ES2471466T3 - Dispositivo para la conexión de un envase de bebida con un adaptador - Google Patents

Dispositivo para la conexión de un envase de bebida con un adaptador Download PDF

Info

Publication number
ES2471466T3
ES2471466T3 ES10702246.9T ES10702246T ES2471466T3 ES 2471466 T3 ES2471466 T3 ES 2471466T3 ES 10702246 T ES10702246 T ES 10702246T ES 2471466 T3 ES2471466 T3 ES 2471466T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adapter
capsule
connection means
connection
retention
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10702246.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Meike
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sch Fer Werke GmbH
Original Assignee
Sch Fer Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sch Fer Werke GmbH filed Critical Sch Fer Werke GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2471466T3 publication Critical patent/ES2471466T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0829—Keg connection means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/04—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers
    • B67D1/0412—Apparatus utilising compressed air or other gas acting directly or indirectly on beverages in storage containers the whole dispensing unit being fixed to the container

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Dispositivo para la conexión de un envase (1) para el alojamiento de bebidas líquidas, como cerveza, bebidas no alcohólicas y vino, con un adaptador (3), en el que el envase está configurado como una cápsula (1), que está configurada en la parte superior, en su extremo de cabeza con un medio de conexión (14) del tipo de collar, que se puede conectar para el vaciado del líquido con el adaptador (3), que posee orificios (5, 6) que se pueden cerrar, por una parte, para un gas comprimido y, por otra parte, para el líquido, caracterizado por un anillo adaptador (15; 115) que conecta el medio de conexión (14) de la cápsula (1) con una ranura de retención (8) del adaptador (3) desde el exterior, cuyo anillo de adaptación encaja con una proyección de retención (16; 116) en la ranura de retención (8).

Description

Dispositivo para la conexión de un envase de bebida con un adaptador
La presente invención se refiere a un dispositivo para la conexión de un envase para el alojamiento de líquidos de bebida, como cerveza, bebidas no alcohólicas y vino, con un adaptador, en el que el envase presenta una cápsula, que est� configurada en la parte superior, en su extremo de cabeza con un medio de conexión del tipo de collar, que se puede conectar para el vaciado del líquido con el adaptador, que posee orificios que se pueden cerrar, por una parte, para un gas comprimido y, por otra parte, para el líquido.
Los envases o bien las cápsulas configuradas de esta manera, fabricadas en particular de PET, est�n provistas con frecuencia con un saco o bolsa similar insertados en ellos para la recepción de las bebidas. Esta bolsa se despliega durante el llenado e impide que entre aire en la bebida o se escape di�xido de carbono.
Los envases o bien las cápsulas se emplean con frecuencia en instalaciones de dispensación de bebidas para la distribución accionada con gas comprimido CO2 de bebidas atemperadas a temperatura de bebida como cerveza, bebidas no alcohólica y vino. Durante la activación de una palanca de grifo se expulsa la bebida a través de un tubo de subida, que se extiende desde arriba en el interior de la cápsula o bien la bolsa interior para la salida de la bebida.
Una instalación de dispensación de bebidas de este tipo se conoce, por ejemplo, a través del documento EP 1 293 476 B1. A través de una cabeza de grifo que se puede colocar sobre un adaptador de seguridad dispuesto en la parte superior del envase o bien de la cápsula, que presenta una válvula de bebida y una válvula de gas, o bien una pieza de conexión que se puede colocar encima se puede extraer la bebida o bien se puede llenar la cápsula.
Se conoce a través del documento DE 10 2005 025 A1 un cierre configurado para la extracción de líquido para un envase de bebida, que presenta un cuerpo de cierre con una pieza interior cilíndrica, en la que est� alojado u miembro de ajuste de válvula. El cuerpo de cierre posee un casquillo exterior cilíndrico con una rosca interior, con la que el casquillo exterior se puede enroscar sobre la rosca exterior del racor del envase.
Por lo demás, se conoce en el estado de la técnica que el adaptador de seguridad que recibe la cabeza de grifo es presionado en la parte superior del envase con la pared del envase, con lo que resulta una unión no desprendible de nuevo. Estas llamadas roscas de un solo uso son evacuadas después de la extracción de la bebida junto con el adaptador de seguridad prensado encima.
La invención tiene el cometido de crear para un envase de bebida del tipo indicado al principio una posibilidad de unión segura y fácil de sustituir con el adaptador o bien adaptador de seguridad.
Este cometido se soluciona de acuerdo con la invención por medio de un anillo de adaptación que conecta el medio de conexión de la cápsula con una ranura de retención del adaptador desde el exterior, formado integralmente al miso tiempo en el medio de conexión de acuerdo con una forma de realización ventajosa de la invención y que representa, por lo tanto, un componente integrado, imperdible de la cápsula. En este anillo de adaptación solamente hay que encajar el adaptador hasta que una proyección de retención del anillo adaptador encaje en la ranura de retención del adaptador. Un anillo de adaptación de este tipo posibilita utilizar un adaptador de un solo uso convencional también para una cápsula de PET.
Otra configuración de la invención prev� un anillo de adaptación de una sola pieza, que se puede amarrar con la ranura de retención del adaptador y con el medio de conexión del tipo de collar de la cápsula. El anillo de adaptación separado, fabricado a partir de un material de plástico, es acoplado antes de la conexión del adaptador con la cápsula desde abajo sobre el adaptador. Después de que el adaptador, bajo la intercalación de una junta de obturación radial, ha sido colocado sobre una proyección de superficie lisa, que se extiende dentro el medio de conexión del tipo de collar de la cápsula, se desplaza el anillo de adaptación sobre el adaptador en dirección vertical hacia abajo hasta que, por una parte, su extremo de conexión superior se amarra con la ranura circunferencial del adaptador y, por otra parte, su extremo de conexión inferior se amarra con el medio de conexión del tipo de collar o bien que se proyecta en forma de anillo de la cápsula.
Para el amarre del anillo de adaptación con el adaptador y la cápsula se propone de acuerdo con la invención que el extremo de conexión superior y el extremo de conexión inferior del anillo de adaptación est�n configurados con proyecciones de retención, cuya proyección de retención superior encaja en la ranura de retención del adaptador y cuya proyección de retención inferior engancha debajo del medio de conexión del tipo de collar de la cápsula. Tanto la proyección de retención superior como también la proyección de retención inferior est�n conformadas en una sola pieza y circundantes, respectivamente, en la periferia interior del extremo de conexión superior o bien del extremo de conexión inferior del anillo de adaptación. El extremo de conexión superior, que est� adaptado al diámetro exterior del adaptador, presenta un diámetro más reducido frente al extremo de conexión inferior, que est� adaptado al diámetro exterior del medio de conexión del tipo de collar, de manera que en la transición del adaptador entre el extremo de conexión superior y el extremo de conexión inferior resulta una superficie inclinada que se estrecha
hacia arriba. Esta superficie inclinada o bien escalón del anillo de adaptación est� enrasada, después del amarre del adaptador con la cápsula bajo tensión previa, sobre un contorno exterior, configurado en forma de saliente complementario al mismo, del medio de conexión del tipo de collar, con lo que se consigue una estabilizaci�n del anillo de adaptación.
Una configuración preferida de la invención prev� que los extremos de conexión est�n conectados radialmente en suspensión en la parte central del anillo de adaptación. De esta manera se ensanchan hacia fuera los extremos de conexión sobre las proyecciones de retención superior e inferior, que se encuentran en el interior, durante el proceso de unión, por una parte, en el adaptador y, por otra parte, en el contorno exterior que se extiende inclinado del medio de conexión del tipo de collar. Tan pronto como la proyección de retención interior se encuentra en posición coincidente con la ranura circundante en el adaptador y la proyección de retención inferior ha pasado el medio de conexión del tipo de collar, los extremos de conexión se suspenden o bien encajan elásticamente de retorno a su posición de salida, de manera que la proyección de retención superior encaja de manera segura y fija en la ranura del adaptador y la proyección de retención inferior engancha por abajo en unión positiva el medio de conexión del tipo de collar.
Otra configuración preferida de la invención prev� que la proyección de retención superior est� configurada con un chaflán de entrada que se estrecha hacia abajo. éste centra el adaptador y facilita el acoplamiento del anillo de adaptación. Además, la proyección de retención configurada de esta manera se desliza con una superficie de apoyo sólo reducida sobre el adaptador, como también se favorece la inmersión de la proyección de retención superior en la ranura del adaptador.
En cambio, la proyección de retención inferior est� configurada de acuerdo con la invención con un chaflán de tope que se estrecha hacia arriba. éste posibilita durante el solape del extremo de conexión inferior del anillo de adaptación sobre el medio de conexión en forma de collar de la cápsula un deslizamiento sencillo centrado hacia abajo sobre el contorno exterior en forma de saliente del collar. Además, a través del chaflán de tope se apoya la expansión axial del extremo de conexión inferior durante el paso del medio de conexión en forma de collar.
Otras características y detalles de la invención se deducen a partir de las reivindicaciones y de la descripción siguiente de ejemplos de realización de la invención representados en las figuras. En este caso:
La figura 1 muestra en una vista parcial de la sección longitudinal un adaptador conectado o bien amarrado con un medio de conexión del tipo de collar de una cápsula de envase a través de un anillo de adaptación acoplado desde el exterior, y
La figura 2 muestra una vista parcial de la sección longitudinal como anteriormente, en la que aquí el anillo de adaptación est� formado integralmente como componente integrado de la cápsula del envase, por decirlo as�, en su medio de conexión del tipo de collar.
En la figura 1 se representa una cápsula 1, fabricada de material de plástico termopl�stico, en particular de PET, como envase para la recepción o bien para la distribución accionada con gas comprimido de bebidas líquidas como cerveza, bebidas no alcohólicas y vino.
En el lado superior, la cápsula 1 est� configurada con un cuello de cápsula 2, que recibe un adaptador de seguridad 3, que presenta un tubo de adaptación o bien tubo de subida 4 que penetra en la cápsula 1, a través del cual sube el líquido. Por lo demás, el adaptador de seguridad 3 est� provisto con orificios 5, 6 que se pueden cerrar, por una parte, para un gas comprimido y, por otra parte, para el líquido. En los orificios 5, 6 se puede conectar una pieza de conexión para el llenado con una bebida líquida, por ejemplo en una fábrica de cerveza, o una cabeza de grifo para la distribución a través del consumidor.
El adaptador de seguridad 3 posee una carcasa exterior 7 en forma de anillo, que est� provista con una ranura de retención 8 circundante. La carcasa exterior 7 pasa hacia abajo a una pieza de soporte 9 estacionaria, de doble pared, entre cuya pared anular interior 10a y cuya pared anular exterior 10b se forman canales de circulación, de manera que la pared anular interior 10a prepara al mismo tiempo una conducción para el tubo del adaptador 4 ajustable en el ejemplo de realización en dirección longitudinal.
La pared anular exterior 10b presenta una sección de nervadura 11 circundante sobresaliente que, por una parte, recibe la carcasa exterior 7 en forma de anillo y, por otra parte, se apoya, bajo la intercalación de una junta de obturación 12 sobre una superficie anular 13 configurada en el interior del cuello de la cápsula 2.
En su periferia exterior, el cuello de la cápsula 2 est� provisto con un medio de conexión 14 del tipo de collar, que sirve como contra-apoyo para un medio de conexión. El medio de conexión est� configurado como anillo de adaptación 15 de una sola pieza, que est� provisto en su extremo de conexión superior 15a y en su extremo de conexión inferior 15b en el interior con proyecciones de retención 16, 17, cuya proyección de retención superior 16 encaja en la ranura de retención 8 del adaptador y cuya proyección de retención inferior 17 engancha debajo del
medio de conexión 14 del tipo de collar.
Para la conexión por aplicación de fuerza y en unión positiva del adaptador 3 con la cápsula 2 se solapa el anillo de adaptación 15, fabricado de un material elástico, favorecido por un chaflán de entrada 20 del extremo de conexión superior 15a, desde abajo sobre la carcasa exterior 7 en forma de anillo del adaptador 3, de manera que la proyección de retención 16 circundante superior se ensancha radialmente hacia fuera y se pretensa de esta manera. A continuación se inserta el adaptador 3 con la pieza de soporte 9 en el cuello de la cápsula 2 y el anillo de adaptación 15 se mueve hacia abajo. Junto con ello, la proyección de retención inferior 17 se desliza sobre el contorno exterior 18 en forma de saliente del medio de conexión 14 del tipo de collar, con lo que se ensancha y se pretensa de la misma manera radialmente. Un chaflán de tope 19 configurado en la proyección de retención 17 y que se estrecha hacia arriba facilita en este caso el ensamblaje y la expansión radial.
Tan pronto como la proyección de retención superior 16 se encuentra en la posición de coincidencia con la ranura de retención 8 y la proyección de retención 17 ha pasado totalmente el medio de conexión 14 en forma de collar, se amarra la proyección de retención superior 16, apoyada por el chaflán de entrada 20, con la ranura de retención 8, y la proyección de retención inferior 17 engancha debajo del medio de conexión 14 del tipo de collar,
La figura 2 muestra una variante de realización, en la que el anillo de adaptación 115 est� formado integralmente, por decirlo as�, en el cuello de la cápsula 2 o bien en su medio de conexión superior 14 el lado extremo. El anillo de adaptación 115 elástico flexible posee aquí, puesto que se suprime un medio de amarre con el cuello de la cápsula 2
o bien un medio de conexión 13, solamente una proyección de retención 116 circundante, provista con un chaflán de entrada 20, que encaja durante el acoplamiento del adaptador 3 en su ranura de retención 8 y conecta la cápsula 1 con seguridad con el adaptador 3. Por lo demás, los componentes y el modo de actuación de esta forma de realización son idénticos con los de la figura 1.
Lista de signos de referencia
1 Cápsula (envase) 2 Cuello de la cápsula / cuello del envase 3 Adaptador (adaptador de seguridad) 4 Tubo del adaptador / tubo de subida 5 Orificio (de circulación) 6 Orificio (de circulación) 7 Carcasa exterior 8 Ranura de retención (ranura circundante) 9 Pieza de soporte 10a Pared anular interior 10b Pared anular exterior 11 Sección de nervadura 12 Junta de obturación 13 Superficie del anillo 14 Medio de conexión (de la cápsula) 15 Anillo de adaptador 15a Extremo de conexión superior 15b Extremo de conexión inferior 16 Proyección de retención (superior) 17 Proyección de retención (inferior) 18 Contorno exterior 19 Chaflán de tope 20 Chaflán de entrada
115 Anillo de adaptación 116 Proyección de retención

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1.- Dispositivo para la conexión de un envase (1) para el alojamiento de bebidas líquidas, como cerveza, bebidas no alcohólicas y vino, con un adaptador (3), en el que el envase est� configurado como una cápsula (1), que est� configurada en la parte superior, en su extremo de cabeza con un medio de conexión (14) del tipo de collar, que se
    5 puede conectar para el vaciado del líquido con el adaptador (3), que posee orificios (5, 6) que se pueden cerrar, por una parte, para un gas comprimido y, por otra parte, para el líquido, caracterizado por un anillo adaptador (15; 115) que conecta el medio de conexión (14) de la cápsula (1) con una ranura de retención (8) del adaptador (3) desde el exterior, cuyo anillo de adaptación encaja con una proyección de retención (16; 116) en la ranura de retención (8).
  2. 2.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el anillo de adaptación (115) se puede 10 conformar integralmente en el medio de conexión (14) de manera que se proyecta hacia arriba.
  3. 3.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por un anillo de adaptación (15) de una sola pieza, que se puede amarrar con la ranura de retención (8) del adaptador (3) y con el medio de conexión (14) del tipo de collar de la cápsula (1).
  4. 4.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el extremo de conexión superior y el extremo
    15 de conexión inferior (15a, 15b) del anillo de adaptación (15) est�n configurados con proyecciones de retención (16, 17), cuya proyección de retención superior (16) encaja en la ranura de retención (8) del adaptador (3) y cuya proyección de retención inferior (17) engancha debajo del medio de conexión (14) del tipo de collar de la cápsula (1).
  5. 5.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 3 � 4, caracterizado porque los extremos de conexión (15a, 15b) est�n configurados radialmente elásticos.
    20 6.- Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque la proyección de retención superior (16) est� configurada con un chaflán de entrada (20) que se estrecha hacia abajo.
  6. 7.- Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizado porque la proyección de retención inferior (17) est� configurada con un chaflán de tope (19) que se estrecha hacia arriba.
ES10702246.9T 2009-02-14 2010-01-22 Dispositivo para la conexión de un envase de bebida con un adaptador Active ES2471466T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009002838U 2009-02-14
DE202009002838U DE202009002838U1 (de) 2009-02-14 2009-02-14 Vorrichtung zum Verbinden eines Getränkebehälters mit einem Fitting
PCT/EP2010/000374 WO2010091775A1 (de) 2009-02-14 2010-01-22 Vorrichtung zum verbinden eines getränkebehälters mit einem fitting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2471466T3 true ES2471466T3 (es) 2014-06-26

Family

ID=40691193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10702246.9T Active ES2471466T3 (es) 2009-02-14 2010-01-22 Dispositivo para la conexión de un envase de bebida con un adaptador

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20110280502A1 (es)
EP (1) EP2396270B1 (es)
DE (1) DE202009002838U1 (es)
DK (1) DK2396270T3 (es)
ES (1) ES2471466T3 (es)
RU (1) RU2507123C2 (es)
UA (1) UA102588C2 (es)
WO (1) WO2010091775A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012075972A1 (de) * 2010-12-09 2012-06-14 Dsi Getränkearmaturen Gmbh Kegventilanordnung
DE102011015516A1 (de) 2011-03-30 2012-10-04 SCHäFER WERKE GMBH Behälter zur Aufnahme von unter Druck stehenden Getränkeflüssigkeiten
DE102012007642B4 (de) * 2012-04-18 2014-08-21 Fass-Frisch Gmbh Verschlussstopfen für einen Getränkebehälter
GB201221141D0 (en) * 2012-11-23 2013-01-09 Petainer Large Container Ip Ltd keg closure with venting mechanism
CA3008762C (en) 2015-12-18 2023-10-10 Weir Canada, Inc. Gimbal hose
GB2559394B (en) 2017-02-03 2020-04-15 Petainer Large Container Ip Ltd Closure with venting system
US20230146203A1 (en) * 2021-11-08 2023-05-11 Oleg T. BANAR Vent system for protection from moisture
CN115352644B (zh) * 2022-10-19 2023-01-31 成都纵横大鹏无人机科技有限公司 一种无人机气瓶安装结构及无人机

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2021367A (en) * 1933-07-10 1935-11-19 Krupp Ag Beverage delivering apparatus
US4121727A (en) * 1978-02-06 1978-10-24 Mark Iv Industries, Inc. Vial construction having safety closure
US4353472A (en) * 1981-02-02 1982-10-12 Johnsen & Jorgensen (Plastics) Limited Closures for containers
US4645087A (en) * 1984-12-17 1987-02-24 Owens-Illinois, Inc. Tamper indicating device
US5078289A (en) * 1990-03-15 1992-01-07 Kraft General Foods, Inc. Container with measuring cup closure
US5110012A (en) * 1991-01-11 1992-05-05 Scholle Corporation Beverage container with regulated pressure
US6220311B1 (en) * 1996-06-07 2001-04-24 Claude R. Litto Preservation and dispensation by volumetric displacement
US6681946B1 (en) * 1998-02-26 2004-01-27 Becton, Dickinson And Company Resealable medical transfer set
DE20115158U1 (de) 2001-09-14 2002-02-14 Schaefer Werke Gmbh Getränke-Ausschankeinrichtung
NL1019562C2 (nl) * 2001-12-13 2003-06-17 Heineken Tech Services Klepsamenstel voor gebruik bij drankafgifte.
US7040499B1 (en) * 2003-04-02 2006-05-09 Reif Michael Y Container with primary closure and a secondary closure
DE102004012450B4 (de) * 2004-03-13 2007-07-19 Dräger Safety AG & Co. KGaA Verschluss für einen Aufbewahrungsbehälter eines Atemschutzproduktes
DE102005025561A1 (de) 2005-04-25 2006-10-26 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Verschluss für einen Getränkebehälter
FR2886632B1 (fr) * 2005-06-03 2007-09-07 Valois Sas Ensemble de fixation d'un organe de distribution de produit fluide
US7934614B2 (en) * 2006-06-07 2011-05-03 J. G. Finneran Associates, Inc. Two-piece seal vial assembly
DE102007036469A1 (de) * 2007-01-25 2008-07-31 SCHäFER WERKE GMBH Getränke-Ausschankeinrichtung als Einweggebinde

Also Published As

Publication number Publication date
DE202009002838U1 (de) 2009-05-28
UA102588C2 (ru) 2013-07-25
US20110280502A1 (en) 2011-11-17
DK2396270T3 (da) 2014-09-01
WO2010091775A1 (de) 2010-08-19
RU2507123C2 (ru) 2014-02-20
RU2011137701A (ru) 2013-03-20
EP2396270B1 (de) 2014-05-21
EP2396270A1 (de) 2011-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2471466T3 (es) Dispositivo para la conexión de un envase de bebida con un adaptador
ES2537571T3 (es) Contenedor para bebidas
JP4348191B2 (ja) 飲料の分配に使用される弁アセンブリ
JP5495557B2 (ja) 液体貯蔵装置及び液体注出装置
US5222530A (en) Hygienic cap and liquid dispensing system
ES2880732T3 (es) Ensamblaje de grifo y dispositivo de conexión; recipiente y método de dispensación de bebidas
JP4972635B2 (ja) タッピングロッド
US20080041809A1 (en) Closure device for drinking vessel
KR20060018835A (ko) 음료를 분배하기 위한 방법 및 그것을 위한 장치
AU2015345387B2 (en) Fitting for liquid gas cylinders and filling method
US20080041892A1 (en) Disposable Tap for a Pressurized Liquid Container
JP2011506209A (ja) 複合コンテナから液体を分配するための装置、およびそのようなコンテナを液体で満たす方法
WO2014081294A2 (en) Beverage dispensing assembly and container for use in a beverage dispensing assembly
WO2007108683A1 (en) Beverage container and assembly of such a container and a tapping device
RU2015124116A (ru) Крышка для кега с вентиляционным механизмом
JP2006264790A (ja) 流体容器における改良
ES2541609T3 (es) Recipiente de un solo uso con una pieza sobrepuesta de empalme
RU163427U1 (ru) Клапанная конструкция для емкости
US20030006393A1 (en) Closure for a container to be pressurized, as well as such a container
CN111891548B (zh) 关闭装置和液体容器
ES2383925T3 (es) Dispositivo de cierre para un envase de bebida
ES2862142T3 (es) Barril para bebidas desechable de acero inoxidable y procedimiento para fabricar el mismo
ES2560882A1 (es) Botella acoplada a una segunda para la mezcla regulada de ambos líquidos al verterlos
ES2742506T3 (es) Recipiente de bebida y procedimiento
WO1999002451A1 (en) Dispenser