad de tener que realizar obra, susceptible de poder ser montados sobre cualquier tipo de marco de ventana ya montado, y adaptable a todos los tipos de perfiles empleados en la fabricación de hojas de ventanas abatibles, otorgando a la ventana un doble o triple funcionamiento en su apertura y cierre. Therefore, thanks to the described characteristics of the profile, it is possible to manufacture sliding-sliding or even folding-oscillating-sliding windows that can function as folding and / or oscillating and / or sliding simultaneously, without having to carry out work, capable of being mounted on any type of window frame already mounted, and adaptable to all types of profiles used in the manufacture of folding window sheets, giving the window a double or triple operation in opening and closing.

El material empleado en la fabricación de los marcos, tanto de la ventana, como de las hojas correderas, como de las hojas abatibles puede ser cualquiera, desde PVC, madera, aluminio, rotura del puente térmico que se conseguiría dividiendo el perfil objeto de la invención en dos mitades interior y exterior, unidos por mediación de aislantes térmicos que lo hacen actuar como un solo perfil a todos los efectos y cualquier otro material. The material used in the manufacture of the frames, both of the window, and of the sliding leaves, as of the folding sheets can be any, from PVC, wood, aluminum, thermal break that would be achieved by dividing the profile object of the invention in two inner and outer halves, joined by means of thermal insulators that make it act as a single profile for all purposes and any other material.

Las combinaciones constructivas que se pueden conseguir son múltiples, desde emplear más de una hoja abatible, hasta disponer más de dos hojas correderas sobre cada hoja abatible, las aperturas de las hojas abatibles pueden ser interiores o exteriores según convenga, y que las hojas abatibles sean además oscilantes o no, otorgando compatibilidad total con la ventana instalada. The constructive combinations that can be achieved are multiple, from using more than one folding sheet, to having more than two sliding sheets on each folding sheet, the openings of the folding sheets can be interior or exterior as appropriate, and that the folding sheets are also oscillating or not, granting full compatibility with the installed window.

Por lo tanto, gracias al conjunto constructivo se puede configurar una ventana como mejor convenga a las necesidades de cada persona empleando las ventajas que ofrecen los sistemas de ventana mediante hojas correderas y mediante hojas abatibles y/u oscilantes. Therefore, thanks to the construction set, a window can be configured as best suited to the needs of each person, using the advantages offered by window systems using sliding blades and folding and / or oscillating blades.

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, as� como la manera de ponerla en práctica, se hace constar que, dentro de su esencialidad, podr� ser Described sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is stated that, within its essentiality, it may be

llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la implemented in other embodiments that differ in detail from the

indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzar� igualmente la protección que indicated by way of example, and to which I will also achieve the protection that

se recaba, siempre que no altere, cambie o modifique su principio fundamental. is collected, as long as it does not alter, change or modify its fundamental principle.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1.-Perfil para la fabricación de ventanas abatibles-correderas de doble uso o triple uso que sirve para la fabricación de marcos de hojas abatibles que abren y cierran por medios de articulación que van sujetas al perfil del marco de una ventana, caracterizado porque el perfil comprende: 1.-Profile for the manufacture of folding-sliding windows of double use or triple use that is used for the manufacture of folding leaf frames that open and close by means of articulation that are subject to the profile of a window frame, characterized in that the profile includes: en su perímetro exterior unos entrantes, ranuras, y salientes para fijación de in its outer perimeter some incoming, grooves, and projections for fixing unas bisagras y para alojamiento de gomas y burletes de cierre, hinges and for housing of rubber and sealing strips, en su perímetro interior tiene al menos dos salientes para que se puedan in its inner perimeter it has at least two projections so that they can alojar, deslizar y cerrar por lo menos dos hojas correderas. accommodate, slide and close at least two sliding blades. 2.-Perfil para la fabricación de ventanas abatibles-correderas de doble uso o triple uso, según la reivindicación 1, caracterizado porque en su perímetro interior cuenta con otro saliente, además de los dos anteriores para las hojas correderas, donde se puede alojar, deslizar y cerrar una mosquitera corredera, pudiéndose cruzar todas las hojas correderas entre ellas. 2.-Profile for the manufacture of folding-sliding windows of double use or triple use, according to claim 1, characterized in that in its inner perimeter it has another projection, in addition to the two previous ones for the sliding leaves, where it can be housed, sliding and closing a sliding mosquito net, being able to cross all the sliding leaves between them. 3.-Perfil para la fabricación de ventanas abatibles-correderas de doble uso o triple uso, según la reivindicación 1, caracterizado porque el perfil comprende un cuerpo central hueco (2.8) y donde los entrantes, ranuras y salientes dispuestos en su exterior son: 3.-Profile for the manufacture of folding-sliding windows of double use or triple use, according to claim 1, characterized in that the profile comprises a hollow central body (2.8) and wherein the recesses, grooves and projections arranged on its exterior are: un brazo vertical que finaliza en su extremo final mirando hacia la parte interior del perfil en una oquedad o ranura (2.1) en la que se aloja un burlete o goma de cierre. un saliente (2.3) emergente de la parte superior central (2.8) para alojamiento de del cierre de una goma perimetral, una ranura (2.4), también emergente de la parte superior central (2.8), para alojamientos de accesorios (bisagras, cierre, sistema oscilante) a vertical arm that ends at its end end facing the inside of the profile in a recess or groove (2.1) in which a seal or rubber seal is housed. a protrusion (2.3) emerging from the upper central part (2.8) for housing of the closure of a perimeter rubber, a groove (2.4), also emerging from the upper central part (2.8), for accessory housings (hinges, closure, oscillating system) 4.-Perfil para la fabricación de ventanas abatibles-correderas de doble uso o triple uso, según la reivindicación 1 � 3, caracterizado porque el perfil comprende un cuerpo central hueco (2.8) y donde los salientes dispuestos en su perímetro interior son dos carriles (2.4) por donde deslizan las hojas correderas y que pueden además servir para alojamiento de cierres. 4.-Profile for the manufacture of folding-sliding windows of double use or triple use, according to claim 1, characterized in that the profile comprises a hollow central body (2.8) and where the projections arranged in its inner perimeter are two rails (2.4) where the sliding blades slide and which can also be used to accommodate closures. 5.-Perfil para la fabricación de ventanas abatibles-correderas de doble uso o triple uso, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el perfil en su perímetro interior cuenta con un perfil (2.7) que emerge del cuerpo central hueco (2.8) para alojamiento de una mosquitera, 5.-Profile for the manufacture of folding-sliding windows of double use or triple use, according to any of the preceding claims characterized in that the profile in its inner perimeter has a profile (2.7) that emerges from the hollow central body (2.8) for accommodation of a mosquito net, 6.-Perfil para la fabricación de ventanas abatibles-correderas de doble uso o triple uso, según cualquiera de las reivindicaciones anteriores caracterizado porque el perfil est� dividido en dos mitades, una interior y otra exterior, unidas mediante aislantes térmicos, a modo de perfil con rotura de puente térmico. 6.-Profile for the manufacture of folding-sliding windows of double use or triple use, according to any of the preceding claims characterized in that the profile is divided into two halves, one inside and one outside, joined by thermal insulators, by way of thermal bridge break profile. 7.-Ventana abatible-corredera fabricada a partir del perfil anteriormente reivindicado caracterizada porque comprende: 7.-Swing-sliding window manufactured from the previously claimed profile characterized in that it comprises: Un marco (1) de una ventana sobre los que se disponen unos medios de A frame (1) of a window on which means of cierre y articulación de al menos una hoja abatible. closing and articulation of at least one folding blade.
--
Al menos una hoja abatible que se monta sobre el marco (1) de la ventana, At least one folding sheet that is mounted on the window frame (1),
donde comprende un marco (2) que est� realizado con un perfil que permite where it comprises a frame (2) that is made with a profile that allows a al menos hoja abatible: at least folding leaf: funcionar como hoja abatible respecto del marco (1) de la function as a folding sheet with respect to the frame (1) of the ventana window servir de medio para montaje, guiado y cierre de unas hojas serve as a means for mounting, guiding and closing some sheets correderas montadas en el espacio interior definido por el marco slides mounted in the interior space defined by the frame (2) de la hoja abatible. (2) of the folding blade.
8.-Ventana abatible-corredera, según la reivindicación 7 caracterizada porque el marco (2) de las hojas abatibles en su perímetro exterior cuenta con unos medios de cierre y articulación complementarios de los medios de cierre y articulación dispuestos sobre el marco (1) de la ventana. 8.-Sliding-sliding window, according to claim 7, characterized in that the frame (2) of the folding leaves in its outer perimeter has complementary closing and articulation means of the closing and articulation means arranged on the frame (1) of the window. 9.-Ventana abatible-corredera, según la reivindicación 7 caracterizada porque el marco (2) de las hojas abatibles cuenta en su perímetro interior con unos medios de cierre y guidado del marco (3) de las hojas correderas. 9.-Sliding-sliding window, according to claim 7, characterized in that the frame (2) of the folding leaves has in its interior perimeter with means of closing and guiding the frame (3) of the sliding leaves. 10.-Ventana abatible-corredera, según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9 caracterizada porque la parte abatible puede ser batiente u oscilantes o pivotante o 5 proyectable o plegable. 10.-Sliding-sliding window, according to any of claims 7 to 9, characterized in that the folding part can be swinging or oscillating or pivoting or projecting or folding.
ES201201283A 2012-12-21 2012-12-21 Profile for the manufacture of folding-sliding double-use windows or folding-oscillating-sliding windows of triple use and windows obtained by means of said profile Expired - Fee Related ES2471666B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201201283A ES2471666B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Profile for the manufacture of folding-sliding double-use windows or folding-oscillating-sliding windows of triple use and windows obtained by means of said profile

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201201283A ES2471666B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Profile for the manufacture of folding-sliding double-use windows or folding-oscillating-sliding windows of triple use and windows obtained by means of said profile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2471666A1 true ES2471666A1 (en) 2014-06-26
ES2471666B1 ES2471666B1 (en) 2015-03-31

Family

ID=50977339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201201283A Expired - Fee Related ES2471666B1 (en) 2012-12-21 2012-12-21 Profile for the manufacture of folding-sliding double-use windows or folding-oscillating-sliding windows of triple use and windows obtained by means of said profile

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2471666B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110863751A (en) * 2019-11-06 2020-03-06 宿州市亿家门窗工程有限公司 Multi-opening aluminum alloy window

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3890741A (en) * 1973-10-17 1975-06-24 Louisiana Pacific Corp Double hung pivotal window
US4237654A (en) * 1978-07-24 1980-12-09 Michael Connolly Fire escape window system
US5850710A (en) * 1994-05-04 1998-12-22 Brock; Willie J. Emergency escape window
US6588154B1 (en) * 2000-10-02 2003-07-08 Donald L. Speer Swing in security and escape window

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3890741A (en) * 1973-10-17 1975-06-24 Louisiana Pacific Corp Double hung pivotal window
US4237654A (en) * 1978-07-24 1980-12-09 Michael Connolly Fire escape window system
US5850710A (en) * 1994-05-04 1998-12-22 Brock; Willie J. Emergency escape window
US6588154B1 (en) * 2000-10-02 2003-07-08 Donald L. Speer Swing in security and escape window

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110863751A (en) * 2019-11-06 2020-03-06 宿州市亿家门窗工程有限公司 Multi-opening aluminum alloy window
CN110863751B (en) * 2019-11-06 2021-10-19 石家庄盛和建筑装饰有限公司 Multi-opening aluminum alloy window

Also Published As

Publication number Publication date
ES2471666B1 (en) 2015-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2398840T3 (en) Slatted roller blind
ES2544870T3 (en) Displaced ballistic protection device
WO2016030556A1 (en) Modular enclosure
ES2426316A1 (en) Pivoting shutter having adjustable slats for buildings
ES2445796T3 (en) Sliding and rotating blade system
ES2471666A1 (en) Profile for the manufacture of double-use sliding-sliding windows or triple-use swing-and-slide windows and windows obtained by said profile (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2683244T3 (en) Wall structure for sliding door easy to transport and mount
ES2644790T3 (en) Panel mount blinds for architectural openings
ES2342346T5 (en) Sliding Woodworking Device
JP2008111300A (en) Sash
ES1171133U (en) Folding grilles system for windows and doors improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2471669A1 (en) Profile for the manufacture of double-use and triple-use sliding-folding-tilting windows and windows obtained by said profile (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1211844U (en) PERIMETER FRAME FOR GLASS DOORS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2291283T3 (en) THERMOPLASTIC MATERIAL BINDING, ASSEMBLY PROCEDURE OF SUCH BINDING AND OPENING OF TWO BINDERS AS A WINDOW.
ES2775904T3 (en) Enclosure with a pivoting articulated moving part and optimized lateral sealing
ES2526256A1 (en) Drawer for roller doors and blinds improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2399762B1 (en) SYSTEM OF HARDWARE AND FRAMES TO TRANSFORM A FIXED GLASS IN ROTATING AND COMPLETELY ALLOW YOUR CLEANING.
WO2006042897A1 (en) Improved window frame
ES2233274T3 (en) GLASS SHEET WITHOUT FRAME.
ES2400560A2 (en) Sliding leaf device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2323824B1 (en) SLIDING ROOF.
ES2948834T3 (en) Roller blind with adjustable slats provided with simplified means of angular rotation
JP2008111298A (en) Sash
ES1260634U (en) EXTRUDED PROFILE CARPENTRY WITH INTEGRATED SHUTTER BOX REGISTRATION OPENING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1274119U (en) MODULAR SCREEN (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: OPORTUNIDAD EXPORTADORA, S.L.

Effective date: 20130619

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2471666

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20150331

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915