ES2445796T3 - Sliding and rotating blade system - Google Patents

Sliding and rotating blade system Download PDF

Info

Publication number
ES2445796T3
ES2445796T3 ES12159701T ES12159701T ES2445796T3 ES 2445796 T3 ES2445796 T3 ES 2445796T3 ES 12159701 T ES12159701 T ES 12159701T ES 12159701 T ES12159701 T ES 12159701T ES 2445796 T3 ES2445796 T3 ES 2445796T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rotating blade
sliding
rail profile
guiding frame
retention
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12159701T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Dennis Nicolas Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sunflex Aluminiumsysteme GmbH
Original Assignee
Sunflex Aluminiumsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=45894226&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2445796(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Sunflex Aluminiumsysteme GmbH filed Critical Sunflex Aluminiumsysteme GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2445796T3 publication Critical patent/ES2445796T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/06Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane
    • E05D15/0604Suspension arrangements for wings for wings sliding horizontally more or less in their own plane allowing an additional movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05DHINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00Suspension arrangements for wings
    • E05D15/56Suspension arrangements for wings with successive different movements
    • E05D15/58Suspension arrangements for wings with successive different movements with both swinging and sliding movements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/50Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement
    • E06B3/5054Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other
    • E06B3/5072Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with more than one kind of movement where the sliding and rotating movements are independent of each other the horizontal sliding wings having the possibility of an additional rotational movement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/92Doors or windows extensible when set in position
    • E06B3/922Doors or windows extensible when set in position with several wings opening horizontally towards the same side of the opening and each closing a separate part of the opening
    • E06B3/924Doors or windows extensible when set in position with several wings opening horizontally towards the same side of the opening and each closing a separate part of the opening positioned in one plane when closed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Abstract

Sistema de hojas deslizantes y giratorias que comprende un perfil de carril en el que está dispuesta al menos una hoja tal como hoja deslizante y giratoria y está montada, de manera que puede desplazarse, sobre elementos de soporte, estando dispuesta en el perfil de carril al menos una abertura de salida lateral para destrabar un elemento de soporte de una hoja, y estando dispuesta una hoja tal como hoja únicamente giratoria, y estando dispuesta en la hoja giratoria (2) una pieza de cierre (5) que cubre totalmente la abertura de salida (14) del perfil de carril (1) en la posición en la cual la hoja giratoria (2) está girada hacia dentro, caracterizado porque, en el perfil de carril (1), la abertura de salida lateral (14) está dispuesta de manera que está rodeada, al menos por zonas, por un marco de guiado (4), cubriendo la pieza de cierre (5) por completo el marco de guiado (4) en la posición en la cual la hoja giratoria (2) está girada hacia dentro, y estando dispuestos en la pieza de cierre (5) medios para la fijación separable al marco de guiado (4) que comprenden un elemento de retención que puede retenerse con un alojamiento de retención (43) correspondiente dispuesto en el marco de guiado y / o elementos magnéticos.Sliding and rotating blade system comprising a rail profile in which at least one sheet such as sliding and rotating blade is arranged and is mounted, so that it can be moved, on support elements, being arranged in the rail profile to the less a side outlet opening for unlocking a support element from a sheet, and a sheet such as a rotating blade only being arranged, and a closing piece (5) that completely covers the opening of exit (14) of the rail profile (1) in the position in which the rotating blade (2) is turned inwards, characterized in that, in the rail profile (1), the side outlet opening (14) is arranged so that it is surrounded, at least by areas, by a guiding frame (4), covering the closure piece (5) completely the guiding frame (4) in the position in which the rotating blade (2) is turned inward, and being arranged in the closure piece (5) means for detachable fixing to the guiding frame (4) comprising a retaining element that can be retained with a corresponding retaining housing (43) disposed in the guiding frame and / or magnetic elements.

Description

Sistema de hojas deslizantes y girat orias. System of sliding and rotating blades.

La presente invención se refiere a un sistema de hojas deslizantes y giratorias según el preámbulo de la reivindicación 1. The present invention relates to a sliding and rotating blade system according to the preamble of claim 1.

Los sistemas de hojas deslizantes y giratorias son conocidos desde hace bastante tiempo. Presentan hojas de ventana desplazables las cuales pueden girarse de manera individual, gracias a lo cual se permite abrir casi por completo una división espacial o frontal en la mayoría de los casos muy grande. Las distintas hojas están guiadas de manera deslizante en carriles de guiado dispuestos en el techo y el suelo. En este sentido, cada hoja se mantiene de manera deslizante en un perfil de techo mediante dos elementos de soporte. Al menos una hoja exterior está dispuesta en este caso tal como hoja exclusivamente giratoria, la cual se gira solamente para abrir la división frontal o espacial. Los sistemas de hojas giratorias o deslizantes del tipo antes indicado se describen, por ejemplo, en la patente WO2010/098688A1, la cual da a conocer las características del preámbulo de la reivindicación 1, o la patente WO2011/135131A1. Sliding and rotating blade systems have been known for quite some time. They have sliding window sheets which can be rotated individually, thanks to which it is possible to open almost completely a spatial or frontal division in most cases very large. The different sheets are guided in sliding way in guide rails arranged in the ceiling and floor. In this sense, each sheet is slidably held in a ceiling profile by two support elements. At least one outer sheet is arranged in this case as an exclusively rotating blade, which is rotated only to open the frontal or spatial division. Swivel or sliding sheet systems of the type indicated above are described, for example, in WO2010 / 098688A1, which discloses the features of the preamble of claim 1, or WO2011 / 135131A1.

Los sistemas de hojas deslizantes y giratorias antes indicados se han acreditado en la práctica. No obstante, la abertura de salida necesaria para el giro de las hojas en el carril de guiado del lado del techo a menudo se percibe tal como un elemento perturbador desde el punto de vista óptico. The sliding and rotating blade systems indicated above have been proven in practice. However, the exit opening necessary for the rotation of the leaves in the guide rail on the roof side is often perceived as an optical disturbing element.

La invención proporcionará ayuda en este sentido. La presente invención tiene por objetivo crear un sistema de hojas deslizantes y giratorias del tipo antes indicado en el que la abertura de salida dispuesta en el carril de guiado del lado del techo pueda cerrarse. Según la invención, este objetivo se alcanza gracias a las características de la parte caracterizadora de la reivindicación 1. The invention will provide assistance in this regard. The present invention aims to create a system of sliding and rotating blades of the type indicated above in which the outlet opening arranged in the guide rail on the roof side can be closed. According to the invention, this objective is achieved thanks to the characteristics of the characterizing part of claim 1.

Con la invención se crea un sistema de hojas deslizantes y giratorias del tipo antes indicado en el cual la abertura de salida dispuesta en el carril de guiado del lado del techo puede cerrarse. Gracias a la pieza de cierre dispuesta en la hoja giratoria, la abertura de salida del perfil de carril del lado del techo está totalmente cubierta al girar hacia dentro la hoja giratoria. With the invention a system of sliding and rotating blades of the type indicated above is created in which the exit opening arranged in the guide rail on the roof side can be closed. Thanks to the closure part arranged on the rotating blade, the exit opening of the rail profile on the roof side is fully covered by turning the rotating blade inwards.

En el perfil de carril, la abertura de salida lateral está dispuesta de tal modo que está rodeada, al menos por zonas, por un marco de guiado, cubriendo la pieza de cierre totalmente el marco de guiado en la posición en la cual la hoja giratoria está girada hacia dentro. Con ello se consigue un guiado del elemento de soporte que ha de destrabarse. La pieza de cierre, configurada preferiblemente de manera correspondiente al contorno exterior del marco de guiado, cubre totalmente el marco de guiado en la posición en la cual la hoja giratoria está girada hacia dentro. In the rail profile, the side outlet opening is arranged in such a way that it is surrounded, at least by areas, by a guiding frame, the closure part covering the entire guiding frame in the position in which the rotating blade It is turned inwards. This will help guide the support element to be unlocked. The closure piece, preferably configured correspondingly to the outer contour of the guiding frame, completely covers the guiding frame in the position in which the rotating blade is turned inwards.

En la pieza de cierre están dispuestos unos medios para la fijación separable al marco de guiado. Con ello se posibilita una fijación de la pieza de cierre al marco de guiado. Means for detachable fixing to the guiding frame are arranged in the closure piece. This allows a fastening of the closure piece to the guiding frame.

En este sentido, los medios para la fijación separable al marco de guiado comprenden un elemento de retención que puede engancharse con un alojamiento de retención correspondiente dispuesto en el marco de guiado. Con ello se posibilita un acomodamiento definido de la pieza de cierre en el marco de guiado. De manera alternativa o adicional, los medios para la fijación separable también comprenden unos elementos magnéticos. In this sense, the means for detachable fixing to the guiding frame comprise a retaining element that can be engaged with a corresponding retaining housing arranged in the guiding frame. This allows a defined accommodation of the closure piece in the guiding frame. Alternatively or additionally, the means for detachable fixing also comprise magnetic elements.

En otra configuración de la invención, la pieza de cierre presenta unos medios de retención, mediante los cuales puede fijarse con una ranura dispuesta en el lado superior dirigido al perfil del carril de la hoja giratoria. Gracias a ello se posibilita un equipamiento posterior sencillo de una hoja giratoria. Además, gracias a la fijación separable de la pieza de cierre, ésta puede intercambiarse fácilmente en caso de que sufra un daño. In another configuration of the invention, the closure part has retaining means, by means of which it can be fixed with a groove arranged on the upper side directed to the profile of the rotating blade rail. Thanks to this, a simple rear equipment of a rotating blade is possible. In addition, thanks to the detachable fixing of the closure piece, it can be easily exchanged in case of damage.

En un perfeccionamiento de la invención, en la ranura está presente al menos un destalonamiento, al cual se engancha por detrás el elemento de retención. Con ello se posibilita una fijación sin holgura de la pieza de cierre a la hoja giratoria. In a refinement of the invention, at least one bead is present in the groove, to which the retaining element is hooked from behind. This makes it possible to securely fix the closure piece to the rotating blade.

En otra configuración de la invención, en la pieza de cierre está dispuesto un perno de tope que, cuando la hoja de cierre está girada hacia dentro en el interior del perfil de carril, está en contacto con éste. Con ello se contrarresta un daño de la pieza de cierre debido a un giro hacia dentro en exceso de la hoja giratoria. In another configuration of the invention, a stop bolt is arranged in the closure part which, when the closing sheet is turned inwards inside the rail profile, is in contact with it. This counteracts damage to the closure part due to an excess inward rotation of the rotating blade.

En una variante de la invención, la pieza de cierre presenta una pieza de tapa cuyo contorno interior se corresponde, al menos en dos lados, preferiblemente, en tres lados, fundamentalmente con el contorno exterior del marco de guiado. Gracias a ello se posibilita que la pieza de cierre rodee prácticamente por completo el marco de guiado. In a variant of the invention, the closure piece has a cover piece whose inner contour corresponds, at least on two sides, preferably, on three sides, essentially with the outer contour of the guiding frame. Thanks to this, it is possible for the closure part to almost completely surround the guiding frame.

Mediante el saliente conformado en la pieza de tapa se posibilita una colocación separada de la pieza de tapa en la hoja giratoria. Mediante el medio de retención puede fijarse la pieza de cierre de manera separable al lado superior de una hoja giratoria. By means of the protrusion formed in the cover piece, a separate positioning of the cover piece in the rotating blade is possible. By means of the retention means, the closure part can be fixed detachably to the upper side of a rotating blade.

En otra configuración de la invención, está conformado en el saliente un perno de tope en el lado opuesto al medio de retención. Gracias a ello, se contrarresta un daño de una pieza de cierre fijada a una hoja giratoria tal como consecuencia de una limitación excesiva de la hoja giratoria. In another configuration of the invention, a stop bolt is formed on the projection on the side opposite the retaining means. As a result, damage to a closure piece fixed to a rotating blade is offset as a result of excessive limitation of the rotating blade.

En otra configuración de la invención, los elementos de retención comprenden unos elementos de unión dispuestos enfrentados a ellos y dotados de talones de retención. Gracias a ello, se hace posible una fijación en arrastre de manera y / o arrastre de fuerza de la pieza de cierre a una ranura de una hoja giratoria dotada preferiblemente con un destalonamiento. In another configuration of the invention, the retention elements comprise connecting elements arranged facing them and provided with retention heels. As a result, a fastening in a manner and / or force drag of the closure piece to a groove of a rotating blade preferably provided with a bead is possible.

Otros perfeccionamientos y configuraciones de la invención se indican en las restantes reivindicaciones secundarias. Un ejemplo de realización de la invención se muestra en el dibujo y se describe a continuación de modo detallado. En este sentido, la hoja giratoria exterior se indica, en cada caso, a través de su perfil de sujeción superior dirigido al perfil interior del lado del techo. Este perfil de sujeción aloja el panel de vidrio de la hoja giratoria. Muestran: Other improvements and configurations of the invention are indicated in the remaining secondary claims. An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in detail below. In this sense, the outer rotating blade is indicated, in each case, through its upper clamping profile directed to the inner profile of the roof side. This clamping profile houses the glass panel of the rotating blade. They show:

la fig. 1 la representación de un sistema de hojas deslizantes y giratorias en ajuste de la posición de una hoja giratoria del lado del extremo; fig. 1 the representation of a sliding and rotating blade system in adjustment of the position of a rotating blade on the end side;

la fig. 2 la representación del sistema de hojas deslizantes y giratorias de la figura 1 con hoja giratoria exterior limitada; fig. 2 the representation of the sliding and rotating blade system of Figure 1 with limited outer rotating blade;

la fig. 3 la representación esquemática del enganche de una pieza de soporte de la hoja giratoria en el perfil de carril del lado del techo, visto en una sección transversal; fig. 3 the schematic representation of the hitch of a rotating blade support piece in the rail profile of the roof side, seen in a cross section;

la fig. 4 la representación esquemática de la pieza de cierre del sistema de hojas deslizantes y giratorias de la figura 1; fig. 4 the schematic representation of the closing part of the sliding and rotating blade system of Figure 1;

la fig. 5, la vista detallada del elemento de retención de la pieza de cierre de la figura 4, y fig. 5, the detailed view of the retaining element of the closure part of Figure 4, and

la fig. 6, la representación de la pieza de tapa de la pieza de cierre de la figura 4. fig. 6, the representation of the cover piece of the closure piece of Figure 4.

El sistema de hojas deslizantes y giratorias elegido como ejemplo de realización está compuesto fundamentalmente por un perfil de carril 1, así como un número de hojas 2 que están guiadas de manera deslizante en el perfil de carril 1 mediante unas piezas de soporte 3. En el lado del suelo, las hojas 2 también están guiadas en un perfil de suelo, no mostrado. En las representaciones, las hojas 3 sólo se muestran mediante sus perfiles 21 dirigidos al perfil de carril 1 y que alojan un vidrio de ventana. The system of sliding and rotating blades chosen as an embodiment is mainly composed of a rail profile 1, as well as a number of sheets 2 that are slidably guided in the rail profile 1 by means of support pieces 3. In the side of the floor, the leaves 2 are also guided in a soil profile, not shown. In the representations, the sheets 3 are only shown by their profiles 21 directed to the rail profile 1 and housing a window glass.

El perfil de carril 1 está configurado fundamentalmente a modo de un perfil en forma de C. Además, enfrentadas a las paredes laterales del perfil de carril 1 están dispuestas unas ranuras de guiado 11 para alojar los rodillos de guiado 43 de las piezas de soporte 3 de las hojas 2. En su lado abierto inferior está configurada, a ambos lados del paso 10 constituido a través del perfil de carril 1 en forma de perfil en C en la dirección longitudinal, una conformación 12 en forma de C, a través de la cual se constituyen unos elementos de unión 13 configurados en ángulo recto. Lateralmente está practicada en el perfil de carril 1 una abertura de salida 14 para trabar una pieza de soporte 3 de una hoja 2, la cual está sujeta por un marco de guiado 4. The rail profile 1 is essentially configured as a C-shaped profile. Furthermore, facing the side walls of the rail profile 1, guide grooves 11 are arranged to accommodate the guide rollers 43 of the support pieces 3 of the leaves 2. On its lower open side, on both sides of the passage 10 formed through the rail profile 1 in the form of a C profile in the longitudinal direction, a C-shaped conformation 12 is formed through the which constitute connecting elements 13 configured at right angles. Laterally, an outlet opening 14 is made in the rail profile 1 to lock a support piece 3 of a sheet 2, which is held by a guiding frame 4.

Las hojas 2 están constituidas, en cada caso, por un elemento de panel de vidrio, no mostrado, que está sujeto en los extremos con unos perfiles 21. El perfil 21 de la hoja 2 dirigido al perfil de carril presenta una ranura 22 en forma de C para alojar placas de ranura, no mostradas, de las piezas de soporte 3. Además, la ranura 22 sirve para el alojamiento de los medios de retención 55, 56 de la pieza de cierre 5. The sheets 2 are constituted, in each case, by a glass panel element, not shown, which is attached at the ends with profiles 21. The profile 21 of the sheet 2 directed to the rail profile has a groove 22 in the form C to accommodate slot plates, not shown, of the support pieces 3. In addition, the slot 22 serves to accommodate the retaining means 55, 56 of the closure piece 5.

La pieza de soporte 3 está constituida esencialmente por una pieza de cilindro 31 que está dispuesta, en el lado del extremo, con una placa de ranura, no mostrada, para el enganche en la ranura 22 en forma de C del perfil 21 de una hoja 2. Enfrente de la placa de ranura está conformada una placa de guiado 32, sobre la cual están dispuestos de manera giratoria uno sobre otro dos rodillos de guiado 33 sobre la pieza de cilindro 31. The support part 3 consists essentially of a cylinder part 31 which is arranged, on the end side, with a slot plate, not shown, for engaging in the C-shaped slot 22 of the profile 21 of a sheet 2. A guide plate 32 is formed in front of the groove plate, on which two guide rollers 33 are arranged rotatably on one another on the cylinder part 31.

El marco de guiado 4 está realizado, en el ejemplo de realización, como pieza de plástico moldeada por inyección. Presenta dos perfiles de guiado 41 dispuestos enfrentados que se adentran en la abertura de salida 14 y posibilitan un deslizamiento hacia fuera de los rodillos de guiado 33 de una pieza de soporte 3 de una hoja 2. En su lado frontal dirigido a la pieza de cierre 5, está practicado un orificio 43 en los perfiles de guiado 41, de manera enfrentada en cada caso, para alojar pasadores de retención, no mostrados, conformados en la pieza de tapa 51 de la pieza de cierre 5. The guiding frame 4 is made, in the exemplary embodiment, as an injection molded plastic part. It has two guided profiles 41 arranged facing each other that enter the outlet opening 14 and allow sliding out of the guide rollers 33 of a support piece 3 of a sheet 2. On its front side directed to the closure piece 5, a hole 43 is made in the guiding profiles 41, facing each case, to accommodate retention pins, not shown, formed in the cover piece 51 of the closing part 5.

La pieza de cierre 5 está realizada en el ejemplo de realización como pieza de plástico moldeada por inyección. Está compuesta fundamentalmente por una pieza de tapa 51 que presenta un marco 52 circundante que finaliza en una pieza de suelo 53. El contorno interior del marco 52 se corresponde fundamentalmente con el contorno exterior del marco de guiado 4. En las piezas de suelo 53 está dispuesto, de manera centrada, un saliente 54 en cuyo lado inferior opuesto a la pieza de tapa 51 están conformados unos elementos de unión 55 que están dotados en su extremo libre de talones de retención 56 orientados hacia fuera. En su lado superior enfrentado a los elementos de unión 55 está conformado en el saliente 54 un perno de centrado y tope 57. The closure part 5 is made in the embodiment as an injection molded plastic part. It is mainly composed of a cover piece 51 that has a surrounding frame 52 ending in a piece of floor 53. The inner contour of the frame 52 corresponds essentially to the outer contour of the guiding frame 4. In the floor pieces 53 it is arranged, in a centered manner, a projection 54 on the lower side opposite the cover piece 51 are formed connecting elements 55 which are provided at their free end with retention heels 56 facing outward. On its upper side facing the connecting elements 55, a centering and stop bolt 57 is formed on the projection 54.

La pieza de cierre 5 está fijada, mediante los elementos de retención constituidos por los elementos de unión 55 con sus talones de retención 56 conformados, en la ranura 22 del perfil 21 de la hoja giratoria 2. En este sentido, la pieza de cierre 5 está colocada en el perfil 21 de tal manera que, al girar hacia dentro la hoja giratoria 2, el perno de centrado y tope 57 se desliza entre los perfiles de guiado 41 del marco de guiado 4 del perfil de carril 1 hasta que el perno de centrado y tope The closure piece 5 is fixed, by means of the retention elements constituted by the connecting elements 55 with their retention heels 56 formed, in the groove 22 of the profile 21 of the rotating blade 2. In this sense, the closure part 5 it is positioned on the profile 21 such that, when the rotating blade 2 is turned inward, the centering and stopper bolt 57 slides between the guide profiles 41 of the guide frame 4 of the rail profile 1 until the bolt of centered and butt

5 57 entra en contacto en el interior con el perfil de carril 1. En esta posición, la pieza de tapa 51 está en contacto con el marco de guiado 4 de tal modo que su marco 52 rodea alrededor el marco de guiado 4. El saliente 54 está colocado entre los perfiles de guiado 41 del marco de guiado 4. Mediante los pasadores de retención, no mostrados, que al girar hacia dentro se deslizan hacia dentro de los orificios 43 del marco de guiado 4, se garantiza que la pieza de tapa 51 se encaje de una manera homogénea sobre el marco de guiado 4. Gracias a la fijación en arrastre de fuerza de la pieza de cierre 5 mediante 5 57 comes into contact inside with the rail profile 1. In this position, the cover piece 51 is in contact with the guiding frame 4 such that its frame 52 surrounds the guiding frame 4. The projection 54 is placed between the guiding profiles 41 of the guiding frame 4. By means of the retaining pins, not shown, which turn inwardly slide into the holes 43 of the guiding frame 4, it is guaranteed that the cover piece 51 fits in a homogeneous manner on the guiding frame 4. Thanks to the force drag fixation of the closure piece 5 by

10 los elementos de unión 55 dotados de talones de retención 56 dentro de la ranura 22 del perfil 21 de la hoja giratoria 2, se posibilita una colocación exacta de la pieza de cierre mediante el deslizamiento dentro de la ranura 22. Tal como se muestra en la figura 2, la abertura de salida 14 está totalmente cerrada por la pieza de cierre 5 en la posición en la cual la hoja giratoria 2 o su perfil 21, está girada hacia dentro. 10 the connecting elements 55 provided with retention heels 56 within the groove 22 of the profile 21 of the rotating blade 2, an exact positioning of the closure piece is possible by sliding inside the groove 22. As shown in Figure 2, the outlet opening 14 is completely closed by the closure piece 5 in the position in which the rotating blade 2 or its profile 21 is turned inwards.

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. one.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias que comprende un perfil de carril en el que está dispuesta al menos una hoja tal como hoja deslizante y giratoria y está montada, de manera que puede desplazarse, sobre elementos de soporte, estando dispuesta en el perfil de carril al menos una abertura de salida lateral para destrabar un elemento de soporte de una hoja, y estando dispuesta una hoja tal como hoja únicamente giratoria, y estando dispuesta en la hoja giratoria (2) una pieza de cierre (5) que cubre totalmente la abertura de salida (14) del perfil de carril (1) en la posición en la cual la hoja giratoria (2) está girada hacia dentro, caracterizado porque, en el perfil de carril (1), la abertura de salida lateral (14) está dispuesta de manera que está rodeada, al menos por zonas, por un marco de guiado (4), cubriendo la pieza de cierre (5) por completo el marco de guiado (4) en la posición en la cual la hoja giratoria (2) está girada hacia dentro, y estando dispuestos en la pieza de cierre (5) medios para la fijación separable al marco de guiado (4) que comprenden un elemento de retención que puede retenerse con un alojamiento de retención (43) correspondiente dispuesto en el marco de guiado y / o elementos magnéticos. Sliding and rotating blade system comprising a rail profile in which at least one sheet such as sliding and rotating blade is arranged and is mounted, so that it can be moved, on support elements, being arranged in the rail profile to the less a side outlet opening for unlocking a support element from a sheet, and a sheet such as a rotating blade only being arranged, and a closing piece (5) that completely covers the opening of exit (14) of the rail profile (1) in the position in which the rotating blade (2) is turned inwards, characterized in that, in the rail profile (1), the side outlet opening (14) is arranged so that it is surrounded, at least by areas, by a guiding frame (4), covering the closure piece (5) completely the guiding frame (4) in the position in which the rotating blade (2) is turned inward, and being arranged in the closure piece (5) means for detachable fixing to the guiding frame (4) comprising a retaining element that can be retained with a corresponding retaining housing (43) disposed in the guiding frame and / or magnetic elements.
2. 2.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias según la reivindicación 1, caracterizado porque la pieza de cierre (5) presenta medios de retención (55, 56), a través de los cuales puede fijarse en una ranura (22) dispuesta en el lado superior de la hoja giratoria (2) dirigido al perfil de carril (1). Sliding and rotating blade system according to claim 1, characterized in that the closure piece (5) has retaining means (55, 56), through which it can be fixed in a groove (22) arranged on the upper side of the rotating blade (2) directed to the rail profile (1).
3. 3.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias según la reivindicación 2, caracterizado porque en la ranura (22) está presente al menos un destalonamiento, en el cual se enganchan por detrás los medios de retención (55, 56). Sliding and rotating blade system according to claim 2, characterized in that in the groove (22) at least one bead breaker is present, in which the retaining means (55, 56) are engaged from behind.
4. Four.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la pieza de cierre (5) está dispuesto un perno de tope (57), el cual, en el estado en que la hoja giratoria (2) está girada hacia dentro del perfil de carril (1), está en contacto con este. System of sliding and rotating blades according to one of the preceding claims, characterized in that a stop bolt (57) is arranged in the closing part (5), which, in the state in which the rotating blade (2) is turned towards Within the rail profile (1), you are in contact with it.
5. 5.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la pieza de cierre (5) presenta una parte de tapa (51) cuyo contorno interior se corresponde fundamentalmente, al menos en dos lados, con el contorno exterior del marco de guiado (4). System of sliding and rotating blades according to one of the preceding claims, characterized in that the closing part (5) has a cover part (51) whose inner contour corresponds essentially, at least on two sides, with the outer contour of the frame of guided (4).
6. 6.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias según una de las reivindicaciones anteriores, en el cual la pieza de cierre Sliding and rotating blade system according to one of the preceding claims, in which the closure piece
(5) comprende una pieza de tapa (51) para cubrir la abertura de salida (14) del perfil de carril (1), estando conformado en la pieza de tapa (51) un saliente (54) que está dotado de medios de retención (55, 56) para la fijación en una ranura (22) de una hoja giratoria (2). (5) comprises a cover piece (51) to cover the outlet opening (14) of the rail profile (1), a projection (54) being formed in the cover part (51) which is provided with retention means (55, 56) for fixing in a slot (22) of a rotating blade (2).
7. 7.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias según la reivindicación 6, caracterizado porque en el saliente (54) está conformado, en su lado opuesto a los medios de retención, un perno de tope (57). Sliding and rotating blade system according to claim 6, characterized in that a stop bolt (57) is formed on its projection (54) opposite, on its opposite side to the retaining means.
8. 8.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias según la reivindicación 6 o 7, caracterizado porque los medios de retención comprenden elementos de unión (55) dispuestos enfrentados y dotados de talones de retención (56). System of sliding and rotating blades according to claim 6 or 7, characterized in that the retention means comprise connecting elements (55) arranged opposite and provided with retention heels (56).
9. 9.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque están dispuestos medios para la fijación separable a un marco de guiado (4) dispuesto alrededor de una abertura de salida (14) de un perfil de carril (1). System of sliding and rotating blades according to one of claims 6 to 8, characterized in that means are arranged for detachable fixing to a guide frame (4) arranged around an outlet opening (14) of a rail profile (1) .
10. 10.
Sistema de hojas deslizantes y giratorias según la reivindicación 9, caracterizado porque los medios para la fijación separable comprenden un elemento de retención para la retención con un alojamiento de retención (43) correspondiente de un marco de guiado (4). Sliding and rotating blade system according to claim 9, characterized in that the means for detachable fixing comprise a retention element for retention with a corresponding retention housing (43) of a guiding frame (4).
DOCUMENTOS INDICADOS EN LA DESCRIPCIÓN  DOCUMENTS INDICATED IN THE DESCRIPTION En la lista de documentos indicados por el solicitante se ha recogido exclusivamente para información del lector, y no es parte constituyente del documento de patente europeo. Ha sido recopilada con el mayor cuidado; sin embargo, la EPA no asume ninguna responsabilidad por posibles errores u omisiones. In the list of documents indicated by the applicant it has been collected exclusively for reader information, and is not a constituent part of the European patent document. It has been compiled with the greatest care; however, the EPA assumes no responsibility for possible errors or omissions. Documentos de patente indicados en la descripción Patent documents indicated in the description ● WO 2010098688 A1 [0002] ● WO 2011135131 A1 [0002] ● WO 2010098688 A1 [0002] ● WO 2011135131 A1 [0002]
ES12159701T 2012-03-15 2012-03-15 Sliding and rotating blade system Active ES2445796T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20120159701 EP2639391B1 (en) 2012-03-15 2012-03-15 Sliding and pivoting leaf system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2445796T3 true ES2445796T3 (en) 2014-03-05

Family

ID=45894226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12159701T Active ES2445796T3 (en) 2012-03-15 2012-03-15 Sliding and rotating blade system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2639391B1 (en)
ES (1) ES2445796T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107269175A (en) * 2017-07-28 2017-10-20 荣阳铝业(中国)有限公司 A kind of longitudinal sliding window
CN107269176A (en) * 2017-07-28 2017-10-20 荣阳铝业(中国)有限公司 A kind of sliding window of pair of open-close ways

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104265125B (en) * 2014-09-12 2016-06-29 吴锦标 Panorama type frameless window
AU2016258219A1 (en) * 2015-05-07 2017-11-30 Adam Conley Movable closure system
ES1169413Y (en) * 2016-10-24 2017-02-01 Gonzalez Francisco Javier Ona CLOSED DEVICE FOR PIVOT DOOR
WO2018107051A1 (en) * 2016-12-09 2018-06-14 Stanley Black & Decker, Inc. Door system having a swing interlock system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RS20090091A (en) * 2009-02-27 2011-04-30 Miljenko MARKOVIĆ Balcony glazing system without vertical frames
WO2011135131A1 (en) * 2010-04-27 2011-11-03 C3 Systems, S. L. Hinged sliding door device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107269175A (en) * 2017-07-28 2017-10-20 荣阳铝业(中国)有限公司 A kind of longitudinal sliding window
CN107269176A (en) * 2017-07-28 2017-10-20 荣阳铝业(中国)有限公司 A kind of sliding window of pair of open-close ways

Also Published As

Publication number Publication date
EP2639391A1 (en) 2013-09-18
EP2639391B1 (en) 2013-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2445796T3 (en) Sliding and rotating blade system
ES2384608T3 (en) Door opener and latch device for this device
ES2890938T3 (en) Rail to guide a slide of a furniture door
ES2534194T3 (en) Roller Roller Device
ES2620788T3 (en) Sliding and rotating blade system
ES2393858T3 (en) Construction unit formed by a first and second furniture components that can be connected by means of a joining device and can be mutually adjusted
ES2436568T3 (en) Interlocking device
ES2628389T3 (en) Door assembly with locking system
ES2911003T3 (en) A guide for a lift sliding sash
ES2678471T3 (en) Sliding door system for rail vehicles
ES2794940T3 (en) Multi-piece closing system for sliding doors and sliding door installation with such a closing system
ES2440566T3 (en) Provisional closing device of a swing element on a support element
ES2633163T3 (en) Ventilation opening device for a sliding door or window and sliding door or window
ES2718701T3 (en) Closure for a drive rod fitting
ES2351814B1 (en) SYSTEM FOR LOCKING BICYCLES IN PARKING AREAS.
ES2895966T3 (en) Roof unit for a vehicle
ES2310981B1 (en) DEVICE FOR GLASS SLIDING DOORS.
ES2399762B1 (en) SYSTEM OF HARDWARE AND FRAMES TO TRANSFORM A FIXED GLASS IN ROTATING AND COMPLETELY ALLOW YOUR CLEANING.
ES2800435T3 (en) Inspection window
ES2378924T3 (en) Superstructure for industrial vehicles with swivel rear door beam.
ES2660398T3 (en) Fuse holder base
ES2887705T3 (en) Containment system for cattle that includes a walkway
ES2687274T3 (en) Door hinge plate
ES2369824T3 (en) QUICK SETTING SETTING PADLOCK.
ES2471666A1 (en) Profile for the manufacture of double-use sliding-sliding windows or triple-use swing-and-slide windows and windows obtained by said profile (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)